Obec Sadov - Zastupitelstvo obce Sadov Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Sadov konaného dne 26.2.2014, od 17:00 hodin na OÚ Sadov 1. Zahájení zasedání zastupitelstva: Zasedání Zastupitelstva obce Sadov (dále též jako „zastupitelstvo“) bylo zahájeno v 17:00 hodin starostou obce Eduardem Frischem (dále jako „předsedající“). Předsedající přivítal všechny přítomné. Přítomni: p. Eduard Frisch, p. Ladislav Ludvík, p. Pavel Drda, p. Marek Frisch, p. Bohumil Wolf Omluveni: p. David Frisch, p. Martina Novotná Na dnešním jednání je přítomno pět členů zastupitelstva (z celkového počtu sedmi členů), takže zastupitelstvo je usnášeníschopné (§ 92 odst. 3 zákona o obcích). Předsedající schůze konstatoval, že dnešní zasedání bylo řádně svoláno v souladu s § 93 odst. 1 zákona o obcích, informace byla zveřejněna na úřední desce Obecního úřadu Sadov v souladu se zákonem po dobu nejméně 7 dní, a to od 19.2.2014 do 26.2.2014. Současně byla zveřejněna na „elektronické úřední desce“. 2. Schválení programu jednání: Návrh programu jednání: 1) Zahájení 2) Schválení programu 3) Volba ověřovatelů zápisu a navrhovatele usnesení 4) Kontrola usnesení 5) Prodej a pronájem pozemků 6) Rozpočet na rok 2014 7) Plnění rozpočtu za období 1-12/2013 8) Inventarizace majetku za rok 2013 9) Inventarizace majetku za rok 2013 ZŠ a MŠ RKV 10) Smlouva o spolupráci při tvorbě, aktualizaci a správě Digitální technické mapy Digitální mapy veřejné správy Karlovarského kraje (DTM DMVS KK) 11) Nabídka převodu komunikace 12) Stanovení odměn neuvolněným zastupitelům 13) Informace starosty 14) Diskuse Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje program zasedání. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 1 bylo schváleno Předsedající požádal ověřovatele zápisu ze dne 4.12.2013 p. Marka Frische o vyjádření k zápisu. Nemá připomínky. Předsedající požádal ověřovatele zápisu ze dne 18.12.2013 p. Pavla Drdu o vyjádření k zápisu. Nemá připomínky. 3. Volba ověřovatelů zápisu a navrhovatele usnesení: Jako ověřovatele dnešního jednání navrhuji p. Bohumila Wolfa a p. Marka Frische. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje ověřovatele zápisu z dnešního jednání p. Bohumila Wolfa a p. Marka Frische. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 2 bylo schváleno 1
Jako navrhovatele usnesení navrhuji p. L. Ludvíka Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje navrhovatelem usnesení p. L.Ludvíka Pro : 5 Proti : 0 Usnesení č. 3 bylo schváleno
Zdržel se : 0
4. Kontrola usnesení ze zasedání ZO ze dne 4.12.2013 a 18.12.2013: 4.12.2013 – smlouvy určené k podpisu byly podepsány. Usnesení bylo splněno. 18.12.2013 – smlouva o finančním příspěvku byla podepsána. Usnesení bylo splněno. 5) Prodej a pronájem pozemků: a) Pan Zdeněk Kasal žádá o prodej části pozemku p.č. 1646 v k.ú. Bor u Karlových Var. Předsedající navrhl bod přeložit na další jednání. Zároveň navrhl, aby byla provedena konzultace s dopravním expertem, neboť se jedná o komunikaci. Návrh usnesení: ZO Sadov odkládá bod 5a prodej části pozemku p.č. 1646 v k.ú. Bor u Karlových Var o výměře cca 40 m2 do dalšího zasedání ZO. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 4 bylo schváleno b) směna pozemků – BVD Pece – Obec Sadov, výstavba křižovatky v Podlesí. Obec se finančně podílela. Záměr byl zveřejněn na úřední desce obce od 12.11.2013 do 27.11.2014. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje směnu pozemků dle GP 195 – 130/2013: část (i) p.č. 689/1 v k.ú. Podlesí u Sadova o výměře 115 m2 za část p.č. 441/1 v k.ú. Podlesí u Sadova (g) 62 m2, (b) 165 m2 a p.č. 441/2 (e) 29 m2 v k.ú. Podlesí u Sadova. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 5 bylo schváleno c) pronájem nebytových prostor - v období od 16.12.2013 do 2.1.2014 byl zveřejněn záměr pronájmu nebytových prostor v KD. Žadatelem o pronájem je TJ Slovan Karlovy Vary – oddíl stolního tenisu. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje pronájem nebytových prostor v KD Sadov (doba pronájmu: 01 – 12 / 2014 - úterý, čtvrtek 16.00 – 20.00 trénink; sobota, neděle 08.00 – 18.00 turnaje dle předem schváleného časového harmonogramu. Rozsah pronájmu: velký sál, malý sál, šatna) TJ Slovan KV na rok 2014. Cena pronájmu zůstává ve stejné výši jako v roce 2013 tj. 134 700,- Kč na rok. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 6 bylo schváleno 6) Rozpočet na rok 2014: Předsedající seznámil přítomné s návrhem rozpočtu obce Sadov na 2014, který byl zveřejněn na úřední desce obce Sadov v období od 27.1.2014 do 12.2.2014. Do návrhu byla přidána položka 6399 Platby daní a poplatků – 33 000,- Kč. Nebyly vzneseny žádné připomínky ani námitky. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočet obce Sadov na rok 2014 v paragrafovém členění: příjmy 14 449,5 tis. Kč, výdaje 18 244,5 tis. Kč, financování 3 795 tis. Kč. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 7 bylo schváleno 7) Plnění rozpočtu za období 1-12/2013: Předsedající seznámil přítomné s plněním rozpočtu za období 1 – 12/2013. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje plnění rozpočtu Obce Sadov za období 1 – 12/2013. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 8 bylo schváleno
2
8) Inventarizace majetku za rok 2013: Předsedající seznámil přítomné s inventarizační zprávou o výsledku inventur Obce Sadov za rok 2013. Nebyly shledány žádné rozdíly. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje inventarizační zprávu o výsledku inventur Obce Sadov za rok 2013. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 9 bylo schváleno 9) Inventarizace majetku za rok 2013 ZŠ a MŠ RKV: Předsedající seznámil přítomné s výsledky inventarizace majetku za rok 2013 ZŠ a MŠ RKV. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje výsledky inventarizace ZŠ a MŠ RKV za rok 2013. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 10 bylo schváleno 10) Smlouva o spolupráci při tvorbě, aktualizaci a správě Digitální technické mapy Digitální mapy veřejné správy Karlovarského kraje (DTM DMVS KK): Předsedající seznámil přítomné s možností navázání spolupráce s Karlovarským krajem na aktualizaci a správě digitální technické mapy Digitální mapy veřejné správy Karlovarského kraje. Spolupráce spočívá ve sdílení dat Technické mapy obce. Pan L.Ludvík informace doplnil – na základě podepsání smlouvy je třeba schválit OZV o vedení technické mapy. Omezený přístup do technické mapy Karlovarského kraje má přes internet kdokoli. Obce zapojené do projektu mohou čerpat veškerá technická data. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje smlouvu o spolupráci při tvorbě, aktualizaci a správě Digitální technické mapy Digitální mapy veřejné správy Karlovarského kraje (DTM DMVS KK) a starostu obce pověřuje jejím podpisem. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 11 bylo schváleno Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje OZV 1/2014 o vedení technické mapy obce. Pro : 5 Proti : 0 Usnesení č. 12 bylo schváleno
Zdržel se : 0
11) Nabídka převodu komunikace: Předsedající seznámil přítomné se žádostí pana Kheila na úplatný převod pozemků p.č. 245/4, 245/5, 377/13, 241/27, 241/49 a 241/50 v k.ú. Lesov včetně vybudované veřejně přístupné účelové komunikace za 1,- Kč do vlastnictví obce. K tématu byla následující diskuse: předsedající – je zde několik zásadních problémů, pozemky nejsou vedeny v katastru nemovitostí jako komunikace, pozemky nemají v celé své délce stejnou šíři. L. Ludvík – komunikace byly postaveny jako stavba a následně zkolaudovány, ale legislativně nebylo vše dotaženo do konce. Je potřeba změnu ještě vložit do katastru nemovitostí. Dopravní předpisy vyžadují mezi ploty pozemek minimálně 8 m, který by měl náležet ke komunikaci, tzn. těleso komunikace a po obou stranách zelené pásy pro hrnutí sněhu, odvod dešťové vody apod. Darovací smlouva s původním vlastníkem byla podepsána v roce 2008. Z několika závažných důvodů však nakonec ZO Sadov od smlouvy odstoupilo. Návrh usnesení: ZO Sadov nesouhlasí s návrhem na úplatný převod pozemků a komunikace v k.ú. Lesov do vlastnictví obce za 1,- Kč. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 13 bylo schváleno 12. Stanovení odměn neuvolněným zastupitelům: Návrh usnesení: ZO Sadov v souladu s § 72 a § 84 odst. 2 písm. n) zákona o obcích a dle nařízení vlády č.459/2013 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, v platném znění, stanoví odměnu za výkon funkce neuvolněného člena zastupitelstva obce následovně: Členové zastupitelstva 540,- Kč 3
Členové komisí a výborů 1420,- Kč Předsedové výborů a komisí 1660,- Kč Odměna bude poskytována ode dne 1.3.2014 Pro : 5
Proti : 0
Zdržel se : 0
Usnesení č. 14 bylo schváleno 13. Informace starosty: a) přidělení bytu Sadov 127 a stanovení nájemného. Předsedající navrhl přidělení bytu v budově kulturního domu Sadov 127 manželům Soně a Davidovi Kochovým. Předsedající zároveň navrhl zvýšení nájmu z důvodu rekonstrukce bytu na 40,- Kč za m2. Návrh usnesení: ZO Sadov stanovuje cenu nájmu v zrekonstruovaném obecním bytě Sadov 127 na 40,- Kč za m2. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 15 bylo schváleno Návrh usnesení: ZO Sadov souhlasí s návrhem na přidělení bytu 3+1 v domě Sadov 127 manželům Soně a Davidovi Kochovým. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 16 bylo schváleno b) svoz velkoobjemového a nebezpečného odpadu. Předsedající seznámil přítomné s termíny svozů nebezpečného a velkoobjemového odpadu. Nebezpečný odpad 15.3.2014, velkoobjemový odpad 22.3.2014. Bližší informace jsou ve vývěskách a na www.sadov.cz. c) kulturní akce – ples, dětský maškarní bál, divadlo, vítání občánků. Předsedající informoval o kulturním dění v obci. V sobotu 22.2.2014 proběhlo vítání občánků. 22.3.2014 bude v kulturním domě maškarní ples pro dospělé, 30.3.2014 maškarní bál pro děti, 7.4.2014 divadlo Rocker a dvě staré dámy-česká konverzační komedie, uvádí Divadelní scéna při DK Ostrov, vstupné 40,- Kč. Bližší informace jsou ve vývěskách a na www.sadov.cz. d) dotace na kanalizaci. Předsedající informoval o dokončení kanalizace v Boru. Letos budou práce pokračovat. Ve spolupráci s VSOZČ byla podána žádost o dotaci. 14) Diskuse B. Wolf – upozornil na nepořádek na chodníku po psech. Předsedající odpověděl - na úklid se zaměříme, případně instalujeme koše s pytlíky. B. Wolf – dotazuje se na občany, kteří nemají popelnici. Předsedající odpověděl – občané, kteří nemají popelnici, musí prokázat, jak likvidují odpad. P. Drda – dotazuje se na projekt rekonstrukce chodníku v dolním Lesově. L. Ludvík odpověděl – je hotov hrubopis PD, v současné době se dokončuje projekt pro stavební řízení. Předsedající poděkoval všem za účast a zasedání ukončil.
_____________________ místostarosta obce Sadov Ladislav Ludvík
_________________ starosta obce Sadov Eduard Frisch
ověřovatelé zápisu ________________________ Bohumil Wolf 4
__________________________ Marek Frisch
1/2014 Usnesení ze zasedání Zastupitelstva Obce Sadov konaného dne 26.3.2014 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a schválilo: 1. program zasedání – usnesení č. 1/1/2014 2. ověřovatele zápisu jednání p. Bohumila Wolfa a p. Marka Frische – usnesení č. 2/1/2014 3. navrhovatele usnesení p. L. Ludvíka – usnesení č. 3/1/2014 4. směnu pozemků dle GP 195 – 130/2013: část (i) p.č. 689/1 v k.ú. Podlesí u Sadova o výměře 115 m2 za část p.č. 441/1 v k.ú. Podlesí u Sadova (g) 62 m2, (b) 165 m2 a p.č. 441/2 (e) 29 m2 v k.ú. Podlesí u Sadova – usnesení č. 5/1/2014 5. pronájem nebytových prostor v KD Sadov (doba pronájmu: 01 – 12 / 2014 - úterý, čtvrtek 16.00 – 20.00 trénink; sobota, neděle 08.00 – 18.00 turnaje dle předem schváleného časového harmonogramu. Rozsah pronájmu: velký sál, malý sál, šatna) TJ Slovan KV na rok 2014. Cena pronájmu zůstává ve stejné výši jako v roce 2013 tj. 134 700,- Kč na rok – usnesení č. 6/1/2014 6. rozpočet obce Sadov na rok 2014 v paragrafovém členění: příjmy 14 449,5 tis. Kč, výdaje 18 244,5 tis. Kč, financování 3 795 tis. Kč – usnesení č. 7/1/2014 7. plnění rozpočtu Obce Sadov za období 1 – 12/2013 – usnesení č. 8/1/2014 8. inventarizační zprávu o výsledku inventur Obce Sadov za rok 2013 – usnesení č. 9/1/2014 9. výsledky inventarizace ZŠ a MŠ RKV za rok 2013 – usnesení č. 10/1/2014 10. smlouvu o spolupráci při tvorbě, aktualizaci a správě Digitální technické mapy Digitální mapy veřejné správy Karlovarského kraje (DTM DMVS KK) – usnesení č. 11/1/2014 11. OZV 1/2014 o vedení technické mapy obce – usnesení č. 12/1/2014 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a odkládá: 1. bod 5a prodej části pozemku p.č. 1646 v k.ú. Bor u Karlových Var o výměře cca 40 m2 do dalšího zasedání ZO – usnesení č. 4/1/2014 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a pověřuje: 1. starostu obce podpisem smlouvy o spolupráci při tvorbě, aktualizaci a správě Digitální technické mapy Digitální mapy veřejné správy Karlovarského kraje (DTM DMVS KK) – usnesení č. 11/1/2014 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a souhlasí: 1. s návrhem na přidělení bytu 3+1 v domě Sadov 127 manželům Soně a Davidovi Kochovým – usnesení č. 16/1/2014 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a nesouhlasí: 1. s návrhem na úplatný převod pozemků a komunikace v k.ú. Lesov do vlastnictví obce za 1,- Kč – usnesení č. 13/1/2014 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a stanovuje: 1. v souladu s § 72 a § 84 odst. 2 písm. n) zákona o obcích a dle nařízení vlády č.459/2013 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, v platném znění, odměnu za výkon funkce neuvolněného člena zastupitelstva obce následovně: Členové zastupitelstva 540,- Kč, Členové komisí a výborů 1420,- Kč, Předsedové výborů a komisí 1660,- Kč, Odměna bude poskytována ode dne 1.3.2014 – usnesení č. 17/1/2014 2. cenu nájmu v zrekonstruovaném obecním bytě Sadov 127 na 40,- Kč za m2 – usnesení č. 15/1/2014 __________________________ místostarosta obce Sadov Ladislav Ludvík
___________________ starosta obce Sadov Eduard Frisch 5