ZA4415 Eurobarometer 64.3 Country Specific Questionnaire Hungary
A
Projekt témaszáma (101-105)
EB64.2 A B
Ország kódja (106-107)
EB64.2 B C
EOS témaszáma (108-110)
EB64.2 C D
Kérdőív sorszáma (111-116)
EB64.2 D E
Rotáció (117) 1 2
A B EB64.2 E
EB0643HUXTRA
1/75
11/7/2005
A 26-T CSAK BULGÁRIÁBAN KÉRDEZZE A 27-T CSAK ROMÁNIÁBAN KÉRDEZZE A 28-T CSAK TÖRÖKORSZÁGBAN KÉRDEZZE A 29-T CSAK HORVÁTORSZÁGBAN KÉRDEZZE A 30-T CSAK A CIPUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN KÉRDEZZE Q1
Kérem, mondja meg milyen ország állampolgára Ön? TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES Belgium Dánia Németország Görögország Spanyolország Franciaország Írország Olaszország Luxemburg Hollandia Portugália Egyesült Királyság (Nagy Britannia, Észak Írország) Ausztria Svédország Finnország Ciprus (Dél) - Köztársaság Cseh Köztársaság Észtország Magyarország Lettország Litvánia Málta Lengyelország Szlovákia Szlovénia Más ország NT/NV
(118-149) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 31, 32,
EB64.2 Q1 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
2/75
11/7/2005
HA A VÁLASZ "MÁS ORSZÁG" VAGY "NEM TUDJA/NEM VÁLASZOL" FEJEZZE BE A KÉRDEZÉST! AZ A KÉRDÉST NE KÉRDEZZE A CIPRUSI TÖRÖK KÖZTÁRSASÁGBAN, UGORJON A D KÉRDÉSRE!
QA1
Ön hogyan gondolja, hogy egy, a saját anyanyelvén kívüli nyelv ismerete: nagyon hasznos, elég hasznos, nem igazán hasznos vagy egyáltalán nem hasznos az ön számára?
OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (150) 1 2 3 4 5
Nagyon hasznos Elég hasznos Nem nagyon hasznos Egyáltalán nem hasznos NT/NV EB54.2 Q2 TREND SLIGHTLY MODIFIED
EB0643HUXTRA
3/75
11/7/2005
QA2a
Az ön anyanyelve kivételével, melyik az a két nyelv, amely a leghasznosabb lehet az ön számára személyes fejlődése és karrierje szempontjából? (NE MUTASSA A KÁRTYÁT - NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - MAX. 2 VÁLASZ LEHETSÉGES) (151-186) 1, német 2, angol 3, arab 4, bolgár 5, katalán 6, kínai 7, horvát 8, dán 9, spanyol 10, észt 11, finn 12, francia 13, görög 14, magyar 15, olasz 16, lett 17, litván 18, luxemburgi 19, máltai 20, holland 21, lengyel 22, portugál 23, román 24, orosz 25, szlovák 26, szlovén 27, svéd 28, cseh 29, török 30, ír/kelta 31, baszk 32, galíciai (spanyol tartományi nyelv: a ford.megj.) 33, egyik sem 34, egyéb regionális nyelv 35, egyéb 36, NT/NV EB54L Q1.c TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
4/75
11/7/2005
QA2b
Az anyanyelvétől eltekintve, melyik az a két nyelv, amelyről Ön úgy gondolja, hogy a gyermekeinek meg kellene tanulniuk? (NE MUTASSA A KÁRTYÁT - NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - MAX. 2 VÁLASZ LEHETSÉGES) (187-222) 1, német 2, angol 3, arab 4, bolgár 5, katalán 6, kínai 7, horvát 8, dán 9, spanyol 10, észt 11, finn 12, francia 13, görög 14, magyar 15, olasz 16, lett 17, litván 18, luxemburgi 19, máltai 20, holland 21, lengyel 22, portugál 23, román 24, orosz 25, szlovák 26, szlovén 27, svéd 28, cseh 29, török 30, ír/kelta 31, baszk 32, galíciai 33, egyik sem 34, egyéb regionális nyelv 35, egyéb 36, NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
5/75
11/7/2005
QA3
Ön szerint, melyik a legmegfelelőbb kor egy idegen nyelv tanulásának megkezdésére, az anyanyelv mellett? És egy második idegen nyelv esetében? (KÓDOLJA A VÁLASZADÓ ÁLTAL EMLÍTETT PONTOS KORT - HA "EGYIK SEM": 98-AS KÓD, HA "NT/NV": 99-ES KÓD, HA SZÜLETÉSTŐL: "00"-KÓD) (223-224) (225-226) első idegen nyelv, az Második idegen nyelv, az anyanyelv mellett anyanyelv mellett EB 64.3 NEW
QA4
Ön szerint miért fontos az, hogy a fiatalok idegen nyelvet tanuljanak az iskolában vagy a felsőoktatásban? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES (227-239) 1, hogy megértsék, miként élnek az emberek más országokban 2, hogy javítsák elhelyezkedési / munkahelyi esélyeiket 3, mert az adott nyelvet sokan beszélik Európa szerte 4, mert az adott nyelvet sokan beszélik a világon hogy toleránsabbak legyenek, és elfogadják a más kultúrkörhöz tartozó 5, embereket 6, az adott nyelvhez tartozó kultúra okán 7, hogy többnyelvűek legyenek hogy tudjanak kommunikálni a családdal és a barátokkal egy olyan régióban 8, ahol az adott nyelvet beszélik 9, hogy még inkább európainak érezzék magukat hogy könnyebben boldoguljanak a nyaralások során egy olyan régióban, 10, ahol az adott nyelvet beszélik úgy gondolom, hogy nem fontos számukra más nyelvek elsajátítása 11, (SPONTÁN VÁLASZADÁS, NE OLVASSA FEL) 12, egyéb válasz (SPONTÁN VÁLASZADÁS) 13, NT/NV EB54L Q8 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
6/75
11/7/2005
QA5
Melyek lennének az ön fő indokai arra, hogy egy új nyelvet elsajátítson? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES (240-255) 1, hogy külföldi nyaralásnál használhassam hogy a munkám során használhassam (ideértve a külföldi hivatalos utakat 2, is) 3, hogy egy másik országban tanulhassak 4, hogy egy másik országban dolgozhassak 5, hogy jobb állást kapjak Magyarországon 6, személyes elégedettség okán 7, hogy a családom által beszélt nyelvi tudást megőrizzem 8, hogy találkozhassam külföldiekkel 9, hogy megértsem a más kultúrkörhöz tartozó embereket hogy egy olyan nyelvet ismerjek, amelyet széles körben beszélnek a világon 10, 11, mert valaki mondta/javasolta (pld. munkaadóm, szüleim) 12, hogy még inkább európainak érezzem magam 13, hogy használni tudjam az internetet 14, soha nem tanulnék idegen nyelvet (SPONTÁN) 15, egyéb (SPONTÁN) 16, NT/NV EB54L Q7 TREND MODIFIED
QA6
Az elmúlt két évben Ön elkezdett-e tanulni valamilyen idegen nyelvet, vagy fejlesztette-e idegen nyelvi tudását?
(256) 1 2 3
igen nem NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
7/75
11/7/2005
QA7a
Most felsorolok Önnek számos idegennyelv-tanulási módszert. Kérem mondja meg, hogy ön melyeket alkalmazta! (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) iskolai nyelvoktatás csoportos nyelvoktatás tanár segítségével egyénre szabott nyelvoktatás tanár segítségével beszélgetés/párbeszéd anyanyelvű személlyel (pld. 1 óra az ön nyelvén, 1 óra az ő nyelvén) informális beszélgetés egy anyanyelvű személlyel hosszantartó vagy gyakori tartózkodás az adott nyelvi környezetben nyelvtanfolyam az adott nyelvi környezetben/országban ahol az adott nyelvet beszélik önálló tanulás könyveket olvasva önálló tanulás, audiovizuális eszközöket használva (hangkazetta, CD, videokazetta, stb.) önálló tanulás, internet, interaktív cd, dvd használatával önálló tanulás, nyelvi laborba járva önálló tanulás, TV-t nézéssel és rádióhallgatással eredeti nyelven nézni filmeket (mozi, TV) egyik megoldást sem alkalmaztam (SPONTÁN) egyéb (SPONTÁN) NT/NV
(257-272) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
EB54L Q9a TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
8/75
11/7/2005
QA7b
Melyik az a nyelvtanulási eszköz, amelyet a leghatékonyabbnak talált? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (273-274) 1 iskolai nyelvoktatás 2 csoportos nyelvoktatás tanár segítségével 3 egyénre szabott nyelvoktatás tanár segítségével beszélgetés/párbeszéd anyanyelvű személlyel (pld. 1 óra az ön nyelvén, 1 4 óra az ő nyelvén) 5 informális beszélgetés egy anyanyelvű személlyel 6 hosszantartó vagy gyakori tartózkodás az adott nyelvi környezetben nyelvtanfolyam az adott nyelvi környezetben/országban ahol az adott 7 nyelvet beszélik 8 önálló tanulás, könyveket olvasva önálló tanulás, audiovizuális eszközöket használva (hangkazetta, CD, 9 videokazetta, stb.) 10 önálló tanulás, internet, interaktív cd, dvd használatával 11 önálló tanulás, nyelvi laborba járva 12 önálló tanulás, TV-t nézéssel és rádióhallgatással 13 eredeti nyelven nézni filmeket (mozi, TV) 14 egyik megoldást sem alkalmaztam (SPONTÁN) 15 egyéb (SPONTÁN) 16 NT/NV EB54L Q9b TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
9/75
11/7/2005
QA7c
Figyelembe véve az ön személyes helyzetét, mint például a családjáét, és/vagy szakmai elkötelezettségét, melyik az a két eszköz, amely a leginkább megfelelne Önnek?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 2 VÁLASZ LEHETSÉGES) (275-290) 1, iskolai nyelvoktatás 2, csoportos nyelvoktatás tanár segítségével 3, egyénre szabott nyelvoktatás tanár segítségével beszélgetés/párbeszéd anyanyelvű személlyel (pld. 1 óra az ön nyelvén, 1 4, óra az ő nyelvén) 5, informális beszélgetés egy anyanyelvű személlyel 6, hosszantartó vagy gyakori tartózkodás az adott nyelvi környezetben nyelvtanfolyam az adott nyelvi környezetben/országban ahol az adott 7, nyelvet beszélik 8, önállóan tanulni könyveket olvasva önállóan tanulni, audiovizuális eszközöket használva (hangkazetta, CD, 9, videokazetta, stb.) 10, önállóan tanulni, az internetet vagy interaktív cd-t, dvd-t használatával 11, önállóan tanulni, nyelvi laborba járva 12, önállóan tanulni, TV-t nézéssel és rádióhallgatással 13, eredeti nyelven nézni filmeket (mozi, TV) 14, egyik megoldást sem alkalmaztam (SPONTÁN) 15, egyéb (SPONTÁN) 16, NT/NV EB54L Q9c TREND MODIFIED
QA8
Tervezi-e Ön, hogy jövőre elkezd egy új idegen nyelvet tanulni, vagy fejleszti már meglévő nyelvi képességeit?
(291) 1 2 3
igen nem NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
10/75
11/7/2005
QA9
Felolvasok önnek egy listát olyan indokokkal, amelyek visszatarthatják az embereket abban, hogy egy új nyelvet tanuljanak. Kérem mondja meg, hogy ezek közül melyek illenek Önre, ha van ilyen? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES (292-306) 1, nehéz információt találni a különböző lehetőségekről 2, a legközelebbi hely, ahol nyelvet tanulhatnék, túl messze van 3, túl drága 4, nincs olyan nyelven tanfolyam, amit én választottam 5, nincs az én nyelvi szintemnek megfelelő tanfolyam 6, nincs időm a rendszeres tanulásra 7, nincs tehetségem a nyelvek iránt 8, nem vagyok elég motivált nincs elég alkalmam arra, hogy az adott nyelven olvassam/hallgassam a tv9, t, rádiót, újságokat, stb. nincs elég alkalmam arra, hogy az adott nyelven beszélgessek valakivel 10, alacsony színvonalú oktatás/unalmas módszertan/nem megfelelő tananyag 11, (könyvek, kazetták, stb.) 12, rossz tapasztalatom van a múltra visszatekintve 13, egyik sem (SPONTÁN) 14, Egyéb (SPONTÁN) 15, NT/NV EB54L Q10
EB0643HUXTRA
11/75
11/7/2005
QA10
A következő lehetőségek közül, melyek növelnék jelentősen az ön kedvét ahhoz, hogy új nyelvet tanuljon, vagy fejlessze meglévő képességeit? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (307-321) 1, ha fizetnének érte 2, ha a munkaadója megengedné, hogy munkaidőben legyenek az órák 3, ha a kurzusok ingyenesek lennének 4, ha a munkaadója fizetné a kurzusokat 5, ha a jó tanfolyamok elérhetőek lennének a tévében vagy rádióban 6, ha a jó tanfolyamok elérhetőek lennének az interneten 7, ha olyan tanfolyamot találna, amely megfelel az időbeosztásának 8, ha ezáltal előléptetnék, vagy jobb karrierlehetőségei lennének 9, ha tanulhatna abban az országban, ahol az adott nyelvet beszélik 10, ha ezt követően külföldre utazhatna 11, ha ezt követően külföldön dolgozhatna 12, egyik sem (SPONTÁN) 13, nem akarok tanulni vagy fejlődni nyelvi téren (SPONTÁN) 14, Egyéb válasz (SPONTÁN VÁLASZADÁS) (N) 15, NT/NV EB54L Q13 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
12/75
11/7/2005
QA11
Kérem mondja meg, hogy a következő állításokkal egyetért-e vagy sem! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT
1 (322) 2 (323) 3 (324) 4 (325) 5 (326) 6 (327) 7 (328) 8
(OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! – ROTÁCIÓ)
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
NT/NV
Az európai intézményeknek el kellene fogadni egy egységes nyelvet, amelynek segítségével, az európai állampolgárokkal kommunikálnak Az Európai Unióban mindenkinek el kellene sajátítania egy egységes/közös nyelvet Az Európai Unióban mindenkinek el kellene sajátítania egy első idegen nyelvet az anyanyelvén kívül Az Európai Unióban mindenkinek el kellene sajátítania egy második idegen nyelvet is az anyanyelvén kívül Az én hazámban az emberek jól beszélnek idegen nyelveket Jó lehetőségek vannak a nyelvtanulásra a közelünkben Ha lenne egy nyelvi központ a közelünkben, szívesen járnék oda Jobban szeretek külföldi filmeket és programokat feliratozva nézni, mintsem szinkronizálva
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
(329) 9 (330)
Az Európai Unió összes beszélt nyelvét egyenrangú szinten kellene kezelni
EB54L Q14 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
13/75
11/7/2005
QA12
Kérem mondja meg, hogy milyen mértékben ért egyet a következő állításokkal!
(OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben – ROTÁCIÓ) egyetért
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
A nyelvoktatásnak politikai prioritásnak kellene lennie
1
2
3
4
5
2
A magyar oktatási rendszerben elérhető nyelvi kínálat megfelelően sokszínű A regionális és kisebbségi nyelveknek több támogatást kellene kapniuk
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(331)
(332) 3
(333) EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
14/75
11/7/2005
D48a
Mi az Ön anyanyelve? SEMMIT NE JAVASOLJON - NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - ALÁBB JELÖLJE BE - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES (334-368) 1, német 2, angol 3, arab 4, bolgár 5, katalán 6, kínai 7, horvát 8, dán 9, spanyol 10, észt 11, finn 12, francia 13, görög 14, magyar 15, olasz 16, lett 17, litván 18, luxemburgi 19, máltai 20, holland 21, lengyel 22, portugál 23, román 24, orosz 25, szlovák 26, szlovén 27, svéd 28, cseh 29, török 30, ír/kelta 31, baszk 32, galíciai Egyéb regionális nyelvek: (UK: RÉSZLETESEN SOROLJA FEL AZ INDIAI 33, NYELVEKET) 34, egyéb (SPONTÁN) 35, NT/NV EB63.4 D48a TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
15/75
11/7/2005
D48b
Melyek azok a nyelvek, amelyeket Ön elég jól beszéli ahhoz, hogy részt vegyen egy olyan beszélgetésben, amely nem az anyanyelvén zajlik? - ELSŐ IDEGEN NYELV
D48c
Melyek azok a nyelvek, amelyeket Ön elég jól beszéli ahhoz, hogy részt vegyen egy olyan beszélgetésben, amely nem az anyanyelvén zajlik? - MÁSODIK IDEGEN NYELV
D48d
Melyek azok a nyelvek, amelyeket Ön elég jól beszéli ahhoz, hogy részt vegyen egy olyan beszélgetésben, amely nem az anyanyelvén zajlik? - HARMADIK IDEGEN NYELV
NE SUGALLJA A VÁLASZADÁST - NE OLVASSA FEL A VÁLSZLEHETŐSÉGEKET - A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET KÓDOLJA AZ ALÁBBI OSZLOPOKBA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES OSZLOPONKÉNT (369-370) (371-372) (373-374) D48b D48c D48d ELSŐ MÁSODIK HARMADI IDEGEN IDEGEN K IDEGEN NYELV NYELV NYELV német angol arab bolgár katalán kínai horvát dán spanyol észt finn francia görög magyar olasz lett litván luxemburgi máltai holland lengyel portugál román orosz szlovák szlovén svéd cseh török ír/kelta baszk
EB0643HUXTRA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
16/75
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
11/7/2005
galíciai Egyéb regionális nyelvek: (UK: RÉSZLETESEN SOROLJA FEL AZ INDIAI NYELVEKET) egyéb egyik sem
32 33
32 33
32 33
34 35
34 35
34 35
EB63.4 D48b&c&d TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
17/75
11/7/2005
NE KÉRDEZZE A D48e-t CSAK AZOKRA A NYELVEKRE KÉRDEZZE, AMELYEKET EMLÍTETT A D48B, D48C ÉS D48D KÉRDÉSEKNÉL
D48f
Az Ön …(OLVASSA FEL AZOKAT A NYELVEKET, AMELYEKET A D48B, D48C ÉS D48D KÉRDÉSEKNÉL JELÖLT) …nyelvi felkészültsége nagyon jónak, jónak, vagy alapszintűnek tekinthető? MUTASSA A KÁRTYÁT A SKÁLÁVAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET
(375) (376) (377) (378) (379) (380) (381) (382) (383) (384) (385) (386) (387) (388) (389) (390) (391) (392) (393) (394) (395) (396) (397) (398) (399) (400) (401) (402) (403) (404) (405) (406)
(407) (408)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
német angol arab bolgár katalán kínai horvát dán spanyol észt finn francia görög magyar olasz lett litván luxemburgi máltai holland lengyel portugál román orosz szlovák szlovén svéd cseh török ír/kelta baszk galíciai Egyéb regionális nyelvek: (UK: RÉSZLETESEN SOROLJA FEL AZ INDIAI NYELVEKET) 34 egyéb
EB0643HUXTRA
18/75
nagyon jó
jó
alapszintű
NT/NV
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1
2
3
4
11/7/2005
EB63.4 D48f TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
19/75
11/7/2005
QASD3a A saját anyanyelvén kívül melyik az a nyelv amelyet csaknem napi szinten használ? QASD3b És melyik az, amelyiket gyakran, de nem napi szinten? QASD3c És amelyet alkalmanként: pld. külföldi utazások során vagy külföldi látogatók esetében?
NE MUTASSA A KÁRTYÁT - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES / HA SZÜKSÉGES EMLÉKEZTESSE A MEGKÉRDEZETTET, HOGY AZ ANYANYELVÉN KÍVÜL HASZNÁLT NYELVEKRŐL BESZÉLÜNK A QASD3A,B ÉS C KÉRDÉSEKBEN (409-444) (445-480) (481-516) NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET QASD3a QASD3b QASD3c csaknem gyakran, alkalmank minden de nem ént nap napi szinten német 1, 1, 1, angol 2, 2, 2, arab 3, 3, 3, bolgár 4, 4, 4, katalán 5, 5, 5, kínai 6, 6, 6, horvát 7, 7, 7, dán 8, 8, 8, spanyol 9, 9, 9, észt 10, 10, 10, finn 11, 11, 11, francia 12, 12, 12, görög 13, 13, 13, magyar 14, 14, 14, olasz 15, 15, 15, lett 16, 16, 16, litván 17, 17, 17, luxemburgi 18, 18, 18, máltai 19, 19, 19, holland 20, 20, 20, lengyel 21, 21, 21, portugál 22, 22, 22, román 23, 23, 23, orosz 24, 24, 24, szlovák 25, 25, 25, szlovén 26, 26, 26, svéd 27, 27, 27, cseh 28, 28, 28, török 29, 29, 29, ír/kelta 30, 30, 30, baszk 31, 31, 31, galíciai 32, 32, 32, egyik sem 33, 33, 33, egyéb regionális nyelvek 34, 34, 34, egyéb regionális nyelvek 35, 35, 35,
EB0643HUXTRA
20/75
11/7/2005
NT/NV
36,
36,
36,
EB54L Q4a&b&c TREND MODIFIED
QASD4a Mely alkalmakkor használja rendszeresen a….OLVASSA FEL A D48B KÉRDÉSBEN FELSOROLT NYELVEKET? QASD4b És a ….OLVASSA FEL A D48C KÉRDÉSBEN FELSOROLT NYELVEKET? (MUTASSA A KÁRTYÁT - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
munkahelyi beszélgetések esetében szemtől-szembe vagy telefonon munkahelyemen való olvasáskor munkahelyi e-mailek, levelek olvasásakor hivatalos külföldi utak alkalmával nyelvtanulás céljából más tanulmányok céljából családtagokkal való kommunikáció céljából barátokkal való kommunikáció céljából külföldi nyaralás során tévét, filmeket nézve, rádiót hallgatva könyvek, újságok, magazinok olvasása az interneten egyik sem (SPONTÁN) egyéb alkalmakkor (SPONTÁN) NT/NV
(517-531) (532-546) QASD4a QASD4b D48B D48C KÉRDÉSBEN KÉRDÉSBEN EMLÍTETT EMLÍTETT NZELV NZELV 1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
EB54L Q5a&b
EB0643HUXTRA
21/75
11/7/2005
QASD5a Milyen módon tanulta meg vagy fejlesztette…OLVASSA FEL A D48B KÉRDÉEBEN EMLÍTETT NYELVET nyelvtudását? QASD5b És a ...D48C KÉRDÉSBEN EMLÍTETT nyelvtudását? (MUTASSA A KÁRTYÁT! - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (547-564) OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! QASD5a Otthon (pld. családtagokkal) óvodában, napköziben, bölcsődében alapfokú oktatás keretein belül középfokú oktatás keretein belül szakmai képzés során 18 éves kort megelőzően szakmai képzés során 18 éves kor után felsőoktatásban (egyetem, stb.) egy magyarországi nyelvtanfolyamon egy külföldi nyelvtanfolyamon más típusú külföldi tanulmányok során külföldi munka során külföldi nyaraláskor magamtól tanultam külföldi önkéntes programon való részvétel során (tábori munka, humanitárius segítségnyújtás) interaktív CD-ROM, DVD, internet segítségével egyik sem (SPONTÁN) egyéb (SPONTÁN) NT/NV
(565-582) QASD5b
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18,
15, 16, 17, 18,
EB54L Q6a&b TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
22/75
11/7/2005
Most váltsunk témát! A QB ÉS QC KÉRDÉSEKET CSAK A 25 EU-S TAGORSZÁGBAN KÉRDEZZE - BULGÁRIA, ROMÁNIA, HORVÁTORSZÁG, TÖRÖKORSZÁG ÉS TÖRÖK CIPRUS ESETÉBEN UGORJON A QD KÉRDÉSRE!
QB1
Felsorolok Önnek néhány olyan területet, ahol jelenleg új technológiák fejlesztése zajlik. Az egyes területek esetében kérem, mondja meg, hogy ön szerint a következő húsz évben az javítani fog az életminőségünkön, nem lesz rá hatással vagy rontani fogja az életminőségünket? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
(583) (584) (585) (586) (587) (588) (589) (590) (591)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
javítja az nem rontja az életminősé befolyásolj életminősé günket günket a az életminősé günket
Napenergia Számítógépek és Információs Technológia (SPLIT A) Biotechnológia (SPLIT B) Genetika Űrkutatás Atomenergia Nano-technológia Mobil telefonok Szélenergia
NT/NV
1 1
2 2
3 3
4 4
1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4
EB58.0 Q9 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
23/75
11/7/2005
QB2
A következő kijelentések esetében kérem, mondja meg, hogy Önt gyakran foglalkoztatja, néha, ritkán vagy soha. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A gyakran VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
1 (592) 2
néha
ritkán
soha
NT/NV
érdekel, hogy mi történik a politikai életben informált/naprakész vagyok a tekintetben, hogy mi történik a politikai életben
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
beszélgetek másokkal politikáról érdekel a tudomány és a technológia informált/naprakész vagyok a tekintetben, hogy mi történik a tudományos és technológiai életben
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
beszélgetek másokkal tudományról és technológiáról
1
2
3
4
5
(593) 3 (594) 4 (595) 5
(596) 6 (597)
EB58.0 Q10 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
24/75
11/7/2005
QB3
Most szeretném megismerni az Ön véleményét a táplálkozás és élelmezésügy különböző aspektusairól. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1
(598) 2
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Gyakran eszem alacsony zsírtartalmú / könnyű ételeket Jobban esik az étel családi körben vagy barátokkal
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Ritkán gondolok az étrendem (elfogyasztott élelmiszerek) egészségemre gyakorolt hosszú távú hatásaira Egészségesen étkezem Úgy gondolom, hogy egy szívbetegség valószínűsége összefügg az étrenddel
1
2
3
4
5
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
Tudom, hogyan kell jó minőségű élelmiszert választani Jobban szeretem a kedvenc ételemet megenni, mintsem hogy a kedvenc műsoromat nézzem a tévében
(599) 3 (600) 4 (601) 5
(602) (603)
6 7
(604) EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
25/75
11/7/2005
Kérdező OLVASSA FEL: "Ezen kutatásunk kretein belül szeretnénk megismerni az ön véleményét a biotechnológiáról és a géntechnológiáról. A következő néhány kérdésben a "modern biotechnológia" fogalmát széles értelemben használjuk: beleértjük a géntechnológiát, és az olyan dolgokat is, mint a génmanipulált termékek."
QB4
A következő állítások mindegyikénél kérem jelezze, hogy ön szerint igaz vagy hamis. EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! 1
(605) 2 (606) 3 (607) 4 (608) 5
A sörhöz vagy borhoz használt élesztő élő organizmusokból áll. A hagyományos paradicsom nem tartalmaz géneket, míg a genetikailag módosított paradicsom igen. Az élőlények klónozása genetikailag tökéletes hasonlóságot/másokat eredményez Ha valaki genetikailag módosított gyümölcsöt eszik, az ő génjei szintén módosulhatnak A terhesség első hónapjaitól kezdve fel lehet fedezni, hogy a gyermeknek lesz-e/fenyegeti-e a Down-kór, trizómia, mongoloid hajlam (VÁLASSZON KI EGY VAGY KÉT FOGALMAT AZ ORSZÁG SAJÁTOSSÁGÁNAK MEGFELELŐEN)
IGAZ
HAMIS
NT/NV
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
(609) 6
(610) (611) (612) (613) (614)
A génmanipulált állatok mindig nagyobbak mint a hagyományos állatok 7 Az emberek génállományának több mint fele egyezik a csimpánzéval 8 Lehetetlen az állati eredetű géneket növényekre átvinni. 9 Az emberi sejtek és gének különböző módon működnek, mint az állatoké vagy növényeké. 10 Az embriók őssejtjei potenciálisan alkalmasak arra, hogy normális emberi lénnyé fejlődjenek. EB58.0 Q11 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
26/75
11/7/2005
QB5
Többféle elmélet létezik egyes emberi tulajdonságokkal kapcsolatban: vajon öröklési tényezők, vagy életmódunkból adódnak. A következőkkel kapcsolatban kérem, mindegyikről mondja meg, hogy ön szerint az emberek öröklés útján szerzik vagy főképp életmódjukból adódóan. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
(615) (616) (617)
1 2 3
Betegségek, úgymint rák Bűnözési hajlam Elhízás
főként öröklés útján
1 1 1
főként mindkét attól függ életmódból okból (SPONTÁ adódóan (spontán) N)
2 2 2
3 3 3
4 4 4
NT/NV
5 5 5
EB64.3 NEW SPLIT A (QBa6a-tól QBa6c-ig és QBa7a-tól QBa7c-ig)
QB6a
Ön hallott-e már valaha olyan génterápiáról, amely úgy kezeli a betegségeket, hogy közvetlenül a génekbe avatkozik be? (MUTASSA A KÁRTYÁT A DEFINÍCIÓVAL: "A génterápia úgy gyógyít, hogy magukba a génekbe közvetlenül avatkozik be.) (618) 1 igen 2 nem EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
27/75
11/7/2005
KÉRDEZŐNEK: KÉRDEZZE A QB6b-t a QB6a-ra adott választól függetlenül QB6b
A következő génterápiával kapcsolatos témák esetében kérem, mondja meg, hogy egyetért-e velük vagy sem. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1
(619) 2 (620) 3 (621) 4 (622)
A génterápia erkölcsileg elfogadható A génterápia hasznos a társadalom számára A génterápia kockázatos a társadalomra nézve A génterápiát támogatni kellene
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB64.3 NEW
QB6b5
Ön milyen mértékben bízik meg azokban biztonsági és szabályozási rendszerekben, amelyek a génterápiát övezik? MUTASSA A KÁRTYÁT! – EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (623) 1 2 3 4 5
Teljesen bízom bennük Inkább bízom bennük Inkább nem bízom bennük Egyáltalán nem bízom bennük NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
28/75
11/7/2005
QB6c
Általában véve, a génterápiával kapcsolatban, a következő állítások közül melyik áll legközelebb az ön véleményéhez? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (624) Nincs problémám a génterápiával kapcsolatban, amennyiben a kormány 1 megfelelő szinten szabályozza azt. 2 Elfogadom a génterápiát, ha nagyon szigorúan szabályozzák. Nem fogadom el a génterápiát, csak egyes nagyon speciális körülmények 3 fennállása esetén. 4 Semmi esetben sem fogadom el a génterápiát. 5 NT/NV EB64.3 NEW
QB7a
Ön hallott-e már valaha a farmakogenetikáról, amely abból áll, hogy elemzik valakinek a genetikai állományát azért, hogy olyan gyógyszereket tudjanak előállítani, amelyek személyre szabottak és ezáltal sokkal hatékonyabbak/hatásosabbak tudnak lenni? (MUTASSA A KÁRTYÁT A DEFINÍCIÓVAL: "A farmakogenetika azt jelenti, hogy elemzik valakinek a genetikai állományát a célból, hogy a saját igényeinek megfelelő és hatékony gyógyszert gyártsanak neki.) (625) 1 HALLOTT 2 NEM HALLOTT EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
29/75
11/7/2005
KÉRDEZŐNEK: KÉRDEZZE A QB7b-T A QB7a VÁLASZTÓL FÜGGETLENÜL QB7b
A következő, farmakogenetikával összefüggő állításokkal kapcsolatban kérem mondja meg, hogy egyetért-e velük vagy sem. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1
(626) 2
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
A farmakogenetika erkölcsileg elfogadható A farmakogenetika hasznos a társadalom számára
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
A farmakogenetika veszélyes a társadalomra nézve. A farmakogenetikát támogatni kellene.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(627) 3 (628) 4 (629)
EB64.3 NEW
QB7b5
Ön milyen mértékben bízik meg azokban biztonsági és szabályozási rendszerekben, amelyek a farmakogenetikát övezik? MUTASSA A KÁRTYÁT! – EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (630) 1 2 3 4 5
Teljesen bízom bennük Inkább bízom bennük Inkább nem bízom bennük Egyáltalán nem bízom bennük NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
30/75
11/7/2005
QB7c
Általában véve a következő állítások közül melyik áll legközelebb az ön véleményéhez a farmakogenetikával kapcsolatban? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (631) Nincs problémám a farmakogenetikával kapcsolatban, amennyiben a 1 kormány megfelelő szinten szabályozza azt. 2 Elfogadom a farmakogenetikát, ha nagyon szigorúan szabályozzák. Nem fogadom el a farmakogenetikát, csak egyes nagyon speciális 3 körülmények fennállása esetén. 4 Semmi esetben sem fogadom el a farmakogenetikát. 5 NT/NV EB64.3 NEW SPLIT B (QB6d-TŐL QB6f-IG ÉS QB7d-TŐL QB7f-IG)
QB6d
Ön hallott már genetikailag módosított élelmiszerekről? A genetikailag módosított élelmiszerek olyan növényekből vagy mikroorganizmusokból készülnek, amelyek egy vagy több jellemző tulajdonságát megváltoztatták génjeik módosításával. Például, egy növénynek módosíthatjuk génállományát azért, hogy egyes növényekre jellemző betegségekkel szemben ellenállóbb legyen, magasabb legyen a tápértéke, vagy hogy gyorsabban növekedjen.
(MUTASSA A KÁRTYÁT A DEFINÍCIÓVAL: "A genetikailag módosított élelmiszerek olyan növényekből vagy mikroorganizmusokból készülnek, amelyek egy vagy több jellemző tulajdonságát megváltoztatták génjeik módosításával. Például, egy növénynek módosíthatjuk génállományát azért, hogy egyes növényekre jellemző betegségekkel szemben ellenállóbb legyen, magasabb legyen a tápértéke, vagy hogy gyorsabban növekedjen." (632) 1 2
IGEN NEM EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
31/75
11/7/2005
KÉRDEZŐNEK: KÉRDEZZE A QB6e-t ANÉLKÜL, HOGY FIGYELEMBE VENNÉ A QB6D VÁLASZT QB6e
A következő, genetikailag módosított élelmiszerekre vonatkozó állításokkal kapcsolatban kérem, mondja meg, hogy egyetért-e velük vagy sem. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1
(633) 2 (634) 3 (635) 4 (636)
A genetikailag módosított termékek erkölcsileg elfogadhatók. A genetikailag módosított termékek hasznosak a társadalom számára. A genetikailag módosított termékek veszélyesek a társadalomra nézve. A genetikailag módosított termékeket támogatni kellene.
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB64.3 NEW
QB6e5
Ön milyen mértékben bízik meg azokban a biztonsági és szabályozási rendszerekben, amelyek a génmanipulált termékeket övezik? MUTASSA A KÁRTYÁT! – EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (637) 1 2 3 4 5
Teljesen bízom bennük Inkább bízom bennük Inkább nem bízom bennük Egyáltalán nem bízom bennük NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
32/75
11/7/2005
QB6f
Általában véve a következő állítások közül melyik áll legközelebb az ön véleményéhez a génmanipulált termékekkel kapcsolatban? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (638) Nincs problémám a génmanipulált termékekkel kapcsolatban, amennyiben 1 a kormány megfelelő szinten szabályozza azt. Elfogadom a génmanipulált termékeket, ha nagyon szigorúan szabályozzák. 2 Nem fogadom el a génmanipulált termékeket, csak egyes nagyon speciális 3 körülmények fennállása esetén. 4 Semmi esetben sem fogadom el a génmanipulált termékeket. 5 NT/NV EB64.3 NEW
QB7d
Ön hallott már a nanotechnológiáról? A nanaotechnológia abból áll, hogy miniatűr készülékeket vagy szerkezeteket hoznak létre a molekulák vagy atomok manipulációja által. A nanotechnológia egyes alkalmazásai például abból állnak, hogy tengervizet iható vízzé alakítanak, beültethető sebészeti készülékeket alkalmaznak pld. vérnyomásmérésre, molekulákat fejlesztenek ki gyűrődésmentes ruhák vagy bőrön át felszívódó kozmetikai termékek gyártására. (MUTASSA A KÁRTYÁT A DEFINÍCIÓVAL: " A nanaotechnológia abból áll, hogy miniatűr készülékeket vagy szerkezeteket hoznak létre a molekulák vagy atomok manipulációja által. A nanotechnológia egyes alkalmazásai például abból állnak, hogy tengervizet iható vízzé alakítanak, beültethető sebészeti készülékeket alkalmaznak pld. vérnyomásmérésre, molekulákat fejlesztenek ki gyűrődésmentes ruhák vagy bőrön át felszívódó kozmetikai termékek gyártására." (639) 1 IGEN 2 NEM EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
33/75
11/7/2005
KÉRDEZŐNEK: KÉRDEZZE A QB7e-T A QB7d KÉRDÉSRE ADOTT VÁLASZTÓL FÜGGETLENÜL. QB7e
A következő, nanotechnológiára vonatkozó állításokkal kapcsolatban kérem mondja meg, hogy egyetért-e velük vagy sem. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1
(640) 2
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
A nanotechnológia erkölcsileg elfogadható A nanotechnológia hasznos a társadalom számára
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
A nanotechnológia veszélyes a társadalom számára A nanotechnológiát támogatni kellene.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(641) 3 (642) 4 (643)
EB64.3 NEW
QB7e5
Ön milyen mértékben bízik meg azokban a biztonsági és szabályozási rendszerekben, amelyek a nanotechnológiát övezik? MUTASSA A KÁRTYÁT! – EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (644) 1 2 3 4 5
Teljesen bízom bennük Inkább bízom bennük Inkább nem bízom bennük Egyáltalán bízom bennük NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
34/75
11/7/2005
QB7f
Általában véve a következő állítások közül melyik áll legközelebb az ön véleményéhez a nanotechnológiával kapcsolatban? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (645) Nincs problémám a nanotechnológiával kapcsolatban, amennyiben a 1 kormány megfelelő szinten szabályozza azt. 2 Elfogadom a nanotechnológiát, ha nagyon szigorúan szabályozzák. Nem fogadom el a nanotechnológiát, csak egyes nagyon speciális 3 körülmények fennállása esetén. 4 Semmi esetben sem fogadom el a nanotechnológiát. 5 NT/NV EB64.3 NEW SPLIT A (QB8a-TÓL QB12b-IG)
QB8a
Az őssejt kutatás abból áll, hogy olyan két hétnél fiatalabb emberi embriók sejtjeit emelik ki, melyek soha nem lesznek a későbbiekben átültetve női szervezetben vagy a köldökzsinórvérből emelnek ki őssejteket. Az őssejtek ezek után olyan új sejtekké fejlődhetnek, amelyek segítségével egyes betegségek gyógyíthatókká válhatnak a test bármely területén. Ön úgy gondolja-e, hogy az őssejt kutatással nagymértékben tisztában van, inkább tisztában van, nem igazán van tisztában vagy egyáltalán nincs tisztában?
(MUTASSA A KÁRTÁT A DEFINÍCIÓVAL: "Az őssejt kutatás abból áll, hogy olyan két hétnél fiatalabb emberi embriók sejtjeit emelik ki, melyek soha nem lesznek a későbbiekben átültetve a női szervezetben vagy a köldökzsinórvérből emelnek ki őssejteket. Az őssejtek ezek után olyan új sejtekké fejlődhetnek, amelyek segítségével egyes betegségek gyógyíthatókká válhatnak a test bármely területén. ") (646) 1 nagymértékben tisztában van 2 inkább tisztában van 3 nem igazán van tisztában 4 egyáltalán nincs tisztában 5 NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
35/75
11/7/2005
QB9a
Általában véve a következő állítások közül melyik áll legközelebb az ön véleményéhez az embriókból kiemelt őssejt felhasználással kapcsolatos kutatás kapcsán? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (647) Nincs problémám az őssejt kutatással kapcsolatban, amennyiben a 1 kormány megfelelően szabályozza. 2 Elfogadom az őssejt kutatást, ha nagyon szigorúan szabályozzák. Nem fogadom el az őssejt kutatást, csak nagyon speciális körülmények 3 fennállása esetén. 4 Semmi esetben sem fogadom el az őssejt kutatást. 5 NT/NV EB64.3 NEW
QB10a
Most szeretném feltenni ugyanazt a kérdést egy különböző forgatókönyv alapján. Tegyük fel, hogy a tudósok képesek fellelni a köldökzsinórban az összes őssejtet amire szükségük van és nem kell ezt embriókból kiemelni. A következők közül melyik állítás áll legközelebb az ön véleményéhez? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (648) Nincs problémám az őssejt kutatással kapcsolatban, amennyiben a 1 kormány megfelelő szinten szabályozza azt. 2 Elfogadom az őssejt kutatást, ha nagyon szigorúan szabályozzák. Nem fogadom el az őssejt kutatást, csak nagyon speciális körülmények 3 fennállása esetén. 4 Semmi esetben sem fogadom el az őssejtkutatást. 5 NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
36/75
11/7/2005
QB11a
Most szeretném megismerni az ön véleményét az őssejt kutatás némely aspektusával kapcsolatban. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1
(649) 2
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
Az őssejt kutatás segíteni fog abban, hogy súlyos betegségek ellen kezeléseket és gyógymódokat találjanak. Abban az esetben, amikor az őssejtkutatással kapcsolatban az etikai és tudományos szempontok nincsenek harmóniában, a tudományos szempontokat kellene előtérbe helyezni.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Az a feladatunk, hogy utat engedjünk a kutatásnak amely fontos új kezelésekhez vezethez még akkor is, ha emberi embrió őssejtjeinek felhasználásáról van szó. Etikailag nem elfogadható a humán embriók felhasználása orvosi kutatásokra még akkor sem, ha új kezelési módok tárulhatnak fel. Rögtön a megtermékenyítés után az embrió már emberi lénynek tekintendő.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(650) 3
(651) 4
(652) 5
(653) EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
37/75
11/7/2005
QB12a
Ha népszavazást tartanának az embriók őssejt-kutatásáról, és el kellene mennie szavazni, a következők közül melyik aspektusról szeretne elsősorban többet tudni?
QB12b
És másodsorban? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES OSZLOPONKÉNT (654) (655) (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! – QB12a QB12b ROTÁCIÓ) Elsősorban Másodsorban Milyen tudományos és technikai eljárásokat alkalmaznak? 1 1 Melyek a feltételezett előnyök és a lehetséges kockázatok? Melyek a hatályos jogszabályok, és ki garantálja ezek betartását? Ki felelős az erkölcsi határvonalak kialakításáért? Ki finanszírozza a kutatást, és ki húz belőle hasznot? Egyik sem (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
2
2
3
3
4 5
4 5
6 7 8
6 7 8
EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
38/75
11/7/2005
SPLIT B (QB8b-TŐL QB11b-IG)
QB8b
Jelenleg is folyik a kutatás a modern biotechnológia számos ipari alkalmazási módjáról: pld. egy speciális gabonafajta etanollá (etilalkohollá) való változtatásáról, amely helyettesítő vagy adalékanyagként szolgálhat üzemanyaghoz vagy bio-gázolajhoz.
MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
Igen, Igen, Nem bizto való , san szín való űleg szín űleg nem
Nem , bizto san nem
nem NT/ relev NV áns (SP ONT ÁN)
1
Vásárolna-e Ön etanollal kiegészített üzemanyagot vagy biogázolajat az autójába, ha ugyanannyiba kerülne, mint a hagyományos benzin vagy gázolaj?
1
2
3
4
5
6
2
Hajlandó lenne-e kicsivel többet fizetni a bioüzemanyagért? A bio-üzemanyag iparágat ön szerint kellene-e adózási kedvezménnyel támogatni azért, hogy felvehesse a versenyt az olajiparággal? Hajlandó lenne-e többet fizetni egy olyan autóért, amely bio-üzemanyaggal működik?
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
(656) (657) 3 (658) 4 (659)
EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
39/75
11/7/2005
QB9b
A speciális gabonafajta egy másik ipari felhasználási módja a bio-műanyag gyártása. Úgy vélik, hogy ezek a bio-műanyagok kevésbé károsak (környezetszennyezők), mivel könnyű újrahasznosítani őket, és környezetkímélő módon elporlaszthatók. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Igen, VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! biztosan
1 (660) 2
(661) 3
Hajlandó lenne-e egy kicsit többet fizetni a bioműanyagért? Ön úgy gondolja, hogy a kormányoknak támogatni kellene a bio-műanyag kutatást? A bio-műanyag iparnak részesülnie kellene-e adókedvezményekből azért, hogy versenyre kelhessen a petro-kémia iparággal?
Igen, Nem, valószínűl valószínűl eg eg nem
Nem, biztosan nem
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(662) EB64.3 NEW
QB10b
Egy másik alkalmazási mód a génmanipulált növények felhasználása a gyógyszergyártásban és a gyógyszeripari termékek gyártásában. A génmanipulált növényeket zárt melegházakban termesztenék és felhasználásuk által olcsóbb, és sokkal hatékonyabb lenne a gyógyszergyártás. Az alábbi állítások közül melyik áll legközelebb az ön véleményéhez?
MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (663) Nincs problémám azzal, hogy a génmanipulált növényeket orvosságok gyártásában használják fel, amennyiben ezt a kormány megfelelő szinten 1 szabályozza. Elfogadom, hogy a génmanipulált növényeket orvosságok gyártásában 2 használják fel, ha nagyon szigorúan szabályozzák. Nem fogadom el azt, hogy a génmanipulált növényeket orvosságok gyártásában használják fel, csak nagyon speciális körülmények fennállása 3 esetén. Semmi esetben sem fogadom el azt, hogy a génmanipulált növényeket 4 orvosságok gyártásában használják fel. 5 NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
40/75
11/7/2005
QB11b
Most azt szeretném öntől megkérdezni, hogy az alábbiak közül melyik forrásban bízik leginkább a tekintetben, hogy igazat mondanak a modern biotechnológiával kapcsolatban.
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) fogyasztói érdekvédelmi szervezetek környezetvédelmi szervezetek állatvédelmi szervezetek orvosi testületek mezőgazdasági szakmai szervezetek vallási intézmények nemzeti közhivatalok nemzetközi szervezetek (nem vállalatok) ipari testületek egyetemek politikai pártok televízió és újságok Európai Unió Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV
(664-678) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
41/75
11/7/2005
NINCS QB12 KÉRDÉST A B SPLITBEN MINDENKITŐL KÉRDEZZE!
QB13
A következő állításoknál kérem, mondja meg, hogy hogyan válaszolna: "igen, mindenképpen", "valószínűleg igen", "valószínűleg nem" vagy "biztos, hogy nem". MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (OLVASSA FEL A biztos, igen, valószínűl valószínűl VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mindenkép eg igen eg nem. hogy nem – ROTÁCIÓ) pen 1
(679) 2
(680) 3
(681) 4
(682) 5
(683)
Szívesen vásárolnék génmanipulált élelmiszereket, ha egészségesebb lenne, mint a többi élelmiszer. Szívesen vásárolnék génmanipulált élelmiszereket, ha olcsóbb lenne, mint a többi élelmiszer. Szívesen vásárolnék génmanipulált élelmiszereket, ha az kevesebb rovarirtószermaradványt tartalmazna, mint a többi élelmiszer. Szívesen vásárolnék génmanipulált élelmiszereket, ha az környezetkímélőbb módszerrel jönne létre, mint a többi élelmiszer. Szívesen vásárolnék génmanipulált élelmiszereket, ha azt a hatóságok jóváhagynák.
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
42/75
11/7/2005
QB14
Elfogadható-e az ön számára, hogy…? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (OLVASSA FEL A igen, Igen, Valószínűl Biztos, VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mindenkép valószínűl eg nem. hogy nem – ROTÁCIÓ) pen eg 1
(684) 2
(685) 3
NT/NV
genetikai tesztet végezzenek azért, hogy egy súlyos betegséget diagnosztizáljanak, amely kifejlődhet önnél hogy a génjeiről lévő információkat egy nemzeti adatbankban tárolják a betegségek eredetét vizsgáló kutatás céljából hogy a társadalombiztosítási és nyugdíjintézet hozzáférjen az emberek genetikai adataihoz
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
hogy a magánbiztosítótársaságok hozzáférjenek az emberek genetikai adataihoz hogy a rendőrségnek hozzáférése legyen az emberek genetikai adataihoz azért, hogy segítse őket a bűneseteket felderítésében
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(686) 4
(687) 5
(688) EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
43/75
11/7/2005
QB15
A következő személyekkel és csoportokkal kapcsolatban, ön úgy gondolja, hogy jó vagy rossz szolgálatot tesznek a társadalomnak? MUTASSA A KÁRTYÁT - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! – ROTÁCIÓ)
1
(689) (690) (691) (692) (693) (694) (695) (696) (697) (698) (699)
(700)
újságok és magazinok, amelyek a biotechnológiáról tájékoztatnak 2 az ipari szektor, amely új termékeket fejleszt ki a biotechnológiának köszönhetően 3 az egyetemi laboratóriumok, akik kutatásokat végeznek a biotechnológia területén 4 fogyasztói szervezetek, akik tesztelik a biotechnológiai termékeket 5 környezetvédelmi szervezetek, akik kampányokat folytatnak a biotechnológia ellen 6 a mi kormányunk, amely szabályozza a biotechnológia kérdéskörét 7 a kereskedelmi szektor, amely garantálja, hogy az élelmiszereink biztonságosak/nem károsak 8 a termelők, akik eldöntik, hogy milyen típusú növényt termesztenek 9 az ipari szektor kutatói, akik biotechnológiai kutatásokat folytatnak 10 az orvosok, akik a biotechnológia egészségre gyakorolt hatását felügyelik 11 a televízió, amely tájékoztat a biotechnológiáról 12 az Európai Unió, amely szabályozást dolgoz ki a biotechnológiával kapcsolatban az Európai Unió összes országa számára
Jó Nem tesz jó szolgálatot tesz a szolgálatot társadalom a nak társadalom nak
NT/NV
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1 1
2 2
3 3
EB58.0 Q15 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
44/75
11/7/2005
QB16
A következő szituációk/tevékenységek esetében kérem, mondja meg, hogy milyen mértékben vállalna szerepet. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A igen, valószínűl valószínűl biztos, VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! kétségkívü eg eg nem hogy nem l
NT/NV
1
beszélgetéseken, nyilvános vitákon való részvétel a biotechnológiával kapcsolatban
1
2
3
4
5
2
újságcikkek olvasása vagy tv programok megtekintése a biotechnológia előnyeiről és hátrányairól
1
2
3
4
5
3
petíció aláírása a biotechnológiával kapcsolatban tüntetésen való részvétel a biotechnológiával kapcsolatban
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(701)
(702)
(703) 4 (704)
EB58.0 Q14 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
45/75
11/7/2005
QB17
Ön valaha…? (HA IGEN) beszélt-e az adott témáról rendszeresen, alkalomadtán, vagy csupán egy-két alkalommal? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Nem, soha igen, igen, igen, de VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! rendszere alkalomadt csak egysen án két alkalomma l 1
(705) 2 (706) 3
(707) 4
(708) 5 (709)
beszélt-e valakivel a biotechnológiáról a mai alkalmat megelőzően? keresett-e információt a biotechnológiáról az interneten? részt vett-e nyilvános találkozón a biotechnológiával kapcsolatban? hallotta-e hogy a rádióban vagy a tévében a biotechnológiáról beszélnek? olvasott-e újságcikkeket a biotechnológiával kapcsolatban?
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB58.0 Q17 TREND MODIFIED
QB18
Az alábbi vélemények közül melyik áll legközelebb az önéhez? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (710) Az új technológiákhoz köthető előnyökkel és kockázatokkal kapcsolatban a döntéseket elsősorban a tudományos bizonyítékokra kell alapozni. 1 Az új technológiákkal kapcsolatos döntéseket elsősorban erkölcsi és etikai aspektusokra kell alapozni. NT/NV
2 3
EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
46/75
11/7/2005
QB19
Az alábbi vélemények közül melyik áll legközelebb az önéhez? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (711) Az új technológiákkal kapcsolatos döntéseket szakértők véleményére kell alapozni. Az új technológiákkal kapcsolatos döntéseket a közvélemény nézeteire kell alapozni. NT/NV
1 2 3
EB64.3 NEW
QB20
Az emberek néha elgondolkoznak azon, hogy a következő tíz évben a társadalmunknak mely célokat kellene kitűznie. Az ön véleménye szerint, a következő két cél közül melyik a legfontosabb társadalmunk számára? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (712) A gazdasági növekedés biztosítása a gyarapodás és szociális jólét eléréséért Sértetlen környezet továbbadása a következő generáció számára NT/NV
1 2 3
EB64.3 NEW
QB21
A következő két cél közül Ön szerint melyik a legfontosabb? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES az emberi jogok és szólásszabadság megvédése bűnözés és terrorizmus elleni küzdelem NT/NV
(713) 1 2 3
EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
47/75
11/7/2005
QB22
A következő két cél közül Ön szerint melyik a legfontosabb? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (714) erős európai vállalkozások létrehozása, amelyek versenyképesek a világpiacon a gazdasági egyenlőtlenségek csökkentése Európában NT/NV
1 2 3
EB64.3 NEW
QB23
Az elmúlt három hónap során, hallott vagy olvasott a biotechnológiáról? (HA IGEN) Hol?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) nem hallott igen, az újságban igen, a rádióban igen, folyóiratokban igen, a televízióban igen, az interneten igen, de nem emlékszem hol (SPONTÁN)
(715-721) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
EB58.0 Q19 TREND SLIGHTLY MODIFIED
QB24
Egyes embereket nagyon aggasztanak a biotechnológiával kapcsolatban felmerülő kérdések, amelyeket már érintettünk ebben a kérdőívben. Más embereket viszont egyáltalán nem aggasztanak. Mi a helyzet az ön esetében? Általában véve, önt milyen mértékben aggasztják ezek a dolgok? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (722) 1 rendkívül aggasztanak 2 nagyon aggasztanak 3 egy kicsit aggasztanak 4 nem igazán aggasztanak 5 egyáltalán nem aggasztanak 6 NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
48/75
11/7/2005
Most váltsunk témát!
QC1
Ön úgy gondolja, hogy a megelőző intézkedések, és a határokon átívelő bűnözés elleni küzdelem hatékonyabb lenne, ha az Európai Unió szintjén együttesen hozott döntések születnének az egyes tagállamok döntései helyett? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (723) 1 2 3 4 5
Igen, biztosan Igen, valószínűleg Nem, valószínűleg nem Nem, határozottan nem NT/NV EB64.3 NEW
QC2
A rendőrség, a bíróság, az információs szolgálatok és az európai szervezetek, mint pld. Europol és az Eurojust személyi adatbázisaik alapján információkat cserélnek a nemzetközi terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni küzdelem céljából. Ön egyetért azzal, hogy a személyes adatok e célból megoszthatók legyenek? (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (724) 1 Igen, minden esetben Igen, de csak azok esetében, akiket egyértelműen szervezett bűnözéssel 2 gyanúsítanak vagy terrorista cselekményekkel 3 igen, de csak az adott tagország bírói vagy hatósági engedélyével 4 nem, semmi esetben sem 5 NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
49/75
11/7/2005
QC3
Azért, hogy a terrorizmussal vagy szervezett bűnözéssel gyanúsított személyeket meg lehessen figyelni és le lehessen tartóztatni, bizonyos technikákat kell kifejleszteni azért, hogy a megfelelő hatóságok azonnal és közvetlenül (valódi időben történő hozzáférés) hozzáférjenek a magánszektor adatbankjaihoz. (pld. bankok, telefontársaságok, stb.) Ön milyen mértékben ért egyet ezzel a lehetőséggel? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (725) 1 2 3 4 5
Teljes mértékben egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
50/75
11/7/2005
QC4
A következő állítások mindegyikénél kérem, mondja meg, hogy azzal teljes mértékben egyetért, inkább egyetért, inkább nem ért egyet vagy egyáltalán nem ért egyet.
MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1 (726) 2 (727) 3 (728) 4 (729) 5 (730) 6
A korrupció nagy probléma Magyarországon A korrupció a helyi intézményekben is jelen van Magyarországon A korrupció a regionális intézményekben is jelen van Magyarországon A korrupció a nemzeti szintű intézményekben is jelen van Magyarországon A korrupció behálózza az Európai Unió intézményeit is. Elég sok sikeres bűnvádi eljárás folyik Magyarországon, ahhoz hogy elijessze az embereket a "kenőpénzek" adásától és elfogadásától
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(731) EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
51/75
11/7/2005
QC5
Ön, hogy gondolja, Magyarországon a kenőpénzek adása és elfogadása, valamint a hatalommal való visszaélés személyes gyarapodás céljából elterjedt az alább felsorolt személyek körében? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET . ROTÁCIÓ - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (732-746) 1, igen, a rendőrségen dolgozó személyeknél 2, igen, a határőrségen dolgozó személyeknél 3, igen, az igazságszolgáltatásban dolgozó személyeknél 4, igen, nemzeti szinten tevékenykedő politikusoknál 5, igen, regionális szinten tevékenykedő politikusoknál 6, igen, helyi szinten tevékenykedő politikusoknál 7, igen, köztisztviselőknél, akik pályázatokkal foglalkoznak 8, igen, köztisztviselőknél, akik építési engedélyeket adnak ki igen, köztisztviselőknél, akik hatósági/működési engedélyeket adnak ki 9, 10, igen, (köz)egészségügyben dolgozó személyeknél 11, igen, közoktatásban dolgozó személyeknél igen, ellenőrök esetében (egészségügy, építkezés, élelmiszerminőség, 12, Köjál ellenőrzés és engedély) 13, Egyik sem (SPONTÁN) 14, Egyéb (SPONTÁN) 15, NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
52/75
11/7/2005
QC6
Az elmúlt 12 hónapban, Magyarországon kért-e valaki öntől, vagy várt-e valaki öntől kenőpénzt a szolgálataiért cserébe? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - ROTÁLJA A 2-14 ELEMEKET - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (747-761) 1, Nem, senki 2, igen, egy rendőrségen dolgozó személy 3, igen, egy határőrségen dolgozó személy 4, igen, egy az igazságszolgáltatásban dolgozó személy 5, igen, egy nemzeti szinten tevékenykedő politikus 6, igen, egy regionális szinten tevékenykedő politikus 7, igen, egy helyi szinten tevékenykedő politikus 8, igen, egy köztisztviselő, aki pályázatokkal foglalkozik 9, igen, egy köztisztviselő, aki építési engedélyeket ad ki 10, igen, egy köztisztviselő, aki hatósági/működési engedélyeket ad ki 11, igen, egy (köz)egészségügyben dolgozó személy 12, igen, egy közoktatásban dolgozó személy igen, egy ellenőr (egészségügy, építkezés, élelmiszerminőség, Köjál 13, ellenőrzés és engedély) 14, igen, valaki más 15, NT/NV EB64.3 NEW
QC7
Ön milyen mértékben ért egyet a következő állításokkal: Magyarországon a korrupció nagy része a szervezett bűnözésből ered? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (762) 1 2 3 4 5
Teljes mértékben egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
53/75
11/7/2005
QC8
Ön mit gondol: a korrupció elleni küzdelem és megelőzés kinek a felelőssége? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - ROTÁCIÓ - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (763-769) 1, a Magyar Kormányé 2, a rendőrségé és igazságszolgáltatásé 3, az Európai Unióé 4, maguké az állampolgároké 5, Egyik sem (SPONTÁN) 6, egyéb, éspedig…. (SPONTÁN, MEGHATÁROZNI) 7, NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
54/75
11/7/2005
Most váltsunk témát! D10
A kérdezett neme (770) 1 2
Férfi Nő EB63.4 D10
A QD KÉRDÉST AZ EU 25 TAGÁLLAMÁBAN KÉRDEZZE+BULGÁRIA, ROMÁNIA, TÖRÖKORSZÁG, HORVÁTORSZÁG, TÖRÖK CIPRUS ESETÉBEN - QD1-TŐL QD3-IG CSAK NŐKET KÉRDEZZEN - FÉRFIAKAT A QD4-NÉL
QD1
Van gyermeke? Ha igen, szoptatta? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (771) 1 igen, vannak gyermekeim, és mindet szoptattam 2 igen, vannak gyermekeim, és némelyiket szoptattam 3 igen, vannak gyermekeim, de nem szoptattam őket 4 nincs gyermekem EB59.0 Q28a A QD2 ÉS QD3 KÉRDÉSEKET AZOKTÓL KÉRDEZZE, AKIK SZOPTATTAK. 1-ES VAGY 2ES KÓD A QD1-NÉL - A TÖBBI ESETBEN UGORJON A QD4-RE
QD2
Visszagondolva a legutóbbi gyermeke esetére, mennyi ideig szoptatta őt? (KÓDOLJA A SPONTÁN VÁLASZT HÓNAPOKBAN - HA "NT/NV": 99-ES KÓD, HA KEVESEBB, MINT EGY HÓNAP "00'"-KÓD) (772-773) hónap EB59.0 Q28b
EB0643HUXTRA
55/75
11/7/2005
QD3
Most kérem gondoljon arra/azokra a gyerekeire, akiket szoptatott. Átlagosan mennyi ideig szoptatta őket / a többi gyermekét? (KÓDOLJA A SPONTÁN VÁLASZT HÓNAPOKBAN - HA "NEM SZOPTATOTT MÁS GYERMEKET": 00 KÓD - HA "NINCS MÁS GYERMEKE": 98-AS KÓD - HA "NT/NV": 99-ES KÓD) (774-775) hónap EB64.3 NEW MINDENKITŐL KÉRDEZZE!
QD4
Az elmúlt 12 hónapban fogyókúrázott? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (776) 1 Nem, nem fogyókúráztam 2 Igen, orvosi utasításra 3 Igen, egy családtag vagy barát javaslatára 4 Igen, a média hatására 5 Igen, saját elhatározásomból 6 NT/NV EB64.3 NEW
QD5
Ön milyen magas (cm-ben megadva), cipő nélkül? (A KÓDOT CM-BEN ADJA MEG, KIVÉVE UK ÉS ÍRORSZÁG. - HA "MEGTAGADJA": 998-AS KÓD - HA "NT/NV": 999-ES KÓD) (777-779) cm EB59.0 Q29
QD6
Mi az ön súlya (kg-ban megadva) cipő és ruha nélkül? (A KÓDOT KG-BAN ADJA MEG, KIVÉVE UK ÉS ÍRORSZÁG. - HA "MEGTAGADJA": 998-AS KÓD - HA "NT/NV": 999-ES KÓD) (780-782) kg EB59.0 Q30
EB0643HUXTRA
56/75
11/7/2005
QD7
Tehát, Ön szerint a jelenlegi súlya…? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (783) 1 túl sok 2 túl kevés 3 épp megfelelő 4 NT/NV EB59.0 Q31
QD8
Gyakran halljuk, hogy fontos az egészséges táplálkozás. Ön szerint mit fed ez a kifejezés?
(NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - ELŐRE KÓDOLT KÉRDÉS - KÓDOLJA A SPONTÁN VÁLASZOKAT AZ ALÁBBI LISTA SEGÍTSÉGÉVEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (784-800) 1, változatos étrend fenntartása/kiegyensúlyozott étrend 2, elkerülni/vagy kis mértékben fogyasztani zsíros ételeket 3, elkerülni/vagy kis mértékben fogyasztani cukrozott / édes ételeket 4, elkerülni/vagy kis mértékben fogyasztani sót 5, több zöldség és gyümölcs fogyasztása 6, kevesebb zöldség és gyümölcs fogyasztása 7, több kenyér, rizs, tészta és szénhidrát fogyasztása 8, kevesebb kenyér, rizs, tészta és szénhidrát fogyasztása 9, több hús fogyasztása 10, kevesebb hús fogyasztása 11, több hal fogyasztása 12, kevesebb hal fogyasztása 13, korlátozott mennyiségű kalória fogyasztása elkerülni az olyan ételek fogyasztását, amelyek adalékanyagokat 14, tartalmaznak. 15, bio-termékek fogyasztása 16, egyéb 17, NT/NV B64.3 NEW
EB0643HUXTRA
57/75
11/7/2005
QD9
Elmondható-e Önről, hogy amit rendszerint eszik, az jót tesz az egészségének? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (801) 1 2 3 4 5
igen, nagyon jót tesz igen, elég jót tesz nem igazán tesz jót egyáltalán nem tesz jót NT/NV EB59.0 Q32
QD10
Változtatott-e ön étkezési szokásain az elmúlt évben? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! (802) 1 2 3
igen nem NT/NV EB59.0 Q33 TREND MODIFIED
EB0643HUXTRA
58/75
11/7/2005
KÉRDEZZ, A QD11-T ÉS QD 12-T HA "IGEN", 1-ES KÓD A QD10-NÉL - A TÖBBI ESETBEN UGORJON A QD13-RA
QD11
Milyen típusú változtatást vitt véghez? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (803-820) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
kevesebb kalória több kalória több zöldség és gyümölcs kevesebb zöldség és gyümölcs kevesebb zsiradék több zsiradék kevesebb hús több hús kevesebb só több só kevesebb cukor több cukor kevesebb alkohol több alkohol több vízfogyasztás kevesebb vízfogyasztás Egyéb (SPONTÁN) NT/NV EB 59.0 Q34
QD12
Mi volt a fő oka ennek a változtatásnak? Azért változtatott, … MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (821) 1 hogy fogyjak 2 hogy hízzak 3 hogy tartsam a súlyom 4 hogy egészséges maradjak 5 betegség vagy egészségügyi probléma miatt 6 Egyéb (SPONTÁN VÁLASZ) 7 NT/NV EB59.0 Q35
EB0643HUXTRA
59/75
11/7/2005
MINDENKITŐL KÉRDEZZE!
QD13
Ön úgy találja, hogy könnyű egészségesen étkezni? (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET) (822) 1 2 3
igen nem NT/NV EB64.3 NEW
HA "NEM", 2-ES KÓD A QD13 KÉRDÉSNÉL - A TÖBBI ESETBEN UGORJON A QD15-RE
QD14
Miért nem? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (823-830) 1, információhiány arról, hogy mit jelent az egészséges étkezés 2, információhiány azokról az élelmiszerekről, amelyeket fogyasztok az egészséges táplálkozásról szóló információk zavarosak és 3, ellentmondásosak nem áll módomban befolyásolni azt, hogy mit eszem (más vásárolja az 4, élelmiszert/rendszeresen menzán vagy étteremben étkezik) az egészséges ételeket kiválasztani és elkészíteni túl sok időt igényel 5, 6, az egészséges ételek ízetlenek és nem étvágygerjesztők 7, Egyéb (SPONTÁN VÁLASZ) 8, NT/NV EB64.3 NEW MINDENKITŐL KÉRDEZZE!
QD15
Az elmúlt 7 nap során, hány napon végzett erőteljes fizikai erőfeszítéseket, mint pld. nehéz súlyok emelése, ásás, aerobic vagy gyors kerékpározás? (KÓDOLJA A NAPOK SZÁMÁT - HA "EGY SEM", KÓDOLJON 0-T, HA "NT/NV" KÓDOLJON 9-T. NEM LEHET 8-AS KÓD) (831-831) nap EB58.2 Q50
EB0643HUXTRA
60/75
11/7/2005
QD16
Azokon a napokon, amikor erőteljes fizikai terhelést végez, rendszerint mennyi időt szán erre?
(KÓDOLJA AZ ÓRÁK SZÁMÁT ÉS/VAGY A PERCEKET - HA "EGYÁTALÁN NEM VÉGEZ INTENZÍV FIZIKAI TERHELÉST" - KÓDOLJON 00-T - HA "NT/NV", KÓDOLJON 99-T (832-833)
(834-835) óra
perc
EB58.2 Q51
QD17
Az elmúlt 7 nap során, hány napon fejtett ki mérsékelt fizikai erőfeszítést, mint pld. könnyű súlyok emelése, normál tempójú kerékpározás vagy teniszezés párosban? Kérem a gyaloglást ne számítsa ide. (KÓDOLJA A NAPOKAT - HA "EGY SEM" KÓDOLJON 0-T, HA NT/NV KÓDOLJON 9-T, NEM LEHET 8-AS KÓD) (836-836) nap EB58.2 Q52
QD18
Azokon a napokon, amikor mérsékelt fizikai terhelést végez, rendszerint mennyi időt szán erre? (KÓDOLJA AZ ÓRÁK SZÁMÁT ÉS/VAGY A PERCEKET - HA "EGYÁTALÁN NEM VÉGEZ MÉRSÉKELT FIZIKAI TERHELÉST" - KÓDOLJON 00-T - HA "NT/NV", KÓDOLJON 99-T (837-838)
(839-840) óra
perc (MAX. 59
EB58.2 Q53
QD19
Az elmúlt 7 nap során, hány napon gyalogolt legalább 10 percet folyamatosan? (KÓDOLJA NAPOKBAN - HA "EGY SEM" KÓDOLJON 0-T, HA "NT/NV" KÓDOLJON 9-T, NEM LEHET 8-AS KÓD) (841-841) nap EB58.2 Q54
EB0643HUXTRA
61/75
11/7/2005
QD20
Azokon a napokon, amikor ön legalább 10 percet gyalogol folyamatosan, rendszerint mennyi ideig gyalogol? (CSAK ÓRÁKBAN ÉS PERCEKBEN KÓDOLJA - HA "SOHA NEM GYALOGOL LEGALÁBB 10 PERCET FOLYAMATOSAN" KÓDOLJON 00-T, HA "NT/NV", KÓDOLJON 99-T) (842-843)
(844-845) óra
perc
EB58.2 Q55
QD21
Egy átlagos nap során, összességében hány percet ül? A kérdés magába foglalja az irodai munkát, a barátokkal való találkozást, olvasást, tanulást vagy tévénézést. (CSAK ÓRÁKBAN ÉS PERCEKBEN KÓDOLJA - HA "NT/NV", KÓDOLJON 99-T) (846-847) (848-849) óra perc EB58.2 Q56
QD22
Az elmúlt hét nap során, Ön mennyi fizikai mozgást végzett…? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT
1 (850) 2 (851) 3
OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
sokat
keveset
nagyon keveset
semmit
NT/NV
az irodájában/ a munkahelyén egyik helyről a másikra való eljutással házimunkával vagy kerti munkával (beleértve a háztartási teendőket, a kertészkedést, karbantartás, a család ellátása)
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(852) 4 (853)
kikapcsolódás, sport, szabadidős tevékenységek keretében
EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
62/75
11/7/2005
QD23
Ön milyen mértékben ért egyet a következő kijelentésekkel, a sporttal és fizikai mozgással kapcsolatban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) OLVASSA FEL A Teljes Inkább Inkább egyáltalán VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetértek nem értek nem értek egyetértek egyetek egyet
1 (854) 2
(855) 3
(856) 4
(857) 5
(858)
A régió, amelyben lakom, számos lehetőséget kínál a testmozgásra A régiómban található sportklubok és centrumok számos lehetőséget kínálnak a testmozgásra A régiómban léteznek bizonyos lehetőségek a testmozgásra, de nincs időm arra, hogy kihasználjam ezeket. Nem igazán érdekel a testmozgás - szívesebben foglalkozom mással a szabadidőmben A helyi hatóságok nem tesznek eleget az állampolgárokért a testmozgás területén
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
63/75
11/7/2005
QD24
Ön milyen mértékben ért egyet a következő kijelentésekkel? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
Számomra úgy tűnik, hogy Magyarországon jelenleg több gyerek küzd túlsúllyal, mint öt évvel ezelőtt
1
2
3
4
5
2
Számomra úgy tűnik, hogy Magyarországon jelenleg több felnőtt küzd túlsúllyal, mint öt évvel ezelőtt
1
2
3
4
5
3
A túlsúly és az elhízás káros az egészségre A kormánynak ösztönözni kellene az embereket arra, hogy egészségesen egyenek, sokat mozogjanak azért, hogy megőrizzék ideális testsúlyukat.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(859)
(860) (861) 4
(862) EB64.3 NEW
QD25
A következőkben felsoroltak közül kik azok a személyek vagy melyek azok a tényezők akik/amelyek leginkább befolyásolják a gyermekek táplálkozását? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (863) 1 szüleik vagy nevelőik 2 barátaik 3 amit az iskolában tanulnak 4 az élelmiszer reklámok és akciók 5 NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
64/75
11/7/2005
QD26a
A következő intézkedések közül, ön szerint melyik lehet a leghatékonyabb a gyermekek táplálkozásának javítása érdekében? Elsősorban?
QD26b
És másodsorban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES OSZLOPONKÉNT) (864) (865) (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! – QD26a QD26b ROTÁCIÓ) Elsősorban Másodsorban Több információ biztosítása a szülők számára 1 1 Több tanulási lehetőség biztosítása a gyerekek számára 2 2 az iskolákban az egészséges táplálkozásról A tv-ben vetített gyerekműsorok alatt olyan élelmiszerek reklámlehetőségeinek megszigorítása, amelyek nagy mennyiségben tartalmaznak cukrot, sót vagy zsiradékot
3
3
Kötelező jelleggel egészségügyi figyelmeztetések elhelyezése a gyorséttermek, cukrásztermékek és üdítőitalok reklámjai során Promóciós kampány az egészséges táplálkozásért kifejezetten a gyerekeket megcélozva Az élelmiszerek címkéin világosabb információ elhelyezése Egészségesebb ételek az iskolában egyéb (SPONTÁN) NT/NV
4
4
5
5
6
6
7 8 9
7 8 9
EB64.3 NEW
QD27
Ön mit gondol: a reklámok és az élelmiszerek népszerűsítése milyen mértékben befolyásolja a gyermekek táplálkozási szokásait? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (866) 1 teljes mértékben 2 nagymértékben 3 egy kicsit 4 nem igazán 5 egyáltalán nem 6 NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
65/75
11/7/2005
QD28a
A következő intézkedések közül ön szerint melyik a leghatékonyabb a gyerekkori elhízás ellen? Elsősorban?
QD28b
És másodsorban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES OSZLOPONKÉNT) (867) (868) (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! – QD28a QD28b ROTÁCIÓ) elsősorban másodsorban több mozgás az iskolában 1 1 több sporteszköz elhelyezése köztereken, hogy lehessen 2 2 mozogni mélyebb szintű oktatás az egészséges táplálkozásról és 3 3 testmozgásról gyermekeknek szóló reklámok szigorítása olyan ételek 4 4 népszerűsítésével kapcsolatban, amelyek sok cukrot, sót és zsiradékot tartalmaznak. magasabb adók kivetése olyan élelmiszerekre, 5 5 amelyeknek magas a cukor, só és zsiradék tartalma reklámkampányok az egészség népszerűsítésére, hogy 6 6 ösztönözzék a gyerekeket az egészségesebb ételek fogyasztására és a testmozgásra egészségesebb ételek az iskolában 7 7 egyéb (SPONTÁN) 8 8 NT/NV 9 9 EB64.3 NEW
QD29
Hogyan írná le általános egészségügyi állapotát? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (869) 1 2 3 4 5 6
nagyon jó jó se nem jó, se nem rossz rossz nagyon rossz NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
66/75
11/7/2005
QD30
Szenved Ön hosszantartó betegségben vagy van egészségügyi problémája?
(870) 1 2 3
igen nem NT/NV EB64.3 NEW
QD31
Az elmúlt hat hónap során, egészségügyi problémái milyen mértékben akadályozták Önt szokásos teendői ellátásában? Elmondható-e, hogy önt…? OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (871) 1 2 3 4
nagymértékben korlátozták valamennyire korlátozták egyáltalán nem korlátozták NT/NV EB64.3 NEW
EB0643HUXTRA
67/75
11/7/2005
Demográfia Mindenkit kérdezzen! D1
Politikai kérdésekben az emberek gyakran beszélnek “jobb” és “bal” oldalról. Ezen a skálán hol helyezné el nézeteit? MUTASSA A KÁRTYÁT! NE OLVASSA FEL! - HA A KÉRDEZETT GONDOLKODIK, KÉRDEZZE ÚJRA! (1024-1025) BAL JOBB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MEGTAGADJA
11
NEM TUDJA
12
EB63.4 D1 D.2.-D.6. KÉRDÉS NINCS D7
Megmondaná melyik felel meg a legjobban az Ön jelenlegi családi állapotának? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES házas újraházasodott hajadon/nőtlen, jelenleg partnerével él hajadon/nőtlen, sosem élt partnerrel hajadon/nőtlen, régebben partnerrel élt együtt, de most egyedül van elvált házas, de külön élő özvegy más (SPONTÁN) NT/NV (SPONTÁN)
(1026-1027) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
EB63.4 D7 D8
Hány éves korában fejezte be Ön a nappali iskoláit? AMENNYIBEN A VÁLASZADÓ MÉG TANUL, KÓDOLJON ‘00’-ÁT, HA NINCS NAPPALI ISKOLÁJA KÓDOLJON 98-AT, HA NT 99 (1028-1029)
EB63.4 D8
EB0643HUXTRA
68/75
11/7/2005
NINCS D.9.-ES KÉRDÉS
D11
Hány éves Ön? (1030-1031)
EB63.4 D11
EB0643HUXTRA
69/75
11/7/2005
NINCS D12-D14-ES KÉRDÉS A D15B KÉRDÉST CSAK AZOKTÓL KÉRDEZZE, AKIKNEK NINCS JELENLEG FIZETETT MUNKÁJA - 1-4-ES KÓD A D15A-NÁL D15a
Mi az Ön jelenlegi foglalkozása?
D15b
Volt Önnek valamilyen fizetett munkája? Mi volt az Ön utolsó foglalkozása? (1032-1033) (1034-1035) D15a D15b JELENLEGI LEGUTÓBBI FOGLALKOZÁS FOGLALKOZÁS A A NEM DOLGOZIK A szokásos háztartás körüli dolgokért, bevásárlásért 1 1 felelős, vagy nincs foglalkozása, nem dolgozik Diák 2 2 Munkanélküli, vagy ideiglenesen nem dolgozik 3 3 Nyugdíjas, vagy betegség miatt munkaképtelen 4 4 ÖNÁLLÓ Mezőgazdasági gazdálkodó 5 5 Halász 6 6 Önálló magasan képzett értelmiségi (pl.: jogász, orvos, 7 7 mérnök, könyvelő, ...) Bolttulajdonos, kisiparos, egyéb önálló 8 8 Cégtulajdonos (teljes mértékben, vagy partnerként) 9 9 ALKALMAZOTT Alkalmazott magasan képzett értelmiségi (jogász, orvos, 10 10 mérnök, könyvelő …) Felső vezető, igazgató, vezérigazgató, általános igazgató 11 11 vagy ezek helyettesei Középvezető, egyéb vezető (osztályvezető, 12 12 főosztályvezető, tanár, technikus) Irodai munkát végző alkalmazott 13 13 Alkalmazott, aki nem irodai munkát végez, hanem utazik, 14 14 pl.: kereskedő, sofőr, utazó ügynök stb. Szolgáltatás, közszolgáltatás {11}(pl. kórház, étterem, 15 15 rendőrség, tűzoltóság, …) Csoportvezető, művezető 16 16 Szakmunkás 17 17 Segédmunkás, házi személyzet 18 18 SOHA NEM VÉGZETT FIZETETT MUNKÁT
19
19
EB63.4 D15a D15b
EB0643HUXTRA
70/75
11/7/2005
NINCS D16-D24-ES KÉRDÉS D25
Mit mondana, Ön … ? OLVASSA FEL faluban, falusias településen él, vagy kis, esetleg közepes méretű városban, vagy nagyvárosban él? NT/NV
(1036) 1 2 3 4
EB63.4 D25 NINCS D26-D39-ES KÉRDÉS D40a
Megmondaná kérem, hogy…? a) Hány 15 évnél idősebb személy él Önnel egy háztartásban önmagát is beleértve? ÍRJA BE A SZÁMOT! (1037-1038)
EB63.4 D40a D40b
Hány 10 év alatti gyermek él Önnel egy háztartásban? ÍRJA BE A SZÁMOT! (1039-1040)
EB63.4 D40b D40c
Hány 10 és 14 év közötti gyermek él Önnek egy háztartásban? ÍRJA BE A SZÁMOT! (1041-1042)
EB63.4 D40c D41
Ön személy szerint hol született? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Magyarországon Egy másik Európai Uniós tagországban Európában, de az Európai Unión kívül Ázsiában, Afrikában vagy Latin Amerikában Észak-Amerikában, Japánban vagy Óceániában MEGTAGADJA (SPONTÁN)
(1043) 1 2 3 4 5 6
EB63.4 D41
EB0643HUXTRA
71/75
11/7/2005
D42
A következő állítások közül melyik jellemző Önre? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Az Ön édesanyja és édesapja Magyarországon született Egyik szülője Magyarországon született, a másik az EU egy másik tagországában Mind édesapja és édesanyja egy másik EU tagországban születtek Egyéb eset (SPONTÁN) NT/Megtagadja (SPONTÁN)
(1044) 1 2 3 4 5
EB63.4 D42 D43a
Van vezetékes/vonalas telefon a háztartásban?
D43b
Van Önnek mobiltelefonja? (1045) D43a VEZETÉKES 1 2
Igen Nem
(1046) D43b MOBIL 1 2
EB63.4 D43a D43b
D44
Ön valamely valláshoz tartozónak vallja magát? (HA IGEN) Melyikhez? NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - MUTASSA A KÁRTYÁT - ELŐRE KÓDOLT LISTA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (1047-1048) 1 katolikus 2 ortodox, görögkeleti 3 protestáns 4 egyéb keresztény 5 zsidó 6 muzulmán 7 szikh 8 buddhista 9 hindu 10 ateista / istentagadó 11 nem vallásos / szabadgondolkodó 12 egyéb (SPONTÁN) 13 NT/NV EB63.4 D44
EB0643HUXTRA
72/75
11/7/2005
D45
Az esküvőket és temetéseket leszámítva - milyen gyakran jár Ön vallási szertartásokra?
MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (1049) 1 2 3 4 5 6 7 8 9
több mint heti egy alkalommal hetente egyszer kb. havonta egyszer kb. két vagy három havonta csak különleges vallási ünnepeken kb. évente egyszer ritkábban soha NT/NV EB63.4 D45
EB0643HUXTRA
73/75
11/7/2005
KÉRDEZÉS JELLEMZŐI P1
AZ INTERJÚ DÁTUMA (1050-1051) NAP
(1052-1053) HÓNAP
EB63.4 P1 P2
AZ INTERJÚ KEZDETE 24 ÓRÁS BEOSZTÁSNAK MEGFELELŐEN ÍRJA A DÁTUMOT! (1054-1055) (1056-1057) ÓRA PERC EB63.4 P2
P3
AZ INTERJÚ HOSSZA (PERC) (1058-1060) PERC EB63.4 P3
P4
Az interjúnál jelenlévők száma a kérdezővel együtt (1061) 1 2 3 4
Kettő (a kérdező és a válaszadó) Három Négy Öt vagy több EB63.4 P4 P5
A válaszadó együttműködése (1062) 1 2 3 4
kitűnő jó átlagos rossz EB63.4 P5 P6
Település típusa HELYI KÓDOK (1063-1064)
EB63.4 P6
EB0643HUXTRA
74/75
11/7/2005
P7
Régió HELYI KÓDOK (1065-1066)
EB63.4 P7 P8
Irányítószám (1067-1074)
EB63.4 P8 P9
Mintavételi pont száma (1075-1082)
EB63.4 P9 P10
Kérdező kódja (1083-1090)
EB63.4 P10 P11
Súly (1091-1098)
EB63.4 P11
EB0643HUXTRA
75/75
11/7/2005