Závěrečná práce posluchače kurzu Manažeři - kurz efektivního řízení 2004/2005
Název práce: Oživení areálu Dominikánského kláštera – centra kultury a vzdělanosti v Ústí nad Labem
Jméno a příjmení autora: Rok: 2005
Filip Hušek
Dominikánský klášter – centrum kultury a vzdělanosti
Vstupní data: Základní informace o objektu: Objekt se nachází v jižní části původní historické zástavby města Ústí nad Labem. Tato církevní stavba měla v polovině 13. století podobu hradu s kostelem zasvěceným sv. Vojtěchu. První písemná zpráva, která se týká přímo kostela pochází z roku 1342. V průběhu 15. století se začíná kostel označovat jako „český“ a na konci tohoto století je v kostele přijímáno pod obojím. Současný kostel byl vybudován v letech 1704 – 1734, kdy došlo k poslední komplexní přestavbě původního kostela. Po více jak třistaletém působení museli dominikáni v r. 1950 klášter opustit. Zatímco jen o kousek dál rostly jako houby po dešti budoucí pomníky reálného socialismu, klášter živořil v jejich stínu. Z kostela se stalo skladiště klínových řemenů, těsnění a dalších gumárenských součástek Mototechny. V klášteře byla zřízena půjčovna filmů, část užívali památkáři. Místo mnichů zde přebývali úředníci, odpoledne mohly prázdné zdi jen smutně vzpomínat na písně, tichý hovor a modlitby mnichů. Stav obou objektů, zejména kostela, v tomto období již nebyl dobrý a v důsledku nedostatečné údržby velmi rychle chátral. Město dokonce chtělo kostel zbourat. V roce 1967 se však podařilo pracovníkům tehdejšího Krajského střediska státní památkové péče a ochrany přírody v Ústí nad Labem zkázu kostela i kláštera zastavit. V rámci dlouhodobého pronájmu opravili ze státních prostředků kostel a pak i klášter a rozšířili jeho užitné plochy do podkroví. Obnova trvala 5 let a stála více jak 10 mil. Kčs. V šedesátých letech 20. století byly prostory kostela adaptovány na koncertní a výstavní síň Bedřicha Smetany a klášterní budova na sídlo Krajského střediska státní památkové péče a ochrany přírody. Původní využití se těmto prostorám vrátilo po roce 1989, kdy byly navráceny Řádu Dominikánů. Staronový majitel provedl řadu oprav a vnitřních úprav. Byla provedena oprava střechy jak na kostela, tak i na budově kláštera, obnovena fasáda celého komplexu, vybudován ekonomický systém vytápění řízený počítačem a využívající odpadové teplo, rozvod telefonních linek do všech kanceláří s možností zapojení i další komunikační techniky apod. V roce 2004 Řád Dominikánů celý objekt pronajal do správy Křesťanskému sdružení mladých lidí YMCA v Ústí nad Labem, které zde od roku 1998 působí a v současné době tento komplex obhospodařuje.
Současný stav objektu: Objekt se skládá ze tří částí částí – tzn. dvojpodlažní budova kláštera /příloha č. 1/ s upraveným podkrovím, částečným podsklepením, vlastní kostel sv. Vojtěcha /příloha č. 2/ a klášterní zahrada /příloha č. 3/.
Situace posledních 5ti let: Po deseti letech obývání objektu se Dominikáni rozhodli Dominikánský klášter s kostelem sv. Vojtěcha a přilehlou zahradou v Ústí nad Labem prodat za 18 milionů korun. Řeholníci však zapomněli na zákon, který jim určoval barokní areál v centru města nejprve nabídnout státu, přes tehdejší Okresní úřad v Ústí nad Labem. Ten měl ze zákona předkupní právo na tuto chráněnou památku. Dominikáni chybu napravili až poté, kdy MF DNES o problematickém prodeji napsala. V červenci r. 2002 ministerstvo kultury však sděluje, že na koupi nemá prostředky, a pověřuje okresní úřad, aby kontaktoval ústecký magistrát, zda by kostel koupil. Ani ten však ve svém rozpočtu nenašel peníze. Realitní kancelář Rak.cz měla objekt v nabídce zhruba šest měsíců. Žádný ze zájemců se neukázal jako vážný. Mezitím areál v r. 2002 vyplavila srpnová povodeň. Poničené byly zdi v přízemí a sklepy barokní památky. Celou opravu však zaplatila dominikánům pojišťovna.
1
O využití Dominikánského kláštera se v Ústí nad Labem diskutovalo dlouhé měsíce. Dokonce několik politických stran včetně těch, které tvoří současnou koalici na magistrátu, slibovalo Ústečanům přípravu projektů na využití již před volbami r. 2002. Stále aktuálním však zůstával projekt rozsáhlého kongresového areálu, kdy by byl s klášterem spojen i nedaleký povodní velmi poničený hotel Palace. S tím přišlo Sdružení pro zdraví, sport a prosperitu (nynější koaliční partner ODS a US na Magistrátě v Ústí n/L.). Občanští a sociální demokraté, komunisté a unionisté zase před volbami uvažovali o koupi a následném poskytnutí památky tomu, kdo by v kostele například provozoval galerii. Magistrát však ve své pokladně nenašel peníze, i když například jeho rozpočtová kulturní organizace Albis měla velký zájem o některé prostory v patře nad místy, které již začalo využívat občanské sdružení YMCA. Podle pracovníků realitní kanceláře Rak.cz, která areál prodávala, mělo v minulosti zájem o koupi několik firem. Ani jeden zájemce však nebyl tak vážný, aby došlo k jednání o ceně, kterou dominikáni, kteří se nechtěli k areálu jakkoli do médií vyjadřovat, stanovili původně na 18 milionů korun. V prosinci r. 2002 se dominikáni rozhodli barokní areál stáhnout z nabídky realitní kanceláře. Členové řádu ze severu Čech proti prodeji, o němž rozhodlo pražské ústředí, protestovali prakticky od počátku. Mezitím se však nepozorovaně a skromně začala psát nová kapitola historie kláštera. V lednu 2003 si část areálu pronajímá YMCA v Ústí nad Labem, která zde zřizuje vůbec 1. Nízkoprahové centrum v Ústí nad Labem s postupným nárůstem dalších programů pro děti, mládež a širokou veřejnost. Milníky aktivit vedoucích k oživení areálu Dominikánského kláštera: V březnu 2003 (28.3.) otevřela YMCA v Ústí nad Labem v prostorách Dominikánského kláštera slavnostně „Nízkoprahové centrum“ a tím byl nastartován dlouhodobý projekt s názvem „Oživení areálu Dominikánského kláštera v Ústí nad Labem“. Dne 12. 11. 2003 byl zahájen novodobý projekt – „Okrasná zahrada za zdmi kláštera“ v rámci, kterého proběhla výsadba tří stromů – Třešně Sakura „Amanogava“, jako symbolu vzniku nového života a spolupráce všech generací. Na druhou adventní neděli 8. 12. 2003 začíná vernisáž měsíční výstavy s názvem „Sv. Vojtěch 1180 – 2003“. Výstava mapovala historii kostela sv. Vojtěcha s přilehlým klášterem od roku 1180. Expozicí jsme chtěli upozornit občany města Ústí n/L, na své aktivity a zároveň oživit tuto státem chráněnou církevní památku. Téhož měsíce proběhly Benefiční adventní koncerty, spojené s veřejnou sbírkou na podporu aktivit, realizujících se v celém areálu kláštera. Vystoupil Severočeský smyčcový kvintet s hostující sólistkou ze Státní opery Praha s melodiemi z muzikálů a českých koled. Dne 1. 4. 2004 se YMCA v Ústí nad Labem stává oficiálně správcem celého areálu Dominikánského kláštera, který patří Dominikánské provincii sídlící v Praze. V dubnu 2004 (2.4.) otevřela slavnostně další program v rámci svého dlouhodobého projektu „Oživování areálu Dominikánského kláštera v Ústí n/L.“ , a to Mateřské centrum POHÁDKA, které sídlí v prostorách bývalé zákristie budovy kláštera. V květnu 2004 zahájilo svou činnost Centrum pomoci v krizi – MAJÁK. Centrum je otevřeno všem lidem, tedy není zde stanovena věková hranice. Cílem je pomoc řešit problematické, krizové situace, ve kterých se lidé ocitají. Dne 11. 11. 2004 byla uspořádána putovní výstava s názvem „Česká Bible v průběhu staletí“ v kostele sv. Vojtěcha. Součástí výstavy byla veřejná sbírka a zakončení proběhlo čtvrtou adventní neděli Benefičním adventním koncertem, jehož výtěžek podpořil aktivity realizující se v Dominikánském klášteře. Výstavu navštívilo přes 3.700 lidí. V březnu 2004 organizuje první Velikonoční benefiční koncert, z kterého opět vybírá nemalou částku na oživení nejstarší kulturní památky v Ústí nad Labem. Křesťanské sdružení mladých lidí YMCA v Ústí nad Labem se prioritně zabývá obnovou a oživením Dominikánského kláštera - historicky cenné kulturní památky v centru města. Rozvíjí zde kulturní, zábavné i preventivní aktivity pro děti, mládež a širokou veřejnost.
2
Definice cílů a výstupů pro oživení areálů v letech 2005 - 2006: -
-
připravit projektový záměr objektu Dominikánského kláštera, který by zachycoval aktuální stav využitelnosti pro následující období, průběžně získávat finanční prostředky na realizaci jednotlivých programů, technického vybavení objektu a zpracování studií k využití prostor celého komplexu, rozpracovat jednotlivé části projektového záměru tak, aby byly použitelné jednotlivě pro podání na tuzemský, či zahraniční finanční zdroj /ministerstva ČR, Ústecký kraj, samospráva, nadace a především strukturální fondy EU/, oslovit vhodné investory a dárce z řad ziskové sféry pro podporu jednotlivých částí zpracovaného projektového záměru objektu Dominikánského kláštera, pilotně odzkoušet navržené jednotlivé výstupy z projektového záměru, zpřístupnit objekt pro širokou veřejnost.
Uskutečněné cíle a výstupy: -
-
zpracovaný projektový záměr zachycující využitelnost objektu Dominikánského kláštera v následujícím období, průběžně získané finanční prostředky na zpracování projektového záměru, studie klášterní zahrady, návrhů na generální údržbu varhan apod., na nákup materiálů a potřeb pro oživení prostor objektu. V neposlední řadě byla podpořena i programová činnost v prostorách komplexu Dominikánského kláštera v roce 2004, zpracované jednotlivé projekty, které již byly, či budou v následujícím roce podány na tuzemské, zahraniční zdroje a zdroje EU, oslovení firem a dárců, kteří již v menší míře přispěli, či přispějí v příštích letech, proběhlo pilotní odzkoušení jednotlivých aktivit které jsou předmětem oživení komplex Dominikánského kláštera. V oblasti využitelnosti kostela sv. Vojtěcha /výstavy; koncerty; benefiční akce a veřejné sbírky/, sklepních prostor /koncerty; besedy a přednášky pro děti a mládež; pásmo loutkových divadel a předvánočních besídek pro nejmenší/, klášterní zahrady /sportovní, kulturní a vzdělávací akce pro děti a mládež/ a objektu kláštera /denní centra pro děti a mládež v oblasti prevence, kultury, umění a vzdělávání; centra pomoci lidem v nenadálých životních situacích; klubovny pro jednorázové setkávání dětí, mladých i nestarších občanů města Ústí nad Labem a ubytovací možnosti pro studenty UJEP/,
Zajištěné finanční prostředky na oživení objektu Dominikánského kláštera v roce 2004: Finanční zdroje: Ministerstva ČR, samospráva, nadace tuzemské i zahraniční, dárci a soukromé zdroje.
Budova kláštera: 1.281.500,- Kč Kostel sv. Vojtěcha: 50.000,- Kč Klášterní zahrada: 110.000,- Kč Zpracování dílčích projektu celkového záměru na období 2005 - 2006: 240.000,- Kč Předložený materiál a návrhy vycházejí: -
-
z empirických znalostí, získaných z provozu současných aktivit v prostorách Dominikánského kláštera, organizováním řady výstav, koncertů a dalších akcí v prostorách kostela sv. Vojtěcha, z připomínek vystavovatelů a organizátorů akcí v objektu,
3
-
z připomínek a návrhů výtvarníků a autorů vystavovaných děl, z připomínek návštěvníků, z možností současného majitele i správce objektu, ze znalosti poměrů a potřeb v oblasti kultury ve městě Ústí nad Labem.
V nastávajícím období let 2005 – 2006 budou jednotlivé etapy zpracovávány průběžně na finanční zdroje. Financování bude zajišťováno jak projektovou činností, tak dalšími aktivitami (sponzorské dary, vlastní aktivity atd.). Finančními zdroji budou Ministerstva ČR, Ústecký kraj, fondy EU, samospráva, nadační fondy. V následujících přílohách jsou detailněji zpracovány jednotlivé etapy oživení objektu Dominikánského kláštera. Finanční náklady pro jednotlivé v následujících letech 2005 – 2006:
Budova kláštera: Kostel sv. Vojtěcha: Klášterní zahrada: Celkem:
dílčí
etapy
5.239.200,- Kč 1.265.000,- Kč 1.866.616 ,- Kč 8.370.816,- Kč
4
areálu
Dominikánského
kláštera
Příloha č. 1
Budova kláštera
Současný stav: Budova kláštera je postavena na půdorysu písmena „L“. Východní křídlo pochází z období 17. století. Jižní křídlo bylo přistaveno až v druhé polovině 19. století. Přízemí tvoří chodba /160,54 m²/ ve tvaru „L“ předělenou mříží a osm místností s plochou v rozmezí od 19,23 až 45 m² včetně provozní místností. Na úrovni přízemí jsou dvě garáže napojené na klášterní objekt vpravo od vstupu do klášterní budovy. Rozlohy garáží jsou 19,17 a 16,84 m². První poschodí je odděleno od přízemí mříží na hlavním schodišti a tvoří jej chodba /76,59 m²/ a osm místností s plochou od 17,15 do 30,69 m², dále provozní místnosti (WC, koupelna a sklad). Tyto prostory byly upraveny pro potřeby Řádu Dominikánů a sloužily jako ubytovna pro jejich členy. Nachází se zde ještě klášterní kaple /48,88 m²/, která nadále slouží pro občasné setkávání členů Řádu Dominikánů. Upravené podkroví tvoří chodba a schodiště /127,78 m²/ a osm místností od 12 až do 26,29 m² a skladové, provozní komory a sociální příslušenství. Výhody objektu: -
umístění ve středu města Ústí nad Labem, umístění v historické kulturní památce, prostory pro realizaci vzdělávacích, kulturních a preventivních aktivit, možnost doplňkových programů, sklepní prostory o velikosti 70 m², všechny místnosti jsou připojeny na dodávku elektrické energie, zemního plynu, vodného stočného.
Nevýhody objektu: -
nemožnost inzerovat (propagovat) činnosti jiných organizací sídlících v budově kláštera (absence inzertních vitrín před Dominikánským klášterem), zastaralý informační systém, zastaralá ústředna pro telekomunikační služby a internet, absence dalších servisních služeb (úklidové služby v pronajatých místnostech), není elektronické zabezpečení objektu.
Technické zázemí a vybavení: Vybudovat potřebné technické zázemí pro údržbu budovy kláštera. Jedná se o samostatnou místnost se základním vybavením umožňující běžné opravy a údržbu materiálu v budově kláštera (pracovní stůl, základní nářadí, spojový materiál apod.) Údržba a úklid prostor: Jednou z nejdůležitějších zásad je údržba a úklid prostor. Jedná se o pravidelnou údržbu chodeb kláštera, sklepních prostor, čistotu skleněných a dřevěných doplňků. Podstatná část se dá řešit průběžně běžným úklidem. Propagace a prezentace: Objektu zcela chybí možnost vlastní propagace. Dosavadní lepení papírových letáčků a různých plakátků vedle dveří budovy kláštera je zcela nevyhovující a neestetické.
-
Řešení: vybudování samostatné „vývěsní skříňky“, která bude umístěna na samostatné konstrukci vedle dveří budovy kláštera. Do této skříňky by měly být umisťovány potřebné
5
propagační materiály a informace o dění v objektu. Možnost využití: Část místností v klášterní budově slouží k provozu nevládní neziskové organizace YMCA v Ústí nad Labem a jejím aktivitám (mateřské centrum POHÁDKA, Nízkoprahové centrum, Dílna starých řemesel, redakce časopisu „Wýkřik“, Centrum pomoci v krizi - MAJÁK, Centrum pomoci spotřebitelům, Informační centrum EURODESKU, Centrum ekologické výchovy a etiky – Mraveniště ad.). a) Vzdělávací a nízkoprahové programy /viz. příloha 1.1, 1.3., 1.4., 1.5., 1.6./ : Na území města Ústí nad Labem neexistovalo v minulých letech zařízení, které by vytvářelo a zároveň splňovalo charakter otevřeného a volně přístupného (tzv. nízkoprahového) klubu - centra pro děti a mládež. V současné době již přes 1,5 roku zdárně funguje stále jako jediné Nízkoprahové centrum v Ústí nad Labem. U dětí ze sociálně slabých rodin a dospívající mládeže pohybující se v rizikovém prostředí je velice malá pravděpodobnost, že uvíznou v síti z některých neziskových organizací, které nabízejí velké množství rozličných aktivit pro volný čas. Podmínkou je vždy finanční příspěvek (členství, kurzovné atp.) nebo oborový předpoklad a talent, či v neposlední řadě omezení časové (1-2 hod. za týden - trvání klubu). Děti nutně potřebují pravidelně a každý den trávit svůj volný čas - svobodně, bez jakýchkoliv diskriminačních omezení, a rozvíjet své schopnosti a naplňovat své představy. Realizací projektu zlepšujeme výše uvedenou situaci, řešíme problémy dětí ze sociálně - rizikových skupin, národnostních menšin a romského obyvatelstva a dále provozujeme pro ně volně přístupný klub s návaznými motivačními a preventivními aktivitami v centru města Ústí nad Labem. Děti, kterým chceme v rámci projektu pomoci a postupně je zapojovat do běhu normálního života, nemají životní motivaci, volný čas tráví negativním a často zdraví škodlivým způsobem. Chybí jim pozitivní vzory, kvalita vztahů mezi vrstevníky se rapidně zhoršuje, členové rodiny (rodiče) nesehrávají vždy pozitivně-výchovný přístup (většinou jsou sami zcela zatíženi existenčními problémy). Dětem nezbývá než hledat kamarády v jiném prostředí rizikovém prostředí, kde se setkávají a rychle seznamují, (díky podpoře svých vrstevníků a starších nevyzrálých, nedospělých mládežníků), s negativně působícími jevy, které je orientují a částečně motivují ke snížené schopnosti samostatného rozhodování pro způsob trávení volného času, k záškoláctví, gamblerství, počínající trestné činnosti - delikvenci, psychické deprivaci, a až k sociální izolaci. Předpokládaný celkový počet opakovaných návštěv využívající služby v Nízkoprahovém centru a doprovodných preventivních a motivačních programů v roce 2005: cca 3.200 klientů.
b) Mateřské centrum POHÁDKA /viz. příloha 1.2./ : Mateřská centra zřizují a organizují zpravidla matky na mateřské dovolené, zároveň se podílejí na jejich samosprávě a zajišťují programy umožňující matkám s malými dětmi vyjít z izolace, kam se celodenní péčí o dítě dostávají. Jsou založena na principu rodinné svépomoci, poskytují společenství, solidaritu a otevřenost všem generacím. Jsou místem, kde jsou děti vítány. Zde nacházejí přirozené společenství vrstevníků a vidí svoji matku v jiné roli než v domácnosti. Vznikají dobrovolnou činností občanů a tím přispívají k rozvoji občanské společnosti. Matky se v centru mohou zúčastňovat různých programů, či se sami aktivně podílet na jejich vytváření. Mohou zde uplatnit své znalosti a dovednosti, realizovat se.To pomáhá v udržení profesní orientace a posílení sebevědomí. Matka se potom může cítit vyrovnaná může vytvářet pevné zázemí pro svou rodinu. Matky jsou povzbuzovány ve svých rolích manželek a matek, což v dnešní době konzumní společnosti je obzvláště důležité. Jsou
6
ubezpečovány, že jejich přínos pro rodinu má smysl a hodnotu a je dlouhodobou investicí do budoucnosti. c) Centrum ekologické výchovy a etiky - Mraveniště /viz. příloha 1.8., 1.9./ : Náplní Centra ekologické výchovy a etiky – Mraveniště je vzdělávání v oblasti ekologické výchovy – témata jako jsou využívání přírodních zdrojů, šetření energií, ochrana přírody a krajiny, separace odpadů z domácnosti a další, která budou navazovat i na praktické aktivity. Cíle: Vzdělávání žáků základních a středních škol prostřednictvím praktické formy ekologické výchovy – seznamování je s fungováním přírodních zákonů formou her; organizace terénních expedic do přírody a poznávacích výletů do ZOO a botanických zahrad. Organizování pravidelné klubové činnosti a prázdninových a víkendových výprav za poznáváním přírodyd) Centrum pomoci v krizi - MAJÁK /viz. příloha 1.7./ :
Poskytování služeb v oblasti pastorace a krizové intervence. Nabízení pastorační, eventuálně psychologické pomoci v krizových a zátěžových situacích v rámci zásad duchovní péče pramenící z celosvětového dědictví a tradice křesťanské práce, krizové intervence a psychologického poradenství. Tento projekt vychází z předpokladu, že každý člověk má kromě své složky fyzické a psychosociální i dimenzi duchovní. Všechny tyto roviny by měly být po celý život zdravě rozvíjeny. Prioritně zaměřeno na děti a mládež do 26 let a rodinu; jedince se sociálními problémy pocházející z rodin mnohdy postižených zneužíváním návykových látek, kriminalitou atd. s nízkým povědomím o nabídce rodinného a psychosociálního poradenství; rodiče a sourozence či blízké příbuzné dětí a mládeže (především pomoc v rodinných problémech, informace a kontakty z oblasti poradenské a sociální sítě) a děti a mládež podílející se na práci klubů YMCA (pomoc v problémech a otázkách dospívání, vztazích v kolektivu atd.). e) Sklepní prostory : Oživení a zvelebení sklepních prostor Dominikánského kláštera, jeho následné důstojné využívání pro účely otevřených workshopů, tvůrčích aktivit mladých lidí a rozvoj kulturních aktivit na území města Ústí nad Labem a severu Čech v Euroregionu Labe. V následujícím období bude nutné zpracovat stavebně-investiční projekt na využití sklepních prostor, včetně projektové dokumentace. Sehnané finanční prostředky v roce 2004: Ministerstvo práce a sociálních věcí: Ministerstvo školství: Město Ústí nad Labem: Nadace rozvoje občanské společnosti Nadace R. Bosch přes ICN o.p.s.: Česká národní agentura Mládež: Komunitní nadace Euroregionu Labe: Ostatní zdroje: Zdroje z vlastní činnosti:
373.000,- Kč 47.000,- Kč 32.500,- Kč 162.000,- Kč 91.000,- Kč 96.000,- Kč 55.000,- Kč 143.000,- Kč 282.000,- Kč
Celkem 1.281.500,- Kč
7
- provoz Nízkoprahového centra - podpora činnosti dětí a mládeže - podpora činnosti dětí a mládeže - provoz Nízkoprahového centra - podpora činnosti mladých lidí - podpora činnosti mladých lidí - vybavení a provoz mateřského centra - vybavení a provoz mateřského centra - vybavení a provoz budovy kláštera
Náklady na řešení jednotlivých potřeb klášterní budovy v letech 2005 - 2006:
Položka
Mzdové náklady Správce objektu Údržbář a uklízeč Materiální náklady Vybavení technického zázemí Osvětlení kláštera Vybavení sklepních prostor Propagace a prezentace Potřeby a pomůcky Informační systém
Popis
CELKEM
Správa budovy a technického zařízení Údržba a úklid prostor
324.000,137.700,-
Pracovní stůl, nářadí a materiál Žárovky Židle, koberec, stoly, dataprojektor, notebook, Vývěsní skříňky pro propagaci a prezentaci Mycí, úklidové a drobné kancelářské potřeby Tabule, tabulky, cedule a směrovky
50.000,10.000,230.000,25.000,15.000,50.000,-
Provozní náklady Služby
Zpracování projektu
Plynové topení, vodné a stočné, elektrická energie, komunální odpad, požární servis a jiný servis a revize stavebně-investičního projekt na využití sklepních prostor, vč. projektové dokumentace
Celkem budova kláštera
400.000,-
60.000,1.301.700,- Kč
Náklady na využití prostor Dominikánského kláštera dle příloh zpracovaných projektů - žádána finanční dotace na rok 2005 Příloha 1.1. Nízkoprahové centrum – MPSV Příloha 1.2. Mateřské centrum POHÁDKA - MPSV Příloha 1.3. Komunikační strategie – Ministerstvo informatiky Přílohy 1.4.1, 1.4.2. Preventivní volnočasové programy – Ústecký kraj Přílohy 1.5.1, 1.5.2. Rozvoj činností dětí a mládeže (vzdělávání) – Ústecký kraj Přílohy 1.6.1, 1.6.2. Nízkoprahové centrum – Ústecký kraj Přílohy 1.7.1, 1.7.2. Centrum pomoci v krizi – Komunitní nadace Přílohy 1.8. Centrum ekologické výchovy a etiky MŽP Přílohy 1.9. Výukové a vzdělávací materiály pro činnost Centra ekologické výchovy a etiky - MŽP Celkem využití prostor Dominikánského kláštera
CELKEM
rok 2005
celkem
583.944,315.150,223.200,-
1.168.000,630.000,280.000
122.550,-
240.000,-
175.200,-
350.000,-
200.000,-
400.000,-
64.750,-
129.500,-
250.000,-
450.000,-
154.000,-
290.000,-
2.088.794,- Kč
3.937.500,- Kč
5.239.200,- Kč
8
Příloha č. 2
Kostel sv. Vojtěcha
Současný stav: Kostel sv. Vojtěcha Je upraven jako koncertní a výstavní činnost o rozloze cca 660 m². Má samostatný hlavní vchod a je propojen s budovou kláštera. Boční vchod do ulice Vojtěšské je určen pouze k navážení exponátů a slouží jako nakládací rampa. V kostele jsou umístěny varhany, postaveny firmou Rieger & Kloss Krnov v roce 1972. Mají tři manuály, tři klaviatury a pedál, 47 rejstříků a 3.572 píšťal. Hrací stůl je zabudován do hlavní varhaní skříně podle barokních vzorů. V době své instalace patřily mezi neprogresivnější stroje v naší republice. Varhany svojí konstrukcí umožňují interpretaci jak děl starých mistrů, tak díla soudobých moderních skladatelů. Prostory kostela nejsou vytápěny. Stávající topný rozvod byl od klášterního odpojen v době vybudování systému vytápění řízený počítačem pro objektu kláštera. Možnost využití: Výhody objektu: - umístění ve středu města Ústí nad Labem, - umístění v historické kulturní památce, - velká výstavní plocha s možností vystavovat velké trojrozměrné exponáty, - možnost doplňkových programů, - vynikající varhany, - absence jiných velkých výstavních ploch ve středu města Ústí nad Labem, - tradice výstav kulturních aktivit a koncertů, - stabilní klimatické podmínky (minimální teplotní rozdíly, rozptýlené světlo, vlhkost apod.), - elektronické zabezpečení objektu bezpečnostním zařízením s čidly s přímým propojením na pult centrály bezpečnostní agentury. Nevýhody objektu: - objekt není v zimním období vytápěn, - nedostatečné umělé osvětlení pro výstavy uměleckých děl (obrazů), - minimální technické vybavení k instalaci výstav (lešení, štafle, výstavní stojany, závěsné řetězy, výstavní vitríny apod.), - minimální technické a prostorové zázemí, - nevyhovující akustika (vyhovuje pouze varhanám), - nemožnost inzerovat (propagovat) činnosti na objektu kostela sv. Vojtěcha (absence inzertních vitrín před kostelem), - omezený a zastaralý instalační systém (zavěšování obrazů), - absence dalších servisních služeb (hlídání prostor v době výstavy, úklidové služby apod.), - absence sedacího nábytku a vybavení pro pořádání koncertů, - Obsahové omezení výstav a akcí, z důvodu respektování původního poslání prostor (nesmí být narušen sakrální ráz kostela). Návrh na řešení stávajících prostor: Prostory kostela využívat především pro výstavní činnost a koncerty. Tyto prostory však dávají možnost je využívat i pro některé společenské akce (viz. slavnostní zasedání Zastupitelstva města Ústí nad Labem při oslavách 750 let města) a prezentační akce (cestovní ruch, ukázky řemesel, symposia, burzy a výstavy filatelistů, sběratelů apod.) K zajištění využití prostor kostela je nutné následující: a) Technické zázemí: Vybudovat potřebné technické zázemí pro přípravu jednotlivých výstav – samostatná
9
místnost se základním vybavením umožňující nezbytné úpravy vystavovaných exponátů (pracovní stůl, základní nářadí, spojový materiál apod.). b) Technické vybavení: -
-
-
nakoupení instalační techniky a pomůcek (štafle + žebřík do výše 6 m z lehkého kovu pro údržbu a opravu závěsného systému a úklid, mobilní lešení z lehkého kovu s nastavitelnou výškou cca do 160 cm), zajistit výstavní fundus (cca 30 malířských stojanů, 15 různých podstavců pro trojrozměrné předměty, výstavní stoly pro drobné exponáty, výstavní prosklené vitríny apod.). Tento fundus je možné postupně vybavovat. zajistit nutné vybavení variabilního sedacího nábytku, jak pro koncertní činnost, tak i vytvořit „oddychový“ prostor pro návštěvníky výstav.
c) Osvětlení prostor: Vyřešit umělé osvětlení prostor kostela. Stávající osvětlení je zcela nevyhovující pro výstavu uměleckých děl (především obrazů). Zabarvení světla (teplé světlo) je sice příjemné, ale mění nebo výrazně potlačuje barvy na obrazech a fotografií.
-
-
Řešení: Jako jednoduché, ale provizorní se jeví výměna stávajících žárovek (žluté světlo) za žárovky s bílým světlem (cca 1.000,- Kč/kus). Na zajištění kvalitního osvětlení, které bude odpovídat požadavkům výstav a bude provozně mnohem lacinější, je třeba řešit ještě s odborníky a ve spolupráci s památkáři. Jedno z řešeních je bodové osvětlení upevněné na rampách, které budou zabudovány (formou rozporky) v jednotlivých výstavních výklencích kostela. Osvětlení prostoru kněžiště vyřešit čtvercovou rampou, spuštěnou od stropu v prostoru určeného pro třetí lustr. Systém osvětlení musí být částečně variabilní podle potřeby vystavovatelů. Celý osvětlovací systém bude napájen na 12 V.
d) Závěsný systém: Stávající závěsný systém je sice provozuschopný, ale ne zcela bezpečný. Je nutné provést jeho kontrolu a popřípadě zrenovovat. e) Potřebné služby: Provozovatel objektu má možnost nabídnout vystavovateli další služby spojené s realizací výstav i dalších akcí. Jedná se zejména o hlídání výstavy, instalaci, zajištění vernisáže, doplňkové programy, propagaci apod. f) Akustika kostela: Vzhledem ke skutečnosti, že objekt neslouží původnímu poslání (až na 1 x ročně uskutečněnou mši Řádem Dominikánů) a je zcela „očesán“ o výzdobu, nábytek a kultovní objekty, je zde akustika s dlouhým dozvukem, který omezuje využitelnost prostoru. Tato skutečnost je nejsložitějším problémem celého prostoru a odstranění bude asi finančně nejnáročnější. Potlačení dlouhého dozvuku lze řešit postupně, od podlahové krytiny až po počítačově upravující zvuk speciálním zařízením (pilotně odzkoušeno na podzim 2003 – koncert skupiny Čechomor). Profesionální zvuková zařízení, které jsou lehce přenosné a vhodná pro ozvučení běžných hudebních souborů, reprodukci hudebních nahrávek a mluvené slovo v rámci společenských akcí v kostele sv. Vojtěcha. Celkový rozpočet tohoto systému g) Varhany: Problém s dlouhým dozvukem však vůbec nevadí klasické varhaní hudbě. V kostele jsou
10
varhany, které ve své době patřily ke špičce v naší republice. Tento nástroj je však málo využíván (v současné době jen pro benefiční adventní koncerty). Varhanní koncerty se mohou stát jednou s doplňkových akcí výstav a budou obohacením kulturní nabídky města Ústí nad Labem. Varhany postavené firmou Rieger & Kloss Krnov mají 46 rejstříků a 3.572 píšťal. Hrací stůl je zabudován do hlavní varhaní skříně podle barokních vzorů. Traktura ovládání je elektromechanická (elektromagnet otevírá tónový ventil v komoře). Varhany svojí konstrukcí umožňují interpretaci jak děl starých mistrů, tak díla soudobých moderních skladatelů. Letos na podzim byla provedena následující prohlídka varhan: - stav elektrokabeláže, převodů a magnetů, - chod jednotlivých funkcí (rejstříky, tóny atd.). - chod vzduchového hospodářství.
-
-
Výsledek revize: stav nástroje je velmi dobrý, zašpinění se nechá zařadit k lepšímu průměru, stav ventilů je dobrý, ale chod jednotlivých tónů odpovídá absenci dlouhodobé údržby (unavená péra, rozregulování). Tato definice se týká též chodu jednotlivých rejstříků. stav elektropřevodů (kartáčky atd.) jsou mírně zoxidované a v místech dotyků zašpiněné (zřejmě stav po povodních). vzduchová soustava je dobrá. Řešení: provést postupně kompletní regulaci chodu tónů, rejstříků a ostatních ovladačů funkci varhan, vyčistit kontakty elektropřevodů tónů a spojkových aparátů. provést celkové naladění varhan celková částka předchozích řešení je v cenové relaci tohoto roku 120.000,- Kč včetně DPH. Do ceny není zahrnuto ubytování pro varhanáře, kteří budou práci provádět. Celková doba opravy a údržby by neměla přesáhnout 1 měsíc. následný pravidelný servis varhan činí v cenových relacích tohoto roku 20.000,- Kč (včetně DPH).
h) Údržba a úklid prostor: Jednou z nejdůležitějších zásad je údržba a úklid prostor. Současný stav snižuje hodnotu objektu a snižuje i jeho atraktivnost. Jedná se o ošetření zdiva od prachu a pavučin, až po pravidelnou údržbu podlahy a čistotu skleněných doplňků. Podstatná část se dá řešit průběžně běžným úklidem a čištění plochy řešit pomocí techniky (zapůjčení mycího stroje, případně zadání odborné firmě). i) Propagace a prezentace: Objektu zcela chybí možnost vlastní propagace. Dosavadní lepení papírových letáčků a různých plakátků na dveře či zeď kostela je zcela nevyhovující a neestetické. Navíc jsou tím poškozovány dveře, které jsou velice cenné a jsou samy výtvarným dílem.
-
-
Řešení: vybudování samostatné „vývěsní skříňky“, která bude umístěna na samostatné konstrukci a nebude narušovat objekt budovy. Do této skříňky by měly být umisťovány potřebné propagační materiály a informace o dění v objektu. pro umístění velkých poutačů, bude dobré nainstalovat na boční stranu garáží /směrem k parkovišti/ závěsný systém určující standardní velikost umístěného poutače.
Sehnané finanční prostředky v roce 2004: Město Ústí nad Labem: 15.000,- Kč - podpora výstavy „Česká Bible v průběhu staletí“ Vlastní zdroje: 35.000,- Kč - instalace elektronického zabezpečení
11
Náklady na řešení jednotlivých potřeb kostela sv. Vojtěcha v letech 2005 - 2006:
Položka
Mzdové náklady Správce objektu (0,1 úvazek) Osobní náklady na HPP (1,0 úvazek) – náklady na 1 rok Materiální náklady Vybavení technického zázemí Vybavení výstavního fundusu Vybavení pro koncerty Osvětlení kostela Propagace a prezentace Potřeby a pomůcky Mobilní ozvučení
Popis
Správa budovy a technického zařízení Údržba a úklid prostor, příprava a hlídání výstavy
Pracovní stůl, nářadí, spojový materiál stojany, podstavce, žebříky, výstavní stoly a prosklené vitríny, mobilní lešení, závěsný systém Židle, podlahová krytina (koberec) Žárovky Vývěsní skříňky pro propagaci a prezentaci Mycí, úklidové a drobné kancelářské potřeby Powermix Behringer /10 vstupů/, reproboxy Yamaha /2ks/, bezdrátový mikrofon a stojany /2 ks/ + kabeláž
CELKEM
129.600,275.400,-
35.000,140.000,380.000,20.000,25.000,15.000,50.000,-
Provozní náklady Vyčištění a naladění varhan
Propagace a prezentace
kompletní regulaci chodu tónů, rejstříků a ostatních ovladačů funkci varhan, vyčistit kontakty elektropřevodů tónů a spojkových aparátů Tisk plakátů a letáků výstav a koncertů
CELKEM
150.000,45.000,-
1.265.000,- Kč
12
Příloha č. 3
Klášterní zahrada
Úvod: Klášterní zahrada je nedílnou součástí areálu Dominikánského kláštera s kostelem sv. Vojtěcha. Ve smyslu zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči v platném znění je prohlášenou kulturní památkou a v Ústředním seznamu nemovitých kulturních památek ČR je uvedena pod rejstříkovým číslem 5 – 265/3. Součástí areálu jsou též hospodářské objekty (garáž, sklad a ohradní zeď zahrady). Klášterní zahrada představuje cenné území rozšířeného vnitřního prostoru kláštera nejen jako kulturní památky, ale jako místa setkávání. Současně je významným prvkem zeleně v centru města. V současné době je však zahrada celkově v neutěšeném stavu. I přes dílčí údržbové práce provedené v posledním čase, za účelem alespoň částečného využití, vyžaduje zahrada celkovou obnovu, revitalizaci porostů a zhodnocení svého prostoru. A to je předmětem zpracované studie. Charakteristika území: Řešené území je historicky doloženým územím klášterního dvora a klášterní zahrady. Dvorní část byla vymezena bezprostředně při objektu kláštera, zahradní část zaujímala navazující prostor k ohradní zdi. Tento stav je dokumentován na stavebním výkresu přestavby jižního křídla kláštera, z r. 1865. Původní přístup do zahrady byl přímo vjezdem z prostranství před kostelem. Teprve po zrušení kláštera v r. 1950 a jeho novém využití byly v severní části postaveny objekty garáže a skladu. Nový přístup byl z ulice přes garáž. Ta byla nově rozšířena v 2. pol. 90 tých let 20. století posunutím do zahrady a současně byl pak nově upraven zahradní vstup do klášterního sklepa. V pozdější době bylo celé území postupně zahradnicky obhospodařováno a upravováno. Z nejstaršího období je dochována ohradní zeď a navazující konfigurace terénu, z mladšího období (zejména po 2. světové válce) dochované vzrostlé stromy. Další úpravy a mladé výsadby jsou z minulých období působení Krajského střediska státní památkové péče a ochrany přírody (od roku 1958 – 1996) a dominikánů (od r. 1993 – 2002). Nový správce, YMCA v Ústí nad Labem, zajišťuje od r. 2003 nejnutnější údržbu (úklid, kosení travnatých ploch, odstranění náletových dřevin a plevelných rostlin) a připravuje celkovou obnovu zahrady pro nové využití. V rámci příprav obnovy byly na podzim r. 2003 vysázeny zástupci tří generací 3 sakury – stromy života. Tato akce je prakticky počátkem nového období využití areálu Dominikánského kláštera včetně jeho zahrady. Současný stav: Klášterní zahrada zaujímá nevelký prostor při západní straně Dominikánského kláštera. Území je vymezováno lomenou ohradní zdí se dvěma dvojicemi otvorů s výplněmi okrasných mříží. Od západní strany, z prostoru tržiště je též provozní a požární vjezd s dřevěnými vraty. Historická ohradní zeď je v severozápadní části kamenná, neomítaná, ostatní část ze smíšeného zdiva, oboustranně omítnutá. Z jižní strany tvoří hranici zahrady vysoká zeď objektů přilehlého hotelu Palace se zbytkem zabudované zdi městského opevnění, jehož část splynula též s jižní zdí kláštera. Při jižní straně zahrady se zbytek této zdi bývalého městského opevnění projevuje několika výstupky a nízkým zaklenutým prostorem. Dolní část kamenné zdi je též neomítaná. Kolem klášterní budovy byla položena pískovcová dlažba na závěr poslední celkové obnovy areálu v 70 tých letech 20. století. Následovat měly další úpravy zahrady, avšak ty už nebyly umožněny. Před zabudováním dlažby byly kolem kláštera v zahradě zřízeny dešťové svody vyžadující nyní opravu. Přezdění vyžaduje současně vodovodní šachta při zdi u zadního vchodu do jižního křídla kláštera. Území zahrady je cca z poloviny rovinaté, zejména před zahradním risalitem kláštera. Od ohradní zdi a z plochy před výjezdem z garáže terén vykazuje převýšení a byl v minulosti nepravidelně vysvahován. V části svahu je zabudovaný kolektor parovodu situovaného od severu k jihu. Na trase parovodu je kontrolní šachta. Parovod dosud slouží hotelu Palace, avšak
13
kolektor i kontrolní šachta jsou ve špatném stavebně technickém stavu. Odbočka parovodu kdysi sloužila též pro klášter, do doby přechodu na zemní plyn v 2. pol. 90 tých let 20. století. Na území zahrady jsou ještě další inženýrské sítě (některé již nefunkční), které bude třeba v rámci zpracování projektové dokumentace identifikovat, zabezpečit proti poškození a zohlednit při realizaci obnovy. Podstatná část zahrady je zatravněná se zbytky pěstebních záhonů z minulého krátkého období působení dominikánů. Z předchozího období jsou zde též nevhodně vysazeny ovocné stromy, (ve špatném zdravotním stavu) a z dřívější doby vzrostlé okrasné stromy (viz. dendrologický průzkum) vyžadující řádné ošetření (průklest, zdravotní a bezpečnostní řez). Uvedené stromy – jerlín japonský, pajasan žlaznatý a trnovník bílý (akát) vytvářejí svým habitem mohutných korun příznivé prostředí v interiéru zahrady a též vhodně spojují zahradu s okolím (svými korunami značně přesahují ohradní zeď zahrady). Na území zahrady jsou z období posledních oprav kláštera a kostela sv. Vojtěcha ještě zbytky stavebních ssuti a dalšího materiálu, které bude nutné v začátku obnovy zahrady odklidit. Půdní poměry zahrady jsou odvislé od zmíněných období oprav, kdy území zahrady sloužilo jako zařízení staveniště. Tím byla podstatná část plochy i půdy znehodnocena. Tato skutečnost měla samozřejmě podstatný vliv na celkový špatný stav zahrady. Proto dílčí úpravy (byť i někdy dobře míněné) avšak nedokončené a koncepčně i funkčně nedořešené, nemohly vytvořit zahradní prostor, který by odpovídal hodnotám a významu celého areálu kláštera. Základní cíle řešení: 1) Celková obnova a nové využití funkčně i vzhledově neuspořádaného, nedostatečně udržovaného a celkově zanedbaného území klášterní zahrady. 2) Záchrana a uchování kulturního prostředí kláštera. 3) Vytvoření místa, kulturního a funkčního prostoru k setkávání: - konání kulturně společenských, zájmových a prezentačních akcí, - umožnění zájmových aktivit pro děti a mládež (ekologické a výtvarné kluby, nízkoprahové centrum, mateřské centrum), - možnost klidového posezení a odpočinku (rozšířený prostor pro akce pořádané ve sklepení kláštera, mateřské centrum, možnost volnočasových aktivit apod.). 4) Využití území jako rozšířeného výstavního prostoru (v rámci příležitostné výstavy v kostele, samotné výstavy výtvarného či přírodního charakteru aj.). 5) Vytvoření zelené Oázy klidu – možnost krátkodobého odpočinku a posezení kolemjdoucích občanů a návštěvníků v rámci prezentace kláštera. 6) Zlepšení životního prostředí v centru města (včetně úpravy travnaté plochy před bočním vstupem s možností vysazení soliterního jehličnatého stromu – „vánočního stromu“). Záměrem je, aby klášterní zahrada sloužila potřebám v rámci využití kláštera a současně tím i potřebám města. Proto bude pojata jako vyhrazená zeleň s řízenou programovou náplní i návštěvností, v zájmu obohacení i uspokojení příchozích. Zahradně architektonické řešení: Navržená koncepce obnovy klášterní zahrady plně respektuje historické poslání dochovaného prostoru vymezeného ohradní zdí i zbytky někdejších stavebních i zahradních úprav. Svoji omezenou rozlohou (cca 8 arů) nenabízí zahrada příliš velké možnosti pro rozvinutí kompozice a současně naplnění požadavků správce a investora. Vnitřní uspořádání zahradního prostoru a dispozice vychází z požadavků nového funkčního využití a současně vytvoření klidového, vzhledově sice zajímavého, ale přirozeného prostředí. Před rizalitem hlavního zahradního průčelí kláštera je vytvořen sjednocující travnatý parter, který přechází ve zpevněné plochy jednak celistvé spárované zádlažby kolem bazénu a jednak v zádlažbu doplněnou trávníkem ve spárách. Zpevněné plochy a komunikace tvoří (vzhledem k požadované možnosti i větší jednorázové návštěvnosti) výrazný dispoziční prvek v ploše zahrady. Kolem budovy kláštera a garáže se využívá stávající pískovcová dlažba a pro
14
navazující komunikace kolem ohradní zdi a v jižní části zahrady budou užity betonové desky s povrchovou úpravou vymývaného křemene. Výškové nerovnosti zahrady překonávají opěrné betonové zídky s pískovcovým obkladem a doplněné záhony s výsadbami drobných dřevin a květin. Okrasné záhony podobného charakteru s přírodním volným uspořádáním malokorunných dřevin a s květinami jsou navrženy též v rozích hlavní travnaté plochy. Kompozičně výrazným prvkem je kruhový bazén s vodotryskem před dvoustupňovou opěrnou zdí s pevnými dřevěnými lavicemi. Využity jsou stávající pískovcové plastiky v novém osazení na okrajích okrasných záhonů. V zájmu využití zahrady pro aktivity a potřeby provozovatele jsou na vhodných okrajových místech zřízeny specifické plochy, jako např.: v severní části pískoviště ohraničené dřevěnou palisádou, v jižní části zahrady pěstební záhony vymezené šlapáky, pracovní zpevněná plocha při zdi sousedního hotelu s úložným prostorem ve zdi, manipulační plocha vymezená dřevěnou zástěnou v jihozápadní části zahrady, další travnaté plochy pro lokální využití apod. V zájmu příležitostného využití zahrady je pamatováno též na mimořádné a slavnostní osvětlení (venkovní přenosná osvětlovadla s možností napojení kabely), možnost grilování (přenosný gril), přenosné historizující lavice a další vybavení. Podstatnou a zásadní částí obnovy zahrady je obnovení a úpravy vegetace, zejména dřevin. Stávající dřeviny a porosty byly vyhodnoceny na základě dendrologického průzkumu a inventarizace zeleně (viz. příloha 3a). Zde je též určen rozsah kácení nevyhovujících dřevin (nemocné, usychající, poškozené, odumírající či jinak nevhodné). Stávající vhodné stromy jsou zachovány a ošetřeny řezem. V zájmu biologické obnovy revitalizace zahrady a jejího perspektivního vývoje jsou navrženy dřeviny vhodné pro dané prostředí z hlediska mikroklimatu i koncepčně. Vzhledem k prostorovému omezení a požadavkům využití jsou navrženy vybrané nižší, malokorunné stromy, většinou však keře, které nedorůstají větších rozměrů. Na dožití (do doby vzrůstu nových výsadeb) jsou ponechány dvě relativně schopné broskvoně. Při ohradní zdi jsou použity pnoucí dřeviny (pnoucí hortenzie, plamének, přísavník ad.). Druhová skladba dřevin a květin sleduje záměr „rajské zahrady“ (stále kvetoucí). Aproximativní propočet: I. II. III. IV. V. VI.
Přípravné staveništní práce Zemní práce Stavební práce Komunikace a zpevněné plochy Sadovnické úpravy Vybavení zahrady
DPH 19% Celkem
12.100,192.982,618.060,210.245,278.295,256.900,1.568.585,298.031,1.866.616,- Kč
15
