Z válečné karantény je dnes moderní sídliště

+ODVDWHO

číslo: 1

ročník: 4

PRO JESNIČÁNKY | PRO DUKLU | PRO SKŘIVÁNEK | PRO DRAŽKOVICE | PRO VIŠŇOVKU | PRO NOVÉ JESENČANY

Z válečné karantény je dnes moderní sídliště

cena: zdarma NEPŘEHLÉDNĚTE: Snížení odvodů z hazardu Strana 2 Městský obvod čekají rozsáhlá dopravní opatření Strana 4

Slovo starosty

Titulní článek Hlasatele se vždy věnuje zajímavé historii určité části městského obvodu. Vybíráme si zajímavé osobnosti, jejichž jména nesou ulice v našem okolí. Dnes však nahlédneme do historie vzdálenější, do doby před vznikem městského obvodu. Tématem je totiž „Válečná nemocnice Pardubice“. Na místě dnešního Skřivánku a Dukly vznikla na začátku první světové války válečná nemocnice, později nazývána podle jednoho z pěti svých oddělení Karanténa. Tento název později – po skončení války – získala nemocnice podle svého pátého oddělení. To bylo zázemím pro vojáky vracející se z míst zamořených infekcemi.

Stavba byla zahájena v listopadu 1914 a podílelo se na ní celkem osm stavebních firem z Pardubic, Vysokého Mýta i Prahy v rámci tzv. Konsorcia pro výstavbu válečné nemocnice v Pardubicích. Kapacita nemocnice byla deset tisíc lůžek a Pardubice se tak staly největší vojenskou nemocnicí v Evropě. Ve své podstatě byla samostatným městem. Na ploše 80 hektarů stály téměř dvě stovky lůžkových baráků, dále operační pavilony, desinfekce, lázně a technické objekty. Byly sem přivedeny vlečky ze železniční stanice, a to do celkem pěti nádražních a přijímacích budov. Kromě jednotlivých oddělení měla nemocnice i vlastní prádelnu, pekárnu, sodovkárnu, stáje, hasičskou věž, ale také márnici či krematorium. Ve vlastní ledárně vyráběli téměř dvě tuny ledu denně, pět kuchyní dokázalo uvařit až patnáct tisíc porcí jídla. Léčily se tu statisíce vojáků,

Jiří Hájek

Vážení a milí sousedé, není tajemstvím, že se v měsíci červnu uskuteční referendum o budoucnosti městských POVÁLEČNÁ HISTORIE obvodů. O konání referenda rozhodlo zastupitelstva města. Po skončení první války a po Veřejný rozpočet to bude určitě vzniku samostatného ČeskoNEJVĚTŠÍ VOJENSKÁ stát nemalé peníze, ale respekslovenska byly dva bloky z pěti NEMOCNICE V EVROPĚ tujeme to, protože jako občané – včetně toho karanténního máte právo vyjádřit svůj názor. – přiděleny jako kasárna železV tuto chvíli s kolegy připravuNa přelomu let 1914 a 1915 tu ničnímu pluku, který sem byl jeme veškeré informace k refevznikaly celé pavilony především přemístěn z Lysé nad Labem. rendu, které Vám přineseme dřevěných budov pro léčbu raPozději tu město vybudovalo ve speciálním vydání našeho něných vojáků, podobných vokasárna T. G. Masaryka. Ostatní Hlasatele začátkem června. jenským nemocnicím ve Vídni. budovy byly nejprve obývány Věřím, že Vám tento materiál Pardubice byly vrchností zvocivilním obyvatelstvem a uprchnapomůže k zodpovědnému leny pro svou unikátní polohu, líky z Haliče a po druhé světové rozhodnutí. lokalita byla napojena na vodoválce byly postupně strženy. Na V tomto vydání Hlasatele Vám vod, kanalizaci, elektrickou síť jejich místě se v roce 1947 zatradičně přinášíme aktuální a především na železnici, která počalo s výstavbou nového sídinformace o dění v obvodu, umožňovala pohodlné svážení liště. Architekti se inspirovali nabízíme Vám zajímavosti raněných a nemocných vojáků. z našeho okolí a několik zajíANKETA NA TÉMA: Městské obvody přišly o příspěvky z hazardu. Uvažujete za těchto podmínek o redukci heren? mavých témat – např. diskuzi o omezování hazardních her, přehled chystaných a realizovaných oprav ulic a parkovišť nebo pozvánky na zajímavé akce. Připomínáme Vám také naše webové stránky www. pardubice5.cz, kde najdete Jiří Hájek, Ladislav Doležal, Petr Kubíček, nejenom aktuality z obvodu, starosta zvolený za SPP místostarosta zvolený za ČSSD radní zvolený za Pardubáky ale prostřednictvím speciální Můj názor je jednoznačný. Zredukujme Od počátku kdy vznikl náš obvod, jsem Pro zrušení heren jsem jednoznačně, dlouho- aplikace Dotazy na starostu se herny, omezme hazard. Dokud nám výno- nebyl pro umístění heren v lokalitě našeho době a bez ohledu na to, kam peníze z nich můžete ptát na cokoli, co Vás sy z této činnosti umožňovaly zkrášlovat obvodu.Konečná rozhodnutí o jejich vzni- tečou. Herní „Las Vegas“ na ulici Jana Palacha zajímá. je prostě ostuda a měli bychom podniknout náš obvod, daly se herny v omezeném počtu ku byla a jsou v kompetenci magistrátu. přijmout. Nyní není důvod je tolerovat a vy- Protože v některých částech našeho regionu všechny možné legislativní kroky k jeho odstra- Přeji Vám krásné jaro. tvářet tak rizikové prostředí mládež a šíření je velké množství heren, jsem pro jejich re- nění. Prioritním opatřením je vytlačit herny Váš Jiří Hájek, z okruhu jednoho kilometru od škol a školek. dukci. kriminality. starosta někteří se uzdravili, jiní odcházeli invalidní, mnozí tu zemřeli.

stylem socialistického realismu, podobného např. v Ostravě. Bytová zástavba sídliště Dukla je tvořená pravoúhlou silniční sítí s centrálním prostorem, jímž je největší náměstí v Pardubicích – náměstí Dukelských hrdinů. Stavba pod vedením hlavního architekta Aloise Mikuškovce byla dokončena v roce 1957 a nabídla bydlení pro přibližně 12 tisíc lidí. Na výstavbě Dukly se podílel také architekt Miloš Návesník, o němž jsme psali v minulém vydání Hlasatele. Vzpomínali jsme výročí 100 let od jeho narození. Návesník byl nejen v týmu stavitelů Dukly, sám byl v roce 1956 hlavním architektem dalšího sídliště v pátém městském obvodu – Višňovky.

2 | HLASATEL 01/13

ZPRÁVY Z OBVODU

Snížením odvodů z hazardních her přišel obvod o miliony korun Výnosy ze sázek a hazardních her doposud město Pardubice přerozdělovalo formou dotací nejen sportovním klubům, ale také městským obvodům. Za tyto peníze pak městské obvody prováděly různé drobné opravy chodníků, udržovaly zeleň nebo investovaly do dětských hřišť a zároveň podporovaly zájmové a spolkové organizace. Jenže v letošním roce je vše jinak. Přestože velká radnice slibovala, že i po změně zákona ponechá dotace pro obvody ve stejné výši jako v předchozích letech, skutečnost je jiná. „Nechceme ani korunu navíc, ale dostat na náš pátý obvod místo 3,5 milionu korun pouhých

25 tisíc, to je hodně smutné. A smutné je i to, že město dává na sport jen 16 % z 50 milionů takto získaných korun,“ řekl starosta obvodu Jiří Hájek a dodal: „Primátorka města při rozhodování rady o této záležitosti do médií uvedla, že tento podíl je dán nutností splácet plavecký areál, který na sebe vydělávat nebude. Ano, je to sice další příležitost využití volného času a sportování pro pardubickou veřejnost, ale co ostatní sporty, zájmové spolky a koneckonců i obvody,“ ptá se Hájek. Všichni starostové pardubických městských obvodů teď uvažují nad tím, že přestanou herny na svých územích trpět.

Šestka by mohla jezdit o stanici dál Tématem několika posledních týdnů je budoucnost linky městské hromadné dopravy číslo šest. Uvažovalo se o přesunu trasy do Staňkovy ulice, kudy „šestka“ jezdila až do roku 2007. Pro tento návrat argumentoval i Dopravní podnik města Pardubice, protože výjezd linky číslo šest z Gorkého ulice je pro autobusy problematický. „Objevily se však námitky především obyvatel Staňkovy ulice, kteří se přesunu linky číslo šest bránili. Na základě jed-

nání u náměstka primátorky města Michala Koláčka bylo dohodnuto, že město bude tyto připomínky akceptovat,“ říká starosta obvodu Jiří Hájek. Po dohodě s městem Pardubice a nakonec také s Dopravním podnikem města Pardubice však bylo rozhodnuto, že

„šestka“ zůstane v ulici Gorkého. Tato ulice projde rekonstrukcí, která ulici provozu městské hromadné dopravy více uzpůsobí. O tomto projektu více píšeme na straně 5. Další úpravy na lince číslo šest souvisí s rekonstrukcí náměstí Dukelských hrdinů. Pokud se projekt podaří zrealizovat, bude zastávka městské hromadné dopravy na tomto náměstí upravena a trasa „šestky“ prodloužena až na konečnou stanici trolej-

busové linky číslo 5. Tato konečná by měla také projít rekonstrukcí. „Pokud se podaří trasu linky číslo šest prodloužit (v rámci rekonstrukce náměstí Dukelských hrdinů), bude to pro obyvatele náměstí znamenat zklidnění lokality a dojde ke snížení nejen hlukové, ale i emisní zátěže způsobené startujícími autobusy. A navíc se rozšíří obslužnost pro obyvatele bydlící v blízkosti konečné stanice linky číslo pět,“ dodává starosta.

Město chce zvýšit objem dotací v rozvojovém plánu města Ministerstvo pro místní rozvoj ČR nabídlo městu Pardubice navýšení objemu alokace příspěvku do Integrovaného plánu rozvoje města. Podpořeny by tak mohly být projekty v pátém městském obvodu. Celková alokace činí 132 miliony korun, z toho volných k čerpání je přibližně 60 milionů korun. Tyto prostředky je možné vyčerpat tzv. projektem DUKLA 11+12+13, pod kterým se skrývají vnitrobloky ohraničené ulicemi Kpt. Nálepky, Čs. armády, Atura Krause a Lexova, a projektem rekonstrukce náměstí Dukelských hrdinů. Protože vývoj projektu náměstí se z různých důvodů vyvíjí velmi pomalu, rozhodlo se město společně s městským obvodem připravit další projekty k možné realizaci. „Existují tři skupiny projektů – první zahrnuje stavby, které jsou již v běhu, druhá je se-

znamem projektů v přípravě a třetí skupina je jakýmsi zásobníkem akcí do budoucna, které chceme připravit tak, aby v okamžiku případného uvolnění dalších finančních prostředků mohla být okamžitě spuštěna příprava jejich realizace,“ vysvětluje starosta městského obvodu Pardubice V Jiří Hájek. Akcemi, které jsou již realizovány, jsou opravy Rokycanovy ulice, vnitrobloku K Višňovce včetně ulice nebo dopravní dětské hřiště na Dukle. Mezi akce v přípravné fázi patří například rekonstrukce prostoru před basketbalovou halou v ulici V Ráji za více než 4,5 milionu

korun či oprava sice malé jednosměrné, ale pro dopravní situaci na Skřivánku důležité ulice Marty Exnarové. Na tento projekt už od února běží stavební řízení a je podána žádost o stavební povolení. Dalšími projekty jsou modernizace vnitrobloků v ulici Jiránkova (za popisnými čísly 2 200 – 2 202) a v ulici Lexova (za popisnými čísly 2 252 – 2 257), které by dohromady měly stát přibližně sedm milionů korun. „Výsledkem těchto modernizací má být zlepšení a zklidnění prostoru, úprava parkovacích míst a také zkrášlení vnitrobloků, které by měly sloužit také jako relaxační zóny pro obyvatele domů,“ dodal starosta Hájek. V „zásobníku“ projektů, které by teoreticky mohly být hrazeny z výše zmiňovaných šedesáti milionů, je například protihlukový val v Tep-

lého ulici, další vnitrobloky v ulicích Lexova a V Blahobytu, rekonstrukce ulic Železničního pluku a Na Spravedlnosti od křižovatek s Rokycanovou ulicí a ulicí Boženy Vikové – Kunětické či v cyklostezka v ulici Čs. armády. Pokud vše půjde podle plánu, mohlo by dojít k navýšení alokace o 60 milionů korun, a pak by mohly být projekty soutěženy do prvního čtvrtletí příštího roku. Vzhledem k tomu, že se většinou jedná o akce menšího rozsahu, mohly by být v roce 2014 i dokončeny. „Doufám, že se vše podaří splnit. Zároveň prosím občany o podporu nezbytnou k rychlému projednávání, a to vzhledem ke krátkému času na přípravu. Na radnici, i já osobně, uděláme maximum pro úspěch,“ slíbil Jiří Hájek.

Městský obvod má svůj vlastní web Městský obvod Pardubice V již třetím rokem provozuje své vlastní webové stránky. Na adrese www.pardubice5.

cz naleznete nejen novinky o dění v městském obvodu, ale také pozvánky na různé akce, rady jak si vyřídit své

záležitosti na úřadě nebo se můžete ptát starosty téměř na cokoli. Současně fungují i webové stránky přístupné

prostřednictvím webu města Pardubice, který slouží spíše úředním záležitostem.

ROZHOVOR

HLASATEL 01/13 | 3

Kdyby bylo mistrovství světa kronikářů, vyhrál by ho Zdeněk Veselík Tato slova sportovního komentátora Jakuba Bažanta jsem objevila v jedné z kronik, které už téměř 50 let vede právě Zdeněk Veselík, a musela souhlasit. Zdeněk Veselík ve svých kronikách dokonale mapuje osobnosti a jejich návštěvy v Pardubicích. Řekněte jakékoliv jméno a určitě jej naleznete v některé ze dvaceti knih. A nejen jméno. Zdeněk Veselík archivuje fotografie, vzkazy, autogramy či dokonce dopisy. Na mne práce dvaaosmdesátiletého kronikáře, který už 52 let žije na Višňovce, udělala dojem. Kdo je Zdeněk Veselík? Narodil jsem se v roce 1931 v Pardubicích. Vyučil se v Prokopce (později TMS) jako soustružník a v továrně jsem pracoval až do důchodu, tedy do roku 1991. Oženil jsem se v roce 1951 a se svou manželkou Evou prožil celých 57 let. Narodily se nám čtyři děti, a tak mám i mnoho vnoučat a pravnoučat. V mládí jsem se věnoval kopané od žáků až po „áčko“ na AFK Pardubice. Vzpomínám rád na svůj debut, když jsem v roce 1948 poprvé nastoupil jako sedmnáctiletý na hřiště aspiranta na ligu Polabanu Nymburk, kde jsme překvapivě vyhráli 3:2 a já vsítil i gól. Poprvé jsem se cítil jako profík, když jsem dostal odměnu 500 korun. Máti doma nemohla uvěřit, že se za čutání platí a málem jsem dostal pár facek. Druhý den jsem ale marně v novinách

hledal své jméno v sestavě mezi hráči Provazníkem, Mejzlíkem, Škodou a dalšími, protože jsem nevěděl, že jsem byl jen náhradník! Ale u sportu jsem zůstal, později jako organizátor různých besed v závodě, ale i v Grandu. A kde se zrodil zájem o „kronikaření“? Právě díky besedám. V roce 1964 jsem dělal besedu se sourozenci Romanovými, kteří v Pardubicích trénovali. Dále s přemožitelem kanálu La Manche Novákem, účastníkem Mistrovství Evropy ve vodním lyžování Františkem Stehnem nebo jachtařem Richardem Konkolským, který coby suchozemec se svou sedmimetrovou jachtou Nike závodil v čele oceánů. Během několika let udělal v Grandu čtyři besedy, jezdili sem lidé z celého Československa a vždy bylo vyprodáno. Přátelství

s ním trvá až dodnes, i když v roce 1982 emigroval do USA. Zakázali mu plout, tak vzal ženu a dítě a odjel. Pak mě navštěvovali ze státní bezpečnosti, co si s ním píšu a tak. Po revoluci se přijel podívat, čekali jsme na něj na nádraží, prošli město a pak odjel k mamince do Bohumína. Další z prvních besed byla s Emilem a Danou Zátopkovými, ale to jsem pak musel zdůvodňovat, kdo mi to povolil! Zval jsem také jiné osobnosti, třeba ředitele ZOO ve Dvoře Králové Josefa Wagnera, spisovatelku Marii Kubátovou, Rudolfa Hrušínského a další. Ale mám tu dopisy a fotografie i od jiných herců, zpěváků, politiků, sportovců. Mám dokonce i dopis od Kajínka. Všechno jsem ale nestíhal sám fotit. Měl jsem známých hodně fotografů v Pardubicích – mám tu snímky od Vladimíra Davida, Kubelky, Křičky, Báchora. Dělal jsem také pro fabriku exkurze a zájezdy. Vy jste ale byl i sportovním funkcionářem, je to tak? V roce 1972 jsem byl u zrodu Okresního nohejbalového svazu, kde jsem byl prvním předsedou, později i svazu Vý-

chodočeského kraje a členem výboru Českého nohejbalového svazu v Praze. I tam jsem se projevil jako kronikář, což navazovalo na mé kroniky osobností a zajímavostí. V jedné z kronik jsem objevila i záznam o vytvoření světového rekordu v hokeji… To je certifikát o vytvoření světového rekordu nejstaršího hráče ledního hokeje v profesionální soutěži. Evžen Musil odehrál v dresu Pardubice 52 sekundy v extralize proti Vsetínu. Bylo to 19. října 1997, narodil se 9. října 1927. Ale mám tu i pardubický rekord z července 2003 – největší ulovený sumec. Měl 53 kg, měřil 211 cm. Michal Bajer a Ivan Svačina ho na živého kapra ulovili na starém labském rameni. Tam jsme jako kluci chodili bruslit. Jo, a v Polabinách na Závodě Míru je kluk, který má šest prstů! A mám tu taky lékařské kapacity, např. Jaroslava Černého, zakladatele oddělení úrazové chirurgie pardubické nemocnice. Měl jsem tu čest s ním hrát i přátelský zápas ve fotbale – TMS proti nemocnici. Vypadá to, že kroniky jsou váš život a baví vás. To je pravda. Ale už jsem chtěl pro nemoc končit. Mám 19 kronik. Ale neskončil, právě jste začal tvořit dvacátou kroniku. Po několika setkáních s J. Novákem jsem začal dvacátý svazek s příspěvky od Věry Čáslavské, ze Zlaté tyčky, z oslav 90 let pardubického hokeje, z Divadelního bálu. Dělám to pro své potěšení i na přání dětí. Zdeněk Veselík si své kroniky nenechává jen pro sebe. Uspořádal např. týdenní výstavu kronik v městské knihovně nebo besedu v Domově seniorů U Kostelíčka. Až k němu domů chodí návštěvy, aby si kroniky prohlédly. Za zásluhy o sport a tělovýchovu v Pardubickém kraji získal Zdeněk Veselík diplom a medaili. O kroniky má zájem pardubický archiv, ale pan Veselík se se svým podkladem zatím loučit nechce. Za redakci Hlasatele přejeme hodně zdraví a chuti do další práce! Kateřina Nohavová

4 | HLASATEL 01/13

ZPRÁVY Z OBVODU

Městský obvod čekají rozsáhlá dopravní opatření Už v polovině letošního roku by měla být zahájena oprava ulice Teplého. O mnoho dříve by však mohly začít bodové stavební práce. Dodavatelská firma si totiž stavbu převzala už v únoru. „Na zahájení v červnu čekáme z toho důvodu, že v Pardubicích probíhá více stavebních prací na silnicích a je nutné je zkoordinovat. Do června totiž bude rekonstruován dlouhý úsek od Wonkova mostu až po okružní křižovatku u Globusu a také musíme počkat na dokončení prací u Parama,“ vysvětlil termín zahájení starosta městského obvodu Jiří Hájek. Současně s povrchem ulice Teplého by mělo dojít také k rekonstrukci plynového vedení, které je umístěno v chodnících. Snahou RWE je položit nové potrubí za pomoci protlaků na pěti předpokládaných kříženích silnic. Pouze v případě, že toto z technických důvodů nebude možné, dojde k překopu ulice Teplého. Pozornost bude věnována také vodovodnímu potrubí. „Pardubické Vodovody a kanalizace předpokládají, že hlavní rozvody v ulici Teplého jsou v dobrém stavu. Protože ale s ohledem na udržitelnost stavby nelze v následujících pěti

letech provádět neodůvodněné zásahy do vozovky, upozorňujeme občany, aby si naplánovali případné opravy přípojek před vlastní stavbou právě v tomto období,“ dodal starosta. S rekonstrukcí ulice Teplého souvisí také přeložka trolejového vedení na křižovatce ulic Teplého, Palacha a Pichlova. Součástí stavby je demolice lékárny na rohu ulice, převěšení trolejového vedení a úprava oblouku křižovatky. Tyto práce budou hotovy do konce června 2013, tedy ještě před zahájením oprav ulice Teplého. „Investory stavby jsou různé subjekty, přesto si za všechny

Dubnoví a květnoví jubilanti slavili

Oprava Rokycanovy ulice konečně začala

V rámci pravidelného setkání vedení městského obvodu Pardubice V s jubilanty se slavilo i v dubnu. V salonku Domu kultury Dukla se sešli oslavenci, kteří své životní jubileum oslavili nebo oslaví v měsících dubnu a květnu. Starosta obvodu Jiří Hájek a místostarosta Ladislav Doležal předali drobné dárky těm obyvatelům obvodu, kteří se ve zmiňovaných měsících dožívají 80., 85. a 90. narozenin. Potěšit oslavence přišly i děti z Mateřské školy Raisova. Jim a především ředitelce školy Ivě Štorkové a učitelce Michaele Zapletalové děkujeme. A jubilantům přejeme mnoho zdraví.

dovolím požádat obyvatele nejen této lokality o shovívavost a pochopení pro určitá dopravní omezení a zvýšenou hlukovou zátěž. Trpělivost určitě bude stát za to. Výsledek nám

Práce na rekonstrukci Rokycanovy ulice v úseku mezi ulicí Na Spravedlnosti a „Myší dírou“ jsou v plném proudu. Magistrát města po několika odkladech zahájil stavební práce, které budou trvat přibližně tři měsíce, do prázdnin by tedy mělo být hotovo. Náklady na rekonstrukci jsou ve výši 5,6 milionu korun. Konečně se tak zlepší nejen samotná ulice, ale i její okolí,

a veřejnost bude mít pohodlnější přístup k nové poliklinice. „Vzhledem k probíhajícím stavebním pracím je obtížnější

přinese zkvalitnění nejen dopravy, ale celého okolí,“ uvedl Hájek. S těmito dopravními projekty souvisí také stavební práce u Trojice. Stávající dopravní

přístup k poliklinice. Proto jsme se dohodli na otevření bočního vchodu polikliniky, abychom především pacientům s pohybovými problémy umožnili stálý a pohodlný přístup,“ řekl starosta městského obvodu Jiří Hájek. Po dobu trvání prací je zřízeno i provizorní parkoviš-

omezení tu budou platit do konce dubna, poté řidiče čekají krátkodobá a částečná opatření vyplývající z probíhajících prací. Vše by mělo být hotovo do konce roku 2013.

tě. „Prosíme obyvatele obvodu i návštěvníky polikliniky, aby byli trpěliví a dočasné komplikace vydrželi. Na opravu Rokycanovy ulice, která byla v opravdu katastrofálním stavu, jsme čekali mnoho let a konečně se můžeme těšit na dobrý výsledek,“ dodal starosta.

ANKETA NA TÉMA: Městské obvody přišly o příspěvky z hazardu. Uvažujete za těchto podmínek o redukci heren?

Petr Dufek,

Jan Ľuptovský,

Jiří Janoš,

zastupitel zvolený za Pardubáky Pokud by to bylo možné, pak klidně všechny herny zrušit - bohužel to současná legislativa neumožňuje... Přesto se musíme snažit odsunout tyto podniky co nejdál od školských zařízení - co nejdál od našich dětí!

zastupitel zvolený za ODS Ano, souhlasím s právem obcí rozhodovat o provozování heren na svém území, tak jak určil nedávno Ústavní soud.

zastupitel zvolený za ODS Tyto finance teď zde budou chybět - měly jít na podporu volnočasových aktivit pro mládež, pomáhat kultuře a sportu v obvodu. Peníze odejdou do magistrátní pokladny a obvody si mají poradit s problematickými provozovnami samy, bez finanční kompenzace. Nebytové prostory pronajímá magistrát, a tak redukce heren na přání obvodu bude zřejmě problematická.

HLASATEL 01/13 | 5

HLASATEL DUKLY

Radnice městského obvodu chce opravit Gorkého ulici Ulice Gorkého se kříží s ulicemi Jana Palacha, Češkova, V Ráji, Rožkova, Čs. armády a Lexova. Pokud ji chcete projít pěšky, musíte se připravit na téměř jeden kilometr dlouhou procházku. A právě v této ulici chce městský obvod Pardubice V začít s rozsáhlými opravami a úpravami. Cíl je jediný – zlepšit život v ulici. Městský obvod Pardubice V se v rámci Integrovaného plánu rozvoje města (IPRM) rozhodl především zkvalitnit prostor před Domem kultury Dukla, který je centrem téměř všeho

dění v této části města. Mělo by tu dojít k úpravě povrchu před samotným kulturním domem, ale i směrem k přilehlé restauraci Pod Košem. Součástí těchto prací má být i úprava parkovací-

ho stání nejen pro návštěvníky kulturních programů. V projektu bude řešeno také krátkodobé stání před Domem dětí a mládeže DELTA. „Chceme rodičům umožnit, aby mohli bezpečně a pohodlně dopravit své děti do zájmových kroužků, ale zároveň se chceme vyvarovat dlouhodobému přetížení parkovacích míst a zahlcení tohoto úseku ulice. Jde o nový moderní systém, který bychom chtěli využít zejména

u Domu kultury a Domu dětí a mládeže, tzv. „kiss end ride“. Jde o možnost krátkodobého stání na přibližně 10 minut využívaného právě u škol, školek a podobných zařízení pro děti,“ vysvětluje starosta pátého městského obvodu Pardubice V Jiří Hájek. Ke zlepšení parkování by mělo dojít také před živnostenským úřadem, který je dalším exponovaným bodem v Gorkého ulici. Od okružní křižovatky s ulicí Čs. armády až po křižovatku s hlavní tepnou – ulicí Jana Palacha dostane Gorkého ulice i nový souvislý povrch. „V rámci stavebních prací by mělo v celé ulici dojít k mírnému nárůstu parkovacích míst, ale situovaných tak, abychom zlepšili podmínky pro průjezdnost autobusů městské hromadné dopravy,“ dodal Hájek. Linka číslo 6 totiž Gorkého ulici neopustí a i nadále bude jezdit touto trasou. „Určitě by se ale měli odborníci pokusit zamyslet nad tím, jak vyřešit křižovatku Gorkého ulice s ulicí Jana Palacha pro pohodlný a bezpečný výjezd autobusů,“ navrhuje starosta. Na akce je v rámci IPRM vyčleněno 15 milionů korun. Součástí projektu bude i zlepšení stavu zastávek městské hromadné dopravy u Domu kultury a školy Gorkého, kde by mělo dojít k jejímu zobousměrnění.


Jaroslav Kňava,

Petr Beneš,

Jiří Kalousek,

zastupitel zvolený za ODS To, že městské obvody přišly o část příspěvků z heren umístěných na MO je velmi nepříjemné, neboť získané prostředky jsme používali velmi účelově. Převážně v oblasti dětí a mládeže, v příspěvcích na kulturní a sportovní činnost, na sociální oblast, dětská hřiště apod. Stálo by za úvahu pokusit se herny redukovat, i když by to bylo velmi těžké. Současná legislativa nám toho v této oblasti moc nedovoluje. Za pokus to ale stojí.

zastupitel zvolený za SPP Redukce počtu heren a hazardu je určitě spíše sociálním a morálně-výchovným úkolem a rozhodně nesouvisí s financováním obvodu, tedy jejich počet by neměl být rozhodně předurčen od objemu peněz, které platí samosprávě.

zastupitel zvolený za ČSSD Jsem přesvědčen o špatném vlivu hazardu na mládež a na podílu zvýšené kriminality. Dle mého názoru by měly být herny omezeny a zpřísněn herní řád. Finanční příspěvek není úměrný škodám, které vznikají díky těmto zařízením.

ZRNKA CO SE STALO V ARBORETU?

Z dukelského arboreta zmizela lípa srdčitá. Strom, jehož průměr kmene byl 20 centimetrů, byl dle projektové dokumentace na revitalizaci zeleně v arboretu stromem s neperspektivním větvením koruny, křivě rostlý a s velmi slabou vitalitou. Vše bylo realizováno na základě posudku dendrologa, k odstranění stromu kladné stanovisko vydal i odbor životního prostředí Magistrátu města Pardubice. Souhlasilo také občanské sdružení Chráníme stromy. BUDE V RÁJI JAKO V RÁJI? Obyvatelé ulice V Ráji by chtěli zlepšit prostředí ve svém okolí. Intenzivně o tom s nimi diskutuje starosta městského obvodu Jiří Hájek, protože městský obvod chce v tomto projektu pomoci. „V první fázi se jedná o úsek mezi křižovatkami s ulicemi Teplého a Milheimova. Chceme vyřešit problematickou dopravní situaci a celou lokalitu zklidnit,“ řekl starosta obvodu Jiří Hájek. Dále se počítá se s opravou chodníků, povrchu komunikace a parkovacích stání v úseku od ulice Staňkovy po Demokratické mládeže. Rekonstrukce se týká i úseku basketbalové haly, kde by měla vzniknout dvě parkovací místa pro autobusy. Pomohlo by to vyřešit dopravní situaci i v době konání zápasů. Stavba by mohla být zahájena ještě letos, nejpozději však na začátku roku 2014. Dokončit by se také mělo osvětlení a část přilehlého chodníku v úseku ulic Demokratické mládeže a K Barvírně. Pokud se vše podaří, bude v ulici V Ráji jako v ráji.

6 | HLASATEL 01/13 ZRNKA ZASTÁVKA U KAUFLANDU Cestující městskou hromadnou dopravou po ulici S. K. Neumanna budou mít více pohodlí. Dočkali se zbrusu nového přístřešku na zastávce u Kauflandu. Městský obvod se tak snažil vyhovět žádostem mnoha občanů a o umístění nové zastávky jednal s příslušnými institucemi. „Omlouvám se, že umístění přístřešku trvalo tak dlouho. Dopravní podnik ale získal stavební povolení teprve před zimou a začít stavět se mohlo až na jaře,“ řekl starosta obvodu Jiří Hájek. PŘÍPRAVNÉ PRÁCE NA PALACHOVĚ ULICI UŽ LETOS Rekonstrukce ulic 17. listopadu a Jana Palacha v úseku od Domu služeb až po křižovatku U Kapitána začne příští rok. Akci financované z evropských zdrojů prostřednictvím krajského rozpočtu ale bude předcházet výměna plynového potrubí. Tu už letos oboustranně provede RWE v úseku od Domu služeb až 100 metrů za podjezd na Chrudim. Potrubí je umístěno pod chodníky, a proto bude RWE postupně omezovat parkování podél ulice 17. listopadu. Městského obvodu se tato akce přímo dotkne až v roce 2014, kdy bude výstavba plynového potrubí pokračovat směrem k Jesničánkám. NA VINICI BYLY POKÁCENY STROMY Na přelomu února a března začaly v lokalitě parku Na Vinici u staré vojenské plovárny tzv. pěstební zásahy. V prostoru bylo vykáceno na sedmdesát stromů a na ploše 1,6 ha byly vyčištěny náletové dřeviny. Vše probíhalo na základě dendrologické revize. Odstraňovány byly dřeviny v kritickém stavu, neperspektivní a dřeviny navržené k odstranění z pěstebních důvodů. Vše se dělo v souvislosti s projektem revitalizace tohoto území. Záměr revitalizace parku, který městský obvod vítá, je zpracován útvarem hlavního architekta města. Výsledkem má být udržovaný park, který nabídne další možnosti relaxace.

HLASATEL VIŠŇOVKY / SKŘIVÁNKU

Břehy Chrudimky ukrývají poslední zbytky čisté přírody Občanské sdružení Chráníme stromy vstoupilo do projektu revitalizace parku Vinice a nabídlo zajímavé řešení lokality od staré vojenské plovárny proti proudu řeky Chrudimky. V této lokalitě jsou totiž zachovány zbytky lužního lesa, přirozené přírody. Vzniknout by tu mohlo větší chráněné území, prostoupené naučnými stezkami. V části tohoto území také povalovou stezku naplánovala již architektonická studie odboru hlavního architekta. „Je to nedotknutý kousek přírody. Je to území, které je specifické tím, že po dlouhou dobu nebylo měněno a bez jakékoliv péče a lidského zásahu se tu zachoval poslední kousek divoké přírody. Je tu naprosto přirozená struktura stromů a keřů, které se rozpadají, padají do bahna a z nich opět vyrůstají nové stromy, revitalizují se,“ říká Jaroslav Svoboda ze sdružení Chráníme stromy. S myšlenkou zachování této přírodní lokality a rozšířením naučných stezek seznámil také odbor hlavního architekta města, který v celé lokalitě parku plánuje revitalizaci území. Městský projekt zatím nepočítá s tím, že by tyto stromy a keře vykácel. „Takto vypadají lužní nivy, které už v přírodě Pardubic těžko najdeme. Dnes je moderní vše vybetonovat, všude jsou čisté linie, hladké povrchy, beton či sklo, stromy jsou vysazovány v řadách v kovových roštech. Tady je to syrové, velice pěkné. Kdyby tento

kus přírody zmizel, byla by to škoda,“ dodal Svoboda. Rostou tu hlavně vrby či topoly. Z pěstebního hlediska jsou téměř bezcenné, ale z pohledu přírody naprosto unikátní. Dá se předpokládat, že v této lokalitě žije také mnoho živočichů, např. žab, ještěrek nebo mloků. Město chce podle Svobody ještě le-

tos udělat biologické šetření a zjistit, kteří živočichové zde žijí. Lokalita je hodně bahnitá, na jaře dochází k mírním záplavám. A právě velká voda může být – kromě finančních prostředků na vybudování naučné stezky – problémem. I když je zde území mezi ochrannými hrázemi dvojnásobně široké než jinde, vztahuje se na něj vodní zákon. A ten nařizuje ošetřovat území tak, aby nemohlo dojít k ohrožení území a obyvatel. Do hry tak vstupuje Povodí Labe. „Odbor hlavního architekta se k nápadu staví poměrně

fatalisticky. Odkazuje se na Povodí Labe, přestože podle vodního zákona se k věci musí vyjadřovat i oddělení ochrany přírody magistrátu,“ upozornil Svoboda. Povodí Labe však doposud nikdo o oficiální stanovisko nepožádal. „O oficiální stanovisko jsme požádáni nebyli. V uvedené lokalitě koryta Chrudimky se jedná o část, kde se nachází úprava vodního toku ohraničená vnějšími zemními hrázkami z první poloviny minulého století. Účelem této úpravy je protipovodňová ochrana přilehlého území Pardubic.“ pokračovaní na straně 8


Jan Jedlička,

Pavlína Mazuchová,

Pavel Studnička,

zastupitel zvolený bez politické příslušnosti Právní prostředí našeho státu nám takový zásah neumožňuje. Ač se mi množství heren v našem obvodu nelíbí, v nadsázce řečeno můžeme pouze navrhnout přejmenovat např. ulici Jana Palacha na ulici „Las Vegas“, aby název lépe vystihoval její osazení hernami. Ke škodě obvodu ale navíc platí, že obvod nedostane ani příspěvky, které z této činnosti plynou. Ty si ponechá magistrát.

zastupitelka zvolená za ČSSD ANO. Herny pro mne znamenají neštěstí pro rodiny, kde mají hráče na výherních automatech. Jak může zodpovědný rodič vychovávat své děti, když sedí u přístroje a jen tam cpe peníze, které lze využít efektivněji.

zastupitel zvolený za KSČM Redukci heren bych vítal v každém případě, Pardubice patří mezi města s nejvyšším počtem heren na hlavu. Obvody nejsou jediné, které přišly o dotaci, sport měl obdržet z této podpory nejdříve 50 %, posléze 30 % a nakonec pouhých 16 %. Přelouč dostala plných 100 %.Nepovolil bych ani jedinou hernu, nebo bych výrazně zpřísnil jejich povolování.

HLASATEL 01/13 | 7

HLASATEL JESNIČÁNEK / DRAŽKOVIC

V červnu dojde ke změnám v jízdním řádu linky číslo 18 Dražkovice patří k městu Pardubice už od 70. let minulého století. Městská hromadná doprava sem sice nejezdí od samého začátku, ale v roce 1998 patřily Dražkovice ke dvěma lokalitám, kam začaly zajíždět zbrusu nové nízkopodlažní autobusy. Dnes sem linka číslo 18 zajíždí pravidelně od páté hodiny ranní až do nočních hodin přibližně jednou až dvakrát za hodinu. Obyvatele Dražkovic teď však čekají drobné úpravy v jízdním řádu. „Dopravní podnik města Pardubice se na nás obrátil s žádostí o schválení změn jízdního řádu. Důvodem úprav

jsou hygienické a bezpečnostní důvody, především nutnost přestávek pro řidiče autobusů. Projednali jsme tyto změny

s místní komisí v Dražkovicích a souhlasili s nimi,“ uvedla Jana Jeníková z investičního a správního odboru městského obvodu Pardubice V. Od 9. června 2013 tak dojde k následujícím úpravám: • Spoj ve 14:41 ze zastávky Hlavní nádraží pojede o 5 minut později (ve 14:46). • Spoj v 15:02 ze zastávky Dražkovice pojede o 2 mi-

nuty později (v 15:04). • Spoj v 16:15 ze zastávky Hlavní nádraží pojede o 12 minut později (v 16:27). • Spoj v 16:33 ze zastávky Dražkovice pojede o 11 minut později (v 16:44). • Spoj v 18:14 ze zastávky Hlavní nádraží pojede o 8 minut dříve (v 18:08). • Spoj v 18:31 ze zastávky Dražkovice pojede o 8 minut dříve (v 18:23). • Spoj v 19:27 ze zastávky Hlavní nádraží pojede o 16 minut později (v 19:43). • Spoj v 19:46 ze zastávky Dražkovice pojede o 14 minut později (ve 20:00). V souvislosti s úpravou dopoledního spoje do obce Žvanice dojde ke změnám těchto spojů: • Spoj v 9:27 ze zastávky Hlavní nádraží pojede o 6 minut dříve (v 9:21). • Spoj v 9:47 ze zastávky Dražkovice pojede o 8 minut dříve (v 9:39). • Spoj ve 10:50 ze zastávky Hlavní nádraží pojede o 13 minut později (ve 11:03). • Spoj v 11:10 ze zastávky Dražkovice pojede o 11 minut později (v 11:21). Aktuální jízdní řády budou zveřejněny na stránkách Dopravního podniku města Pardubice www.dpmp.cz.


Evžen Erban,

Slavěna Broulíková,

Karel Norek,

radní zvolený za SPP Nejsem příznivec hazardních her a nechápu, proč poker může být brán jako sport a je tak všude publikován. Nicméně ale příjmy z hazardu byly velmi výraznou položkou v rozpočtu města.

radní zvolená za ČSSD Mám za to, že čím méně hazardu tím lépe, vznikají z toho i různě silné závislosti a potom chybí zdravý rozum.

zastupitel zvolený za KPP Zásadně nesouhlasím s žádným hazardem.

ZRNKA KAŠPAROVA HROBKA V NOVÉM Společnost Jana Kašpara plní své cíle. Po vyhlášení veřejné sbírky a následně výtvarné soutěže se nyní pustila do samotné rekonstrukce hrobky prvního českého aviatika a pardubického rodáka Jana Kašpara. Hrobka na Městských hřbitovech v Pardubicích byla ve velmi špatném stavu, a proto se společnost ve spolupráci s praneteří Jana Kašpara paní Evou Perrovou rozhodla tento stav napravit. Ve výtvarné soutěži na návrh podoby hrobky zvítězilo pardubické studio Procházka / Třeštík. V současné době probíhají samotné stavební práce a v den 130. výročí narození Jana Kašpara, tedy 20. května 2013, by měla být nová hrobka slavnostně odhalena. Kromě rodiny, představitelů města a donátorů budou na slavnostní odhalení pozváni i čelní představitelé České republiky. Mezi přispěvovateli na renovaci hrobky je i městský obvod Pardubice V, který je členem Společnosti Jana Kašpara. ZÁPIS Z DUBNOVÉ KOMISE Dne 3. dubna se sešla místní komise Dražkovice, aby projednala aktuální problémy v této části pátého městského obvodu. Členové komise například požádali o nové horizontální žluté značení zastávek MHD, které bude realizováno, jakmile to klimatické podmínky dovolí. Předseda komise Karel Norek byl pověřen společně se starostou obvodu jednáním se zástupcem společnosti Vodovody a kanalizace kvůli zápachu z kanalizace. Místní komise zároveň žádala, aby její předseda spolu se starostou obvodu řešil dopravní situaci na cyklostezce, kde byla umístěna značka zákazu chůze chodců. Tato značka byla mezitím však odstraněna.

8| HLASATEL 01/13

ZPRÁVY Z OBVODU

Břehy Chrudimky ukrývají poslední zbytky čisté přírody pokračování ze strany 6 Z titulu výkonu správy vodního toku máme za povinnost udržovat vodní dílo v požadovaných parametrech,“ odpověděl na dotaz Hlasatele Ladislav Merta, vedoucí kanceláře generálního ředitele Povodí Labe, a dodal: „V minulosti byla větší část tohoto prostoru pro správce toku nepřístupná z důvodu ochrany vojenského prostoru. Protože v současné době byla část tohoto prostoru již zpřístupněna, provedli jsme místní šetření, na jehož základě počítáme se zásahem spočívajícím v odstranění náletového porostu a překážek z průtočného profilu v dané lokalitě. V současné době probíhá zpracování map povodňových nebez-

pečí a map povodňových rizik, v rámci kterého bude proveden nový výpočet hladin v této lokalitě. Toto bude podkladem pro rozsah zmiňovaného zásahu. Předpokládáme, že výstupy ze zpracování budeme mít k dispozici do konce pololetí 2013, do této doby nebude v uvedené lokalitě zásah prováděn.“ Pokud se však podaří záměr záchrany přírodního charakteru území zrealizovat, vznikne v této malé, ale unikátní lokalitě naučná stezka s dřevěnými chodníky, osázená informačními panely. Nejenom turistům a školám, ale celé široké veřejnosti nabídne zajímavý pohled na zcela přirozenou přírodu.

Rekonstrukce náměstí Dukelských hrdinů se komplikuje Největší náměstí v Pardubicích se oprav zřejmě v brzké době nedočká. Po několika veřejných projednáváních a diskuzích se najednou objevily připomínky občanů, které přípravy rekonstrukce zbrzdily a dokonce možná i ohrozily celou realizaci oprav náměstí. Pokud se totiž nepodaří tyto připomínky vypořádat včas, vyprší lhůta pro čerpání peněz z Integrovaného plánu rozvoje města (IPRM) na tento projekt. V letošním roce mělo být požádáno o územní rozhodnutí a stavební povolení a měl být vybrán zhotovitel stavby. Samotná rekonstrukce měla proběhnout v roce 2014. Na projekt nepanuje jednotný názor. Objevily se připomínky občanů, které jsou někdy oprávněné, jindy působí jako snaha zbrzdit územní řízení. To prozatím běží, ale čerpání peněz z IPRM je ohroženo. „Trochu mne mrzí, že občané tyto své připomínky nevyslovili již při veřejných projednáváních studie, kterých jsme uspořádali v minulých měsících hned několik. Mohli jsme o nich diskutovat a řešit je včas. Vyvolává to ve mně dojem, že tyto připomínky a odvolání jsou podány účelově ve snaze projekt zastavit,“ uvedl starosta obvodu Jiří Hájek. Dokonce vyslovil i názor, že za některými připomínkami stojí i osobní zájmy některých osob a podnikatelů. „Mrzí mne, že docházelo k ovlivňování obyvatel a nabývám dojmu, že to bylo účelové. Jak jinak by se totiž v materiálu, který byl šířen mezi obyvateli, mohl objevit bod např. o tom, že parkování na náměstí bude zpoplatněno? To je však omyl!

O zpoplatnění parkování nikdo nikdy neuvažoval a neuvažuje,“ dodal starosta. Projekt revitalizace náměstí Dukelských hrdinů počítá nejen s rekonstrukcí parkovacích ploch, ale především s vybudováním odpočinkových ploch a zeleně. Součástí projektu je také tržnice či zastávka MHD, která byla také jedním z témat diskuzí. Po dohodě s Dopravním podnikem města Pardubic se ale podařilo tuto zastávku posunout. K projektu se v závěru loňského roku vyjádřilo také sdružení Chráníme stromy: Velmi jsme ocenili možnost vyjádřit se již v přípravné fázi k plánům na rekonstrukci náměstí Dukelských hrdinů. Předložený návrh nás příjemně překvapil tím, že se nedotýká vzrostlých stromů po obvodu náměstí a naopak počítá v části rekonstruovaného náměstí s výsadbou stromů nových. Nesouhlasili jsme důrazně s návrhem, který se objevil, aby část velkých stromů ustoupila autobuso-

vé točně. Domníváme se, že takové řešení je nešetrné a zbytečné a že je možné pro autobusy využít nedalekou točnu na konečné stanici tro-

lejbusu č. 5. Ostatně takové řešení je dobré nejen kvůli stromům, ale i kvůli celkovému zklidnění tohoto prostoru pro obyvatele.

HLASATEL 01/13 | 9

ZPRÁVA Z OBVODU

0ěVWVNìREYRG3DUGXELFH9]YHQD

-$51Ì.$51(9$/ 1$+Ő,ä7,

VSRMHQìVHVODYQRVWQtPRWHYőHQtP ]UHNRQVWUXRYDQpKRGěWVNpKRKőLåWě GXEQDRGKRG 'ěWVNpKőLåWěX'.'8./$

0ěVWVNìREYRG3DUGXELFH9]YHQD

GXEQD

3URJUDPSURPDOpLYHONpKQHGQDGYRXPtVWHFK +őLåWě5HDO6.-HVQLĀiQN\ KRG ]DKiMHQtSURJUDPXVGRSURYRGQìP SURJUDPHPDVRXWěçHPLSURGěWL KRG]DSiOHQtRKQě 5HVWDXUDFH3RG9LQLFt KRG ]DSiOHQtRKQě KRG KUDMH-LőtäSLODU

3URJUDPVHVRXWěçHPLSURGěWLDPDVN\ ]DMLåřXMH/RXWNiőVNìVRXERU$+2-&+58',0

Masopust na Dukle zasypal sníh, i tak bylo veselo Masopustní průvod sice ulicemi pátého městského obvodu prošel už před dvěma měsíci, přesto se za ním ohlédneme. Maskám totiž nevadilo husté chumelení a s muzikou se vydaly na obchůzku ulicemi. Na radnici tradičně laufer vedoucí celý průvod požádal podle starých tradic starostu o povolení masopustu, a pak už turci, medvědáři, kominíci či květinářky zamířili k Domu kultury Dukla. Cestou zpívali, tančili a především hodovali – nechyběly ani tradiční koblihy, ani jitrnice.

Poznamenejte si do svých kalendářů

POUŤ NA DUKLE v sobotu 15. června 2013 před DK DUKLA

10 | HLASATEL 01/13

INFORMAČNÍ DESKA

Informace k místnímu poplatku za komunální odpad v roce 2013 Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na území města Pardubic je stanoven na základě zákona o místních poplatcích a příslušné vyhlášky. Poplatek platí fyzická osoba: 1. která má ve městě trvalý pobyt vč. dětí, které v daném roce dovršily 6 let, 2. které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen trvalý pobyt na území statutárního města Pardubic, 3. které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen přechodný pobyt na území statutárního města Pardubic na dobu delší než 90 dnů, 4. která podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky pobývá na území statutárního města Pardubic přechodně po dobu delší 3 měsíců, 5. které byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravující azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravující dočasnou ochranu cizinců a pobývá na území statutárního města Pardubic, 6. která má ve vlastnictví stavbu nacházející se na území statutárního města Pardubic určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu; máli k této stavbě, bytu nebo rodinnému domu vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně. Osoby uvedené v bodě 3 – 5 jsou osvobozeny od poplatkové povinnosti, jestliže mají přechodný pobyt na území města po dobu kratší než 12 měsíců nebo pobývají na území města po dobu kratší než 12 měsíců. Sazba poplatku pro rok 2013 činí 500 Kč. Poplatek je splatný jednorázově do 30. dubna 2013, v případě změny trvalého pobytu se poměrně krátí podle počtu celých měsíců, ve kterých měl poplatník trvalý pobyt na území městského obvodu. Výše uvedená obecně závazná vyhláška umožňuje ve stanovených případech osvobození od poplatku (např. pro občany v domovech důchodců, na třetí a další nezaopatřené dítě atd.). Osvobození je nutno každoročně dokládat. Od poplatku jsou rovněž osvobozeny fyzické osoby, které

mají ve vlastnictví stavbu nacházející se na území statutárního města Pardubice, určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba, a zároveň mají všichni vlastníci trvalý pobyt ve městě Pardubice. Stejně jako v předchozích let jsou i v roce 2013 zasílány složenky s částkou, která bude zahrnovat jak místní poplatek na rok 2013, tak i případné nedoplatky z předchozích let vč. případných předepsaných zvýšení za nezaplacený místní poplatek za předchozí roky. Poplatek lze platit převodem na účet, složenkou či v hotovosti na podatelně Úřadu městského obvodu Pardubice V, případně jiných obvodech. V případě nezaplacení tohoto poplatku se postupuje v souladu se zákonem o místních poplatcích a daňovým řádem, tzn. že nezaplacené poplatky se vyměřují hromadným předpisným seznamem nebo platebními výměry a následně dochází k jejich exekuci. Dále upozorňujeme občany na to, že počínaje rokem 2013 odpovídají za zaplacení poplatku za poplatníky, kteří jsou v době vzniku poplatkové povinnosti nezletilí, tito poplatníci a jejich zákonní zástupci společně a nerozdílně; zákonný zástupce má v takovém případě stejné procesní postavení jako poplatník. Nezaplatí-li poplatek poplatník nebo jeho zákonný zástupce, může správce místního poplatku vyměřit tento poplatek buď nezletilému, nebo jeho zákonnému zástupci. Další informace o poplatku můžete získat přímo na odboru ekonomickém Úřadu městského obvodu Pardubice V, Češkova 22: A. Kloučková, přízemí č. dveří 109, email: [email protected]. cz, tel. 466 301 267, Ing. M. Kotyková, přízemí č. dveří 109, e-mail:[email protected]. cz, tel. 466 301 263, příp. L. Lusková, přízemí č. dveří 105, e-mail: [email protected], tel. 466 301 269.

Referendum Vážení spoluobčané, ve čtvrtek 13. 6. 2013 se v době od 10.00 do 22.00 hod. bude konat historicky první referendum vyhlašované Zastupitelstvem města Pardubice o budoucnosti městských obvodů. V této souvislosti žádáme zájemce o členství v okrskových komisích (totožné s volebními), aby se hlásili buď na telefonním čísle 466 301 270 nebo osobně na sekretariátu starosty u paní Renaty Říhové. Mgr. Jiří Šmaha tajemník ÚMO Pardubice V tel.: 736504301

Informace k místnímu poplatku za užívání veřejného prostranství v roce 2013 Poplatek za užívání veřejného prostranství se vybírá za zvláštní užívání veřejného prostranství, kterým se rozumí provádění výkopových prací, umístění dočasných staveb a zařízení sloužících pro poskytování prodeje a služeb, pro umístění stavebních nebo reklamních zařízení, zařízení cirkusů, lunaparků a jiných obdobných atrakcí, umístění skládek, vyhrazení trvalého parkovacího místa a užívání tohoto prostranství pro kulturní, sportovní a reklamní akce nebo potřeby tvorby filmových a televizních děl. Z atrakcí pořádaných na veřejném prostranství, jejichž výtěžek je určen na charitativní a veřejné prospěšné účely, se poplatek neplatí. Místa, která jsou z hlediska této vyhlášky veřejným prostranstvím, jsou vymezena v obecně závazné vyhlášce. Přiznání k vyměření poplatku je povinen podat každý, komu vzniká poplatková povinnost dle obecně

závazné vyhlášky (dále jen „poplatník“). Poplatník je povinen sám si poplatek vypočítat, uvést případné výjimky, tyto náležitosti předkládat zároveň s přiznáním k poplatku. Poplatek se platí na účet správce poplatku poštovní poukázkou, převodním příkazem nebo hotově na pokladně úřadu MO Pardubice V. Splatný je do 10 dnů ode dne podání přiznání k místnímu poplatku. V případě nezaplacení tohoto poplatku se postupuje v souladu se zákonem o místních poplatcích a daňovým řádem, tzn. že nezaplacené poplatky se vyměřují a následně dochází k jejich exekuci. Další informace o poplatku můžete získat přímo na odboru Úřadu městského obvodu Pardubice V, Češkova 22 u A. Kloučkové, přízemí č. dveří 109, e-mail: andrea. [email protected], tel: 466 301 267.

Termíny přistavení velkoobjemových kontejnerů na rok 2013

ZPRÁVY Z OBVODU I ODJINUD

HLASATEL 01/13 | 11

Tiché kryty a dopravní uzavírky V neděli 21. dubna byla zahájena rozsáhlá rekonstrukce klíčové komunikace vedoucí z centra města Pardubice až po výpadovku na Hradec Králové. Na jejím konci bude moderní dopravní tepna, která díky unikátní nové technologii zklidní dopravu ve městě. Při pokládce krytových vrstev totiž bude využit gumový granulát v asfaltových směsích, tzv. tichý kryt vozovky. Stavební práce budou rozděleny do několika etap tak, aby dopravu v Pardubicích zatížily co nejméně. První etapa prací začíná už v neděli 21. dubna. Až

do neděle 12. května bude opravován úsek od křižovatky na Staré Hradiště směrem ke kruhovému objezdu u Intersparu. Druhá etapa prací, tedy úsek od

vjezdu na kruhový objezd u Intersparu až po vjezd na kruhový objezd u hypermarketu Globus, naváže na předchozí stavbu v pondělí 13. května a potrvá až do neděle 2. června. V pondělí 3. června se stavbaři přesunou na třetí, resp. čtvrtou etapu prací. Začne se opravovat úsek od Wonkova mostu po křižovatku na Staré Hradiště a zároveň na opačném konci stavby úsek od kruhového objez-

du Globus po napojení na silnici I/36. Tady by stavbaři měli skončit nejpozději v neděli 23. června. Samotný kruhový objezd u hypermarketu bude uzavřen pouze v neděli 16. června. Na tento projekt by pak v letních měsících měly postupně navázat modernizace ulice Teplého, event. i třídy Míru a prostoru přednádraží. V roce 2014 nás zřejmě čeká oprava ulice Jana Palacha.

Velikonoční stůl a zvyky pro Dětské centrum Veská a MŠ Sezemice V projektu EXTRA TŘÍDA v rámci značky „Rodiče vítáni“ jsme se rozhodli seznámit děti z Dětského centra Veská a MŠ Sezemice s dnes již zapomínanými velikonočními tradicemi a umožnit jim kontakt i s dětmi, které nežijí v dětském centru. Připravíme pro ně velikonočně vyzdobený stůl, upleteme s nimi pomlázku, děti si ozdobí velikonoční vajíčka a perníčky, vyrobí zápich do květináče nebo stojánek na

Apetit Festival jako novinka V termínu od 29. do 30. června se v Synthesia Parku, tedy v areálu dostihového závodiště, uskuteční Apetit Festival. Tato gastronomická událost se poprvé koná na východě Čech. Představí se ti nejlepší šéfkuchaři v čele se Zdeňkem Pohlreichem, prezentovat se budou pivovary, restaurace, vinařství, ale i regionální výrobci potravin. Více na www.apetitfestival.cz.

vajíčka, naučíme je koledu a v zahradě společně najdeme velikonoční poklad. Od Nadačního fondu Tesco jsme na realizaci projektu obdrželi 15 156 Kč. Extra třída veřejně publikuje projekt na nástěnce projektu. Pokud Vás náš projekt zaujal, podpořte jej na www.extratrida.cz. Ilona Havlasová, ZŠ Pardubice Staňkova 128

Den otevřených dveří na Tesle Pod záštitou starosty městského obvodu Jiřího Hájka se v sobotu 1. června 2013 uskuteční Den otevřených dveří ve sportovním areálu Pod Vinicí. Hostitel, TJ Tesla Pardubice, u této příležitosti nabízí rodinám s dětmi zdarma všechna svá sportoviště.

Hvězda Pardubice Termínová listina duben – květen 2013 sobota 4. 5. Pětiboj ml. žactva - kvalifikace na olympiádu mládeže ŠAK / Pardubice sobota 4. 5. Mistrovství ČR 10 km muži, ženy a junioři / Domažlice sobota 4. 5. 2. kolo chůze 10 km - 2. liga / Praha-Opatov středa 8. 5. Pardubická patnáctka+ ČP TPS / Hvězda SKP Pardubice středa 8. 5. KP na dlouhé překážky - Svitavský stýpl / Svitavy středa 8. 5. VC Olomouce - extraligový mítink / Olomouc sobota 11. 5. 1. kolo KP družstev juniorů a dorostu / Nové Město nad Metují so-ne 11.-12. 5. Kvalifikace ve vícebojích na MS do 17 let / Nová Paka

neděle 12. 5. 1. kolo KP družstev staršího žactva / Svitavy neděle 12. 5. M ČR maratón / Praha středa 15. 5. 1. kolo KP družstev mladšího žactva / Chrudim středa 15. 5. Veřejné závody / Hvězda SKP Pardubice sobota 18. 5. 1. kolo extraligy / Kladno sobota 18. 5. 1. kolo 2. ligy / Ústí nad Orlicí neděle 19. 5. 1. kolo KP družstev mužů / Týniště nad Orlicí úterý 21. 5. Krajské kolo Poháru rozhlasu / Hvězda SKP Pardubice středa 22. 5. 1. kolo KPD přípravek / Hvězda SKP Pardubice středa 22. 5.

Veřejné závody / Hvězda SKP Pardubice čtvrtek 23. 5. Krajské kolo atletického čtyřboje škol / Ústí nad Orlicí pá-ne 24.-26. 5. MČR víceboje / Stará Boleslav sobota 25. 5. KP jednotlivců OPEN muži a ženy / Hvězda SKP Pardubice sobota 25. 5. Karlovarský půlmaraton / Karlovy Vary neděle 26. 5. 2. kolo KP družstev staršího žactva / Hvězda SKP Pardubice úterý 28. 5. Memoriál L.Daňka - extraligový mítink / Turnov středa 29. 5. 2. kolo KP družstev mladšího žactva / Slatiňany středa 29. 5. Veřejné závody, KP v běhu na 10 km / Hvězda SKP Pardubice

12 | HLASATEL 01/13

ZÁBAVA

POZNEJTE OBVOD Stejně jako v roce 2012 i letos budeme pokračovat v soutěži, která prověří vaši znalost míst a zákoutí v pátém městském obvodu. Poznáváte toto místo? Pokud ano, posílejte své odpovědi do 31. května 2013 na adresu Úřad městského obvodu Pardubice V, kancelář starosty, Češkova ulice 22; nebo e-mailem [email protected].

VÍTE, ŽE... • město Pardubice se až do roku 1940 skládalo z centrální části a Bílého předměstí, • v roce 1954 se k městu připojily Pardubičky a Studánka,

• do roku 1960 byly připojeny části Doubravice, Cihelna, Ohrazenice, Polabiny, Semtín, Popkovice a Rosice Nezapomeňte uvést heslo POZNEJnad Labem, TE OBVOD. • o čtyři roky později, v roce 1964, bylo město rozšířeno i o Trnovou, Svítkov a Srnojedy, • do roku 1976 se přidaly Dražkovice, Nemošice, Mnětice, Drozdice, Černá za Bory, Spojil a Staré Čívice, • do roku 1986 byly připojeny Lány na Důlku a Opočínek,

LUŠTĚNÍ O CENY

PODZIMNÍ KŘÍŽOVKA

• v roce 1991 se osamostatnila obec Spojil, která se stala jakýmsi ostrovem uprostřed katastrálního území města Pardubice, • v roce 1994 se osamostatnily Srnojedy, • v roce 2006 se na základě výsledků referenda k městu připojily Hostovice, • dnes mají Pardubice osm městských obvodů, které postupně vznikaly v letech 1991, 1996, 2002 a 2006, • městský obvod Pardubice V vznikl k datu 16. listopadu 2002. zdroj: wikipedie.cz

Správné znění tajenky z minulého čísla znělo „PERNŠTEJN“. Vylosovanými výherci jsou: Lukáš Prokeš, Mgr. Alexandr Kováč, Jiří Bureš Gratulujeme. Termín převzetí výhry si můžete domluvit na telefonním čísle 466 301 270. Norský básník a dramatik Bjorn Martinus Bjørnson už na přelomu 19. a 20. století věděl, že „Jaro je krásné pro toho, kdo zažil (doplňte tajenku)“. Luštěte i tentokrát. Správné znění tajenky posílejte do 31. května 2013 na adresu Úřad městského obvodu Pardubice V, kancelář starosty, Češkova ulice 22; nebo e-mailem [email protected]. Nezapomeňte uvést heslo KŘÍŽOVKA. +/$6$7(/PDJD]tQÔ023DUGXELFH9

5RĀQtNĀtVORY\FKi]tGXEQD

Městský obvod Pardubice V, Češkova 22, 530 02 Pardubice Tel.: 466510769, Fax.: 466303465, e-mail: [email protected] Adresa redakce: Evropské vydavatelství, s.r.o., Semtín 80, 533 53 Pardubice - Semtín Centrální telefon a fax: +420 466 611 139, +420 777 100 388 e-mail: [email protected], IČO: 259979939 Tisk: NOVO-TISK, a.s., Cena výtisku: bezplatný. Evidenční číslo: MK ČR E 20023 Názory spolupracovníků nemusejí vždy vyjadřovat názory listu. Nevyžádané materiály nevracíme. Za chyby novinového tisku neručíme. Periodicita: čtvrtletník.

Z válečné karantény je dnes moderní sídliště

Recommend Documents