Zdarma. Být kuchař je skvělé. Rozhovor: Rozpočet Prahy 4 na rok Causa. Doprava. Sport

Nezávislý měsíčník pro Prahu 4

LEDEN

Vychází 25. 1. 2016 / Zdarma

Causa Najdete nás na www.vase4.cz

Rozpočet Prahy 4 na rok 2016

Doprava

Děti pomalovaly tramvaj

Sport

Prahou 4 na kole

Rozhovor: Bydlení

Novinky ve správě nemovitostí

Filip Sajler Být kuchař je skvělé

editorial Vážení čtenáři, poslední připomínkou vánočních svátků už jsou nejspíš jen stromky odložené u kontejnerů, jinak se vše vrátilo do starých kolejí a nezbývá než si zvyknout na nový rok 2016. Jaký bude, co se v něm povede a co ne, se teprve ukáže. Už teď je ale jasné, jak se v něm bude hospodařit. Rozpočet si nade všechny pochybnosti nakonec schválil rozpolcený pražský magistrát a díky tomu mohly své finanční plány odsouhlasit i jednotlivé městské části. Jak se bude letos hospodařit v Praze 4, na čem bude současné vedení v čele se starostou z Trojkoalice šetřit a do čeho se bude ve čtvrté městské části investovat? Názory na podobu letošního rozpočtu vám přinášejí jak zástupci koalice, tak i opozice. Do nového roku většina z nás vstupuje s nějakým předsevzetím. Často se týká cvičení. Pokud máte i koncem ledna chuť začít se hýbat a udělat něco pro své zdraví, přinášíme vám tipy na sportovní aktivity. Být ve formě neznamená potit se a trápit v posilovně, do kondice se můžete dostat i s dobrou náladou a chutí. Ve čtvrté městské části se toho děje spousta, dejte nám tipy na to, o čem by se podle vás měli dozvědět i vaši sousedé. Vaše Zuzana

Z obsahu: str. 7 Causa: Rozpočet Prahy 4 str. 10 Rozhovor s Filipem Sajlerem str. 13 Historie: Fričova vila str. 15 Bydlení: Správa nemovitostí str. 20 Servis: Kam s odpadem

Vaše 4 Nezávislý měsíčník o dění na Praze 4 Vydává A 11, s. r. o., Bělehradská 568/92, P2 Registrace: MK ČR E 21850 Ročník III, vychází měsíčně Náklad 74 000 ks Datum vydání lednového čísla 25. 1. 2016 Distribuci ZDARMA do schránek provádí Česká pošta, s. p. Seznam distribučních okrsků naleznete na www.vase4.cz Adresa redakce: Dejvická 9, 160 00 Praha 6 tel.: 603 239 737, e-mail: [email protected] www.vase4.cz Šéfredaktorka: Zuzana Půrová [email protected] tel.: 776 394 016

Příjem inzerce: Věra Lazáková [email protected] tel: 775 677 099 Pavel Horský [email protected] 775 940 614

str. 22 Doprava: Pomalovaná tramvaj str. 24 Luštění

Marketing: Ondřej Matěj Hrubeš [email protected]

str. 27 Školství: Zpátky do školy

V případě nedoručení časopisu pište na e-mail: [email protected] nebo volejte tel.: 603 239 737 Předplatné poštou nebo e-mailem: [email protected] Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vaše 4 není periodikem žádného politického subjektu. Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněnych inzerátů. Přetisk a jakékoliv šíření pouze se souhlasem vydavatele.

V příštím čísle: Reality, zdraví, sport, bydlení, auto–moto Uzávěrka podkladů a inzerce 11. 2. 2016 Časopis vychází 22. 2. 2016

Grafika: Bohumil Havránek [email protected]

INZERCE V4-0132

www.vase4.cz

3

aktuality

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV, MP PRAHA

Feng-šuej řednáška, která vám napoví, jak se bránit únavě, je připravena na čtvrtek 4. února v Divadle Dobeška. Začne v 19.00 hodin a poradí vám, jak se únavy zbavit díky technice Feng-šuej. Ta napomáhá poznání, jak a čím nás ovlivňuje

P

naše okolí, a nabízí provázaný systém jednoduchých úprav, kterými tyto faktory můžeme vědomě řídit. Přednášet na dané téma bude Ing. arch. Milena Moudrá a přítomní se dozvědí třeba to, jaké lidé dělají nejčastější chyby.

Vánoční stromky do popelnice nepatří!

www.inspartner.cz tel.: 774 414 339

Výstava dětských výtvarných prací

N

V

INZERCE V4-0113

www.vase4.cz

Dlužníkův rádce – příručka plná rad, tipů a triků zdarma ke stažení na našem webu.

avštívit výstavu dětí, které navštěvují výtvarné kroužky Hobby centra 4 je možné až do 25. února. Svá díla vystavují školáci a k vidění jsou malby, kresby, linoryty i prostorové objekty, které děti tvořily ve výtvarných kroužcích v období od loňského září až do letošního ledna. Nosným tématem výtvarného projektu Hobby centra 4 je „poklad“. Výstava, která začala v polovině ledna, se koná v pavilonu B ve druhém patře.

edle popelnice nebo kontejnerů na směsný odpad by měly být po vánočních svátcích odkládány vánoční stromky. Nepatří naopak přímo do nádob na směsný odpad, protože snižují jejich kapacitu. Pražské služby doporučují vyhazovat stromky nejlépe den před odvozem komunálního odpadu, aby se v okolí popelnice nehromadily. Odvoz bude probíhat celý leden a únor.

4

Dluhová poradna Řešení zadluženosti domácností i jednotlivců, odborná pomoc pro každého. INZERCE V4-0107

Přednáška o technice

aktuality

Škola a školka

Radnice musí zůstat bez tajemníka

budou dostaveny

roblémy s respektováním soudního rozhodnutí má podle informací časopisu Vaše 4 Praha 4. Přestože prvoinstanční soud rozhodl o tom, že odvolání bývalého tajemníka radnice je neplatné, starosta Petr Štěpánek (SZ) údajně i tak vybral tajemníka nového. Na rozpor radnici upozornil i magistrát s tím, že jmenováním nového tajemníka by mohl být porušen zákon. O neplatnosti odvolání bude nyní rozhodovat odvolací soud.

P

přístavbou základní školy v Ružinovské ulici v Praze 4, která přijde na přibližně 36,5 milionu korun, či dostavbou mateřské školy v areálu SŠ a MŠ Aloyse Klara v téže městské části, na kte-

S

rou je připraveno 25 milionů korun, počítá pražský rozpočet. Rozpočet hlavního města počítá v oblasti školství s běžnými výdaji ve výši bezmála 10,6 miliardy korun a investicemi ve výši 353,6 milionu korun.

Mezinárodní den knihy

603 278 555

INZERCE V4-0106

Nabízím kompletní profesionální služby v oblasti nemovitostí – prodej, výměnu nebo výkup Vašeho domu, bytu, pozemku. Vyřeším i složitější právní případy, exekuce, zástavy, a jiné. Poradenství zdarma – 15 let praxe. Rychle, seriózně.

outěžit v rámci Mezinárodního dne knihy mohou děti ze základních škol z Prahy 4. Děti musí vyrobit vlastní knihu, a to pohádkovou v případě mladších dětí a fantasy příběh v případě těch starších. Přihlášený soutěžící si může zvolit buď výrobu knihy kreslené, psané, s ilustracemi, bez obrázků či třeba komiks. Do knižního klání se mohou přihlásit jak jednotlivci, tak i skupiny dětí nebo celé třídy. Knihu je třeba označit nápisem „Malí, velcí

S

NEMOVITOSTI od A do Z

spisovatelé“ a kontaktními informacemi, jako je jméno, adresa a kontakt na rodiče nebo učitelku. Soutěžní knihu je možné přinést buď osobně nebo ji poslat poštou na recepci Městského úřadu čtvrté městské části, na pobočku městské knihovny Novodvorská či Spořilov nebo do Hobby centra 4. Hlásit své soutěžní příspěvky mohou děti v průběhu celého února. Vítěze vybere odborná porota, slavnostní vyhlášení proběhne na začátku dubna.

INZERCE V4-0133

Harmony

Vaše realitní kancelář

P4 - Michle k prodeji byt 3kk, Chcete bydlet levně? Abyste správně vybrali úsporný 67 m2, přízemí, byt či dům k bydlení, můžete jej vybírat podle hodnoty po rekonstrukci, zděnné jádro, v energetickém průkazu nemovitostí (EP). u metra C, V létě 2015 začala platit novela zákona 406/2000 Sb. panelový dům,

Energetické průkazy u pronájmů - novinka 2016

o hospodaření energií, která upravila pravidla pro pořizování EP u bytů - potřebují jej všichni, kdo prodávají dům či byt. Od 1.1. 2016 jsou průkazy potřebné i u pronájmů bytů. Nyní tedy každý, kdo chce pronajmout či prodat byt i dům, potřebuje EP. Za poskytnutí EP při prodeji jednotlivých bytů je ze zákona právně zodpovědné družstvo či SVJ, ve kterém se nachází byt. Majitel bytu tedy musí SVJ či družstvo vyzvat k poskytnutí ověřené kopie průkazu, v opačném případě je jeho zákonným právem průkaz vymáhat prostřednictvím Státní energetické inspekce. Průkaz je platný 10 let, po tuto dobu všechny byty v domě mohou použít tento vystavený průkaz.

Cena:3.290.000Kč

[email protected]

P4 - Kunratice Modřany Točná prodej staveb. pozemku 2kk 52m2, 2 luxusní, byt893m s 2, 881m pozemku 2 ssítě rozestavěnou na hranici balkonem 13m , stavbou. pozemku, v okolí garáž. stáním v domy a zeleň. rezidenci u Modř. Cena: rokle 3.850.000Kč v zeleni Cena: 5.990.000Kč 4.600.000Kč

[email protected]

605 400 731 737 721 438 618 944 464

PRODÁNO P4 - Modřany byt 1+kk, pan, OV, 8.p.,

Vyberte si pečlivě poskytovatele EP, dobrá realitní kancelář Vám toho správného poskytovatele doporučí, Cena: 1. ty nejlepší RK jej pro Vás i zařídí. I my Vám s tím pomůžeme! Kontakt: 605 721 944, [email protected]. [email protected]

Na Pankráci 20, Praha 4

605 721 944

www.realityharmony.cz

605 721 944

aktuality

Jak bezpečně

O příspěvek lze

se cítí Pražané

žádat jen do konce ledna

nalýzu pocitu bezpečnosti v metropoli aktualizoval po pěti letech pražský magistrát. Z průzkumu vyplývá, čeho se Pražané nejvíce obávají a co by se mělo v oblasti bezpečnosti zlepšit. V oblasti vnímání pocitu bezpečí uvedlo 89 % dotazovaných, že se v místě svého bydliště cítí bezpečně, před pěti lety to bylo 78 % dotázaných. S prací městských strážníků je spokojeno 67 % dotazovaných, s prací policie potom 70 % respondentů. Podle dotazovaných by však bezpečnost v metropoli a tedy i jednotlivých městských částech zlepšilo navýšení počtu strážníků a policistů v ulicích, instalace bezpečnostních kamer, posílení pravomocí městské policie, zvýšení počtu zařízení pro efektivnější trávení

árok na příspěvky na mobilitu, které byly přiznány v letech 2012 a 2013 na základě držitelství průkazu mimořádných výhod typu ZTP a ZTP/ nebo příspěvky přiznané ve stejných letech

A

N volného času, programy pro snižování nezaměstnanosti či zlepšení materiálního a technického vybavení policistů a strážníků. Mezi nejzávažnější problémy města patří podle Pražanů drogová problematika, vandalismus, pouliční kriminalita, bezdomovectví či třeba kriminalita v hromadné dopravě. Nejvíc se obyvatelé Prahy obávají kapesní krádeže, vloupání do bytu nebo sklepa či třeba loupežného přepadení.

INZERCE V4-0111

ve standardním správním řízení skončil na konci loňského roku. Novou žádost je nutné podat nejpozději 31. ledna. Vyplněnou a podepsanou žádost lze podat osobně nebo zaslat poštou.

Děti pomohly dětem átý ročník charitativní vánoční akce Děti dětem opět pomohl potřebným dětem. Materiální sbírku na podporu dětí v Dětském centru při Thomayerově nemocnici v Krči uspořádaly děti z mateřských a základních škol ze čtvrté městské části. Celkem se do

P

sbírky zapojilo 29 čtyřkových škol a školek, předáno bylo rekordních 60 pytlů a 40 krabic materiální pomoci. ZŠ Jeremenkova, ZŠ Jižní, ZŠ U Krčského lesa a MŠ V Zápolí navíc dále uspořádaly prodejní benefici svých výrobků a k dětem tak putoval i finanční dar.

INZERCE V4-0121

  N O V I NKA  










 




GRAV-IN   GRAV-IN je doplněk stravy, který obsahuje účinné látky indol-3-karbinol, zinek, který přispívá k normální plodnosti a reprodukci a také k udržení normální hladiny testosteronu v krvi, a vitamín B6 přispívající k regulaci hormonální aktivity. Je vhodný pro ženy, které se obávají nebo je trápí:



       
 
    
   ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ. INFORMACE A OBJEDNÁVKY TAKÉ NA

6

www.vase4.cz

WWW.GRAV-IN.CZ

causa

Rozpočet Prahy 4. Jak se bude hospodařit? ěstská část Praha 4 bude v příštím roce hospodařit s rozpočtem ve výši téměř 950 milionů korun. „Náš rozpočet nezadluží městskou část a přitom zajistí kvalitní služby pro naše obyvatele,“ chválí si starosta Petr Štěpánek (Trojkoalice/SZ) s tím, že investice půjdou především na akce realizované ze Státního fondu životního prostředí, kde se jedná o zateplení škol – MŠ Spořilovská, MŠ K Podjezdu, ZŠ Na Planině a MŠ Družstevní ochoz, na obnovu koupaliště Lhotka a dokončení rekonstrukce bytů v Táborské ulici. „Náš rozpočet je realistický a hospodárný, protože si uvědomujeme, že hospodaříme se svěřenými prostředky ku prospěchu našich obyvatel a chceme být dobrými hospodáři,“ tvrdí starosta Štěpánek. Vedení městské části sice prezentuje rozpočet jako vyrovnaný, přitom je však schodkový. Rozdíl mezi výdaji a příjmy chce radnice pokrýt vlastními

M

zdroji. I proto pro rozpočet nehlasovali opoziční zastupitelé TOP 09. Vadí jim, že je deficitní, a že rozdíl mezi příjmy a výdaji 228,7 milionů Kč bude hrazen z úspor z minulých let. „Bohužel to povede k úplnému vyčerpání rezerv městské části,“ poznamenává Filip Vácha (TOP 09) s tím, že jde o „projídací rozpočet“. „Byla navýšena kapitola „Ostatní činnosti jinde nezařazené“. Jsou to rezervy obrovského objemu, které může rada nekontrolovatelně odčerpávat bez souhlasu zastupitelstva městské části. To snižuje transparentnost hospodaření Prahy 4,“ doplňuje zastupitel Filip Vácha. S hospodařením Prahy 4 naplánovaným na letošní rok nesouhlasí ani ČSSD. „U běžných výdajů mi hodně vadí podfinancování péče o životní prostředí. Tam by měla být asi dvojnásobná částka, tedy okolo 100 milionů, aby se vyřešily i odkládané věci z minulých let. Výdaje na sociální oblast mezi-

ročně klesly na 88 %, to také není dobrá zpráva. U kapitálových výdajů se ČSSD znovu ptá: Kde je slibovaný Dům seniorů Hudečkova a kde je koupaliště Lhotka? Obojího se v letošním roce opět nedočkáme,“ podotýká Petr Horálek, předseda klubu zastupitelů ČSSD. V rozpočtu podle našich informací dále schází například peníze na rozvoj IT. Městská část vyhlásila výběrové řízení na „Outsorcing IT“ kde uvedla předpokládanou cenu. Toto výběrové řízení ještě neuzavřela,

ale peníze v rozpočtu nemá. Nepřímo tedy říká, že tuto zakázku zruší. To ale může znamenat porušení zákona o zadávání veřejných zakázek. Ten striktně určuje, kdy může být řízení zrušeno. Navíc neexistuje ani žádná strategie rozvoje IT, která by alespoň naznačovala jaké záměry radnice v této oblasti má. Lidem tak zřejmě nezbude nic jiného, než donekonečna chodit na úřad osobně, přestože v 21. století by se dala očekávat intenzivnější komunikace s úřady.

Rozpočet na rok 2016 ■ Městská část Praha 4 bude letos hospodařit s rozpočtem ve výši téměř 950 milionů korun. ■ Rozdíl mezi výdaji a příjmy ve výši bezmála 229 milionů korun bude kryt vlastními zdroji městské části. ■ Objem příjmů je pro příští schválen ve výši 714 826 tis. Kč. Celkové výdaje činí 943 502,3 tis. Kč, z toho provozní výdaje jsou ve výši 647 706,7 tis. Kč a investiční výdaje v celkové výši 295 795,6 tis. Kč. ■ Pro rozpočet hlasovalo 25 zastupitelů, proti jich bylo 12, 4 se hlasování zdrželi.

INZERCE V4-0104

Co s koupelnou v paneláku? RYCHLÁ REKONSTRUKCE BEZ BOURÁNÍ JÁDRA! Obkladové desky 122 x 244 cm v provedení jako obkladačky - vhodnější než keramika. Ideální řešení pro Vaší koupelnu i WC! pondělí a středa 14.00 - 18.00;

úterý a čtvrtek 10.00 - 14.00

LINEA, V Olšinách 61, P-10, tel. 274 810 848, www.koupelnyza3dny.cz www.vase4.cz

7

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

Na schválení rozpočtu hlavního města Prahy čekala stejně jako ostatní pražské městské části Praha 4. Svůj plán na hospodaření v roce 2016 schválili zastupitelé koncem roku. S čím čtyřkový rozpočet počítá a co na něm vadí opozici?

politika

Rozpočet městské části na rok 2016 Názor na to, jaký je rozpočet čtvrté městské části na rok 2016, mohli čtenářům časopisu Vaše 4 sdělit zástupci všech stran zvolených do zastupitelstva Prahy 4. Ne všichni však možnost okomentovat to, jak plánuje Praha 4 letos hospodařit, využili. Petr Štěpánek, Trojkoalice/SZ, starosta městské části Praha 4 Dobrou zprávou pro naše obyvatele je, že Praha 4 má rozpočet, podle kterého bude letos hospodařit, a že naše hospodaření bude také letos vyrovnané, tedy bez dluhů. Zastupitelstvo naší městské části schválilo rozpočet ve výši téměř 950 milionů korun, který zajistí kvalitní služby pro naše obyvatele, provoz úřadu i potřebné investice. Investice půjdou především na zateplení školských objektů – MŠ Spořilovská, MŠ K Podjezdu, ZŠ Na Planině a MŠ Družstevní ochoz, na obnovu koupaliště Lhotka a dokončení rekonstrukce bytů v Táborské ulici. Plánujeme obnovení chodníkového programu a investovat budeme i do zeleně a bezbariérových přechodů. Počítáme také s rekonstrukcí Branické ulice, kde naše městská část navrhuje poskytnout dotaci pro TSK na nákup laviček a pouličních světel. Na závěr chci ještě uvést, že náš rozpočet je realistický a hospodárný, protože si uvědomujeme, že hospodaříme se svěřenými prostředky ku prospěchu našich obyvatel a chceme být dobrými hospodáři.

Petr Horálek, ČSSD, předseda klubu zastupitelů za ČSSD U rozpočtu městské části na rok 2016 si kladu několik zásadních otázek. Zaprvé: Je to skutečně z účetního hlediska vyrovnaný rozpočet, jak tvrdí koalice? Část plateb za nájemné prostor úřadu na Budějovické, konkrétně částka 48 milionů 137 tisíc, totiž zatím není kryta. Má se to údajně vyřešit v průběhu léta, kdy do rozpočtu přijde podíl městské části na dani z příjmu právnických osob. Teprve ale uvidíme, v jaké výši tzv. vratka daně dorazí. (Mimochodem, všimli jste si, že pan starosta už neslibuje přestěhování úřadu do levnějších prostor?) Zadruhé: Nejedná se o náhodou o „projídací“ rozpočet ve stylu Ludvíka XIV. „po nás potopa?“ V rozpočtovém výhledu se totiž doslova píše, že v příštích letech musí být kapitálové výdaje nižší s ohle-

8

www.vase4.cz

dem na objem majetku, který městská část bude využívat k této činnosti. Neprodává tedy Praha 4 příliš mnoho pozemků a bytů? Z čeho chce v budoucnu generovat zisk pro další investice, např. opravy škol? U běžných výdajů mi hodně vadí podfinancování péče o životní prostředí. Tam by měla být asi dvojnásobná částka, tedy okolo 100 milionů, aby se vyřešily i odkládané věci z minulých let. Výdaje na sociální oblast meziročně klesly na 88 %, to také není dobrá zpráva. U kapitálových výdajů se ČSSD znovu ptá: Kde je slibovaný Dům seniorů Hudečkova a kde je koupaliště Lhotka? Obojího se v letošním roce opět nedočkáme. Jásat nad schváleným rozpočtem tedy rozhodně nehodlám.

Filip Vácha, TOP 09, předseda klubu zastupitelů za TOP 09 Proč jsme nepodpoříli rozpočet městské části Praha 4 na rok 2016? Přes veškerá tvrzení současné koalice (Trojkoalice, ODS, HPP, Tučňák) o jeho vyrovnanosti je rozpočet deficitní. Rozdíl mezi příjmy a výdaji činí 228,7 milionů Kč. Tento rozdíl bude hrazen z úspor z minulých let. Bohužel to povede k úplnému vyčerpání rezerv městské části. V dalších letech nebude mít radnice možnost podpořit potřebné investice, které by vedly k rozvoji Prahy 4 (například vybudování domu pro seniory, oprava chodníků, atd.). V tomto rozpočtu dochází k růstu běžných výdajů, což z něj činí tzv. „projídací rozpočet“. Sama struktura rozpočtu je problematická. Byla navýšena kapitola „Ostatní činnosti jinde nezařazené“. Jsou to rezervy obrovského objemu, které může rada nekontrolovatelně odčerpávat bez souhlasu zastupitelstva městské části. To snížuje transparentnost hospodaření Prahy 4. Klub TOP 09 navrhl sérii protinávrhů, které měly vést k větší transparentnosti a efektivitě vydaných prostředků a k úpravě rozpočtu samotného (např. zamezení snížení výdajů v kapitolách kultury a bezpečnosti bez zvyšování schodku městské části). Tato snaha nebyla koalicí akceptována. Z těchto důvodů jsme nemohli tento špatný rozpočet podpořit.

Viktor Janouškovec, Tučňák, předseda klubu zastupitelů za Tučňák Za náš klub zastupitelů Tučňák mohu konstatovat, že jsme s rozpočtem městské části na rok 2016 spokojeni. Samozřejmě existují položky, kde jsme měli při sestavování rozpočtu jinou představu než jiné zastupitelské kluby. Ve všech položkách se ale nakonec podařilo najít shodu. Jsme

politika

Pavel Caldr, Pro Prahu, člen zastupitelstva MČ Praha 4 Rozpočet nepřekvapil, je ale dobře, že byl přijatý brzo Nejsem zastáncem slohových prací a rozpitvávání rozpočtu podle kapitol na haléře, a tak se budu spíše věnovat rozpočtu jako celku. Uvítal jsem, že byl rozpočet přijat ještě na prosincovém zasedání zastupitelstva a Praha 4 jej dostala vlastně „pod stromeček“. Tanečky opozice, které přijetí rozpočtu na zasedání předcházely, bereme jako nutný folklór a pro nás je hlavní, že se naše městská část jako jedna z mála z Prahy vyhnula rozpočtovému provizoriu, které nikdy není příjemné. Samotný rozpočet je v podstatě vyrovnaný, a to je dobře. Praha 4 se kvůli němu zadlužovat nemusí a nebude, což je pro mě nepřekročitelná podmínka. Nejsou v něm sice žádné světoborné novinky, ale je milé, že v řadě případů v investicích pokračuje tam, kde je potřeba dotáhnout věci započaté ještě v minulém volebním období. Ať již jde třeba o koupaliště Lhotka či dokončení rekonstrukce Kulturního centra Novodvorská s rehabilitační péčí a další projekty v oblasti školství, kultury či zdravotnictví. Věřte, že plnění rozpočtu budeme bedlivě sledovat, aby výdajových 943 milionů opravdu doputovalo tam, kam má.

Zdeněk Kovařík,

Petr Crkoň,

ODS, zástupce starosty

ANO 2011, člen zastupitelstva MČ Praha 4

Jak hodnotíte rozpočet městské části Praha 4 na rok 2016? ❱❱ Souhlasíte s investicemi, které má vedení radnice v plánu? ❱❱ Na co by se měl čtyřkový rozpočet zaměřit? ❱❱ Jak podle vašeho názoru hospodařila Praha 4 v loňském roce. Pište na e-mail [email protected].

Jak dlouho ještě chcete čekat na své peníze?

ČAS BĚŽÍ POMŮŽEME VÁM www.finhall.cz

INZERCE V4-0142

rádi, že je rozpočet realistický a hospodárný. V zájmu vyrovnanosti rozpočtu sice muselo dojít k omezení některých kapitol, ale i přesto v něm zůstaly všechny položky a investice, které považujeme za důležité. Mezi ně patří určitě obnova koupaliště Lhotka, zateplování školských objektů, podíl na rekonstrukci komunikací, rekultivace zanedbaných ploch apod. Našemu klubu Tučňák se podařilo prosadit i celou řadu vlastních nápadů, jako například zastínění dětských hřišť nebo podzemní akumulační nádrže na dešťovou vodu. Důležité je, že rozpočet na letošní rok zastupitelstvo schválilo v porovnání s předchozím rozpočtem relativně velmi brzy. Díky tomuto faktu je možné s rozpočtem pracovat už od ledna a veškeré aktivity, které vyžadují schválený rozpočet, lépe plánovat a řídit.

Nekupujte balenou vodu!

www.vase4.cz

INZERCE V4-0141

❱❱❱ Filtrujte si kohoutkovou s filtračníma konvicema Brita. ❱❱❱ Nyní konvice Brita Elemaris meter za 648,- Kč včetně 1 filtru zdarma. ❱❱❱ Nejlevnější eshop v ČR zaměřený na filtraci vody www.levne-filtry.cz ❱❱❱ Vše skladem s dodáním do druhého dne. ❱❱❱ Doprava po celé ČR za 79,- Kč.

9

osobnost Prahy 4 Jméno Filip Sajler není třeba představovat nikomu, kdo se zajímá o kvalitní vaření, zajímavé recepty, a to vše formou skvělé zábavy. Televizní pořad Kluci v akci ho proměnil takřka v celebritu, možná víc, než je mu milé. My jsme se k našemu povídání nejen o vaření sešli v nově zrekonstruovaném podniku Pankrácký Rynek (na stanici metra Pankrác v sousedství Arkád pod budovou Empire v bývalém Tuzexu), jehož je spolumajitelem.

PŘIPRAVILA JANA SCHILLINGOVÁ, FOTO ARCHIV FILIPA SAJLERA

Co takhle přijet posedět

na český Manhattan? ● Jak jste se vlastně dostal k vaření a ke studiu gastronomie i na vysoké škole, kde jste získal dokonce titul ing.? Jako vše v životě, náhoda. Mám v rodině strýce, ten mi pomohl na začátku dostat se do hotelu InterContinental Praha, a to rozhodlo. Znám dost kolegů, kteří s řemeslem začali a brzy chtěli skončit, protože se jim

10

www.vase4.cz

nezdálo, že je tu správné prostředí pro rozvoj a poctivou práci. Ono tu v 90. letech na mnoha místech opravdu nebylo. Ve 14 letech v 8. třídě jsem jako asi nikdo ze spolužáků úplně přesně nevěděl, co chci. Ale měl jsem dobrého kamaráda, který přišel s nápadem jít na hotelovou školu. Mně se to zalíbilo, a tak jsem šel. Jenže školu pak zrušili

a já jsem si mezi nabízenými možnostmi nakonec vybral místo střední školy učební obor kuchař. Nakonec jsem shodou různých náhod vystudoval učňovský obor kuchař při hotelu InterContinental, pak jsem si udělal maturitu a poté Vysokou školu hotelovou, takže všechno mělo svůj pořádek. Později jsem zjistil, že učňovský obor mi pomohl vydělat peníze při studiu. Být kuchař je skvělé. ● Po škole pak přišly první zkušenosti doma i venku? Řekl bych, že výborný základ mi dal hotel InterContinental a všichni lidé, kteří tam tenkrát byli, kuchaři, šéfkuchaři, mistrové, kteří se o nás perfektně starali. Navíc tam bylo správné gastronomické prostředí se všemi tradicemi, návyky, které k oboru patří. Takže z těch kvalitních základů čerpám dodneška. Pak si mě ještě s jedním spolužákem vybrali pro soutěže, s nimi se pojilo cestování, to mi také dost dalo, takové přemýšlení o gastronomii, o každém detailu, skvělé chuti, ladění každé maličkosti. Určitou dobu jsem cestoval i sám, pracoval jsem v různých pražských restauracích, pracoval jsem v Německu, v USA a Singapuru. Byl jsem také členem Českého národního týmu kuchařů a cukrářů, s ním jsme se účastnili řady soutěží (Erfurt, Basilej, Lucemburk, Singapur) a přivezli jsme z nich i krásné medaile a mnoho důležitých zkušeností. ● To už se začal natáčet pořad Kluci v akci. Jak k tomu došlo? Byla to vlastně další náhoda. Dělal jsem pro jednu cateringovou společnost a její majítelka mě doporučila, a vyšlo to. S tímhle pořadem jsme také projeli celou Evropu

osobnost Prahy 4

a kus Asie a v dalších pokračováních nás určitě ještě něco čeká. Mimochodem pořad se dělá už deset let. Ale musím říct, že z věcí, které dělám, to je jedna z nejnáročnějších. Natáčení vyžaduje soustředění, koncentraci, je velmi náročné na čas a toho je málo. Hodnotím to tak 60 ku 40, s tím že 60 % jsou benefity a pozitiva, která přináší, hlavní přitom je, že se s vámi lidi chtějí bavit. A zbylých 40 % hodnotím jako ne docela pozitivních, třeba i to, když člověka lidi na ulici poznávají, od setkání s vámi někdy až moc očekávají. Ale jinak je to super. ● Pojďme k vaší hlavní činnosti. Od roku 2006 spoluvlastníte společnost Perfect Catering, která se postupně rozrůstá. Slavíme letos 10 let. Společnost Perfect Catering dělá od začátku cateringový servis v pravém slova smyslu, to znamená gastronomii do různých lokalit, případně catering pro rozličné události a akce. Ruku v ruce s tím vznikla dcera, společnost Perfect Canteen, která dnes provozuje 11 firemních restaurací v několika lokalitách v Praze a ve středních Čechách. Řekl bych to tak, že maminka se dnes stala malou elegantní dámou a dcera se stala velkou „našláplou“ slečnou, která se ještě může ukázat. A pak máme ještě firemní „mimino“ v podobě našich bister. To jedno je tady na Pankráckém Rynku (v sousedství pankráckých Arkád) a druhé se připravuje v Karlíně. ● Zdejší bistro prošlo poměrně důkladnou rekonstrukcí i změnou programu. Co všechno tu mohou hosté očekávat?

My jsme pankrácký projekt otevřeli původně jako testovací. Vždycky se nám líbilo mít v portfoliu něco, co by fungovalo napůl jako tržnice a napůl jako bistro. Přišli jsme

na tento výborný prostor na Pankráci po někdejším Tuzexu a líbil se nám plochou i umístěním. Otevřeli jsme tedy místo, kde jsme sázeli na bistro a farmářské obchody. Ale ukázalo se, že farmářské obchody nebyla úplně správná volba. Nový Rynek, který jsme otevřeli 18. ledna 2016, se soustředí hlavně na jídlo, na nabídku snídaní, svačin, obědů, odpoledních svačin a večeří. K tomu je tu také pekárna, cukrárna, delikatesy, zkrátka všechny krásy, které v denní gastronomii dnes jsou, tady najdete. To znamená příjemné místo ne příliš okázalé, ne drahé, řekněme ve střední úrovni. Můžete si dát kávu, proseco, dezert nebo steak, rybu, čerstvou pastu a nebo českou klasiku sekanou. Z mého pohledu je to tak, jak jsem očekával a věřím, že to bude bavit i naše hosty. ● Co byste rád hostům doporučil? Hlavně ať sem všichni přijdou a ochutnají dobré jídlo, dají si k tomu kvalitní víno, nebo ať zaskočí na dobrou kávu a skvělý dezert. Budeme připravovat i večerní Tasting menu – ochutnávková menu, jako dřív. Ale tady teď startujeme a na rozjezd si necháváme leden a únor. Uvidíme, jak budou vypadat víkendy, kdy bychom chtěli zvát hlavně na dobré snídaně, rodinný oběd a skvělou víkendovou pohodu v pražském Manhattanu. Máme tu i parkoviště, takže na dopolední posezení může přijet celá rodina. Navíc se

www.vase4.cz

11

osobnost Prahy 4 zde postupně má dostavět park, my počítáme s letní terasou. Prostě myslím, že toto místo, kterému se říká český Manhattan, má budoucnost i třeba jako výletní pro rodiny s dětmi. Mimochodem hned před námi se počítá s malým hřištěm se skluzavkami, prolézačkami a dalším vybavením. ● A vaše další plány do budoucna?

Plánů bych měl na dva životy, ale všechno nejspíš nestihnu. Můj plán na rok 2016 je abychom Perfect Canteen, Perfect Catering a Pankrácký Rynek dobře ovládali a abychom nabízeli gastronomii, jak to cítíme, to znamená z kvalitních surovin, s lidmi, kteří tu službu vytvářejí, kuchaři, šéfkuchaři, baristi, abychom to dělali každý den lépe a lépe.

INZERCE V4-0122

INZERCE V4-0124

50

NOVINKA

%

('&#"( #(( #(#

#("'((" 


((# # " #

# " ( ( "'

12

www.vase4.cz

Jana Vlková

Notes Květinové kuchařky Nezbytný doplněk Květinové kuchařky pro všechny milovníky jedlého kvítí a býlí nejen do terénu – notes Květinové kuchařky konečně k vašim potřebám! Notes zahrnuje prostor pro vaše poznámky i kalendárium, které je přehledně rozděleno do čtyř ročních období kytkožrouta – od prvního rašení rostlin až do prvních podzimních přízemních mrazíků. V notesu jsou uvedeny všechny rostliny, které se v kuchařce vyskytují, ale také ty, co se do knihy nevešly. Notes stručně popisuje i některá naleziště jedlého kvítí a býlí, nechybí ani lokality ve městech. K dostání na www.smartpress.cz nebo v redakci: Smart Press, Velflíkova 1417/12, Praha 6 V nakladatelství Smart Press již vyšlo: Květinová kuchařka – Jedlé kvítí a býlí na vaření i zdobení.

veřejný prostor

Svědkové minulosti:

Fričova vila ila filmového režiséra Martina Friče patří do skupiny funkcionalistických rodinných domů, které vyrostly ve 30. letech minulého století podle návrhů architekta Ladislava Žáka. Dům stojí v ulici Na Lysinách 9, v Praze 4 na pozemku, který patřil již Fričově babičce. Vilu nechal Martin Frič postavit poté, co se oženil s českou herečkou Suzanne Marwille, s níž vyženil i dvě nevlastní dcery, později herečky Martu Fričovou a Evu Fričovou, které Suzanne Marwille měla

V

z předchozího manželství. Vila tedy poskytovala domov a pohodlí čtyřčlenné rodině.

Vybavení se dochovalo Řešení interiérů zadal Frič ve své době vyhledávanému bytovému architektu Josefu Hesounovi. Zahradní úpravy pak navrhla sama Suzanne Marwille ve spolupráci se zahradním odborníkem. Žák pro vilu zvolil půdorys protáhlého obdélníku se zaobleným nárožím. Po válce však přišly zlé časy a vila pomalu ale jistě chátrala. Na

konci minulého století byl její stav kritický, opadaná omítka a bortící se zdivo jen málo připomínaly někdejší honosné režisérovo sídlo. Po roce 2000 však prošel objekt rekonstrukcí, která mu vrátila někdejší lesk. Dodnes se navíc dochovalo původní vybavení interiérů nábytkem a mj. i precizně navrženými a provedenými kovovými svítidly. Vila zůstala v majetku Fričovy rodiny a stále slouží jako obytný dům. Dnes je chráněnou kulturní památkou.

Praha rozdala medaile

zručným žákům riginální medaile z ryzího stříbra rozdávalo hlavní město Praha v závěru uplynulého roku již popáté nejlepším žákům pražských středních odborných škol. Mezi oceněnými, kteří kromě medaile získali i čestný titul SOLLERS (z lat. zručný), byli také mladí ze škol v Praze 4.

O

Podpora řemesel v Praze Soutěž, která se v uplynulém roce konala už popáté, se uskutečnila v rámci programu hl. m. Prahy Podpora odborného vzdělávání na území hlavního města Prahy v letech 2014 až 2017. Součástí byly i další dovednostní soutěže Sollertia v rámci projektu OPPA Řemeslo žije! V ukončeném ročníku se uskutečnily soutěže v sedmi oborech vzdělání – truhlář, mechanik opravář motorových vozidel, kadeřník, elektrikář, strojní mechanik a malíř. V rámci projektu OPPA Řemeslo žije! k nim přibyly obory vzdělání: aranžér,

kosmetické služby, floristika a rovněž obory ve stavebnictví.

Soutěží žáci s profesionály Hlavním principem dovednostních soutěží Sollertia je přímé porovnání výkonu žáků a odborníka z praxe, tzv. vyzývatele, v závěrečném kole. V něm profesionálové v jednotlivých oborech soutěží s žáky škol. Jde o férové klání, neboť pro všechny účastníky platí stejná pravidla a žáci se posuzují za stejný soutěžní úkol podle stejných kritérií jako vyzyvatel. Díky tomu je možné objektivně zjistit úroveň získaných vědomostí a dovedností žáka v porovnání s profesionálem v oboru.

Šance pro zaměstnavatele Cílem dovednostní soutěže Sollertia je rozšířit a podpořit přímou účast podniků, jako budoucích zaměstnavatelů na obsahu výuky a na hodnocení výsledků žáka, a to zejména v praktickém vyučování. Zapojení

odborníků z reálné praxe, obohatí a rozšíří praktickou výuku odborných předmětů a propojí vazby mezi podniky a školami. Školy a výuka by se tak měly maximálně přiblížit požadavkům pozdějších zaměstnavatelů.

Sláva vítězům Jak už bylo řečeno, mladí z Prahy 4 si vedli v soutěži velice dobře. V oboru kosmetické služby získala 1. místo Lucie Blatná (Vyšší odborná škola zdravotnická a Střední zdravotnická škola 5. května, Praha 4). V oboru stavebnictví se na 1. místo probojoval tým Karolína Chvapilová, Kateřina Bohdaňská, Veronika Doubková, Anna Machátová (Střední průmyslová škola Josefa Gočára v Praze 4). V oboru truhlář si palmu vítězství odnesl Jiří Veselý (Střední škola technická, Praha 4, Zelený pruh). A konečně v oboru strojní mechanik – zámečník zvítězil Patrik Whitte (Střední odborné učiliště, Praha 4, Ohradní 57).

www.vase4.cz

13

PŘIPRAVILA JANA SCHILLINGOVÁ, FOTO ARCHIV

Staré domy jsou tichými svědky minulosti. Tomu, kdo umí naslouchat, vyprávějí příběhy o svých stavitelích i obyvatelích, o své době, architektuře, módě a vkusu, zvycích a představách o komfortu a o mnohém dalším.

školství

Děti se zapisují do prvních tříd Zápisy do škol, jejichž zřizovatelem je čtvrtá městská část, se konaly minulý týden. Náhradní termín je naplánován na 10. února. Zapisují se budoucí prvňáčci, kteří nastoupí do školy ve školním roce 2016/2017. Podrobné informace k zápisům najdou rodiče na webu jednotlivých základních škol. a pozoru by však měli být rodiče, kteří chtějí své dítě zapsat do některé soukromé základní školy, ty mohou mít zápisy v jiných termínech. Obecně se však zápisy konají v době od 15. ledna do 15. února. Zápis se letos týká všech dětí, které se narodily od 1. září 2009 do 31. srpna 2010. Přijít se zapsat do první třídy však musejí i ty děti, pro něž rodiče budou žádat o odklad povinné školní docházky. A podruhé se u zápisu musejí objevit i předškoláci, kteří měli docházku odloženou ve školním roce 2015/2016. O odklad povinné školní docházky je možné žádat až do 31. května toho roku, kdy by mělo dítě začít chodit do první třídy. Žádost ale musí rodič doplnit posouzením školského poradenského zařízení a odborného lékaře nebo klinického psychologa. O případném od-

PŘŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

N

14

www.vase4.cz

kladu nástupu potom rozhoduje ředitel konkrétní školy. K zápisu každého dítěte je třeba přinést potřebné dokumenty. Jde o rodný list dítěte, kartičku zdravotní pojišťovny dítěte a občanský průkaz zákonného zástupce, kterým rodič doloží trvalé bydliště. V případě cizinců je nutné doložit totožnost cestovním pasem a je třeba přinést i povolení k pobytu. U zápisu je potenciální prvňák podroben nejrůznějším testům, zjišťuje se třeba jeho školní zralost, jak je komunikativní, jaké má grafomotorické dovednosti, učitelé se ho budou ptát třeba i na barvy nebo geometrické tvary. Prvňák by v době nástupu do školy měl umět přibližně 2500 slov a měl by umět vyslovovat všechny hlásky. Budoucí prvňáček by měl podle odborníků zvládnout třeba držet tužku, ovládat pravo-

levou orientaci, umět si zavázat tkaničku, zvládnout sebeobsluhu, tedy se obléknout, obout a ovládat i osobní hygienu. Nejčastějším nešvarem budoucích

prvňáků je právě nesprávné držení tužky. Odborníci radí nenechávat nápravu na poslední chvíli, ale opravovat držení už u velmi malých dětí.

Co je třeba k zápisu ■ Budoucí prvňák by se měl umět například obléknout, přezout, udržovat osobní hygienu, udržet pozornost, držet tužku, znát své jméno a příjmení, jména rodičů a adresu bydliště. ■ K zápisu musí letos přijít děti, které se narodily od 1. září 2009 do 31. srpna 2010. Přijít se zapsat do první třídy však musí i ty děti, pro něž rodiče budou žádat o odklad povinní školní docházky. A podruhé se u zápisu musí objevit i předškoláci, které měly docházku odloženou ve školním roce 2015/2016. ■ O odklad povinné školní docházky je možné žádat až do 31. května toho roku, kdy by mělo dítě začít chodit do první třídy. Žádost ale musí rodič doplnit posouzením školského poradenského zařízení a odborného lékaře nebo klinického psychologa. O případném odkladu nástupu potom rozhoduje ředitel konkrétní školy. ■ K zápisu každého dítěte je třeba přinést potřebné dokumenty. Jde o rodný list dítěte, kartičku zdravotní pojišťovny dítěte a občanský průkaz zákonného zástupce, kterým rodič doloží trvalé bydliště. V případě cizinců je nutné doložit totožnost doložit cestovním pasem a je třeba přinést i povolení k pobytu.

bydlení S novým rokem vždy přicházejí změny v zákonech. Společnost CENTRA a.s. jako správce nemovitostí s mnohaletými zkušenostmi je připravena svým klientům poskytovat aktuální informace o novinkách v právních úpravách týkajících se problematiky správy nemovitostí.

Novinky ve správě nemovitostí říjnovém vydání časopisu Vaše 4 jsme vás již informovali o povinnosti společenství vlastníků jednotek schválit nové stanovy dle NOZ do 31. prosince 2016. Rok 2016 přináší rovněž několik důležitých změn. Jednou z těch zásadních je novelizace zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, kterým bylo zamezeno neshodám ohledně povinnosti SVJ ukládat účetní závěrku do sbírky listin. Klienti společnosti CENTRA a.s. mají k dispozici podrobnější informace k této problematice na webu www.centra.eu. Společnost CENTRA a.s. své klienty pravidelně informuje o problematice v oblasti správy nemovitostí prostřednictvím firemního magazínu. Hlavní témata magazínu jsou vybírána především tak, aby přinášela užitečné a aktuální informace a rady týkající se správy nemovitostí. Rozsáhlý prostor byl v minulých číslech věnován novému občanskému zákoníku (NOZ) a s ním souvisejících změn, dále například každoročnímu vyúčtování služeb, jež často přináší spoustu otázek, nebo povinnosti elektronické komunikace se správcem daní, která se dotkla bytových družstev.

V

Pro dlouhodobé klienty je připraven bonus v podobě „Partnerského programu“, kdy po předložení klientské karty (nebo po zadání speciálního kódu/hesla na přísluš-

Výhody klientů CENTRA a.s. ■ Podrobné informace na webu www.centra.eu k novelizaci zákona č. 563/1991 Sb. o účetnictví, kterým bylo zamezeno neshodám ohledně povinnosti SVJ ukládat účetní závěrku do sbírky listin. ■ Pro dlouhodobé klienty je připraven bonus v podobě „Partnerského programu“, kdy po předložení klientské karty (nebo po zadání speciálního kódu/hesla na příslušných webových stránkách) získají u vybraných společností zajímavou slevu na poskytované zboží či služby. ■ V současné době je dokončován nový produktový katalog s detailním přehledem služeb poskytovaných v rámci správy nemovitostí. V případě zájmu o jeho zaslání kontaktujte, prosím oddělení správy nemovitostí na e-mailu [email protected] nebo [email protected] nebo na telefonním čísle 251 119 400.

ných webových stránkách) získají u vybraných společností zajímavou slevu na poskytované zboží či služby. V současné době je dokončován nový produktový katalog s detailním přehledem služeb poskytovaných v rámci správy nemovitostí. V případě zájmu o jeho zaslání kontaktujte, prosím, oddělení správy nemovitostí, a to na e-mailu [email protected] nebo [email protected] či na telefonním čísle 251 119 400. Více se dozvíte na stránkách www.centra.eu. Neváhejte se obrátit na specialisty společnosti CENTRA a.s. s jakýmkoli problémem, týkajícím se vaší nemovitosti, kancelářských prostor nebo dalších problémech, ve kterých vám může být společnost CENTRA a.s. nápomocna.

www.vase4.cz

15

auta My všichni, co vlastníme a nebo provozujeme auto, to známe. Naše auto nebo motorka musí do servisu. Ať už plánovaně na výměny oleje, nebo neplánovaně, protože se něco pokazilo. Každopádně opět stojíme před rozhodnutím, do kterého ze stovek servisů vyrazit. Od autorizovaného servisu nás odrazují známí a kamarádi s tím, že to bude drahé, nebo je přístup k nám jako zákazníkovi přinejmenším nepříjemný, a z neautorizovaných známe spoustu příběhů o neodbornosti, účtování oprav, kterých nebylo potřeba a nebo přímo výměně vašich dobrých dílů za špatné.

Servis auta? Dejte přednost autorizovanému akonec zjistíme, že nevíme kam jet a na koho se spolehnout. Přitom víme, že nás tato služba bude stát nemalé finanční prostředky nebo chceme aby naše auto, které je stále v záruce a stálo velké prostředky, bylo servisováno co nejlépe a abychom odjížděli s pocitem, že někomu na nás a na tom abychom byli spokojeni opravdu záleželo. Po rozhovoru, který jsme udělali s jednatelem autorizovaného servisu Škoda BEN-CAR Janem Velínským, to snad začíná vypadat, že u nás na Praze 4 vznikl nový druh servisního zázemí, který si bere to nejlepší ze světa prémiového servisu a dobrých cen Škody Auto. ● BEN-CAR se proměnil, zákazníky nyní vítáte ve zcela novém autoservisu. Co se změnilo? Kromě budovy se změnilo prakticky všechno. Při prvním pohledu je nejvýraznější změna dle nových standardů Škody Auto, což se projevilo jak na nových barvách fasády, tak hlavně v naprosto novém a příjemnějším prostředí na příjmu našeho servisu. Máme novou čekací zónu, ve které čeká na naše zákazníky připojení k internetu, nealkoholické nápoje, káva nebo čaj, sladké a slané pečivo na snídani nebo svačinu a to vše zcela zdarma, protože věříme, že návštěva která k nám přijde ať jenom pro radu nebo nějaký servisní zásah si zaslouží jen ten nejlepší přístup. ● Máte už nějaké reakce od zákazníků? Zatím jsme jenom na začátku všech změn, které plánujeme, ale naše první

N

16

www.vase4.cz

kroky s proměnou příjmu servisu jsou pro naše stálé zákazníky jasně viditelné a jsou nadšení a všichni noví zákazníci jsou potěšení a hodně překvapení, že je autorizovaný servis, kde se cítí příjemně. Reakce jsou opravdu velmi pozitivní, a to nám dává novou energii ve změnách pokračovat. ● Novinek je však výrazně víc… Ano, změnila se velká spousta věcí, které nejsou tolik vidět, ale pro poskytování kvalitní služby jsou neméně důležité. Máme nové počítačové sítě pro zrychlení příjmu vozu do opravy, novou telefonní ústřednu, která nám umožňuje lepší komunikaci a nebo zpětná volání zákazníkům, a máme při příchodu recepci, která nasměruje zákazníky, aby bez čekání a bloudění šli rovnou na místo, kde o jejich potřeby bude postaráno. Znáte ten pocit, že přijdete do obchodu a nikdo si nevšímá, že tam jste? Tak to u nás nepřipadá v úvahu. ● Kdo se stará o auta vašich zákazníků? Je to celý náš tým, který se sestává z dvou přijímacích techniků, velmi zkušené a příjemné přijímací techničky, pokračuje k lidem na dílně, kde jsou naši průběžně školení mechanici. Pro některé je to přímo povolání na celý život a pracují ve společnosti BEN-CAR již přes 20 let. Naše klempírna je zase vedena zkušeným technikem, jenž pracoval 15 let pro BMW a přináší všechny nejpřísnější standardy z prémiové značky k nám. ● Jste autorizovaným servisem Škoda Auto, znamená to, že s vozem jiné značky k vám zákazník přijet nemůže?

Určitě může a bude o něj profesionálně postaráno a bude se cítit jako doma. Proto říkáme, že jsme servisem nového druhu. Kdokoli s jakoukoli značkou k nám přijede, bude vítán a rádi vyřešíme jeho potřeby. Plně se věnujeme pozáručnímu servisu značek VW, Seat, Audi a mimo koncern se specializujeme na BMW. Naši zákazníci mají samozřejmě také někdy ve flotilách auta francouzských, italských, nebo jiných značek a pokud nechtějí hledat jiný servis, ke kterému by měli důvěru, plně se jim přizpůsobíme a zvládneme i tyto značky. Klientům naší prodejny, kteří si zakoupili auto jiné značky než Škoda, a jejich nové vozidlo je stále v záruce, zařizujeme i záruční servis ve spolupráci s partnery, kteří mají na danou značku autorizaci. Stále ale zákazník může přijet k nám a opravené auto si opět u nás vyzvednout. Všechno ostatní bude vyřízeno za něj našimi pracovníky, kteří mají s vyřizováním reklamací velké zkušenosti a nenechají se odbýt, dokud není vše v pořádku. ● Letošní zima byla doteď poměrně teplá, nesvádělo to řidiče k tomu, aby zimní prohlídku vynechali? Snažíme se naše zákazníky vždy včas kontaktovat a připomenout jim, že je již čas na přezutí na zimní pneumatiky a celkovou prohlídku před zimou, ale je pravda, že do „prvního sněhu“ má většina lidí času dost (směje se pan Velínský). Snažíme se samozřejmě i v tomto hektickém období, aby byl termín na objednání do maximálně dvou dnů.

auta

● Na začátku našeho rozhovoru jste mluvil o neautorizované části vašeho servisu, která se stará o značky VW, Seat, Audi a BMW. Lišíte se nějak u těchto značek od ostatních neautorizovaných opravců? Ano, to je dobrá otázka. Probírali jsme spolu nevýhody neautorizovaných opravců a přitom může každého napadnout v čem jsme tedy lepší. V první řadě je u nás díky autorizaci na značku Škoda nastavena úroveň kvality práce a kontrolní procesy, což je věc, která není u normálních servisů běžná. Naše autorizace na značku Škoda nám dává velkou výhodu při opravách značek koncernu VW, díky jejich velké technické spřízněnosti. I u těchto značek používáme originální náhradní díly dodávané od našich partnerů, kteří nám v případě nouze můžou poskytnout specializované technické zázemí. Jsme velmi hrdí na naši specializaci na značku BMW, kde spolupracujeme stejným způsobem s autorizovaným servisem BMW a opět používáme výhradně originálních náhradních dílů a našeho know-how, které máme z dlouho-

leté práce pro tuto značku. I v tomto případě tedy dosahujeme stejné kvality práce jako autorizované servisy, ale v hodinových sazbách stejných, jako jsou pro vozy Škoda Superb. ● Kromě běžných slevových akcí na jaře a na podzim, které má každý servis, jaké výhody ještě nabízíte vašim zákazníkům? Hlavní výhodou pro naše zákazníky je individuální přístup ke každému klientovi a každému problému, který může nastat. Snažíme se přenést služby a přístup, který momentálně mají velké společnosti a flotily na jednotlivé zákazníky a soukromé osoby, kteří mají jedno nebo dvě auta. Nevidíme důvod, proč by obyčejní lidé neměli mít nárok na vyzvednutí auta u nich doma nebo v zaměstnání a jeho následné přistavení po provedení prací. Pokud přijedete s vaším vozem na opravu osobně, zapůjčíme vám náhradní vůz, Škoda Fabia III za cenu 349 Kč s DPH. Tím zajistíme vaši bezproblémovou mobilitu přes pracovní den. Chceme, aby našim zákazníkům bylo vše maximálně usnadněno a nijak je neomezovalo to, že jejich auto musí z jakéhokoli důvodu do servisu. Myslím si, že toto by mělo být standardem pro všechny. ● Jak dopředu je nutné si servisní služby objednávat? Snažíme se všechny požadavky našich klientů řešit ten stejný den, kdy zavolají a objednávat je nejpozději na následující den. U nás opravdu objednávací lhůty za 10 dní nepřipadají v úvahu.

BEN-CAR spol. s r.o. www.bencar.cz Hornokrčská 2/1947, 140 00 Praha 4 tel: 261 221 990 email: [email protected]

www.vase4.cz

17

INZERCE V4-0115

● Dá se říct, že zimní prohlídka automobilu je důležitější než ta jarní? Přece jen v zimě může být uvíznutí v nepojízdném autě větší problém než na jaře. Máte samozřejmě pravdu, že jakýkoli problém v zimě je horší než na jaře. Proto u zimní prohlídky neměníme jenom pneumatiky, ale i směs do ostřikovačů za zimní, kontrolujeme stav baterie, chladicí kapaliny, brzd atd. Nikoho pak samozřejmě nenutíme zbytečně něco měnit, ale dle našich zkušeností doporučíme, co by bylo dobré řešit, případně podáme informaci, za jak dlouho bude cca potřeba nějaký servisní zásah. Není ale pravda, že jarní prohlídka je zbytečná. Auto dostane vždy přes zimu hodně zabrat a je dobré vše zkontrolovat, nehledě na to, že v letních měsících se často jezdí rychleji. Při prohlídce je také váš vůz umyt a čištěn v naší ruční automyčce a po zimě zbaven všech solí a nánosů, které nasbírá přes zimní měsíce. Sůl je samozřejmě velmi korozivní jak pro karoserii, tak pro komponenty podvozku. Všem doporučuji i přes zimu čas od času auto nechat umýt, i když to na první pohled je zbytečná práce, protože auto čisté nevydrží třeba ani den, tak to není pravda, protože ho osvobodíte od soli. ● V čem spočívá výhoda autorizovaného servisu Škoda, proč by si ho měli motoristé vybírat? Výhody autorizovaného servisu jsou jasné. Naši technici jsou pravidelně školeni na nové produkty, mají technickou podporu továrny a vždy používáme originální náhradní díly. Pro hodně zákazníků bude překvapením, že výhodou je i cena. Již hodněkrát jsme měli v rukou faktury za opravy v neautorizovaných servisech a ve většině případů byly ceny stejné, nebo spíše vyšší než u nás, což nás samotné překvapilo. V hodně případech se nám tyto podklady dostaly do rukou při napravování škod po neodborných opravách.

zdraví Přemýšlíte v novém roce jak zkrotit své finance a uvažujete, na čem ušetřit? Nevyplatí se spořit na zdraví, i když prostřednictvím benefitů Lékárny WPK vám v peněžence i po návštěvě lékárny zůstane více peněz, než jste čekali. „Nabízíme zákazníkům speciální formu benefitu, a to naši věrnostní kartu. Díky ní naši zákazníci získávají až 50% slevu z doplatku na své léky na recept. Oproti konkurenci nabízíme slevu všem věkovým kategoriím,“ říká PharmDr. Michael Vanžura z Lékárny WPK.

Využijte výhody Lékárny WPK ● Jaké výhody mohou vaši zákazníci využívat? Nabízíme zákazníkům speciální formu benefitu, a to naši věrnostní kartu. Díky ní naši zákazníci získávají až padesátiprocentní slevu z doplatku na své léky na recept. Výhodou je, že oproti konkurenčním řetězcům Lékárna WPK nabízí tuto slevu všem věkovým kategoriím. Věrnostní karta je v podstatě klíč k uplatnění tohoto benefitu. Navíc je to karta rodinná, přenosná, každý v rodině ji může využít. Další naší nabídkou je sleva padesát procent z DPH z nákupu volně prodejných přípravků ze sortimentu naší lékárny, tedy volně prodejných léků, kosmetiky, potravinových produktů a dalšího zajímavého zboží. S tím, že bonus se načítá na kartu a při dalším nákupu ho mohou klienti použít na snížení ceny nákupu volně prodejných přípravků. V plánu dále máme i novinku, kdy si každý zákazník a držitel

18

www.vase4.cz

naší věrnostní karty bude moci své konto kontrolovat na našich webových stránkách. A v plánu jsou i další zvýhodnění věrnosti našich klientů. Věrnostní kartu si mohou zájemci založit v kterékoli naší lékárně, stačí se jen zaregistrovat a už v průběhu několika málo minut můžete začít čerpat bonusy. ● Nejrůznější výhody však v Lékárně WPK dále nabízíte i těm zákazníkům, kteří prozatím vaši výhodnou věrnostní kartu nevlastní. O co například jde? Každé dva měsíce nabízíme našim zákazníkům akční nabídky z našeho letáku, ty může využít každý bez ohledu na to, zda naši věrnostní kartu má. A výhodnou nabídku máme i pro diabetiky – všechny inzulinové přípravky dostávají naši pacienti bez doplatku. To je dlouhodobá akce a nemáme v plánu ji přerušovat. A v neposlední řadě věnujeme pozornost také ženám. Snižujeme

dlouhodobě ceny antikoncepce tak, aby pro ně byly co nejpříznivější. ● Dalším plusem Lékárny WPK je to, že si zákazníci mohou řadu produktů pořídit on-line, tedy z pohodlí domova… Nejde však o léky vázané na recept, ale o potravinové doplňky, kosmetiku a volně prodejné přípravky a další ze sortimentu lékárny. Léky na recept pochopitelně on-line pořídit nelze. V našem e-shopu je nabídka daleko širší než v kamenné lékárně. A prostřednictvím e-shopu lze samozřejmě zakoupit i veškeré akční produkty z našeho letáku. Tuto nabídku najdou zákazníci vždy hned na titulní stránce našeho webu www.lekarnawpk.cz. ● Lékárny WPK navíc umožňují využití služby e-recept. Co je to za službu? Všechny naše lékárny jsou vybaveny on-line systémem pojišťovny VZP a lidé mohou využít

e-recept. Zatím jde o novější službu, ale my jsme připraveni ji nabízet. Funguje to tak, že lékař pošle elektronický recept do centrálního úložiště a zároveň předá pacientovi identifikační kód, který slouží k vyzvednutí léku v lékárně. Vše funguje elektronicky. ● Kromě nejrůznějších bonusů nabízíte dále v Lékárně WPK zákazníkům i některá bezplatná vyšetření. Jaká to jsou? Chceme se v našich lékárnách soustředit i na bezplatné služby spočívající například v měření krevního tlaku či podílu tuku v těle. Pacienti mohou bez předchozího objednání přijít a náš profesionální personál jim jejich hodnoty změří a podle výsledků doporučí, co je třeba udělat pro zlepšení zdravotního stavu. V některých našich lékárnách máme proškolený personál, který dokáže odborně poradit těm, co se rozhodli přestat kouřit.

INZERCE V4-0112

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ

Jdete pro léky?

školství STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ OHRADNÍ 57, PRAHA 4 www.ohradni.cz

ZKRÁCENÉ STUDIUM K ROZŠÍŘENÍ KVALIFIKACE K ZÍSKÁNÍ VÝUČNÍHO LISTU BEZ OMEZENÍ VĚKU Nabízíme všem zájemcům, kteří mají ukončené středoškolské vzdělání s výučním listem nebo s maturitní zkouškou, příp. vysokou školu, bezplatné studium učebních oborů pro rozšíření kvalifikace. Získat výuční list je možné v těchto oborech: ● Elektromechanik pro zařízení a přístroje ● Strojní mechanik (zámečník) ● Mechanik opravář motorových vozidel (automechanik) ● Truhlář ● Elektrikář – silnoproud

Jako jediná škola v Praze! Nabízí svým maturantům oboru MECHANIK ELEKTROTECHNIK

Těšíme se na Vás na Dnech otevřených dveří: 26. 1. 2016, 9. 2. 2016, 23. 2. 2016 Vždy od 14.00 do 18.00 hodin

INZERCE V4-0137

INZERCE V4-0140

ve 3. ročníku také výuční list Staňte se mechanikem elektrotechnikem a získejte výuční list a vyhlášku 50/78 jako elektrikář

Bližší informace podá: P. Veselý – tel. 773 611 277 [email protected]

-.-$2//02 !(!##(2 !20/.-,#2(!2(!' #.('2,/#

Pertoldova 3373, Praha 4,143 00 Tel, fax: 244 402 024 E-mail:[email protected]

přijímá pro školní rok 2016/ 2017 žáky 9. tříd

( 2/##( 2.#' 22 4. 2., 23. 2., 15. 3. 2016 1  , 2./222

PŘIJĎTE SE PODÍVAT A INFORMOVAT !!!

naše heslo: KVALITA nad KVANTITOU

  s vyznamenáním 1 rok studia ZDARMA

www.skolamichael.cz

www.vase4.cz

19

INZERCE V4-0136

Neváhejte a volejte: Tel.: 244 402 024, 603 247 836

0-
2,//2 Stále ještě !#(/ 2",/-#, přijímáme (!2-#,
2//0 2 na umělecké obory!!! 12. 1. 2016

INZERCE V4-0135

www.ekonoma.cz

210/.-,+('2$#2"!2 2 ".-2-22-2 2220#,!2

servis

Sběrné dvory

Perucká 2542/10, Praha 2 – Vinohrady Provozní doba: Pondělí až pátek Sobota Telefon: 236 040 000

8.30–17.00 hodin 8.30–18.00 hodin v době letního času 8.30–15.00 hodin

Sběr zdarma pro občany hlavního města Prahy: Objemný odpad (nábytek, zařízení domácností), elektrošrot (pračky, televize, rádia, sporáky...), kovový odpad, dřevěný odpad, odpad z údržby zeleně, stavební odpad (suť) v množství do 1 m3, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu, vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa...),

Dobronická 892, Praha 4 – Kunratice Provozní doba: Pondělí až pátek

PRAMEN MČ PRAHA 4, FOTO ARCHIV PRAŽSKÉ SLUŽBY

Do sběrných dvorů elze odevzdávat nebezpečné složky stavebního odpadu (např. asfaltová lepenka obsahující dehet, azbest).

Durychova 972, Praha 4 – Lhotka Provozní doba: Pondělí a středa Úterý, čtvrtek a pátek Sobota Telefon: 739 202 742

10.30–16.30 hodin 12.00–19.00 hodin v době letního času 9.00–15.00 hodin 9.00–12.00 hodin

Zdarma: objemný odpad (nábytek, zařízení domácností), zpětný odběr elektrozařízení (pračky, televize, rádia, sporáky, lednice, PC, videa...), kovový odpad. dřevěný odpad. odpad z údržby zeleně. stavební odpad (suť) v množství do 1 m3/měsíc. papír, sklo, plasty. nebezpečné složky komunálního odpadu, pneumatiky – 4 kusy za kalendářní rok / fyzická osoba. Za úhradu: stavební odpad v množství nad 1 m3. Sběr zdarma platí pro fyzické osoby s trvalým nebo dlouhodobým pobytem na území městské části Praha 4 a fyzické osoby, které předloží provozovateli sběrného dvora smlouvu o nájmu bytu, popřípadě domu včetně platného prohlášení plátce poplatku za komunální odpad.

Zakrytá, Praha 4 – Spořilov Provozní doba: Pondělí až pátek Sobota Telefon: 731 122 891

8.30–17.00 hodin 8.30–18.00 hodin v době letního času 8.30–15.00 hodin

Sběr zdarma pro občany hlavního města Prahy: Objemný odpad (nábytek, zařízení domácností), elektrošrot (pračky, televize, rádia, sporáky...), kovový odpad, dřevěný odpad, odpad z údržby zeleně, stavební odpad (suť) v množství do 1 m3, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu, vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa...). Za úhradu: pneumatiky – 25 Kč za kus, stavební odpad v množství nad 1 m3.

20

www.vase4.cz

Sobota Telefon: 605 079 049

8.30–17.00 hodin 8.30–18.00 hodin v době letního času 8.30–15.00 hodin

Sběr zdarma pro občany hlavního města Prahy: Objemný odpad (nábytek, zařízení domácností), elektrošrot (pračky, televize, rádia, sporáky...), kovový odpad, dřevěný odpad, odpad z údržby zeleně, stavební odpad (suť) v množství do 1 m3, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu, vyřazená elektrozařízení (lednice, pračky, televize, rádia, sporáky, počítače, videa...). Za úhradu: pneumatiky – 25 Kč za kus, stavební odpad v množství nad 1 m3.

Kontejnery na drobná elektrozařízení a baterie o kontejnerů lze odkládat drobná elektrozařízení, například kalkulačky, rádia, drobné počítačové vybavení nebo telefony. Do kontejnerů nepatří sem televizory, počítačové monitory či zářivky. Kontejnery jsou také vybaveny boxem pro sběr baterií.

D

1. Hudečkova x Kubištova 2. Na Větrově 69/56 3. Jihlavská x Bítovská

4. Mečislavova 3 (na chodníku) 5. Podolská x Pravá 6. Na Líše (parkoviště u školy)

servis

Kontejnery na použitý textil

Kontejnery na objemný odpad

Stanoviště kontejnerů na použitý textil 1. 2x ul. Jankovská 2. ul. Durychova (areál sběrného dvora) 3. 2x ul. Chodovská (u Kauflandu) 4. 2x Antala Staška (poblíž prodejny Norma) 5. Jílovská x Novodvorská (u ZŠ) 6. ul. Branická (u č. 161–171) 7. 1x V Štíhlách x Štúrova 8. Roztylské náměstí. (parkoviště u Tesca) 9. 2x Kotorská x Hvězdova 10. Branická x Mezivrší 11. Podolská x Pravá 12. Na Líše (u školy) 13. Pod Lysinami x Na Lysinách 14. Michelská x U Plynárny

dkládat lze do kontejnerů například starý nábytek, koberce, linolea, staré lyže, snowboardy, kola, velká zrcadla, umývadla a WC mísy. Mezi objemný komunální odpad naopak nepatří například lednice, televizory a počítačové

monitory, zářivky a výbojky, autobaterie, stavební suť, větve a jiné bioodpady. Kontejnery na objemný odpad budou na určená stanoviště přistaveny opět v březnu, v únoru není služba obyvatelům čtvrté městké části poskytována.

26. ledna 16.00–20.00 hodin

28. ledna 16.00–20.00 hodin

15. Hlavní x Choratická 16. Na Veselí x Soudní 17. Na Zámecké x nám. Bratří Synků 18. Durychova (u pošty)

Chcete inzerovat ve Vaše 4?

!! Odvoz !! starého nábytku na skládku

O

1. Fillova x Rabasova 2. Jižní XVI. 3. Choceradská x Senohrabská

1. Na Líše x Na Novině 2. Jihlavská – proti garážím 3. Jihozápadní V. x Jižní IX. 27. ledna 16.00–20.00 hodin

29. ledna 16.00–20.00 hodin 1. Severovýchodní IV. x Severní IV. 2. Viktorinova 3. Ohradní x Na Křivině 4. Podolská x Pravá

1. Sládkovičova 2. Mirotická x Čimelická – u ulice Novodvorská 3. Na Chodovci – parkoviště proti škole)

Mediální agentura hledá

®

Kompletní brýle včetně dioptrických čoček do 1500,Hybernská Pasáž, Praha 1 www.OPTIKdoDOMU.cz

INZERCE V4-0126



jako jsou štíty budov, ploty a podobně k dlouhodobému pronájmu na reklamní účely Pro více informací prosím pište na [email protected]

INZERCE V4-0102



Telefon: 773 484 056

INZERCE V4-0103

Více na www.vase4.cz

Vyklízení bytů, sklepů, pozůstalostí, atd. ■ Naložíme a odvezeme cokoliv. ■ Stěhování všeho druhu. ■ Vše za rozumnou cenu.

INZERCE V4-0101

Volejte Věru 775 677 099

INZERCE V4-0127

■

INZERCE V4-0125

Vhodné reklamní plochy,

www.vase4.cz

21

doprava Abyste se nemýlili. Tentokrát nejde o zlovolný čin mladistvých vandalů, ale naopak o chvályhodný umělecký počin studentů primy B z Gymnázia Postupická, Praha 4. Ti se totiž přihlásili do již čtvrtého ročníku soutěže „Namalujte svou tramvaj“ pořádaného Dopravním podnikem hl. m. Prahy a Magistrátem hlavního města Prahy a zvítězili.

Tramvaj pomalovali PŘIPRAVILA JANA SCHILLINGOVÁ, FOTO DPP JAN ŠTOJDL

studenti ze čtyřky

rotože si letos připomínáme 140 let od zahájení pravidelného provozu pražské městské hromadné dopravy, staly se právě oslavy tohoto výročí ústředním tématem letošního ročníku. Do soutěže se přihlásily třídy z 12 škol, které dohromady poslaly 51 ná-

P

22

www.vase4.cz

vrhů – soutěže se mohly účastnit vždy jen celé třídy, nikoli jednotlivci. Všechny návrhy vizualizací posoudila odborná porota, která určila deset nejlepších motivů a z nich vybrala pozdějšího vítěze. Třídy měly návrh motivu polepu ztvárnit na předem

danou šablonu ve formátu A3. „Kvalita zaslaných návrhů byla v letošním roce znovu vysoká a bylo opravdu těžké vybrat z nich jeden nejlepší. Vítěz nás zaujal především jednoduchým, ale o to nápaditějším designem. Doufáme, že i prostřednictvím této soutěže zvýšíme zájem dětí a mládeže o hromadnou dopravu a cestování v ní,“ řekl radní pro dopravu Petr Dolínek. Cílem soutěže určené pro žáky druhých stupňů základních škol a studenty primy až kvarty víceletých gymnázií je nejen vnést do prostředí v hlavním městě barvy a fantazii, ale i podpořit zájem dětí a mládeže

o hromadnou dopravu a cestování v ní. Vítězný návrh studentů z pražského Gymnázia Postupická byl použit jako šablona pro polep reálného vozu tramvaje typu T3, která bude jezdit po dobu jednoho roku na běžné lince městské hromadné dopravy. Před uvedením tramvaje do provozu se v půli loňského prosince ve vozovně Pankrác uskutečnilo slavnostní vyhlášení vítěze a křest tramvajového vozu s úspěšným návrhem. Studenti primy B Gymnázia Postupická se v originálním voze projeli jako první během slavnostní jízdy Prahou.

volný čas

Akce pro seniory Ples či šachový turnaj

Zatančete si

Cyklus o cestovatelství

Tradiční akce se v Praze 4 stává z Plesu seniorů. Letošní druhý ročník se bude konat v KC Novodvorská, a to 11. února od 14.00 hodin. Připravena jsou vystoupení umělecké školy Music Art. Zájemci o účast na plese seniorů si mohou svoji vstupenku vyzvednout 2. února od 8.00 do 8.30 hodin, a to přímo na Úřadě městské části Praha 4.

Další připravovaný cyklus přednášek, který odstartuje v únoru, bude zajímat seniory cestovatele. Konat se budou celkem čtyři přednášky a to pod názvem Historie českého cestovatelství. Poprvé se zájemci o tematiku sejdou 4. února v 15.00 hodin v malém sále Nuselské radnice. Mluvit se bude o zrodu českého cestovatelství, konkrétně o Emilu Holubovi a Vojtovi Náprstkovi. Zúčastnit se však senioři ze čtyřky mohou i celé řady akcí, které se konají za hranicemi čtvrté městské části. Například v lednu je to třeba prohlídka Muzea Antonína Dvořáka nebo kostela Panny Marie pod řetězem.

Navštivte přednášku Nový cyklus zajímavých přednášek pro seniory začíná v Praze 4 v lednu, jmenuje se „Stárnout se dá i s grácií“. Přednášet bude zájemcům z řad seniorů psycholožka a socioložka PhDr. Zdeňka Bártová. Poprvé ke svému publiku promluví na přednášce s podtitulem I stárnout se dá s úsměvem 28. ledna od 14.00, a to v malém sále Nuselské radnice. Hlásit se mohou zájemci na bezplatné telefonní lince 800 100 128 od 18. ledna.

Šachový turnaj Za sebou mají senioři třetí ročník šachového turnaje, který se konal minulý týden. Ve hře se utkali šachisté senioři s juniory do 15 let. Zúčastnit se mohl každý, kdo buď

trvale žije ve čtvrté městské části, nebo sem dochází do školy. Hrálo se na dvaceti šachovnicích sedm kol švýcarským systémem.

INZERCE V4-0128

Lednové číslo časopisu Sorry právě v prodeji.

Objednejte si předplatné na www.sorry.cz, nebo na telefonním čísle 603 239 737. Sledujte nás také na Facebook.com/sorrycz www.vase4.cz

23

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO MČ PRAHA 4

Jste senior z Prahy 4 a hledáte nějakou zajímavou volnočasovou akci, na které se navíc můžete dozvědět celou řadu nových a zajímavých informací nebo se třeba jen potkat s přáteli? V lednu a v únoru máte v městské části na výběr hned z několika akcí.

luštění Křížovka o ceny Zašlete správně vyluštěnou tajenku mailem na adresu [email protected] a dvacet vylosovaných obdrží dárkový poukaz na lekce Bikram Yogy (Pankrác nebo Národní).

V tajence naleznete ruské přísloví.

INZERCE V4-0129

INTERNET OD 290 Kč bez poplatků a investic

VÍCE SE DOZVÍTE WWW.AIRWAYNET.CZ +420 245 00 65 65

24

www.vase4.cz

INFOAIRWAYNET.CZ

veřejný prostor

Natočte film a upozorněte na problém rčena je soutěž pro dvě kategorie. V první se utkají žáci druhého stupně základních škol a studenti odpovídajících ročníků víceletých gymnázií, v druhé studenti středních škol a učilišť. Přihlásit se může jak jednotlivec, tak týmy, ty však mohou mít maximálně pět členů. A o čem že mají žákovské a studentské týmy čtyřkových základních a středních škol film točit? Přihlásit lze snímek s ná-

U

mětem rizikového chování. Tedy třeba na téma drogové závislosti, kriminality, šikany, rasismu, záškoláctví, gamblingu nebo třeba domácího násilí. Autoři musejí pohlídat délku natočeného snímku, musí mít podle pravidel maximálně patnáct minut, delší snímky budou z klání automaticky vyřazeny. Dodržet je třeba i technické požadavky. Natočený film je třeba předat pořadateli na nosičích CD nebo DVD, snímek

musí být ve formátu videa MPEG-2, VOB nebo AVI a začínat a končit musí film pěti vteřinami bez obrazu. Film je třeba sloučit s titulky v jeden celek a video a zvuk sloučit do jednoho souboru. Pořadatelem klání Anifetfest je hlavní město Praha a jednotlivé městské části. Hotové snímky je třeba spolu s přihláškou do soutěže odevzdat do 31. března na místně příslušném úřadě městské části

a adresovat je tamnímu protidrogovému koordinátorovi. Obálku je třeba označit heslem Antifetfest 2016. Přihlášku do filmové soutěže je možné najít na webech www.antifetfest.cz, www.praha.eu a www.prevence-praha.cz. V loňském ročníku uspěly v Praze 4 v kategorii základních škol Škola Kavčí hory, ZŠ Na Líše a ZŠ Jílovská v kategorii středních škol potom Škola Kavčí hory.

INZERCE V4-0119

HUBNEME PO VÁNOCÍCH Milé dámy, slečny, maminky! Zveme právě Vás na zkušební cvičení ZDARMA pod dohledem osobních trenérů v našem renomovaném dámském fitness centru se specializací na cvičení na Power Plate a Vacu Shape strojích, které se nachází pouze 150 m od metra C – Háje.

Svoji lekci si rezervujte na telefoním čísle 601 320 413. Více informací o našich akcích najdete na www.bbstudio.cz/powerplate nebo na www.facebook.com/Fitnessbbs.

SLEVA 20%

✂

❱❱ Zaručujeme viditelné výsledky za krátkou dobu – délka cvičení na jednotlivých strojích s osobním trenérem je pouze 30 minut. ❱❱ S trenérkami Míšou a Klárou se můžete těšit na efektivní redukčně – posilovací tréninky. ❱❱ Profesionální osobní trenéři v ceně permanentky. ❱❱ Příjemné rodinné prostředí, individuální přístup a bezvadná dostupnost. ❱❱ Výživové poradenství. ❱❱ Diagnostika těla na přístroji IN BODY k permanentce ZDARMA. ❱❱ Prodej permanentek na cvičení ve formě dárkových voucherů.

na permanentky s platností do konce února www.vase4.cz

25

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO MČ PRAHA 4

Chodíte do školy, školského zařízení nebo nízkoprahového klubu v Praze 4, máte k dispozici kameru a láká vás představa, že natočíte vlastní film? Pusťte se do toho a natočte snímek do soutěžního klání Anifetfest 2016 s podtitulem aneb jde to i jinak.

školství

Škola Kavčí hory

je světová Škola Kavčí hory oslaví letos 50. narozeniny. Na školu to není zas tak moc, přesto o ní stojí za to psát. Je totiž v řadě směrů výjimečná, navíc se honosí titulem Světová škola. Ale pěkně po pořádku. ak již bylo řečeno, škola vznikla před půl stoletím v době, kdy se postupně budovalo pankrácké sídliště. Stejně jako řada jiných praskala ve švech v době populačního boomu a podobně také, po jeho skončení, trpěla úbytkem žáků. Jako jedna z mála škol se však sama dala do hledání řešení, programu, který by jí příliv dětí zaručil. Nalezla jej ve zřízení I. Obecné rodinné školy ve školním roce 1992/1993. O pět let později, ve školním roce 1998/1999, se pak transformovala na Střední odbornou školu služeb a vývoj završilo připojení blízké mateřské školy v Kaplické ulici. Vznikl tím ojedinělý subjekt výchovně vzdělávací instituce, která integruje děti, žáky a studenty od tří do devatenácti let.

PŘIPRAVILA JANA SCHILLINGOVÁ, FOTO ARCHIV ŠKOLY

J

Co propojení přináší? Hlavním kladem propojení je plynulý a bezproblémový přechod dětí z MŠ do ZŠ. Nejde přitom jen o to, že se příliš nemění „parta“ capartů a posléze školáků, že se děti ze známých míst školky nepřesouvají do budovy třeba na jiný konec městské části. Na „Kavkách“ se předškoláci na školu připravují také vzájemnými návštěvami během školního roku a v rámci Přípravky pro budoucí prvňáčky. Kromě toho škola pořádá četné akce žáků a studentů pro děti z MŠ, mezi ně patří například Pohádková škola či Mi-

26

www.vase4.cz

kuláš. Holčičky a kluci z mateřinky se se školáky a středoškoláky setkávají i na společné Zahradní slavnosti, oslavě Dne dětí, v některých zájmových kroužcích, při vítání prvňáčků studenty SŠ a rozloučení žáků 1. tříd s maturanty při „posledním zvonění".

Čím se odlišujeme a na čem si zakládáme „Od počátku propojení obou subjektů škola trpělivě a systematicky vytváří specifický genius loci – týmový duch a vstřícnou, přátelskou atmosféru projevující se nejenom ve vztazích mezi žáky navzájem či mezi žáky a pedagogy, ale mimo jiné i doširoka rozevřenou náručí výchovně vzdělávacího procesu naší školy, která rozvíjí a podporuje schopnosti žáků a studentů talentovaných a nadaných, ale poskytuje šanci vyniknout a uplatnit se i průměrným či těm, kteří jinde neuspěli,“ charakterizuje školu ředitelka Helena Pondělíčková. Mezi další zajímavosti patří například to, že škola funguje již řadu let jako Fakultní škola, zejména pro studenty Pedagogické fakulty, Teologické fakulty a Filozofické fakulty UK Praha. A nelze nevzpomenout na pěvecký sbor Prážata a Resonance, který zde začal působit v roce 2002 a jenž kromě domácích koncertů organizuje i zahraniční turné a pravidelně pořádá zimní a letní pěvecká soustředění. Oceněním Světová škola se v současné době pyšní pade-

sát šest českých mateřských, základních a středních škol a téměř dvě stovky dalších škol z Evropy. Jednou z tuzemských oceněných je i škola Kavčí hory. Koncept Světové školy se v ČR rozvíjí od roku 2006 díky stejnojmennému mezinárodnímu projektu, do kterého se zapojila společnost Člověk v tísni, o. p. s. Jak lze certifikát získat? To vysvětluje Kateřina Měšťánková – koordinátor pro Světovou školu. „Naše škola se již v roce 2014 stala Světovou školou, jde o titul, který v České republice přiděluje Člověk v tísni. Celý projekt je založen na tom, že školy intenzivně zapojují témata globálního rozvojového vzdělávání do výuky. Školy, kterým se to daří, se mohou pokusit obhájit svou práci na veřejné prezentaci, kterou si připraví studenti školy. Pokud svůj školní projekt v oblasti globálního rozvojového vzdělávání obhájí, dostane škola titul, který musí každé dva roky znovu obhajovat.“ Od září 2015 probíhá další ročník programu Světová škola. A „Kavky“ se do něj samozřejmě zapojily. Prestižní ocenění, které má záštitu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy a záštitu Ministerstva zahraničních věcí ČR, chtějí obhájit. „Téma naší školy v projektu jsou Dětská práva. Téma jsme rozšířili o mezinárodní kontext. Navázali jsme spolupráci s dětským domovem a školou v Nairobi. Naše děti z MŠ, ZŠ i SOŠ

začínají s dopisovou komunikací nejen o problematice dětských práv. Připravujeme také ve spolupráci s naším partnerem sbírku hraček a oblečení. Vzkaz na stránkách školy je pro naše partnery ve svahilštině. Jinak komunikujeme anglicky, chystáme se přeložit pro partnery naše webovky do angličtiny,“ vysvětlila Kateřina Měšťánková i zvláštní poselství, které se objevuje na internetových stránkách školy.

Solidarita tu není jen slovo Vstup do projektu v případě Školy Kavčí hory je vlastně logickým vyústěním celkového ladění atmosféry školy, které se zaměřuje na kladné a cílevědomé pěstování pocitů solidarity s lidmi postiženými či sociálně slabými. Zejména studenti oboru vzdělávání, sociální činnost se zúčastňují různých humanitárních akcí (Světový den boje proti AIDS, Květinový den, sbírková akce nadace Plaváček, sbírka Světluška, sbírka nadace Rozum a cit atd.). K pravidelným a tradičním akcím patří na střední škole i zahraniční poznávací zájezdy organizované podle přání a zájmů studentů. Cyklicky se opakují zejména návštěvy Vídně, Paříže, Říma či Osvětimi. A co říci závěrem? Snad jen přání další úspěšné padesátky a možná i více podobných škol, kde spolupráce a solidarita nejsou jen prázdná slova.

Zpátky do školy? Senioři, neváhejte!

„Z

pátky do školy aneb Cesta do hlubin študákovy duše“ – tak se jmenoval úspěšný vzdělávací projekt, který městská část Praha 4 pořádala v letech 2012 a 2013. Zaměřoval se na seniory, kteří si myslí, že ještě nepatří do starého železa, naopak, že se mohou a chtějí ještě něčemu naučit, případně si jen tak procvičit mozkové závity. V letošním roce se projekt vrací na program seniorských podniků městské části. Zpátky do školy se senioři budou moci opět vrátit na jaře roku 2016. A nabídka kurzů bude určitě opět bohatá. Mělo by jít především o jazykové kurzy, jichž využijí hlavně starší lidé, kteří

rádi cestují po světě a v důchodu na to mají konečně čas. Projekt ale počítá i s tím, že se podaří dohodnout se školami také výuku matematiky, fyziky nebo přírodních věd.

Společenské vědy Velmi oblíbené byly v minulých letech také základy společenských věd, dějiny umění a psychologie, které by se v programu měly opět objevit. Počítá se i s otevřením výtvarného bloku, který si své fanoušky vždycky našel a jistě znovu najde. Projekt „Zpátky do školy aneb Cesta do hlubin študákovy duše“ tak doplní bohatou nabídku kulturních, společenských, sportovních a vzděláva-

cích akcí, které jsou pro seniory v městské části Praha 4 pořádány. Přehled nabízených kurzů a termínů, v nichž se budou konat, by měl být znám v průběhu února.

Senioři v Praze 4 se mohou účastnit i dalších projektů pro ně určených. Od loňského října celkem šest základních uměleckých škol v Praze vytvořilo základ sítě seniorských akademií pro ty, kteří chtějí získat umělecké vzdělání. Projekt vznikl na půdě Rady hlavního města Prahy. Co je však významné, začlenily se do něj i dvě školy sídlící na Praze 4: Základní umělecká škola Adolfa Voborského v Praze 4 a Základní umělecká škola Jižní Město v Praze 4.

Zpátky do školy ■ Projekt Zpátky do školy aneb Cesta do hlubin študákovy duše 2016 probíhal v Praze 4 už v letech 2012 a 2013. K seniorům se vrátí na jaře letošního roku. ■ Zaměřovat se bude projekt na jazykové kurzy, oblíbené byly v minulých letech také základy společenských věd, dějiny umění a psychologie a otevřen by měl být studentům – seniorům i výtvarný vzdělávací blok. Jedná se dále i o možnost výuky matematiky, fyziky nebo přírodních věd. ■ Přehled nabízených kurzů a termínů, v nichž se budou konat, by měl být znám v průběhu února.

INZERCE V4-0134

www.vase4.cz

27

PŘIPRAVILA JANA SCHILLINGOVÁ

školství

sport Možnost se ubránit pomocí toho, že člověk umí ovládat své tělo a mysl dává čínské bojové umění Wing Tsun Kung Fu. Vymyslela ho žena a vhodné je pro každého – ženy, muže i děti. „Wing Tsun Kung Fu je vhodné pro každého, ať je mu dvacet nebo třeba šedesát. Ženy se učí Wing Tsun velmi snadno a rychle, protože nemají takovou zatuhlost svalů a kloubů jako muži, nemusejí dávat silové údery,“ říká hlavní instruktor školy Brett Slansky, který se čínskému bojovému umění Wing Tsun Kung Fu věnuje již dvacet let.

Sebeobrana i trénink těla a mysli ● Jak Wing Tsun Kung Fu vzniklo? Je to bojové umění, které vychází z Kung Fu. Vymyslela ho žena Yim Wing Tsun, po které se umění jmenuje. Manžel nevěděl, že jeho žena trénuje bojové umění a neustále ji vyzýval k soubojům. Pokaždé ale prohrál a proto se začal zajímat o to, co vlastně dělá. Začal se její umění učit s ní a pojmenoval ho po ní. ● A co je jeho podstatou? Wing Tsun Kung Fu je efektivní sebeobrana a umožňuje slabšímu člověku, aby se ubránil v jakékoli situaci. Ostatní bojová umění oproti tomu učí odvrátit (blokovat) útok silného člověka silou. Myšlenkou Wing Tsun Kung Fu je naučit se zacházet se svým tělem, umět ho ovládat a reagovat přirozeně na jakoukoli situaci. Stejně jako když padám k zemi nebo tápu ve tmě, dám instinktivně ruce před sebe. Jinak ale tuto možnost náš mozek nevyužívá, proto trošku stagnuje. A mozek v nebezpečné situaci, v šoku, neví, jak zareagovat. Pokud nastane útok, u slabšího protivníka nemá smysl jít silou proti síle, protože ubránit se výrazně silnějšímu prostě není možné. Na trénincích se učíme mozek vypnout a nechat vše na svalovém reflexu. Naše tělo je schopno jakési svalové paměti, díky které bude okamžitě vědět, co má dělat. Ruka nebo noha se naučí fungovat jako pružina a vymrští váhu celého těla proti útočníkovi. A i když je to třeba padesátikilová dívka, vymrští tedy proti útočníkovi padesát kilo, které on nemá šanci udržet. Wing Tsun Kung Fu bych dokonce spíš než jen pouhou

28

www.vase4.cz

sebeobranou nazýval něčím, co nás naučí používat všechny klouby a svaly tak, jak se mají. Pokud naše tělo funguje správně, automaticky se dokáže ubránit. A to velmi efektivně, protože naši žáci se učí útoky na důležité orgány útočníkova těla. ● Opravdu se Wing Tsun Kung Fu hodí pro každého? Wing Tsun Kung Fu je vhodné pro každého, ať je mu dvacet nebo šedesát. Ženy se učí Wing Tsun velmi snadno a rychle, protože nemají takovou zatuhlost svalů a kloubů jako muži, nemusejí dávat silové údery. A co se týče dětí, je vhodné začít s Wing Tsun kolem patnácti let. Menší děti ještě nejsou dostatečně mentálně vyzrálé, a tato stránka je k Wing Tsun nezbytná. ● A je též nezbytná dobrá fyzická kondice? Naopak, vůbec ne. Mám žákyně, které zkoušely karate a chtělo se od nich rozcvičování, běhání, dřepy. Na takovou aktivitu si můžu najmout trenéra ve fitnescentru, ale se sebeobranou to nesouvisí. Potom to dopadá tak, že se polovinu hodiny rozcvičuji a máloco se stihnu naučit. U nás nic takového není, vždyť při útoku na ulici také nemám možnost se rozcvičit. Přijít může člověk jakékoli zdatnosti a pomalu, aniž by to žák poznal, se jeho tělo adaptuje a chová se jako chameleon, mění se a učí. Mám i radši, když přijde žák nedotčený jiným bojovým uměním. ● Co ale třeba lidé s nadváhou? I takových pár mám. Musíme ale postupovat opatrně, protože při tréninku stu-

dent pocítí jeho váhu na kloubech, jako jsou kolena nebo kotníky. Ale dokážeme si s tím poradit. Snažím se přizpůsobit trénink podle schopností každého studenta. Já chci pomoci každému, kdo o to bude mít zájem. ● Můžou se případní zájemci přijít podívat na trénink? Nabízíme možnost zúčastnit se zdarma ukázkové hodiny. Termíny jsou k dispozici na stránkách školy. ● A jak jste se k Wing Tsun Kung Fu dostal vy sám? Já jsem začínal s bojovým uměním v šesti letech, nejdřív to bylo judo, potom karate, následovalo Kung Fu. A potom jsem v jednom německém časopise viděl článek o Wing Tsun a strašně mě to zaujalo. Wing Tsun Kung Fu bylo vymyšleno ženou, nezáleží u něj na fyzické kondici. Jakmile jsem začal trénovat, zjistil jsem další výhody Wing Tsun. A to jak pro moje tělo, tak i pro moji mysl. Řekl bych, že Wing Tsun je umění pro inteligentní lidi.

Škola Wing Tsun Kung Fu www.wtkungfu.cz Štúrova 1284/20 Praha 4 – Krč Škola se nachází v prostorách FitnessAction nad Albertem Kontakt: Brett Slansky – tel. 778 520 520 e-mail: [email protected]

INZERCE V4-0139

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV ŠKOLY

Wing Tsun Kung Fu

sport

Tiger team

Akce Dejte šanci svému zdraví je připravena v rámci Dne zdraví na 18. února ve velkém sále Nuselské radnice.

přijímá nováčky

Dejte šanci říchozí se dozvědí informace z preventivně-osvětového programu Životní styl & zdraví. Spočívá ve vlivu osmi principů životního stylu, jde o výživu, pohyb, vodu, slunce, střídmost, vzduch, odpočinek a důvěru. Lidé budou moci navštívit jednotlivá stanoviště,

P

kde pro ně budou připravena nejrůznější měření a testy, vše přitom bezplatně. Podstoupit budou moci zájemci třeba test životního stylu, měření tuku v těle, krevního tlaku či kyslíku v buňkách. Kromě toho jsou dále naplánovány i přednášky.

ž čtyřleté děti se mohou stát plnohodnotným členem pankráckého Tiger teamu. Budou pracovat pod vedením profesionálních trenérů na zlepšení své motoriky, od sedmi let potom mohou začít s některým z bojových umění. V Tiger teamu se věnují Jiu-

U

Jitsu, Kickboxu a Brazilian JiuJitsu atd. Výhodou je, že Tiger team nabízí možnost vyzkoušet si úvodní hodinu zdarma. Tréninky probíhají na Pankráci a v Karlíně. Hodiny jsou otevřené pro děti i dospělé. Rezervujte si první hodinu zdarma. www.tigerteam.cz

INZERCE V4-0118

svému zdraví

Udělejte něco pro sebe.

traší vás představa přeplněných fitness center? V Haniel to ví a proto dělají vše proto, abyste se cítila co nejlépe, ale přitom pro sebe udělala maximumu, a to jak díky cvičení, tak i speciálním detoxikačním procedurám. Koncept salonu Haniel je jednoduchý. Využívat mohou ženy kvalitní přístroje, ale vždy tak, aby byl výsledek co nejefektivnější a aby je cvičení bavilo. Máte jen patnáct minut času cestou na oběd? Využijte je, sundejte lodičky a třeba přímo

S

v pracovním kostýmku můžete zpevňovat postavu na vibrační plošině. Nebo si radši dopřejete péči a pohyb hned po ránu? Haniel na Pankráci vás přivítá už v sedm hodin ráno. Odborný personál pro vás na míru připraví takovou péči, abyste vyšetřený čas využila opravdu na sto procent. Navíc hned na začátku je možné využít i přístroje, které vám odpoví na otázku, jak na tom vaše tělo je a vyslechnout si můžete i názor poradkyně celostní medicíny. Vibrační plošina –

Dream Healther vám pomůže se spalováním tuků, formováním postavy a zabojujete společně proti celulitidě, vacushape Beetle je zase spolehlivý spalovač tuků pro břicho, boky, nohy a hýždě. Vyzkoušet však můžete i klasický kruhový trénink. Nezapomínají tady ani na starší ženy, pro ty je ideální sestava sedmi posilovacích stolů Toning. V Haniel se vám často stane, že při další návštěvě narazíte na novinku. Snaží se tady totiž zákaznice překvapovat.

Haniel Lhotka www.haniel.cz Na Rovinách 16/312, Praha 4 Tel.: 241 470 727 Otevírací doba: Po: 13.00–20.00 Út: 8.00–12.00 16.00–20.00 St: 13.00–20.00 Čt: 8.00–12.00 15.00–20.00 Pá: 11.00–19.00

Haniel Pankrác www.haniel.cz Hanusova 1537/1a, Praha 4 Tel.: 725 907 804 Otevírací doba: Po, St: 7.00–20.00 Út, Čt: 12.00–20.00 Pá: 7.00–19.00

www.vase4.cz

29

INZERCE V4-0114

Je vám dvacet nebo sedmdesát a potřebujete zhubnout, dostat se zpět do kondice, zbavit se bolesti zad nebo prostě máte jen chuť si zarelaxovat? V centru Haniel čekají přímo na vás.

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

Navštivte Haniel

sport

Prahou 4 na kole? Rádi se projedete Prahou 4 na kole, ale nebaví vás jezdit samotné? Přidejte se ke skupině nadšenců, kteří pořádají pravidelné společné vyjížďky. Poradí vám, kde se ve čtvrté městské části dobře jezdí a vyrazit s partou cyklistů můžete i na mimopražské vyjížďky.

S

náročná. „Jízdy plánuji podle toho co sám znám a mám vyzkoušené, ale zároveň poznávám nová místa. Zajímá mě samozřejmě například terén či náročnost,“ vysvětluje Galas.

děk. Praha podle něho příliš přátelská k cyklistům není, největším problémem potom je, že jednotlivé cyklostezky nejsou dostatečně propojeny. Připojit se ke společným vyjížďkám může v podstatě kdokoli. Vladimír Galas vzpomíná na nejmladšího a nejstaršího účastníka cyklojízd. Tím nejmladším bylo půlroční miminko v kočárku, nejstarším potom pětaosmdesátiletý cyklista. „Jezdíme pomalu, děláme cestou přestávky, posedíme si a odpočineme. Cílem není s někým závodit, ale příjemně se projet s lidmi, co mají stejného koníčka – cyklistiku. Takže se připojit může kdokoli bez ohledu na věk. Když plánuji jednoduchou trasu, upozorním, že je vhodná i pro zdatnější děti, takže může vyrazit klidně celá rodina,“ upozorňuje Vladimír Galas, který pozvánky na společné jízdy s předstihem uveřejňuje na svém webu galas.borec.cz. Tam se lidé dočtou nejen to, kam se pojede a kdy, ale i co na ně čeká cestou a jak bude trasa

Večerní jízdy Kromě toho, že vždy první čtvrtek v měsíci se pořádá večerní jízda a jeden víkendový den zase celodenní vyjížďka, jsou některé vyjížďky speciální a konají se na dané téma, třeba tříkrálová, lampionová či dračí nebo jsou zváni účastníci se speciálními koly. Právě večerní jízdy v lednu oslavily šest let od založení, na 73. vyjížďku s názvem narozeninová se vyráželo z parku Folimanka. A ze stejného místa odstartuje parta nadšených cyklistů i na další společnou vyjížďku, a to také čtvrteční večerní 4. února. Sraz je v parku Folimanka v 18.00 hodin. Společné projížďky se konají v jakémkoli počasí, za celých šest let se přihodilo jen dvakrát, že se na místo srazu nikdo nedo-

ZELENÉ ZDRAVÍ

KULEČNÍKOVÝ KLUB BALABUŠKA

...cestou přírody

Michelská 19/16, Praha 4 (vedle restaurace u Jaurisů)

Na Pankráci 97, Praha 4 – Pankrác

Rezervace po 14h, tel.: +420 241 482 331 Pro firemní akce: [email protected]

S TÍMTO KUPÓNEM HRAJETE S 20% SLEVOU Platnost akce do 30. 6. 2015 Více o dalších akcích na www.balabuska.cz nově také na facebooku

30

www.vase4.cz

stavil. Kdo má chuť projet se Prahou hromadně se skupinou cyklistických nadšenců, může se buď přihlásit Vladimíru Galasovi prostřednictvím jeho webu, nebo rovnou přijít na domluvené místo, které je zveřejněno vždy v pozvánce. Někdy se sejdou čtyři cyklisté, někdy jich je i přes dvacet. A protože cílem Galasových cyklojízd je kromě popularizace městské cyklistiky i propagace integrované dopravy, jejímž prostřednictvím lze přepravovat kolo, vyplývá z toho, že se nejezdí jen po Praze. Každý rok parta cyklistů vyráží daleko za hranice metropole i Česka. Jezdí se třeba do Německa nebo na jízdu Bratislava–Vídeň. A naopak pražské cyklojízdy jsou zase oblíbené u mimopražských cyklistů. Pravidelně se přidávají třeba mariánskolázeňští či hradečtí sportovci. „Nikdo nic neplatí, stačí jen přijít na místo srazu a sednout na kolo. Každý jako dárek dostane ode mě cyklistickou mapu,“ uzavírá Vladimír Galas.

ZZ

byliny, tinktury, doplňky stravy, přírodní kosmetika a barvy na vlasy e–shop: www.obchodzelenezdravi.cz

mobil: 734 847 459

INZERCE V4-0109

polečné Galasovy cyklojízdy pořádá Vladimír Galas už šest let. Myšlenka, že se budou potkávat nadšení cyklisté, kteří se do té doby neznali a společně budou brázdit pražské cyklostezky na kole, vznikla vlastně náhodou. „Šlo mi o to spojit lidi, kteří mají rádi cyklistiku, ale nechce se jim jezdit samotným. Navíc je to ideální možnost se seznámit. Vím, že někteří účastníci společných cyklojízd se spřátelili a vídají se i ve volném čase. Ostatně i já jsem touto cestou našel nové kamarády,“ poznamenává organizátor vyjížděk Vladimír Galas s tím, že sám jezdil v rámci cyklistického sdružení, ale později dostal chuť pořádat vlastní cyklistické akce. Jeho plán se vydařil. Ocenil ho dokonce primátor, který mu před časem udělil ocenění za propagaci městské cyklistiky. „To ocenění pro mě znamenalo, že si někdo všimnul mojí práce,“ říká Vladimír Galas, který už uspořádal bezmála 200 hromadných cyklistických vyjíž-

INZERCE V4-0105

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO VLADIMÍR GALAS

Jezděte společně

veřejný prostor

VYHLAŠTE VÁLKU BRADAVICÍM

EFEKTIVNÍ ZBRAŇ V BOJI PROTI BRADAVICÍM

Při slově bradavice se nám v hlavě objeví obraz čarodějnice s obludným nosem, na kterém se tyčí odpudivý výrostek korunovaný šedivým chlupem. No věřte nebo ne, tento virus jistě potrápil i nejednu spanilou princeznu nebo krásného prince. Naneštěstí bradavice není problém jenom pohádkových bytostí, velice často zaútočí i na nás, běžné smrtelníky. Nyní ovšem našemu „bradavicovému“ příběhu může šťastně odzvonit konec. I když se jedná o virusové onemocnění, nejvíce nás trápí (ne)estetický dopad bradavic na naši pokožku. Zahalit se od hlavy po paty a čekat, až to samo vyhnije, v tomto případě to není moc dobré řešení. Bradavice jsou dlouhodobý problém, jejich životnost je až několik let a bez aplikace vhodného produktu se nám mohou šířit po těle. Pokud máte slabší imunitní systém, je to pro virus ještě jednoduší.

• Když klasická medicína selhává •

Bradavice jsou nezhoubné kožní výrostky způsobené HPV (lidským papilomavirusem). Hned na úvod je ovšem potřebné si ujasnit, že ne kterýkoliv výrostek na kůži můžeme automaticky považovat za bradavici. Je potřebné jasně odlišit mateřské znamínka, která jsou zbarvená pigmentem melaninem a mohou se odstraňovat výhradně chirurgickým zákrokem. Na odstranění bradavic se standardně používají čtyři klasické metody: kryoterapie (odstraňování pomocí chladu), elektrokauterizace (odstraňování pomocí elektrického

přístroje), rádio vlny a laser. Všechny pojí jedna veliká nevýhoda, a to, že odstraní bradavici jenom povrchně na kůži a kořen zůstává nepoškozen. Právě proto je rozšířený nesprávný názor, že bradavic se nedokážeme efektivně zbavit. Navíc opakované klasické zásahy zanechávají na pokožce jizvy a vybledlé fleky.

• Záchrana v přírodě •

Kromě klasických metod ovšem poznáme i alternativní. Opět nám příroda podává pomocnou ruku v podobě hojivého balzámu. Ekobalzám je 100 % přírodní preparát, který nemá žádné kontraindikace. Proces boje proti bradavicím je přesně opačný jako při klasických metodách. Balzám má výrazný keratolytický (protizánětlivý) účinek – přechází kůží až ke kořenu a úplně jej zničí, čím efektivně odstraňuje existující bradavice a zabraňuje výskytu nových. Nepoškozuje zdravé tkanivo, proto se doporučuje preventivně potírat širší oblast kolem viditelné bradavice. Velikou výhodou je, že je určený i pro děti. Typicky dětské bradavice (VERRUVAE VULGARIS)

se vyznačují velikým povrchem, na co jsou klasické metody krátké. Ekobalzám je dokáže v krátké době odstranit i když se vyskytují v hojném počtu.

• Není bradavice jako bradavice •

Specifickým druhem jsou bradavice na genitáliích (CONDYLOMA ACUMINATA). Co není potřeba zdůrazňovat je, že se jedná o velice citlivé a nepříjemné onemocnění, na co je potřebné podle velikého výskytu těchto bradavic upozornit je, okamžité přenesení na partnera. Proto se doporučuje použití ekobalzámu u obou partnerů, a to důkladně. Kromě běžného kuřího oka zaznamenal přírodní balzám významné výsledky i při odstraňování měkkých fibromů. Jedná se o nejčastěji vyskytující se formu virusových bradavic u dospělých, při které se bradavice kombinuje s benigní tkání. Tito fibromy se u žen vyskytují převážně na krku, pod prsy a ze vnitřní strany stehen, u mužů pod pažemi a zřídka i na krku. Fibromy po dobu léčení ztmavnou a odpadnou.

Neschovávejte svou pokožku kvůli bradavicím. Raději se jich efektivně zbavte. Stačí tomu přijít na kořen.

Když tomu příroda dojde na kořen EKObalzam stop BRADAVICÍM: VIRUSOVÝM
100 % přírodní preparát


může se užívat každodenně a dlouhodobě
vhodný i pro dětskou pokožku
má výrazný protivirový účinek
přechází přímo ke kořenu virusu
nepoškozuje zdravou tkáň
účinný i při genitálních bradavicích

Informace: +420 723 299 701




Naleznete ve svých lékárnách!

31 www.ekobalzam.cz

www.vase4.cz




CHCETE DO RAKOUSKA? Autem nebo autobusem? Pobyty s all inclusive, s kartou na vstupy a lanovky v ceně, děti zcela zdarma vč. polopenze

www.rakousko-dovolena.cz ZIMA 15 -1 6 LYŽO VÁNÍ

K MOŘI ZA SUPERCENY? AKCE PRO RODINY: VILLA TASOS v Acharavi: • dítě 2-12 let na 1. přistýlce 2 990 Kč • dítě 2-12 let na 2. přistýlce 5 990 Kč

ADVENT

6 LÉTO 201

KO RAKOUS KORFU •PRO SENIORY 55+ OSTROV EZDY ĚNÉ ZÁJ ZVÝHODN

RAKOUS

KO, NĚME CKO, ITÁ LIE

HOTEL ALKYON v Agios Georgios SZ:

...

• dítě 2-12 let na 2. přistýlce jen 2 990 Kč včetně polopenze

HOTEL AMALIA v Dassii:

s již 26 let ravou je tu pro Vá vlastní dop Datouraut obusem letecky

• dítě 2-12 let na 1. přistýlce jen 3 990 Kč včetně all inclusive

www.korfu-dovolena.cz

Cenově výhodné ZÁJEZDY PRO SENIORY 55+?

Autobusem nebo letecky? www.seniorikmori.cz

Na Praze 4 nás najdete na adrese A. Staška 1565/30 křižovatka s ul. Na Strži

AKCE PRO OBYVATELE PRAHY 4: při objednání jakéhokoliv zájezdu komplexní pojištění ZDARMA! Akce platí při objednání zájezdu na základě tohoto inzerátu v únoru a březnu 2016, vztahuje se i na vybrané zájezdy partnerských CK. Bonus je třeba nárokovat při sepisování Smlouvy o zájezdu, nelze uznat dodatečně.