Zand er over. Petershuis zoekt boeken. Een fraai kiekje van zoon- of. Zonnig AKTIE WEKEN BIJ:

WOENSDAG 05 08 15

[email protected] T 0485 - 49 00 70 [email protected] T 0485 - 49 00 87

Zonnig Het publiek genoot zaterdag weer volop van de SumMmertime-activiteiten op de Markt in Gennep. Iedere keer weer blijkt dit, vooral muzikale, programma zowel plaatselijk als regionaal aan te slaan. En kijk je naar de vele toeristen die tijdens het zomerseizoen deze regio aandoen, dan blijkt SumMmertime een schot in de roos te zijn. Sterker nog. Toeristen doen extra Gennep aan omdat er iets te doen is. Of zoals Harry Winkelmolen van onder meer Jachthaven Eldorado in Plasmolen en camping De Schaaf in Heijen zegt: “SumMmertime biedt een gevariëerd laagdrempelig programma. Daarmee heeft Gennep een troef in handen.’’ (Foto en tekst Frans Thonen)

Gemeentepagina’s: Bergen 5, Gennep 7

ZIJSPRONG

E

en fraai kiekje van zoon- of dochterlief bij het zwembad, een ‘stilleven’ van het glaasje rosé op het terras, die schitterende panoramafoto van uw favoriete plekje in Oostenrijk, een aandoenlijke plaatje van uw favoriete huisdier dat verkoeling zoekt in de tuinvijver of die spontane ‘selfie’ in de achtbaan. Het zijn zo maar een paar suggesties voor een leuke zomerfoto. De mooiste, origineelste, leukste, spontaanste, meest romantische en aandoenlijkste foto’s krijgen een plekje in deze krant. Mail uw foto (minimaal 500kb) naar red1gennep@aencmedia. nl en vermeld naam, woonplaats, een korte omschrijving van wat er op de foto staat en de plaats waar het kiekje is genomen. Rob van Deurzen

HEIJEN Zandput op De Brem verstoort archeologische grond

Zand er over  Met de bouw van de eerste hal voor een logistieke dienstverlener op bedrijventerrein De Brem in Heijen is projectontwikkelaar Maessen uit Venray inmiddels voortvarend van start gegaan. Door Frans Thonen Op een groot perceel is de laatste weken de zwarte grond verwijderd en voorzien van een laag geel zand. Geel zand af komstig van hetzelfde terrein maar grenzend aan de A77,

GENNEP Expositie nog tot 13 september

Petershuis zoekt boeken Museum het Petershuis in Gennep heeft de laatste maanden zoveel boeken voor een appel en een ei kunnen verkopen, dat de voorraad bijna op is. Wie nog goede (nieuwe en tweedehandse) boeken over heeft, kan dit melden via tel. 514400 of bij geen gehoor via tel. 511076. Alle genres worden aanvaard. De

opbrengst is bestemd voor het museum. Tot en met 13 september is hier nog het werk van glaskunstenaar Yoshi Yamauchi te zien. Ook vrijwilligers die iets voor het museum willen betekenen, kunnen zich aanmelden door te bellen naar 0485-541381 of door een mailtje te sturen naar [email protected]

.

de autoweg Gennep – Duitsland. En dat heeft Stichting Monarch uit Gennep, een organisatie die zich bezighoudt met monumentenbeleid, archeologie en cultuur-historisch erfgoed in de gemeente Gennep toevallig gezien. Deze organisatie weet nog dat bij de aanleg van deze autoweg naar Duitsland er sporen van bewoning uit de bronstijd zijn aangetroffen. Dat betekent volgens het ‘Verdrag van Malta’ dat er in een omtrek van 2500 meter van een dergelijke locatie niet dieper gegraven mag worden dan 60 cen-

timeter. De vier meter diepe kuil, weliswaar op bedrijventerrein De Brem, maar vlakbij de A77 riep bij Stichting Monarch dan ook meteen vragen op. Is er door de gemeente Gennep voor het graven van die put een vergunning afgegeven? En moet er niet eerst archeologisch onderzoek worden verricht? Allemaal vragen die stichting Monarch nu aan de Gennepse politiek stelt. Want het lijkt er volgens de stichting nu op dat zonder toestemming archeologisch interessante bodem is verstoord.

Zondag 9 augustus

Aanbieding

GROTE BRADERIE EN DIVERSE ATTRACTIES! AFFERDEN aanvang 11.00 uur

Barbecuepakket: 4 hamburgers, 4 barbecueworsten en 4 gemarineerde speklappen, samen voor € 9,95

DE STELLING SumMmertime verdient meer steun van gemeente en ondernemers Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar: [email protected]

GEZOCHT Jouw verhaal De redactie is op zoek naar verhalen uit uw eigen leefomgeving. Bent u of kent u iemand waar een verhaal aan vastzit? Stuur dat verhaal dan in maximaal 525 woorden naar het mailadres in de titelkop.

Woningen gezocht!

De Gildeslager

Mosaïque 3, Nieuw-Bergen Tel. 0485-341367

Niersweg 3, Gennep | Telefoon 0485-820202 [email protected] | www.unicum.nl

AKTIE WEKEN BIJ: Indien eigen risico afhandeling volgens polisvoorwaarden

2

1advertenties

Onze service is perfekt en betaalbaar!

Met grote droefheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons lid en ex-prins Hans d’n 1e,

Heijderhoff Hovenier

• bureau voor ontwerp • tuinonderhoud • tuinaannemer

Hans ten Haaf Prins van de Waldkrekels in 1994. Hij heeft binnen de Waldkrekels zitting gehad in het bestuur en diverse commissies en werd in 2015 benoemd tot erelid. Wij wensen familie en vrienden veel sterkte in deze moeilijke tijden.

www.heijderhoff.nl [email protected] Tel. 0485 - 51 71 30

Namens Leden CV De Waldkrekels Leden Ex-prinsenclub De Waldkrekels

Mercedes-DANIELS Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch

Riek Toonen - de Bruin

www.mercedes-daniels.de

Olieslagers verhuur 0485-512033

Voor alle lieve kaarten, e-mails en telefoontjes bij het overlijden van ons mam, willen wij iedereen bedanken. Ook de aanwezigheid bij de avondwake en crematie was een grote steun voor ons. Wij gaan verder met fijne herinneringen aan ons mam.

Kinderen Kleinkinderen en achterkleinkinderen

De collecte voor de Zonnebloem heelt € 322,00 opgebracht.

+$16(1 9(15$<  LQIR#DXWREHGULMIKDQVHQQO

STEVENS

TELEVISIES UW LED-TV "%3&4

;&/
"$5*&1o3p*+ onze Kijk ! internetsite

*O

EF
HPFELPPQTUF
1FSTPPOMJKLF
TFSWJDF

%FTLVOEJH
BEWJFT
LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV


Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl 0QFO
NB
V
t
EJ
HFTMPUFO XPEP
V
t
WS
V
t
[B
V

Mitsubishi Service & Garantie

Z ij n ze g e k g ewo rde n bij m o de h u is c ru ysb e rg? 2e a rtikel vo or €1,-

Ge ldig op de re ed afgepr ijsde pr ijs s !

Spoorstraat 1, Tienray | T. 0478-691271 | www.modehuiscruysberg.nl

WOENSDAG 05 08 15

1lokaal

OTTERSUM Gedeputeerde Ger Koopmans: Roepaen verlegt grenzen

Enige culturele speler in regio

KORT NIEUWS REGIO

lende activiteiten voor alle leeftijden, variërend van een rondleiding in de kasteelruïne tot waterballen op de vijver van het landgoed. Men kan meedoen aan fungolf en op een vijver waterbal spelen. En wat te denken van ‘bouw een hamburger voor 1 euro’? Kinderen kunnen zich uitleven op luchtkussens en er zijn buggyritjes onder begeleiding over de golf baan. Er is muziek en er staan infostands over velerlei activiteiten in de regio. Verder kan men via voorinschrijving mee met een gratis rondleiding door de ruïne om 11.30 en 14.00 uur. Wie het inschrijfformulier op www.bleijenbeek.nl/opendag invult, ontvangt op deze open dag een gratis consumptie in het restaurant op vertoon van de bevestiging.

.

VEILIG VERKEER Kinderen zijn kwetsbaar in het verkeer. Plotseling steken ze over, of komen ergens achter vandaan. In combinatie met slecht zicht voor bestuurders van vrachtwagens en bussen ontstaan er vaak gevaarlijke situaties. Daarom vindt Veilig Verkeer Nederland het belangrijk dat leerlingen weten hoe ze moeten omgaan met grote voertuigen in het verkeer. Om dat te bereiken heeft VVN Limburg het project “Veilig op Weg”. Dit team van vrijwilligers heeft echter dringend hulp nodig bij de organisatie en uitvoering van dit project. Er is behoefte aan adviseurs Veilig op Weg. Zij onderhouden contacten met basisscholen en vervoerders en geven voorlichting aan kinderen over onder andere ‘de dode hoek’. Wie zich voor VVN Limburg inzet, bepaalt zelf voor hoeveel uren. VVN zorgt voor een goede onkostenvergoeding, een verzekering, mogelijkheid tot het volgen van cursussen, ondersteuning en advies. Geïnteresseerd in vrijwilligerswerk bij VVN? Of zijn er vragen? Neem dan vrijblijvend contact op met Steunpunt Limburg, Nicole Oirbons, tel. 0433477667/ 06-81244084 of per mail: [email protected]

HORST

.

Het gaat de goede kant op bij Klooster Roepaen. Sinds de verantwoordelijke overheden subsidie hebben verleend voor de programmering van het podium en toestemming hebben gegeven voor de ontwikkelingsplannen kan er geschakeld worden. Dat gebeurt met passie en met visie.

INTERVIEW “Subsidies ontvang je niet zonder voorwaarde”, zegt Toon Schraven van Roepaen Podium. “Door het verkrijgen van financiële tegemoetkomingen zijn we als culturele instelling gebonden aan een aantal randvoorwaarden, opgelegd door gemeente en provincie. We moeten ons in onze concertprogrammering bijvoorbeeld concentreren op internationale artiesten, maar tevens aandacht geven aan lokale en

regionale doelgroepen. Ook wordt van ons verlangd dat we grensoverschrijdende uitwisseling en samenwerkingsverbanden initiëren.” En dat doet Roepaen dan ook. Zo probeert de organisatie met de inmiddels welbekende Undercoversessies, het Woodstock@Roepaen Festival (29-08) en locale initiatieven, zoals de Smaakparels of de Rock Academy van de Brink, de regio meer te betrekken bij haar activiteiten. Daarnaast organiseerde het podium onlangs enkele ‘pop-up concerts’ op Duits grondgebied. Daar blijft het niet bij. Momenteel heeft Roepaen de zogeheten ‘Muziekzomer Campus Cleve’ naar de authentieke kapel van haar klooster weten te halen. Dit internationale evenement omvat, naast masterclasses voor jonge en veelbelovende pianisten, ook een festival waarbij de deelnemende pianostudenten hun klassieke muziektalent voor publiek opvoeren.

Voor Roepaen resulteerde dat in vier opeenvolgende pianoconcerten waarbij Gedeputeerde Ger Koopmans aanwezig was. “Het is niet alleen voor Roepaen in het bijzonder van belang dat er grenzen worden verlegd, maar ook voor de provincie Limburg in het algemeen. Ten noorden van Venlo is Roepaen immers nagenoeg de enige culturele speler die een actieve bijdrage levert aan het zogeheten internationale Euregiobeleid, wat wij hoog in het vaandel hebben”, aldus Koopmans. Tonnie Kuijpers, directeur van Roepaen, haakt in. “Ondanks het feit dat de subsidies in vergelijking met andere Nederlandse podia en culturele instellingen vrij bescheiden zijn, hebben wij de expertise en het vertrouwen dat we er bergen mee kunnen verzetten!”. Als voorbeeld noemt hij de bijna voltooide renovatie aan de Niersdijk tegenover het klooster.

.

CURSUSMARKT Om textielliefhebbers een idee te geven van het brede aanbod aan cursussen en workshops voor komende herfst en winter organiseert Museum de Kantfabriek zaterdag 22 augustus van 11.00 tot 16.00 uur een grote cursusmarkt. Dit najaar start een groot aantal cursussen en workshops, waaronder vilten, borduren, kantklossen, punchen, hoeden maken, werken met verdwijnvlies, breien, haken, patchwork, quilten, etc. Daarnaast zijn op de cursusmarkt demonstraties te zien van “monumenten in herinnering” en lingerie maken. De cursusmarkt is gratis te bezoeken en wordt met korte optredens muzikaal opgeluisterd. Die dag kan men ook de wisselexposities ”Liefde voor Kant” bezoeken. Locatie: Museum de Kantfabriek, Americaanseweg 8, Horst. Voor meer info zie: www.museumdekantfabriek.nl

AFFERDEN

Campus Cleve Roepaen

3

OPEN DAG Paviljoen Bleijenbeek, beter bekend als Golf baan Landgoed Bleijenbeek, in Afferden houdt zondag 23 augustus tussen 11.00 en 16.00 uur een open dag. Paviljoen Bleijenbeek is niet alleen een schitterend landgoed met een golf baan, het ligt ook in Nationaal Park De Maasduinen. Tevens is op het landgoed de kasteelruïne van Kasteel Bleijenbeek te vinden. Op deze open dag zijn er verschil-

Orgelconcert in Ottersum De jonge organist Jos Maters (1997) uit Bunschoten is woensdag 12 augustus te gast in de parochiekerk van Ottersum. Op uitnodiging van het orgelcomité van de Stichting Tot Behoud van Cultureel Erfgoed geeft hij een orgelconcert op het 31 registers tellende Pels-Flentroporgel. Dit orgel geniet in orgelkringen enige vermaardheid vanwege de unieke restauratiegeschiedenis en de prachtige klank. Een jaar geleden gaf Jos Maters ook een concert in Ottersum dat zich mocht verheugen in een behoorlijke belangstelling. Reden

om Jos, die in september 2015 gaat studeren aan het conservatorium in Groningen, nogmaals voor een concert uit te nodigen.

Organist Jos Maters

Maters speelt op 12 augustus om te beginnen enkele werken van Bach, van wie hij een groot bewonderaar is. Verder composities van Pachelbel, Walther, Van Dommele, Vierne en Guilmant. Er staat in de kerk een videoscherm waarop de organist aan het werk te zien zal zijn. Het concert begint om 20.00 uur. De donateurs van het Ottersumse orgel hebben gratis toegang. Van de overige bezoekers wordt een kleine bijdrage in de kosten van het concert gevraagd.

2e Dwarsweg 54 6591 XR Gennep 0485 523 043 - Kwaliteitszorg op maat voor elk budget - Multifunctioneel uitvaartcentrum met 24-uurs kamers - Transparante en professionele dienstverlening - Ook als u verzekerd bent [email protected]

-

www.goemansuitvaartzorg.nl

Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid

4

1advertenties

Acties geldig op vrijdag 7 en zaterdag 8 augustus 2015

www.janlinders.nl

Elke dag open! Kijk op jden janlinders.nl/openingsti

OP=OP Appelsientje sinaasappelsap hele tray 4x 1 liter 4.75

50% KORTING = 2.38 per tray

A R T EX

D N E K E WE S E I ACT

OP=OP Cantaloupe of Galia meloen per stuk 1.69-1.99

50% KORTING = 0.85-1.00 per stuk

Alléén op vrijdag 7 en zaterdag 8 augustus Jan Linders Bergen Raadhuisplein 7

Jan Linders Gennep ‘t Straatje 1

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

WOENSDAG 05 08 15

1advertenties

5

De Week van Bergen www.bergen.nl (0485) 34 83 83

week 32 • 5 augustus 2015

De zorg in jouw dorp

Verdient uw mantelzorger een waardering?

De gemeente Bergen waardeert haar mantelzorgers. Maar mensen die mantelzorg ontvangen, waarderen dat nog veel meer. Wilt u uw

mantelzorger bedanken? Dan kunt u een zogenaamde mantelzorgwaardering aanvragen.

Wat is het? Een mantelzorgwaardering is een geldbedrag ter waarde van € 100,00. Dit bedrag kunt u gebruiken om uw mantelzorger(s) in het zonnetje te zetten. U bepaalt hoe u het geldbedrag wilt gebruiken om hen te bedanken. Hieronder de belangrijkste feiten rondom de mantelzorgwaardering: • De waardering wordt één keer per jaar gegeven. • Er wordt maar één mantelzorgwaardering uitbetaald, ongeacht het aantal mantelzorgers dat voor u zorgt. • U moet vóór 1 oktober 2015 de mantelzorgwaardering hebben aangevraagd.

Meldingen recreatieve routes • De uitbetaling vindt plaats tussen medio en eind oktober 2015. Aanvragen Wilt u een mantelzorgwaardering aanvragen? Neem dan contact op met het Klant Contact Centrum van de gemeente via telefoon (0485) 34 83 83 of via e-mail [email protected]. U krijgt het formulier dan per post thuisgestuurd. Let op: De mantelzorgwaardering kan alleen worden aangevraagd door de zorgvrager, dus niet door de mantelzorger zelf. Het is belangrijk dat u uw aanvraag vóór 1 oktober 2015 indient. Latere verzoeken worden niet meer in behandeling genomen.

Bergen gaat nog beter om met afval

Afvalinzameling in de oneven weken Vanaf maandag 7 september is de afvalinzameling alleen nog in de oneven weken. Het rest- en gft-afval wordt via de gebruikelijke routes op maandag en dinsdag gelijktijdig ingezameld. Nieuw is de inzameling van PMD, de afkorting van Plastic, Metaal en Drankkartons. Dit gebeurt in de hele gemeente op woensdag. De eerste keer wordt PMD op 9 september opgehaald. Kunststof wordt PMD De inzameling van kunststof wordt verbreed naar de inzameling van PMD omdat plastic, metaal en drankkar-

Plastic, metaal en drankkartons mogen gescheiden van elkaar, in één zak aangeboden worden. Na inzameling wordt het PMDafval gesorteerd in aparte, zuivere afvalstromen. Door de inzameling van PMD verwachten we dat het totale aanbod restafval jaarlijks met 10 kilo per inwoner zal afnemen.

Sommige gegevens moet u zelf doorgeven, zoals een verhuizing en een geboorte. Andere gegevens worden automatisch opgenomen. Als u bijvoorbeeld in Nederland trouwt, geeft de ambtenaar van de burgerlijke stand dit door. Inzien gegevens U kunt uw gegevens inzien door met uw DigiD in te loggen op www.mijn.overheid.nl. Klik na het inloggen op ‘Persoonlijke gegevens’, boven aan de pagina. Onder het kopje Persoonsgegevens

Aan wie worden gegevens verstrekt? Overheidsinstanties gebruiken gegevens uit de BRP om hun taken uit te voeren, bijvoorbeeld de Belastingdienst en de Sociale Verzekeringsbank. Ook gemeenten maken gebruik van de gegevens. Geheimhouding vragen, kan dat? U kunt de gemeente vragen om een beperking van het verstrekken van uw persoonsgegevens. Dat kan via www. bergen.nl. U kunt dit aanvragen voor uzelf en uw minderjarige kinderen. Geheimhouding is

Activiteitenkalender De activiteitenkalender en meer informatie over Nationaal Park De Maasduinen leest u via www.np-demaasduinen.nl. Iedere vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur

Weekmarkt in Nieuw Bergen!

Omgevingsvergunning

de gemeente Bergen, kunt u gratis contact opnemen met

de Afvalinfolijn, (0800) 023 33 99.

Belangrijk voor u en de overheid BRP kunt u uw gegevens inzien. Zijn uw gegevens niet correct? Neem dan contact op met de gemeente.

In Nationaal Park De Maasduinen kunt u genieten van de natuur, de stilte en de rust. Bovendien worden er allerlei excursies en activiteiten georganiseerd.

Bekendmakingen

Basisregistratie personen Elke gemeente is wettelijk verplicht informatie over haar inwoners op te nemen in de Basisregistratie personen (BRP). Hierin zijn bijvoorbeeld vermeld: naam, adres, geboortedatum en -plaats, nationaliteit, huwelijk of geregistreerd partnerschap, ouders en kinderen en het burgerservicenummer.

Groen genieten in Nationaal Park De Maasduinen

w

tons hoogwaardige grondstoffen bevatten die goed hergebruikt kunnen worden.

Meer informatie Voor meer informatie over de inzameling van afval in

Op woensdag 29 juli was burgemeester Manon Pelzer in Well om de oudste inwoner van de gemeente Bergen te feliciteren en in de bloemetjes te zetten. Mevrouw Heldens-Litjens werd die dag 101 jaar.

niet mogelijk bij instanties die uw gegevens nodig hebben om hun publiekrechtelijke taken uit te voeren. Het kan ook voorkomen dat een advocaat om uw gegevens vraagt in het kader van een gerechtelijke procedure. In dat geval vraagt de gemeente eerst om uw mening.

Meer informatie Voor meer informatie kunt u terecht bij: • www.mijn.overheid.nl; • www.rijksoverheid.nl; • www.bergen.nl. • het Klant Contact Centrum, (0485) 34 83 83.

Verleend, reguliere procedure • Bergen L, Bargapark 82, 5854 HE, kappen 1 eikenboom (verzonden 27-07-2015) • Afferden L, Pastoor Berdenstraat 22, 5851 AN, kappen 1 katjesboom en 2 berkenbomen (verzonden 28-072015) • Well L, ’t Leuken 14, 5855 EK, kappen 3 dennenbomen (verzonden 23-07-2015) • Well L, Bosserheide 7, 5855 EA, kappen 7 coniferen (verzonden 27-07-2015) Herziening intrekking, uitgebreide procedure • Afferden L, Afferdse Heide 52, 5851 EC, verdeling van rechten (ter inzage van 6 augustus tot en met 16 september 2015) Herstelbesluit, uitgebreide procedure • Siebengewald, Beltweg 23, 5853 EM, varkensbedrijf (ter inzage van 6 augustus tot en met 16 september 2015) Bestemmingsplannen • Ontwerp “Gochsedijk 34” (ter inzage van 6 augustus tot en met 16 september 2015) Meer informatie over deze publicaties www.bergen.nl of Klant Contact Centrum

Welkom bij de gemeente Bergen Openingstijden op afspraak maandag 8.30 - 12.30 uur en 13.30 - 19.00 uur dinsdag t/m 8.30 - 12.30 uur en 13.30 – 17.00 uur donderdag vrijdag 8.30 - 12.30 uur

Contact Klant Contact Centrum, Raadhuisstraat 2, 5854 AX Bergen Postbus 140, 5854 ZJ Bergen Telefoon (0485) 34 83 83. E-mail [email protected]

www.bergen.nl

6

1advertenties

Aanvang Markt: 14.00 / 18.00 uur Limborock en Two Stools GENNEP - Limborock en pop, vooral Nederlandwijd bekend geworden door Rowwen Hèze, is het centrale thema van de zevende Summmertimedag op zaterdag 8 augustus. Optredens zijn er op de Markt vanaf 14.00 en 18.00 uur. Folkband Kennèh uit Didam heeft zich in de afgelopen jaren goed in de kijker gespeeld van muziekfans in het hele land. De frisse en opgewekte muziek van deze band zorgt bij iedere gelegenheid voor de juiste sfeer. Dit resulteerde in drie albums die er mogen zijn: `t Veurjaor,Gangmakers en het in 2010 uitgebrachte album Oaveral. Kennèh stond als support act al in zalen als De Heineken Music Hall (o.a. voor Normaal, Rowwen Hèze, Pater Moeskroen, The Golden Earring en De Dijk) en is inmiddels uitgegroeid tot een volwaardige festivalband. Bewijs hiervan werd geleverd tijdens energieke optredens op o.a. Het Zwarte Cross Festival 2003 en 2010, Waalkade Nijmeegse Vierdaagse Feesten en Huntenpop. De muzikale stijl van Kennèh staat onder invloed van Rowwen Hèze, folk en gezelligheid. Er wordt gelonkt naar Ierse folkmuziek à là The Pogues en Nederpop. Bijna direct aansluitend, vanaf 18.00 uur, speelt de band Two Stools, aangeboden door café de Typhoon en hotel de Kroon. Rob Meulepas en Harry Hendriks, beiden afkomstig uit Oeffelt, brengen een mix van rock, blues en rock 'n roll. Harry is in Gennep zeer bekend door zijn weergaloze vertolking van nummers van o.a. Joe Cocker tijdens de uitvoeringen van Vrienden van Gennep live. Als altijd is de entree gratis en is het programma terug te vinden op www.summmertimegennep.com Foto: Folkband Kennèh.

Harry Winkelmolen vindt SumMmertime belangrijke troef voor Gennep GENNEP – Gennep en de regio hebben met het zomerse SumMmertime-programma een belangrijke troef in handen. Dat zegt Harry Winkelmolen van onder meer Jachthaven Eldorado in Plasmolen en camping De Schaaf in Heijen. Als recreatieondernemer is hij 40 jaar geleden begonnen met boerderijcamping De Schaaf maar mag zich inmiddels eigenaar noemen van zes recreatiebedrijven in Limburg en Brabant. SumMmertime biedt volgens Harry iedere zaterdag een laagdrempelig en gratis activiteitenprogramma in de kern van Gennep. ‘’We hebben hier voor de toerist alles onder handbereik. We hebben heuvels, water, veel groen en pittoreske dorpjes. Daarnaast is er in de regio ook veel te doen. De SumMmertime-organisatie slaagt er nog steeds in om iedere zaterdag een afwisselend en uitdagend programma samen te stellen. Mensen worden er nieuwsgierig door gemaakt en vertellen dat rond. Zo’n programma steun ik graag, want het trekt toeristen aan en zorgt er voor dat toeristen blijven terugkomen.’’ Frans Thonen

Harry Winkelmolen op de locatie Jachthaven Eldorado in Plasmolen steunt de SumMmertime-organisatie graag omdat het elk jaar een uitdagend programma weet samen te stellen. Foto: Frans Thonen

WOENSDAG 05 08 15

1advertenties

Gennep

7

Actueel INFORMATIERUBRIEK

Gemeente Gennep

5 augustus >> pagina 1

Openbare Bekendmakingen

Contact Hoe kunt u ons bereiken? ‘Poort van Gennep’ E-mail: [email protected] Telefoon: (0485) 49 41 41 Internet: www.gennep.nl ĞnjŽĞŬ͗ůůĞŶ,ŽīŵĂŶŶƉůĞŝŶϭ͕'ĞŶŶĞƉ Post: Postbus 9003, 6590 HD Gennep KƉĞŶŝŶŐƐƟũĚĞŶnjŽŵĞƌǀĂŬĂŶƟĞ

Algemene Plaatselijke Verordening Verleende vergunning/ontheffing

Hogere grenswaarden (Wet geluidhinder artikel 110a)

Bekijk de procedure in het rode blok ‘Rechtsbescherming’

Heijen

Gennep Sandwichborden van 29 augustus tot 13 september 2015 ter promotie van de Atelierroute op 12 en 13 september 2015 (verzenddatum 28 juli 2015, nr. 0575) Burendag door Dichterbij op 26 september 2015 van 11.00 tot 17.00 uur (verzenddatum 28 juli 2015, nr. 0580) Buurtfeest Buurtvereniging Bergstraat e.a. op 29 augustus 2015 van 13.30 tot 01.00 uur (verzenddatum 28 juli 2015, nr. 0585) Buurtfeest Buurtvereniging Wagenstraat op 29 augustus 2015 van 17.00 tot 00.00 uur (verzenddatum 29 juli 2015, nr. 0578) Buurtfeest tgv het 40-jarig jubileum van buurtvereniging Emmastraat op 29 augustus van 15.00 tot 01.00 uur en op 30 augustus van 10.00 tot 15.00 uur (verzenddatum 29 juli 2015, nr. 0582)

Van 27 juli t/m 28 augustus helpen ǁŝũƵŐƌĂĂŐŽƉĚĞŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞƟũĚĞŶ Burgerzaken Vrije inloop en afspraak: Ma t/m vrij: 09.00 - 12.00 uur Alleen op afspraak: Ma: 13.30 - 19.00 uur Di en do: 13.30 - 16.30 uur Voor bijvoorbeeld reisdocument, ƌŝũďĞǁŝũƐ͕ƵŝƩƌĞŬƐĞů͕ǀĞƌŬůĂƌŝŶŐ͕ verhuizing, geboorte Omgevingszaken Alleen op afspraak: Ma t/m vrij: 09.00 - 12.00 uur Di en do: 13.30 - 16.30 uur Voor zaken rondom vergunningen en bestemmingsplannen Zorg en welzijn Het Team Toegang is telefonisch bereikbaar op: Ma t/m do: 08.30 - 12.30 uur Vrij: 08.30 - 12.00 uur

Geluid

Sneeuwheide

Bergstraat

Wagenstraat

Emmastraat

Ottersum Niersdal

Sport- en Speelstraat de Brink voor het organiseren van de Niersdal Survivalrun op 13 september 2015 van 10.00 tot 20.00 uur (verzenddatum 27 juli 2015, nr. 0472)

ZĞĐĞƉƟĞ Ma: 08.30 - 19.00 uur Di t/m do: 08.30 - 16.30 uur Vrij: 08.30 - 12.00 uur Voor het ophalen van documenten

Omgeving Ingediende aanvraag vergunning

Hommersumseweg ong. 1. Besluit hogere grenswaarden Hoofdstraat 10,12,14 en 18 2. Besluit hogere grenswaarden Hoofdstraat 10, 12, 14, 18, 22 en 24 en Boxmeerseweg 2, 14 en 16 3. Besluit hogere grenswaarden Burgemeester en wethouders van Gennep; gelet op afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht; maken bekend dat zij voornemens zijn een hogere waarde ingevolge de Wet geluidhinder vast te stellen. 1. Op grond van artikel 83 van de Wet geluidhinder zijn burgemeester en wethouders van Gennep voornemens een ontheffing te verlenen. De hogere waarde heeft betrekking op 1 agrarische nieuwbouwwoning op de locatie Hommersumseweg ong. te Heijen. 2. Op grond van artikel 83 van de Wet geluidhinder zijn burgemeester en wethouders van Gennep voornemens een ontheffing te verlenen. De hogere waarde heeft betrekking op 4 woningen gelegen aan de Hoofdstraat 10,12,14 en 18 te Heijen. 3. Op grond van artikel 45 van de Wet geluidhinder zijn burgemeester en wethouders van Gennep voornemens een ontheffing te verlenen. De hogere waarde heeft betrekking op 9 woningen gelegen aan de Hoofdstraat 10, 12, 14, 18, 22 en 24 en aan de Boxmeerseweg 2, 14 en 16 te Heijen. Inzage Deze drie besluiten met ter zaken zijnde stukken (akoestisch onderzoek) liggen ter inzage in het gemeentekantoor van Gennep vanaf 6 augustus tot en met 16 september 2015. Beroep Tegen deze besluiten kunnen belanghebbenden tijdens de inzagetermijn schriftelijk beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 200.19, 2500 EA ’s-Gravenhage. Het besluit treedt in werking daags na afloop van de beroepstermijn tenzij binnen die termijn een verzoek om een voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de afdeling bestuursrechtspraak is ingediend.

Gennep Europaplein 9

De officiële bekendmakingen Als service publiceren we de gemeentelijke bekendmakingen in deze krant. Het digitale gemeenteblad is aangewezen als officieel publicatiekanaal. Ga voor meer informatie naar www.gennep.nl/ bekendmakingen. Daar staat ook een link naar de e-mailservice om publicaties uit uw buurt te ontvangen. Of download de app van Officiële Bekendmakingen.

Rechtsbescherming Wanneer u belanghebbende bent, en u het niet eens bent met een van deze besluiten, dan kunt u hiertegen per brief een bezwaarschrift indienen. U heeft daar zes weken de tijd voor, gerekend vanaf de dag na de verzenddatum van het besluit. Wordt bij het besluit geen verzenddatum vermeld, dan heeft u zes weken de tijd gerekend vanaf de publicatiedatum. U richt uw bezwaarschrift aan het college van burgemeester en wethouders, postbus 9003, 6590 HD in Gennep. Denk aan het vermelden van uw naam en adres, het besluit waar u het niet mee eens bent, de redenen daarvoor en de ondertekening.

Een reclamezuil plaatsen (nr. 2015-0613)

Heijen Schaafsebosweg 6

4 bomen kappen (nr. 2015-0605)

Verlenging beslistermijn vergunning (met zes weken) Heijen Elskamp 15

Een werktuigenberging oprichten (verzenddatum 28 juli 2015, nr. 0438)

Voor meer informatie over vergunningen kunt u terecht bij de Poort van Gennep. Als u het nummer noemt dat in de tabel staat, dan kunnen we u snel helpen.

Milieu Ottersum Aaldonksestraat 11

Ter kennisgeving aangenomen Melding Activiteitenbesluit: het verzoek tot intrekking van de ammoniakrechten

Verkeer Gennep Kuipersgroes 2

Aanleg 1 gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats en verplaatsen 1 openbare gehandicaptenparkeerplaats

Dit verkeersbesluit is in te zien op www.staatscourant.nl onder nr. 22373, publiĐĂƟĞĚĂƚƵŵϮϰũƵůŝϮϬϭϱ͕ŽƉǁǁǁ͘ŐĞŶŶĞƉ͘ŶůĞŶůŝŐƚƚĞƌŝŶnjĂŐĞŝŶŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞͲ kantoor.

Meer informatie: kijk op de website www.gennep.nl

Taxus-snoeiafval is zeer waardevol De stof taxol in de taxus wordt gebruikt in medicatie tegen kanker. Heeft u een taxus in uw tuin staan, en gaat u deze snoeien? Vraag dan een gratis Taxus Taxi Tas aan via www. taxustaxi.nl of 06 - 25 268 877. Dit Gennepse bedrijf haalt op elke locatie in onze gemeente snoeisel in zo’n tas gratis bij u op tot 15 oktober.

8

1advertenties

Auto’s TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120.

BEACH PARTY

In en om de tuin

WOENSDAG 19 AUGUSTUS

Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596

TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen beheer. Plaatsen van schuttingen en serres e/o overkappingen. Vrijblijv. offerte. V.a. €13,- per uur. Tel. 06-46772486.

 U I N M E U B E L E N T  Ⱦ +DUWPDQ Ⱦ .HWWOHU Ⱦ6HDVRQVȾ/LIH 

P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

Privé / Clubs / 0906

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO

www.houseofpleasure. eu te OPHOVEN (BE). Open van 11.00-23.00 uur. Deze week meerdere nwe dames aanw. Dag. 8 à 10 dms. +32-89206194 of +32-478189485.

ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

GEZOCHT: mensen die bij oudere dame willen koken en/of poetsen (in Well); op één of meer dagen per week (in overleg; liefst soms ook op zondag). Prima betaling (wit). Bel voor meer informatie (graag tussen 17:00-20.00 uur): 06 - 1004 1117.

Foto:

BLONDE RITA uit Litouwen ontv. privé. Hassum, Goch 0049-1625255901. Tevens escort mogelijk. Dagelijks 10.00-2.00 uur.

Healy Group Europe BV onderdeel van de Internationale Healy Group heeft zich als distributeur van industriële chemicaliën en specialiteiten gevestigd aan de Spoorstraat 155 in Gennep. Wij bieden u onze betrouwbare service en diensten aan en denken graag mee met onze klanten. Ons succes is mede gebaseerd op een jarenlange ervaring in de chemische industrie een klantgerichte focus en een industrie oriëntatie. Het leverings-programma welke u kunt vinden op onze website www.healygroup-europe.com is niet statisch, maar dynamisch dus kunt u altijd met al uw vragen of product aanvragen bij ons terecht. U kunt ons bereiken op telefoonnummer 0485-346799 of 06 -22558392 en vragen naar Dhr. Frank Steenbakker of mailen naar [email protected]

Vakantie / recreatie Particulier is op zoek naar een eerlijke, betrouwbare TOURCARAVAN. 06-52278529.

Diversen Zelf plukken witte kruisbessen, rode kruisbessen, rode bessen, Jostabessen. 0485-512033

Te Koop: NIEUWE AARDAPPELEN (frieslanders) J.Theunissen Siebengewaldseweg 5 Otttersum tel: 0485 - 514023

Links: Dhr. Maurice Healy Rechts: Dhr. Frank Steenbakker

Wonen totaal T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.

Uw VoorDeel AanBiedingen! Eurohandelsonderneming 15 opgebouwde

modellen in onze showtuin

Top Kwaliteit Aluminium

400x300 cm van 1650,- voor 1395,500x300 cm van 1895,- voor 1650,400x350 cm van 1750,- voor 1495,600x350 cm van 2495,- voor 2095,700 x350 cm van 2795,- voor 2350,-

vraag naar onze montageservice

200 cm van 15,50 290 cm van 22,50 380 cm van 29,50 500 cm van 38,50

Nu Nu Nu Nu Nu

1255,50 1485,1345,50 1885,50 2115,-

+

Gratis

dimbare Power Led Set

bij aankoop van een veranda

4 spots, trafo en afstandsbediening t.w.v 265,- kado

179,159,-

Beton Biels grey 12x20x50 cm

31 mm dik, 146 mm breed

-50% nu 7, -50% nu 11,25 -50% nu 14,75 -50% nu 19,25 75

5,25 3,50 p.st.

Natuursteen Tafelblad New York

Vijverrand Summit

tafelblad100x200x3 cm

100x30x3 cm

set van 2, 15x35x71 cm Let Op: licht beschadigd

-10% -10% -10% -10% -10%

Prijzen op basis van wandmontage andere afmetingen en maatwerk mogelijk

WPC bruine composiet vlonderplanken

NewYork voet

met 4 aluminium tussenlatten 180x180 cm

Veranda’s

Maatwerk Snelle levering Montage Service Thuis geleverd

-50%

WPCschutting

35,17,50 p.st

745,249,-

-10% Kerpen

Buitenmaat 300x300 cm wanddikte 28 mm wandhoogte 222 cm, nokhoogte 272 cm Incl. glas, hang en sluitwerk

Luxury Line

1699,1195,-

1635,1471,50 Summer model C

Extra zware kwaliteit met 12x12 cm palen 440x440 cm Incl. daksingels

Eurohandelsonderneming

Beton Tuintegel

Black of Graphite 50x50x5 cm, 60x60x5 cm

Italiaanse Keramische Tuintegels 60x60x2 cm prijzen vanaf

3,95 3,50 Lavendel ‘Hidcote Blue’ | 25 cm dik, SUPER! |

6,50 5,95 Siergrassen | 25 prachtige soorten |

10% korting Tuin Hibiscus | 8 bloeikleuren |

12,50 9,95 Bonte Wilg ‘Salix Flamingo’ | boompje op stam 80 cm |

22,50 14,95 p/m2

24,95 p/m2

Geldig t/m 22 augustus prijzen en drukfouten onder voorbehoud

Eurohandelsonderneming

www.eurohandelsonderneming.nl - [email protected] - Navigatie “huisbergerstraat” ingeven - Geopend ma. t/m vrij. 9-18, zat. 9-16 uur - Rennemigerveldweg 70a - Heerlen - 045 572 97 10

WOENSDAG 05 08 15

1samenleving

 SumMmerzon Een keer waren de weersomstandigheden zo slecht dat de organisatie besloot een SumMmertime-zaterdag te cancelen en een keer was het zo heet dat de muzikanten hun heil zochten in Hotel de Kroon. Afgelopen zaterdag was het echter ideaal SumMmertime-weer en liet de Markt in Gennep het vertrouw-

de gezicht zien. Een goed bezet terras waar het publiek ’s middags onder het genot van een drankje genoot van de klanken van de Duitse Band Milford Sound en ’s avonds van Spinners Blues Machine. (Tekst en foto’s Frans Thonen)

9

SCORPIO

V

roeger was het vak van huisarts een roeping, nu is het een beroep. De huisarts was iemand bij wie je altijd terecht kon en met wie je makkelijk een afspraak kon maken. Een vertrouwensman of -vrouw die niets liever wilde dan er voor je te zijn. Je had zelfs huisartsen die uit zichzelf bij je langskwamen om te informeren hoe het met je ging. Langzamerhand is dat veranderd. De huisartsen kregen een centrale rol toegewezen in de gezondheidszorg, ze werden verplicht bijscholingscursussen te volgen, overleg te hebben met andere hulpverleners etc.

B

elde je vroeger op voor een afspraak, dan was dat meteen geregeld. Tegenwoordig heeft men er een praktijkassistente tussen gezet aan wie je eerst je ziel en zaligheid moet blootleggen alvorens een afspraak te kunnen maken. Als je uiteindelijk tot het heilige der heiligen wordt toegelaten, moet je er rekening mee houden dat je eerst in de wachtkamer behoorlijk wat geduld moet oefenen alvorens je met je klachten terecht kunt.

  E

enmaal binnen merk je dat er tien minuten voor je zijn uitgetrokken. Zodat je, als je weer buiten staat, tot de ontdekking komt dat je nog zoveel had willen vragen en zeggen maar daar niet aan toegekomen bent. Dat moet dus wachten tot je een andere afspraak hebt gemaakt. Zou het niet goed zijn als de huisarts eens een keertje zelf naar de dokter gaat?

DE SCHOUT De schout bestaat al eeuwen waar hij of zij een stempel zet de schepenen zijn met velen letten op de letter van de wet. Door het volk zijn zij gekozen voeren het dagelijkse beleid waarbij de schout als meester het werk in goede banen leidt. Dan, jaren bezig met het volk bepalend voor goed en kwaad dames, heren met onze volmacht dan wel… de leden van de raad. Adriaan de Winter

ÈKKES UMKIE.KE Ien de vijfde klas sto.nd ienè. ns Meneer Marcelis vör onze klas. Ik meen dat dèn uut Arcen of diejen ka.nt kwam. Ut leere ging van èn lè.jen dékske. Toen ien Amerika ènne nïjje president gekooze mos worre, hèt de Mè.ster d’r ovver vertè. ld. Kennedy of Nixon. Wïj hân d’r begriepelek nie veul versta. nd van, mar d’r wier wél um gestreeje. Door Ger Holtermans Ik heb ien de vijfde klas ôk Fra. nse Les gehad. Alle jonges die naor de ULO ko.nde of naor de HBS ien Boksmè.r, kreege die les op zondagmè.rge van Meneer Beckers. Daor

Leere van èn lè.jen dékske in de vijfde klas leerde wïj de urste Franse weurd. PAPA FUME UNE PIPE en LE COQ SUR LE MUR. Ien de urste les vouwden wïj van kaftpapie.r èn boeketas. Daor kwam de urste nietmasjien die ik oojt gezie.n hèb ân te pas. We kreege èn par buukskes en schriftjes, èn potlood én èn gum. Of d’r toen ôk al balpénne waare durf ik nie te zègge. Daor ginge wïj op huus ân, trots, mit de map o.nder d’n è.rm. We mosse van Meneer Beckers goe.d oefene. En nètjes mit de buu.k umgaon. Af en toe kwam Meneer d’n Dèè. ke ien de klas. Dèè.ke Ja.nssen. Hï.j praote ovver de vraoge die ien de Katechismus sto.nde. Èn da waare d’r bè.st veul. Heel smè.js begon

ie te ovverheure. Ge kwaamt host nooit ân de beurt. Hïj praote ôk ’n bietje langsaam, as of ie de goe. je versnélling nie kos viende. De vraog die mïj nog ut mè.st is bïjgebleeve is: WAARTOE ZIJN WIJ OP AARDE. As de schôl én ging, kwam d’r ènne naor buute mit de bel. Da was duk ènne jong van de zè.sde klas. Dan mosse wïj moj ien de rij gaon staon. Dan kwaame de mè.sters naor buute. Heel smè.js was owwe mè.ster d’r nie bïj. En wïj haope, dat ie zie.k was. En was da zoo, dan wierde gewoon naor huus gestuurd. Motte ze now nie mèr probiere. Houdoe wa en duut hin. Ger Holtermans

Reejaksies: [email protected]

10

1advertenties

Deenen

Zomeractie

tandprothetische praktijk

Problemen met uw kunstgebit ?

Nieuwe gebitsprothese, implantaten (klikgebit), gratis intake en advies.

REPARATIE KLAAR TERWIJL U WACHT Vanaf nu ook een mondhygienist in onze praktijk voor het reinigen van implantaten, tanden en kiezen.

www.tppdeenen.nl [email protected]

2e Dwarsweg 50 6591 XR Gennep Tel: 0485 479 071

Dennis heeft een verhaal. Luister jij? Vrijwilligerswerk waar je een wijzer mens van wordt.

75% KORTING

Kijk op www.sensoor.nl/ vrijwilligerswerk

Vijf weken de krant voor slechts Z 15,Ontvang Dagblad De Limburger of Limburgs Dagblad vijf weken lang ‘compleet’ elke ochtend vroeg in uw brievenbus met toegang tot de digitale editie inbegrepen. Lekker uw dag beginnen met het nieuws uit uw regio. Een tijdelijk voordeel van maar liefs 75%. Het proefabonnement stopt automatisch.

Bestel direct via www.limburger.nl/proefabonnement of bel 088 77 66 550

7HVWMHOXLVWHUHQGRRURS

ZZZOXLVWHUHQLVHHQEHOHYHQLVQO

van Bestrating tot Maatwerk Bezoek onze showroom en -tuin voor Betontegels buiten

Natuursteen buitenvloer

€ 12,80 tot € 14,80 m2

€ 20,50 tot € 28,00 m2

Keramische tegels

VENSTERBANKEN

€ 8,50 m2

6000 m2 aan inspiratie!

ELKE ZONDAG GEOPEND

RAAMDORPELS

Vanaf 10.00 uur

KEUKENBLADEN TUINTAFELS

13+

Bij aankoop van een natuursteen vloer krijgt u een onderhoudspakket cadeau!

Word bezorger van 1Lokaal!

De Grens 33, Heijen • Tel. 0485 - 51 60 44 www.natuursteenheijen.nl

Vitesse ’08 sponsor van de week :

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg

Boxmeerseweg 2A - Heijen Tel. (0485) 51 34 34 www.snellenhorecaservice.nl

l

ZONDAG 9 AUGUSTUS 12.00 uur

Vitesse ‘08 - Groesbeekse Boys

1. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Stille Maatschap Hendriks P.J.M. en H.W.M. en J.P.H. en R.J.M., Venweg 5 te Wellerlooi 2015-0139 2. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Varkenshandel Peters B.V., Beltweg 23 te Siebengewald 2015-1114

Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2015 VRG/2015/32

hoofdsponsor Vitesse ’08

WOENSDAG 05 08 15

1advertenties

11

6 /$$*67( 35.,(1 9225 +8,60(5

'((/  1'92267586 : ((. ( 70  $8*8 

500 G

BBQ groentespiespakket** Met 5 losse stokjes.

WEEKEND

WEEKEND

1.49

0.99

Hollandse sperziebonen Kaas-ui baguette

2 STUKS

300 g

Flyboard s hows zijn op 9, 16 en 23 aug ustus

Meergranen baguette 300 g

WEEKEND

0.89

0.89

420 G

6-8 stuks

Varkenssaté**

500 G

Met 5 losse stokjes.

WEEKEND

WEEKEND

2.69

3.49

PER STU

K

Braeburn appelen

WEEKEND WWW.PRETPARK-DE-VALKENIER.NL • KONINGSWINKELSTRAAT 53, 6301 WH VALKENBURG A/D GEUL (L) (vlakbij Maastricht) TEL. +31 (0)43 601 22 89

2 STUKS

WEEKEND

Gemarineerde grillfakkels**

Galia meloen

400 G

1.5 KG

WEEKEND

0.99

1.99

$/6 %(67 *(7(67

Provinciale mededeling

3-laags toiletpapier Sterk en zacht.

Elektronisch bekendmaken Vanaf 1 juli 2015 publiceert de Provincie Limburg haar openbare bekendmakingen alleen nog digitaal via de website www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen. 2SIHEUXDULKHEEHQ3URYLQFLDOH6WDWHQGH¶9HURUGHQLQJHOHNWURQLVFKH EHNHQGPDNLQJ3URYLQFLH/LPEXUJ·YDVWJHVWHOG'H]HYHURUGHQLQJELHGWGH Provincie Limburg de mogelijkheid om alleen nog elektronisch bekend te maken. Het gaat daarbij bijvoorbeeld om bekendmakingen over besluiten of voorgenomen besluiten van vergunningen of belangrijke plannen. Voor u heeft dit tot gevolg dat XGHUJHOLMNHEHNHQGPDNLQJHQYDQDIMXOLQLHWODQJHUNXQWOH]HQLQKHWORNDOH huis-aan-huisblad. 9RRUGHOHQYDQHOHNWURQLVFKEHNHQGPDNHQ]LMQGDJHOLMNVDFWXHOHLQIRUPDWLH GHPRJHOLMNKHLGRPWH]RHNHQRSNHQPHUNHQHQHHQJURWHUEHUHLNYDQEXUJHUV

9x 200 vel

2.59

ugustus 2015 Bron: Consumentengids juli/a

Lasagne Bolognese**

Geconcentreerd afwasmiddel

Publiceert de Provincie nooit meer in dag- en/of huis-aan-huisbladen? 0.5 l

6RPV]LMQZHZHWWHOLMNYHUSOLFKWRPHHQEHNHQGPDNLQJLQHHQGDJHQRI KXLVDDQKXLVEODGWHEOLMYHQSXEOLFHUHQ'DDUQDDVWNXQQHQJHUHFKWYDDUGLJGH EHODQJHQYDQEHODQJKHEEHQGHQLQHHQDQGHUODQG]LFKYHU]HWWHQWHJHQKHWORXWHU digitaal kennisgeven. Sommige kennisgevingen komt u dus nog gewoon tegen in een dag- en/of huis-aan-huisblad. 7HYHQVZRUGHQLQGHORNDOHKXLVDDQKXLVEODGHQ]RJHQDDPGHVWRSSHUDGYHUWHQWLHV JHSODDWV'H]HDGYHUWHQWLHVEHYDWWHQVOHFKWVGHQDDPYDQKHWEHVOXLWHQHHQ YHUZLM]LQJQDDUGHGDDGZHUNHOLMNHEHNHQGPDNLQJRSGHLQWHUQHWVLWHYDQGH3URYLQFLH Wilt u op de hoogte blijven van onze provinciale bekendmakingen? .LMNGDQUHJHOPDWLJRSZZZOLPEXUJQO$FWXHHO%HNHQGPDNLQJHQ'H3URYLQFLH Limburg is aangesloten bij het landelijke initiatief bekendmakingen via overheid.nl. Met de e-mailservice kunt u bekendmakingen op basis van uw persoonlijke interesse SHUHPDLORQWYDQJHQ9RRUPHHULQIRUPDWLHHQDDQPHOGLQJ]LHKWWSV]RHNRYHUKHLGQO

400 g

0.75

1.59

1.50/l

Bron: Stiwa juli 2015

Citroen waterijs*** 6x 80 g

Bron: Consumentengids juli/aug. 2015

Varkenssaucijzen** Per 100 g

1.99 4.15/kg

3.98/kg

0.49 Bron: CosmoGIRL! juli 2015

4.89/kg

Bron: Gezondgids juni 2015

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Bron: Consumentengids juli/augustus 2015 ** Uit de koeling *** Uit de diepvries

.,-. 9225 0((5 %(67 *(7(67 352'8&7(1 23 :::$/',1/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

12

1advertenties

DE HELE MAAND AUGUSTUS - AKTIE WEKEN BIJ:

70%

MILSBEEK MET GIGANTISCHE KORTINGEN

ook op zondag d n e p o e g

% 0

3

40%

50%

AKTIE - AKTIE - AKTIE - AKTIE - AKTIE - AKTIE - AKTIE - AKTIE • Tuinontwerp • Tuinaaleg • Tuinadvies n nette prijs! ee or vo it ite al kw en ce rvi se e ed • Go

Voor Binnen en Buiten! De Kroon flowers T. 0485-540532 F 0485-540552 www.dekroonflowers.nl

ONZE OPENINGSTIJDEN: DINSDAG t/m ZONDAG van 09.00 tot 18.00 uur

WOENSDAG 05 08 15

1sport

13

GENNEP Na kampioenschap naar derde klasse

Vitesse start nieuw seizoen Vitesse is deze week gestart met de voorbereiding op het nieuwe seizoen. Na het kampioenschap wacht de Gennepenaren een nieuwe uitdaging in de derde klasse. Na een pauze van twee maanden begint Vitesse met een week trainen en op zondag 9 augustus de eerste oefenwedstrijd. Dan wordt om 12.00 uur in eigen huis aangetreden tegen Groesbeekse Boys. Op vrijdag 14 en zondag 16 augustus neemt Vitesse deel aan het Albo-toernooi in Milsbeek. Op

dinsdag 18 augustus wordt op de Heijkuul geoefend tegen Alverna. Deze wedstrijd begint om 20.00 uur. Zaterdag 22 augustus wordt vervolgens in Beugen tegen VIOS ’38 de eerste van drie bekerwedstrijden gespeeld. Op dinsdag 25 augustus is in Gennep RESIA uit Wellerlooi de tweede tegenstander in dit toernooi. Zaterdag 29 augustus is de derde bekerwedstrijd in Ottersum tegen Achates. Op zondag 6 september begint de competitie met de thuiswedstrijd tegen DAW uit Schaijk.

De leden van Toerclub Gennep in een fraai nieuw tenue. (Foto Theo Peeters)

GENNEP Enige basketbalclub in vrouwencompetitie

GENNEP Toerclub laat zilveren bestaan niet geruisloos voorbij gaan

Damesteam Cougars

Zilveren jubileum Inmiddels alweer 25 jaar geleden werd door een groep vrienden Toerclub Gennep opgericht. Gestart werd vanaf de toenmalige fietsenzaak van John Boon in de Gennepse Zandstraat. Op dit moment telt de club 125 leden en wordt er iedere woensdagochtend, woensdagavond en zondagochtend gestart vanaf koffiehuis ’t Ottertje in Ottersum. Een 25-jarig bestaan wil

je als club natuurlijk niet geruisloos voorbij laten gaan. Gedurende het gehele jubileumjaar staan er daarom verschillende activiteiten op het programma.Verder wilde Toerclub Gennep ook graag een sociaal doel dienen. Zo is het idee ontstaan om een weesfietsenplan op te zetten. Bij de leden van de club is in schuren en bergingen op zoek gegaan naar tweedehands fietsen welke niet meer gebruikt worden. Deze fietsen zijn vervolgens met

subsidie door een aantal handige clubleden opgeknapt. Binnenkort krijgen deze fietsen weer een nieuwe eigenaar. Dit alles gaat in samenwerking met de voedselbank in Gennep. In november wordt het feestelijk jaar afgesloten met een jubileumboek over 25-jaar Toerclub Gennep. Wil je weten of fietsen in groepsverband ook iets voor jou is? Kom dan op zondagochtend naar koffiehuis ’t Ottertje in Ottersum. Zie ook www.tcgennep.nl

Gennep Cougars gaan vanaf augustus met een damesteam de basketbalcompetitie in. Aangezien een aantal nieuwe dames vanuit Cuijk (Jink) zich zal aansluiten bij het Gennepse team, heeft Gennep nu een team voor de competitie. De dames gaan uitkomen in de tweede klasse. “De laatste keer dat we een damesteam hebben gehad dat competitie speelde is ruim 10 jaar geleden. We zijn nu de enige basketbalclub in de omgeving die een competitie spelend damesteam heeft. Ook kunnen we hiermee meer doorstroming bieden aan de meiden

binnen onze jeugd”, zegt voorzitter Richard Teunesen. De Cuijkse dames hebben al ruime ervaring opgedaan in de tweede klasse. Voor de Gennepse dames zal het een nieuwe uitdaging zijn. De meesten hebben enkel getraind en een aantal oefenwedstrijden gespeeld. Ben Pronk wordt de nieuwe trainer en coach van de dames. Gennep verwacht met de actie “Bal zoekt vrouw” nog een aantal nieuwelingen aan te trekken voor het damesteam. De dames trainen vanaf eind augustus op de dinsdagen van 21.00 tot 22.30 uur in Pica Mare.

Download nu De Limburger Digitaal 3 weken

gratis probere

n

Limburger.nl/app

14

1advertenties

ZOMERFEEST Er wordt gefeest bij Rewe met veel acties Op vrijdag 7 en zaterdag 8 augustus, van 10.00 tot 18.00 uur in het REWE-filiaal, Bahnhofstrasse 18 in Kaldenkirchen Kaldenkirchen. Niet alleen zorgt, de REWE markt in Nettetal-Kaldenkirchen op Bahnhofstrasse 18 al voor vele jaren shopping plezier voor haar klanten, maar voerde o.l.v. Thomas Narzynski met zijn team ook al in de eerste paar jaar een aantal acties met succes door. De traditie gaat verder: het 8e zomerfeest is op vrijdag 7 en zaterdag 8 augustus gepland. Vele attracties, zoals springkasteel, ballonfiguren maken, doel schieten, graffitti tattoos, Robby Robot en verloting wordt aangeboden voor de kleintjes en zelfs volwassenen. Er is ook een speciale verkoop op marktverkoopmanier. Op vrijdag en zaterdag prijst Obst

Onkel appels, peren, bananen, ananas en nog veel meer aan. Er zijn leuke proeverijen Voor de inwendige mens zorgt het bedrijf Mekkafood met frikadellen en hartige hamburgers, plus er is Uncle Ben’s rijst specialiteiten en Bionade limonade. Cremissimo ijsjes

worden ook gepresenteerd. Of probeer gewoon de lekkernijen van de Landfleischerei Brückner of Harry’s Berliner. Er is ook een barbecue stand. Geniet vrijdag en zaterdag van goed gekoelde ijskoude drank van Seenstädter Tapbike in de buitenverkoop. Bovendien kunnen bezoekers en klanten Genholter Hof aardappelen proeven. Op het zomerfeest van REWE Narzynski zal ook een ananaspiramide zijn en buiten een grote bloemenverkoop. Veel sponsor acties Met de opbrengst van 2014 werden zes workshops voor kleuters van groep 1 en 2 gefinancierd. In deze workshop, hebben de kinderen van Regenbogenland, Purzelbaum, DRK Inkita en Brigittenheim het belang van groenten en fruit en gezond eten geleerd. REWE-eigenaar Thomas Narzynski overhandigde de donatie 2014 aan de kleuterscholen voor de gezondheids-workshops.

Dit jaar zal de opbrengst gaan naar het huis Maria Hulp in Kaldenkirchen. Met deze opbrengst kunnen ze therapeutisch paardrijden mogelijk maken. Het huis Maria Hulp is een faciliteit voor gehandicapte kinderen, adolescenten en volwassenen. Het team zorgt

voor mensen met een handicap door gescheiden selectie van leeftijd, woon- en doelgroepen. Verder acties zullen volgen. Verder staat Rewe voor haar klanten klaar op maandag tot

zaterdag van 7.00 tot 22.00 uur met veel aanbiedingen en een groot assortiment klaar. Voor meer informatie bel 02157/1244970.

   

        $ %      & #  #  &

!! !    


       
                  


!  ""

-%".."%'

-. &"#-. 5"6





 )$)-"% 0- $ #

'0#** & #0 8-. , )-3' </!%!%. 


  






  

00 $00! %--"&

 

<
8-. , )-3' (<<*,<<





&'0 3$0" ) 4'% 8+8+ ". 8+8+18

&'-- "6



)%%". *,<
 5-02

)'"37- 8-. , )-3' 4





  


  

-."$

'2 2&



& 37$ 5 + 33 ", -, * $


  





8-. , )-3' # *

  

'-&7  "*.



8-. , )-3' *<5<<  # 63 %




  

" 4"'$"

&" "77 <<4<  )")%"'). ( : 4<  # $6'







8-. , )-3' <<*

  

  

 

8-. , )-3' 5

  

5< : <!%! ".3

8-. , )-3' 5!%!

&.'   . "&  /5 . 9-; 37$



 "$"*. %*! 3$".&.00"'& 
  


  

;;%, <5
'


    






  





  


  

;;%, 450
'







  
  




2 "&" &"   * * $

 


  

"02-02"





  * # *!$! %





5< : <44!%! ".3



#0-"&&




  


  

-.0"&- , 1 $. & 
 

'!'$

 


  

-20".  %*''


 1 
 

3$$- %"0 - #

' 2-0

 


  



*<

  

 

 , * * $


  


  

## ''

 5"&"$0#(*



8-. , )-3' 5/!!63%

 
 



&&. :3- .93 -) -7 3 * 37$

 


  

;;%, 4*<
'

    



11

555+-5+




WOENSDAG 05 08 15

1advertenties

Ramazzotti Amaro kruidenlikeur 30% alc., 1 l = 12,69

2.%=

8.(( 0,7 l fles

15

Varkensschouder weinig bot

1 kg

SUPER GOEDKOPE BOODSCHAPPEN

Aperitivo Italiano 15% alc., 1 l = 12,84 0,7 l fles

Vernel Weichspüler of soft & oil 1 l /750 ml

8.))

Rotkäppchen Sekt 1 l = 3,72

1l = 1,48

1.!! per fles

Varkenshaas

0,75 l fles

2./)

Bitburger

botermalse punten, het lekkerste varkensvlees, snel klaar, diepvries/ontdooid

1 l = 1,10/1,39

10.))

Runderbraadstuk of rundergoulash van de bil, van het jonge Duitse rund

Persil universal of color, 100 x wassen 1 was = -,17

1 kg

14.$)

per pak

ARIANS

krat

Cyriakusplatz 3 · 47652 Weeze (D) Küpperssteg 1 · 47608 Geldern-Walbeck (D)

100 g

20 x 0,5 l of 24 x 0,33 l, prijs excl. statiegeld

krat

16.))

-,79

RUMPCZA

Erdinger witbier

7,%)

20 x 0,5 l, prijs excl. statiegeld 1 l = 1,45

Albersallee 120 47533 Kleve (D)

NARZYNSKI

Gelderner Str. 10-12 47623 Kevelaer (D)

Meer aanbiedingen en de openingstijden: www.rewe-dortmund.de

Geldig van 03-08-2015 t/m 08-08-2015. Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Prijsfouten voorbehouden.

Aperol

16

1advertenties

GRATIS FELICITATIERUBRIEK

’In de Schijnwerper’

Wekelijks in 1GENNEP 1BERGEN

Dizze knappe kèl wurd tien augus- Joop & Tonny zijn op 6 augustus 50 tus tachtig! Pap veul plezier zondag. Jaar getrouwd. Proficiat van Mam en de hele bubs. Van Harte Gefeficiteerd!!! Anita & Chris, René & Ria.

Het is raar maar waar, deze jongedame wordt 6 augustus 50 jaar. Proficiat Sarah!

Hier 11 jaar en toen nog onvoorstelbaar, maar op 6-8-2015 kijkt Jacqueline toch echt in de ogen van Saar.

4 augustus is Romy alweer 16 jaar geworden. Gefeliciteerd en veel succes met je nieuwe opleiding! xx Opa Gerrit & Oma Trudie.

Opa & Oma Hartelijk Gefeliciteerd met jullie 50 Jarig Huwelijk!! Chantal & Tommy, Dennis, Kim en Stef.

72% van alle Limburgers bekijkt in de weekkrant de aanbiedingen van winkeliers, zo blijkt uit onderzoek*. Een indrukwekkend hoog cijfer dat de kracht aantoont van de 1Lokaal weekkrant. 1Lokaal is de familienaam van Limburgs nieuwe weekkrant, uitgegeven in 39 lokale edities. Van 1Bergen tot 1Maastricht en van 1Nederweert tot 1Vaals. Gratis en huis-aan-huis bezorgd. Op de www.bereik1lokaal.nl vindt u alle informatie over succesvol adverteren in de 1Lokaal weekkrant. Met maatwerk voor iedere ondernemer.

6 augustus wordt Bert 60 jaar, van harte gefeliciteerd met je verjaardag en veel liefs van Ria.

Veule groete uut Honoloeloe, ‘t is hier moi.j ! ; Ürste Wéék van September zie.n we d’r wer. Duut hin, Hén.t & Kobus.

www.bereik1lokaal.nl facebook.com/bereik1lokaal @bereik1lokaal

Betsie en Ton Prost, Saluti, Proost .. op jullie 25 jarig huwelijk, vanuit onze vakantieadressen, van harte gefeliciteerd. “de Krasse Knarren”

Het is werkelijk waar… Deze jongen wordt op 7 augustus alweer 8 jaar!

Hiep hiep hoera. 11 augustus wordt oma Toos 65 jaar. Dikke kus Stijn, Sam en Femke.

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IN DE SCHIJNWERPER” Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: 1GENNEP 1BERGEN t.a.v. ”In de Schijnwerper”, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of per e-mail: [email protected]

Een uitgave van A&C Media BV. *) Bron: NOM/GfK 2015

WOENSDAG 05 08 15

1lokaal

MILL Gelegenheidscircuit rondom kasteel Aldendriel

Oudjes knorren nog volop

KORT NIEUWS SIEBENGEWALD

.

MASSEREN Aanraken en aangeraakt worden. Geregistreerd Natuurgeneeskundig Therapeut Gemma van den Akker start in september in Siebengewald weer met de cursus Massage voor Beginners. Naast klassieke lessen lichaamsmassage in het bezielde en intuïtieve aanraken, ook voetreflexmassage. Professionele begeleiding; ontspannen en veilige sfeer. Je kunt je samen of als individu aanmelden. 8 lessen. Iedere les een heerlijke ontspanningsmassage. Gemma van den Akker verzorgt met ruime ervaring en deskundigheid diverse cursussen op gebied van natuurlijke gezondheid en spiritualiteit in binnen- en buitenland. Info, data, ervaringen van voorgaande deelnemers of aanmelding: www.levensakker.nl 0485441840 [email protected]

.

De COUNTRY LINE DANCE Country Club Mountain-Hill houdt zondag 9 augustus de maandelijkse middag country line dance in café-zaal de Heidebloem Gochsedijk 4 in Siebengewald. Het Dansen begint om 14.00 uur, zaal open om 13.30 uur. Ook zijn nieuwe leden welkom. Les iedere dinsdagavond vanaf 20.00 uur. Info: mountain-hill@ home.nl Tel. 0485-342876 / 06 51981253 / 0485-441513.

WELLERLOOI

.

Frans Kerkhoff op 9 augustus naar HMV races in Mill. Het gelegenheidscircuit rondom kasteel Aldendriel vormt op 9 augustus weer het strijdtoneel voor de jaarlijkse klassieke demoritten van de Historische Motorsport Vereniging HMV. Aan de start verschijnen alle klassen, vanaf 50- tot en met 500cc. Natuurlijk ook de zijspanklasse en voor echte nostalgielief hebbers de pré 50 klasse samen met de 125cc veteranenklasse. Er zijn motoren tot en met bouwjaar 1965 met uitzondering van de 50cc en zijspanklasse welke tot en met bouwjaar 1972 gaan. Vele merken van weleer verschijnen aan de start zoals Kreidler, Jamathi, Moto Morini, Sparta, DKW, Norton, Rudge, BMW, Matchless en Gilera. Voor deze klasse staat ook Frans Kerkhoff uit Ven Zelderhei-

SPORTAGENDA de op de deelnemerslijst. Kerkhoff was al vaker te gast in Mill met zijn 250cc NSU Sportmax. Hoewel hij niet alle wedstrijden zal rijden, zal hij in Mill zeker van de partij zijn. Het begint met een machinekeuring en training waarna alle klassen aan de start komen voor hun eerste manche. Na de pauze rijden alle klassen nog een keer, waarna men een kijkje kan nemen in het rennerskwartier, waar de rijders graag hun fraaie motoren willen laten zien. Bij deze races draait alles om regelmatigheid. Winnaars zijn degenen die over twee manches het kleinste verschil in rondetijd hebben. Gelijk voorgaande jaren is er ook

een demonstratie van CMDT Kostwinder-groep. Hierin rijden bijvoorbeeld Henk van Kessel en andere bekende wegracers. Vorig jaar was het precies 40 jaar geleden dat de geboren Millenaar Henk van Kessel Wereldkampioen 50cc werd. Onlangs reed hij nog op Spa Francorchamps mee in de Bikers Classics. Maar ook voor eigen publiek geeft hij zijn prachtige 50cc Kreidler nog graag eens de sporen. Ook Leo Peeters uit Langenboom is weer van de partij met zijn bijzondere 4-cilinder 250cc Honda, een prachtige replica van de Honda RC 162. De entree voor de races bedraagt voor volwassenen vanaf 16 jaar 5 euro en de jeugd tot 16 jaar heeft onder begeleiding gratis toegang. Om 10.00 uur beginnen de trainingen en om 12.30 de wedstrijden.

TWC NL schenkt fietsen De toerafdeling van TWC Noord-Limburg heeft een racefiets, een mountainbike en een cyclocross fiets geschonken aan Wielerschool Noord-Limburg. Het initiatief van de wielerschool wordt door de toerafdeling van harte toegejuicht. Uiteindelijk levert dit ook op termijn weer leden op voor de toerafdeling van TWC Noord-Limburg. Groot voordeel is, dat met de fietsen, die eigendom zijn van Wielerschool Noord-Limburg, kinderen op een laagdrempelige manier kennis kunnen maken met alle facetten van de wielersport. Ze mogen een aantal

Bestuursleden met de nieuwe ȴHWVHQ proeftrainingen meedraaien alvorens te beslissen lid te worden. Bovendien hebben zij niet direct een

eigen fiets nodig omdat de wielerschool hierin voorziet. Naast eigen trainingen voor de jeugd, organiseert de wielerschool ook clinics voor het voortgezet onderwijs voor leerlingen tussen de 12 en 15 jaar. De afgelopen maanden hebben reeds 2500 leerlingen uit groep 8 van de basisschool en de onderbouw van het middelbaar onderwijs de wielerschool bezocht op de veilige wieleromgeving Herungerberg om een clinic te volgen. De geschonken fietsen komen ook hierbij zeer van pas. In april 2014 startte de wielerschool vanuit het niets. Inmiddels heeft de wielerschool 18 jeugdleden.

17

SCHAAPSHERDER Wandelen langs uitgestrekte heidevelden en heerlijk genieten van de vergezichten. Dat idyllisch plaatje wordt nog mooier op zondag 9, 16 en 23 augustus als van 10.00 tot 14.00 een schaapskudde inclusief herder en schaapshonden over Landgoed de Hamert trekt. Iedereen kan op deze zondagen van dichtbij bekijken hoe de schapen hier hun nuttige werk doen. Landgoed de Hamert, gelegen tussen Wellerlooi en Arcen, is in de wijde omtrek bekend en vooral geliefd als wandelgebied. De heidevelden horen als bijna vanzelfsprekend bij dit landschap. De mens heeft een grote invloed gehad op het ontstaan van die heidevelden en zonder ingrijpen zouden die langzaam maar zeker over gaan naar bos. Door hier Kempische heideschapen te laten grazen blijft de heide intact. De schaapskudde graast in de omgeving van het Vorstengraf. Door de blauwe of witte wandelroute vanaf

Jachthut op den Hamer, Twistedenerweg 2 in Wellerlooi te volgen, komt men de natuurlijke beheerders van de heide vanzelf tegen.

MELDERSLO

.

KNUTSELEN Elke eerste zondag van de maand is het bij Museum de Locht “Ambachtendag”. Meestal betekent dat “hout snijden”, “boter karnen”, “manden vlechten” en “klompen maken”. Voor de kinderen wordt het in ieder geval een gezellige knutseldag want er worden buttons gemaakt. De button wordt voorzien van een koortje zodat het om de hals gehangen kan worden. Bijzondere aandacht verdienen ook de exposities “Van CVV tot ZON: 100 jaar veiling” en “Klokkenexpositie“ met een aantal zeer bijzondere klokken van klokkenmaker Jean Wilmar. Het museum is alle dagen open van 10.00 tot 17.00 uur. De demonstraties beginnen om 13.00 uur www. museumdelocht.nl

MILSBEEK

.

ALBO TOERNOOI 2015 Het 22e ALBO toernooi dat van 13 tot en met 16 augustus op het sportpark aan de Zwarteweg in Milsbeek wordt gespeeld heeft het volgende definitieve speelschema. Donderdag 13 augustus aanvang 19.00 uur Beuningse Boijs-Vitesse’08 (veld 1) SSS’18- Quick’1888 (veld 2) Juliana’31-Leones (veld 3) Vrijdag 14 augustus aanvang 19.00 uur SV.Milsbeek- De Treffers (veld 1) SSS’ 18 2- RKOSV Achates (veld 2) Groesbeekse Boijs- Blauw Wit (veld 3) Zondag 16 augustus aanvang 12.00 uur RKOSV Achates- Blauw Wit (veld 1) Quick’1888- Juliana’31 (veld 2) Vitesse’08- SSS’18 (veld 3) Zondag 16 augustus aanvang 14.30 uur SV Milsbeek-SSS’18 2(veld 1) Groesbeekse Boijs-Leones(veld2)

.

18

1advertenties

WOENSDAG 05 08 15

1agenda

19

AGENDA GENNEP EN BERGEN BERGEN Fietstocht door de Maasduinen met ZijActief afdeling Bergen. Vertrek di. 13-8 om 18.30 uur vanaf de parkeerplaats bij den Asseldonk MOOK Kermis * Raadhuisplein * wo 26-08 t/m zo 30-08 PLASMOLEN Wandelen met verhalen * VVV Plasmolen-Mook * t/m do 31-12 * elke do om 13.30 uur OTTERSUM Woodstock@Roepaen, sixtiesfestival met covermuziek. Kaarten 17,50 euro vvk / 22,50 euro dagkassa * Roepaen, Kleefseweg * za 29-8 * 14-1 uur

man 0485 – 511888. Bereikbaar parochie op spreekuur van het kerkbestuur: Op do. in de pastorie, Norbertplein 18 Gennep - zuid, van 18.45 uur tot 19.45 uur. Tel. van de parochie: 0485 – 515100/06-24593385. E-mail: kerk@ norbertusparochie.nl website parochie: www. norbertusparochie.nl Zat. 8 aug. 16.00 uur is er geen Viering van de pastorale dienst van Dichterbij. 17.45 uur eucharistieviering met samenzang. Intenties: alle zieken thuis en in de ziekenhuizen, overleden ouders Martens-Wikkers.

H. ANTONIUS ABT VEN-ZELDERHEIDE - Website; ven-zelderheide.nl/kerk opgave en info tel. 513232 pastoor Schols tel. 511426. Weekenddiensten zijn de gehele zomer in de grote parochiekerk. Zat. 8

aug. 19.00 uur eucharistieviering. Di. 11 aug. geen eucharistieviering in de Antoniuskapel. Zaterdag 15 aug. 19.00 uur eucharistieviering. Di. 18 aug. 9.00 uur eucharistieviering in de Antoniuskapel. ( pastoor Hürter ). Zat. 22 aug. 19.00 uur eucharistieviering. Intenties; Herman Groninger , Mariet Groninger en overl. fam . Groninger Blenkers.

PAROCHIE MILSBEEK MILSBEEK – Parochie Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand, parochiecentrum: Kerkstraat 25. Tel: 0485-516323. Pastoor R. Schols. Tel: 0485-511426. Wo. 5 aug. om 09.00 uur Eucharistieviering. Zo. 9 aug. om 11.00 uur Eucharistieviering. Intenties voor: Lambert Driessen (ST); Theo Koks; Wo. 12 augustus om 9.00 uur Eucharistieviering. Zo. 16

aug. om 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v. parochieel Herenkoor.

SINT JAN DE DOPER OTTERSUM - Pastoor René Schols. Pastorie: tel. 511426. Mailadres secretariaat: [email protected]. Do. 6 aug. 9.00 uur: Ochtendgebed met aansluitend Eucharistieviering en aanbidding in de dagkapel. Zo. 9 aug. 9.30 uur: Eucharistieviering met Herenkoor. Intenties: Ad Kock, Marie Kock-Peters en familie; Anna Stoffelen; Miets Huisman; Kees Krijnen en Mieke Krijnen-Janssen; Harrie van Baal. Do. 13 aug. 9.00 uur: Eucharistieviering in de dagkapel.

H.DIONYSIUSPAROCHIE HEIJEN - Pastoor H. Reijnen, tel. 0485-51.15.33

GEIJSTEREN Rondleiding Kasteelruïne Geijsteren * t/m di 29-9 * elke dinsdag om 14 uur

COSMAS EN DAMIANUS

WELL Kinderactiviteit Zomerspelen, aanmelden via www.limburgs-landschap.nl/agenda * Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide * wo 19-8 * 14 uur

SINT MARTINUSPAROCHIE GENNEP – Pastoor H.J. Bouman, Niersdijk 1, T 511888, twitter @genneppriest, email [email protected] . Za 8-8 19.00 Samenzang. Jrd. Herman Voss. Zo 9-8 10.00 Samenzang. Voor het welzijn van alle parochianen. Di 11-8 19.00 H. Mis in de Norbertushof.Dienbeurten: Za. Harrijan van Gaal. Zo Johan Vogelzangs. Di, wo, do en vr om 19:00 uur een H. Mis in de dagkapel van de kerk, tenzij anders bekend gemaakt.

PAROCHIE SINT NORBERTUS GENNEP-ZUID - Pastoor: H.J. Bouman E-mail : [email protected] Tel. pastoor H.J. Bou-

COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00 E [email protected] Advertenties: T 0485 - 49 00 70 E [email protected] E [email protected]

T 0485 - 49 00 87 E [email protected] E [email protected] Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E [email protected]

AFFERDEN - Elke di. en vr. is de pastorie geopend van 9.15 tot 11.15 uur voor vragen omtrent de kerk en het kerkhof. Pastoor H. Reijnen is tel. bereikbaar onder 0485-511533 of voor spoedgevallen onder 06-10087938. Zat. 8 aug. om 19.00 uur in de Kerk m.m.v. het Kerkkoor. Intenties voor: Ben en Anna Frederix-Janssen.

Een opname van het Muppet-concert in Iedershuus. (Foto Jos Zwart)

Succesjaar fanfare Nu het fanfareseizoen is afgelopen maakt fanfare Helpt Elkander uit Afferden de balans op van een zeer succesvol jaar. De herdenking van 70 jaar bevrijding in mei is door de fanfare onder leiding van Eric Roefs in samenwerking met Stichting Dorpsarchief Afferden muzikaal vormgegeven door een indrukwekkend bevrijdingsconcert op de unieke locatie van kasteelruïne Bleijenbeek. Dit concert was een combinatie van toepasselijke muziek en aangrijpende verhalen en beelden uit de pe-

riode 70 jaar geleden. Vijf honderd bezoekers hebben dit concert bijgewoond. Om dit concert op deze locatie te doen plaatsvinden was een grote investering noodzakelijk. Deze was niet mogelijk geweest zonder de financiële steun en sponsoring van diverse instanties, fondsen en bedrijven: gemeente Bergen, Prins Bernhard Cultuurfonds, Dorpsraad Afferden, Rabobank, golf baan Bleijenbeek, Theo van Gellecom tentverhuur, SBS Sounds, drukkerij Minoprint en tuincentrum Verheijen. Het 20-jarig jubileum van het Studie orkest van Fanfare Helpt Elkander is aangegrepen om het Stu-

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Win een iPad mini t.w.v. € 249,Alles wat je zo goed vindt aan de iPad zul je aan de iPad mini ook geweldig vinden. En je kunt ‘m met één hand vasthouden.

I www.bereik1lokaal.nl Redactie:

Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/06-51586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel. nr. 024- 6963071. B.g.g. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel. 024-6962888 lia. [email protected]. Zat. 8 aug. Eucharistievierinig om 19.00 uur. Intenties: Ludovicus Sengers. Wo. 12 aug. Geen viering. Do. 13 aug. Eucharistieviering om 19.00 uur in de Riethorstkapel bij de Plasmolen.

BERGEN – Zat. 8 aug. 19.00 uur: 9de zondag door het jaar NIEUW-BERGEN - Zo 9 aug. 10.30 uur: 19de zondag door het jaar: Feest van Edith Stein, Frits en Mia Crijns-Geurts en fam. Geurts, Jan Thissen (Papeter) en Jacques van der Zeeuw (verj). Do 13 aug. 9.00 uur voor roepingen AIJEN – Ma 10 aug. 19.30 uur tot zekere intentie. Ter attentie: 1. Het Petruskoor zingt op 9 aug. in Nieuw-Bergen 2. 9 aug. Wordt om 13.30 uur Ryan Kunekath gedoopt in de Petruskerk 3. 9 aug. feestdag van Edith Stein, patrones van de kapel in Nieuw-Bergen.. na de H. Mis is er koffie en iets lekkers…

AFFERDEN Kinderactiviteit Waterbeestjes vangen, aanmelden via www.limburgs-landschap.nl/agenda * Activiteitencentrum de Zevenboom, Kapelstraat * wo 12-8 * 14-16 uur

PAROCHIES

PAROCHIE MIDDELAAR

ST-PETRUSPAROCHIE

GENNEP SumMmertime, livemuziek van Kènneh en Peter van de Water en Two Stools * Markt * za 8-8 * 14-21 uur

WELLERLOOI Gezinswandeling Speuren naar sporen, Aanmelden via www.limburgs-landschap.nl/agenda * Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg * wo 5-8 * 14-16 uur

(mobiel 06 - 10.08.79.38) is doorgaans thuis van ma. t/m vr. van 13.30 uur tot 14.00 uur. Zat 8 aug. 19.00 uur: geen dienst. Zo 9 aug. 9.30 uur mis met als voorganger pastoor H. Reijnen. Intentie Henk Pennings (Verjaardag)

WIN!

OPSTEKER Een vrouw gesproken die haar vakanties benutte om te reizen. Toen zij hulpbehoevend werd kwam zij in een gewoon verzorgingshuis. Twee zussen die spaarden voor de oude dag en heel weinig op vakantie gingen kwamen in een verzorgingshuis voor rijkeren. Hun zus zegt: “Zij zijn arm en ik ben rijk, want ik geniet nu nog van de reizen die ik allemaal gemaakt heb en zij verpieteren op hun kamers.” Een wijze vrouw: van je vakanties geniet je na tot je dood, zonder vakanties sterf je als een vogeltje in een mooi kooitje. Een opstekertje: “Van je vakanties geniet je na tot je dood.”

dieorkest eens op een manier te presenteren die nog niet eerder is vertoond. In een tot theater omgebouwd gemeenschapshuis Iedershuus is een concert gegeven met als thema de Muppet Show. Het Studieorkest vormde daarin onder leiding van Bart Wolters het middelpunt van een spektakel met zang, dans en cabaret. In totaal 300 bezoekers hebben genoten van dit concert dat mede mogelijk is gemaakt door financiële ondersteuning van het VSB-fonds, het Prins Bernhard Cultuurfonds en de Stichting Boschuysen.

E.Huisman em. deken [email protected]

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

V

O

L

K

S

P

A

R

T

IJ

S

T

S

E

O

P

L

A

N

B

U

R

E

A

U

W

L

H

O

D

I

A

B

V

I

IJ

O

P

I

D

O

E

R

O

W

L

V

E

K

D

R

N

F

O

N

E

V

O

D

G

B

N

Z

E

G

L

N

M

K

H

A

R

O

A

IJ

W

T

E

E

G

M

O

D

E

L

B

O

U

W

A

Z

S

E

C

O

N

S

R

L

O

G

W

W

E

K

L

I

N

T

E

G

R

E

R

E

N

T

A

A

N

S

T

O

T

E

N

N

E

N

E

A

C

P

H

I

N

C

A

S

S

O

N

N

R

H

C

O

A

A

N

T

I

L

O

P

E

B

A

N

W

T

U

I

N

K

R

U

I

D

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! AANSTOTEN ACHTERBAND ADVIES ALCOHOLVRIJ ALGAUW ANTILOPE BRAAKSEL DOORBOREN GOODWILL HOONGELACH INCASSO INGEZETENE INTEGREREN KAPOT

KLONT MODELBOUW MONETAIR PLANBUREAU SLOBKOUS SNOOKER SWING TUINKRUID VELDFLES VOLKSPARTIJ VOORVALLEN WANTROUWEN WATERPUT

Sanders Puzzelboeken

Het winwoord van week 30: KALMEREN. De Samsung Galaxy Tab3 Lite is gewonnen door: A.P.H. Schumans uit Guttecoven. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: A.M.K. Verboom uit Oirsbeek, D.P.H. Frencken uit Grubbenvorst, B.H. Pol uit Brunssum, A.C. van Loon uit Hoensbroek en G.F.M. Linssen uit Heythuysen.

20

1advertenties

ZE W EBSITE DINGEN OP ON MEER A A NBIE OCH.DE USENBERG -G -K A K E D .E W W W B 67

Kusenberg

GOCH L 77

F R I S C H E V I E L FA LT G O C H

}

L 77

B 67 A 57

AM SANDTHOF 20-22 · 47574 GOCH · MA ANDAG – Z ATERDAG: 8.00 – 21.00 UUR · TELEFOON 02823-9759995

A 57

KNALLER

50

4.

KNALLER

KNALLER

99

7.

99

2.

KNALLER

14.99

KNALLER

5.55 KNALLER

1.39

KNALLER

KNALLER

11

1.

99

1.

KNALLER

KNALLER

22

2.

25

0.

(16%,-

.,-.22.(

Q

NUDWWH

g Kusenberg

e www.trinkgut.d

+

00

21.

Party-light GRATIS!

+ Ritzenhoffr





flesopene GRATIS!

KNALLER

99

9.

2X 2X] X]R ]RR RI *R *R ROG$ OG $QLV OLNH H XU

Q

NUDWWH

KNALLER

99

9.

KNALLER

99

10.

KW 32 | 03.08. - 08.08.2015 |

KNALLER

99

8.

99

9.

EDEKA Christian Kusenberg EK, Am Sandthof 20-22, 47574 Goch. Verkoop alleen in huishoudelijke hoeveelheden, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. *AP is vrijblijvende adviesprijs van de fabrikant.