ZA4819
Eurobarometer 70.1 Country Specific Questionnaire Hungary
A
Projekt témaszáma (101-105)
EB69.2 A B
Ország kódja (106-107)
EB69.2 B C
EOS témaszáma (108-110)
EB69.2 C D
Kérdőív sorszáma (111-116)
EB69.2 D E
Véletlenszerűen kiválasztott csoportok (117) 1 2
A B EB69.2 E
EB0701HUXTRA
1/62
10/6/2008
A 28-T CSAK TÖRÖKORSZÁGBAN KÉRDEZZE A 29-T CSAK HORVÁTORSZÁGBAN KÉRDEZZE. A 30-T CSAK A CIPUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE. A 31-T CSAK MACEDÓNIA - VOLT JUGOSZLÁV KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE. Q1
Kérem, mondja meg milyen ország állampolgára Ön? TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES Belgium Dánia Németország Görögország Spanyolország Franciaország Írország Olaszország Luxemburg Hollandia Portugália Egyesült Királyság (Nagy-Britannia, Észak-Írország) Ausztria Svédország Finnország Ciprusi (Dél) - Köztársaság Csehország Észtország Magyarország Lettország Litvánia Málta Lengyelország Szlovákia Szlovénia Bulgária Románia Más ország NT/NV
(158-190) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 32, 33,
EB69.2 Q1
EB0701HUXTRA
2/62
10/6/2008
HA A VÁLASZ "MÁS ORSZÁG" VAGY "NEM TUDJA/NEM VÁLASZOL" FEJEZZE BE A KÉRDEZÉST!
A QA KÉRDÉST KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QA1
Ha találkozik a barátaival, milyen gyakran vitatnak meg politikai témájú kérdéseket? (211) 1 gyakran 2 néha 3 soha 4 NT/NV EB69.2 QA1
QA2
Ön, ha valamilyen kérdésben van egy kialakult, határozott álláspontja, milyen gyakran kapja magát azon, hogy meg akarja győzni barátait, rokonait, vagy munkatársait a saját álláspontjáról? Ez … OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! (212) 1 2 3 4 5
gyakran megtörténik időnként megtörténik ritkán történik meg, vagy sohasem történik meg NT/NV-NE OLVASSA FEL! EB69.2 QA2
QA3
Összességében Ön nagyon elégedett, inkább elégedett, nem nagyon elégedett vagy egyáltalán nem elégedett az életével? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! (213) 1 2 3 4 5
Nagyon elégedett Inkább elégedett Nem nagyon elégedett Egyáltalán nem elégedett NT/NV EB69.2 QA3
EB0701HUXTRA
3/62
10/6/2008
A Q4a KÉRDÉST NE KÉRDEZZE A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN - A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA4b KÉRDÉSRE QA4a
Hogyan ítélné meg a jelenlegi helyzetet a következő területeken? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) ! OLVASSA FEL
1 (214) 2 (215) 3 (216) 4 (217) 5 (218) 6 (219) 7 (220)
A magyar gazdaság helyzete Az európai gazdaság helyzete A világgazdaság helyzete (N) Az Ön munkavállalói helyzete (N) Az Ön háztartásának pénzügyi helyzete (N) A foglalkoztatottság helyzete Magyarországon A környezet állapota Magyarországon
Nagyon jó Inkább jó
Inkább rossz
Nagyon rossz
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB68.1 QA4 TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
4/62
10/6/2008
A QA4b KÉRDÉST CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA5a KÉRDÉSRE.
A QA5a KÉRDÉST NE KÉRDEZZE A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN - A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA5b KÉRDÉSRE.
QA5a
Hogyan ítélné meg a jelenlegi helyzetet a következő területeken? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL! - SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES.) OLVASSA FEL A Nagyon jó Inkább jó VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
(228)
1 2
(229) 3 (230) 4 (231) 5 (232) 6
A hely, ahol Ön él Az egészségügyi ellátás Magyarországon Nyugdíj ellátás Magyarországon Munkanélküli segély Magyarországon A megélhetési költség Magyarországon Különböző kultúrájú, vallású, nemzetiségű emberek kapcsolata Magyarországon
Inkább rossz
Nagyon rossz
NT/NV
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(233) 7
(234)
(235)
(236)
Az egyenlőtlenségek és a szegénység kezelése Magyarországon 8 Az energia megfizethetősége Magyarországon 9 A lakhatás megfizethetősége Magyarországon 10 A közigazgatás menetének módja Magyaroszágon
(237) NEW
EB0701HUXTRA
5/62
10/6/2008
QA5b KÉRDÉST CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA6a-KÉRDÉSRE
A Q6a KÉRDÉST NE KÉRDEZZE A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN - A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA6b KÉRDÉSRE
QA6a
Mit vár Ön az elkövetkező 12 hónaptól: a következő 12 hónap alatt jobb lesz, rosszabb lesz, vagy ugyanolyan marad … OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
(248) (249) (250) (251) (252) (253) (254) (255)
1 2 3 4 5 6 7 8
JOBB
az Ön élete általában a gazdasági helyzet Magyarországon háztartásának anyagi helyzete a munkavállalási lehetőségek Magyarországon az Ön munkavállalói helyzete A gazdasági helyzet az Európai Unióban A gazdasági helyzet a világon (N) A környezet állapota Magyarországon (N)
ROSSZAB UGYANOL B YAN
NT/NV
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
1 1
2 2
3 3
4 4
1 1
2 2
3 3
4 4
EB69.2 QA4a TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
6/62
10/6/2008
A QA6b KÉRDÉST CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE-A TÖBBIEK LÉPJENEKA QA7a KÉRDÉSRE
A QA7a KÉRDÉST NE KÉRDEZZE A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN - A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA7b KÉRDÉSRE
QA7a
Kérem, a következő területekről mondja meg, hogy Ön szerint Magyarországon azok helyzete az európai országok átlagánál jobbak, vagy pedig rosszabbak! (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL! - SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES.)
1 (264) 2 (265) 3 (266) 4 (267) 5 (268) 6 (269)
(OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! - ROTÁLJA!)
Sokkal jobb
Valamenn Valamenn Határozott yivel jobb yivel an rosszabb rosszabb
NT/NV
A magyar gazdaság helyzete A foglalkoztatottság helyzete Magyarországon A megélhetési költség Magyarországon Az energiaárak Magyarországon Az életszínvonal Magyarországon A környezet állapota Magyarországon
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB69.2 QA5a (ITEMS 1-5) - EB67.2 QA7C (ITEM 6) - TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
7/62
10/6/2008
A QA7b KÉRDÉST CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA8a KÉRDÉSRE
NE KÉRDEZZE A QA8a ÉS QA8b KÉRDÉST A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN - A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA8c KÉRDÉSRE.
QA8a
Mit gondol, mi az a két legfontosabb probléma, amelyekkel ma Magyarország szembenéz?
MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 2 VÁLASZ LEHETSÉGES! (276-291) 1, Bűnözés 2, Gazdasági helyzet 3, Áremelkedések és infláció 4, Adózás 5, Munkanélküliség 6, Terrorizmus 7, Honvédelem és külpolitika 8, Lakásügy 9, Bevándorlás 10, Egészségügyi ellátórendszer 11, Az oktatási rendszer 12, Nyugdíjak 13, Környezetvédelem 14, Energiával kapcsolatos kérdések 15, Más (Spontán) 16, NT/NV EB69.2 QA6a
EB0701HUXTRA
8/62
10/6/2008
QA8b
És mi az a két legfontosabb probléma, amelyekkel Ön pillanatnyilag szembenéz? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 2 VÁLASZ LEHETSÉGES! (292-307) 1, Bűnözés 2, Gazdasági helyzet 3, Áremelkedések és infláció 4, Adózás 5, Munkanélküliség 6, Terrorizmus 7, Honvédelem és külpolitika 8, Lakásügy 9, Bevándorlás 10, Egészségügyi ellátórendszer 11, Az oktatási rendszer 12, Nyugdíjak 13, Környezetvédelem 14, Energiával kapcsolatos kérdések 15, Más (SPONTÁN) 16, NT/NV NEW A QA8c ÉS A QA8d KÉRDÉSEKET CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE- A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA9a KÉRDÉSRE.
A QA9a ÉS A QA10a KÉRDÉSEKET CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE - FM, TR ÉS HR LÉPJEN A QA9b KÉRDÉSRE - A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA9c KÉRDÉSRE
QA9a
Általában véve, Ön szerint Magyarország Európai Uniós tagsága egy … OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! (340) 1 2 3 4
jó dolog, rossz dolog, se nem jó, se nem rossz dolog? NT/NV EB69.2 QA7a
EB0701HUXTRA
9/62
10/6/2008
QA10a
Mindent figyelembe véve, Ön szerint Magyarországnak előnyére vált Európai Uniós tagsága? (341) 1 2 3
előnyére vált nem vált előnyére NT/NV EB69.2 QA8a
A QA9c és a QA10c KÉRDÉSEKET CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA11a KÉRDÉSRE
A QA11a KÉRDÉST NE KÉRDEZZE A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN - A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA11b-RE
QA11a
Jelen pillanatban, általában véve, Ön hogyan gondolja, hogy a dolgok jó irányba vagy rossz irányba mennek? EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET
(346) (347)
1 2
A dolgok jó A dolgok Se nem jó, irányba rossz se nem mennek irányba rossz mennek irányba (SPONTÁ N)
Magyarországon Az Európai Unióban
1 1
2 2
3 3
NT/NV
4 4
EB69.2 QA11a
EB0701HUXTRA
10/62
10/6/2008
A QA11b KÉRDÉST CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE- A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA12-RE
QA12: NE KÉRDEZZE AZ 1, 3, 4 ÉS 5 ITEMEKET A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN
QA12
Most azt szeretném megkérdezni Öntől, hogy mennyire bízik Ön a következő intézményekben? Kérem a felsorolt intézmények mindegyikéről mondja meg, hogy inkább bízik bennük, vagy inkább nem bízik bennük. OLVASSA FEL
(350) (351) (352) (353) (354) (355) (356) (357)
1 2 3 4 5 6 7 8
igazságszolgáltatás/magyar jogrendszer politikai pártok Regionális vagy helyi hatóságok (N) a magyar kormány a magyar parlament az Európai Unió az ENSZ NATO (N)
INKÁBB BÍZIK
INKÁBB NEM BÍZIK
NT/NV/NI NCS VÉLEMÉN YE
1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3
EB69.2 QA12 TREND MODIFIED KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QA13
És általánosságban véve nagyon pozitív, inkább pozitív, semleges, inkább negatív, vagy nagyon negatív kép él Önben az Európai Unióról? (358) 1 2 3 4 5 6
nagyon pozitív inkább pozitív semleges inkább negatív nagyon negatív NT/NV EB69.2 QA13
EB0701HUXTRA
11/62
10/6/2008
QA14
Mit jelent Önnek személyesen az Európai Unió? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES - ROTÁLJA: OLVASSA EGYSZER FENTRŐL LEFELÉ - EGYSZER PEDIG LENTRŐL FELFELÉ.
Béke Gazdasági jólét Demokrácia Szociális védelem Az utazás, tanulás és munkavállalás szabadsága bárhol az Európai Unióban. Kulturális sokszínűség Nagyobb beleszólás a világ dolgaiba Euró Munkanélküliség Bürokrácia Kidobott pénz A kulturális identitás elvesztése Magasabb bűnözés Elégtelen ellenőrzés a külső határoknál Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
(359-374) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
EB69.2 QA14
EB0701HUXTRA
12/62
10/6/2008
A QA15a KÉRDÉST NE KÉRDEZZE A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN - AZ 1-ES ITEMET CSAK AZ EU27-BEN, AZOKBAN AZ ORSZÁGOKBAN KÉRDEZZE AKIK NINCSENEK AZ EURO ÖVEZETBEN \ A 2-ES ITEMET CSAK AZ EURO ÖVEZETBEN KÉRDEZZE - AZ FM, HR ÉS TR-BEN CSAK A 3,4,5,6,8,9,10 és 11 ITEMEKET KÉRDEZZE, CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA15b KÉRDÉSRE
QA15a
Kérem, mondja meg minden egyes állítással kapcsolatban, inkább egyetért vele vagy inkább nem ért vele egyet? OLVASSA FEL!
INKÁBB INKÁBB EGYETÉR NEM ÉRT T EGYET
1
(375) (377) (378) (379) (380) (381) (382) (383) (384) (385)
Úgy érzem, gazdaságilag szilárdabbak vagyunk, mert Magyarország az Európai Unió tagja 3 A véleményem/szavazatom számít az Európai Unióban 4 Az én szavam számít Magyarországon 5 Értem, hogyan működik az Európai Unió 6 Magyarország véleménye számít az Európai Unióban 7 Az Európai Unió megfelelően figyelembe veszi Magyarország érdekeit. 8 Az Európai Unió rákényszeríti a nézeteit Magyarországra 9 A Magyar Kormány érzékeny a magyar állampolgárokat érintő ügyeket illetően (N) 10 Az EU érzékeny a magyar állampolgárokat érintő ügyeket illetően (N) 11 A Magyar Kormány érzékeny az európai állampolgárokat érintő ügyeket illetően (N)
NT/NV
1
2
3
1
2
3
1 1 1
2 2 2
3 3 3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
EB69.2 QA15a TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
13/62
10/6/2008
A QA15b KÉRDÉST CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA16-RA
KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QA16
Hallott már Ön a(z) OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET
(391) (392) (393) (394)
1 2 3 4
az Európai Parlamentről az Európai Bizottságról az Európai Unió Tanácsáról az Európai Központi Bankról
HALLOTT
NEM HALLOTT
NT/NV
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
EB69.2 QA16
QA17
Mit gondol, hogy ezek mindegyike fontos szerepet játszik vagy nem játszik fontos szerepet az Európai Unió életében? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET
(395) (396) (397) (398)
1 2 3 4
Az Európai Parlament Az Európai Bizottság az Európai Unió Tanácsa az Európai Központi Bank
FONTOS NEM SZEREPE JÁTSZIK T JÁTSZIK FONTOS SZEREPE T 1 1 1 1
2 2 2 2
NT/NV
3 3 3 3
EB69.2 QA17
EB0701HUXTRA
14/62
10/6/2008
QA18
Most kérem, mondja meg e szervezetek, intézmények mindegyikéről, hogy Ön inkább bízik bennük, vagy inkább nem bízik bennük? OLVASSA FEL!
(399) (400) (401) (402)
1 2 3 4
az Európai Parlament az Európai Bizottság az Európai Unió Tanácsa az Európai Központi Bank
INKÁBB BÍZIK
INKÁBB NEM BÍZIK
NT/NV
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
EB69.2 QA18 QA19a
Véleménye szerint milyen Európa építésének jelenlegi sebessége? Nézze meg ezeket a figurákat (MUTASD A KÁRTYÁT), az 1 számú figura egy helyben áll, a 7-es számú pedig rohan, ahogy csak tud. Válassza ki azt a figurák közül, amelyik a véleménye szerint a legjobban jellemzi Európa épülésének sebességét.
QA19b
És a figurák közül melyik fejezi ki a legjobban azt a sebességet, amelyet Ön szeretne látni?
MUTASSA A Q/19A KÁRTYÁT! (403) QA19a JELENLEGI SEBESSÉG 1 2 3 4 5 6 7 8
OLVASSA FEL
Egy helyben áll
Olyan gyorsan rohan, ahogy csak tud NT/NV
(404) QA19b KÍVÁNT SEBESSÉG 1 2 3 4 5 6 7 8
EB66.1 QA13a&b
EB0701HUXTRA
15/62
10/6/2008
QA20
Gondoljon az Ön vásárlóerejére, azokra a dolgokra, amelyeket az Ön háztartása a mindennapokban meg tud engedni. Ha összehasonlítja a jelenlegi helyzetét az 5 évvel ezelőttivel, mit mondana, hogy javult, körülbelül ugyanolyan maradt vagy rosszabb lett?
(MUTASSA A KÁRTYÁT- CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (405) 1 2 3 4
Javult Körülbelül ugyanolyan maradt Rosszabb lett NT EB69.2 QA27
QA21
Kérem mondja meg, hogy milyen mértékben ért egyet vagy sem a következő állítással. Önnek nehézségei vannak a hónap végén a számlák kifizetésével. (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (406) 1 2 3 4 5
Teljesen egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet NT EB69.2 QA28
QA22
Általában véve Ön mit gondol: a mai gyermekek élete könnyebb, nehezebb vagy se könnyebb, se nehezebb, nem lesz mint az Ön generációjának esetében? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (407) 1 Könnyebb 2 Nehezebb 3 Se nem könnyebb, se nem nehezebb 4 NT/NV EB69.2 QA29
EB0701HUXTRA
16/62
10/6/2008
QA23
Kérem mondja meg, hogy inkább egyetért, vagy nem ért egyet a következő állítással: A Magyarországon élő gyerekek élete jobb volna, ha más országba emigrálnának. OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! (408) 1 2 3 4
Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Attól függ (SPONTÁN) NT/NV NEW
QA24
Kérem, mondja meg a következő, Európai Unióval kapcsolatos állítások mindegyikéről, hogy Ön szerint azok igazak vagy hamisak? (OLVASSA FEL-ROTÁLJA)
IGAZ
HAMIS
NT
1
Az Európai Uniónak jelenleg tizenöt tagállama van
1
2
3
3
Félévente egy másik tagállam veszi át az Európai Unió tanácsának elnökségét Az euró-övezet jelenleg tizenkét tagállamból áll Svájc az Európai Unió tagja
1
2
3
1 1
2 2
3 3
(409) (410) (411) (412)
4 2
EB69.2 QA34 (ITEMS' SEQUENCE MODIFIED + ROTATE ADDED)
EB0701HUXTRA
17/62
10/6/2008
A QA25 ÉS QA26 KÉRDÉSEKET CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE- A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA27 KÉRDÉSRE
QA25
Ön szerint, a következő területeken a döntéseket kizárólag a magyar kormánynak kellene meghoznia, vagy az Európai Unióval közösen kellene ezeket meghozni? SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (OLVASSA FEL - ROTÁLJA)
(413) (414) (415) (416) (417) (418) (419) (420) (421)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
MAGYAR KÖZÖSEN KORMÁN AZ YNAK EURÓPAI UNIÓ TAGORSZ ÁGAIVAL
Bűnözés elleni küzdelem Adóügyek A munkanélküliség elleni küzdelem Terrorizmus elleni küzdelem Kül- és biztonságpolitika Bevándorláspolitika Az oktatási rendszer Nyugdíjak Környezetvédelem
1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
NT/NV
3 3 3 3 3 3 3 3 3
EB69.2 QA35a
EB0701HUXTRA
18/62
10/6/2008
QA26
Az Ön véleménye szerint, a következő területek mindegyikén a döntéseket a magyar kormánynak vagy közösen az Európai Unión belül kell meghozni? SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES MAGYAR KÖZÖSEN AZ KORMÁN YNAK EURÓPAI UNIÓN BELÜL
OLVASSA FEL - ROTÁLJA!
(422) (423) (424) (425) (426) (427) (428) (429) (430) (431) (432)
1 2 3 4 5 6
Egészségügy Társadalmi jólét Mezőgazdaság és halászat Fogyasztóvédelem Tudományos és technológiai kutatás Nehéz gazdasági helyzetben lévő régiók támogatása 7 Energia 8 Verseny 9 Közlekedés 10 Gazdaság 11 Az infláció elleni küzdelem
NT
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
EB69.2 QA36a KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QA27
Mi a véleménye a következő kijelentésekkel kapcsolatban? Kérem, mindegyik állításról mondja meg, hogy támogatja vagy ellenzi azt. OLVASSA FEL! ROTÁLJA A FELOLVASÁS SORRENDJÉT! 1
(433) 2 (434) 3 (435) 4
TÁMOGAT ELLENZI JA
NT/NV
Európai Monetáris Unió, egyetlen közös fizetőeszközzel, az euróval Az Európai Unió tagállamainak közös külpolitikája más országok irányában Az Európai Unió tagállamainak közös honvédelme és biztonságpolitikája Az Európai Unió további bővítése, hogy a következő években más országok is tagok legyenek
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Európa építési sebessége gyorsabb egyes országokban, mint más országokban
1
2
3
(436) 5 (437)
EB69.2 QA37 (ITEMS 1-4) - EB68.1 QA22 (ITEM 5)
EB0701HUXTRA
19/62
10/6/2008
QA28
Az európai egységesülés az elmúlt években különböző kérdésekre összpontosított. Az Ön véleménye szerint az európai intézmények mely szempontokat hangsúlyozzák az elkövetkező években, hogy a jövőben erősítsék az Európai Uniót? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - LEGFELJEBB HÁROM VÁLASZ LEHETSÉGES) (438-452) 1, A belső piac 2, A kultúrpolitika 3, Az európai külpolitika 4, Az európai védelmi politika 5, Bevándorlási kérdések 6, Az európai oktatáspolitika 7, Környezeti kérdések 8, Energiakérdések 9, Közösségvállalás a szegényebb régiókkal 10, Tudományos kutatás 11, Társadalmi kérdések 12, Bűnüldözés 13, Ezek közül egyik sem (SPONTÁN) 14, Egyéb (SPONTÁN) 15, Nem tudja / Nincs válasz EB69.2 QA39 QA29 KÉRDÉSTŐL QA32 KÉRDÉSIG CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE - CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG LÉPJEN A QA33b KÉRDÉRE - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA33a KÉRDÉSRE
QA29
Az Európai Unióban mindegyik tagállam felváltva az Európai Unió Tanácsának elnöke lesz hat hónapra. Most Franciaország a soros állam. Mostanában olvasott újságban, hallott a rádióban vagy tévében vagy látott az interneten bármit Franciaország elnökségéről (M)? (453) 1 2 3
Igen Nem Nem tudja EB69.2 QA40 TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
20/62
10/6/2008
A QA30 KÉRDÉST CSAK FRANCIAORSZÁGBAN KÉRDEZZE - A TÖBBI EU27 ORSZÁGA LÉPJEN A QA31 KÉRDÉSRE
A QA31 KÉRDÉST CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE
QA31
Az Európai Unióban mindegyik tagállam felváltva az Európai Unió Tanácsának elnöke lesz hat hónapra. 2009 január 1.-től Csehország lesz a soros állam. Mostanában olvasott újságban, hallott a rádióban vagy tévében vagy látott az interneten bármit Csehország elnökségéről? (455) 1 Igen 2 Nem 3 NT EB69.2 QA42 A QA32 KÉRDÉST CSAK CSEHORSZÁGBAN KÉRDEZZE - A TÖBBIEK LÉPJENEK QA33a KÉRDÉSRE
KÉRDEZZE MINDENKITŐL KIVÉTEL CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG - A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG UGORJON A QA33b KÉRDÉSRE
QA33a
A következő két kijelentés közül, melyik az, amely az Ön véleményéhez leginkább közel áll a globalizáció tekintetében? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET- EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (457) A globalizáció jó lehetőséget teremt a hazai vállalatok számára a piacok 1 nyitottságának köszönhetően. A globalizáció fenyegetettséget jelent a munkahelyek és vállalatok 2 szempontjából Magyarországon 3 NT/NV EB69.2 QA48a
EB0701HUXTRA
21/62
10/6/2008
A QA33b KÉRDÉST CSAK A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QA34a KÉRDÉSRE
A QA34a KÉRDÉST A SPLIT A-NÁL KÉRDEZZE - A SPLIT B LÉPJEN A QA34b KÉRDÉSRE
QA34a
Ön milyen mértékben ért egyet vagy sem a következő kijelentéssel: Az Európai Unió segít védekezni a globalizáció negatív hatásaival szemben. OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (459) 1 Teljes mértékben egyetért 2 Inkább egyetért 3 Inkább nem ért egyet 4 Egyáltalán nem ért egyet 5 NT/NV EB69.2 QA49a A QA34b KÉRDÉST A SPLIT B-NÉL KÉRDEZZE - A SPLIT A LÉPJEN A QB1a KÉRDÉSRE
QA34b
Ön milyen mértékben ért egyet a következő kijelentéssel: Az Európai Unió lehetővé teszi az európai állampolgárok számára, hogy jobban kiaknázhassák a globalizációból fakadó pozitív hatásokat. OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (460) 1 Teljes mértékben egyetért 2 Inkább egyetért 3 Inkább nem ért egyet 4 Egyáltalán nem ért egyet 5 NT/NV EB69.2 QA49b
EB0701HUXTRA
22/62
10/6/2008
QB KÉRDÉST CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE - TÖBBIEK LÉPJENEK A D15a KÉRDÉSRE QB1a KÉRDÉST A SPLIT A-NÁL KÉRDEZZE - A SPLIT B LÉPJEN QB1b KÉRDÉSRE
QB1a
Az alább felsoroltak közül melyik az a kettő, amely a leghatékonyabban tudja Önt megvédeni a globalizáció negatív hatásaitól? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! (481) 1 2 3 4
Az Európai Unió A Magyar Kormány Mindkettő egyformán (SPONTÁN) NT/NV NEW
A QB1b KÉRDÉST A SPLIT B-NÉL KÉRDEZZE - A SPLIT A LÉPJEN A QB2 KÉRDÉSRE
QB1b
Az alább felsoroltak közül melyik az a kettő, amely lehetővé teszi, hogy Ön leghatékonyabban részesüljön a globalizáció pozitív hatásait illetően? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! (482) 1 2 3 4
Az Európai Unióban A Magyar Kormány Mindkettő egyformán (SPONTÁN) NT/NV NEW KÉRDEZZEN MINDENKIT AZ EU27-BEN.
QB2
Hallott vagy olvasott valaha Ön az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alapról, amely segíti a globalizáció áldozatait? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES! (483) 1 2 3 4
Igen, és nagyon jól ismeri Igen, de nem nagyon ismeri Nem, még soha sem hallott róla. NT/NV NEW
EB0701HUXTRA
23/62
10/6/2008
Most térjünk át egy másik témára! QC KÉRDÉST CSAK AZ EU 27-BEN KÉRDEZZE:
QC1
A berlini fal lebontása 1989-ben a Vasfüggöny végét jelentette, ami elválasztotta KeletEurópát Nyugat-Európától. Mindent egybevéve, kérem, mondja meg a következők mindegyikére vonatkozóan, hogy milyen mértékben származott előnyük a Vasfüggöny lebontásából? (MUTASSA A SKÁLA KÁRTYÁT! - SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES.) OLVASSA FEL A Lényeges VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! előny
(504) (505) (506)
1 2 3
Az Európai Uniónak Magyarországnak Önnek személyesen
1 1 1
Csekély előny
2 2 2
Nem Egyáltalán igazán nem származott származott előny előny 3 3 3
NT/NV
4 4 4
5 5 5
NEW
QC2
2004-től az Európai Unió 15-ről 27 tagúvá vált. Általánosságban Ön hogyan ítéli meg az Európai Unió ilyen mértékű növekedését? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES! (507) 1 2 3
Megerősítette az Európai Uniót. Meggyengítette az Európai Uniót. NT/NV NEW
QC3
Személy szerint, ha azokat a területeket veszi figyelembe, ahol az Európai Unió döntéseket hozhat, mely vélemény áll közelebb az Ön véleményéhez/ nézetéhez? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES! Túl sok olyan terület van, ahol dönthet az EU Nincs elég terület, ahol dönthet az EU Azon helyek száma, ahol az EU dönthet, nagyjából megfelelő (SPONTÁN)
(508) 1 2 3 4
NT/NV NEW
EB0701HUXTRA
24/62
10/6/2008
Most térjünk át egy másik témára! A QD KÉRDÉST CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE QD1
Mostanában olvasott-e a sajtóban, látott-e az interneten, vagy hallott-e a rádióban vagy a televízióban valamit az Európai Parlamentről ? (529) 1 2 3
Igen Nem NT EB68.1 QB3
QD2
Általánosságban véve, Ön úgy gondolja, hogy Ön nagyon jól, eléggé jól, eléggé rosszul, vagy nagyon rosszul tájékozott az Európai Parlament tevékenységével kapcsolatban?
(CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (530) 1 2 3 4 5
Nagyon jól tájékozott Eléggé jól tájékozott Eléggé rosszul tájékozott Nagyon rosszul tájékozott NT NEW QD3
Az Ön véleménye szerint, mikor tartják a következő Európai Parlamenti választásokat itt, Magyarországon ? (Írja le a választ - Amennyiben "NT", akkor kódoljon '99' '99' '99'-et) (531-532) (533-534) (535-536) NAP HÓNAP ÉV EB69.2 QC1
EB0701HUXTRA
25/62
10/6/2008
QD4
A következő európai választás 2009 júniusában lesz. Mennyire érdeklné vagy nem érdeklné az, hogy részt vegyen ezen a választáson. (OLVASSA FEL) (537) 1 2 3 4 5
Nagyon érdekli Inkább érdekli Inkább nem érdekli Egyáltalán nem érdekli NT EB69.2 QC2 QD5
Meg tudja mondani egy 1-től 10-ig tartó skála segítségével, hogy mennyire valószínű az, hogy szavazna a 2009-es júniusi európai választáson? Kérem helyezze el magát ezen a skálán, ahol az 1-es azt jelenti, hogy Ön biztosan nem szavazna, a 10-es azt, hogy Ön biztosan szavazna, a többi szám a köztes értékeket jelenti. (MUTASSA A SKÁLÁT) (538-539) Bizto san nem szav azna
-
-
-
-
-
-
-
-
Bizto san szav azna
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
NT EB69.2 QC3
EB0701HUXTRA
26/62
10/6/2008
QD6a
Ön szerint a következő témák közül melyek azok, amelyekre a következő európai választási kampánynak koncentrálnia kellene? Először? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (540-541) 1 Munkanélküliség 2 Bűnözés 3 Terrorizmus 4 Gazdasági növekedés 5 Egységes fizetőeszköz, az euró 6 A nyugdíjak jövője 7 Bevándorlás 8 Mezőgazdaság 9 Az Európai intézmények hatalma és hatásköre 10 Az éghajlatváltozás elleni küzdelem 11 Az európai értékek és identitások 12 Az EU szerepe nemzetközi szintéren 13 Az európai szociális modell védelme 14 Infláció és vásárló erő 15 Egyéb (SPONTÁN - ÉSPEDIG) 16 NT EB69.2 QC6a AKKOR KÉRDEZZE A QD6ao KÉRDÉST, HA "EGYÉB" A VÁLASZ - 15-ÖS KÓD A QD6a KÉRDÉSBEN - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QD6b KÉRDÉSRE
QD6ao
Melyek azok? (ÍRJA LE - KÓDOLJA AZ IRODÁBAN - CAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (542,543-544) 1 2
EB69.2 QC6ao
EB0701HUXTRA
27/62
10/6/2008
MINDENKITŐL KÉRDEZZE QD6b
Bármi egyéb? (MUTASSA A KÁRTYÁT -OLVASSA FEL- ROTÁLJA - MAX. 5 VÁLASZ LEHETSÉGES)
Munkanélküliség Bűnözés Terrorizmus Gazdasági növekedés Egységes fizetőeszköz, az euró A nyugdíjak jövője Bevándorlás Mezőgazdaság Az Európai intézmények hatalma és hatásköre Az éghajlatváltozás elleni küzdelem Az európai értékek és identitások Az EU szerepe a nemzetközi szintéren Az európai szociális modell védelme Infláció és vásárló erő Egyéb (SPONTÁN - ÉSPEDIG) NT
(545-560) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
EB69.2 QC6b AKKOR KÉRDEZZE A QC6bo KÉRDÉST, HA "EGYÉB" A VÁLASZ - 15-ÖS KÓD A QC6bBEN - A TÖBBIEK LÉPJENEK A D7 KÉRDÉSRE QD6bo
Melyek azok? (ÍRJA LE - KÓDOLJA AZ IRODÁBAN - MAX. 5 VÁLASZ LEHETSÉGES) 5 2
(561,562-571)
EB69.2 QC6bo
EB0701HUXTRA
28/62
10/6/2008
QD7
Kérem, mondja el a következő szavak/ kifejezések mindegyikéről, hogy nagyon jól, eléggé jól, eléggé rosszul, vagy nagyon rosszul írja-e le az Ön véleményét az Európai Parlamentről.
(MUTASSA A KÁRTYÁT A SKÁLÁVAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) (OLVASSA FEL)
(572) (573) (574) (575) (576) (577)
Nagyon jól Eléggé jól Eléggé Nagyon írja le írja le rosszul írja rosszul írja le le
NT
1 2 3
Dinamikus Demokratikus Figyel az európai polgárokra
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
4 5 6
Nem eléggé ismert Eredménytelen Technokrata
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
EB68.1 QB12
QD8
Általánosságban véve, Önnek az Európai Parlament nagyon pozitív, eléggé pozitív, semleges, eléggé negatív, vagy pedig nagyon negatív képet idéz fel ? (CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (578) 1 2 3 4 5 6
Nagyon pozitív Eléggé pozitív Semleges Eléggé negatív Nagyon negatív NT EB68.1 QB13
QD9
Az Ön véleménye szerint, az Európai Parlamentnek az Európai Unió életében játszott szerepe . . . ? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (579) 1 2 3 4 5
Nagyon fontos Fontos Nem igazán fontos Egyáltalán nem fontos NT EB68.1 QB14
EB0701HUXTRA
29/62
10/6/2008
QD10
Ön személy szerint azt szeretné, hogy az Európai Parlament a jelenleginél fontosabb, vagy kevésbé fontos szerepet játsszon? (CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (580) 1 2 3 4
Fontosabb Kevésbé fontos Ugyanolyan (spontán) NT EB68.1 QB15
QD11
Ön szerint, az Európai Parlament döntéseit mindenekelőtt mi alapján hozzák meg ? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (581) Azoknak a tagállamoknak az érdekei alapján, amelyekből az Európai Parlament képviselői érkeznek Az Európai Parlament képviselőinek politikai hovatartozása alapján Mindkettő alapján (spontán). NT
1 2 3 4
EB68.1 QB17
EB0701HUXTRA
30/62
10/6/2008
QD12
Az Európai Parlament bizonyos politikák fejlődését védi az Európai Unióban. Az Ön véleménye szerint az alábbi politikák közül melyiknek kellene elsőbbséget élveznie? (MUTASSA FEL A KÁRTYÁT – OLVASSA FEL – LEGFELJEBB NÉGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (582-593) A külpolitika, amely lehetővé teszi, hogy az Európai Unió azonos 1, hangnemben beszéljen a nemzetközi színtéren Biztonsági és védelmi politika, amely lehetővé teszi, hogy az EU 2, szembeszálljon a nemzetközi válsággal 3, Az éghajlatváltozás elleni hatékony harc Közös energiapolitika, melynek célja az EU energia-függetlenségének 4, biztosítása 5, A fogyasztóvédelem és a közegészség-védelem fejlesztése Mezőgazdasági politika, amely környezetbarát és hozzájárul a globális 6, élelmiszer egyensúlyhoz A terrorizmus elleni küzdelem, az egyéni szabadságjogok tiszteletben 7, tartásával 8, A gazdasági, költségvetési, és adópolitikák összehangolása Kutatási és fejlesztési politika (K&F), amely biztosítja a versenyképességet 9, és az innovációt 10, Egy európai szociális modell érvényesítése Bevándorlási politika, amelyet a származási országokkal konzultálva 11, valósítottak meg 12, NT EB68.1 QB19 TREND MODIFIED
QD13
Az Ön véleménye szerint a következő értékek közül az Európai Parlamentnek melyeket kellene kiemelt módon védelmeznie? (MUTASSA FEL A KÁRTYÁT – OLVASSA FEL - ROTÁLJA – LEGFELJEBB HÁROM VÁLASZ LEHETSÉGES) (594-602) 1, A női-férfi egyenjogúság 2, A kisebbségek védelme 3, A kultúrák és a vallások közötti párbeszéd 4, Az Európai Unió tagállamai közötti szolidaritás 5, Az Európai Unió és a világ szegény országai közötti szolidaritás 6, Az emberi jogok védelme a világon 7, A halálbüntetés eltörlése az egész világon 8, Ezek közül egyik sem (SPONTÁN) 9, NT EB68.1 QB20
EB0701HUXTRA
31/62
10/6/2008
QD14
Az elmúlt pár hónapban az európai média sokat foglalkozott az Európai Unióval, különösképpen Írországgal. Miért? Meg tudja mondani ennek az okát? (NE JAVASOLJON - KÓDOLJA A MEGKÉRDEZETTEK VÁLASZAIT) A lisszaboni szerződés írek általi leszavazása Az írországi népszavazás (részletezés nélkül) Egy újabb népszavazás megtartásának szükségessége Írországban. Európa épülésének megtorpanása Olvasott, látott, hallott valamit, de nem emlékszik, hogy mit Nem olvasott, nem látott, nem hallott semmit erről a témáról Egyéb (RÉSZLETEZZE) NT/NV
(603-610) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
NEW KÉRDEZZE QD14o KÉRDÉST, HA "EGYÉB" A VÁLASZ, 7-ES KÓD A QD14 KÉRDÉSBEN
QD14o
Melyek azok? (ÍRJA LE - KÓDOLJA AZ IRODÁBAN ) 10 2
(611,612-631)
NEW
EB0701HUXTRA
32/62
10/6/2008
QD15
A következő fogalmak mindegyikénél kérem mondja meg, hogy az nagyon jól, inkább jól, inkább rosszul, vagy nagyon rosszul felel meg elképzeléseinek, annak a képnek, ami az Ön fejében van az Európai Unióról! MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT
OLVASSA FEL A Nagyon jól Inkább jól Inkább Nagyon VÁLASZLEHETŐSÉGEKET leírja írja le rosszul írja rosszul írja le le (632) (633) (634) (635) (636)
1 2 3 4 5 6
(637)
Modern/haladó Demokratikus Védelmező Nem hatékony Technokrata Közel az európai állampolgárokhoz
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3
NT/NV
4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5
EB67.2 QA8 TREND MODIFIED
QD16
Kérem mondja meg, hogy egyetért vagy nem ért egyet a következő állításokkal Európa építését tekintve MUTASSA A SKÁLA KÁRTYÁT - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért
(638)
1 2
(639) 3 (640) 4
(641)
Az EU túl gyorsan nőtt Fontosabb az, ami összehozza a különböző országok polgárait annál, ami szétválasztja őket. Pillanatnyilag kevés az ötletek és projektek száma az EU-ban. Az EU nélkülözhetetlen a globális kihívásokat illetően (éghajlatváltozás, terrorizmus, stb.)
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
NEW
EB0701HUXTRA
33/62
10/6/2008
QD17
Véleménye szerint, a birtokában lévő információk alapján, az alábbi vélemények közül melyik kettő felel meg leginkább az Ön nézeteinek? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES! Európa építését folytatni kell Európa építése túl messzire ment, vissza kell lépnünk. Európa építését nem kell folytatni, illetve nem kell visszalépni (SPONTÁN)
(642) 1 2 3 4
NT/NV NEW
QD18a ÉS QD19a KÉRDÉST KÉRDEZZE A SPLIT A-TÓL - TÖBBIEK LÉPJENEK A QD18b KÉRDÉSRE
QD18a
Az Ön véleménye szerint, jelenleg mi a legfontosabb célkitűzése Európa építésének? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - ROTÁLJA - CSAK EGY VÁLASZ) Az EU gazdaságának fejlődése és növekedésének felgyorsítása Az EU jelentős diplomáciai szereplő legyen a nemzetközi színpadon Az összes EU polgár életszínvonalának növelése A globális veszélyek elleni harc (terrorizmus, éghajlatváltozás) Az EU-n kívüli legszegényebb országok fejlesztésének segítése A demokrácia és az emberi jogok elősegítése a világon. A béke és stabilitás fenntartása Az európai polgárok védelme a globalizáció negatív hatásai ellen (az ipar és munkahely áthelyeződése, a feljövőben lévő országok versengése az európai piacokért) Egyéb válasz (SPONTÁN) NT/NV
(643-644) 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10
NEW
EB0701HUXTRA
34/62
10/6/2008
QD19a
Mi legyen Euópa építésének legfőbb célkitűzése? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - ROTÁLJA - CSAK EGY VÁLASZ) Az EU gazdaságának fejlődése és növekedésének felgyorsítása Az EU jelentős diplomáciai szereplő legyen a nemzetközi színpadon Az összes EU polgár életszínvonalának növelése A globális veszélyek elleni harc (terrorizmus, éghajlatváltozás) Az EU-n kívüli legszegényebb országok fejlesztésének segítése A demokrácia és az emberi jogok elősegítése a világon. A béke és stabilitás fenntartása Az európai polgárok védelme a globalizáció negatív hatásai ellen (az ipar és munkahely áthelyeződése, a feljövőben lévő országok versengése az európai piacokért) Egyéb válasz (SPONTÁN) NT/NV
(645-646) 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10
NEW QD18b ÉS QD19b KÉRDÉST KÉRDEZZE A SPLIT B-TŐL - TÖBBIEK LÉPJENEK A QD20 KÉRDÉSRE
QD18b
Az Ön véleménye szerint, jelen pillanatban, mi a fő célkitűzése az európai építkezésnek?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - ROTÁLJA - CSAK EGY VÁLASZ) Az EU gazdaságának fejlődése és növekedésének felgyorsítása Az EU jelentős diplomáciai szereplő legyen a nemzetközi színpadon Az összes EU polgár életszínvonalának növelése A globális veszélyek elleni harc (terrorizmus, éghajlatváltozás) Az EU-n kívüli legszegényebb országok fejlesztésének segítése A demokrácia és az emberi jogok elősegítése a világon. A béke és stabilitás fenntartása Az európai polgárok részesüljenek a globalizáció pozitív hatásaiból (kultúrális fejlődés, új export lehetőségek európai cégek számára) Egyéb válasz (SPONTÁN) NT/NV
(647-648) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NEW
EB0701HUXTRA
35/62
10/6/2008
QD19b
És mi kellene legyen az európai építkezés fő célkitűzése? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - ROTÁLJA - CSAK EGY VÁLASZ) Az EU gazdaságának fejlődése és növekedésének felgyorsítása Az EU jelentős diplomáciai szereplő legyen a nemzetközi színpadon Az összes EU polgár életszínvonalának növelése A globális veszélyek elleni harc (terrorizmus, éghajlatváltozás) Az EU-n kívüli legszegényebb országok fejlesztésének segítése A demokrácia és az emberi jogok elősegítése a világon. A béke és stabilitás fenntartása Az európai polgárok részesüljenek a globalizáció pozitív hatásaiból (kultúrális fejlődés, új export lehetőségek európai cégek számára) Egyéb válasz (SPONTÁN) NT/NV
(649-650) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NEW KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QD20
A következő elemek közül melyek azok, amely leginkább megerősítenék Önben európai állampolgárság-tudatát? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - ROTÁCIÓ - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (651-662) Választói jog biztosítása abban a tagországban, ahol Ön él, minden 1, megrendezendő választásra Európai jóléti rendszer, összehangolva a tagállamokkal (egészség, nyugdíj, 2, stb.) Az Európai Unió elnökét közvetlenül a tagországok állampolgárai válasszák 3, meg 4, Egy európai olimpiai csapat 5, Európai személyi igazolvány a nemzeti igazolvány mellett (N) 6, Európai nagykövetségek nem EU országokban Közösségi fellépés az európai és nemzetközi természeti katasztrófák elleni 7, harcban. (N) Európai polgári tanfolyamok gyerekek részére általános iskolai kortól. (N) 8, 9, Egyik sem a fentiek közül (SPONTÁN VÁLASZADÁS) 10, Nem kívánok európai állampolgárrá válni (SPONTÁN VÁLASZADÁS) 11, Egyéb (SPONTÁN) 12, NT/NV EB65.1 QA20 TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
36/62
10/6/2008
QD21
Az európai azonosságot különböző tényezők alkothatják. Az Ön véleménye szerint az alább felsoroltak közül, melyek a legfontosabb elemek, amelyek az európai azonosságot alkotják?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES)
Történelem Földrajz Demokratikus értékek Az európai himnusz Az európai zászló Egységes fizetőeszköz, az euró Az Európai Unió jelmondata "Egység a sokféleségben" Az európai gazdaság sikerei (európai navigációs műhold, európai repülőgépgyárak, nagy sebességű / nemzetközi vonatok stb.) Kultúra Egyik sem (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
(663-674) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
NEW
QD22
Napjainkban az összes EU tagállam felelős saját … ért. Mennyire pártolná, illetve ellenezné a …harmonizációját az Európai Unión belül? (MUTASSA A SKÁLA KÁRTYÁT ! - SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES.) (OLVASSA FEL ROTÁLJA)
(675) (676) (677)
1 2 3
Szociális jóléti rendszer Adórendszer (N) Oktatási rendszer (N)
Nagymérté Eléggé kben támogatja támogatja 1 1 1
2 2 2
Eléggé ellenzi
Nagymérté kben ellenzi
NT/NV
3 3 3
4 4 4
5 5 5
EB65.1 QA15 TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
37/62
10/6/2008
Most beszéljünk más témáról A QE KÉRDÉST CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE!
QE1
Idén augusztusban fegyveres konfliktus tört ki Oroszország és Grúzia között. Hallott vagy olvasott erről a konfliktusról? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES! Igen, és pontosan tudja, hogy miről volt szó. Igen, de nem tudja pontosan, hogy miről volt szó. Nen hallott NT/NV
(698) 1 2 3 4
NEW
QE2
A folyamatos feszültségek Grúzia egyik térségében, Dél-Oszétiában, fegyveres konfliktushoz vezettek Grúzia és Oroszország között. Ön szerint a következők közül melyik játszotta a legfőbb szerepet abban, hogy a konfliktus végetért? (OLVASSA FEL - ROTÁLJA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Az Egyesült Nemzetek Szövetsége (az ENSZ) NATO Az Európai Unió Az Amerikai Egyesült Államok Az EBESZ (Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet) Egyik sem a fentiek közül (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN - ÉSPEDIG) NT/NV
(699) 1 2 3 4 5 6 7 8
NEW
EB0701HUXTRA
38/62
10/6/2008
KÉRDEZZE QE2o KÉRDÉST HA "EGYÉB", KÓD 7 QE2 KÉRDÉSBEN
QE2o
Melyek azok? 10
2
(700,701-720)
NEW
QE3
Ön szerint a konfliktus kihatott az Európai Unió energiaellátásának biztonságára? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET- EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (721) 1 Igen, nagyon 2 Igen, bizonyos mértékben 3 Nem igazán 4 Nem, egyáltalán nem 5 NT/NV NEW
EB0701HUXTRA
39/62
10/6/2008
KÉRDEZZE MEG AZ ÖSSZES ORSZÁGBAN A D15b KÉRDÉST CSAK AZOKTÓL KÉRDEZZE, AKIKNEK NINCS JELENLEG FIZETETT MUNKÁJA - 1-4-ES KÓD A D15a-NÁL D15a
Mi az Ön jelenlegi foglalkozása?
D15b
Volt Önnek valamilyen fizetett munkája? Mi volt az Ön utolsó foglalkozása? (722-723) (724-725) D15a D15b JELENLEGI LEGUTÓBBI FOGLALKOZÁS FOGLALKOZÁS A A NEM DOLGOZIK A szokásos háztartás körüli dolgokért, bevásárlásért 1 1 felelős, vagy nincs foglalkozása, nem dolgozik Diák 2 2 Munkanélküli, vagy ideiglenesen nem dolgozik 3 3 Nyugdíjas, vagy betegség miatt munkaképtelen 4 4 ÖNÁLLÓ Mezőgazdasági gazdálkodó 5 5 Halász 6 6 Önálló magasan képzett értelmiségi (pl.: jogász, orvos, 7 7 mérnök, könyvelő, ...) Bolttulajdonos, kisiparos, egyéb önálló 8 8 Cégtulajdonos (teljes mértékben, vagy partnerként) 9 9 ALKALMAZOTT Alkalmazott magasan képzett értelmiségi (jogász, orvos, 10 10 mérnök, könyvelő …) Felső vezető, igazgató, vezérigazgató, általános igazgató 11 11 vagy ezek helyettesei Középvezető, egyéb vezető (osztályvezető, 12 12 főosztályvezető, tanár, technikus) Irodai munkát végző alkalmazott 13 13 Alkalmazott, aki nem irodai munkát végez, hanem utazik, 14 14 (pl.: kereskedő, sofőr, utazó ügynök stb.) Szolgáltatás, közszolgáltatás {11}(pl. kórház, étterem, 15 15 rendőrség, tűzoltóság, …) Csoportvezető, művezető 16 16 Szakmunkás 17 17 Segédmunkás, házi személyzet 18 18 SOHA NEM VÉGZETT FIZETETT MUNKÁT.
19
19
EB69.2 D15a D15b
EB0701HUXTRA
40/62
10/6/2008
Most beszéljünk valami másról QF KÉRDÉST AZ EU27-BEN KÉRDEZZE
QF1
Most azokról a költözéseiről fogunk beszélni, amikor azért költözött az egyik országból a másikba, hogy ott éljen. E kérdésben az Európai Unió tagállama azon országokat jelenti, amelyek költözése idején már tagállamok voltak. Az alábbi listából melyik helyzet illik Önre? Az elmúlt 10 évben....? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (746-751) Nem hagyta el az országot, ahol élt, hogy egy másik országba költözzön (EGYETLEN VÁLASZ) Egyik EU-tagállamból egy másik EU-tagállamba költözött Egy EU-tagállamból egy nem EU-tagállamba költözött Egy nem EU-tagállamból egy EU-tagállamba költözött Egy nem EU-tagállamból egy másik nem EU-tagállamba költözött NT/NV
1, 2, 3, 4, 5, 6,
EB67.1 QD1 A QD2 ÉS QD3 KÉRDÉST AKKOR KÉRDEZZE HA "KÖLTÖZÖTT MÁSIK ORSZÁGBA AZ ELMÚLT 10 ÉVBEN", 2-5-ÖS KÓDOK A QF1-BEN A TÖBBIEK LÉPJENEK A QF4 KÉRDÉSRE
QF2
Amikor legutóbb olyan országba költözött, amely nem az Ön szülőföldje, mi volt költözésének fő oka? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Munkát talált Nem volt munkája, és elköltözött, hogy munkát keressen Munkaadója helyezte át Tanulni, képzésre vagy nyelvet tanulni ment Partnerét vagy családját kísérte A már másik országban élő családjához csatlakozott Kapcsolata / családi állapota megváltozott (pl.: összeköltözött / szakított) Visszaköltözött egy olyan országba, ahol már élt korábban Nyugdíjas éveire költözött el Egyéb ok (SPONTÁN) NT/NV
(752-753) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
EB67.1 QD2 (SLIGHTLY MODIFIED)
EB0701HUXTRA
41/62
10/6/2008
QF3
És mennyi ideig maradt ott? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Néhány hétig Néhány hónapig, de kevesebb, mint egy évig Egy évnél több ideig, de kevesebb, mint két évig Kettő és öt év közötti ideig Több, mint öt évig Most sem a szülőföldjén él NT/NV
(754) 1 2 3 4 5 6 7
EB67.1 QD3 MINDENKITŐL KÉRDEZZE!
QF4
Szándékozik egyáltalán elköltözni a következő öt évben? (KÉRDEZŐ: BÁRHOVA, AKÁR ORSZÁGON/VÁROSON/ FALUN BELÜL) (OLVASSA FEL EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (755) 1 Igen 2 Nem 3 NT/NV EB67.1 QD4 A QF5-QF9 KÉRDÉSIG AKKOR KÉRDEZZE, HA "IGEN", 1-ES KÓD A QF4 KÉRDÉSBEN, A TÖBBIEK LÉPJENEK A QF10-RE
QF5
És szándékozik …? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Városon / falun belül költözni Másik városba / faluba költözni régión belül Másik régióba költözni országon belül Másik, EU-n belüli országba költözni Másik, EU-n kívüli országba költözni NT/NV
(756-761) 1, 2, 3, 4, 5, 6,
EB67.1 QD5
EB0701HUXTRA
42/62
10/6/2008
A QF6-QF9 KÉRDÉSIG AKKOR KÉRDEZZE, HA "SZÁNDÉKOZIK MÁSIK ORSZÁGBA KÖLTÖZNI", 4 VAGY 5-ÖS KÓD A QF5-BEN, A TÖBBIEK LÉPJENEK A QF10 KÉRDÉSRE
QF6
És melyik országba vagy országokba szándékozna költözni? ( NE OLVASSA FEL - ELŐRE KÓDOLT NYITOTT KÉRDÉS - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES)
Ausztrália Ausztria Belgium Brazília Kanada Dánia Franciaország Németország Írország Olaszország Hollandia Új-Zéland Norvégia Dél-Afrika Spanyolország Svédország Svájc Egyesült Királyság (Nagy Britannia + Észak-Írország) Az Amerikai Egyesült Államok Egyéb (RÉSZLETEZZE) NT/NV
(762-782) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
EB67.1 QD6 TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
43/62
10/6/2008
KÉRDEZZE A QF6o KÉRDÉST HA "EGYÉB", 20-AS KÓD A QF6 KÉRDÉSBEN
QF6o
Melyek azok? (ÍRJA LE - KÓDOLJA AZ IRODÁBAN ) 10 2
(783,784-803)
NEW
QF7
És mennyi ideig szándékozik külföldön maradni? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Néhány hétig Néhány hónapig Néhány évig Több, mint néhány évig, de nem határozatlan ideig Életem hátralevő részére NT/NV
(804) 1 2 3 4 5 6
EB67.1 QD7
EB0701HUXTRA
44/62
10/6/2008
QF8
A következő lépések közül melyeket tett meg, hogy felkészüljön költözésére egy másik országba? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Nyelvet tanult Fejlesztette a képességeit vagy szakértelmét Eladta az ingatlanát vagy felmondta a bérleti szerződését Információkat szerzett a költözésről Állásokra jelentkezett Keresett szállást, ahol lakhatna Munkavállalási engedélyt igényelt Még nem tett lépéseket Valami mást tett (SPONTÁN) NT/NV
(805-814) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
EB67.1 QD8
QF9
Vannak barátai vagy családtagjai abban az országban, ahova költözni szeretne, akik tudnának Önnek segíteni, vagy információval szolgálhatnának? (815) 1 2 3
Igen Nem NT/NV EB67.1 QD9
EB0701HUXTRA
45/62
10/6/2008
MINDENKITŐL KÉRDEZZE
QF10
Függetlenül attól, hogy esetleg elköltözne-e egy másik országba vagy sem, a következők közül mi ösztönözné Önt leginkább arra, hogy másik országba költözzön? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (816-831) Jobban lehet számítani a család vagy a barátok támogatására (például 1, gyerekek vagy idősebb rokonok gondozásában) 2, Közelebb lenni a családhoz vagy a barátokhoz 3, A család/háztartás jobb anyagi helyzete / magasabb jövedelem 4, Jobb lakhatási körülmények 5, Jobb helyi környezet és szolgáltatások 6, Jobb egészségügyi rendszer/ellátás 7, Jobb munkahelyi körülmények 8, Jobb iskolarendszerhez való hozzájutás Munkahelyre való utazás időtartamának lerövidülése/rövidebb utazási idő 9, 10, Jobb tömegközlekedési hálózathoz való hozzájutás 11, Új emberekkel való megismerkedés, új baráti kapcsolatok kialakítása Új környezet felfedezése vagy egy új nyelv elsajátításának a lehetősége 12, 13, Jobb klíma 14, Egyik sem (SPONTÁN) 15, Egyéb (SPONTÁN) 16, NT/NV EB67.1 QD10
EB0701HUXTRA
46/62
10/6/2008
QF11
Az alábbiak közül melyek bizonytalanítanák el Önt abban, hogy költözzön? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (832-845) A család vagy a barátok támogatásának elvesztése (például gyerekek vagy 1, idősebb rokonok gondozásában) 2, Közvetlen kapcsolat hiánya a családdal vagy a barátokkal 3, Ön vagy partnere állásának elvesztése 4, A háztartás alacsonyabb bevétele 5, Rosszabb lakhatási körülmények 6, Helyi környezet és szolgáltatások 7, Rosszabb egészségügyi rendszer, ellátás 8, Rosszabb munkahelyi körülmények 9, Eltérő iskolarendszer Munkahelyre való eljutás hosszabb időtartama/hosszabb utazási idő vagy 10, rosszabb tömegközlekedés 11, Meg kellene tanulni egy új nyelvet 12, egyik sem (SPONTÁN) 13, Egyéb (SPONTÁN) 14, NT/NV EB67.1 QD11
QF12
Ha Ön el szeretne költözni az Európai Unió egy másik tagállamába, véleménye szerint melyek lennének a legnagyobb nehézségek, amelyekkel Önnek szembe kellene néznie?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (846-858) 1, Nyelvi ismeretek hiánya 2, Állást/munkát találni 3, Bölcsődéhez, iskolához, egyetemhez való hozzáférés 4, Szakmai képességeinek és végzettségének elismerése 5, Állást/munkát találni az Ön partnerének 6, Nyugdíj-jogosultságok áthelyezése Egészségügyi ellátáshoz vagy szociális kedvezményekhez való hozzájutás 7, 8, Találni egy megfelelő lakást 9, Tartózkodási-, munkavállalási engedély megszerzése 10, Egy más kultúrához való alkalmazkodás 11, egyik sem (SPONTÁN) 12, Egyéb (SPONTÁN) 13, NT/NV EB67.1 QD12
EB0701HUXTRA
47/62
10/6/2008
QF13
Ön munkavállalói életében eddig hányszor váltott munkahelyet? NE SZÁMÍTSA BELE A "GYAKORNOKI" MUNKAHELYEKET - (NYITOTT KÉRDÉS JEGYEZZE FEL A SPONTÁN VÁLASZT - HA NT/NV, KÓDOLJON 99-ET- HA SOHA NEM VOLT JÖVEDELEM SZERZŐ MUNKÁJA KÓDOLJON 98-AT) (859-860) alkalommal EB65.3 QC4
QF14
Kijelenthető-e, hogy Ön nagyon magabiztos, eléggé magabiztos, kevéssé magabiztos vagy egyáltalán nem magabiztos a tekintetben, hogy két éven belül lesz munkája? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! – EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (861) 1 Nagyon magabiztos 2 Eléggé magabiztos 3 Kevéssé magabiztos 4 Egyáltalán nem magabiztos 5 Nem keres munkát két éven belül (SPONTÁN) 6 NT/NV EB65.3 QC8 A QF15-QF17 KÉRDÉSEKET KÉRDEZZE, HA "JELENLEG DOLGOZNAK" (D15a KÉRDÉSNÉL 5-18 KÓDOK VALAMELYIKE)! - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QF18 KÉRDÉSRE
QF15
Amennyiben Önt elbocsátanák, egy 1-től 10-ig terjedő skálán hogyan értékelné az esélyeit arra, hogy megfelelő munkát talál újra az elkövetkező hat hónapban? Az 1 jelöli a nagyon valószínűtlen esélyt, a 10 a nagyon valószínűt. MUTASSA A SKÁLA KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! (862-863) Nagyon valószínűtlen Nagyon valószínű 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
NT/NV EB65.3 QC14
EB0701HUXTRA
48/62
10/6/2008
QF16
Mit gondol, ha Önt elbocsátanák, a jelenlegi bevételének százalékában, Önt milyen mértékben kompenzálnák Magyarországon a munkanélküli járulékkal és társadalombiztosítási járulékkal az első hat hónapban a kieső jövedelméért? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (864) 1 Jelenlegi jövedelmének 91-100 %-át 2 Jelenlegi jövedelmének 71-90 %-át 3 Jelenlegi jövedelmének 51-70 %-át 4 Jelenlegi jövedelmének 31-50 %-át 5 Jelenlegi jövedelmének kevesebb, mint 30 %-át 6 NT/NV EB65.3 QC16
QF17
Véleménye szerint, az Ön karrierjének alakulása szempontjából: OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (865) 1 Elegendő a már megszerzett képzettsége Szüksége lenne egy specializáltabb képzettség megszerzésére, de ezt 2 jelenleg nem tudja megoldani, vagy Szüksége lenne egy specializáltabb képzettség megszerzésére, és ezt meg 3 is kívánja szerezni 4 NT/NV EB66.3 QA16a A QF18 KÉRDÉST KÉRDEZZE, HA "NEM DOLGOZNAK" ÉS "NEM NYUGDÍJASOK" (D15a KÉRDÉSNÉL 1-3 KÓDIG) - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QG KÉRDÉSRE
QF18
Véleménye szerint, ahhoz, hogy hamarosan új munkahelyet találjon, ... OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (866) 1 Elegendő a már megszerzett képzettsége, Szüksége lenne egy specializáltabb képzettség megszerzésére, de ezt 2 jelenleg nem tudja megoldani, vagy Szüksége lenne egy specializáltabb képzettség megszerzésére, és ezt meg 3 is kívánja szerezni 4 Nem keres munkát (SPONTÁN VÁLASZ) 5 NT/NV EB66.3 QA16c
EB0701HUXTRA
49/62
10/6/2008
Most térjünk át egy másik témára! A QG KÉRDÉST CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE.
QG1
Az Európai Unió egy olyan költségvetéssel rendelkezik, amely számtalan tevékenységre és befektetésre költ az összes tagországban, valamint az Európai Unión kívül. Általánoságban nézve, az EU költségvetését illetően azt mondaná, hogy…?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (887) 1 Hallott róla és nagyon jól ismeri. 2 Hallott róla, de nem nagyon ismeri. 3 Soha nem hallott az EU költségvetéséről. 4 NT/NV NEW QG2a
Ön szerint a következők közül melyikre költ a Európai Unió költségvetése a legtöbbet? Először? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET-ROTÁLJA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (888-889) 1 Gazdasági növekedés (N) 2 Tudományos kutatás 3 Oktatás és képzés (N) 4 Energiaügy (N) 5 Fuvarozás (N) 6 Éghajlatváltozás és környezetvédelem (M) 7 Mezőgazdaság és vidékfejlesztés 8 Regionális beruházás Az EU szomszédainak segítése, beleértve a jelölt országokat (ha szükséges, akkor magyarázza el, hogy a jelölt országok azok az országok, 9 amelyek hivatalosan EU tagságra jelöltek (N) Fejlődés és humanitárius segélyek az EU-n kívüli országok részére. (N) 10 11 Védelem és biztonság (N) 12 Bevándorlási kérdések 13 Foglalkoztatás és szociális ügyek 14 Közegészségügy (N) 15 Kultúra és média (N) 16 Adminisztrációs és személyi költségek, irodák 17 Egyik sem a fentiek közül (SPONTÁN) 18 Más (SPONTÁN) 19 NT/NV EB66.1 QA28 TREND MODIFIED
EB0701HUXTRA
50/62
10/6/2008
QG2b
Bármi egyéb? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - MAXIMUM 3 VÁLASZ) (890-908) 1, Gazdasági növekedés (N) 2, Tudományos kutatás 3, Oktatás és képzés (N) 4, Energiaügy (N) 5, Fuvarozás (N) 6, Éghajlatváltozás és környezetvédelem (M) 7, Mezőgazdaság és vidékfejlesztés 8, Regionális beruházás Az EU szomszédainak segítése, beleértve a jelölt országokat (ha szükséges, akkor magyarázza el, hogy a jelölt országok azok az országok, 9, amelyek hivatalosan EU tagságra jelöltek (N) Fejlődés és humanitárius segélyek az EU-n kívüli országok részére. (N) 10, 11, Védelem és biztonság (N) 12, Bevándorlási kérdések 13, Foglalkoztatás és szociális ügyek 14, Közegészségügy (N) 15, Kultúra és média (N) 16, Adminisztrációs és személyi költségek, irodák 17, Egyik sem a fentiek közül (SPONTÁN) 18, Más (SPONTÁN) 19, NT/NV NEW
EB0701HUXTRA
51/62
10/6/2008
QG3a
Az Európai Unió költségvetését Ön szerint mire kellene elkölteni? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (909-910) 1 Gazdasági növekedés 2 Tudományos kutatás 3 Oktatás és képzés 4 Energiaügy 5 Fuvarozás 6 Éghajlatváltozás és környezetvédelem 7 Mezőgazdaság és vidékfejlesztés 8 Regionális beruházás Az EU szomszédainak segítése, beleértve a jelölt országokat (ha szükséges, akkor magyarázza el, hogy a jelölt országok azok az országok, 9 amelyek hivatalosan EU tagságra jelöltek (N) 10 Fejlődés és humanitárius segélyek az EU-n kívüli országok részére 11 Védelem és biztonság 12 Bevándorlási kérdések 13 Szociális ügyek és foglalkoztatás 14 Közegészségügy 15 Kultúra és média 16 Adminisztrációs és személyi költségek, irodák 17 Egyik sem a fentiek közül (SPONTÁN) 18 Egyéb (SPONTÁN) 19 NT/NV NEW
EB0701HUXTRA
52/62
10/6/2008
QG3b
Bármi egyéb? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - LEGFELJEBB 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (911-929) 1, Gazdasági növekedés 2, Tudományos kutatás 3, Oktatás és képzés 4, Energiaügy 5, Fuvarozás 6, Éghajlatváltozás és környezetvédelem 7, Mezőgazdaság és vidékfejlesztés 8, Regionális beruházás Az EU szomszédainak segítése, beleértve a jelölt országokat (ha szükséges, akkor magyarázza el, hogy a jelölt országok azok az országok, 9, amelyek hivatalosan EU tagságra jelöltek (N) 10, Fejlődés és humanitárius segélyek az EU-n kívüli országok részére 11, Védelem és biztonság 12, Bevándorlási kérdések 13, Szociális ügyek és foglalkoztatás 14, Közegészségügy 15, Kultúra és média 16, Adminisztrációs és személyi költségek, irodák 17, Egyik sem a fentiek közül (SPONTÁN) 18, Egyéb (SPONTÁN) 19, NT/NV NEW
EB0701HUXTRA
53/62
10/6/2008
Most térjünk át egy másik témára! QH KÉRDÉST CSAK AZ EU27-BEN KÉRDEZZE
QH1
Az Ön véleménye szerint, milyen szintű hatóságok befolyásolják leginkább az Ön életkörülményeit: európai, országos, regionális, vagy helyi szintűek? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES! (950) 1 2 3 4
Európai szintű Országos szintű Regionális, vagy helyi szintű NT/NV NEW
QH2
Ön véleménye szerint a regionális, illetve helyi hatóságokat megfelelő mértékben veszik figyelembe vagy nem az Európai Unió politikáját illető döntések során? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES! (951) 1 2 3
Megfelelő mértékben Nem megfelelő mértékben NT/NV NEW
EB0701HUXTRA
54/62
10/6/2008
QH3
A különböző szintű hatóságok képviselői: európai, országos, regionális, illetve helyi szint mindannyian jelen vannak az európai intézményekben. A következő politikai képviselők közül kik vannak a legjobb helyen, hogy...? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL! - SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES.) (OLVASSA FEL - ROTÁLJA)
Az Ön Euró pai Parl ame nti tagja
Az Ön (Mag yaror szág ) politi kai képv iselői
Az Ön regio nális , illetv e helyi politi kai képv iselői .
Egyi Mind NT/ k anny NV sem ian (spo ntán)
1
Az Ön személyes érdekeit védjék európai szinten.
1
2
3
4
5
6
2
Megmagyarázza Önnek, hogy az európai politikai hogyan befolyásolja az Ön mindennapi életét.
1
2
3
4
5
6
(952)
(953) NEW
QH4
Az Európai Unió Régiók Bizottsága képviseli az összes tagállam regionális és helyi hatóságait az EU politikáját illető döntések vonatkozásában. Tudta ezt az interjú előtt?
OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES! Igen, és nagyon jól ismerte. Igen, de nem nagyon ismerte. Nem, nem tudta. Soha sem hallott még az EU Régiók Bizottságáról NT/NV
(954) 1 2 3 4 5
NEW
EB0701HUXTRA
55/62
10/6/2008
QH5
Szeretne több információt kapni a …-ról? (MUTASSA A SKÁLA KÁRTYÁT ! - SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES.) (OLVASSA FEL ROTÁLJA)
1 (955) 2
Az EU Régiók Bizottságának pontos szerepe és kompetenciái. Az Ön olyan regionális, illetve helyi hatóságának képviselői, akik az EU Régiók Bizottságában ülnek.
Igen, Igen, nagyon bizonyos szeretne mértékben
Nem igazán
Egyáltalán nem szeretne
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(956) NEW
EB0701HUXTRA
56/62
10/6/2008
Demográfia D1
Politikai kérdésekben az emberek gyakran beszélnek “jobb” és “bal” oldalról. Ezen a skálán hol helyezné el nézeteit? MUTASSA A KÁRTYÁT! NE OLVASSA FEL! - HA A KÉRDEZETT GONDOLKODIK, KÉRDEZZE ÚJRA! (977-978) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 BAL JOB B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NT/NV (SPONTÁN)
11
NEM TUDJA
12
EB69.2 D1 NINCS D2-D6 KÉRDÉS D7
Megmondaná melyik felel meg a legjobban az Ön jelenlegi családi állapotának? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Házas Újraházasodott Hajadon/nőtlen, jelenleg partnerével él Hajadon/nőtlen, sosem élt partnerrel Hajadon/nőtlen, régebben partnerrel élt együtt, de most egyedül van Elvált Házas, de külön élő Özvegy Más (SPONTÁN) NT/NV (SPONTÁN)
(979-980) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
EB69.2 D7 D8
Hány éves korában fejezte be Ön a nappali iskoláit? (A KÉRDEZŐNEK: HA A VÁLASZADÓ "MÉG TANUL", KÓDOLJON ‘00’-ÁT - HA "NINCS VÉGZETTSÉGE", KÓDOLJON '01'-ET - HA "MEGTAGADJA", KÓDOLJON '98'-AT - HA "NEM TUDJA. / NINCS VÁLASZ." KÓDOLJON '99'-ET.) (981-982)
EB69.2 D8
EB0701HUXTRA
57/62
10/6/2008
NINCS D.9.-ES KÉRDÉS D10
A kérdezett neme (983) 1 2
Férfi Nő EB69.2 D10 D11
Hány éves Ön? (984-985)
EB69.2 D11 NINCS D12-D14-ES KÉRDÉS A D15a&b-T KELL KÉRDEZNI A QB ELŐTT: NINCS D16-D24-ES KÉRDÉS D25
Mit mondana, Ön … ? OLVASSA FEL (986) 1 2 3 4
Faluban, falusias településen él Kis, esetleg közepes méretű városban Nagyvárosban él? NT/NV EB69.2 D25 NINCS D26-D39-ES KÉRDÉS D40a
Megmondaná kérem, hogy hány 15 évnél idősebb személy él Önnel egy háztartásban Önmagát is beleértve? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (987-988)
EB69.2 D40a D40b
Hány 10 év alatti gyermek él Önnel egy háztartásban? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (989-990)
EB69.2 D40b
EB0701HUXTRA
58/62
10/6/2008
D40c
Hány 10 és 14 év közötti gyermek él Önnel egy háztartásban? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (991-992)
EB69.2 D40c D41
Ön személy szerint hol született? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (993) 1 2 3 4 5 6
Magyarországon Egy másik Európai Uniós tagországban Európában, de az Európai Unión kívül Ázsiában, Afrikában vagy Latin-Amerikában Észak-Amerikában, Japánban vagy Óceániában MEGTAGADJA (SPONTÁN) EB69.2 D41 D42
Az alábbi állítások közül melyik igaz Önre? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Az Ön édesanyja és édesapja Magyarországon született Az egyik szülője Magyarországon született, a másik pedig az Európai Unió egy másik tagállamban Mind az édesanyja, mind pedig az édesapja az Európai Unió egy másik tagállamában született Az egyik szülője Magyarországon született, a másik pedig az Európai Unión kívül Mind az édesanyja, mind pedig az édesapja az Európai Unión kívül született
(994) 1 2 3 4 5
Az egyik szülője egy másik EU-s tagállamban született, a másik pedig az Európai Unión kívül Nem tudja / Nincs válasz / Megtagadja (SPONTÁN)
6 7
EB69.2 D42 D43a
Van vezetékes/vonalas telefon a háztartásban?
D43b
Van Önnek mobiltelefonja? (995) D43a VEZETÉKES 1 2
Igen Nem
(996) D43b MOBIL 1 2
EB69.2 D43a D43b
EB0701HUXTRA
59/62
10/6/2008
D46
A következő javak közül melyek találhatóak meg az Ön háztartásában? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ IS LEHETSÉGES) (997-1006) 1, Televízió 2, DVD lejátszó 3, CD lejátszó 4, Számítógép 5, Otthoni internet hozzáférés 6, Autó 7, Egy olyan lakás vagy ház, amelyet már teljes mértékben kifizetett 8, Egy olyan lakás vagy ház, amelyért még fizeti a részleteket 9, Egyik sem (SPONTÁN) 10, NT/NV EB69.2 D46
EB0701HUXTRA
60/62
10/6/2008
KÉRDEZÉS JELLEMZŐI P1
AZ INTERJÚ DÁTUMA (1027-1028) NAP
(1029-1030) HÓNAP
EB69.2 P1 P2
AZ INTERJÚ KEZDETE (A KÉRDEZŐNEK: HASZNÁLJON 24 ÓRÁS IDŐBEOSZTÁST) (1031-1032) (1033-1034) ÓRA PERC EB69.2 P2
P3
AZ INTERJÚ HOSSZA (PERC) (1035-1037) PERC EB69.2 P3
P4
Az interjúnál jelenlévők száma a kérdezővel együtt (1038) 1 2 3 4
Kettő (a kérdező és a válaszadó) Három Négy Öt vagy több EB69.2 P4 P5
A válaszadó együttműködése (1039) 1 2 3 4
Kitűnő Jó Átlagos Rossz EB69.2 P5 P6
Település típusa HELYI KÓDOK (1040-1041)
EB69.2 P6
EB0701HUXTRA
61/62
10/6/2008
P7
Régió HELYI KÓDOK (1042-1043)
EB69.2 P7 P8
Irányítószám (1044-1051)
EB69.2 P8 P9
Mintavételi pont száma (1052-1059)
EB69.2 P9 P10
Kérdező kódja (1060-1067)
EB69.2 P10 P11
Súly (1068-1075)
EB69.2 P11
EB0701HUXTRA
62/62
10/6/2008
