Z obsahu čísla OBNOVA NÁMĚSTÍ SMIŘICKÝCH - PŘÍPRAVA POKRAČUJE

Z obsahu čísla 2

Jednání rady a zastupitelstva města Rada se zabývala vybavením školní jídelny ZŠ v závislosti na vzrůstající počet žáků 1. tříd, nabídkou firmy BSCL, s.r.o., na dostavbu nové ubytovny v sanatorce. ZM schválilo dodatek ke smlouvě o zabezpečení odpadového hospodářství ve městě, schválilo rozpočet na rok 2013 a program rozvoje města na období 2013 - 2020.

10

Prevence kriminality pro 7. - 9. ročník Na ZŠ proběhly přednášky na téma prevence proti kriminalitě

12

Kultura Jaký byl ples města?

OBNOVA NÁMĚSTÍ SMIŘICKÝCH - PŘÍPRAVA POKRAČUJE O revitalizaci náměstí Smiřických naše město usiluje již přes deset let. Je zde studie z roku 1999, máme dobové fotografie náměstí, je k dispozici dendrologický průzkum, je popsán stavebně historický vývoj náměstí a v neposlední řadě i výsledky ankety - dotazník byl zveřejněn v Černokosteleckém zpravodaji i na webu města. Náměstí Smiřických je unikátní veřejné prostranství, město má svoji centrální část, která ctí i venkovský ráz, a někomu se může zdát, že zde není co zlepšovat. Ale několik problémů se přece objevuje, poukazují na ně nejen kostelečtí občané, ale i vnímaví návštěvníci a odborníci - je to doprava (osobní, nákladní automobily i autobusy), parkování (pro někoho je parkovacích míst málo, pro někoho moc). Další otázkou je i zeleň na náměstí - někomu „zalesněné“ náměstí nevyhovuje, někomu ano. To, že náměstí potřebuje celkovou obnovu, na tom se zřejmě shodneme, ale zda je tu zeleně hodně, nebo málo, zda stávající cestičky parkem vyhovují nebo je vhodné park upravit, zda je možné řešit jinak a lépe dopravu, na to už jsou názory různé. A to je důvod, proč k obnově náměstí Smiřických jdeme cestou architektonické soutěže. Touto formou chceme oslovit odborníky a získat od nich návrhy, které nejen budou řešit zmíněné problémy, ale které nám navrhnou obnovu tak, aby si náměstí nejen zachovalo svoji jedinečnost odrážející bohatou historii města, ale i funkci odpovídající současným potřebám a požadavkům. (pokračování na straně 2) Jana Havelková, místostarostka

2

| ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 3/2013

OBNOVA NÁMĚSTÍ SMIŘICKÝCH - PŘÍPRAVA POKRAČUJE,

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

pokračování ze strany 1

A v rámci příprav se ptám na výsledky ankety architekta Marka Kopeče, který pro nás připravuje architektonickou soutěž: Anketa splnila naše očekávání a přinesla jasný signál obyvatel Kostelce o tom, jaký mají názor na současný stav náměstí, čeho si cení a co jim vadí. Jako problém je zmiňována nejčastěji těžká doprava, nevyhovující podoba a umístění autobusových zastávek, absence veřejných toalet, nepřehlednost náměstí a nedostatek důvodů proč na náměstí „pobýt“. Všechno to spolu souvisí, ale posledně jmenovaný důvod vnímáme jako nejvážnější. Dále se několikrát opakovala zmínka o proluce na rohu Kutnohorské ulice, což je takový vytržený zub náměstí. Naopak kladně je hodnoceno množství zeleně, zejména v části za kostelem. Tomuto tématu jsme během přípravy soutěžních podmínek a podkladů věnovali velký prostor. Zdravotní stav a vhodnost umístění stromů jsme konzultovali s dendrologem a zahradním architektem a do hodnotící poroty jsme vybrali zkušenou zahradní architektku. Bohužel se ukázalo, že některé stromy jsou ve špatném, až havarijním stavu a některé jsou vysazené na nevhodných stanovištích, jejich

údržba je v současném stavu nákladná, proto budou nějaké zásahy nutné. Výsledky ankety budou mít soutěžící architekti k dispozici jako jeden z výchozích podkladů. Co bude dál? Jsou vybráni členové poroty, a to jak závislí členové (zástupci města), tak nezávislí odborníci z členů České architektonické komory včetně náhradníků. Vyhlášení soutěže předpokládáme v polovině března a na přípravu návrhů bude 8 týdnů, takže ukončení bude přibližně v polovině května. Pak už bude na porotě, aby vybrala tři nejlepší návrhy, a z nich se bude vybírat ten nejpřijatelnější pro naše město - zde bude rozhodovat nejen kvalita návrhu, ale i finanční dostupnost. Po vyhlášení výsledků soutěže bude uspořádaná výstava všech odevzdaných projektů. Jana Havelková, místostarostka [email protected] Foto archiv Muzeum hrnčířství

Dobové fotografie nám. Smiřických kolem roku 1890

ZÁPISY Z RADY MĚSTA KOSTELCE N. Č. L. Zkrácený zápis č. 1/2013 z jednání rady města ze 14. 1. 2013

rekonstrukce mostu v Doubravčanech, souhlasí se svoláním opětovného jednání ve věci s investorem a zhotovitelem stavby. K jednání za město Kostelec nad Černými lesy pověřuje pana Karla Kratochvíla.

Výluka na lince PID 381 směr Kutná Hora z důvodu rekonstrukce mostu v Doubravčanech

Rozpočet na rok 2013

! Rada města Kostelec nad Černými lesy, dále jen RM, vza-

! RM schválila koncept návrhu rozpočtu města Kostelec

la na vědomí sdělení o výluce na lince PID 381 z důvodu

nad Černými lesy na rok 2013 (v rozpisu dle rozpočtové

WWW.KOSTELECNCL.CZ |

Souhlas k udělení odměny ředitelce ZŠ

! RM schválila udělení mimořádné odměny Mgr. Lence Lasákové ve výši dle předloženého návrhu.

Zkrácený zápis č. 2/2013 z jednání rady města z 28. 1. 2013 Rozpočet města pro rok 2013

! Předložila Ing. J. Hervertová k projednání a doporuče-

Potvrzení zmocnění

! RM schválila zplnomocnění Hany Vejvodové, tajemnice Městského úřadu v Kostelci nad Černými lesy, k zastupování města Kostelec nad Černými lesy na jednáních Valné hromady Honebního společenstva Kostelec nad Černými lesy a pověřila starostu města podepsat plné moci.

!

Veřejnoprávní smlouva

! RM pověřila starostu města jednat se starosty okolních obcí o spolupráci s Městskou policií Kostelec nad Černými lesy při zajišfování pořádku a bezpečnosti v okolních obcích. Bylo osloveno 28 obcí.

Rozpočtový výhled města pro rok 2013-2016

! Předložila Ing. J. Hervertová k projednání a doporuče-

Žádost KUSK o vyjádření k udělení licence (zvláštní linková doprava)

! RM vzala na vědomí žádosti KUSK o vyjádření k udělení licence na provozování zvláštní osobní linkové vnitrostátní dopravy pro linku Zbraslavice-Uhlířské Janovice-EUROPARK (Praha Štěrboholy), Žleby-Čáslav-Kutná Hora-EUROPARK (Praha - Štěrboholy) a Zruč nad Sázavou-Kácov-EUROPARK (Praha - Štěrboholy).

Nový data hosting - Fiedler-Matzr

! RM schválila uzavření smlouvy o poskytnutí služeb na internetovém serveru www.fiedler-magr.cz mezi městem Kostelec nad Černými lesy a Ing. Jindřichem Fiedlerem - elektronika pro ekologii, Grunwaldova 18, 370 01 České Budějovice, a pověřuje starostu podepsat smlouvu.

Vypsání zadávacího řízení (SOI04)

! RM zrušila zadávací řízení na zakázky malého rozsahu:

!

„Rekonstrukce dešfové kanalizace v ulici Prokopova“ a „Rekonstrukce vodovodu v ulici Prokopova“, jehož vyhlášení bylo schváleno usnesením RM č. 13/8/2012 dne 26. 3. 2012. RM schválila vypsání zadávacího řízení na zhotovitele stavby „Rekonstrukce vodovodního řadu a dešfové kanalizace včetně úpravy povrchů dotčeného veřejného prostranství“ v ulici Prokopova v Kostelci nad Černými lesy.

Bod „Různé“

! Dopisy člena ZM Pavla Uhlíře ze dne 2. 1. 2013 byly RM projednány a jejich obsah vzat na vědomí.

ní ZM ke schválení. Rozpočet byl vyvěšen na úřední desce v podrobném rozpisu dle rozpočtové skladby. Ke schválení zastupitelstvu města byl předložen rozpočet v závazných ukazatelích v celkových částkách jednotlivých paragrafů. RM doporučilo Zastupitelstvu města Kostelec nad Černými lesy, dále jen ZM, ke schválení „Rozpočet města pro rok 2013“ dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.

!

ní ZM ke schválení. Ve výhledu je zachycena skutečnost v příjmech a výdajích města za rok 2012, návrh dle rozpočtu na rok 2013 a náhled na roky příští. Součástí rozpočtového výhledu je i přehled dluhové služby, který obsahuje splátky půjčky a úvěru na kanalizaci a splátkový kalendář ČEZ za rekonstrukci veřejného osvětlení města. RM doporučila ZM ke schválení „Rozpočtový výhled města Kostelec nad Černými lesy pro rok 2013-2016“ dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.

Pověření pro radu města ke schvalování a provádění rozpočtových opatření v roce 2013

! Předložila Ing. J. Hervertová k projednání a doporučení

!

zastupitelstvu města ke schválení stanovení kompetencí rady města ke schvalování a provádění jednotlivých rozpočtových opatření v roce 2013. RM doporučila ZM schválit kompetence pro RM ke schvalování a provádění rozpočtových opatření v roce 2013 v následujícím rozsahu: a) navýšení příjmů a výdajů u účelových dotací, b) navýšení příjmů a výdajů po zaúčtování daně z příjmu právnických osob města, c) technické úpravy rozpočtu (změna položek a paragrafů v souladu se změnou právních předpisů).

Žádost o povolení zvláštního užívání místních komunikací - chodník před domem č.p. 78 v Kostelci n. Č. l.

! RM souhlasí se zvláštním užíváním místní komunikace - chodníku před domem č.p. 78, nám. Smiřických (za účelem izolace domu) v Kostelci n. Č. l., o které požádala paní Š.P. pod č.j. 00285/2013/KNCL/ORM za podmínky označení dle platných předpisů.


skladby) a pověřila starostu jeho předložením finančnímu výboru.

3


4


Rozdělení výnosů z nájemného DSO JEKOZ za rok 2012

! RM doporučila ZM ke schválení „Program rozvoje města

! RM doporučila ZM ke schválení následující usnesení: ZM

Kostelec nad Černými lesy na období let 2013-2020“ dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.

schvaluje rozdělení výnosů z nájemného DSO JEKOZ (pozn. redakce: Dobrovolný svazek obcí JEKOZ, členské obce: Kostelec n. Č. l., Jevany, Zásmuky, Nučice, Prusice, Oleška, Výžerky) za rok 2012 tak, že přijímá výnos z nájemného ve výši 1 049 115,90 Kč, a současně poskytuje příspěvek na činnost DSO JEKOZ ve výši 192 315,90 Kč.

Program prevence kriminality města Kostelec nad Černými lesy

! Předložila Ing. J. Havelková, v rámci Programu prevence

Projednání materiálu „Technologický audit a studie optimalizace budoucích investic do technologií gastro školní jídelny ZŠ Kostelec n. Č. l.“

! RM uložila OVS MěÚ zpracovat dle údajů v evidenci obyvatel výhled - předpoklad počtu žáků pro 1. ročníky základní školy. Rada města Kostelec n. Č. l. pověřila Václava Kubu a Ing. Ewu Chmelíkovou prověřením situace ohledně vybavení školní jídelny ZŠ v Kostelci n. Č. l. a zprávu pak předložit RM.

!

kriminality MV ČR poskytuje dotace na preventivní aktivity, a to jednak prevence sociální (neinvestiční projekty - aktivity, akce), jednak na projekty situační (investiční projekty - kamerové systémy, osvětlení přechodů, měřiče průjezdové rychlosti apod.). Podmínkou pro poskytnutí podpory je schválený program prevence kriminality. RM doporučila ZM ke schválení „Program prevence kriminality města Kostelec nad Černými lesy“ dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.

Vyrozumění o pokračování řízení o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby „Bioplynová stanice Kostelec n. Č. l“

Dodatek č. 1/2013 ke smlouvě na zabezpečení odpadového hospodářství ve městě

! RM vzala na vědomí informaci o doručené veřejné vy-

ná se o uzavření smlouvy s firmou NYKOS, a. s., na svoz odpadu v roce 2013. Zvýšení ceny se týká svozu směsného komunálního odpadu, nárůst oproti roku 2012 je o 44 762 Kč. RM doporučila ZM schválit uzavření „Dodatku č. 1/2013 ke smlouvě o zabezpečení odpadového hospodářství ve městě“ mezi městem Kostelec n. Č. l. a firmou NYKOS, a.s., Ždánice ve znění návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.

hlášce „Vyrozumění o pokračování řízení o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby „Bioplynová stanice Kostelec n. Č. l.“

! Předkládá ORM MěU Kostelec nad Černými lesy. Jed-

!

Generel kanalizace

! RM schválila vypracování odborných posudků na proveditelnost investičního záměru stavby BPS v souladu s výsledky generelu dešfové a splaškové kanalizace v celkové částce do 100 tis. Kč.

Plná moc pro ředitelku Základní školy v Kostelci n. Č. l.

! RM schválila zplnomocnění Mgr. Lenky Lasákové, ředitelky ZŠ Kostelec n. Č. l., k zastupování města Kostelec n. Č. l. ve věci stavebního řízení týkajícího se objektu „Novostavba sportovního hřiště v areálu Základní školy Kostelec n. Č. l.“.

Zkrácený zápis č. 3/2013 z jednání rady města ze 4. 2. 2013 Strategický plán města Kostelec nad Černými lesy

! Předložila Ing. J. Havelková, textová část byla připravena s využitím stávajících dokumentů, zejména dříve rozpracovaného strategického plánu (SWOT aj.) Akční plán pro rok 2013 je připraven v návaznosti na návrh rozpočtu pro rok 2013 a v souladu s tímto návrhem. Zásobník projektů je zpracován na základě návrhů zastupitelů a dalších místních aktérů, kteří dodali své podněty a návrhy.

Zkrácený zápis č. 4/2013 z jednání rady města z 11. 2. 2013 Cenová nabídka barevného tisku Černokosteleckého zpravodaje

! Předkládá Ing. Svatoš, jedná se o cenovou nabídku na ba!

revný tisk Černokosteleckého zpravodaje. RM jsou předloženy k výběru 4 cenové nabídky různých variant. RM schválila, že květnové číslo Černokosteleckého zpravodaje bude zkušebně vytištěno dle varianty č. 3 nabídky, která je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.

Jmenování nových členů redakční rady Černokosteleckého zpravodaje

! Předložila Hana Flusserová a požádala RM o oficiální jmenování pana Jakuba Nováka a Mgr. Veroniky Fořtové členy redakční rady.

WWW.KOSTELECNCL.CZ | ! RM schválila pana Jakuba Nováka a Mgr. Veroniku Foř-

Dopis člena ZM Pavla Uhlíře ze dne 11. 2. 2013

! Pan starosta seznámil přítomné členy rady města s dopisem člena zastupitelstva města pana Pavla Uhlíře, který byl doručen na městský úřad dne 11. 2. 2013. Rada města vzala obsah dopisu na vědomí.

Nabídka od firmy BSCL, s.r.o., na dostavbu „nové ubytovny“

! Jedná se o společnost, která vzhledem k odborným zku-

!

šenostem a finančním možnostem nabízí městu celkové vedení projektu adaptace nedokončené stavby „nové ubytovny“ v areálu bývalé nemocnice na bytový dům s malometrážními byty. RM vzala na vědomí nabídku firmy BSCL, s.r.o., Severní 608/6, 141 00 Praha 4.

Prováděcí projektová dokumentace na dešsovou kanalizaci a vodovod v souladu s novelou zákona o zadávání veřejných zakázek

! RM schválila nabídku na zpracování dokumentace pro provedení stavby „Rekonstrukce vodovodního řadu a dešfové kanalizace včetně úpravy povrchů veřejného prostranství“ v ulici Prokopova včetně přepracování soupisu výkonů v souladu s novelou zákona o zadávání veřejných zakázek v celkové částce do 100 tisíc Kč.

Výměna oken a oprava fasády v č. p. 81, nám. Smiřických

! Starosta města informoval o jednání s firmou KOMPRES, s.r.o., dle usnesení č. 5/19/2012 a navrhuje ke zvážení i možnost výměny oken v č. p. 81 (tedy nejen možnost repase) a následnou opravu fasády domu. RM vzala na vědomí.

Zkrácený zápis č. 1/2013 ze zasedání ZM ze 13. 2. 2013 Dodatek č. 1/2013 ke smlouvě na zabezpečení odpadového hospodářství ve městě

! Zastupitelstvo města Kostelec nad Černými lesy, dále jen

! Podání žádosti o dotaci

! RM schválila podání žádosti na KUSK o dotaci na pořízení kamerového monitorovacího systému.

Bezúplatný převod nemovitostí

! Ing. J. Havelková podala ústní informaci o jednání na Mi-

!

nisterstvu kultury a doporučuje podání žádosti na ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových o bezúplatný převod nemovitostí, ve kterých je umístěn Domov pro seniory Kostelec nad Černými lesy. RM schválila podání žádosti na ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových o bezúplatný převod nemovitostí, ve kterých je umístěn Domov pro seniory Kostelec nad Černými lesy (budova + pozemky), a pověřuje ORM MěÚ ve spolupráci s Ing. J. Havelkovou přípravou žádosti.

!

ZM, schválilo uzavření „Dodatku č. 1/2013 ke smlouvě o zabezpečení odpadového hospodářství ve městě“ mezi městem Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53 a firmou NYKOS, a.s., Ždánice 71 a pověřilo starostu města podpisem smlouvy a současně uložilo starostovi města zveřejnit v Černosteleckém zpravodaji srozumitelné kalkulace nákladů na sběr a likvidaci směsného odpadu. (detailní analýza odpadového hospodářství města vyjde v následujícím čísle zpravodaje, pozn. redakce) Rozdělení výnosů DSO JEKOZ (popsáno výše v zápisech RM, pozn. redakce) ZM schválilo rozdělení výnosů z nájemného DSO JEKOZ tak, že přijímá výnos z nájemného ve výši 1 049 115,90 Kč a současně poskytuje příspěvek na činnost DSO JEKOZ ve výši 192 315,90 Kč.

Uložení úkolu finančnímu a kontrolnímu výboru

! ZM uložilo kontrolnímu a finančnímu výboru zajistit kontrolu plnění jednotlivých ustanovení SoD včetně jejich dodatků. Dále provést kontrolu financování prováděné stavby. Materiály ke kontrole - SoD včetně jejich dodatků, Rozpočet stavby s cenou vypracovanou dodavatelem stavby, dále ZL - jako součásti dodatků. Toto porovnat vůči předaným a zřejmě proplacených fakturám na toto dílo. Dále posoudit objem uloženého výkopku na deponii u vodárny a porovnat tuto skutečnost s údaji v předaných fakturách. Tuto kontrolu provést vlastní iniciativou za spolupráce zhotovitele stav-


tovou členy redakční rady Černokosteleckého zpravodaje.

5


6

!

| ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 3/2013 by, TDI, odpovědného zástupce objednatele, dále za spolupráce zpracovatele dokumentace stavby - autora dokumentace a za přítomnosti pracovníků ORM, případně za pomoci dalších odborníků, případně i za konzultace citovaného URS Praha. Zastupitelstvo města žádá předsedy kontrolního a finančního výboru o stanovení harmonogramu prací do 14 dnů a zaslání tohoto harmonogramu k rukám starosty.

a) navýšení příjmů a výdajů u účelových dotací, b) navýšení příjmů a výdajů po zaúčtování daně z příjmu právnických osob města, c) technické úpravy rozpočtu (změna položek a paragrafů v souladu se změnou právních předpisů).

Obecně závazná vyhláška o zákazu konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích

! ZM neschválilo „Obecně závaznou vyhlášku města Koste-

Rozšíření počtu členů finančního výboru

lec n. Č. l. č. 1/2013 o regulaci konzumace alkoholických nápojů na veřejných prostranstvích“ ve znění návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.

! Na návrh předsedy finančního výboru Ing. Čvančary požádal předsedající o podání návrhů na rozšíření počtu členů finančního výboru. ZM schválilo Jana Urbana a Karla Kratochvíla za členy finančního výboru.

Program rozvoje města Kostelec nad Černými lesy

! ZM schválilo „Program rozvoje města Kostelec n. Č. l. na

Rozpočet města pro rok 2013

! Rozpočet města pro rok 2013 byl předložen ZM k projednání a schválení v závazných ukazatelích v celkovém objemu příjmů a výdajů 76 058 000 Kč Rozpočet města byl předložen ke schválení jako schodkový, nebof k financování rozpočtu zapojujeme zůstatky finančních prostředků z minulých let ve výši 6,5 mil. Kč. RM projednala na svém jednání dne 28. 1. 2013 a doporučila ZM ke schválení. (Celá rozprava týkající se projednávání rozpočtu je nedílnou součástí originálu zápisu ZM, jehož součástí jsou i výsledky hlasování o pozměňovacích návrzích, které nebyly přijaty.)

USNESENÍ:

! ZM schválilo Rozpočet města Kostelec nad Černými lesy pro rok 2013 v závazných ukazatelích dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu. Rozpočet města schválilo ZM jako schodkový, schodek rozpočtu bude hrazen finančními prostředky z minulých let. Celkové příjmy rozpočtu jsou stanoveny ve výši 71 981 088 Kč, financování ve výši 4 076 912 Kč a celkové výdaje činí 76 058 000 Kč.

Rozpočtový výhled města pro rok 2013-2016

! ZM schválilo Rozpočtový výhled města Kostelec nad Černými lesy pro rok 2013 - 2016 dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.

Pověření pro radu města ke schvalování a provádění rozpočtových opatření

! Předložila RM k projednání a schválení ZM, aby byly sta!

noveny kompetence RM ke schvalování a provádění jednotlivých rozpočtových opatření v roce 2013. ZM stanovilo v souladu s § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů, kompetenci rady města ke schvalování a provádění rozpočtových opatření v roce 2013 v následujícím rozsahu:

!

období let 2013-2020“ ve znění předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu. Předložila Ing. Havelková, textová část byla připravena s využitím stávajících dokumentů, zejména dříve rozpracovaného strategického plánu (SWOT aj.) Akční plán pro rok 2013 je připraven v návaznosti na návrh rozpočtu pro rok 2013 a v souladu s tímto návrhem. Zásobník projektů je zpracován na základě návrhů zastupitelů a dalších místních aktérů, kteří dodali své podněty a návrhy, a jednou za rok bude aktualizován. RM projednala a doporučila ke schválení na svém jednání dne 4. 2. 2013.

Program prevence kriminality města Kostelec n. Č. l.

! ZM schválilo „Program prevence kriminality města Kos!

telec nad Černými lesy“ dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu. Předložila Ing. Havelková, v rámci Programu prevence kriminality MV ČR poskytuje dotace na preventivní aktivity, a to jednak prevence sociální (neinvestiční projekty - aktivity, akce), jednak na projekty situační (investiční projekty - kamerové systémy, osvětlení přechodů, měřiče průjezdové rychlosti apod.). Podmínkou pro poskytnutí podpory je schválený program prevence kriminality.

Různé

! P. starosta předal všem přítomným informaci o „nové ubytovně“, objektu č.p. 1052. Tento nedokončený objekt získalo město na základě rozhodnutí ZM do svého majetku. V objektu je celkem 64 nedokončených bytových jednotek. Starosta vyzval členy ZM k podávání návrhu na možné využití tohoto objektu v budoucnu. Rovněž seznámil přítomné s nabídkou na dostavbu „nové ubytovny“, kterou město obdrželo 6. 2. 2013 od firmy BSCL, s.r.o., Praha 4. Zpracoval František Knop Úplné znění usnesení zápisu z rady a zastupitelstva města najdete na www.kostelecncl.cz


7

ROZPOČET MĚSTA KOSTELCE N. Č. L. PRO ROK 2013 Závazné ukazatele rozpočtu pro rok 2013

Ing. Jitka Hervertová, vedoucí odd. vnitřních věcí [email protected]


Zastupitelstvo města Kostelce n. Č. l. schválilo na svém zasedání dne 13. 2. 2013 rozpočet města.

8



ČINNOST MĚSTSKÉ POLICIE ZA MĚSÍC LEDEN 2013 Inkasováno: Stánkový prodej Blokové pokuty

2 400 Kč 2 500 Kč

Celkem

4 900 Kč

Činnost: 11. 1. Kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města. 11. 1. Dopravní nehoda na náměstí Smiřických - předáno k dalšímu šetření PČR, poskytnutí první pomoci zraněné osobě. 12. 1. Nález ohořelého osobního automobilu v sanatorce předáno PČR k provedení dalšího opatření. 14. 1. Dopravní nehoda u kostelecké lékárny - předáno k dalšímu šetření PČR. 16. 1. Usměrnění dopravy ve Sportovní ulici - kácení stromů. 19. 1. Zjištěn přestupek proti veřejnému pořádku - předán přestupkové komisi města Kostelec n. Č. l. 20. 1. Kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města.

23. 1. Únik psa - náměstí Smiřických - vyrozuměna majitelka, řešeno domluvou. 26. 1. Součinnost při zabezpečení voleb. 30. 1. Usměrnění dopravy v době kácení stromů v sanatorce. 31. 1. Usměrnění dopravy u DN na náměstí Smiřických.

Denní činnost: ! zabezpečení bezpečného odchodu dětí do školy - náměstí Smiřických

! dohled nad dodržováním dopravní kázně ! dohled nad dodržováním veřejného pořádku ! kontrola stavu místních komunikací a dopravního značení

Další činnost: ! kontrola svozu separovaného odpadu ! kontrola stavu veřejného osvětlení ! dohled nad dodržováním veřejného pořádku v době konání společenských akcí Jaromír Zabilka, vedoucí strážník MP [email protected]

ČINNOST SDH V LEDNU A ÚNORU 2013 Jednotka požární ochrany zasahovala v období 27. 1. 2013 - 25. 2. 2013 u těchto mimořádných událostí:

! 31. 1. - 21.48 hod. - odstranění spadlého stromu - Jevany - na staré silnici

! 1. 2. - 7.57 hod. - nahlášený požár lesa - Oleška - poblíž ! !

stva od mladších žáků až po dorostence mohou vyzkoušet až čtyři požární útoky. Nadále také probíhá sběr nepotřebných elektrospotřebičů (mimo bojlery) u hasičské stanice, a to každý pátek od 18 hod.

odbočky na Krymlov 1. 2. - 10.38 hod. - odstranění nalomené větve - Kostelec n. Č. l., Lázeňská 10. 2. - 12.56 hod. - záchrana osoby z výšky - planý poplach

Únor ve sboru dobrovolných hasičů byl ve znamení pravidelných pátečních tréninků, kdy se scházejí žáci od 17 hod. a ženy od 18 hod. v tělocvičně ZŠ. V tomto období se družstvo žáků účastnilo zimní halové soutěže pořádané 9. února Okresním sdružením hasičů - tentokrát v Českém Brodě. K plné spokojenosti se nám také vyvedl VI. Hasičský ples a se stejnou vervou jsme se připravovali na 16. března, kdy se konal maškarní karneval pro děti a večer i pro dospělé. Pomalu se nám blíží začátek sportovní sezony a také 20. duben, který bude ve znamení Kosteleckých útoků - již čtvrtý ročník této vyhledávané soutěže, kde si všechna žákovská druž-

Šárka Žylová, SDH Kostelec n. Č. l. www.hasici-kostelecncl.cz

OZNÁMENÍ Redakční rada obdržela dne 11. 2. 2013 dopis od zastupitele p. Pavla Uhlíře s požadavkem k otištění v Černokosteleckém zpravodaji. Dle rozhodnutí redakční rady z jednání dne 4. 3. 2013 se dopis otiskovat ve zpravodaji nebude. Plné znění dopisu je pro zájemce k nahlédnutí v redakci zpravodaje (odd. kultury na MěÚ). redakce


K datu 31. 12. 2012 bylo v Kostelci nad Černými lesy a část obce Svatbín přihlášeno k trvalému pobytu 3 409 obyvatel. Počet mužů byl 1 621 a počet žen 1 788. Během loňského roku se do naší obce přihlásilo 126 nových obyvatel a odhlásilo se 87 obyvatel. Počet narozených činil 38 a zemřelých 32 občanů.

LYŽAŘSKÝ KURZ Žáci základní školy se zúčastnili lyžařského kurzu od 12. 1. 2013 do 19. 1. 2013. Jak ho například prožíval žák 7. B Dominik Vlajkov? Tak to se dozvíte přímo z básničky, jíž je autorem. redakce

Miloslava Coubalová, evidence obyvatel [email protected]

POLICIE ČR INFORMUJE Žáci ZŠ při lyžařském výcviku

KRÁTCE ! Policisté z Kostelce n. Č. l. sdělili podezření devětadva-

!

!

cetiletému muži pro přečin maření výkonu úředního rozhodnutí. Muž řídil 2. 2. v ulici Pražské v Kostelci n. Č. l. vozidlo, ačkoliv měl vysloven zákaz řízení. Obvodní oddělení v Kostelci n. Č. l. sdělilo podezření pro přečin maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání jedenadvacetiletému muži. Dne 9. 2. řídil motorové vozidlo v Kolíně v ulici Žižkova i přes vyslovený zákaz řízení, který má až do konce července 2013. Neznámý pachatel odcizil v obci Výžerky měděné okapové svody za 30 tisíc korun. V obci Kostelec n. Č. l. zmizely svody za 3 900 Kč. Por. Martina Fejfarová, npra. Věra Žídková Preventivní informační skupina Kolín

SOUTĚŽE 23. ledna 2013 se konalo okresní kolo Matematické olympiády Z5 na DDM v Kolíně. Naši školu zastupovali zapálení matematici Dominika Šromová, Veronika Cimbálová, Karolína Pokorná, Michal Hlaváček a Filip Klokočník z 5.tříd. Velký úspěch oslavila Veronika Cimbálová, která se umístila na 4. místě mezi 44 matematiky v okresu Kolín. Všem zúčastněným patří poděkování a zároveň přání, aby i nadále zůstala matematika jejich oblíbeným předmětem. Jitka Kunteová

Lyžák Sešli jsme se na náměstí, měli jsme i velké štěstí, že se nám do busu všechny věci vešly a že jsme se tu všichni sešli. Vyrazili jsme na cestu a Ondra zjistil, že nemá vestu. Vešli jsme do chaty, každý z nás byl prachatý, odevzdali jsme peníze na vleky, neměli jsme ani na šunkofleky. Po obědě šli jsme lyžovat, a tak začali všichni hubovat, rozřadili nás do týmů, patřil jsem k tomu druhýmu. V úterý jsme šli na běžky a nemuseli jsme ten kopec dolů jít pěšky, i tak to pro některý z nás bylo těžký. Ve čtvrtek přednáška byla a všechny nás zabavila. Ve čtvrtek a v pátek byly závody a po závodech jsme chodili do hospody (na limonádu). V pátek večer diskotéka byla, paní učitelka Havlíčková nás ukončením rozzlobila. Lyžák jsme si užili, rádi bychom si ho znovu prožili. Dominik Vlajkov, 7.B Foto archiv ZŠ

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU / POLICIE ČR INFORMUJE / ŠKOLSTVÍ

POČET OBYVATEL V KOSTELCI A SVATBÍNĚ

9

ŠKOLSTVÍ / PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ

10


VŠICHNI ZLATÍ NA PARALYMPIÁDĚ

PREVENCE KRIMINALITY PRO 7. - 9. ROČNÍK

Naši žáci ze ZŠ speciální a PŠ dvouleté se už potřetí 14. února 2013 zúčastnili paralympiády, kterou pořádala ZŠ, MŠ a PŠ Kolín.Velký dík patří hlavně Mgr. Tomášovi Křivovi, hlavnímu organizátorovi, ale i všem pořadatelům, kteří připravili pro děti pěkné sportovní zážitky, ale i dobré občerstvení. Děti stavěly sněhuláka, jezdily na saních, zahrály si hokej a střílely na branku, jednoho kamaráda táhlo celé družstvo „na bobech“. Nakonec se strhla pořádná koulovačka, že i maskot zimní paralympiády, kocour, musel před dětmi utíkat. To vše se konalo ve sportovní hale. Soutěžilo se i o nejlepší kulich. Konkurence na paralympiádě je čím dál větší, pořadatelé zvou stále více škol. Všichni soutěžící si přivezli zlatou medaili, prožili pěkný den a alespoň na chvíli mohli zapomenout na své handicapy.

Dne 6. 2. proběhla ve škole beseda se zaměstnancem MěÚ p. Kubelkou a členem městské policie p. Zabilkou, kteří seznámili žáky 7. - 9.ročníků s nejdůležitějšími zákony a paragrafy v oblasti mezilidských vztahů, veřejného pořádku, dopravní kázně a přestupků či trestných činů souvisejících s návykovými látkami - cigarety, alkohol, drogy.

Přednáška na téma prevence kriminality

Beseda byla dokončena diskuzí. Akce byla zdařilá a pro žáky velmi přínosná. Jaroslava Kotyšanová Foto archiv ZŠ Žáci se zúčastnily paralympiády v Kolíně

Ivana Tichá, ZŠ a PŠ Kostelec Foto archiv ZŠ a PŠ

BÁSNIČKA NA BŘEZEN Březen Když se březen vydaří, je to hezké předjaří. Ptáci už zpívají, příchod jara vítají. Když se projdeš trochu venku, hned narazíš na sněženku. Už aby tu jaro bylo, sluníčko nás potěšilo. Florez, Denemarková, Křížová, Bulíčková, Větrovec, Dauth, Benada, žáci 8.A, ZŠ

V KOSTELCI MÁME VÍTĚZE Vítězem v kategorii „pivní bar a restaurace“ se stal Černokostelecký pivovár. Majitelé hostince Černokostelecký zájezdní pivovár v Kostelci nad Černými lesy Milan Starec a Tomáš Vodochodský převzali 28. února cenu České a moravské pivovarnické akademie 2012 za pivní bar a restauraci. Měsíčník Pivo, Bier & Ale a jím založená Česká a moravská pivovarnická akademie předávaly své výroční ceny v Klášterním pivovaru Sv. Norbert na pražském Strahově. Sedmnáct soutěžních kategorií zahrnulo nejen sládky, pivovary a pivovárky, ale i klasické hospody, pivní bary, pivovarské restaurace, hotely s pivovarem, hostinské pivovary, pivovarské prodejny, pivotéky a ženy a muže za pípou. František Knop


VELIKONOČNÍ SVÁTKY pruský král Bedřich II. se kromě rozšiřování pruského státu v 18. stol. - na které mimochodem Čechy doplatily ztrátou Slezska a Kladska - také věnoval přemýšlení. Dopisoval si s mysliteli tehdejší doby (Voltair a jiní). Jednou se zeptal, co je živým důkazem boží existence. Myslím, že jeho učený lékař mu řekl: „Vaše veličenstvo, jsou to Židé. Vždyf se podívejte na jejich dějiny a myšlení“. Když o Velikonocích přemýšlíme o Ježíšově vzkříšení, můžeme se i my zeptat: „Co je důkazem Ježíšova vzkříšení?“ Musíme odpovědět: „Je to církev!“ Opravdu? Když se podíváme na její dvou tisíciletou historii se všemi jejími pády, nebo někdy i dokonce pády jejích představitelů a slabosti nás všech věřících, tak ona nezanikla, jak předpovídali například racionalisté 18. stol., jak

POMOC PRO MAXIMA Milí čtenáři Černokosteleckého zpravodaje, rádi bychom poděkovali všem dobrým lidem, které oslovila sbírka pro našeho synka Maximka Čejkovského, o níž jste se mohli dočíst v minulém vydání tohoto zpravodaje. Především bychom chtěli poděkovat ženě s velkým srdcem a tou je paní místostarostka Jana Havelková, která nám umožnila tuto sbírku zveřejnit a i nadále nám ji pomáhá rozšiřovat mezi širokou veřejnost.

jí prorokovali i mnozí v naší zemi. Ona totiž nestojí na lidech, ale na Kristu Vzkříšeném. Apoštol Pavel sám píše, jak se setkal se vzkříšeným Kristem a jak toto setkání změnilo jeho postoj, takže z horlivého potlačovatele křesfanů se stal nadšeným a obětavým šiřitelem zvěsti o vzkříšení Ježíše. A právě tento apoštol dává pěkný příměr vztahu Krista a církve. Píše, že Ježíš je hlava a církev je jeho tělem. A tak Ježíš - hlava, stále drží církev - tělo. On řekl: „Já jsem s vámi po všecky dny až do skonání tohoto věku“ (Mt 28,20). I když v církvi padáme, tak On ji drží. Ví, jací budou ti, kteří k němu budou přicházet. On řekl: „Nepřišel jsem volat k pokání spravedlivé, ale hříšníky“ (Lk 5,32). Ale On je věrný, i když my-církev, v lidech jsme nedokonalí a ne vždy věrní. A tak věrně setrvává s církví a bude, jak slíbil. Církev bude existovat, protože má zůstat svědkem Ježíše Vzkříšeného pro všechny, kteří hledají Boha, který člověka z lásky stvořil, vykoupil a i zve k sobě k věčnému životu. Přeji požehnané Velikonoce v Kostelci. Jaroslav Lízner, kněz

Další velké poděkování patří místní ZŠ, která do sbírky věnovala celých 193 kilogramů víček, je krásné, když děti pomáhají jiným dětem. Nemůžeme opomenout finanční příspěvky, které od vydání minulého čísla přibyly na Maximkově sbírkovém účtu, jenž je veden u nadace AveVia. Pro ty, kteří by chtěli ještě přispět Maximkovi do této sbírky, zveřejňujeme opět číslo účtu 2300276294/2010 a variabilní symbol je 11200021. Účet je stále otevřen. Za celou naši rodinu děkujeme všem, kteří se jakkoliv zapojili. V případě zájmu o bližší informace navštivte internetové stránky www.maximek.eu. Petra a Zbyněk Čejkovských

Foto archiv rodiny Čejkovských

TERAPEUTICKÉ CENTRUM MODRÉ DVEŘE ZŮSTÁVÁ OTEVŘENÉ KLIENTŮM Provoz psychoterapeutického centra Modré Dveře v Kostelci nad Černými lesy, které se od loňského září stará o lidi s psychickými problémy nebo s mentálním hendikepem, začal být krátce po otevření ohrožen. Centrum potřebovalo v úvodu své existence překlenout období nedostatku financí na provoz a zajištění speciální péče. Aby Modré dveře zůstaly lidem s psychickými problémy otevřené, rozhodla se Nadace ČEZ přispět 800 tisíci korun na provozní a personální náklady. Centrum Modré dveře vzniklo z iniciativy manželů Sivekových, kteří zakoupili na náměstí v Kostelci nad Černými lesy historický dům. Na vlastní náklady jej zrekonstruovali a zbudovali v něm zařízení, které nabízí mimo jiné sociálně-aktivizační služby a sociál-

ní rehabilitaci pro osoby se zdravotním postižením a pro širokou veřejnost krizovou intervenci. Součástí budovy centra je i kavárna, v níž se klienti v rámci terapie snaží začlenit do běžného způsobu života. Příspěvek Nadace ČEZ pomohl od září do konce loňského roku 2012 pokrýt velkou část provozních nákladů a hlavně nákladů na odborný personál. Část darovaných peněz šla také na zakoupení psychotestů, které slouží k diagnostikování psychických poruch. Nadace ČEZ, Ondřej Šuch www.nadacecez.cz redakčně zkráceno

PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ / SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNÍ TEMATIKA

Vážení čtenáři,

11

SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNÍ TEMATIKA / KULTURA

12


BOLESTI ZAD A HLAVY LÉČÍ V ŘÍČANSKÉ NEMOCNICI ŠPIČKOVÍ ODBORNÍCI S bolestí zad nebo hlavy se během svého života setká skoro každý. Říčanská nemocnice poskytuje v rámci své ortopedické a neurologické ambulance pomoc pacientům, kteří těmito problémy trpí. V případě léčby bolestí zad zahrnuje poskytovaná péče jak konzervativní přístup, tak i miniinvazivní zákroky prováděné v rámci tzv. jednodenní chirurgie. Samozřejmostí je i konzultační činnost jednotlivých ambulancí. Bolest hlavy bychom neměli podceňovat Do neurologické ambulance MUDr. Lucie Brzobohaté v říčanské nemocnici často přicházejí mladí lidé, kteří trpí takzvanými tenzními bolestmi hlavy, jež způsobuje zvýšení stresu, dlouhotrvající vypětí, razantní životní změny mnohdy spojené s psychickou nepohodou. Běžnou příčinou bolestí hlavy jsou také problémy s krční páteří, které vznikají při sedavých zaměstnáních, kdy

je páteř v oblasti krku dlouhodobě fixována, například při práci na počítači. „Častou příčinou bolestí hlavy, se kterou se v ordinaci setkávám, jsou migrény. Tímto problémem jsou více postiženy ženy a jde o bolesti většinou jednostranné, v jedné polovině hlavy, spojené s nevolností, zvracením a podobně,“ uvedla MUDr. Brzobohatá. Pacienty čeká po úvodní prohlídce funkční či obrazové vyšetření mozku. Lidé by neměli zapomínat na účinnou prevenci, jelikož vzniku bolestí hlavy lze úspěšně předcházet dodržováním zásad správné životosprávy, jako je dostatek pohybu na čerstvém vzduchu a dostatek kvalitního spánku. Více na www.nemocnice-ricany.cz. Václav Kodým MediaClar, s.r.o. - Public Relations redakčně zkráceno

MUZEUM HRNČÍŘSTVÍ INFORMUJE

Vedení města děkuje sponzorům a všem, kteří se na přípravě a zajištění plesu podíleli, a připravili tak pro zúčastněné příjemný společenský večer. Květinová výzdoba byla věnována obyvatelům Domova pro seniory v Kostelci n. Č. l.

!

SPONZOŘI, KTEŘÍ PODPOŘILI PLES MĚSTA KOSTELCE NAD ČERNÝMI LESY

!

Do 30. 3. 2013 bude v muzeu k vidění výstava obrazů Jarmily Čerevkové. Na měsíc duben muzeum připravuje výstavu obrazů Richarda Pachmana a výstavu k 90. výročí kosteleckého fotbalu. za muzeum Jiří Filípek [email protected]

PLES MĚSTA KOSTELCE N. Č. L. Začátek letošního roku byl na plesy opravdu bohatý. A tak se pánové a dámy mohli řádně vytancovat a pobavit se. Ples města byl čtvrtý v pořadí a konal se 2. 3. 2013 tradičně v krásných prostorách Rytířského sálu na zámku. Díky štědrosti sponzorů se podařilo do tomboly nashromáždit pěkné a hodnotné ceny. Jednou z hlavních výher byl např. let balonem nebo poukázky na zapůjčení vozu Peugeot na víkend. Ale i ostatní ceny byly příjemným překvapením pro výherce. I když letos přišlo méně lidí, někteří si libovali, že díky volnějšímu sálu si mohou zatančit i společenské tance, které se na přeplněném parketu tančit nedají.

Město Kostelec nad Černými lesy " Studio Fine Face — Miloslava Schindlerová, nám. Smiřických 46, Kostelec n. Č. l. " Železářství — Jaroslav Pokorný, Pražská 298, Kostelec n. Č. l. " Strabag, a.s. " Lesnická práce, Ing. Oto Lasák, Zámek 1, Kostelec n. Č. l. " Nykos, a.s., Ždánice 71 " AK auto Kostelec, ul. Pražská, Kostelec n. Č. l. " Mona Moda, Jana Brychová, ul. Pražská, Kostelec n. Č. l. " Tabák — Karel Kalianko, Pražská 383, Kostelec n. Č. l. " Módní doplňky, nám. Smiřických 35, Kostelec n. Č. l. " Elegance, ul. Kutnohorská, Kostelec n. Č. l. " Sklo — porcelán V. Mášová, nám. Smiřických 20, Kostelec n. Č. l. " Černokostelecký pivovár, ul. Českobrodská, Kostelec n. Č. l. " Zahradnictví Jandl, Dobré Pole " Textil Eva Kašpaříková, ul. Pražská, Kostelec n. Č. l. " MAS Podlipansko, o. p. s., Tř. Jana Švermy 141, Pečky " Paní Ilona Votýpková " O. S. Modré dveře, nám. Smiřických, Kostelec n. Č. l. " Podlahy Petr Čadina, ul. Pražská, Kostelec n. Č. l. " Stanislava Pospíšilová, nám. Smiřických, Kostelec n. Č. l. " TJ Sokol, ul. Komenského, Kostelec n. Č. l. " Černá Hana Elektro, nám. Smiřických 21, Kostelec n. Č. l. " Josef Splavec, Amatérský sportovní klub Kostelec n. Č. l. " Ing. Jana Havelková, ul. Komenského, Kostelec n. Č. l. " Drogérie TETA, Martina Hovorková, nám. Smiřických 19, Kostelec n. Č. l. " Papírnictví, Babeta Uhlířová, nám. Smiřických, Kostelec n. Č. l. " Ing. Jana Svatoš a Štěpánka Bašková, ul. Prokopova, Kostelec n. Č. l. " Zelenina


13

paní Součková, ul. Pražská, Kostelec n. Č. l. " Zámecká výrobna uzenin, Zdeněk Novák, nám. Smiřických 30, Kostelec n. Č. l. " Prodej masa a uzenin — Masna, nám. Smiřických 29, Kostelec n. Č. l. " Vinotéka — Dárky, Eva Pšeničková, Kutnohorská 255, Kostelec n. Č. l. " ŠLP, Zámek 1, Kostelec n. Č. l. Hana Flusserová, odd. kultury [email protected] Foto Štěpán Votava

Ples města zahájila místostarostka Jana Havelková. Večer moderoval pan František Knop. Hlavně k tanci hrál Bíza band

Předtančení s příznačným názvem „Na zámku“ tančil Old Stars Team z Taneční školy Blanky Vášové

Půlnoční překvapení bylo opravdu pro některé plesající překvapením. Slečny z travesti schow s uměleckým jménem Paloma Eiffel a Roxana, předvedly české stálice naší populární hudby a zazněla např. i úvodní píseň z filmu Titanic

Šmastný výherce jedné z hlavních cen - let balonem, který věnovala Vzduchoplavecká společnost Petra Vítka ze Sibřiny

U stolů s cenami do tomboly byl pořádný nával

KULTURA

u Lubinů, ul. Pražská, Kostelec n. Č. l. " Legner hotel Zvánovice, Lesní lázně " Peugeot Domanský.cz, Českobrodská 566/2, Praha 9 — Kyje " Pizzerie — Restaurant Museum, Radek Ulom, nám. Smiřických 41, Kostelec n. Č. l. " Okrasná školka, Ing. Pavel Schuch, Kostelec n. Č. l. " Vzduchoplavecká společnost, Petr Vítek, Sibřina " Přírodní doplňky, František Knop, ul. Palackého, Kostelec n. Č. l. " Květiny Domov, Pražská 722, Kostelec n. Č. l. " Jatky Sojka, Kolínská 506, Kouřim " Čaje, káva —

14


VOLNÝ ČAS

KALENDÁŘ AKCÍ POŘÁDANÝ V BŘEZNU A DUBNU 2013 1. 3. - 30. 3.

Výstava Jarmily Čerevkové - obrazy

Muzeum hrnčířství

St

20. 3.

9.00 - 10.00 hod. 10.00 - 11.00 hod. 15.00 - 16.00 hod. 15.00 - 17.00 hod. 16.15 - 17.15 hod. 18.00 - 19.00 hod.

: : : : :

Hrátky s batolátky s 1.skupina v Modrých dveřích Hrátky s batolátky s 2.skupina v Modrých dveřích Angličtina pro děti 1. a 2. třída Kreslíme s Jirkou Filípkem Správňáci s Jankou, děti 4 - 10 let, barev. těl. OÚ Jevany Zdravotní cvičení pro ženy, barev. těl. OÚ Jevany

OS Tudyznudy OS Tudyznudy Modré dveře Modré dveře OS Tudyznudy OS Tudyznudy

Čt

21. 3.

16.00 - 17.00 hod.

:

Cvičení na fitballech a overballech pro děti 4 - 8 let barev. těl. Jevany

OS Tudyznudy

So

23. 3.

16.00 hod.

Divadelní představení O šípkové Růžence, spol. sál restaurace Praha

OS Tudyznudy

Po

25. 3.

15.00 - 16.30 hod. 16.30 - 17.30 hod. 16.00 -18.00 hod. 18.00 - 19.00 hod.

Keramický kroužek Angličtina středně pokročilí Logopedie, barev. tělocvična OÚ Jevany Dancejóga

Modré dveře Modré dveře OS Tudyznudy Modré dveře

Kruhový trénink pro dospělé Hrátky s batolátky, barev. těl. OÚ Jevany Kurz angličtiny pro děti Výtvarné techniky Martiny Volvovičové Logopedická prevence , MŠ Jitřenka, Vyžlovka Kurs vinyasa jógy Vinyasa yoga Tvoření s M. Volvovičovou pro dospělé

OS Tudyznudy OS Tudyznudy OS Tudyznudy Modré dveře OS Tudyznudy OS Tudyznudy Modré dveře Modré dveře

Hrátky s batolátky s 1.skupina v Modrých dveřích Hrátky s batolátky s 2.skupina v Modrých dveřích Pomlázkohrátky Angličtina pro děti 1. a 2. třída Kreslíme s Jirkou Filípkem Správňáci s Jankou, děti 4 - 10 let, barev. těl. OÚ Jevany Zdravotní cvičení pro ženy,bar. těl. OÚ Jevany

OS Tudyznudy OS Tudyznudy Modré dveře Modré dveře Modré dveře OS Tudyznudy OS Tudyznudy

Cvičení na fitballech a overballech pro děti 4 - 8 let barev. těl. Jevany

OS Tudyznudy

Út

St

26.3.

27.3.

8.00 - 9.00 hod. 9.40 - 11.40 hod. 15.00 - 16.30 hod. 15.15 - 18.30 hod. 16.00 - 17.30 hod. 18.00 - 19.15 hod. 18.00 - 20.30 hod. 18.45 - 20.15 hod.

: :

: : :

9.00 - 10.00 hod. 10.00 - 11.00 hod. 10.00 - 15.00 hod. 15.00 - 16.00 hod. 15.00 - 17.00 hod. 16.15 - 17.15 hod. 18.00 - 19.00 hod.

: :

:

: : :

Čt

28. 3.

16.00 - 17.00 hod.

Po

15. 4.

8.00 - 13.00 hod.

Zápis do Mateřské školy v Kostelci n. Č. l.

MŠ Kostelec n. Č. l.

Út

16. 4.

8.00 - 13.00 hod.



St

17. 4.

8.00 - 13.00 hod.



So

20. 4.

IV. ročník Kosteleckých útoků

SDH

: akce určená dětem

Muzeum hrnčířství www.kostelecncl.cz

OPĚT MŮŽEME MALOVAT

O. S. Tudyznudy www.tudyznudy.eu

O.S. Modré dveře www.modredvere.cz

Sbor dobrovolných hasičů www.hasici-kostelecncl.cz

MŠ Kostelec n. Č. l. [email protected]

Od začátku února 2013 je opět otevřen kroužek malování, který probíhá každou středu od 15.00 hod. v Modrých dveřích. K dispozici máme nejen malířské stojany a hlavně podnětné prostředí podkroví budovy na náměstí. Po delší pauze tedy konečně fungujeme v důstojném prostředí a děti jsou nadmíru spokojené. Jsem za sebe i děti moc vděčný, že se konečně kurz podařilo rozjet a v případě zájmu je ještě stále v kroužku místo a rodiče mohou své děti přihlašovat přímo u mne. Jiří Filípek


„Letní tábor se spaním doma“

vy musíte do práce a vaše dítě bude samo doma. Nabídka je určena pro žáky 1. — 5. ročníku (po dohodě i předškoláci a 6. ročník). Pro děti bude připraven celodenní pestrý program zaměřený na sport, ale i další volnočasové aktivity. Není možné se účastnit pouze v jednotlivé dny, akce je koncipována jako týdenní celek. Termíny: 8. — 12. 7. 2013 nebo 15. — 19. 7. 2013 Více informací a přihlášku najdete na: www.aerobikdodo.cz

Vážení rodiče, stejně jako v loňském roce přicházíme s nabídkou na využití volného času vašich dětí o prázdninách, v době, kdy

OZNÁMENÍ Se zármutkem v srdci oznamujeme, že nás 25. 2. 2013 navždy opustila naše maminka, paní Marie Markovičová. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Rodina Markovičova, Ulomova a Jelínkova

PODĚKOVÁNÍ Děkuji vedení města Kostelce n. Č. l., panu J. Filípkovi za milé blahopřání a dárek k mému životnímu jubileu. Josef Kopecký Děkuji Městskému úřadu v Kostelci n. Č. l., jmenovitě panu J. Filípkovi, za milou návštěvu a dárek k mým narozeninám. Ing. Vladimír Kalivoda Rád bych poděkoval MěÚ, jmenovitě paní Fluserové, za milou návštěvu a gratulaci k mým narozeninám. Ing. Ivan Koštýř Děkuji vedení města Kostelce n. Č. l., panu J. Filípkovi a paní H. Flusserové, za gratulaci a dárek k mým narozeninám. Jan Kougl

VZPOMÍNKY Dne 17. února 2013 to bylo již 11 let, co nás náhle a bez rozloučení opustil pan Jiří Dědourek z Kostelce n. Č. l. Stále vzpomíná manželka a děti s rodinami.

Řádková inzerce ! Prodám byt 3+1 v OV v Kostelci. Tel.: 607 959 834.

LEVNÉ SKLADY — NAJDEŠ TADY Menší skladové prostory nedaleko Úval u Prahy cca 100—600 m2, nezatepl., a větší odstavné plochy —

LEVNĚ pronajmeme. Tel.: 608 773 259.

Prořezávání a kácení stromů z lana Opravy, nátěry střech, okapů, fasád a jiné výškové práce Michal Pták, tel.: 603 712 174, [email protected]

Monika Dobešová

Dne 1. března 2013 by se dožil 100 let náš tatínek, dědeček a pradědeček, pan František Kubelka, elektrikář, naposledy zaměstnanec „REMOSky“ v Kostelci n. Č. l. Kdo jste ho znali, vzpomeňte, prosím, s námi. Děkují dcera Pavla Spustová a rodina Novotných. Dne 7. března 2013 by se dožil pan František Čadek 83 let. Kdo jste ho měli rádi a znali, vzpomeňte s námi. Manželka Jitka, děti s rodinami a ostatní příbuzní. Dne 31. března tomu bude již 5 let, co zemřel pan M. Chvojka. Vzpomínají manželka a synové s rodinami. Dne 11. dubna 2013 uplyne 1. výročí úmrtí naší milované dcery Bc. Moniky Foriskové. Vzpomeňte, prosím, s námi. Rodina Foriskova

VÝROČÍ V měsíci březnu 2013 oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané: Viktor Babjarčik

Margita Ichová

Ludmila Šimonová

Miroslava Moravcová

Josef Schuch

Kamil Reif

Jiří Linhart

Jaroslava Lasáková

Alena Šrámková

Ingeborg Králová

Antonín Polák

Miloslav Černý

Věra Šídová

Gratulujeme!

SPORT / SPOLEČENSKÁ KRONIKA / INZERCE

SPORTUJEME O PRÁZDNINÁCH

15


INZERCE

16

CHALUPA U ŠINDELÁŘŮ Jiřetín pod Bukovou - Jizerské hory

celoroční pronájem chalupy 1,5 km od tanvaldského Špičáku www.chalupausindelaru.cz tel.: 728 066 738, 721 697 696

OD 5000 KČ NA TÝDEN

ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ Periodikum — 12x ročně # Číslo 3, vydáno 15. března 2013 # Náklad 1660 ks # Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 # Místo vydání — Kostelec n. Č. l. # Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma # Redakční rada: Pavel Pávek, Mgr. František Knop, Marek Navrátil, Mgr. Veronika Fořtová, Jakub Novák, Hana Flusserová # Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 311 240 915 # www.kostelecncl.cz # e-mail: [email protected], [email protected] # Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací # Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady # Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce # Uzávěrka příštího čísla 25. března 2013

Z obsahu čísla OBNOVA NÁMĚSTÍ SMIŘICKÝCH - PŘÍPRAVA POKRAČUJE

Recommend Documents