Nezávislý měsíčník pro Prahu 4
Causa
ČERVEN
Vychází 20. 6. 2016 / Zdarma
Koupaliště Lhotka
Najdete nás na www.vase4.cz
Doprava Jak pojedou tramvaje v Praze 4
Rozhovor:
Radim Passer Sport Cyklisté radí cyklistům
Rád utíkám domů Rodina FRESH
Nabídka, co má šávu. Rodina FRESH zahrnuje modely s atraktivní výbavou za akèní ceny, vozy skladem Rapid Spaceback - 297.900Kè Rapid - 305.900Kè
Yeti Fresh - 419.900Kè Octavia - 432.900Kè
Všechny nabídky akèních modelù Fresh platí pøi využití financování od ŠKODA Financial Services
Tel: 2 444 000 98,99 Vzpoury 3, Praha 4 E-mail:
[email protected]
KDYŽ LÁZNĚ, TAK LÁZNĚ LIBVERDA! KOMPLEXNÍ LÁZEŇSKÁ PÉČE BEZ DOPLATKU! RELAXAČNÍ DOVOLENÁ S WELLNESS PROCEDURAMI 8.600 Kč / 5 dní – 4 noci / 2 osoby wellness pobyt s polopenzí, 8 procedur / osoba 2x oxygenoterapie, 2x termoterapie, 1x koupel, 1x část. masáž lávovými kameny, 1x celotělová masáž, 1x cvičení v bazénu, 1x hodina privátního whirlpoolu se saunou
LIBVERDSKÉ SVÁTKY 1.7. – 6.7., 4.7. – 9.7.2016 5.680 Kč/ 6 dní – 5 nocí / osoba wellness pobyt s polopenzí, 9 procedur / osoba 1x uhličitá koupel, 1x královská aroma koupel, 1x část. masáž lávovými kameny, 1x thajská olejová masáž, 1x čokoládová masáž, 1x parafinový zábal rukou, 1 hodina sauna, 1x lymfodrenáž / 1x oxygenoterapie
ANTISTRESOVÝ POBYT 4.800 Kč/ 4 dny – 3 noci/ 1 osoba wellness pobyt s polopenzí, 8 procedur / osoba – 1x antistresová koupel, 1x celková masáž lávovými kameny, 1x masáž nohou, 1x aroma masáž část., 1x uhličitá koupel, 3x oxygenoterapie, + DÁREK
CYKLO-VÍKEND 1.900 Kč/ 3 dny – 2 noci / osoba wellness pobyt s polopenzí, 2 procedury – 1x aroma masáž, 1x aroma koupel + BONUS – 1 hodina sauna
Láhev perlivého vína zdarma ke každému pobytu při předložení tohoto inzerátu.
LÁZNĚ LIBVERDA, a.s. Lázně Libverda č. p. 82, Hejnice 463 62 tel.: 482 368 101 – 102; mobil: 731 957 326, e-mail:
[email protected] www.lazne-libverda.cz Praha 4
editorial Vážení čtenáři, léto by mělo být časem odpočinku, alespoň krátkou dovolenou si snad letos dopřeje každý z vás. Ale než za relaxací vyrazíte, čeká vás spousta příprav. Nejde jen o to vybrat destinaci a termín, nakoupit opalovací krémy a zabalit si zavazadlo. Pokud třeba jedete autem, nejste sice omezeni váhou kufru, ale neměli byste rozhodně zapomenout na kontrolu vozidla. Jinak se vám může stát, že uvíznete s porouchaným autem a budete mít nejen zkaženou dovolenou, ale ještě vás oprava bude stát spoustu peněz. Přinášíme vám téma, které vám poradí kam s autem do servisu a jak by se tam k vám měli chovat. Přečíst si ale můžete i rozhovor s developerem Radimem Passerem. K Praze 4 má opravdu blízko a z několika důvodů je pro něj tato část Prahy zásadní. Pro obyvatele čtyřky je zásadní koupaliště Lhotka. Jak to nyní s prostorem, kde by se mohli v horkých letních dnech lidé vykoupat, vypadá? Obnova koupaliště byla jedním z hlavních předvolebních slibů současného vedení radnice. Jak plní další sliby z předvolební kampaně? Konečně vám můžeme také prozradit, jak budou od srpna respektive září jezdit tramvaje v Praze a co konkrétního se změní ve vedení linek ve čtvrté městské části. Přejeme vám krásné léto! Vaše Zuzana
Z obsahu:
Vaše 4 Nezávislý měsíčník o dění na Praze 4 Vydává A 11, s. r. o., Bělehradská 568/92, P2 Registrace: MK ČR E 21850 Ročník III, vychází měsíčně Náklad 74 000 ks Datum vydání červnového čísla 20. 6. 2016 Distribuci ZDARMA do schránek provádí Česká pošta, s. p. Seznam distribučních okrsků naleznete na www.vase4.cz
str. 7 Causa: Koupaliště Lhotka str. 10 Rozhovor s Radimem Passerem str. 13 Bydlení: Vyúčtování služeb str. 20 Servis: Kam s odpadem str. 22 Doprava: Tramvaje v Praze 4 str. 24 Luštění str. 25 Sport: Cyklistika str. 30 Volný čas: Knihovny
V příštím čísle: Reality, zdraví, sport, bydlení, auto–moto Uzávěrka podkladů a inzerce 19. 8. 2016 Časopis vychází 29. 8. 2016
Adresa redakce: Dejvická 9, 160 00 Praha 6 tel.: 603 239 737, e-mail:
[email protected] www.vase4.cz Příjem inzerce: Šéfredaktorka: Věra Lazáková Zuzana Půrová
[email protected] [email protected] tel: 775 677 099 tel.: 776 394 016 Pavel Horský
[email protected] 775 940 614 Marketing: Ondřej Matěj Grafika: Hrubeš Bohumil Havránek
[email protected] [email protected] V případě nedoručení časopisu pište na e-mail:
[email protected] nebo volejte tel.: 603 239 737 Předplatné poštou nebo e-mailem:
[email protected] Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vaše 4 není periodikem žádného politického subjektu. Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů. Přetisk a jakékoliv šíření pouze se souhlasem vydavatele.
INZERCE V4-0611
Harmony
Vaše realitní kancelář
Měníme způsob, jakým se nemovitosti prodávají.
Náš tým může být i větší. Přidáte se? 737 737400 400438 438
Za poslední rok se realitní obchod změnil tak rychle, že všichni, kteří se o něj dlouhodobě zajímají, jsou zaskočeni. Díky nízkým hypotečním úvěrům se proces prodeje - obzvláště bytů - velmi zrychlil. Prodej bytů dříve trval několik týdnů, nyní je o byty takový zájem, že proces se zkrátil na několik dní. Díky velkému zájmu o byty začaly růst jejich ceny a změnil se styl obchodu. Majitelé bytů využívají této situace a byty často získávají ti zájemci, kteří nabídnou za byt nejvyšší cenu. Pro koho je tedy současný stav výhodný? Pro majitele bytů určitě, ale nakonec i pro ty, kteří byt kupují a využijí nízké úrokové sazby současných hypoték. Naším úkolem je správně stanovit cenu nemovitosti, díky zkušenostem a znalosti trhu víme, o které byty a lokality je větší zájem a můžeme tak majitelům bytů poradit tu správnou cenu a zhodnotit jejich investici. Očekáváme i další velkou změnu, tou je placení daně z nabytí nemovité věci, která přechází ze současného majitele na kupujícího, tato změna by se měla uzákonit na podzim tohoto roku či začátkem roku 2017. Pokud potřebujete, i Vám rádi poradíme a pomůžeme s prodejem Vašeho bytu či domu.. Vaše realitní kancelář - již 10 let na stejné adrese.
Na Pankráci 20, Praha 4
P4 - Modřany dvougenerační RD k prodeji, Klostermannova 150m2, 3 patra, po část.rekonst. pozemek 400m2, Cena: 9.700.000Kč
[email protected]
605 721 944
P4 - Chodov, Točná prodej pozemku Brechtova, OV, 881m2,3+1,67m2, prodej s rozestavěnou po kvalitní stavbou. rekonstrukci, s výhledem na Cena: 3.850.000Kč Prahu, 11. patro, Cena: 3.600.000Kč
[email protected]
731 639 774 618 210 464
Novinka: P4 - Chodov, byt 3+1, 64m2, DV, 11. patro, Cena:3.250.000Kč
[email protected]
www.realityharmony.cz
www.vase4.cz
3
605 721 944
aktuality
Letní opravy
Děti nasbíraly tunu starého pečiva
škol a školek
o opravených mateřských a základních škol se po prázdninách vrátí školáci a předškoláci ve čtvrté městské části. V plánu je celá řada úprav a oprav. Například Základní školu Filozofickou čeká během dvouměsíčních prázdnin oprava kuchyně, Základní škola Křesomyslova dostane novou jižní fasádu a okna tě-
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ
D
locvičny, Základní škola Nedvědovo náměstí bude mít také nová okna. Co se týče obnovy mateřinek, na opravu kuchyně se mohou těšit třeba v Mateřské škole Družstevní, nejvíce se ale dětí dotkne obnova chodníků a hřiště Mateřské školy Kukučínova a oprava hřiště školky Trojlístek – Hudečkova.
s německou školou
P
P
Komunitní zahrádky v Praze 4
Spolupráce artnerství navázala Základní škola Jeremenkova s německou Alfred Wegener Schule. Spolupráce by měla pomoci ke zlepšení znalostní němčiny, ale i poznání cizích kultur a tradic. Z partnerství však nebudou těžit jen děti, ale i jejich učitelé. I ti si mohou s německými kolegy předávat zkušenosti. Delegace z Německa
ro koně městských strážníků sbíraly od ledna do dubna děti ze základních a mateřských škol v Praze 4 staré pečivo. Celkem se jim ho podařilo nashromáždit tunu. Sběru se zúčastnilo deset mateřských a základních škol. Pečivo vydrží zvířatům na jeden rok.
navštívila ZŠ Jeremenkova už v květnu. Pro hosty z Německa byla připravená prohlídka školy, na programu se podíleli žáci z osmé třídy, kteří zorganizovali exkurze po Praze a plavbu po Vltavě. České i německé děti čekají i výměnné pobyty, děti z Prahy pojedou do Německa v říjnu, němečtí žáci přijedou příští rok v březnu.
omunitní zahrádky se rozmáhají v Praze 4. První založili obyvatelé panelového domu v Hodkovičkách, druhá funguje v Rybářské ulici v Podolí a třetí je v plánu na Dobešce. Komunitní zahradničení bylo podpořeno z radničních peněz. Zájemci dostali k dispozici pozemek, substrát a sazenice a rady, jak založit záhony. Na vznik zahrádek dohlíželi odborníci.
K
INZERCE V4-0607
HLEDÁME BYT
2+kk, 2+1 až 3+kk V okolí Michle, Nusle v cihlovém domě, ne přízemí, výtah není podmínkou. Případné doporučení finančně odměníme!
Platba v hotovosti! Tel.: +420 731 679 200 mail:
[email protected] www.rkevropa.cz/nusle
4
www.vase4.cz
PRACUJTE S NÁMI
A ZMĚŇTE SVŮJ ŽIVOT
Již p o služ 3 měsíc ích ební pro m vůz akléř e
PŘIJÍMÁME realitní makléře!
[email protected] | +420 731 679 200
aktuality
Oprava pavilonu
Vyrazte na společnou procházku
Thomayerovy nemocnice
ydat se na společnou procházku mohou obyvatelé Prahy 4. Pořádá je pro ně obecně prospěšná společnost Právě TEĎ! a NW Centrum HOLKY V POHYBU. Chodit se bude pomocí hůlek Nordic Walking. Lekce se konají každý čtvrtek až do konce listopadu v Krčském lese a každé úterý až do konce října v Hodkovičkách u cyklostezky. Procházky začínají v 15.00. Obyvatelé Prahy 4 ve věku nad 50 let mají lekce zdarma.
V
prava pavilonu A2 probíhá v Thomayerově nemocnici. Pacienti proto musejí počítat s tím, že byla přemístěna některá oddělení. Konkrétně jde o přestěhování centrálního odběrového místa, které nově sídlí v přízemí pavilonu
O
A1, revmatologické ambulance najdou pacienti na stejném místě. Kdo do nemocnice přichází na rehabilitaci, najde ji v přízemí a v prvním patře pavilonu A1. Lůžková část oddělení revmatologie a rehabilitace potom sídlí v pavilonu G3, a to v prvním patře – jih.
Nová pražská letní scéna v Braníku
Byt nebo RD v Praze
N
603 278 555
INZERCE V4-0604
Ihned koupím v jakémkoli stavu i s exekucí apod. Rychlé a seriózní jednání.
a francouzskou romantickou tvorbu a komedii dell´arte je zaměřena nově vzniklá letní divadelní scéna Letní Divadelní Dvůr ve dvoraně Dominikánského Dvora v pražském Braníku. Divadelní Dvůr bude uvádět divadelní inscenace koncipované speciálně pro osobitý venkovní prostor Dominikánského dvora. V letošním roce to bude divadelní adaptace románu P. Févala, Hrbáč, s Jiřím Rackem
v hlavní roli a speciálním hostem v roli vévody Filipa Orleánského, synem Jana Wericha, Jiřím Werichem Petráškem. Komedii dell´arte letos výjimečně nahradí anglická konverzační komedie R. Cooneyho, Běž za svou ženou. „Věřím, že se nám podaří dát Praze novou letní scénu, kde se budou diváci cítit dobře, vychutnávat skvělé řemeslné pivo, které se zde vaří a skvěle se bavit,“ říká producent Václav Čížkovský.
INZERCE V4-0618
www.vase4.cz
5
aktuality
Stanoviště
Poznejte kousek Itálie díky restauraci Il Primo Piatto. Ochutnejte nové menu, které nabízí velký výběr italských specialit. Domácí těstoviny, saláty, plody moře a nezbytné dobré víno.
na sběr kovových obalů vacet stanovišť na třídění kovových obalů mají k dispozici obyvatelé Pra-
D
obaly od barev, benzinu, motorových olejů a podobně.
■ Seznam stanovišť 1. Podolská x Pravá 2. Pacovská x Jankovská 3. Vavřenova (u obchodu) 4. Hlavní x Choratická 5. Na Líše 6. Jižní IX (ve slepém konci) 7. Otakarova 8. Zálesí x Sulická 9. Nad Lesem 10 10. Branická x K Ryšánce
11. Jiskrova x Na Mlejnku 12. K Výzkumným ústavům 13. Sinkulova x Lopatecká 14. Humpolecká x Herálecká I 15. Na Veselí x Soudní 15. Na Květnici 17. Ohradní x Michelská 18. Děkan. vinice I x U Děkanky 19. Na Rovinách 46 20. U Krčské vodárny x Hornokrčská
INZERCE V4-0637
hy 4. Do kontejnerů mohou lidé odkládat nápojové plechovky, konzervy od potravin, zvířecí konzervy, tuby, uzávěry a víčka od nápojů, jogurtů a podobně. Do kontejnerů však nepatří stlačené kovové nádoby od kosmetiky a jiných sprejů, kovové
Zapište dítě
do kroužku on-line n-line zápis dětí do zájmových kroužků připravilo Hobby centrum 4. Přehled všech volnočasových kroužků, které budou dětem ve školním roce 2016–2017 nabízeny, jsou zájemcům k dispozi-
O
INZERCE V4-0621
6
www.vase4.cz
ci na webových stránkách centra. Začátek zápisu je naplánován od 1. září. Novinkou letošního roku je on–line zápis, začne ve shodném termínu. Potřeba je k němu jen funkční e-mailová adresa.
causa
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO WWW.SOS-KOUPALISTE-LHOTKA.CZ
Koupaliště Lhotka se dostalo téměř před dvěma lety do předvolebního programu Trojkoalice, která vládne Praze 4. „Uděláme vše pro znovuzprovoznění koupaliště Lhotka!“ stálo v programu, který měl k volbám přilákat voliče. Po dvou letech je ale vše při starém. Koupaliště je nadále nepřístupné.
Kdy se otevře
koupaliště Lhotka? „M
ním období zprovoznili,“ říká neurčitě Štěpánek s tím, že provizorní otevření areálu pro veřejnost nebylo možné kvůli postoji hygienika. Konkrétnější je jeho koaliční partner z Hnutí pro Prahu Pavel Caldr. Připouští, že ani letos se plavci na Lhotku vydat nebudou moci. Obnovovat se koupaliště bude ve dvou fázích. „První by měla skončit v létě 2017 koupáním a o rok později druhá realizací sportovišť, aby areál nebyl pro lidi jen na pár letních měsíců,“ říká Caldr.
ezi priority koalice hodnotových stran patří především kvalita života a bydlení v městské části s důrazem na zdravé životní prostředí, vhodné podmínky pro podnikání i využití volného času obyvatel, především mládeže. Mezi investiční priority řadíme obnovu koupaliště Lhotka a zajištění dostatečné kapacity mateřských škol,“ říkal před volbami lídr Trojkoalice a současný starosta čtvrté městské části Petr Štěpánek (Trojkoalice/SZ). Teď tvrdí, že slib plní Zelení průběžně. „V areálu koupaliště již byla odstraněna torza staveb po minulém vlastníkovi a v přípravě je projekt obnovení vlastního přírodního koupaliště tak, abychom areál v tomto voleb-
Rada hledá shodu obtížně Podle dalšího opozičního zastupitele Filipa Váchy (TOP 09) neschopnost zprovoznit koupaliště Lhotka spočívá v tom, že koalice Trojkoalice, ODS, STAN (Tučňák) a Hnutí pro Prahu, není schopna projekt zrealizovat. „Koupaliště Lhotka, stejně jako jiné investice, se stala obětí toho, že rada hledá shodu ob-
Opozice: Lhotka bude předvolební hit Opoziční zastupitel za ČSSD Petr Horálek připomíná, že slibů o tom, kdy bude koupaliště otevřeno, padlo od voleb už ně-
!! Odvoz !! starého nábytku na skládku
tížně, pokud se na řešení vůbec dohodne. Výsledkem je, že investice se nerealizují buď vůbec, nebo s obrovským zpožděním,“ poznamenává Filip Vácha. Areál koupaliště v roce 2005 prodal Fond národního majetku společnosti Eco-Investment. Při prodeji rozhodovala cena, nikoliv udržení koupaliště. A tak nový vlastník poté zažádal o změnu územního plánu a na pozemcích koupaliště měl vzniknout velký developerský projekt rezidenčního bydlení. Proti tomuto záměru se však postavili místní lidé, petici podepsaly tisíce lidí. Minulé vedení radnice nakonec koupaliště odkoupilo od soukromého majitele za téměř dvojnásobek toho, co za něj on dal státu.
kolik. Ani jeden termín však dodržen nebyl. „Ani by mě proto nepřekvapilo, kdyby se koupaliště Lhotka otevřelo těsně před komunálními volbami 2018 jako hit koaličních stran a hnutí. Prostě šalba, klam a mámení. Za peníze a trpělivost daňových poplatníků a voličů,“ míní Petr Horálek.
Chcete inzerovat ve Vaše 4?
■
• zdravotní sestra • pracovník v sociálních službách do pobytové i terénní služby • zdravotnický asistent Požadujeme pozitivní vztah k seniorům, empatii, spolehlivý a zodpovědný přístup. Nabízíme smysluplnou práci s důrazem na důstojnost člověka. Životopis s motivačním dopisem zašlete na e-mail:
[email protected], nebo poštou: Hana Krejčová, Domov Sue Ryder, Michelská 1/7, 140 00 Praha 4.
www.vase4.cz
7
INZERCE V4-0640
Více na www.vase4.cz
INZERCE V4-0603
Volejte Věru 775 677 099
INZERCE V4-0634
Telefon: 773 484 056
Domov Sue Ryder hledá kvalifikované pracovníky na pozici:
INZERCE V4-0602
Vyklízení bytů, sklepů, pozůstalostí, atd. ■ Naložíme a odvezeme cokoliv. ■ Stěhování všeho druhu. ■ Vše za rozumnou cenu.
politika
Obnova
koupaliště Lhotka
Kdy se budou lidé moci vykoupat na oblíbeném koupališti Lhotka? Časopis Vaše 4 dal možnost vyjádřit se všem stranám, které jsou zastoupeny v zastupitelstvu Prahy 4. Co lidem vzkazují koaliční a opoziční politici? Petr Štěpánek, Trojkoalice/SZ, starosta MČ Praha 4
Přechod koupaliště Lhotka z majetku soukromého developera do správy městské části byl a je důležitý, protože vytvořil podmínky pro obnovení zaniklého koupaliště a především s konečnou platností znemožnil využít lukrativní pozemky pro výstavbu dalšího naddimenzovaného projektu. Nyní pracujeme na obnovení koupaliště. V areálu již byla odstraněna torza staveb po minulém vlastníkovi a v přípravě je projekt znovuobnovení vlastního koupaliště s přírodní vodou. Hydrologické průzkumy potvrdily dostatečnou kapacitu podzemní vody, kterou tak budeme moci využívat pro výměnu vody v koupališti. Revitalizována bude zeleň, vybudujeme nová sportoviště. Provizorní otevření areálu pro veřejnost bohužel nebylo možné kvůli postoji hygienika, ale koupaliště na každý pád v tomto volebním období zprovozníme.
Petr Horálek,
ČSSD, předseda klubu zastupitelů za ČSSD Ze slibů ohledně koupaliště Lhotka se už stala trapná odrhovačka. Obyvatelé Prahy 4 musí být právem zmatení i naštvaní. Obrovská očekávání nejdříve vzbudil bývalý starosta Pavel Caldr (Hnutí pro Prahu). „Otevírá se cesta ke znovuotevření oblíbeného koupaliště mnoha Pražanů v dubnu 2015!“ prohlásil ve volebních materiálech v létě 2014. V červenci loňského roku – to už byl čtyři měsíce v koalici se svým bývalým úhlavním nepřítelem Petrem Štěpánkem ze Strany zelených – v časopise Tučňák znovu optimisticky tvrdil: „Věřím ale, že příští rok bude koupaliště úspěšně otevřeno a bude nám všem dělat velkou radost.“ Houby s octem na kyselo! Ani letos nic nebude. To současný starosta Petr Štěpánek začal se sliby okolo Lhotky až po volbách. (Zelení v srpnu 2014 pro nákup koupaliště nehlasovali.) Například v lednu 2015 v radničním časopise tvrdil, že areál nechá ještě tentýž rok otevřít jako veřejný park. Nestalo se tak dodnes. Ještě v únoru 2016 jste si v radničním Tučňáku mohli
8
www.vase4.cz
přečíst, že „by v letošním roce měla být dokončena etapa zahrnující obnovu vlastního koupaliště s nezbytným zázemím.“ V polovině dubna ovšem zástupce starosty Zdeněk Kovářík z ODS (zodpovídá za investice a sport) v tisku prohlásil: „Pokud nedojde k problémům, otevřeme za rok koupaliště pro veřejnost.“ Zda to bude v létě 2017 nebo až v prosinci, už neřekl. Na posledním zasedání komise pro koupaliště Lhotka (konalo se v květnu) představil konečně projekt výstavby – s ročním zpožděním! Kopat by se snad mělo na konci roku, ale pan Kovářík byl velmi opatrný ohledně přesného termínu dokončení stavby. Zdůrazňoval, že se ještě může stát ledacos. Ani by mě proto nepřekvapilo, kdyby se koupaliště Lhotka otevřelo těsně před komunálními volbami 2018 jako hit koaličních stran a hnutí. Prostě šalba, klam a mámení. Za peníze a trpělivost daňových poplatníků a voličů.
Pavel Caldr,
Pro Prahu, člen zastupitelstva MČ Praha 4 Jsem rád, že politická část diskuze o osudu koupaliště Lhotka skončila dobře pro samotné koupaliště i lidi, kteří sem rádi chodili, krátce před posledními komunálními volbami. Většina zastupitelů po bouřlivé a dlouhé diskusi nakonec podpořila vykoupení koupaliště tak, jak jej navrhovala rada ještě za mého starostování. Volby pak dopadly, jak dopadly. Stejně jako se nedá vstoupit dvakrát do jedné řeky, tak nebylo možné koupaliště otevřít ve stavu, v jakém bylo, zvláště když se práce téměř zastavily. Doba na obnovu koupaliště zřejmě musela uzrát. A i já mám pocit, že zrála trošku dlouho. Na druhou stranu je potřeba připomenout, že „přírodní“ koupaliště bylo poněkud nešťastně napájeno pitnou vodou. Aby městská část nevykrvácela při jeho provozování, a lidé při placení vstupu, muselo se najít řešení, jak z toho. To se povedlo, byť nám příroda házela klacky pod nohy. Ono ověřovat sílu vrtů v suchém létě je nemožné. Pak přišel další podraz, nikoliv od přírody, ale od použitých materiálů u staveb, které musely k zemi. Byl v nich totiž azbest. Nyní to ale vypadá, že je většina problémů za námi a obnova koupaliště se připravuje ve dvou fázích. První by měla skončit v létě 2017 koupáním a o rok později druhá realizací sportovišť, aby areál nebyl pro lidi jen na pár letních měsíců. Držme si tedy palce!
Ondřej Růžička, Tučňák, radní MČ Praha 4
Když jsem nastupoval do funkce radního pro životní prostředí a předsedy Komise pro obnovu koupaliště Lhotka, což bylo před rokem, tak mezi mé hlavní priority bylo mimo jiné, seznámit se s aktuálním stavem koupaliště Lhotka. Toto koupaliště jsem navštěvoval již jako školák a velmi rád. Ihned jsem tedy začal spolupracovat na dialogu a kooperaci občanských sdružení, vedení radnice a obyvatel městské části na nové podobě koupaliště. Po roční práci, jejímž výsledkem je zpracovaní finální projektové dokumentace, na které se shodli všichni, mám dobrou zprávu. Rada městské části Praha 4 vyhlásí výběrové řízení na revitalizaci koupaliště Lhotka.
politika Revitalizace je plánována na více fází. První fáze bude trvat cca 6 měsíců a její součástí je například vybudování zázemí pro návštěvníky (sprchy, toalety, šatny, vstupní budova, stánky s občerstvením), některá sportoviště (lezecká stěna / lanové centrum, volejbalové nebo nohejbalové hřiště, multifunkční sportoviště s oplocením, travnaté hřiště) nebo dětská zóna s herními prvky. K dispozici bude pro návštěvníky vysunuté molo do vody. Od samého začátku jsem se ztotožnil a prosazoval vytvoření tzv. biotopu. Celé koupaliště je tedy tak koncipováno a znamená to, že se jedná o koupaliště udržované bez chemie, pouze čistou vodou a řasami. V areálu budou tři vodní plochy, jedna koupací a dvě biotopová (procesní – čistící). Voda bude z přírodních vrtů a ne jako v minulosti z vodovodního řadu. Napouštění bývalo v minulosti velmi nákladné, zatímco biotopové koupaliště je ekonomicky výhodnější. Plánujeme koupaliště otevřít celoročně, což znamená přes léto koupání a přes zimu z toho udělat prostor pro volnočasové aktivity pro děti a dospělé. Po sečtení všech nákladů na obnovu koupaliště, jak demolice a výstavba první a druhé fáze, tak nám vychází částka, která by neměla přesáhnout 50 % z celkové plánované a původní částky z roku 2014.
Sniny, aby si obdobné koupaliště prohlédla. Ironií je, že biotopové koupaliště je jen v pár kilometrů vzdáleném Radotíně. Koupaliště Lhotka, stejně jako jiné investice, se stala obětí toho, že rada hledá shodu obtížně, pokud se na řešení vůbec dohodne. Výsledkem je, že investice se nerealizují buď vůbec, nebo s obrovským zpožděním. Pro příklad, stále je zavřené Branické divadlo, vázne oprava chodníků, atd. Koalice nemá nejvíce práce se správou obce, ale s tím, aby jako slepenec vůbec vydržela pohromadě. Netýká se to jen investic, ale veškerých volebních slibů. Poslední případ je z nedávného jednání zastupitelstva. Starosta Štěpánek (SZ) a celá koalice odmítli návrh TOP 09 na zajištění audiovizuálního přenosu ze zasedání zastupitelstva na webu MČ Praha 4, přestože koaliční strany prohlašují, že chtějí transparentní radnici. Když ale došlo na konkrétní případ, postavili se tvrdě proti. Obzvláště u Strany zelených je to neuvěřitelné chování, kterým popírá veškeré principy, jaké kdy hlásala. Nezbývá než doufat, že se přes všechny tyto skutečnosti projekt nakonec podaří zrealizovat. Smutné je, že promarněný čas a neuvěřitelné zpoždění již nikdo nedožene.
Zdeněk Kovařík,
Filip Vácha,
ODS, zástupce starosty
Kdo nic nedělá, ten nic nezkazí. To, ale neplatí o koupališti Lhotka. Začíná další letní sezona, ale občané stále mohou na koupání na lhoteckém koupališti zapomenout. Volební sliby současné koalice o rychlém zprovoznění Lhotky již dávno odvál čas. Proč je tomu tak? Praha 4 přece koupila koupaliště již v minulém volebním období a v rozpočtu peníze na tuto investici vyčleněny jsou. Přesto nejsou čerpány. Respektive minimálně. Došlo ke zbourání budov starých šaten. Problém vězí v neschopnosti koalice (Trojkoalice, ODS, STAN (Tučňák), HPP) tento projekt zrealizovat. Již v minulém roce se radnice rozhodla vybudovat typ přírodního koupaliště, tzv. biotop. Delegace radních se jela dokonce inspirovat do východoslovenské
V dubnu byla odevzdána dokumentace pro územní řízení, v současné době jsou dokončena stanoviska k této dokumentaci a probíhá územní řízení. Současně je dokončována dokumentace pro stavební povolení, stavební řízení přímo naváže na řízení územní. Počítáme s tím, že na přelomu červen červenec započne výběr dodavatele první etapy realizace kvalifikačním kolem, na které naváže cenová část hned po pravomocném povolení. Věřím, že se nebude nikdo odvolávat ani dovolávat a dodavatel bude moci na podzim zahájit práci tak, aby první etapa, obsahující zemní práce, vlastní koupaliště, technologie a budovy vstupu a zázemí, byla hotova na jaře 2017. Druhá etapa bude řešit rekonstrukci stávajících hřišť a výstavbu nových, a ta by měla následovat o rok později.
TOP 09, předseda klubu zastupitelů za TOP 09
INZERCE V5-0628
Oslovte svou inzercí obyvatele v okolí Prahy
Věra Lazáková, tel.: 775 677 099,
[email protected]
Náš REGION – ZÁPAD Jiří Čermák, tel.: 774 488 909,
[email protected]
Náš REGION – JIH Jan Kábrt, tel.: 774 488 915,
[email protected]
Náš REGION – SEVER Anna Edit Doležalová, tel.: 775 042 208,
[email protected]
www.vase4.cz
9
osobnost Prahy 4
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV RADIMA PASSERA
Pro Radima Passera, generálního ředitele významné české developerské společnosti PASSERINVEST GROUP, je Praha 4 osudová. A to nejen proto, že jeho společnost stojí za rozsáhlým multifunkčním komplexem BB Centrum, jedním z největších developerských počinů v Česku. „Na čtyřce jsem vyrůstal, pocházím ze Spořilova. Tam jsem žil pětadvacet let, chodil jsem tady do školy, sportoval, seznamoval se s přáteli, poznal jsem zde svoji první i současnou manželku. Čtyřka mi dala do života strašně moc,“ popisuje Radim Passer. Co ho v práci inspiruje a jaké má plány do budoucna?
Radim Passer: Rád utíkám domů ● Praha 4 se neustále rozvíjí, neustále se zde staví. Jak vidíte její budoucnost? Samozřejmě, když se rozhlédneme, tak tu a tam vidíme nějaký jeřáb, ale není jich mnoho a určitě to není důstojné tomu, jak důležitá Praha 4 je. Z mého pohledu by se Praha 4 měla rozvíjet mnohem více. Pokud bych to hodnotil pohledem skrz politickou garnituru posledních deseti let, tak bych budoucnost Prahy 4 viděl velmi špatně. Když se na to podívám očima slušných a profesionálních investorů, kteří se snaží tady dlouhodobě působit, tak pro obyvatele Prahy 4 je tady velká příležitost k hezčímu prostředí pro život a tím i pozitivní budoucnost. ● Je v něčem tato městská část unikátní, jiná, než ostatní části Prahy? Určitě ano. Čtyřka je dopravně nejlépe dostupné místo v celé Praze. Je to dáno tím, že skrz Prahu 4 prochází nejpropustnější a nejfrekventovanější komunikace v Česku, tedy dálnice D1. Lidé, kteří po ní přijíždějí, beze světel dojedou až do centra Prahy. To je naprostý unikát a čtyřku to předurčuje do budoucna k tomu, aby hrála naprosto rozhodující roli na poli podnikatelských aktivit. Čtyřka je ale také největší rezidenční oblastí celé Prahy. ● Chybí vám tady něco? Z pohledu podnikatele, ale i občana, mi schází dlouhodobá koncepce, rozvojová vize. Ta je tady zoufalá, jde z extrému do extrému a nebýt podnikatelských subjektů, byla by na tom Praha 4 ještě výrazně hůř.
10
www.vase4.cz
● Co máte „na čtyřce“ rád a co vám naopak vadí? Já jsem na čtyřce vyrůstal, pocházím ze Spořilova. Tam jsem žil pětadvacet let, chodil jsem tady do školy, sportoval, seznamoval se s přáteli, poznal jsem zde svoji první i současnou manželku. Čtyřka mi dala do života strašně moc. Velmi se mi tady líbí možnosti volnočasových aktivit, třeba Krčský les, moc se mi líbí starý Spořilov jako unikátní urbanistický celek. Já jsem vyrůstal na novém Spořilově, který patří k nemnoha povedeným sídlištím. Vyhovuje mi dobře řešená veřejná i automobilová doprava. A co mi vadí? Napadá mě asi jediná věc. Komunisté se velmi negativně podepsali na tváři této čtvrti svojí panelákovou architekturou. Praha 4 je částí mnoha sídlišť, která představují neodstranitelné jizvy v jejím urbanismu. ● Často se řeší vztah vedení Prahy 4 k developerským projektům a někdy se zdá, jako by existoval dvojí metr. Některé projekty jsou snadno podpořeny, jiné rozhodnutí radnice komplikuje. Je to tak? My popravdě řečeno nestudujeme jiné projekty, nemáme na to čas. Občas jen slýchám reakce jiných developerů, a ty jsou výhradně negativní. Někdy od roku 2005, když nastoupila v „Bémovské“ éře ta nejzkorumpovanější klika ODS, jsou nám na Praze 4 určitými skupinami permanentně házeny klacky pod nohy. Dnes se hodně mluví o tom, jak by mělo město spolupracovat s developery. Zdůrazňuje se odpověd-
nost developerů za zeleň, školy, školky, za veřejná prostranství, za řešení dopravy v klidu i v pohybu. My toto děláme už mnoho let! Jedna z věcí, kterou jsme rovněž pochopili sami, je, že je nutné komunikovat s lidmi z našeho okolí. Pokud to neuděláme my, udělá to jistojistě někdo jiný s nečistými úmysly. Postavili jsme školku i školu, společenské centrum s kostelem, jeden krásný park, další budujeme, a kdyby nám v tom město a stát nebránily, už by byl dávno hotový. Pracujeme se zelení na střechách našich budov, doplňujeme a zpříjemňujeme atmosféru vodními prvky, staráme se o dopravu. Každý u nás v BB Centru může zaparkovat, zlepšujeme propustnost křižovatek a chodníků. A to vše za naše peníze. Vždyť parky si necháváme ve vlastnictví, staráme se o ně a město to nestojí ani korunu. Pracujeme ale i na tom, aby tady bylo bezpečně. Na naše náklady zde fungují noční hlídky. Toto všechno lidé, kteří tady žijí, oceňují. Například i to, že jsme opravili památník obětem druhé světové války, který v BB Centru byl, a to na naše náklady. Stálo nás to víc než milion korun, ale pokud se o to nebudeme starat dál, město to znovu nechá zpustnout. V rámci BB Centra byla investována do neziskových projektů více než miliarda korun. A třeba městská část Praha 4 od nás dostala na své potřeby související se školstvím, infrastrukturou a sociálně kulturními aktivitami darem sto milionů korun, což je v Praze naprosto nevídané. A co je zcela neuvěřitelné a ostudné, že nikdo kompetentní nám za to za
osobnost Prahy 4 Prahu 4 až dodnes neprojevil ani elementární vděčnost… ● Komplex BB Centra je jedním z největších developerských projektů svého druhu v Česku. Chtělo hodně odvahy se do tak velkého projektu pustit? Bez odvahy a ochoty nést riziko se nedá podnikat, toho si musí být vědom každý, kdo se do podnikání pustí. Ale důležitá je i kompetentnost. V polovině devadesátých let tady nikdo netušil, kdo to je developer. Když jsme od mého tatínka v roce 1993 koupili první asi tři hektary pozemků tady na BB Centru, začala se v nás usazovat myšlenka, že bychom chtěli začít stavět. Jevilo se to tehdy jako nesplnitelný úkol. Banky fungovaly socialistickým způsobem a netušily, jak tento obor podnikání funguje. Se zahraničními bankovními ústavy se tehdy ještě nespolupracovalo snadno. V roce 1996 se objevil ale nájemce ochotný podepsat smlouvu, podařilo se nám sehnat financování a také partnery a společně jsme mohli projekt rozjet. Jsem za to dodnes vděčný. O tomhle projektu se nikdy moc nepsalo, nemluvilo, vznikal krok za krokem a dnes je BB Centrum v rámci střední Evropy zcela výjimečné, jakési urbanistické město ve městě. Pracovní prostředí je tady v současné době vytvořeno pro asi patnáct tisíc lidí v kancelářských budovách, dalších zhruba šest stovek stálých pracovních míst zde vzniklo ve službách.
Realizované dětské hřiště spol. PASSERINVEST GROUP v parku Brumlovka v plném vytížení těch nejmenších. ● A udělal byste dnes něco jinak? Když se člověk podívá zpět, najde vždy věci, které by dnešním pohledem udělal jinak či lépe. Není tajemstvím, že naše bu-
Patroni nové́ veřejné́ knihobudky v BB Centru – fotbalové legendy Antonín Panenka a Karol Dobiaš.
dovy, které jsme prodali, se nyní snažíme koupit zpět. Minulost však změnit nelze, tím by se člověk ani neměl trápit. Věci se zpět vzít nedají. Třeba konstrukční systém budov se dodatečně změnit prostě nedá. Ale vytvořit střešní zahradu, místo asfaltového chodníku udělat pražskou mozaiku, upravit interiér budov – takové úpravy k lepšímu provést můžeme a my se o taková vylepšení snažíme. Jako lidé nejsme dokonalí, každá budova vždy ukáže něco, s čím nemusíme být úplně spokojeni, ale pokud to napravit lze, uděláme to. ● Je nějaký projekt, o kterém sníte? Jsme spíše urbanistický developer, ne firma, která by stavěla jeden dům tady, druhý dům tam a třetí zase jinde. Práce urbanistického developera je něco, co mě ohromně baví. Jde o možnost rozvíjet celek, a to může být úkol na celý profesní život. Mně osobně se urbanisticky velmi líbí starý Spořilov, a pokud bychom dělali rezidenční projekt, tak by se mi líbilo se k tomu přiblížit, vytvořit živou část města s veškerou potřebnou infrastrukturou. To by bylo krásné, ale v současném záštiplném a nesmiřitelném společenském klimatu Prahy je to dle mého názoru neschůdné… Mým profesním snem ale zůstává BB Centrum a jeho urbanisticky správné dokončení s přáním, aby nám bezcharakterní lidé přestali házet klacky pod nohy. ● Kde vůbec berete pro své projekty inspiraci?
www.vase4.cz
11
osobnost Prahy 4 Člověk dostává různá obdarovávání od Pána Boha a já jako věřící člověk vnímám, že mým obdarováním je být vizionářem a vidět věci v souvislostech. Jsem za tento dar vděčný, děkuji Bohu za to, že práce je pro mě zároveň koníčkem, že mě baví a umožňuje mi uskutečňovat mé vize. ● Stává se, že vás například při zahraničních cestách něco tak zaujme, že se potom snažíte tuto vzpomínku vtisknout do nějakého plánovaného projektu? Architektura a urbanismus jako takový mě fascinují, byť nemám tento obor vystudovaný. Kdekoliv se na světě ocitnu, přirozeně se dívám na budovy, celky, přemýšlím, jak které město funguje, a pokud mě něco osloví a dá se to aplikovat v našem prostředí, hrozně rád to udělám. Práce mě neunavuje, mám ji rád. Kdysi jsem snil o tom, že bych byl špičkovým fotbalistou a dodnes mě proto zajímá profesionální fotbal. A s prací to mám
Relaxační plochy v BB Centru. podobně. Vidím po světě budovy, které mě fascinují i přesto, že vím, že jsou v Česku neuskutečnitelné. Přesto se na ně rád podívám, vnímám, že je za tím určitá inženýrská a inspirativní činnost. Ale nezajímají mě jen městské budovy či celky, mám rád i stavby na vrcholcích
INZERCE V4-0629
Plánujete miminko? Začněte GRAV-INem!
hor v Alpách. Před těmi mám respekt a obdivuji tu lidskou píli a profesionální zdatnost, jež umožní člověku uskutečnit zdánlivě nemožné. ● Která budova na světě vás nejvíc fascinuje? Samozřejmě je těžké z toho nespočtu budov říct jednu. Ale
velmi mě oslovuje Sagrada Família v Barceloně. To je něco, před čím mám hluboký obdiv. A v Praze je podle mého názoru fascinující komplex Pražského hradu. Považuji ho za něco, na co může být Praha hrdá. Něco takového nemá snad žádné jiné město na světě. A z pohledu Prahy 4 nesmím zapomenout ani na Vyšehrad. ● Jak se podle vás bude bydlet třeba za sto dvě stě let? Co bude jinak? Pokud se budeme bavit o horizontu stovek let, tak jako čtenáři Bible a tomu, kdo důvěřuje Bohu a jeho prorokům, je mi jasné, že v horizontu stovek let ti, kteří přijali či přijmou Boží milost, budou žít v Božím království, v nebeských příbytcích, které budou nádherné. ● Kam rád utíkáte? Rád pracuji v Praze, ale rád žiji a bydlím na venkově. Třetinu roku sice žiji v Praze 4, ale jinak rád bydlím na Sedlčansku. Rád utíkám domů, k rodině.
INZERCE V4-0630
VÁŠ FOTOGRAF
Chcete snadněji a rychleji otěhotnět? Využijte GRAV-IN, jediný doplněk stravy na českém trhu obsahující indol-3-karbinol, zinek a vitamín B6.
ANGELO PURGERT f o t o g r a f
Hormonální rovnováha ženy je určující pro snadné a brzké otěhotnění. Proto vás GRAV-IN, prostřednicvím zinku (přispívá k normální plodnosti a reprodukci a také k udržení normální hladiny testosteronu v krvi) a vitamínu B6 (podporuje regulaci hormonální aktivity), výrazně přiblíží ke splnění vašeho přání.
ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ. Více Informací a objednávky také na
12
www.vase4.cz
WWW.GRAV-IN.CZ
+420 776 120 100
[email protected] www.fotoangelo.cz
bydlení
Odborníci ze společnosti CENTRA a.s. radí: Co se změnilo ve vyúčtování služeb?
V minulém čísle jsme vám přinesli první přehled toho, co se v letošním roce mění ve vyúčtování služeb. Jaké další legislativní změny v právních předpisech letošní rok přinesl? ● Můžete vysvětlit způsob dělení nákladů za dodávku tepelné energie při společném měření? Tato vyhláška upravuje způsob dělení nákladů za dodávku tepelné energie při společném měření odebraného množství tepelné energie pro více odběrných míst nebo v případě, že z odběrného místa jsou zásobovány tepelnou energií objekty nebo části objektů různých vlastníků, kteří uzavírají smlouvu o dodávce tepelné energie, a kdy nedojde k dohodě o způsobu rozdělení nákladů, a dále rozsah a termíny předávání údajů o dodávce tepelné energie dodavateli tepelné energie ze stanovených měřidel podle zákona o metrologii nebo údajů ze zařízení pro rozdělování nákladů na vytápění a dalších údajů potřebných pro rozdělování nákladů na vytápění a dodávku teplé vody. ● Třetí úprava je zaměřená na vyhlášku o rozúčtování ná-
kladů na vytápění a společnou přípravu teplé vody pro dům. Jak přesně bude probíhat rozúčtování dle nových pravidel? Tato vyhláška upravuje rozsah výše základní a spotřební složky u rozúčtování nákladů na vytápění a nákladů na společnou přípravu teplé vody pro dům, jejich rozdělení mezi příjemce služeb, hodnoty určené jako spodní a horní hranice oproti průměru zúčtovací jednotky v daném zúčtovacím období, vymezení pojmů a některé další náležitosti, které musí poskytovatel služeb uvést ve vyúčtování nákladů na vytápění a nákladů na společnou přípravu teplé vody pro dům. Nejdůležitější změny oproti staré vyhlášce jsou následující: ■ Základní složka nákladů na vytápění činí 30–50 % (původně 40–50 %), ■ limitní hodnoty nákladů na vytápění vztažené na 1 m2 za-
počitatelné podlahové plochy jsou nyní 80 % (tj. -20 % od průměru) a 200 % (tj. +100 % od průměru) – (původně 60, resp. 75 % a 140 % od průměru), ■ u rozúčtování nákladů na teplou vodu k zásadním změnám nedochází. Při překročení některé stanovené hranice provede poskytovatel služeb úpravu výpočtové metody způsobem uvedeným ve vyhlášce, ale pouze u těch příjemců služeb, u nichž k překročení došlo. U ostatních příjemců služeb se vychází z náměrů. I zde platí, že neumožní-li příjemce služeb instalaci měřidel, postupuje se při výpočtu spotřební složky na vytápění podle přílohy č. 2 k této vyhlášce, což představuje navýšení nákladů. ● Jak se řeší případ, kde je byt či nebytový prostor odpojen od vnitřního rozvodu vytápění? Na byty a nebytové prostory, které jsou odpojené od vnitřního rozvodu vytápění, se rozúčtovává základní složka nákladů na vytápění podle poměru velikosti započitatelné podlahové plochy bytu nebo nebytového prostoru k celkové započitatelné podlahové ploše by-
tů a nebytových prostorů; započitatelná podlahová plocha jednotky se přepočte na nepřímo vytápěnou započitatelnou podlahovou plochu podle přílohy č. 1 části A bodu 2 k této vyhlášce. Na byty a nebytové prostory odpojené od vnitřního rozvodu teplé vody rozúčtovává poskytovatel služeb základní složku nákladů podle poměru velikosti podlahové plochy bytu nebo nebytového prostoru k celkové podlahové ploše bytů a nebytových prostorů v zúčtovací jednotce. V ust. § 6 vyhlášky jsou pak uvedeny další náležitosti vyúčtování služeb, vyjma těch, které stanovuje zákon o službách. ● Kdy se začne provádět vyúčtování služeb dle nových pravidel? Při vyúčtování služeb za rok 2015 se bude ještě postupovat dle vyhlášky č. 372/2001 Sb. Dle nové legislativy se bude postupovat při vyúčtování služeb za rok 2016, pro který musí shromáždění vlastníků či členská schůze odsouhlasit způsob rozúčtování tepla a teplé vody – procentuální poměr základní a spotřební složky ÚT a TV, sankce při neumožnění odečtu a minimální a maximální výši korekčních koeficientů ÚT.
www.vase4.cz
13
zdraví
Bio Day v novém
bio potraviny a zdravá výživa Hlídáte si každé sousto a pečlivě si vybíráte, co jíte? Potom pro vás nabídka obchodu BIO DAY bude znít úplně neuvěřitelně. Cokoli si zde vyberete, můžete mít jistotu, že si pochutnáte, a to na zdravém a kvalitním jídle. BIO DAY teď navíc chystá pro své zákazníky velké novinky. io produkty, fair trade výrobky, speciality raw food, ale i potraviny pro zákazníky s bezlepkovou či bezlaktozovou dietou nabízí obchod BIO DAY. Již brzy přivítá své zákazníky v novém, začátkem července se otevře zbrusu nová výrazně rozšířená prodejna. Nemusíte se ale bát, že budete muset pracně hledat novou prodejnu na jiném místě. BIO DAY zůstává tam, kde jste na něj zvyklí, jen o pár kroků vedle. A rozšířený bude nabízet i sortiment. Jen si to představte: posedíte si s hrnkem výborné a kvalitní biokávy, kurkumy latté od firmy SONNENTOR a k tomu si bez výčitek dopřejete raw dortík, freshbagetky, panini pod grilem či koláče
B
z biopekárny. V BIO DAY myslí na detaily, počíst si u něčeho dobrého můžete novinky ze světa zdravého jídla, ke čtení je třeba časopis Dobroty vydávaný Coutry Lifem, nebo Domácí časopis. Místo kávy nebo k ní si můžete objednat různé druhy freshe a smoothies s acai, spirulinou nebo chia semínky... K létu patří zmrzliny, ochladit se v BIO DAY můžete díky raw zmrzlině od firmy RAWITO. Ochutnat kávu Single Origin Nicaragua v BIO DAY opravdu stojí za to. Má totiž kromě vynikající chuti i zajímavý příběh. Biozemědělec Don José Maria Castro přezdívaný Chema žije se svou rodinou na severu Nikaraguy, v lesích provincie Jinotega. Právě tam se pěstuje od-
růda kávy Caturra ve stínu stromů deštných pralesů. Chema je jedním z biopěstitelů, který se podílí na přímém obchodě kávy pěstované ve vysokohorských podmínkách (1 200 m.n.m.). Firma SONNENTOR, partnerská prodejna BIO DAY, si dává záležet na tom, že své pěstitele zná osobně a zakládá si na dlouholetém a poctivém partnerství. Kromě kávy přináší SONNENTOR zákazníkům i širokou nabídku čajů a koření v bio kvalitě. Dopřát si kvalitní jídlo mohou i ti lidé, kteří trpí nebo dobrovolně dodržují bezlepkovou dietu. Nabídka čerstvého bezlepkového pečiva od Doktora Pekaře je rozšířená, na pultech najdete například šlehačkové
bezlepkové bábovky, koláče, rohlíky i chleby. Rozšíří se také nabídka mléčných výrobků, na výběr jsou bezlaktózové sýry, másla, jogurty, mléka, nově také ovčí. Zeleninu a ovoce si budete v novém BIO DAY vybírat v samostatné části, pořídíte zde i teď velmi populární mladý kokos. Nadále zde bude odběrové místo Mixitu. V BIO DAY se těší na vaši návštěvu.
BIO DAY
OC DBK Budějovická Budějovická 64 patro -1, odd. Gastro Telefon: +420 296 825 501 www.bioday.cz
Tady roste radost.
14
www.vase4.cz
Odhalíme vám, co za tajemství se ukrývá v tomto zlatém mléce. Kurkuma (žlutý kořen) patří do rodiny zázvorovitých a v našich zeměpisných šířkách je známá hlavně jako součást různých kořenících směsí curry. Krásně žlutý prášek od této chvíle nebude součástí pouze asijských pokrmů. Vychutnejte si jeho vanilkovou nebo pikantní zázvorovou variaci v podobě netradičního teplého nápoje na způsob latte. Příprava: Suroviny: 200 ml mléka (může být i sójové nebo mandlové), 1 lžička Kurkumy Latte (vanilka nebo zázvor), 1 lžička medu. Zahřejte mléko v hrnci a přimíchejte směs Kurkuma Latte. Nechte chvilku povařit a přelejte do hrníčku. Na hotové latte můžete přidat ještě napěněné mléko a ozdobit kořením Čepička z květů od Sonnentoru.
INZERCE V4-0624
Zlaté mléko – Kurkuma Latte
veřejný prostor
www.vase4.cz
15
volný čas
V Parku Mirakulum se baví děti i dospělí
Zaručeně! Velkolepé lesní město, rozšířené lanové centrum v korunách stromů, desítky metrů nových podzemních chodeb, přidaná obří trampolína, přírodní tubingová dráha nebo rozšířený Vodní svět. To je jen část novinek, které zábavně-naučný Park Mirakulum ve středočeských Milovicích připravil pro nadcházející prázdniny a jež doplní množství stávajících atrakcí.
U
kách, velkých i malých trampolínách nebo na lanových prolézačkách. Nejmenším návštěvníkům je přizpůsobena samostatná část, Země prasátka Pigyho. Od loňského roku spojuje Mirakulum se sousedním Tankodromem úzkokolejná trať o délce téměř dvou kilometrů, po které pravidelně jezdí historická parní lokomotiva i dieselové
mašinky. Na druhém konci pak čeká na cestující věrná kopie americké základny a vesnice ve Vietnamu. K parku patří také čtyři hektary krásného původního lesa, v němž vznikla naučná stezka. Díky interaktivním prvkům se děti naučí vnímat přírodu, mohou si nově pohrát ve stromovém hřišti, projít se mezi políčky s různými zemědělskými plodinami. Je zde také kontaktní mini zoo... „Chtěli jsme od začátku, aby tady vznikla nějaká přidaná hodnota, aby se děti kromě zábavy něco nového dozvěděly. Vše si děti mohou prohlédnout a osahat zábavnou formou,“ doplňuje Jiří Antoš. V Mirakulu je víkend co víkend plánován rozmanitý živý program. V místním amfiteátru pro 600 sedících vystupují známí umělci, konají se vystoupení
se zvířaty nebo se hraje divadlo. O prázdninách se program rozšíří i na vybrané všední dny. Po celé ploše parku jsou rozmístěny dřevěné herní sestavy, které vybízí k neomezené zábavě a sportování. Vše je doplněno o různá odpočívadla a místa pro piknik nebo grilování. Nezbytná je i síť sociálních zázemí. Samostatnou kapitolou je občerstvení, za kterým cíleně míří stále více návštěvníků. Vybírat mohou z kvalitních hotových jídel, bezlepkové stravy, pizz a salátů, palačinek, vaflí nebo kvalitního masa na nejrůznější způsoby. Se začátkem prázdninové sezony přibyly lasagne, rybí lahůdky nebo domácí kuchyně s vynikajícími polévkami. Právě tato gastronomie je ideální pro získání energie pro celodenní řádění v parku.
■ Od června do srpna je Park Mirakulum otevřen každý den od 10.00 do 18.00 hodin. ■ Od září je otevřen od úterý do neděle. Více na www.mirakulum.cz nebo na www.facebook.com/ParkMirakulum.
16
www.vase4.cz
INZERCE V4-0608
nikátní areál Mirakula, jehož mottem je „10 hektarů zážitků pro celou rodinu“, je dobrodružstvím i zábavou pro malé i velké. Parku dominuje obrovský, originálně řešený dřevěný hrad s množstvím skluzavek, visutých mostů, rozhleden a žebříků a podzemním labyrintem. Kromě hradu se děti vyřádí na obřím pískovišti, houpač-
auta
Každý řidič a vůz si zaslouží férový servis! Skoro každý řidič to tak má. Na svého plechového miláčka nenechá dopustit, opečovává ho, občas ho rozmazluje palivem s vyšším oktanovým číslem, miluje tu sounáležitost během jízdy a řízení ho baví. Ale čas od času se objeví věc, která může tuto idylku nahlodat či úplně pokazit. Ano, řeč je o servisu vozu. o pak řidičům nastává nejedna chvilka hledání na internetu, přepočítávání cen náhradních dílů a servisu vůbec, vyvstávají otázky nedůvěry a správnosti toho či onoho. A to je řeč pouze o předepsané pravidelné servisní prohlídce. Co teprve, když je plechový miláček nemocný či nějak zraněný? To už je skoro na bezesné noci. Tomu je však odteď konec, jak hovoří webová stránka www.ferovy.servis.cz. Ta totiž říká, že férovost a cenová výhodnost jde ruku v ruce, nevylučuje se, jak by mnozí řidiči, dle zkušeností něco za něco, předpovídali. Pojďme se tedy podívat, jak poznáte férový servis…
T
18
www.vase4.cz
Internetová stránka férový servis je v podstatě takové desatero, podle kterého poznáte servis, do něhož se s vaším plechovým miláčkem budete rádi vracet. Přímo na stránkách www.ferovyservis.cz si můžete rovněž předem spočítat, kolik vás plánovaná návštěva v servisu bude stát a sami se můžete přesvědčit, kolik lze na servisu ušetřit. Ano, čtete správně, ušetřit ne prodělat. Zpět ale k desateru. Co nám chce říci? Jak férový servis poznám? Tak například tím, že vám servis poskytne záruku na materiál i na práci. Přece jenom není to úplně automatické napříč autoservisy a ne každý takový nápad uvítá s otevřenou náručí. Servis si musí být totiž
jistý kvalitou použitých dílů a odborností a profesionalitou svého servisního personálu. Nemluvě o doživotní asistenci zdarma. Kdo vám toto v rámci servisu vozu nabídne? Dost možné je to, že jste o této přidané hodnotě doteď ani neslyšeli. A co třeba taková rychlost a odbornost opravy? U běžných úkonů si řidič může vystačit s kompromisy mezi cenou a časovou prodlevou, ale čím více jsou auta technologicky vyspělejší, nabitější elektronikou, tím více by logicky servisy potřebovaly na diagnostiku závady a její opravy. Nikoliv však, využije-li řidič servis s patřičnou výbavou a vyškoleným personálem. Místo třídenního hledání závady a týdenní opravy tak může již druhý den zase brázdit silnice za volantem šťastně pobrukujícího vozu. Ruku v ruce se dostaví otázka, kolik ta oprava bude tedy stát, když je tak časově náročná? Tuto otázku nemusíte vůbec řešit, účtuje-li váš autoservis dle normohodin. Protože ty jsou zákon, který když říká 3 hodiny mechanika, nemyslí tím 13 hodin. Tento zákon pak zajistí, že na faktuře nebude překvapeni, nýbrž uvidíte garantované 3 hodiny. Když už jsme u času, chtě nechtě jsme tlačeni časem, doba se neustále zrychluje a je čím dál složitější ušetřit nějaký ten čas pro sebe či rodinu. Proto je také důležité dodržení dané doby opravy. Řekne-li vám servisní technik, že oprava bude druhý den a vozidlo k vyzvednutí ve tři odpoledne, nemůže se stávat přece, že voláte v pět, jak je možné, že vůz ještě není hotový, protože nikdo nevolal. Vždyť zítra dopoledne máte naplánovánu důležitou cestu. Ano, škarohlíd by mohl namítnout, že stát se může cokoliv. To je pravda, ale v tom případě vám férový servis zajistí náhradní vozidlo, to by mělo být totiž automatické, když oprava vyžaduje více času než do druhého dne.
auta A co teprve takový zažitý úzus řidičů, že čím starší vozidlo, tím méně by mělo stát na servisních nákladech. Tak schválně? Ať zvedne ruku ten, který by u auta staršího například 7 let nepřemýšlel, zda bude stačit brzdový kotouč za 500 Kč, neboť ten za 1000 Kč je už zbytečný… Dobrou zprávou je, že u vozů starších 4 let dnes existují zvýhodněné ceny náhradních dílů i práce, takzvané paketové ceny zaručující ekonomickou výhodnost a přitom originální kvalitu. Už nemusíte na internetu sáhodlouze hledat levnější díl a přemlouvat kamarády mechaniky, aby vám udělali nějakou hodně přijatelnou cenu. Nehledě na to, že tuto cenu stejně předem v leckterých případech nevíte, což není fér. Cenu opravy byste měli totiž znát předem, měli byste si ji odsouhlasit, protože nikdo z nás asi nemá rád negativní překvapení typu „no víte, museli jsme na tom autě udělat ještě tohle a ta práce, no, Pepa na tom strávil o tři hodiny víc, tak když mi místo 2000 Kč dáte tři, budeme vyrovnaní…“ Ne nejsme vyrovnaní a je třeba si položit otázku, zda je váš autoservis férový? Zajímá vás více informací, co vše se skrývá pod pojmem férový servis? Navštivte www.ferovyservis.cz a uvidíte, zda není důvod ke změně… INZERCE V4-0623
Gigaset G-tag
Gigaset Elements
chytrý přívěsek vám nahradí paměť
ochrání váš byt
Přívěsek díky aplikaci a zapnutému Bluetooth ve vašem chytrém mobilním telefonu pohlídá, abyste na nic nezapomněli. Gigaset G-tag vám pomůže nezapomenout nic důležitého, stačí přívěsek připnout třeba na klíče nebo ho zasunout do peněženky. Telefon vás upozorní na to, že odcházíte z domova bez klíčů nebo třeba notebooku. Využijte přívěsek v autě. Stačí ho ponechat ve vozidle a už se vám nestane, že si nebudete moci na přeplněném parkovišti vzpomenout, kde jste zaparkovali. Bojíte se, že zapomenete doma peněženku? Přívěsek Gigaset G-tag to pohlídá.
Užijte si dovolenou bez obav, že váš byt navštíví zloději. Ochraňte byt prostřednictvím nenápadné kamery a další řady bezpečnostních doplňků, jako je například chytrá zásuvka nebo senzor pohybu. Kamera nahrává v patnácti vteřinových sekvencích, jakmile zachytí pohyb a je propojena s mobilním telefonem, na něm můžete sledovat dění v bytě prostřednictvím HD obrazu a k dispozici je i noční vidění a audio. Zlevněte si díky pořízení bezpečnostního systému Gigaset Elements pojištění své nemovitosti. Řada pojišťoven vám poskytne výhodnější podmínky, pokud prokážete, že systém využíváte.
● Přívěsek se prodává v bílé, černé, oranžové, zelené a vínové barvě. ● Pořídit si můžete sadu po jednom (549,- Kč), po třech (1389,Kč) nebo po pěti kusech (2189,- Kč). ● Přívěsek pořídíte buď v internetovém nebo kamenném obchodě ATEL.
● Pořídit si můžete základní sadu Starter Kit za cenu 4250,- Kč. Kromě základny, senzoru pohybu a senzoru dveří je navíc nyní ZDARMA součástí siréna nebo chytrá zásuvka. ● Pořídit si můžete samostatnou kameru Gigaset Elements kamera za 2490,- Kč (platí do vyprodání zásob). Přikoupit lze: senzor pohybu, senzor na dveře, senzor na okna, sirénu – alarm, kameru – může být i samostatně, chytrou zásuvku, tlačítko na ovládání systému bez telefonu jen na kliknutí. ● Komponenty Gigaset Elements pořídíte buď v internetovém nebo kamenném obchodě ATEL.
www.gigaset.cz Modřanská 1061, Praha 4 – Modřany ● Provozní doba: Po–Pá 9.00–18.00 ● Telefon: 244 911 711 ● E-mail:
[email protected] www.vase4.cz
19
servis
ZRDOJ MČ PRAHA 4, FOTO PRAŽSKÉ SLUŽBY
Kontejnery na drobná Svoz elektrozařízení a baterie nebezpečného odpadu dkládat lze baterie, akumulátory, nádoby od sprejů, zahradní chemie, mazací oleje a tuky, ředidla a barvy, léky a teploměry, kyseliny a hydroxidy, lepidla a pryskyřice, detergenty, fotochemikálie, pesticidy (přípravky na hubení hmyzu, hlodavců, ple-
velu a odstraňování plísní), zářivky a výbojky. Nebezpečné odpady mohou obyvatelé hlavního města Prahy odevzdávat při mobilních sběrech zdarma, musí se však prokázat občanským průkazem, kterým doloží trvalé bydliště na území metropole.
o kontejnerů lze odkládat drobná elektrozařízení, například kalkulačky, rádia, drobné počítačové vybavení nebo telefony. Nepatří sem však televizory, počítačové monitory či zářivky. Kontejnery jsou také vybaveny boxem pro sběr baterií.
D
O
■ Stanoviště kontejnerů 1. Hudečkova x Kubištova 2. Na Větrově 69/56 3. Jihlavská x Bítovská 4. Mečislavova 3 (na chodníku) 5. Podolská x Pravá 6. Na Líše (parkoviště u školy)
Čtvrtek 7. 7. 2016 1. křižovatka ul. Za skalkou – Kovriginova 2. ul. Zelený pruh č.1221/28 3. ul. Ke Krči č. 517/32 (u Dominikánského dvora) 4. křižovatka ul. Na Zemance – Na Usedlosti 5. křižovatka ul. Dolnokrčská – Na Staré vinici 6. ul. Krčská – Tilschové č. 1082/2 7. křižovatka ul. U Krčské vodárny – U Habrovky 8. křižovatka ul. Hornokrčská – Rodvinovská
15.00–15.20 15.30–15.50 16.00–16.20 16.30–16.50 17.00–17.20 17.30–17.50 18.00–18.20 18.30–18.50
Čtvrtek 7. 7. 2016 1. ul. Jitřní č. 185/6 (u školy) 2. křižovatka ul. Havlovického – Vítovcova 3. křižovatka ul. Skaláků – Mikuleckého 4. ul. Novodvorská č. 418/145 5. křižovatka ul. Na Větrově – U Lesa 6. křižovatka ul. Višňová – Nad Havlem 7. křižovatka ul. Štúrova – V Štíhlách 8. křižovatka ul. Pasteurova – Trnková
15.00–15.20 15.30–15.50 16.00–16.20 16.30–16.50 17.00–17.20 17.30–17.50 18.00–18.20 18.30–18.50
Středa 17. 8. 2016 1. Roztylské nám. u č. 369/32 2. ul. Baarova č. 360/24 (u školy) 3. křižovatka ul. Na Vrstvách – V Rovinách 4. křižovatka ul. Krčská – Tilschové č. 1082/2 5. křižovatka ul. Znojemská – Přímětická 6. ul. Štúrova x V Štíhlách (v blízkosti křižovatky) 7. ul. Jitřní č. 185/6 (u školy)
8.00–8.20 8.40–9.00 9.30–9.50 10.10–10.30 10.50–11.10 11.30–11.50 12.00–12.20
Středa 27. 7. 2016 1. křižovatka ul. Čestmírova – Mečislavova 2. křižovatka ul. Jivenská – Adamovská 3. ul. Družstevní ochoz č.1153/11 4. ul. Baarova č. 360/24 (u školy) 5. křižovatka ul. Na Záhonech – Mezipolí 6. Roztylské nám. č. 369/32 7. Jižní nám. č. 970/9 8. křižovatka ul. Hlavní – Na Chodovci č. 2880/59
15.00–15.20 15:30–15:50 16.00–16.20 16.40–17.00 17.10–17.30 17.40–18.00 18.10–18.30 18.40–19.00
Čtvrtek 28. 7. 2016 1. Nedvědovo nám. č. 140/13 (u školy) 2. křižovatka ul. Na Klaudiánce – U Pod. hřbitova 3. křižovatka ul. Na Vrstvách – V Rovinách 4. křižovatka ul. Dvorecká – Jeremenkova 5. křižovatka ul. Milevská x Horáčkova 6. ul. Plamínkové (u garáží) 7. křižovatka ul. Za zelenou liškou – Senožacká 8. ul. Jihlavská č. 611/18 (u prodejny GATO)
15.00–15:20 15.30–15.50 16.00–16.20 16.30–16.50 17.00–17.20 17.30–17.50 18.00–18.20 18.30–18.50
Kontejnery pro tříděný odpad pro nevidomé 1. Podolská x U Vápenné skály 2. Štúrova x Ružinovská 3. Jílovská 1150/41 4. Neveklovská x Jankovská 5. Hlavní a Dunická 6. Michelská x Ohradní
7. Lomnického x Dačického 8. Novodvorská 1130/179 9. Pod Lysinami 473/23 10. Na Pankráci x Hvězdova (Pozn. Kontejnery jsou označeny štítky s piktogramy.)
Stanoviště kontejnerů na použitý textil 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
2x ul. Jankovská ul. Durychova 2x ul. Chodovská 2x Antala Staška Jílovská x Novodvorská ul. Branická (u č. 161–171) 1x V Štíhlách x Štúrova Roztylské náměstí (u Tesca) 2x Kotorská x Hvězdova Branická x Mezivrší Podolská x Pravá Na Líše (u školy) Pod Lysinami x Na Lysinách Michelská x U Plynárny Hlavní x Choratická Na Veselí x Soudní Na Zámecké x nám. Bratří Synků Durychova (u pošty)
20
www.vase4.cz
volný čas
Zábava na celý den
Aquapalace Praha, největší aquapark u nás, je atraktivní pro svůj počet atrakcí. Na jaké novinky se mohou návštěvníci těšit? „Čeká nás nová forma animací, to znamená, že animátoři si půjčí děti našich návštěvníků a naučí je tančit, hrát na bubínky nebo zpívat,“ říká Zdeněk Bartůška, generální ředitel Aquapalace Praha. ● Kterou atrakci máte nejraději? Z atrakcí mám nejraději náš Crazy tube, což je pneumatičkový tobogán, protože mám dvě děti, tak na něm samozřejmě nejezdím sám, ale společně s nimi. Mám to rád hlavně proto, že je to rodinná zábava. Co se mě osobně týká, tak je to potápěčská jáma, která má osm metrů na hloubku. Už dávno jsem se
potápěl s přístroji a před několika lety jsem zkusil i freediving, takže mi tato forma zábavy vyhovuje. Pokud chce člověk odpočívat, tak potom je to saunový svět. ● Jakou novinkou se můžete pochlubit? Otevíráme novou kavárnu ve vstupní hale, následuje pak remodeling restaurace s tím, že potom přijde na řadu otevření
INZERCE V4-0605
zrenovovaného dětského koutku, což jsou novinky, které mají řád dnů, až týdnů. Potom nás čeká nová forma animací, to znamená, že animátoři si půjčí děti našich návštěvníků a naučí je tančit, hrát na bubínky nebo zpívat. Děti, poté to, co se naučily, předvedou na pódiu. Můžeme se také pochlubit tím, že tu budeme mít dj’s a kapely, které budou mít na starost hudeb-
ní zábavu našich návštěvníků. Novinek je mnoho, doporučuji lidem sledovat naše www stránky, nebo Facebook, kde budou o novinkách informováni. ● Jaké služby Aquapalace Praha nabízí? Nabízíme široké spektrum služeb. Chceme, aby se tu náš návštěvník dokázal bavit celý den, dva nebo klidně i týden. Aby tu mohl být takhle dlouhou dobu, tak tu máme hotel s několika restauracemi a barem. Zábavnější částí je samotný aquapark, fitness, saunový svět, spa a Lázně Praha. Co se týká aquaparku, máme tisíce metrů, které jsou pod střechou, čili zákazník má jistotu stálého počasí a teplé vody.
INZERCE V4-0614
www.vase4.cz
21
PŘIPRAVIL JBT, JAKUB HLAVÁČ, FOTO MARTIN MALÚŠ
Aquapalace:
doprava
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV DPP
Nově posílené úseky: ■ Karlovo náměstí – I. P. Pavlova (nově linka 6) ■ Hlavní nádraží – Husinecká – Olšanské náměstí (linky 5, 9 a 26 zde nově doplní linka 15) ■ Letenské náměstí – Vltavská – Pražská tržnice (linky 1 a 25 zde nově doplní linka 12) ■ Spořilov – Náměstí Bratří Synků – Albertov – Karlovo náměstí (místo linky 6 v sólovozech v pracovní dny od 6 do 20 hodin zde nově pojede celotýdenně linka 14 v soupravách) ■ Palmovka – Nádraží Vysočany (k dnešní lince 16 přibude nově linka 14) ■ Karlín – Náměstí Republiky – Letná (o víkendu linka 8 nově v soupravách) ■ Anděl – Kotlářka (linku číslo 4 zde nahradí linky 15 a 21)
Nová přímá spojení: ■ I. P. Pavlova – Bruselská – Otakarova – Nádraží Vršovice (linka 6) ■ Náměstí Republiky – Václavské náměstí – Karlovo náměstí – I. P. Pavlova (linka 6) ■ Vysočanská – Maniny – Vltavská – Václavské náměstí (linka 14) ■ Sídliště Barrandov – I. P. Pavlova (linka 4, ve špičkách pracovních dnů) ■ Kotlářka – Anděl – Palackého náměstí – Nádraží Braník – Sídliště Modřany (linka 21, ve špičkách pracovních dnů) ■ Nádraží Braník – Karlovo náměstí – Národní třída (linka 2) ■ Divoká Šárka – Červený Vrch – Dejvická – Anděl (linka 20) ■ Kotlářka – Anděl – Malostranské náměstí – Dlouhá třída – Nám. Republiky – Hlavní nádraží (linka 15)
22
www.vase4.cz
Jak pojedou tramvaje v Praze? Jasno už je v tom, jak bude od nového školního roku vypadat tramvajová doprava v hlavním městě. Změny začnou platit od 28. srpna, v metropoli bude jezdit 24 tramvajových linek. To je o tři víc, než nyní. Jak se změní tramvajové linky v Praze 4?
„K
těmto změnám a k posílení tramvajového provozu v Praze mám tři základní důvody. Budeme zavádět další zóny placeného stání, a proto je nezbytné, abychom nabídli také kvalitní a silnou veřejnou dopravu. Dlouhodobě podporuji ekologickou dopravu v centru města a tou jsou spolu s metrem právě tramvaje, které by měly tvořit v každém moderním městě klíčovou páteřní síť veřejné dopravy. V neposlední řadě jsem se rozhodl vyhovět přáním veřejnosti a městských částí, které byly často při tvorbě
změn opomíjeny, a to podle mě nebylo správné,“ uvedl náměstek primátorky a radní pro oblast dopravy Petr Dolínek s tím, že návrh zavádí potřebné posílení pražské tramvajové dopravy a vytváří chybějící přímá spojení. V hlavním městě budou zavedeny tři nové linky, devět linek změní trasu a u dvanácti linek zůstane trasa stejná jako dnes. Úseky, které jsou dnes přetížené, budou posíleny. Mírné oslabení čeká tramvajovou trať na Petřiny, kde výrazně ubylo cestujících po otevření metra. Beze změny pojedou spoje číslo 1,
3, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 16, 17, 22, 26. S jinou trasou naopak musejí počítat ti cestující, kteří využívají spoje číslo 4, 5, 6, 12, 14, 18, 20, 24, 25. Nové linky budou mít čísla 2, 15 a 21. „Velká většina spojení a intervalů, na které jsou cestující zvyklí, zůstává zachována, navíc přibývají spojení nová. Ve špičkách pracovních dnů propojí Modřany a Braník se Smíchovem přímá linka 21 a obyvatelé Barrandova se dostanou do Štěpánské a na I. P. Pavlova čtyřkou,“ doplnil náměstek ROPIDu pro městskou dopravu a marketing Martin Šubrt.
kultura
Festival Okoř Už šestnáct let se vždy v srpnu sjedou známé české kapely i sóloví interpreti na hrad Okoř. FESTIVAL OKOŘ se letos koná už pošestnácté. Zahrát a zazpívat přijedou stálice, které se na festival pravidelně vracejí, ale i nováčci. ednodenní hudební festival Okoř loni slavil půlkulaté patnácté narozeniny a popřát mu přišli ti, kteří jsou s ním bytostně spjati a opakovaně zde hrají. Letos se festival dočká řady nováčků. Publiku přijede zahrát na pódium pod zříceninou hradu Okoř Bára Poláková, Tata Bojs, Ewa Farna & Band a kapela Jelen. Vrátí se ale i ti, kteří mají k festivalu blízko a už tady hráli – třeba Xindl X nebo David Koller. Historie hudebního FESTIVALU OKOŘ se začala psát před 17 lety. První ročník se konal pod názvem Rock & Folk Open Air Festival Okoř v sobotu 19. srpna 2000.
J
Tehdy odstartovala každoroční tradice konání festivalu předposlední srpnovou sobotu. Dnes je FESTIVAL OKOŘ nejoblíbenějším jednodenním hudebním festivalem s výhradně česko(slovenským) repertoárem u nás. Co napadne hudebníka, písničkáře a skladatele Xindla X, když se řekne FESTIVAL OKOŘ? „Že je prima si tady zahrát. Je to místo, které má velké kouzlo a kam se rád vracím,“ říká Xindl X, který se fanouškům na Okoři chystá zahrát i nové skladby, jež teprve během podzimu vyjdou na jeho nové
studiové desce, ale zazní také nejžádanější hity. Předprodej vstupenek začne tradičně 1. června. Koupi neodkládejte, několik posledních ročníků bylo předem vyprodáno. FESTIVAL OKOŘ letos vypukne 20. srpna. Pravidelně aktualizované informace jsou na webových stránkách www.festivalokor.cz a na facebookovém profilu. Zajištěna letos bude i doprava na místo konání. České dráhy posílí vlaky z Prahy a ze Slaného, na Okoř budou také vypraveny mimořádné autobusové spoje z Prahy a Kladna.
INZERCE V4-0638
www.vase4.cz
23
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV
pošestnácté 20. srpna
luštění Křížovka o ceny Zašlete správně vyluštěnou tajenku mailem na adresu
[email protected]. Odměnu pro pět výherců věnovala lékárna WPK, Praha 4. Každý výherce získá balíček s Panthenol gelem a mlékem od společnosti Müller Pharma. Výhru si můžete vyzvednout přímo v lékárně.
Lékárna WPK s. r. o. Na Pankráci 1724/129, Praha 4 www.lekarnawpk.cz
V tajence naleznete citát Vítězslava Nezvala.
INZERCE V5-0635
Květnové číslo časopisu Sorry právě v prodeji.
Objednejte si předplatné na www.sorry.cz, nebo na telefonním čísle 603 239 737. Sledujte nás také na Facebook.com/sorrycz
24
www.vase4.cz
sport
Na kole po Praze 4? Chcete jezdit do práce na kole, ale obáváte se, že si vyberete špatnou trasu a místo aktivního začátku dne budete ve stresu? Nechte se inspirovat zkušenými cyklisty, kteří pro vás trasy naplánují. Vybrat si ji můžete díky webu pražského magistrátu. rčena je služba všem cyklistům, kteří by stáli o pravidelné trasy. Do formuláře na webu cykloplanovac.cistoustopou.cz trasy zadávají zkušení cyklisté, kteří tak usnadňují práci těm méně zdatným. Navrhované trasy přitom respektují všechny možné požadavky, které stačí do formuláře vyplnit. Zájemce zadá výchozí a cílový bod trasy a případné detaily a na e-mailovou
U
adresu mu dorazí trasa dokonce ve třech variantách. Cyklista bude mít k dispozici rychlou trasu, která může vést po frekventovaných silnicích, dále příjemnou trasu vedenou oklikou a intermodální trasu. „Aplikace pomůže najít svou cestu ve spleti pražských ulic a uliček a dostat se bezpečně z jednoho konce metropole na druhý po cyklostezkách a vedlejších silnicích. To není vždy
INZERCE V4-0622
jednoduché, a protože Praha chce podporovat každého, kdo na kole vyrazí do práce, do školy nebo na výlet, rozbíhá město tuto službu,“ uvedl náměstek primátorky a radní pro dopravu Petr Dolínek. Výhodou oproti ostatním aplikacím na plánování tras, které jsou závislé na kvalitě podkladových map a ne vždy výsledky počítají se zvláštními potřebami, které mají třeba jezdci na
kolech s těžkým nákladem nebo s cyklopřívěsem, je to, že cykloplanovac.cistoustopou.cz tvoří a dohlížejí na správnost lidé. Doporučenou trasu je navíc možné si přenést do mobilní aplikace UrbanCyclers a nechat se navigovat v pražských ulicích. Doporučování tras doplní workshopy s diskusemi o pražské cyklodopravě, tréninkem bezpečné jízdy nebo oprav a údržby jízdních kol.
INZERCE V4-0631
Outdoorová kuchařka Cílené hubnutí bříška a tvarování postavy za chůze vlastním tempem. Zhubnete 1–2 konfekční velikosti během 4 týdnů s NOVINKOU břišním pásem Better Belly anebo pomocí chůze ve Vacushapu.
Pro všechny věkové kategorie. ◗ Haniel Pankrác
725 907 804 Hanusova 1537/1a, Praha 4 300 m od metra Pankrác
◗ Haniel Lhotka
241 470 727 Na Rovinách 16/312, Praha 4 www.haniel.cz
Při předložení kuponu sleva 100 Kč.
od rodinných výletů po zimní horské expedice
Petra Pospěchová
NOVINKA ● Nepostradatelná knížka pro všechny, kdo vyrážejí na výlet či trek a nespokojí se s instantními polévkami nebo konzervami. ● Přináší chutné, rychlé, lehké a výživné recepty na všechny druhy výšlapů, shrnuje, jak jídlo nejlépe zabalit, naplánovat jídelníček, případně jaké přirozeně léčivé potraviny s sebou vzít pro případ zdravotních potíží. Petra Pospěchová léta svých zkušeností z hor přetavila v příručku, která mapuje, jak se po všech kulinárních stránkách připravit na víkendový výlet do Jeseníků, zimní přechod ukrajinských hor či himálajské expedice, ale taky na jednodenní výšlap s dětmi. K dostání na www.smartpress.cz za cenu 299 Kč nebo přímo v redakci nakladatelství Smart Press, Velflíkova 1417/12, Praha 6 (pouze po předchozí telefonické domluvě – tel: 233 320 075).
www.vase4.cz
25
PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV
Pomohou sami cyklisté
auta
Zaostřeno na kola čepy a ramena řízení, spojovací táhla stabilizátorů, ložiska kol a opěrné ložisko poloosy.
Značkový servis není drahý
Značkový servis Ford modřanského autosalonu Auto Adámek zve na akci Zaostřeno na kola, která nabízí bezplatnou bezpečnostní kontrolu kol a podvozku.
Autosalon a servis Auto Adámek, tradiční rodinná firma z pražských Modřan, která na trhu působí již déle než čtvrt století, je od loňského roku součástí skupiny TUkas Group, další rodinné značky se 100% českým kapitálem. Díky silnému zázemí a zkušenostem nyní nabízí zákazní-
okud patříte mezi majitele vozu značky Ford, můžete si až do konce července nechat v servisu Auto Adámek zdarma překontrolovat kola a stav podvozku. Preventivní kontrola vás buď uklidní a dodá vám lepší pocit při jízdě na letní dovolenou, nebo dokonce odhalí případné defekty, které by se později mohly stát vážným problémem.
P
Skryté defekty
zdarma ověřit ve značkovém autoservisu na moderních a certifikovaných přístrojích. Další výhodou, v rámci akce Zaostřeno na kola, je nabídka brzdových destiček zdarma při výměně brzdových kotoučů. To vám může ušetřit další nemalé peníze, výměna brzdových destiček včetně práce běžně stojí od 2400 Kč. Jako další bonus získáte poukaz na 3 litry náplně do ostřikovačů.
Preventivní prohlídka ušetří nemalé peníze
Zvýhodněný servis na vozy starší pěti let
Máte nerovnoměrně opotřebované pneumatiky? Příčinou sice může být obyčejné nesprávné nahuštění, ale také špatná geometrie náprav, chyba v zavěšení kol, apod. „Plave“ váš vůz, nebo „táhne“ k jedné straně? Je při jízdě podezřele hlučný a při přejíždění nerovností slyšíte klepání? Cítíte, že vám volant v rukou nepatrně kmitá? A stává se, že při brždění vůz vibruje? To vše může být způsobeno nějakou závadou na podvozku, kterou byste nejspíš neodhalili bez diagnostiky a možnosti prozkoumat spodní část vozu na zvedáku. Jste si naprosto jisti, že je podvozek vašeho vozu v pořádku? Nyní si to můžete nechat
Jak jsme již zmínili v úvodu, bezplatná bezpečnostní kontrola Zaostřeno na kola probíhá až do poloviny prázdnin. Pro větší pohodlí při objednávání je na webu www.autoadamek.cz připravený objednávkový formulář. Další akcí autosalonu Auto Adámek je pro majitele vozů Ford zvýhodněný servis pro auta starší pěti let. Zde můžete využít 20% slevu na originální díly a levnější sazbu za práci. Zvýhodněné součástky souvisí se zmíněnou bezpečnostní kontrolou a je zaměřena na tyto díly: originální brzdové kotouče nebo destičky, tlumiče a pružiny, nápravy a poloosy, manžety, kulové
26
www.vase4.cz
kům nadstandardní služby proškolených pracovníků, kteří mají při práci k dispozici veškeré předepsané vybavení schválené centrálou Ford a všechny nezbytné certifikace. V České republice se traduje, že značkový servis je drahý. Když si však porovnáte ceny menších servisů, které často používají nepředepsané přístroje a záruky, jež na svou práci poskytují, zjistíte, že to jsou fámy. V případě Auto Adámek tvrzení o „příliš drahém značkovém servisu“ rozhodně neplatí, jak se můžete sami přesvědčit nejen při akci Zaostřeno na kola, ale během celého roku.
AUTO ADÁMEK, spol. s r. o. K Vltavě 1114/36 143 00 Praha 4 Telefon do servisu: 800 555 559, 241 773 799 Otevřeno: pondělí až pátek 7 – 18 hod sobota 8 – 12 hod www.autoadamek.cz
INZERCE V4-0626
I když váš vůz neprojevuje žádnou zřejmou a výraznou závadu, může mít nějaký skrytý defekt. Často bývá tam, kam není vidět – na podvozku. A když se takový problém odhalí příliš pozdě, může mezitím způsobit další závadu a spustit řetězovou reakci. V takovém případě by vás nakonec celá oprava stála mnohem víc, než když se defekt odhalí hned v zárodku. Pokud nepatříte mezi úzkou skupinu automobilových expertů, pak některé poruchy, které přímo nebijí do očí, neodhalíte. Ale stále zbývá celá řada příznaků, jež vám napoví, že s podvozkem něco není v pořádku.
veřejný prostor
P7EIJIJ;DED7AEB7 8[pf[łdeijdaedjhebWP:7HC7ÄpWcňŘ[d|dWaebW FŘ_l cňdňXhpZel Y^aejekłşWZ[ij_ł[a `ieklh|cY_WaY[Z[ij_łaoP:7HC7
FekaWpdW)bd|fbdňZeeijŘ_aelWłşP:7HC7 fŘ_i[hl_ikWfŘ[Zbe [db[j|ak$
7kje7Z|c[a"ifeb$ih$e$ ALbjWlň'''*%),"'*)&&FhW^W*ÄCeZŘWdo i[hl_i6WkjeWZWc[a$Ypmmm$WkjeWZWc[a$Yp
www.vase4.cz
27
zdraví
Pro „jiné“ tělo do „jiného“ studia…
Péče je možná i o víkendech Profi studio a Helenu Mikešovou najdete na adrese 5. května 39 (magistrála), Praha 4, podrobné informace získáte na
Mediální agentura hledá
PŘIJMEME MAKLÉŘE
Vhodné reklamní plochy,
RE/MAX Home hledá šikovného realitního makléře/ku pro Prahu 4 a okolí. Pro nováčky i zkušené kolegy máme připraven výjimečný školící systém v RE/MAX Akademii. Nabízíme příjemné, vstřícné a profesionální zázemí.
jako jsou štíty budov, ploty a podobně k dlouhodobému pronájmu na reklamní účely Pro více informací prosím pište na
[email protected]
INZERCE V4-0632
INZERCE V4-0606
S
webových stránkách Profi studia www.profiryor.cz., telefonu 728 725 436, 241 406 234, nebo na e-mailu mikesova.profi
[email protected]. Otevírací doba se přizpůsobuje potřebám vašich možností. Helena Mikešová je připravena věnovat se péči o své klienty i o některých víkendech či později odpoledne po konci oficiální pracovní doby.
Dosáhněte úspěchu s tím nejlepším týmem. Těšíme se na Vás!!! Modřanská 14/88, Praha 4 ■ Kontakt: 603 244 171,
[email protected]
INZERCE V4-0615
a dekoltu. Masáž likviduje dvojitou bradu, omezuje tvorbu kruhů a váčků pod očima, odstraňuje přebytečnou tekutinu z obličeje/otoky/ a aktivuje lymfatický systém.
do tělocvičny, fitness či běhat. Stačí důvěřovat paní Heleně, zdržet se hutných večeří, dýchat a domluvit se na návštěvě Profi studia alespoň jednou týdně. Samozřejmě, že kýžený výsledek se dostaví rychleji a viditelněji při četnější návštěvě studia. Péči o tělo lze v jednom časovém úseku v Profi studiu spojit s péčí o obličej formou lymfatické masáže obličeje, hlavy
tudio je zaměřené na kvalitní bylinnou kosmetiku a mořské řasy. Vládne zde výjimečně krásná, lidská atmosféra, a to také díky majitelce Heleně Mikešové. Je profesionálem každým coulem, a tak mohou být prvotní stresy a deprese z nedokonalého těla rázem pryč. Pod vedením paní Heleny se můžete skutečně změnit z gruntu a přitom nemusíte tak často
INZERCE V4-0639
Tak a je to tady. Jaro a brzy léto a naše těla do plavek. Pro mnohé z nás sice krásná představa teplých dní strávených u vody, ale také děsivá, protože půjdeme do plavek. Mám pro vás ale dobrou zprávu. Zlepšit postavu a zvýšit sebevědomí vám pomohou v malém, útulném a velmi příjemném Profi Ryor Studiu.
Manažer inzerce – Hledáme vhodného kandidáta na prodej inzertního prostoru pro regionální časopisy Požadujeme samostatnost, komunikativnost, znalost Prahy 4, Prahy 5, Prahy 10, případně Prahy 6. Zkušenost na obdobné pozici výhodou. Práce na ŽL. Nabízíme zajímavou práci s jasně definovanou a uchopitelnou klientelou. Férové ohodnocení!
28
www.vase4.cz
1+1 KOMPLETNÍ BRÝLE ZDARMA POUZE Hybernská 1009/24 | 110 00 Praha 1 | www.OptikDoDomu.cz
INZERCE V4-0601
INZERCE V4-0633
Volejte: 603 239 737, nebo pište:
[email protected]
OČNÍCH LÉKAŘŮ DOPORUČUJE
veřejný prostor
VELKÁ LETNÍ SELFIE MÁNIE
...zábavawww.vase4.cz na celý den29
volný čas
Kniha na prázdniny? Jak má otevřeno vaše knihovna? Plánujete strávit léto s knihou, ať už u moře nebo třeba na chalupě? Pokud jste zvyklí půjčovat si knížky v knihovně, počítejte s tím, že pobočky v Praze 4 budou v létě fungovat v jiném režimu než jindy v roce. etní provozní doba knihoven v Praze 4 začne platit hned od pátku 1. července a potrvá po celé prázdniny. Během léta nebudou pobočky otevřené v sobotu a dva týdny v průběhu prázdnin bude úplně zavřeno. Jde o termín od 25. července do 7. srpna. Pokud budete potřebovat v této době akutně vrátit přečtené knihy, abyste neplatili zpozdné, bude-
L
te tak moci učinit pouze na dvou místech v Praze, a to buď v ústřední knihovně nebo do biblioboxu pobočky Opatov. Aby vám nedošly knihy zrovna ve chvíli, kdy budou mít všechny pobočky zavřeno, využijte speciální nabídku. Vypůjčte si něco zajímavého nebo zábavného ke čtení na celé prázdniny. Pokud si knihy vyberete od pondělí 13. června, vrá-
Jak má otevřeno knihovna v létě
■ Krč Štúrova 64/1282 (Modrý pavilon) Út 9.00–16.00 Čt 12.00–19.00 ■ Michle Michelská 1/7 (Domov Sue Ryder) Út 9.00–16.00 Čt 12.00–18.00 ■ Spořilov Postupická 7/2932 Po 13.00–19.00 St 12.00–19.00 Pá 9.00–16.00
tit je můžete až v září. Jezdit totiž nebudou přes léto ani pojízdné knihovny, občasné sta-
■ Novodvorská Novodvorská 151/1013 (KC Novodvorská) Po 13.00–19.00 Út 9.00–16.00 St, Čt 12.00–19.00 Pá 9.00–16.00 ■ Pankrác Na Veselí 5/542 Út 9.00–16.00 Čt 12.00–18.00 ■ Vikova Vikova 4/1223 St 12.00–19.00 Pá 9.00–16.00
nice bude mít v létě v různých pražských parcích pouze minibibliobus Oskar.
INZERCE V6-0610
Sedací souprava COMET L
V Oblouku 226, obchodní zóna Průhonice - Čestlice, telefon: 777 745 204
30
www.vase4.cz
veřejný prostor
www.vase4.cz
31
ZÁNOVNÍ VOZY V KUNRATICÍCH!
,+('&%'$&! & %+(& & '%(& & & ,&'&(' %& %''
&&&
www.autojarov-kunratice.cz VÝBĚR Z NABÍDKY: ŠKODA Citigo 1,0 MPi, 3dv, 5dv, r. v. 2015
ŠKODA Rapid 1,2 TSi, 1,4 TSi, 1,6 TDi, DSG, r. v. 2014, 2015 '
'
''
''
+*)('&%$'!
+*)('&%$'!
ŠKODA Octavia 1,2 TSi, 1,4 TSi, 1,6 TDi, 2,0 TDi, RS, DSG liftback, combi, r. v. 2014, 2015 '
''
+*)('&%$'!
Nová ŠKODA Superb, Style, L&K, 1,4 TSi, 2,0 TDi, DSG, 4x4, lim., combi, r. v. 2015 '
''
+*)('&%$'!
' '' '
''' '
' '' '
''' '
Audi A3 1,4 TFSi, 2015, sedan, sportback
VW Touran 1,2 TSi, 1,4 TSi, 1,6 TDi, 2,0 TDi, DSG, Comfortline, % %)* ' ''
SEAT Leon 1,2 TSi, 1,6 TDi, 4x4, r. v. 2014, 2015
Nový VW Passat, 2,0 TDi, DSG, lim., combi, r. v. 2015
'
'
''
''
+*)('&%$'!
''' '
+*)('&%$'!
''' '
AUTO JAROV Kunratice Vídeňská 126 Praha 4 - Kunratice Tel.: 251 002 824
'
''
+*)('&%$'!
' '' '
'
''
+*)('&%$'!
''' '
