Obec Sadov - Zastupitelstvo obce Sadov Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Sadov konaného dne 30.1.2013, od 17:00 hodin na OÚ Sadov 1. Zahájení zasedání zastupitelstva: Zasedání Zastupitelstva obce Sadov (dále též jako „zastupitelstvo“) bylo zahájeno v 17:00 hodin starostou obce Eduardem Frischem (dále jako „předsedající“). Předsedající přivítal všechny přítomné. Přítomni: p. Eduard Frisch, p. Ladislav Ludvík, p. Pavel Drda, p. Bohumil Wolf, p. David Frisch, p. Marek Frisch, p. Martina Novotná Omluveni: ----Na dnešním jednání je přítomno šest členů zastupitelstva (z celkového počtu sedmi členů), takže zastupitelstvo je usnášeníschopné (§ 92 odst. 3 zákona o obcích). Předsedající schůze konstatoval, že dnešní zasedání bylo řádně svoláno v souladu s § 93 odst. 1 zákona o obcích, informace byla zveřejněna na úřední desce Obecního úřadu Sadov v souladu se zákonem po dobu nejméně 7 dní, a to od 23.1.2013 do 30.1.2013. Současně byla zveřejněna na „elektronické úřední desce“. 2. Schválení programu jednání: Návrh programu jednání: 1) Zahájení 2) Schválení programu 3) Volba ověřovatelů zápisu a navrhovatele usnesení 4) Kontrola usnesení 5) Prodej a pronájem pozemků 6) Rozpočet na rok 2013 7) Rozpočtový výhled 8) Vstup obce do Komunální odpadové společnosti 9) Informace starosty 10) Diskuse Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje program zasedání. Pro : 6
Proti : 0
Zdržel se : 0
Usnesení č. 1 bylo schváleno Předsedající požádal ověřovatele zápisu ze dne 19.12.2012 p. Pavla Drdu a p. Bohumila Wolfa o vyjádření k zápisu. Ověřovatelé nemají připomínek 3. Volba ověřovatelů zápisu a navrhovatele usnesení: Předsedající navrhl jako ověřovatele zápisu z dnešního jednání p. Marka Frische a p. Martinu Novotnou. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje ověřovatele zápisu z dnešního jednání p. Marka Frische a p. Martinu Novotnou. Pro : 6 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 2 bylo schváleno Jako navrhovatele usnesení navrhl předsedající p. L. Ludvíka. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje navrhovatele usnesení p. L. Ludvíka. Pro : 6 Proti : 0 Usnesení č. 3 bylo schváleno 1
Zdržel se : 0
4. Kontrola usnesení ze zasedání ZO ze dne 19.12.2012: Nebyly uloženy žádné úkoly. 5) Prodej a pronájem pozemků: a) Na úřední desce byl zveřejněn v období od 2.1.2013 do 17.1.2013 záměr prodeje části pozemku p.č. 1613 v k.ú. Bor u Karlových Var o výměře cca 400 m2. Jediný zájemce je pan Abdelnour Fadi. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje prodej části pozemku p.č. 1613 v k.ú. Bor u Karlových Var o výměře cca 400 m2 panu Abdelnour Fadimu, Dvořákova 648, Jáchymov. Náklady na geometrický plán hradí kupující. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 1 (Novotná) Usnesení č. 4 bylo schváleno Předsedající vyzval přítomné zastupitele k navržení prodejní ceny. Zastupitel p. Bohumil Wolf navrhl nechat vypracovat znalecký posudek. Návrh usnesení: ZO Sadov pověřuje starostu obce nechat vypracovat znalecký posudek na cenu prodeje části pozemku p.č. 1613 v k.ú. Bor u Karlových Var. Pro : 6 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 5 bylo schváleno b) Na úřední desce byl zveřejněn v období od 2.1.2013 do 17.1.2013 záměr prodeje části pozemku p.č. 57 v k.ú. Lesov o výměře cca 50 m2. Jediný zájemce je pan Václav Zeman. Předsedající navrhl tento bod ještě odložit, protože zatím nemáme vyjádření sousedních vlastníků. Návrh usnesení: ZO Sadov odkládá 6/1/2013 . Pro : 6 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 6 bylo schváleno Od této chvíle hlasuje 7 členů zastupitelstva. Na zasedání se dostavil p. David Frisch. c) Paní Marie Nikolová žádá o prodej části pozemku p.č. 1472/2 v k.ú. Bor u Karlových Var. Pan L. Ludvík seznámil přítomné se žádostí. Jedná se o část pozemku, kde se v současné době nachází účelová komunikace. Pan Nikolov chtěl původně odkoupit dva metry. V žádosti ale uvádí pětimetrový pás, který zasahuje před pozemky sousedních vlastníků. Na pozemku je umístěn zemní kabel NN, který má ochranné pásmo. Projektant p. Bočan vysvětlil, proč byla žádost podána. Předsedající navrhl tento bod odložit do další zasedání ZO. Mezitím bude svolána schůzka zúčastněných na místě pozemku. Návrh usnesení: ZO Sadov odkládá bod 5c – prodej části pozemku p.č. 1472/2 v k.ú. Bor u Karlových Var do dalšího zasedání ZO. Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 7 bylo schváleno d) MUDr. Helena Safariková žádá o prodej části pozemku p.č. 1472/2 v k.ú. Bor u Karlových Var a část pozemku p.č. 580/2 v k.ú. Bor u Karlových Var. Dále žádá o pronájem části pozemku p.č. 1472/1 v k.ú. Bor u Karlových Var. Návrh usnesení: ZO Sadov odkládá bod 5d – prodej části pozemku p.č. 1472/2 v k.ú. Bor u Karlových Var do dalšího zasedání ZO. Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 8 bylo schváleno 6) Rozpočet na rok 2013 Předsedající seznámil přítomné s rozpočtem na rok 2013. Návrh rozpočtu byl zveřejněn na úřední desce v období od 14.1.2013 do 29.1.2013. K návrhu neuplatnil nikdo žádné připomínky. Předsedající seznámil přítomné s největší investiční akcí v tomto roce, tj. kanalizace v Boru. Na základě jednání byl obci 2
přislíben finanční příspěvek od společnosti VODAKVA a.s. ve výši 2 mil Kč. Další 2 mil jsou plánované v rozpočtu obce. Na Krajský úřad Karlovarského kraje bude podána žádost o dotaci. V letošním roce se určitě bude ve stavbě pokračovat. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočet na rok 2013 v paragrafovém členění: příjmy 14 054 tis. Kč, výdaje 20 735 tis. Kč, financování 6 681 tis. Kč Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 9 bylo schváleno 7) Rozpočtový výhled: Předsedající seznámil přítomné s rozpočtovým výhledem na rok 2013 – 2015. Jedná se o investiční akce např. chodník dolní Lesov, kanalizace v Boru a v dalších částech obce, oprava komunikací, dům pro seniory atd. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočtový výhled obce Sadov na rok 1013 – 2015. Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 10 schváleno 8) Vstup obce do Komunální odpadové společnosti Předsedající seznámil přítomné s možností vstupu obce do této společnosti. 28. ledna se uskutečnila na obecním úřadu schůzka zastupitelů a zástupce akciové společnosti Komunální odpadová společnost. Akcionáři této společnosti budou pouze obce. Do budoucna by se měl poplatek za skládkovné pro komunální odpad několikanásobně zvýšit. Cílem společnosti je zajistit pro obce likvidaci komunálního odpadu ve spalovně. Zdá se, že do budoucna bude tato varianta levnější než ukládání na skládku. V této souvislosti předsedající upozornil, že obec má mnoho dlužníků za likvidaci komunálního odpadu. Z tohoto důvodu předsedající vyzívá všechny dlužníky, aby urychleně své nedoplatky uhradili, jinak obec vše předá právní kanceláři a nedoplatky budou vymáhány soudně. 9) Informace starosty: a) Na úřední desce byl zveřejněn v období od 2.1.2013 do 17.1.2013 záměr pronájmu nebytových prostor v kulturním domě v Sadově. Žadatel je TJ Slovan Karlovy Vary – oddíl stolního tenisu. K tomuto pronájmu nebyly podány žádné námitky nebo připomínky. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje smlouvu s TJ Slovan KV na pronájem nebytových prostor v KD Sadov na rok 2013. Cena pronájmu zůstává ve stejné výši jako v roce 2012 tj. 134 700,- Kč na rok. Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 11 bylo schváleno b) Souhlas zastupitelstva se zařazením správního území obce do územní působnosti ISÚR Krušné hory – západ. Pan L. Ludvík seznámil přítomné s tímto bodem. Zapojení je výhodné z hlediska čerpání dotací. Návrh usnesení: ZO Sadov souhlasí se zařazením správního území obce Sadov do území působnosti Integrované strategie území regionu Krušné hory – západ, na období 2014–2020 realizované místní akční skupinou Krušné hory západ, o.s.. Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 12 bylo schváleno ZO Sadov potvrzuje soulad Integrované strategie území regionu Krušné hory – západ, na období 2014–2020 s rozvojovými (strategickými) dokumenty obce. Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 13 bylo schváleno c) Smlouva o užití autorského díla. Smlouva se vztahuje k předchozímu bodu. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje smlouvu o užití autorského díla a starostu obce pověřuje podepsáním smlouvy mezi obcí Sadov a Sdružením Krušné hory – západ. 3
Pro : 7
Proti : 0
Zdržel se : 0
Usnesení č. 14 bylo schváleno d) Podání žádosti o dotaci na dětské hřiště. Předsedající seznámil přítomné se žádostí. Jedná se o dětské hřiště u fotbalového hřiště TJ Sokol Sadov. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje podání žádosti o dotaci z MMR na dětské hřiště v Lesově. Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 15 bylo schváleno e) Předsedající seznámil přítomné se žádostí o dotaci na kompostéry. Žádost je podána a akceptována. Bližší informace zatím nemáme. Pan L. Ludvík seznámil přítomné s informací, že Obci Sadov bude s největší pravděpodobností schválena dotace na projekt „Obnova polní aleje do Nové Vísky“. Pokud vše vyjde, bude tato revitalizace letos probíhat. f) Prodej akcií České spořitelny. Předsedající seznámil přítomné se žádostí společnosti Finance Zlín na odkoupení akcií České spořitelny za cenu 480,- Kč za jednu akcii. Předsedající navrhuje akcie zatím neprodávat. Návrh usnesení: ZO neschvaluje prodej akcií České spořitelny. Pro : 7 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 16 bylo schváleno 10) Diskuse: E. Frisch – 16.3.2013 od 19,30 se uskuteční maškarní ples obecního úřadu pro dospělé. Vstupenky budou v prodeji od 7.2.2013. Lístek stojí 120,- Kč. Objednávky jsou na tel. 602 777 098. Pan E. Frisch dále informoval, že předběžně je domluvena kulturní akce na 13.4.2013. Jedná se o ochutnávku moravských vín. K poslechu bude hrát cimbálovka. L. Ludvík – Hasičská pojišťovna nabídla obci rozšíření pojištění. Lze připojistit inženýrské sítě, veřejné osvětlení, komunikace. Nově lze pojistit odpovědnost za škodu-čistá finanční škoda a odpovědnost za škodu způsobenou nesprávným rozhodnutím obce. M. Novotná – vznesla otázku, zda by se v budoucnu mohlo v Boru postavit dětské hřiště. L. Ludvík odpověděl-možné to samozřejmě je, ale problémem je, kam ho umístit. Obec nemá v současné době ve střední části Boru pozemek, který by byl na dětské hřiště vhodný. Předsedající poděkoval všem za účast a zasedání ukončil.
_____________________ místostarosta obce Sadov Ladislav Ludvík
_________________ starosta obce Sadov Eduard Frisch
ověřovatelé zápisu ________________________ Marek Frisch
4
__________________________ Martina Novotná
1/2013 Usnesení ze zasedání Zastupitelstva Obce Sadov konaného dne 30.1.2013 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a schválilo: 1. program zasedání – usnesení č. 1/1/2013 2. ověřovatele zápisu jednání p. Marka Frische a p. Martinu Novotnou – usnesení č. 2/1/2013 3. navrhovatele usnesení p. L. Ludvíka – usnesení č. 3/1/2013 4. prodej části pozemku p.č. 1613 v k.ú. Bor u Karlových Var o výměře cca 400 m2 panu Abdelnour Fadimu, Dvořákova 648, Jáchymov. Náklady na geometrický plán hradí kupující – usnesení č. 4/1/2013 5. rozpočet Obce Sadov na rok 2013 v paragrafovém členění: příjmy 14 054 tis. Kč, výdaje 20 735 tis. Kč, financování 6 681 tis. Kč – usnesení č. 9/1/2013 6. rozpočtový výhled obce Sadov na rok 1013 – 2015 – usnesení č. 10/1/2013 7. smlouvu s TJ Slovan KV na pronájem nebytových prostor v KD Sadov na rok 2013. Cena pronájmu zůstává ve stejné výši jako v roce 2012 – usnesení č. 11/1/2013 8. smlouvu o užití autorského díla mezi obcí Sadov a Sdružením Krušné hory – západ – usnesení č. 14/1/2013 9. podání žádosti o dotaci z MMR na dětské hřiště v Lesově – usnesení č. 15/1/2013 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a neschválilo: 1. prodej akcií České spořitelny – usnesení č. 16/1/2013 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a pověřuje starostu obce: 1. nechat vypracovat znalecký posudek na cenu prodeje části pozemku p.č. 1613 v k.ú. Bor u Karlových Var – usnesení č. 5/1/2013 2. podepsáním smlouvy o užití autorského díla mezi obcí Sadov a Sdružením Krušné hory – západ – usnesení č. 14/1/2013 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a souhlasí: 1. se zařazením správního území obce Sadov do území působnosti Integrované strategie území regionu Krušné hory – západ, na období 2014–2020 realizované místní akční skupinou Krušné hory západ, o.s. – usnesení č. 12/1/2013 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a potvrzuje: 1. soulad Integrované strategie území regionu Krušné hory – západ, na období 2014–2020 s rozvojovými (strategickými) dokumenty obce – usnesení č. Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a odkládá: 1. bod 5b – prodej části pozemku p.č. 57 v k.ú. Lesov do dalšího zasedání ZO – usnesení č. 6/1/2013 2. bod 5c – prodej části pozemku p.č. 1472/2 v k.ú. Bor u Karlových Var do dalšího zasedání ZO – usnesení č. 7/1/2013 3. bod 5d – prodej části pozemku p.č. 1472/2 v k.ú. Bor u Karlových Var do dalšího zasedání ZO – usnesení č. 8/1/2013
__________________________ místostarosta obce Sadov Ladislav Ludvík
___________________ starosta obce Sadov Eduard Frisch
5