Obec Sadov - Zastupitelstvo obce Sadov Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Sadov konaného dne 4.9.2013, od 17:00 hodin na OÚ Sadov 1. Zahájení zasedání zastupitelstva: Zasedání Zastupitelstva obce Sadov (dále též jako „zastupitelstvo“) bylo zahájeno v 17:00 hodin starostou obce Eduardem Frischem (dále jako „předsedající“). Předsedající přivítal všechny přítomné. Přítomni: p. Eduard Frisch, p. Ladislav Ludvík, p. Pavel Drda, p. Bohumil Wolf, p. David Frisch, Omluveni: p. Martina Novotná, p. Marek Frisch Na dnešním jednání je přítomno pět členů zastupitelstva (z celkového počtu sedmi členů), takže zastupitelstvo je usnášeníschopné (§ 92 odst. 3 zákona o obcích). Předsedající schůze konstatoval, že dnešní zasedání bylo řádně svoláno v souladu s § 93 odst. 1 zákona o obcích, informace byla zveřejněna na úřední desce Obecního úřadu Sadov v souladu se zákonem po dobu nejméně 7 dní, a to od 28.8.2013 do 4.9.2013. Současně byla zveřejněna na „elektronické úřední desce“. 2. Schválení programu jednání: Návrh programu jednání: 1) Zahájení 2) Schválení programu 3) Volba ověřovatelů zápisu a navrhovatele usnesení 4) Kontrola usnesení 5) Prodej a pronájem pozemků 6) Rozpočtová opatření 7) Plnění rozpočtu 1-6/2013 8) Informace starosty 9) Diskuse Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje program zasedání. Pro : 5
Proti : 0
Zdržel se : 0
Usnesení č. 1 bylo schváleno Předsedající požádal ověřovatele zápisu ze dne 26.6.2013 p. Pavla Drdu a p. Bohumila Wolfa o vyjádření k zápisu. Ověřovatelé nemají připomínky. 3. Volba ověřovatelů zápisu a navrhovatele usnesení: Předsedající navrhl jako ověřovatele zápisu z dnešního jednání p. Davida Frische a p. Bohumila Wolfa. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje ověřovatele zápisu z dnešního jednání p. Davida Frische a p. Bohumila Wolfa. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 2 bylo schváleno Jako navrhovatele usnesení navrhl předsedající p. Ladislava Ludvíka. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje navrhovatele usnesení p. Ladislava Ludvíka. Pro : 5 Proti : 0 Usnesení č. 3 bylo schváleno
1
Zdržel se : 0
4. Kontrola usnesení ze zasedání ZO ze dne 26.6.2013: Smlouva o dílo se společností Inplan CZ s.r.o. ve výši 132 300,- Kč bez DPH, která se týká zpracování projektové dokumentace rekonstrukce chodníku a veřejného osvětlení v Lesově byla podepsána. Písemná odpověď na podanou petici k činnosti Recyklačního centra společnosti AZS 98 byla odeslána. Usnesení bylo splněno. 5. Prodej a pronájem pozemků: a) ZO schválilo dne 30.1.2013 prodej části pozemku p.č. 1613 v k.ú. Bor u Karlových Var o výměře cca 400 m2 panu Abdelnour Fadimu. Je potřeba odsouhlasit prodejní cenu. Dle znaleckého posudku je cena v místě obvyklá 150,- Kč za m2. Předsedající vyzval přítomné zastupitele k diskusi o ceně. Zastupitel p.L.Ludvík navrhl cenu 200,- Kč za m2. Jiný návrh nebyl vznesen. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje prodejní cenu 200 ,- Kč za m2 části pozemku p.č. 1613 v k.ú. Bor u Karlových Var o výměře cca 400 m2. Náklady spojené s prodejem části pozemku hradí kupující. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 4 bylo schváleno b) Paní Zdenka Zábojníková žádá o pronájem části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 120 m2. Předsedající seznámil přítomné se situací. Jedná se o část pozemku dnes již nevyužívaného autokempu. Pan B.Wolf vznesl připomínku, aby bylo určeno, jak bude možné části pozemku oplotit. Předsedající odpovědělpři dalším zasedání, až se bude schvalovat pronájem, určí zastupitelstvo pravidla pro oplocení. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 120 m2. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 5 bylo schváleno c) Paní Marie Vargová a Irena Kotenová žádají o pronájem části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 820 m2. Součástí části pozemku jsou dvě chatky č. 5 a č. 8. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 820 m2 včetně dvou chatek č. 5 a č. 8. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 6 bylo schváleno d) Paní Šarkoziová Ivana žádá o pronájem části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 450 m2 včetně chatky č. 4. O stejný pronájem žádá pan Marian Varga. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 450 m2 včetně chatky č. 4. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 7 bylo schváleno e) Paní Božena Vargová žádá o pronájem části pozemku p.č. 55/29 a části p.č. 75 v k.ú. Sadov o výměře cca 450 m2 včetně chatky č. 9. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p.č. 55/29 a části p.č. 75 v k.ú. Sadov o výměře cca 450 m2 včetně chatky č. 9. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 8 bylo schváleno 6. Rozpočtové opatření: Předsedající seznámil přítomné s rozpočtovými opatřeními. Návrh usnesení: ZO schvaluje rozpočtové opatření č. 7/2013 ve výši 2 865 350,- Kč (dotace Bor kanalizace). Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 9 bylo schváleno 2
Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočtové opatření č. 8/2013 ve výši 1 477 060,- Kč (finanční příspěvek Bor kanalizace). Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 10 bylo schváleno Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočtové opatření č. 9/2013 ve výši 150 000,- Kč (opravy chodníků) Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 11 bylo schváleno Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočtové opatření č. 10/2013 ve výši 750 000,- Kč (komunikace) Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 12 bylo schváleno Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočtové opatření č. 11/2013 ve výši 150 000,- Kč (veřejné osvětlení) Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 13 bylo schváleno Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočtové opatření č. 12/2013 ve výši 260 000,- Kč (nádoby na bioodpad) Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 14 bylo schváleno Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočtové opatření č. 13/2013 ve výši 174 770,- Kč (dotace na hospodaření v lesích) Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 15 bylo schváleno Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje rozpočtové opatření č. 14/2013 ve výši 150 000,- Kč (topení v HZ Sadov) Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 16 bylo schváleno 7. Plnění rozpočtu 1-6/2013: Předsedající seznámil přítomné s plněním rozpočtu. Žádné připomínky nebyly vzneseny. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje plnění rozpočtu za období 1-6/2013. Pro : 5 Proti : 0 Usnesení č. 17 bylo schváleno
Zdržel se : 0
8. Informace starosty: a) Dodatek ke smlouvě na akci Sadov, průtah silnice III/22129 – opatření ke zvýšení bezpečnosti, ETAPA 2. Pan L.Ludvík seznámil přítomné s důvody, které vedly k navýšení ceny za akci. Největším důvodem bylo špatné podloží. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje dodatek ke smlouvě o dílo se společností Strabag a.s. na akci Sadov, průtah silnice III/22129 – opatření ke zvýšení bezpečnosti, ETAPA 2 ve výši 281 580,- bez DPH a starostu obce pověřuje jeho podpisem. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 18 bylo schváleno
3
b) Dohoda o ukončení nájemní smlouvy na pronájem nebytových prostor v KD Sadov. Předsedající seznámil přítomné se situací. Obec obdržela žádost o ukončení nájemní smlouvy. Jedná se o prostory, kde je v současné době restaurace W Klub. Nový záměr pronájmu byl zveřejněn od 19.7.2013 do 31.8.2013. Návrh usnesení: ZO Sadov souhlasí s dohodou o ukončení pronájmu nebytových prostor v KD Sadov k 30.9.2013, která byla uzavřena mezi Obcí Sadov a p. Bohumilem Wolfem. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 19 bylo schváleno c) Darování hasičského nákladního automobilu Avia. Předsedající informoval o stavu požárního vozidla Avia. V současné době je vozidlo nevyužívané a odstavené. Vozidlo je v havarijním stavu bez TK. Zájem o vozidlo projevili hasiči z SDH Pila. Návrh usnesení: ZO Sadov schvaluje zveřejnění záměru bezúplatného převodu hasičského nákladního automobilu Avia A30 DVS 12 SPZ-KV 77-47 do vlastnictví SDH Pila. Pro : 5 Proti : 0 Zdržel se : 0 Usnesení č. 20 bylo schváleno d) Informace o svozu velkoobjemového a nebezpečného odpadu. Předsedající informoval o datu svozu. Velkoobjemový odpad se bude svážet 12.10.2013, nebezpečný odpad 2.11.2013. Upřesňující informace budou na webových stránkách obce a vývěskách. 9. Diskuse: E. Frisch – v sobotu 7.9.2013 se od 16.00 uskuteční opékání buřtů na hřišti TJ Sokol Sadov. E. Frisch – informoval o podepsané smlouvě na kompostéry. Dodání kompostérů by mělo proběhnout do cca 17.9.2013. Kompostéry budou následně na základě smlouvy bezplatně propůjčovány občanům. Předsedající poděkoval všem za účast a zasedání ukončil.
_____________________ místostarosta obce Sadov Ladislav Ludvík
_________________ starosta obce Sadov Eduard Frisch
ověřovatelé zápisu ________________________ Bohumil Wolf
4
__________________________ David Frisch
5/2013 Usnesení ze zasedání Zastupitelstva Obce Sadov konaného dne 4.9.2013 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a schválilo: 1. program zasedání (usnesení č. 1/5/2013) 2. ověřovatele zápisu z jednání p. Davida Frische a p. Bohumila Wolfa (usnesení č. 2/5/2013 3. navrhovatele usnesení p. Ladislava Ludvíka - usnesení č. 3/5/2013 4. prodejní cenu 200 ,- Kč za m2 části pozemku p.č. 1613 v k.ú. Bor u Karlových Var o výměře cca 400 m2. Náklady spojené s prodejem části pozemku hradí kupující - usnesení č. 4/5/2013 5. zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 120 m2 - usnesení č. 5/5/2013 6. zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 820 m2 včetně dvou chatek č. 5 a č. 8 - usnesení č. 6/5/2013 7. zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p.č. 55/29 v k.ú. Sadov o výměře cca 450 m2 včetně chatky č. 4 - usnesení č. 7/5/2013 8. záměru pronájmu části pozemku p.č. 55/29 a části p.č. 75 v k.ú. Sadov o výměře cca 450 m2 včetně chatky č. 9 - usnesení č. 8/5/2013 9. rozpočtové opatření č. 7/2013 ve výši 2 865 350,- Kč (dotace Bor kanalizace) - usnesení č. 9/5/2013 10. rozpočtové opatření č. 8/2013 ve výši 1 477 060,- Kč (finanční příspěvek Bor kanalizace) - usnesení č. 10/5/2013 11. rozpočtové opatření č. 9/2013 ve výši 150 000,- Kč (opravy chodníků) – usnesení č. 11/5/2013 12. schvaluje rozpočtové opatření č. 10/2013 ve výši 750 000,- Kč (komunikace) – usnesení č. 12/5/2013 13. schvaluje rozpočtové opatření č. 11/2013 ve výši 150 000,- Kč (veřejné osvětlení) – usnesení č. 13/5/2013 14. rozpočtové opatření č. 12/2013 ve výši 260 000,- Kč (nádoby na bioodpad) usnesení č. 14/5/2013 15. rozpočtové opatření č. 13/2013 ve výši 174 770,- Kč (dotace na hospodaření v lesích) – usnesení č. 15/5/2013 16. rozpočtové opatření č. 14/2013 ve výši 150 000,- Kč (topení v HZ Sadov) – usnesení č. 16/5/2013 17. plnění rozpočtu za období 1-6/2013 – usnesení č. 17/5/2013 18. dodatek ke smlouvě o dílo se společností Strabag a.s. na akci Sadov, průtah silnice III/22129 – opatření ke zvýšení bezpečnosti, ETAPA 2 ve výši 281 580,- bez DPH – usnesení č. 18/5/2013 19. zveřejnění záměru bezúplatného převodu nákladního automobilu Avia A30 DVS 12 SPZ-KV 77-47 do vlastnictví SDH Pila – usnesení č. 20/5/2013 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a souhlasí: 1. s dohodou o ukončení pronájmu nebytových prostor v KD Sadov k 30.9.2013, která byla uzavřena mezi Obcí Sadov a p. Bohumilem Wolfem – usnesení č. 19/5/2013 Zastupitelstvo Obce Sadov projednalo a pověřuje: 1. podpisem dodatku ke smlouvě o dílo se společností Strabag a.s. na akci Sadov, průtah silnice III/22129 – opatření ke zvýšení bezpečnosti, ETAPA 2 ve výši 281 580,- bez DPH – usnesení č. 18/5/2013
__________________________ místostarosta obce Sadov Ladislav Ludvík
___________________ starosta obce Sadov Eduard Frisch
5
