číslo
7.
ročník:
44.
červenec
2014
Z obsahu strana č. 2
• Z činnosti rady • Na popelnice trávy zapomeňte
strana č. 3
• Recyklace starých spotřebičů • Zahrada Vysočiny
strana č. 4
• Projekty školního parlamentu • Projekty v hodinách ČJ • C. K. polní maršálek
strana č. 5 • Žirovničtí šachisté
strana č. 6–7 • Fotogalerie
strana č. 8–9
• Úspěch mladých fotbalistů • Dětský den • 18. mezinárodní klarinetový festival
strana č. 10–11 • Inzerce
Vložená příloha • Kultura • Program letního kina
Výstava obrazů Josefa Bouchala
VIDEOMAGAZÍN
VIDEOMAGAZÍN Města Žirovnice, můžete najít na stránkách www. zirovnice.cz v levém sloupci rychlých odkazů na titulní stránce.
SLOVO STAROSTY Vážení občané, červenec a srpen jsou měsíce, které jsou ve velké míře využívány pro čerpání dovolené a načerpání nové energie před další, někdy méně příjemnější částí roku. Město jako investor využívá v letošním roce tyto měsíce ke zvýšené investiční aktivitě i z důvodu, že mandát zastupitelstva končí s termínem nových komunálních voleb. Ten je již definitivně určen na 10.–11. 10. 2014. V současné době je dokončena celková rekonstrukce Nádražní ulice včetně prodloužení chodníků ve směru k fotbalovému stadionu Budín. Myslím, že rozšíření zakázky mělo svůj význam a celá ulice působí velmi upraveným a uceleným dojmem. Všem doporučuji malou procházku ve večerních hodinách, kdy budete moci ocenit i nové veřejné osvětlení. Dlouhá léta odkládaná náročná investice jak po finanční, tak i technické stránce přinesla další významné zkvalitnění infrastruktury města. Zhotovitel, Radouňská vodohospodářská společnost a. s., odvedl kvalitní práci a dobře spolupracoval s Městem Žirovnice. Na našem zdravotním středisku byly 9. 6. 2014 zahájeny práce, které souvisí s vestavbou výtahu do zdravotního střediska. Probíhají práce na výstavbě výtahové šachty. Ty budou probíhat do poloviny července. Následně pak dojde k osazení výtahu a k závěrečné kompletaci. Dokončení prací předpokládáme v druhé polovině srpna. Zahájena byla i akce Rekonstrukce úpravny vody Žirovnice. Zhotovitel, Sdružení pro ÚV Žirovnice, si převzal 27. 5. 2014 staveniště a zahájil přípravné práce. Vlastní realizace se zásahem do jednotlivých technologických celků byla zahájena 27. 6. 2014. Aktualizovaný harmonogram je nastaven tak, že práce budou dokončeny do 30. 6. 2015 a po převzetí díla bude následovat roční zkušební provoz. Většina prací probíhá uvnitř budov a i při vašem zájmu o prováděné práce nikdo toho moc neuvidí. Věřím, že my odběratelé to ani nepoznáme
na kvalitě dodávané vody. V lokalitě za ATC Panistávka (Nový Budín) probíhá oprava lesních cest. V první polovině července by práce prováděné firmou Wetland s. r. o., Batelov měly být dokončeny. Vznikne zde kvalitní síť lesních cest se zpevněným povrchem, které zpřístupní lépe lokalitu pro lesnické práce, ale také pro sport a rekreaci. Vzhledem ke špatné kvalitě povrchu parkoviště na Havlíčkově náměstí rozhodla rada města o dodatečném zařazení rekonstrukce parkoviště do rozpočtu města. Obslužná komunikace v horní části je rozšířena a umožní bezpečnější vjezd a výjezd a je z dlažebních kostek. Vlastní parkovací plocha má pak asfaltový povrch. Práce provádí firma Swietelský s. r. o., provoz Jindřichův Hradec ve spolupráci s městem (demontážní práce, dopravní značení, vyznačení parkovacích míst). A co se zatím nepovedlo? Nepodařilo se nám výběrové řízení na akci Snížení energetických úspor MěÚ Žirovnice. Podaná pouze jedna nabídka (7 vyzvednutých zadávacích dokumentací) nám nedovoluje uzavření smlouvy o dílo (zákon o veřejných zakázkách). Pak že je stavebnictví v krizi. Nové výběrové řízení bylo bezprostředně vyhlášeno a věřím, že již snad budeme úspěšní. A co je úplně nového? Náš projekt na revitalizaci Pivovarské louky byl úspěšný (náklady cca 3,0 mil. Kč - 100% dotace). Nyní připravujeme zadávací dokumentaci pro výběrové řízení tak, aby akce mohla být na podzim zahájena. A na závěr něco pro cyklisty a pro milovníky zkratek. Nový povrch na komunikaci ze Stranné na Metánov (hranice katastru) je dokončen a můžete jej otestovat. Vážení občané, přeji vám všem krásné prožití letních dnů, zvláště dětem pak krásné prázdniny plné zážitků a radosti. Mgr. Milan Šmíd starosta města
ročník: 44.
Z činnosti rady Rada Města Žirovnice se v uplynulém měsíci zabývala mimo jiné touto činností a přijala následující usnesení:
schvaluje: č. 1348/14/RM78 – program 78. schůze RM č. 1350/14/RM78 – výsledky výběrového řízení na byt č. 8, čp. 383 v Tyršově ul. v Žirovnici na základě vyhodnocení veřejné soutěže s pořadím uchazečů na uzavření smlouvy 1. Marie Havlíková, při dodržení smluvních podmínek č. 1351/14/RM78 – opětovné podmínečné prodloužení nájemní smlouvy s pí Jitkou Drahošovou k bytu č. 3 v domě čp. 63 do 30. 6. 2014 č. 1352/14/RM78 – podání výpovědi k nájemní smlouvě k bytu č. 9 v domě čp. 383, ul. Tyršova s p. Václavem Ranftlem dle z. 89/2012 NOZ č. 1353/14/RM78 – uzavření splátkového kalendáře na splacení dluhu za byt č. 1, čp. 349 v Nerudově ul. v Žirovnici s p. Josefem Rosou č. 1355/14/RM78 – záměr prodeje pozemku parcely p. č. 616/12 (parcela č. 8) a 616/13 (parcela č. 9) v k.ú. Žirovnice Miloslavovi a Evě Jakešovým, Praha č. 1356/14/RM78 – záměr převodu pozemku v k.ú. Žirovnice p. č. 341/2 o výměře 151 m2 do vlastnictví pí Jarmily Kosmové a doporučuje ZM schválit tento převod č. 1357/14/RM78 – zveřejnění záměru prodeje části pozemku z parcely č. 679/2 a 675/9 v k.ú. Žirovnice o výměře cca 121 m2 firmě ITW Construction Products CZ. s r. o. Žirovnice dle upraveného návrhu za cenu běžnou a ukládá starostovi města projednat záměr se členy Bytového družstva Pelhřimov č. 1358/14/RM78 – záměr pronájmu nebytových prostor na Plovárně Budín p. Miroslavu Plíhalovi ml. č. 1359/14/RM78 – pronájem plochy pro účely provozování pouťových atrakcí a prodejních stánků v době velikonoční pouti v Žirovnici pí Marii Ranglové a p. Vlastimilu Ranglovi na 5 let
č. 1360/14/RM78 – uzavření nájemní smlouvy mezi firmou Telefónica Czech Republic, a.s. a Městem Žirovnice č. 1361/14/RM78 – uzavření pachtovní smlouvy na pozemek v k.ú. Cholunná – pozemková parcela KN č. st. 337/2 o výměře 1477 m2 mezi Ing. Janem Pechem a Kateřinou Pechovou, MBA a Městem Žirovnice č. 1362/14/RM78 – uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene na akci „Žirovnice, Popelínská, Štěpánová-kabel NN“ mezi Městem Žirovnice a E.ON Česká republika č. 1363/14/RM78 – dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na akci „Rekonstrukce ulice Nádražní – Žirovnice“ mezi Městem Žirovnice a Radouňská vodohospodářská společnost a.s., Jindřichův Hradec č. 1364/14/RM78 – příkazní smlouvu pro výkon činností koordinátora BOZP na akci „Žirovnice – modernizace úpravna vody“ mezi Městem Žirovnice a Irenou Rybářovou č. 1366/14/RM78 – zařazení akce “Oprava parkoviště na Havlíčkově nám. do rozpočtu města pro rok 2014 č. 1368/14/RM78 – žádost Cyklistického klubu Jindřichův Hradec o povolení částečné uzavírky dne 8. 6. 2014 č. 1370/14/RM78 – rozpočtová opatření č. 3005 - 3007 dle přílohy č. 2 č. 1371/14/RM79 – program 79. schůze RM č. 1373/14/RM79 – zrušení usnesení č. 1352/14/ RM78 z důvodu uhrazení dlužné částky č. 1374/14/RM79 – účetní závěrku za rok 2013 sestavenou k rozvahovému dni 31. 12. 2013 příspěvkové organizace MŠ a ZŠ Žirovnice č. 1375/14/RM79 – účetní závěrku za rok 2013 sestavenou k rozvahovému dni 31. 12. 2013 příspěvkové organizace ZUŠ Žirovnice č. 1376/14/RM79 – obnovení nájemní smlouvy k bytu č. 1 v domě čp. 63, Štítné s p. Alexandrem Krivushinem na 1 rok od 1. 7. 2013 č. 1377/14/RM79 – žádost pí Zdeňky Pro-
cházkové o přijetí do Domova s pečovatelskou službou v Žirovnici, Sídliště souhlasí: č. 1365/14/RM78 – s využitím víceúčelového hřiště pro akci „Děti na bruslích“ dne 19. 6. 2014 č. 1381/14/RM79 – s bezúplatným převodem pozemku parcely p. č. 1679/20 v k.ú. Stranná bere na vědomí: č. 1349/14/RM78 – kontrolu usnesení ze 77. schůze Rady Města Žirovnice ze dne 12. 5. 2014 č. 1354/14/RM78 – žádost o odstoupení od koupě pozemku parcely p. č.645/38 a 636/31 (parcela č. 2) v k.ú. Žirovnice Miloslavovi a Evě Jakešovým, Praha č. 1367/14/RM78 – záměr využití bytové jednotky v domě čp. 603 pro potřeby FC Žirovnice č. 1369/14/RM78 – informaci o finančních nákladech a průběhu akce Slavnosti žirovnického jednorožce č. 1372/14/RM79 – kontrolu usnesení ze 78. schůze Rady Města Žirovnice ze dne 26. 5. 2014 č. 1378/14/RM79 – rozpočtové změny dle přílohy č. 2 č. 1379/14/RM79 – informaci o investičních akcích č. 1380/14/RM79 – stížnost občanů obce Stranná a ukládá starostovi města upozornit nájemce p. Tomáše Brejchu s tím, že při opakování situace dojde k ukončení nájemního vztahu č. 1382/14/RM79 – informaci o výsledku dotazníkového šetření Vize města Žirovnice 2014 – 2020 č. 1383/14/RM79 – informaci o prodeji traktoru Zetor 7211 č. 1384/14/RM79 – změnu rozpisu rozpočtu č. 4003 dle přílohy č. 3 Mgr. Milan Šmíd, starosta města Mgr. Jiří Tůma, místostarosta
Na popelnice trávy zapomeňte Plán odpadového hospodářství České republiky v jednom ze svých cílů stanovil úkol snížit podíl skládkovaných biologicky rozložitelných komunálních odpadů na 75 % hmotnostních do roku 2010, na 50 % hmotnostních do roku 2013 a na 35 % hmotnostních do roku 2020 z výskytu biologicky rozložitelných odpadů v roce 1995. V případě Žirovnice to pak znamená snížení množství rostlinného odpadu končícího v popelnicích z 359 tun uložených na skládky v roce 1995 na 125 tun v roce 2020. Při nesplnění plánu lze očekávat sankce. Před lety začalo město podporovat domácí kompostování poskytnutím kompostérů za zvýhodněných podmínek. Od dubna lestr. 2
tošního roku město provozuje kompostárnu, která si s rostlinným odpadem snadno poradí. Pokud rostlinný odpad ze zahrádek sami nezkompostujete, je řešením předat zelenou hmotu městu ke kompostování. Příjem odpadů ze zahrádek pokračuje dále při nezměněných pravidlech ve sběrném dvoře ve dvou kategoriích, a to dřevitý odpad (větve) a travní odpad. Stačí odpad přivézt, nic neplatíte. Poradíme si i se starými zásobami sena a slámy. Rostlinný odpad přijímáme i od osob z místních částí, které dnes již v řadě případů odpad sami nekompostují. Protože jsou v Žirovnici vytvořeny dostatečné podmínky pro využití rostlinného odpadu, nebudeme dále tolerovat masivní
sypání trávy do popelnic. Svozce odpadu nebude popelnice a pytle u popelnic naplněné rostlinným odpadem ze zahrad dále vyvážet. Bez dodržování uvedených pravidel se nejen nepodaří naplnit plány odpadového hospodářství, ale nemůže se podařit ani udržet cenu za svoz odpadu na nižší hladině. To odvoz trávy na 50 kilometrů vzdálenou skládku a její ukládání na zabezpečenou skládku něco stojí. Navíc nás ze zákona čeká radikální navýšení poplatků za ukládání odpadů na skládky.
Milan Kořínek, ekolog MěÚ
červenec 2014
Recyklací starých spotřebičů chráníme životní prostředí Občané naší obce již několik let zodpovědně třídí elektroodpad. Nyní můžeme přesně vyčíslit, kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin či vody jsme díky recyklaci ušetřili životnímu prostředí. Víme také, o kolik jsme snížili produkci skleníkových plynů nebo nebezpečného odpadu. Informace vycházejí ze studií neziskové společnosti ASEKOL, která pro nás zajišťuje sběr a recyklaci některých vytříděných elektrozařízení. Naše obec získala certifikát vypovídající nejen o přínosech třídění televizí a počítačových monitorů, ale také o významu sběru drobných spotřebičů. Studie LCA posuzuje systém zpětného odběru CRT televizorů, počítačových monitorů a drobného elektrozařízení. Hodnotí jejich sběr, dopravu a zpracování až do okamžiku finální recyklace jednotlivých frakcí vyřazených spotřebičů do nového produktu. Pro každou frakci byly vyčísleny dopady na životní prostředí. Výsledky studie jsou prezentovány jako spotřeba energie, surovin, emise do ovzduší, vody a produkce odpadu. Konečná bilance vyzněla pro zpětný odběr elektrozařízení jednoznačně pozitivně, a to ve všech aspektech. Výsledek studie jednoznačně prokázal, že zpětný odběr elektrozařízení, i těch nejmenších, má nezanedbatelný pozitivní dopad na životní prostředí. Zpětný odběr
a recyklace např. stovky mobilních telefonů uspoří tolik energie, kolik spotřebuje moderní úsporná lednice za více než 4,3 roku provozu. Díky recyklaci jednoho notebooku dojde ke snížení spotřeby ropy, na kterou osobní automobil ujede téměř 100 kilometrů, nebo dojde k úspoře 392 litrů pitné vody. Stejné množství je například spotřebováno při 30 cyklech myčky nádobí. Z Certifikátu Environmentálního vyúčtování společnosti ASEKOL vyplývá, že občané naší obce v loňském roce vytřídili 116 televizí, 47 monitorů a 1 216,29 kg drobných spotřebičů. Tím jsme uspořili 54,20 MWh elektřiny, 2 573,91 litrů ropy, 240,31 m3 vody a 2,17 tun primárních surovin. Navíc jsme snížili emise skleníkových plynů o 12,04 tun CO2 ekv.
Dalších významných úspor je dosahováno při sběru osatních skupin elektrozařízení zajišťovaných kolektivními systémy ELEKTROWIN, ECOBAT a EKOLAMP. Milan Kořínek, ekolog MěÚ
Výsledky Žirovnice
TV
Monitory
Ostatní EEZ
Celkem
Množství sebraných spotřebičů za rok 2013
116 ks
47 ks
1 216,29 kg
4 666,29 kg
Úspora elektrické energie (MWh)
18,79
5,91
29,50
54,20
Úspora ropy (l)
334,58
143,91
2 095,42
2 573,91
Úspora primárních surovin (t)
1,13
0,50
0,55
2,17
Úspora vody (m3)
91,86
35,82
112,63
240,31
Snížení produkce nebezpečného odpadu (t)
16,41
7,76
23,35
47,53
Snížení produkce skleníkových plynů (t CO2 ekv.)
5,09
1,52
5,42
12,04
Zahrada Vysočiny ve znamení lilií Letošní, už jedenapadesátý ročník, zahrádkářské výstavy v Žirovnici ozdobí barvy a vůně lilií. Doplní je denivky, čarověníky, růže a fuchsie, expozice žirovnických včelařů a Semo Smržice, chutné občerstvení a ve spolupráci s městem také kulturní program – v sobotu odpoledne v 15 hod. zazpívá a zatančí návštěvníkům výstavy Dětský folklorní soubor Javorníček Brno, v neděli odpoledne pak si mohou poslechnout jeden z koncertů Folkové růže. Předseda ZO ČZS MUDr. Josef Kříž si od března telefonuje a mailuje s pěstiteli a šlechtiteli lilií z ČR i SR a podařilo se mu získat opravdu ty nejlepší. Kdo tedy bude vystavovat? „Vítězslav Novák, předseda specializované organizace pěstitelů lilií, Jiří Hloušek, člen výboru a Josef Basík člen této organizace, která sdružuje šlechtitele a pěstitele lilií z České republiky a Slovenska, pořádá výstavy, burzy semen a cibulí. Z největších pěstitelů lilií budou dále vystavovat Pavel Nejedlo, Dušan Slušiar, Jiří Petr. Ze Slovenska pak nejúspěšnější šlechtitel a pěstitel lilií Anton Mego a Jaroslav Kovařík. Je potěšitelné, že na výstavě uvidí návštěvníci také lilie od žirovnických pěstitelů Jaroslava Cajze, Josefa Klašky, Karla Pokorného, Mileny Křížové, Mileny Moravové a Jany Bírkové, kteří dosáhli v posledních letech pozoruhodných úspěchů.“ Lilie, které jsou rozšířeny v Evropě, v Asii i v Severní Americe, jsou proslulé svými barvami, velikostí, ale také zvláštní omamnou vůní. A na výstavě, jak potvrdil předseda zahrádkářů, uvidíme řadu novinek, které jsou v tomto směru opravdu unikátní.
a produkci nebezpečných odpadů o 47,53 tun. Když si uvědomíme, že například osobní automobil vyprodukuje za rok provozu 2 tuny skleníkových plynů a jedna čtyřčlenná domácnost průměrně ročně spotřebuje 2,2 MWh elektrické energie, jsou to impozantní čísla. Proto si všichni, kteří zodpovědně třídí a přispívají tak k ochraně životního prostředí, zaslouží obrovský dík.
Česká pošta
„Ano, budou k vidění lilie ze skupiny tzv. Tango lilií, mezidruhové křížence jako LA a AO a v současnosti nejoblíbenější hybridy, nazývané orientpety. Voní jemně, mají mnoho poupat a dosahují výšky dvou metrů a více, mně se podařilo vypěstovat lilii dva metry sedmdesát vysokou. Mají 40–50 květů a kvetou měsíc. A při tom bohatství květů jsou nenáročně na půdu a na pěstování. Patří k nim například Miss Lily, Orania, Leslie Woodrift, Hacienda, Debbie, Shocking a mnoho dalších druhů.“ Organizaci výstavy má na starosti místopředseda žirovnické zahrádkářské organizace Karel Pokorný, který nám potvrdil, že Zahrada Vysočiny je od svého založení nejnavštěvovanější akcí ve městě, ale ty tam jsou doby, kdy na ni přišlo 7000 lidí. „Návštěvníci jsou dnes mnohem náročnější než dříve. Chtějí se nejen podívat na vystavené exponáty, ale také si pochutnat na občerstvení, koupit si výpěstky nebo i jiné zboží, poslechnout si hudbu. Zkrátka užít si všemi smysly. Není jednoduché připravit výstavu tak, aby těmto nárokům vyhověla. Hledáme, čím bychom obohatili doprovodný program, zkoušíme nové způsoby aranžování, aby krása květin byla sladěna s krásným prostředím zámku. Návštěvníkům chceme poskytnout estetické zážitky i inspiraci pro jejich zahrádky, balkony a okna. Staráme se i o dobré občerstvení a ve spolupráci s městem o hodnotný kulturní program a věříme, že i tentokrát bude výstava zahrádkářským hitem Vysočiny.“
Nová otevírací doba České pošty Žirovnice platná od 1. 7. 2014 PO
8.00–11.00
13.00–17.00
ÚT
8.00–11.00
12.30–16.30
ST
8.00–11.00
13.00–17.00
ČT
8.00–11.00
12.30–16.30
PÁ
8.00–11.00
13.00–17.00
SO
zavřeno
NE
zavřeno
Šamanová Lenka vedoucí pošty
Marie Fronková str. 3
ročník: 44.
Projekty školního parlamentu Školní parlament zanedlouho oslaví rok svého působení. Za tuto dobu se nám podařilo zrealizovat několik velmi vydařených projektů. Každý ročník od 5. do 9. třídy dostal přesně vymezený úkol – uspořádat zajímavý projektový den pro své spolužáky. Nutno podotknout, že žáci pracovali zodpovědně a s nadšením. Organizace byla plně v jejich kompetenci, třídní učitel zastával roli koordinátora. Níže uvedená tabulka přibližuje jednotlivé projekty. Všechny uvedené akce se setkaly s úspěchem a kladným hodnocením ze strany pedagogů i žáků. Nadále budeme tyto aktivity podporovat, neboť se domníváme, že děti dětem předají někdy mnohem více, než bychom si byli schopni představit. Navíc se samy učí odpovědnosti za své činy a rozhodnutí, důslednosti, trpělivosti, přebírají rovněž dobré organizační schopnosti, což hraje v životě svou nezastupitelnou úlohu. Abychom nasbírali další podnětné nápady, vydali jsme se dne 11. 6. 2014 na Setkání ŠP Kraje Vysočina pořádané v Kongresovém sále Krajského úřadu v Jihlavě.
Dozvěděli jsem se mnoho nových poznatků o vedení školního parlamentu. Za nejzajímavější část jsme však považovali prezentace některých základních škol, které hovořily o činnosti a aktivitách svého ŠP. Získali jsme tak cenné inspirace, které nezbývá než prodiskutovat na závěrečné schůzce školního parlamentu, kde mimo jiné zhodnotíme uplynulé roční působení a stanovíme cíle pro následující školní rok. Závěrem bych chtěla poděkovat pí ře-
ditelce D. Brýnové za podporu ŠP, spolukoordinátorce pí uč. T. Kůrkové a samozřejmě všem našim „parlamenťákům“, kteří odvedli opravdový kus práce, mnohé se naučili a doufám, že dál prostřednictvím školního parlamentu budou vytvářet nové, zajímavé a nám všem přínosné hodnoty. Těším se na další vzájemnou spolupráci. Mgr. Andrea Nováčková
Vytvořila
Název projektu
Cílová skupina
5. A
ČTENÁŘSKÉ CHVILKY
1. stupeň
5. B
SPORTOVNÍ DEN POZNÁVÁME LIDSKÉ TĚLO
1. stupeň 3. třída
6. třída
SPORTOVNÍ DEN S KVÍZY
1. stupeň
7. třída
DOPRAVNÍ DEN
1. stupeň
8. třída
DEN PŘÍRODY
1. stupeň
9. třída
SPORTOVNÍ DEN
2. stupeň
Projekty a rozšiřující aktivity v hodinách českého jazyka Český jazyk lze považovat za jeden z hlavních předmětů základního vzdělávání. Velký důraz je proto kladen na naplnění výukových cílů s ohledem na všechny klíčové kompetence, jimiž by měl být žák vybaven před vstupem do další etapy vzdělávání. Důležitý však není pouze výsledek sám, ale i cesta, kterou si žáci znalosti a dovednosti osvojují. Tradiční rozdělení českého jazyka do bloku mluvnického, literárního a slohově –komunikačního umožňuje realizaci mnoha zajímavých aktivit. Zásadní jsou kvalitní metodické postupy, které zdánlivě oddělené bloky dokáží rozvíjet současně a vhodně je kombinovat. Vznikají tak přesahy nejen v rámci českého jazyka samotného, ale rovněž vazby mezipředmětové, o které usilujeme. Naším cílem je naučit žáky myslet v souvislostech a umět využívat nabyté poznatky v dalších vyučovacích předmětech. Učební metody obměňujeme, čímž zvyšujeme zájem žáků, a posilujeme tak i tvůrčí přístup nás, učitelů. Faktem je, že v současné době přestávají mít děti zájem o četbu. Do pozadí ustupuje rovněž běžná komunikace, jež byla nahrazena virtuálním dorozumíváním. Uvědomujeme si úskalí této situace, a proto se v hodinách českého jazyka snažíme realizovat řadu akti-
vit a projektů se zaměřením na rozvoj komunikačních kompetencí. Jedná se především o snahu naučit žáky kooperovat s jinými lidmi, umět vystoupit před ostatními, přiměřeně projevit svůj názor a doplnit jej vhodnými argumenty. Toto cvičíme prostřednictvím připravených i nepřipravených jazykových vyjádření, recitací, dramatizací, čtení s porozuměním, problémových her, projektového vyučování a dalších, čímž usilujeme o vybudování kultivovaného mluveného projevu žáků. Projekty, které úspěšně probíhají: ČTENÁŘSKÉ CHVILKY, při nichž žáci 5. třídy chodí mladší spolužáky seznámit se svou oblíbenou knížkou. UČÍME SE NAVZÁJEM, projekt žáků 9. třídy. Na základě osvojeného odborného výkladu jsou schopni připravit a uskutečnit jednu vyučovací hodinu na 1. stupni z pozice „učitele“.
Tyto projekty se nám velice osvědčily, proto v nich budeme i nadále pokračovat. Důvodem je nejen zájem žáků i učitelů, ale zejména nezpochybnitelné výsledky v rozvoji komunikačních dovedností. Také jsme se poprvé letos více zaměřili na podporu tvořivého psaní, které uplatňujeme převážně v hodinách slohu v aktivitách typu pětilístek, akrostich, psaní básniček a textů na volné i zadané téma, přepisování výchozího textu do různých typů slohových útvarů atd. Tvůrčím psaním se snažíme podporovat uspořádávání vlastních myšlenek, vytváření smysluplných textů a následné autorské čtení, u něhož se hodnotí nejen originální přístup, ale samozřejmě také kvalitní mluvený projev. Projekt týkající se tvůrčího psaní připravujeme na příští školní rok. Těší nás podpora žáků, protože pokud výuka zaujme je, máme nový impuls pro další společnou práci. Mgr. Andrea Nováčková
NEŽ SI PŘEČTU PRVNÍ KNÍŽKU, projekt realizovaný ve spolupráci s MŠ, při němž naši nejstarší žáci chodí číst knížky předškolákům.
C. K. polní maršálek v Přírodním divadle O válkách posloucháme dnes a denně, takže návrat mezi rakousko-uherské oficíry ve slavné hudební frašce Emila Artura Longena C. k. polní maršálek diváky jistě nezaskočí. Navíc znají stejnojmenný film s králem komiků Vlastou Burianem v roli vysloužilého c. k. setníka a budou zvědavi na to, jak se král žirovnických komiků Pavel Koudelka s touto rolí poměří. V režii Růženy Čadkové vystoupí v Přírodním divadle také další hvězdy žirovnického jeviště – Marta Kalinová, Lída, Lenka a Jana Voharčíkovy, Nikola Kasalová, Pavel Pána, str. 4
František Musil, Láďa Šimek a další známé tváře, mezi nimiž nebudou chybět ani ty z Počátek, Václav Matějů, Alena a Karel Jandovi, Miluška Smejkalová nebo Karel Šimánek. Rajcovní taneční vystoupení v choreografii Zuzany a Magnuse Naglových v rytmu písničky Náš c. k. polní maršálek budou mít Aneta Kasalová, Radka Šimánková, Vendula Švecová a Klára Doležalová. I další písničky, k nimž nahrála hudbu Blanka Vopravilová, jistě vezmou diváky za srdce. Vtipné i sentimentální repliky, krásné kostýmy a doufejme
i pěkné počasí slibují zkrátka představení plné zábavy a příjemného osvěžení, na které Vás žirovnický Divadelní spolek srdečně zve. Předprodej vstupenek na 4., 5., 11. a 12. července ( od 21 hodin) a na 8. a 9. srpna ( od 20 hodin) je v novinovém stánku na náměstí. Informace v případě nepříznivého počasí podáme na tel.: 723 869 985. maf
červenec 2014
Žirovničtí šachisté Novodobá historie šachu v Žirovnici začala před osmdesáti lety, v roce 1934. Tehdy vznikl šachový kroužek a při S. K. Žirovnice se utvořil šachový odbor. Zásluhu na tom měl první předseda šachového odboru Bořivoj Rataj. Za dva roky už měl odbor padesát členů a byl vybaven šachovnicemi i šachovými figurami, takže mohl pořádat přátelská utkání se šachisty z Jindřichova Hradce, Třeště a Janštýna. Šachisté – perleťáři vytvořili putovní cenu pro vítěze šachových turnajů: perleťovou šachovnici s plastickým vyobrazením žirovnického hradu v perleťové šálce. V předsednictví odboru se střídali jeho členové, v roce 1936 byl zvolen předsedou Emil Pátek. K desátému výročí šachu v Žirovnici v roce 1944 uspořádali šachisté od 29. 7. do 31. 7. v Žirovnici Šachové dny. Z programu, který se zachoval, víme, že tento velkolepý šachový podnik organizoval technický výbor v čele s Ing. Karlem Brdlíkem, organizaci turnaje měli na starosti Mg. Alexandr Jakubovský a Jan Pavlík, finanční zajištění Ignác Fejlek, tisk a propagaci zajišťovali Boleslav Doležal a Miroslav Doležal. Pořadateli byli Miroslav Doležal, předseda šachového odboru, Miloš Konáš, Karel Krásl, Otto Rataj a Karel Emr. V prostorách žirovnického koupaliště byl pro diváky připraven balet Živý šach, který organizovali Miroslav Hejtmánek, Milada Hejtmánková, Libuše Tyšlová a Miroslav Talpa. Koncertovalo Hudební sdružení města Žirovnice. Dne 30.7. pak byla na koupališti simultánní střídavá produkce na stovce šachovnic a hráli ji pražští šachoví mistři Karel Opočenský a Jaroslav Šajtar. Dne 31. 7. se hrál Na Panské bleskový turnaj o ceny. O šachových dnech v Žirovnici vysílal po tři dny zprávy také rozhlas a byly natočeny záběry pro filmový týdeník Aktualita. V čestném předsednictvu Šachových dnů byl například MUDr. Miloslav Dufek, primář počátecké nemocnice, Rudolf Hron, starosta Počátek, František Kopp, továrník z Janštýna, Jaroslav Satrapa, továrník ze Studené, Vladimír Tábor, žirovnický obchodník, Ladislav Žemlička, ředitel Perleťářského družstva. V čestném výboru byli podnikatelé, řemeslníci, obchodníci, advokáti, učitelé, úředníci žirovničtí, jindřichohradečtí, počátečtí, táborští, pelhřimovští, studenští, hornocerekvičtí, kameničtí, je tady uvedeno kolem sto
padesáti jmen, mezi nimiž byli ze Žirovnice například T. Bečka, učitel, MUDr. J. Bezecný, obv. lékař, V.Čadek, hostinský, J.Hajný, malíř pokojů, A.Hanzal, malíř pokojů, K.Hlava, perleťář, A. Jirků, lov škeblí, M. Kosma, obchodník, A. Krásl, F. Krásl, J. Krásl, K. Krásl, J. Kříž, perleťáři a obch. s perletí, K. Machač, strojník, F. Michálek, zahradník, L. Raffl, perl., obchodníci J. Rataj a P. Rataj, J. Smrčka, tesař, M. Štědrý, zubař, MVDr. B. Voráček, zvěrolékař, B. Voharčík, perl. Podle pamětníků měly být Šachové dny v Žirovnici svéráznou demonstrací českého živlu v protektorátu a výmluvným, i když za šachové figury skrytým protestem proti nacistické říši. Po válce se scházeli šachisté v rodinách, například u Žemličků (v Žižkově ul.), u Ederů nebo u Trčků. Členové Šachového klubu chodili do hotelu U Pustinů (dnes restaurace U Kušů). Klub vedli Miroslav Hejtmánek a Miroslav Krásný. Pan Antonín Eder sem chodil s tatínkem jako chlapec (je ročník 1938) ke konci let čtyřicátých a v padesátých letech a vzpomíná, že se tam hrálo ve středu večer a v neděli odpoledne. „První šachovnici vévodil suverénně pan Miroslav Hejtmánek, který také vedl trénink. Na druhé šachovnici hrál Miroslav Krásný, na třetí Miloš Konáš st., na čtvrté Ludvík Trčka st., na páté Karel Emr, na šesté Josef Procházka, na sedmé Jiskra Mašková a na osmé já jako dorostenec. Pamatuji si, že hrát chodil ještě Jiří Šimák, Jaroslav Nečas, Vladimír Tábor st., Ludvík Trčka ml., Ladislav Trčka, František Kolář (pokrývač), Jan Žižka, Antonín Eder st., Alois Žemlička, Otto Rataj a další žirovničtí šachisté.“ Organizovaly se šachové turnaje s účastí pražských šachových mistrů. Dne 17. listopadu 1948 se uskutečnily přednášky o šachu ve škole a v sále hostince U Plíhalů, kam přišla stovka posluchačů. V roce 1949 byl ustaven šachový kroužek, jehož vedoucím byl Miroslav Krásný. Ve Vánočním turnaji v roce 1949 hrál už také jedenáctiletý Antonín Eder a porazil Miroslava Krásného. Turnaj vyhrál a dodnes používá knížku Šachista začátečník, podepsanou panem Krásným. V roce 1953 vytvořil Miroslav Hejtmánek putovní perleťovou věž vysokou 30 cm, vyrobenou z bílé pryskyřice a obloženou bílou a černou perletí, pro vítěze Krajského šachistického přeboru Jihlavského kraje, který se měl hrát
každý rok. Věž dala Tělocvičná jednota Slavoj (šachový odbor) v roce 1954 pojistit u Československé pojišťovny, n. p. na 5000 Kč. Věž se nezachovala, byla předána jako dar jednomu z cizích družstev, které se turnaje v 50. letech zúčastnilo. Mezi šachisty začátečníky patřil na začátku 50. let také Slavomír Hejtman (roč. 1937), který se naučil hrát šachy na skautském táboře. Vzpomíná, jak byl pyšný a šťastný, když v roce 1952 vyhrál šachový turnaj žáků okresu Kamenice nad Lipou v Žirovnici a jako cenu dostal také on knížku Šachista začátečník. Po skončení základní školní docházky nastoupil do učiliště Vítkovických železáren. „Šachy jsem hrál i jako učeň, a dokonce jsem se probojoval až na přebor republiky v roce 1953. V roce 1957 jsem nastoupil vojenskou službu. Po ní jsem se vrátil do Vítkovic a hrál jsem šachy za Tatran Ostrava. Po rozpadu oddílu jsem přešel do oddílu Cementárny Hranice. Později jsem se vrátil na Vysočinu a fáral jsem tady v uranových dolech. Šachy jsem hrál dál, tentokrát za Počátky, kde jsem byl v klubu deset let.“ Antonín Eder a Slavomír Hejtman udržují šachovou tradici v Žirovnici i nadále. Dvakrát týdně se scházejí v restauraci U Kušů a přehrávají staré i nové partie. Pan Eder hraje také za Spartak Počátky a povzbuzením je pro něj, že má v rodině šachového nástupce – vnuka, který hrál extraligu mládeže za Říčany a Klatovy a dnes hraje za ŠK Planá n. L. I. divizi. Oba naši šachisté senioři by uvítali, kdyby se utvořil šachový kroužek pro žáky ZŠ a jsou ochotni začínajícím šachistům poradit. Hraní šachů doporučují jako způsob zlepšení kvality myšlení a podpoření příznivých charakterových vlastností. Pan Eder připomíná slova šachového mistra světa Emanuela Laskera (1894 - 1921): „Šach je výcvikem v sebedůvěře, umožňuje najít vhodnou střední cestu mezi přijímáním názorů autority a sebeuplatněním. Musí se v něm spoléhat více na úsudek než na paměť. Nazpaměť se naučit nedá. V šachu, stejně jako v životě, není trvalá porážka ani trvalé vítězství. Prohra, remíza, výhra – to je škála úspěchů v šachu.“ Marie Fronková
str. 5
ročník: 44.
Fotogalerie
1. 6. - Dětský den a Hakuna Matata
Dětský den
Starosta kovbojem - Dětský den
Dětský den
Vítání léta Vítání léta - ZŠ str. 6
červenec 2014
Výstava obrazů Josefa Bouchala
Dokončení Nádražní ulice
Petr Abbe Hroš - Divadlo Dokola
Oprava parkoviště Vítání léta - 26. 4. Sokolovna Žirovnice
Vystoupení ZUŠ na Červené Lhotě
Výstavba ZTV - Sídliště
Budování výtahu ve Zdravotním středisku
Vestavba výtahu str. 7
ročník: 44.
Úspěch mladých fotbalistů Společné družstvo mladších žáků Počátek a Žirovnice se může letos pochlubit vynikajícím výsledkem. Dokázali zvítězit v celé soutěži I. A třídy krajské soutěže. Na tomto úspěchu se podíleli hráči ročníků 2001 a 2002: BÁRTA DAVID, HAMERNÍK ADAM, NOVOTNÝ FILIP, HONCŮ JAN, VRÁBEL JAKUB, HŘEBECKÝ MAREK, SEVERA LUKÁŠ, SVOBODA MATĚJ, SOUKUPOVÁ NATÁLIE, KÖRBER MARTIN, KYBA TOMÁŠ, SMEJKAL JAN, KOUDELKA SAMSON, ORT LUKÁŠ, FERDA ANTONÍN, VESELÝ MARTIN a DÚŠEK LUKÁŠ. Trenér FILSOCH MILAN a asistent trenéra ŠIPKOVSKÝ JAN. Hráčům a trenérům patří velká gratulace a přání, aby se jim dařilo i v příští sezoně.
Zleva stojí: Šipkovský Jan, Svoboda Matěj, Honců Jan, Hřebecký Marek, Novotný Filip, Dúšek Lukáš, Soukupová Natálie, Hamerník Adam, Filsoch Milan Zleva dole: Vrábel Jakub, Koudelka Samson, Kőrber Martin, Severa Lukáš, Ort Lukáš, Kyba Tomáš, Ferda Antonín, Smejkal Jan, Bárta David
Lenka Filsochová
Dětský den na zámku Dne 1. června jsme i my v Žirovnici, tak jako i jinde na světě, oslavili Mezinárodní den dětí. Akce proběhla v celém zámeckém areálu, kde děti měly možnost s Machem a Šebestovou a s pomocí jejich kouzelného sluchátka přenést se do různých situací. Tak např. si zkusily, jaké to je být zajícem a celý den jen skákat, pomáhaly spolužákovi Kropáčkovi bojovat s bacily v jeho krku, navštívily zoologickou zahradu a také zjistily, jak jedl mamuta člověk neandrtálský, ovšem toho musely nejdříve ulovit. Na Divokém zápa-
dě si dokonce měly možnost vyzkoušet jízdu na divokém Mustangovi – Pepině. Pro dobrou náladu zabubnovali členové rytmického orchestru Hakuna Matata z Jindřichova Hradce pod vedením Jacka – Romana Urbana. Petr Abbe Hroš neboli Divadlo Dokola z Benešova sehrálo dvě loutková představení a děti si mohly zastřílet z kočovného samostřelu. Vedle občerstvení v Přírodním divadle si mohly zaskákat na skákacím hradě, který nám zajistila Jezdecká stáj Cholunná pod vedením pana Pavla Matouška, jemuž za to moc děku-
jeme. Prostě byla toho spousta. Byl to den plný sluníčka, her, soutěží a dobré nálady. Nakonec měl každý možnost opéci si místního buřta, kterého dostal za odměnu po splnění všech úkolů. My jsme se s Vámi velmi bavili, a proto Vám chci také poděkovat za Vaši účast, jakož i všem, kteří se podíleli na přípravě, protože bez Vás by naše snažení nemělo smysl. Ivana Šmídová vedoucí Odboru kultury
18. mezinárodní klarinetový festival
v Žirovnici 5.–7. července 2014 Osmnáctý ročník Mezinárodního klata z Polska, a špičkových českých klarinetistů rinetového festivalu osloví jak široký okruh a pedagogů Irvina Venyše a Vlastimila Mareše. příznivců komorní hudby, tak i odbornou Kromě koncertů pro širokou veřejnost je „klarinetovou“ veřejnost. Prostřednictvím v prostorách žirovnického zámku připraven koncertů a workshopů nabízí publiku přímý také kvalitní odborný doprovodný program kontakt s těmi nejlepšími zahraničními i dona téma interpretačního umění v oboru klamácími interprety a lektory. Letošní program, rinet. V rámci mistrovských kurzů tak budou který plynule naváže na dramaturgii partnermít účastníci možnost proniknout do podstaského projektu Pražské klarinetové dny, předty interpretace sólové i komorní klarinetové listaví téměř čtyřicet hudebníků v dílech česteratury, účastnit se řady workshopů a indivikých i světových skladatelů. duálních konzultací. Vzácnými hosty letošního ročníku budou Za pozornost stojí také prostory, ve kteprofesor Philippe Berrod /Paris, FR/, Jan Jakub rých festival probíhá. Návštěvníci budou mít Bokun /Wroclaw, PL/, Jochen Seggelke /Bamjedinečnou příležitost strávit příjemné chvíle berg, D/, koncertní umělec a výrobce replik hiss hudbou v malebném prostředí Zámku Žitorických jednoplátkových nástrojů. Hudební rovnice, jehož kořeny sahají až do poloviny 13. a Taneční fakultu Akademie múzických uměstoletí a který byl později spjat se šlechtickým ní v Praze budou reprezentovat děkan fakulrodem Šternberků, nebo v raně barokní kapli ty prof. Vlastimil Mareš a Irvin Venyš. S velkým sv. Máří Magdalény v Jindřichově Hradci. potěšením letos poprvé přivítáme v ŽirovniKontakty: ci členy německého ansámblu Clarimonia, jež Mezinárodní klarinetový festival Žirovnice: se zabývá poučenou interpretací „staré hudby“ Zdeněk Zadražil, 777 737 283, zus.zirovnice@ na dobové repliky jednoplátkových nástrojů. seznam.cz Letošní ročník zahájíme společným konPražské klarinetové dny: certem německého Clarimonia Ensemble a česVedoucí projektu: Irvin Venyš, irvinvenys@ kého Five Star Kvarteta na nádvoří žirovnickécentrum.cz, produkce a PR: Radka Prošková, ho zámku. Následovat bude Koncert účastníků +420 608 274 417, radka.proskova@gmail. mistrovských kurzů, pořádaný v krásném sále com. Více informací: www.clarinetart.cz, zámku, kde uslyšíte klarinetisty nejen z Česka, www.irvinvenys.cz Německa, Polska a Itálie, ale také například ze Program festivalu: Singapuru, Taiwanu nebo Mexika. 5. července 2014, 19.00 hod., zahajovací koncert Závěrečný koncert, na kterém vystoupí “Historie versus současnost” - Clarimonia účastníci mistrovských kurzů společně s peEnsemble a Five star klarinetový kvartet dagogy, se uskuteční 7. července v kapli sv. ZÁMEK ŽIROVNICE – II. nádvoří Máří Magdalény v Jindřichově Hradci. Publiku Clarimonia Ensemble - Intro /Anonym/ se představí vybraní mladí umělci, jež zahra“Fanfára pro dva barokní klarinety” jí stěžejní díla klarinetové tvorby skladatelů, Jochen Seggelke a Bernhard Kösling, W. A. jako jsou J. Brahms, B. Martinů, W. A. Mozart Mozart: Fantasie f – moll K.V. 608 (pro mechaa další. Pověstnou třešničkou na dortu pak nické varhany) pro dva klarinety a dva basebude vystoupení klarinetistů evropského retové rohy. Jan Jakub Bokun a Irvin Venyš klanomé P. Berroda, sólisty Orchestre de Paris rinety, Jochen Seggelke a Bernhard Kösling a profesora věhlasné pařížské konzervatoře, – basetové rohy, Tři kusy ze Soumraku pro dva J. J. Bokuna, koncertního umělce a dirigenklarinety a basetový roh /Anonym kolem rostr. 8
ku 1910/, Jan Jakub Bokun a Jochen Seggelke – klarinety, Bernhard Kösling – basetové rohy, „Malé české skladbičky - od Kmocha po Fučíka“ /výběr skladeb pro dva klarinety a basetový roh/, Jan Jakub Bokun a Jochen Seggelke – klarinety, Bernhard Kösling – basetové rohy, František Vincenc Kramář - Čtyři kusy op. 47 pro dva historické klarinety a historický basetový roh, W. A. Mozart/anonym - Dechová harmonie z opery „Kouzelná flétna“ pro tři basetové rohy /Clam - Gallasův archiv/, Jochen Seggelke, Bernhard Kösling a Irvin Venyš – basetové rohy, Soumrak /anonym kol. roku 1910/ - Skladba pro dva klarinety, basetový roh a basový klarinet, Jan Jakub Bokun a Irvin Venyš klarinety, Jochen Seggelke basetový roh Bernhard Kösling – basový klarinet Five Star klarinetový kvartet Astor Piazzolla - Maria de Buenos Aires y Tango, Oscar Peterson - Kanadská suita / Canadian Suite Jiří Hlaváč - Balada pro starou dámu / Ballade for the Old lady, Jiří Hlaváč - Hornomlýnská 846, Ondřej Kukal - Clarinettiana, Jiří Hlaváč, Vlastimil Mareš, Irvin Venyš - klarinety, Jan Mach - klarinet a bas klarinet 6. července 2014, 19.00 hod., koncert účastníků mistrovských kurzů Účastníci mistrovských kurzů předvedou publiku výsledky své práce, klavírní spolupráce – Daniel Wiesnar - ZÁMEK ŽIROVNICE – VELKÝ SÁL 7. července, 19.00 hod., závěrečný koncert W. A. Mozart, J. Brahms, B. Martinů a další. Vybraní účastníci mistrovských kurzů a pedagogové P. Berrod, J. J. Bokun, Vlastimil Mareš, Irvin Venyš - Jindřichův Hradec, kaple sv. Máří Magdalény Zdeněk Zadražil, ředitel ZUŠ Žirovnice
červenec 2014
POZVÁNKA - PROGRAM Krajský úřad Kraje Vysočina, odbor sociálních věcí, si Vás dovoluje pozvat na sérii vzdělávacích seminářů pro seniory s názvem
Letní škola seniorů Kraje Vysočina 2014 Město: Žirovnice Místo konání: Pivovar, workshopová část, Hradecká 81, 394 68, Žirovnice Čas zahájení: 10.00 hodin Vstupné je pro seniory zdarma.
Jméno lektora a téma přednášky Ing. Peter Gajdoštin Zahrada pro každý věk Mgr. Lucie Poláková Psychologie barev, arteterapie a muzikoterapie (přineste si s sebou pastelky) Jana Vejsadová Životospráva pro mozek a paměť ThMgr. Milan Klapetek Základy životní rovnováhy akademický malíř Vladimír Netolička Poznáváme Dolní Rakousko Martin Chlupáč Kurz přežití do 100 let Mgr. Antonín Křoustek Bezpečí pro seniory
Termín 11. 7. 25. 7. 8. 8. 22. 8. 5. 9. 19. 9. 26. 9.
Milí senioři, nezůstávejte přes léto doma a přijďte si poslechnout zajímavé přednášky, na kterých se dozvíte něco nového a potkáte se se svými vrstevníky. Pokud si chcete zajistit účast na jednotlivých přednáškách, kontaktujte prosím paní Věru Daňhelovou na telefon 565 494 095, nebo e-mail:
[email protected]. Děkujeme a těšíme se na setkání. Za pořadatele Vás zdraví Táňa Křížová (724 650 136,
[email protected]) a Eva Šnýdrová (
[email protected]).
str. 9
ročník: 44.
Inzerce
MEZINÁRODNÍ KLARINETOVÝ FESTIVAL 2014 5. 7. 2014 Firma HTP s.r.o. přijme do provozu v Žirovnici pracovníky na tyto pozice : - programátor svařovacího robota ( bližší nformace na tuto pozici na tel. čísle 565 493 316, nebo na mailu :
[email protected] )
- lakýrník do nového provozu práškové lakovny ( bližší nformace na tuto pozici na tel. čísle 733 734 562, nebo na mailu :
[email protected] )
6. 7. 2014
Prodejna ELEKTRA A až Z u JANKŮ Horní ul. 50 POČÁTKY tel.: 565495657, 602931080 oznamuje rozšíření činnosti o • možnost platby poplatků za služby SKYLINK, tj. SERVISNÍ POPLATEK, platba programových balíčků a registrační poplatek
prázdných plynových náplní bombiček CO2 za plné bombičky SODA STREAM, • výměnu BUBLIMO, Česká soda a Koma soda
INTERNET 4 Mb/s JEN ZA 100 Kč MĚSÍČNĚ od největšího provozovatele vlastních e-shopů na Vysočině a v JČ kraji. 40 referenčních firem v ČR. Dostupnost internetu v 70 městech s rychlostí až 25 Mb/s. Více www.pcsestav.cz
[email protected] | Hradecká 751, 394 68 Žirovnice | 728 406 298 | 723 656 941 | (VOLAT PO 18:00 !!!)
CHALUPÁŘSKÝ BAZAR Litohošť (u Pacova) nabízí nábytek do Vašich bytů, chalup, chat a rezidencí. Otevřeno každou neděli od 13 - 17 hod. Tel.: 722 773 265 str. 10
prodej speciálních značkových sirupů pro přípravu limonády prodej výrobníků sody
• zajistíme Vám prodloužení pojištění prodloužené záruky o 1,2 a 3 roky pojištění nahodilého poškození věci pojištění nahodilého poškození věci a odcizení
zdarma odevzdat vysloužilá, nefunkční elektrozařízení, např. velké a malé • možnost domácí spotřebiče, nářadí a nástroje, světelné zdroje, svítidla a výrobky spotřební elektroniky a telefony
Koupíme byt 3+1 v Žirovnici. Tel. č. 777 270 603. Koupíme menší byt v Žirovnici. Tel. č. 774 270 604. Koupím domek s menší zahrádkou v ŽI. Nabídněte na tel. č. 777 270 603.
červenec 2014
Pronajmeme nebytové prostory v Žirovnici na Havlíčkově nám., vhodné jako prodejna, kancelář apod. Cena dohodou.
Koupím louku nebo pole v okolí Počátek a Žirovnice. Dobře zaplatím. Tel.: 602 879 579
Pivnice u Týna (dříve bar a herna Slavia)
Bližší informace na tel.: 934 443 902.
Městská knihovna Žirovnice oznamuje čtenářům, že bude
UZAVŘENA v týdnu od 14. července – 18. července 2014, dále od 25. srpna – 29. srpna 2014 Výpůjční doba bude všem automaticky prodloužena.
oznamuje, že je znovu otevřena pro veřejnost. Rozšiřujeme nabídku o podávání obědů a případně večeří. Vaříme dva druhy jídel, na požádání i minutky.
Otevírací doba: út – čt 10 – 22 hod. pá + so 10 – 24 hod. ne 10 – 14 hod. Srdečně zveme všechny návštěvníky.
Tel.: 777 220 826
str. 11
Kultura Více na www.zirovnice.cz, sekce kultura
Vydává 12 x ročně Město Žirovnice. Uzávěrka vždy 17. předcházejícího měsíce. ADRESA: Městský úřad, 394 68 Žirovnice, tel. 565 301 510,
[email protected], www.zirovnice.cz. Podávání novinových zásilek povoleno Oblastní správou pošt v Českých Budějovicích., j.z.P - 4.597/92 ze dne 19. října 1992. Registrační značka: MK ČR E 11397. Korektura: Mgr. Dagmar Brýnová. Vydavatel Tisk: RAIN Tiskárna s.r.o., tel.: 384 362 512