Z obsahu čísla INTEGROVANÁ DOPRAVA V PRAXI ANEB JAK JSME JEZDILI DO PRAHY

Z obsahu čísla 2

Zkrácené zápisy z rady města

5

Rozdělení finančních prostředků na volnočasové aktivity

8

Upozornění Úřadu práce v Českém Brodě

8

Česko se hýbe

11

Jaké bylo Setkání Kostelců

14

Trobador 2016 – výprava do Francie

19

Letní kino

21

Výtvarná soutěž

25

Úspěchy kostelecké basketbalistky

INTEGROVANÁ DOPRAVA V PRAXI ANEB JAK JSME JEZDILI DO PRAHY Při příležitosti vydání knihy Martina Jareše „Integrovaná doprava v praxi“, kde je podrobně popsán vývoj hromadné dopravy ve Středočeském kraji i v Kostelci nad Černými lesy, nastal určitě čas připomenout si tuto historii i na stránkách Černokosteleckého zpravodaje. Dnes již považujeme za samozřejmou skutečnost, že můžeme využívat poměrně hustou síť spojů, a to jak směrem na Prahu, tak na Kutnou Horu. Ne vždy tomu však tak bylo. Ještě v roce 2000 byla značná část spojů z Kostelce nad Černými lesy zajišťována mnoha rozličnými linkami ČSAD, a to dosti chaoticky a bez patřičných návazností. První fáze integrace se z iniciativy Ropidu a tehdejšího vedení města Kostelec nad Černými lesy odehrála v září 2000, tehdy vznikla první linka 381 mezi Kostelcem nad Černými lesy a Prahou a zároveň byly integrovány další linky mezi Prahou a Kutnou Horou. V rámci této změny byly poprvé garantovány přestupy na nově vytvořené návazné linky. Novou koncepcí bylo redukováno skoro 75 % tehdejších linek a vznikla pro cestující snadno pochopitelná síť linek s pravidelným intervalem a bez různých zajížděk. Odstraněním duplicitních linek, vyladěním přestupů a vytvořením návazných spojů bylo možno zvýšit počet přímých linek z tehdejších 6 na 13 ve všední den, a to bez nárůstu celkových nákladů. Zkušenosti z provozu 381 přinesly zvýšený zájem obcí, které na příkladu nově organizované dopravy z Kostelce nad Černými lesy do Prahy pochopily význam a výhody integrované dopravy pro celý region. V roce 2001 byla prodloužena linka 381 do Zásmuk a postupně až do Kutné Hory. Počet přímých spojů se v roce 2012 zvýšil na 18 ve všední den a 6 v sobotu a neděli. Systém přestupních bodů, návazných linek a garantovaných přestupů je stále postupně vylepšován a dnes jen v přestupním místě v Kostelci evidujeme 7 vzájemně navazujících linek. Co je nutné zdůraznit, jsou i náklady na provoz integrovaného systému dopravy, které se při zvyšující se úrovni služeb příliš nemění. Protože na to dobré si všichni rádi zvykneme a rádi zapomínáme, chci poděkovat všem, kteří se na dnešním stavu hromadné dopravy podíleli. Myslím, že město Kostelec nad Černými lesy může být hrdé na fakt, že bylo na samém počátku této cesty průkopníkem moderní formy organizace veřejné dopravy ve Středočeském kraji. Jan Černý – místostarosta

2

| ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 7–8/2016

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

ZKRÁCENÉ ZÁPISY Z RADY MĚSTA KOSTELEC N. Č. L. Zápis č. 15/2016 z jednání Rady města Kostelec nad Černými lesy dne 30. 5. 2016 Žádost o schválení uzavření mateřské školy

n Usnesení č. 2/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. jako zástupce zřizovatele Mateřské školy Kostelec n. Č. l. schvaluje uzavření Mateřské školy Kostelec n. Č. l. od 1. 8. 2016 do 31. 8. 2016 dle žádosti, která jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

ZŠ – změna odpisového plánu

n Usnesení č. 3/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. jako zástupce zřizovatele Základní školy Kostelec n. Č. l. souhlasí s navýšením odpisového plánu Základní školy Kostelec n. Č. l. pro rok 2016 dle předloženého návrhu s tím, že zvýšení odpisů na rok 2016 bude řešeno v rámci schváleného rozpočtu základní školy na rok 2016.

Dodatek č. 2 ke smlouvě o úvěru č. 0042857459 ze dne 16. 12. 2011

n Usnesení č. 4/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. doporučuje Zastupitelstvu města Kostelec n. Č. l. ke schválení uzavření Dodatku č. 2 ke smlouvě o úvěru č. 0042857459 ze dne 16. 12. 2011 dle předloženého návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

Rozpočtové opatření č. 3/2016

n Usnesení č. 5/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 3/2016 dle předloženého návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

Návrh na vyřazení mobilních buněk

n Usnesení č. 6/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje likvidaci mobilních buněk inv.č. 022/11-0017, 028/11-1860 a jejich vyřazení z majetku města. Likvidace bude provedena ekologickým způsobem.

Návrh na rozšíření otevírací doby muzea v hlavní sezoně 2016

n Usnesení č. 7/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje rozšíření otevírací doby v Muzeu hrnčířství v Kostelci n. Č. l. v době od 29. 5. 2016 do 30. 9. 2016 ve dnech čtvrtek, pátek, sobota, neděle 10:00 – 12:00 a 13:00 – 17:00 hodin dle předloženého návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

Dotace na opravu chodníku v ulici G. V. Sázavského

n Usnesení č. 8/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. doporučuje Zastupitelstvu města Kostelec n. Č. l. schválit přijetí dotace ve výši 500 000 Kč z rozpočtu Středočeského kraje z „Programu 2016 pro poskytování dotací z rozpočtu Středočeského kraje ze Středočeského Fondu rozvoje obcí a měst“.

Žádost o souhlas se stavbou vodovodní přípojky na pozemek p. č. 178 k. ú. Kostelec n. Č. l.

n Usnesení č. 9/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. souhlasí se stavbou vodovodní přípojky na pozemek p. č. 178, k. ú. Kostelec n. Č. l. dle předložené projektové dokumentace. Stanovisko se vydává podle § 85 stavebního zákona.

Pronájem nebytových prostor v areálu bývalých jatek, k. ú. Kostelec n. Č. l.

n Usnesení č. 10/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje vyhlášení záměru na pronájem části pozemků p.č.516, p. č. 515 a p. č. 517 v k. ú. Kostelec n. Č. l.

Žádost o souhlas se stavbou: Stavební úpravy, přístavba a nástavba, p. č. 2251 a 2252, k. ú. Kostelec n. Č. l.

n Usnesení č. 11/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. souhlasí

se stavbou: „Stavební úpravy, přístavba a nástavba, p. č. 2251 a 2252, k. ú. Kostelec n. Č. l. „ dle předložené projektové dokumentace. Stanovisko se vydává podle § 85 stavebního zákona.

Poptávkové řízení na zhotovitele zakázky „Rekonstrukce městského rozhlasu“

n Usnesení č. 12/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. doporu-

čuje jednat s firmou BÁRTEK ROZHLASY, s.r.o., Vyšehradská 1349/2, 128 00 Praha 2, IČ: 27781275, ve věci nabídky na akci „Rekonstrukce městského rozhlasu“.

Návrh na rozdělení finančních prostředků na volnočasové aktivity z rozpočtu města na rok 2016

n Usnesení č. 13/15/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. bere na vědomí návrhy výboru Zastupitelstva města Kostelec n. Č. l. pro volnočasové aktivity na poskytnutí individuálních dotací z rozpočtu města Kostelec n. Č. l. pro rok 2016 a ukládá pracovnici odd. kultury městského úřadu připravit a předložit ke schválení veřejnoprávní smlouvy na poskytnutí individuálních dotací z rozpočtu města dle radou města upraveného návrhu na rozdělení finančních prostředků.

Petice obcí a měst k návrhu nového zákona o odpadech

n Usnesení č. 14/15/2016: Rada města Kostelec nad Černými lesy souhlasí se zněním petice, která jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu města jejím podpisem.

Nájemní smlouva ve Svatbíně

n Usnesení č. 15/15/2016: Rada města Kostelec nad Černými lesy trvá na původním znění návrhu nájemní smlouvy a pověřuje ORM MěÚ seznámit zájemce o pronájem s rozhodnutím rady města.

Zápis č. 16/2016 z jednání Rady města Kostelec nad Černými lesy dne 13. 6. 2016 Rozpočtové opatření č. 4/2016

n Usnesení č. 2/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. doporučuje ke schválení Zastupitelstvu města Kostelec n. Č. l. rozpočtové opatření č. 4/2016 dle předloženého návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

ZŠ – spojení tříd

n Usnesení č. 3/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. jako zástupce zřizovatele Základní školy Kostelec n. Č. l. v souladu s ust. § 23 odst. 5 zákona č. 561/2004 Sb., v platném znění schvaluje udělení výjimky z nejvyššího počtu žáků ve třídě 5. ročníku v Základní škole Kostelec n. Č. l. – konkrétně navýšení maximálního počtu o 4 žáky, na celkový počet 34 žáků ve třídě, pro školní rok 2016-2017.

WWW.KOSTELECNCL.CZ |

n Usnesení č. 4/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. konstatuje, že zřizovatel nemá zájem o bezúplatný převod nabízeného majetku dle návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu, a souhlasí s jeho vyřazením z evidence MŠ Kostelec n. Č. l. a ukládá provést likvidaci ekologickým způsobem.

Rekonstrukce ústředny městského rozhlasu

n Usnesení č. 5/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje firmu BÁRTEK ROZHLASY, s.r.o., Vyšehradská 1349/2, 128 00 Praha 2 – Nové Město, IČ: 27781275, jako vítěze poptávkového řízení na rekonstrukci ústředny městského rozhlasu s cenou 94 768 Kč včetně DPH a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo ve znění návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

Dodatek č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce č. 17/2011 – krajské ředitelství ze dne 28. 7. 2011

n Usnesení č. 6/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje

uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce č. 17/2011 – krajské ředitelství ze dne 28. 7. 2011 mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČ: 00235474, a půjčitelem Česká republika – Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, Jana Palacha 1970, 272 01 Kladno, IČ: 70885371, ve znění návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu města podpisem předmětného dodatku.

MTH Kolín, spol. s r.o. – příloha č. 3 – cena tepla

n Usnesení č. 7/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje přílohu č. 3 ke smlouvě č. 25 ze dne 27. 1. 2004 s firmou MTH Kolín, spol. s r.o., Klenovecká 597, 280 02 Kolín, ve znění návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu města podpisem předmětné přílohy.

Stanovení termínu a programu zasedání Zastupitelstva města Kostelec n. Č. l.

n Usnesení č. 8/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje termín konání zasedání Zastupitelstva města Kostelec n. Č. l. dne 29. 06. 2016 od 18.00 hodin a navržený program.

Smlouva o dílo na pravidelný servis věžních hodin

n Usnesení č. 9/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje uzavření „Smlouvy o dílo SS – 13“ na pravidelný servis věžních hodin kostela s firmou L. Hainz, s.r.o., Tusarova 55, 170 00 Praha 7, IČ: 49354965, ve znění návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu města podpisem předmětné smlouvy.

Žádost o souhlas se stavbou: Stavební úpravy a půdní vestavba objektu p. č. 2294, k. ú. Kostelec n. Č. l.

n Usnesení č. 10/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. souhlasí se

na modernizaci splaškové kanalizace. Stanovisko se vydává podle § 85 stavebního zákona.

Pronájem části pozemku p. č. 340 s č. p. 582 v k. ú. Kostelec n. Č. l.

n Usnesení č. 12/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje pronájem části pozemku p. č. 340 vedeného v KN jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 496 m2, jehož součástí je stavba č.p. 582 v k. ú. Kostelec n. Č. l. v celkovém rozsahu užitné plochy 108,1 m2 (9,8 m2 1PP, 98,3 m2 1 NP) Zdravotnické záchranné službě Středočeského kraje, p. o., Vančurova 1544, 272 01 Kladno, IČ: 75030926.

Záměr pronájmu pozemku parc. č. KN 215 v k. ú. Kostelec n. Č. l.

n Usnesení č. 13/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. souhlasí

s vyhlášením záměru na pronájem pozemku p. č. KN 215 o výměře 341 m2 vedeného na LV jako zastavěná plocha a nádvoří v k. ú Kostelec n. Č. l. ve znění předloženého návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

Kalkulace ceny za umístění psa v odchytovém kotci

n Usnesení č. 14/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. stanovuje úhradu za umístění zaběhlých psů v odchytovém kotci města dle kalkulace ceny, která jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu.

Návrh na schválení veřejnoprávních smluv na poskytnutí individuálních dotací na volnočasové aktivity pro rok 2016

n Usnesení č. 15/16/2016: Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 29 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Svazem tělesně postižených v ČR, o.s. – místní organizace Kostelec n. Č. l., Dvouletky 927, 281 63 Kostelec n. Č. l. , IČO 71212191, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 5 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Mysliveckým sdružením Kostelec n. Č. l., Sportovní 933, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 46392831, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 40 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Občanským sdružením Kosma, nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 27021483, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem;

Žádost o souhlas se stavbou kanalizační přípojky na pozemcích p. č. 767/25, 767/26, 767/27, k. ú. Kostelec n. Č. l.

Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 19 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Základní školou a Praktickou školou Kostelec n. Č. l., K Jatkám 748, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 70836264, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem;

sí se stavbou přípojky splaškové kanalizace na pozemcích p. č. 767/25, 767/26, 767/27 v k. ú. Kostelec n. Č. l. dle předložené projektové dokumentace za podmínky, že před vydáním stavebního povolení bude uhrazen příspěvek ve výši 20 000 Kč

Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 24 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Sborem dobrovolných hasičů Kostelec n. Č. l., Komenského 1161, 281 63 Kostelec n. Č. l.,

stavbou: „Stavební úpravy a půdní vestavba objektu p. č. 2294, k. ú. Kostelec n. Č. l.“ dle předložené projektové dokumentace. Stanovisko se vydává podle § 85 stavebního zákona.

n Usnesení č. 11/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. souhla-


Žádost o schválení vyřazení a likvidace drobného dlouhodobého majetku

3

4



IČO 66492351, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 7 500 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Českým rybářským svazem, z. s., místní organizací Kostelec n. Č. l., Lesácká 868, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 69061980, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 15 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Českým rybářským svazem, z. s., místní organizací Kostelec n. Č. l., Lesácká 868, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 69061980, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 7 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Ing. Šárkou Littmannovou, Ruská 995, 281 63 Kostelec n. Č. l., ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 10 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a paní Ivou Kamínkovou, Sportovní 935, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 872797001, DIČ 8062120792, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 5 500 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a paní Ivou Kamínkovou, Sportovní 935, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 872797001, DIČ 8062120792, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 5 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Pěveckým sborem Chorus Angelicus, K Trativodům 962, 281 63 Kostelec n. Č. l., ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 14 500 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Základní školou Koste lec n. Č. l., nám. Smiřických 33, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 61883328, DIČ CZ61883328, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem;

Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Mgr. Janou Mrázkovou Fingerovou, Svatbín 16, 281 63 Kostelec n. Č. l., ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 44 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Junákem – Český skaut, středisko Datel, Kostelec n. Č. l., z. s., čp. 1212, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 72057955, DIČ CZ72057955, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 20 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Junákem – Český skaut, středisko Datel, Kostelec n. Č. l., z. s., čp. 1212, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 72057955, DIČ CZ72057955, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 9 500 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Aerobik klubem DODO, Kutnohorská 792, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 44315023, DIČ CZ7158300204, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem; Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 11 000 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Motoklubem Kostelec n. Č. l., o. s., Generála Vedrala Sázavského 123, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 02286777, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem.

Návrh dodatku č. 1 k pojistné smlouvě č. 2736317940

n Usnesení č. 16/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje uzavření Dodatku č. 1 k pojistné smlouvě č. 2736317940 s pojišťovnou UNIQA, a.s., Evropská 136, 160 12 Praha 6, IČ: 49240480, ve znění návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu města podpisem předmětného dodatku.

Poptávkové řízení na pořízení techniky do knihovny

n Usnesení č. 17/16/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. ukládá knihovnici Mgr. J. Vorlíčkové ve spolupráci s pracovníkem IT poptat dodavatele na dodávku výpočetní techniky do městské knihovny.

Zápis č. 17/2016 z jednání Rady města Kostelec nad Černými lesy dne 16. 6. 2016

Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 17 500 Kč mezi městem Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 00235 474, DIČ CZ00235 474, a Občanským sdružením Pro Svatbín, Svatbín 100, 281 63 Kostelec n. Č. l., IČO 22672656, ve znění dle návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu jejím podpisem.

Energy Benefit Centre, a.s. - dodatek č. 1 k SOD č. 04-16-241

Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace ve výši 14 500 Kč mezi městem

Zpracovala Hana Flusserová Úplné znění zápisů naleznete na www.kostelecncl.cz

n Usnesení č. 2/17/2016: Rada města Kostelec n. Č. l. schvaluje uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 04-16-241 s firmou Energy Benefit Centre, a.s., Křenova 438/3, 162 00 Praha 6 – Veleslavín, IČ: 29029210, ve znění návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu podpisem předmětného dodatku.


5

VOLNOČASOVÉ AKTIVITY 2016 INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

Rozdělení finančních prostředků z rozpočtu města Kostelec n. Č. l. organizacím a spolkům na činnost, akce a investice v roce 2016


6


INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE VÝMĚNY OBČANSKÝCH PRŮKAZŮ Příští rok čeká občany spádového území Kostelec nad Černými lesy výměna občanských průkazů, které si nechali vydat začátkem roku 2007 na základě změny okresu. O vydání nového občanského průkazu může občan požádat půl roku před skončením platnosti na kterémkoliv úřadě obce s rozšířenou působností (např. Říčany, Kolín, Český Brod). Pro vydání OP není potřeba fotografie, na přepážce bude žadatel vyfotografován. Výměna je bezplatná. Pokud bude mít žadatel zájem o vydání občanského průkazu s tzv. čipem, musí zaplatit správní poplatek 500 Kč. Některým občanů končí i platnost řidičského průkazu. O vydání nového řidičského průkazu si držitel řidičského oprávnění musí požádat na úřadě obce s rozšířenou působností podle místa trvalého pobytu (tzn. pouze Říčany). Pro vydání řidičského průkazu je nutné předložit současnou fotografii o rozměrech 45 x 35 mm. (1 ks) Při výměně ŘP i osobních dokladů je žádost vytisknuta elektronicky přímo na přepážce úřadu, tzn. žadatel podepisuje žádost na místě. Pro vydání dokladů je možné využít elektronický objednávkový systém.

ODPADY NEJBLIŽŠÍ SVOZ PLASTŮ A NOVĚ PAPÍRU SE USKUTEČNÍ DNE 27. 7. 2016

Prosíme občany, aby neodkládali komunální, nebezpečný a objemný odpad na stanoviště kontejnerů se tříděným odpadem!!! Ty slouží pouze k uložení plastů, papíru a skla. OSTATNÍ ODPAD TAM NEPATŘÍ. Objemný a nebezpečný odpad sbíráme dvakrát ročně. Takto to vypadá každé pondělí u mateřské školky v ulici K Jatkám!

Lenka Szabóová, odd. živ. prostření [email protected] foto MěÚ

Ladislava Roubalová, evidence obyvatel [email protected]

ČINNOST MĚSTSKÉ POLICIE V MĚSÍCI KVĚTNU 2016 Stánkový prodej 10 950 Kč Blokové pokuty 14 000 Kč Celkem

24 950 Kč

Činnost: 3. 5. měření rychlosti Kozojedy 3. 5. oznámení o prořezávání stromů romskou komunitou na křižovatce Krupá – Svatbín, po prověření bylo zjištěno, že uvedená práce je vykonávaná na základě řádné smlouvy uzavřené s firmou ČEZ 10. 5. měření rychlosti v obci Kostelec n. Č. l. – ul. Pražská 12. 5. měření rychlosti v obci Ždánice a Svatbín 18. 5. hlášení o ležícím podnapilém muži u autobusové zastávky na Pražské ulici, po prověření totožnosti muž odešel domů 20. 5. na náměstí Smiřických zjištěna nevolnost starší ženy, po zjištění totožnosti byla převezena do místa bydliště

21. 5. poškozené lampy veřejného osvětlení, předáno ORM města 22. 1. kontrola veřejného osvětlení, předáno ORM města 27. 5. zjištěna překážka v silničním provozu v ul. Českobrodská – vysypaná drť, znečišťovatel provedl na výzvu strážníka MP vyčištění komunikace 29. 5. kontrola veřejného osvětlení, předáno ORM města 30. 5. únik psů, kteří způsobili škodu na drobném hospodářském zvířectvu v Kostelci n Č. l. Psi byli odchyceni strážníkem MP, následně byl vyrozuměn majitel psů, který způsobenou škodu na drobném hospodářském zvířectvu finančně uhradil majiteli. 31. 5. sběr kadáveru – uhynulého ptactva, předáno veterinární stanici k provedení likvidace

Denní činnost: n Dohled nad dodržováním veřejného pořádku n Kontrola místních komunikací a dopravního značení


7

n Dohled nad dodržováním veřejného pořádku v době konání spo-

Další činnost:

lečenských akcí Jaromír Zabilka, vedoucí strážník MP Tel.: 602 487 355

ČINNOST SDH V MĚSÍCI KVĚTNU A ČERVNU 2016

Poslední květnový víkend se celý kolotoč Podlipanské ligy vydal na závody do Pňova. Tam jezdíme závodit velmi rádi a opět se ukázalo, že na této dráze se nám daří. Přivezli jsme si domů tři druhá místa (ženy, dorost, starší žáci), jedno čtvrté (mladší žáci) a jedno místo desáté (muži). Začátek června pro nás znamenal již pošesté organizování Dětského sportovního odpoledne. Společně s ostatními kosteleckými organizacemi – fotbalisty, rybáři, orientačními běžci, Svatbíňáky, aerobikem a zástupci Besipu – jsme připravili několik stanovišť pro děti. Kromě plnění úkolů na jednotlivých stanovištích se dětem také velmi líbila ukázka vycvičených záchranář-

ských psů, prohlídka popelářského vozu firmy Nykos, policejní zásah i hašení požáru. Za příspěvek na odměny pro děti děkujeme firmě Boneco, Polkost, Polar a panu Neuhöfferovi. O víkendu 11. až 12. června se skupina třiceti zástupců sboru vydala na výlet, na plavbu po řece Sázavě. Celá akce začala návštěvou hradu Český Šternberk a po zajímavé prohlídce jsme již směřovali do půjčovny raftů umístěné pod hradem. Plavba začala kolem poledne a v odpoledních hodinách se všichni opět shledali v tábořišti v Ledečku. Druhý den plavení po řece pokračovalo do Sázavy, kde byla výprava úspěšně ukončena. Všechny děti v pořádku dopluly, jen dospělí si přivezli navíc jeden ukopnutý prst na noze a jeden naražený prsteníček na ruce. Poslední červnový víkend byl pro sportovní družstva velmi náročný. V sobotu se konaly závody Podlipanské ligy v Zásmukách a v neděli v Horních Měcholupech. Sobotou nás provázela velká vedra, ale vše jsme nakonec s vypětím sil zvládli. Mladší žáci A obsadili první místo, mladší žáci B druhé místo, dorost ve své kategorii zvítězil, starší žáci obsadili páté místo a ženy místo osmé. Nedělní ligové závody na území Prahy dopadly také výborně. Mladší žáci A opět první místo, mladší žáci B opět druhé místo, dorost opět první místo, ženy třetí místo a starší žáci šesté místo. Družstvo starších žáků bylo tyto závody oslabeno o sílu a šikovnost Barbory Meszárosové, která reprezentovala náš sbor jako hostující členka družstva dorostenek SDH Kšely na krajském kole dorostu v Kladně. Aleš Bitter, Šárka Žylová www.hasici-kostelecncl.cz www.facebook.com/hasicikostelecncl foto archiv SDH

Barbora Meszárosová na krajském kole dorostu v Kladně

Dětské sportovní odpoledne na hřišti

Jednotka požární ochrany zasahovala v období 24. 5. až 27. 6. u těchto mimořádných událostí:

n 28. 5. 17:21 – odstranění spadlého stromu – Krupá, Syneč n 5. 6. 13:35 – dopravní nehoda OA a motocyklu – Přehvozdí

n 7. 6. 09:25 – odstranění nebezpečných větví – Kostelec n. Č. l., Kutnohorská

n 17. 6. 09:50 – odstranění nánosů bahna a další činnosti – Konojedy

n 25. 6. 22:50 – odstranění spadlého stromu – Oleška n 25. 6. 23:38 – odstranění spadlého stromu – Kostelec n.Č.l., Sportovní

n 26. 6. 00:00 – odstranění spadlého stromu – Stříbrná Skalice, osada Kloučka

Činnost sportovních družstev


n Kontrola svozu separovaného odpadu n Kontrola stavu veřejného osvětlení

AKTUÁLNÍ / ŠKOLSTVÍ

8


UPOZORNĚNÍ KLIENTŮM ÚŘADU PRÁCE Ve dnech 23. srpna 2016 až 26. srpna 2016 bude z důvodu stěhování do nových prostor uzavřeno detašované pracoviště Úřadu práce ČR v Českém Brodě. Pracovníci všech agend budou od pondělí 29. 8. 2016 k dispozici na adrese Sportovní 501, Český Brod, v budově bývalé Stavokonstrukce, kde nyní sídlí i pobočka finančního úřadu. Pro případné infor-

mace a kontakt lze v době stěhování využít telefonní linku na kontaktní pracoviště Kolín 950 129 111, kde vám budou poskytnuty veškeré informace. Děkujeme za pochopení a těšíme se v nových prostorách. vedení kontaktního pracoviště Úřadu práce ČR

ČESKO SE HÝBE NA ŠKOLÁCH PLNÝCH ZDRAVÍ V pátek 3. 6. 2016 se žákyně kostelecké základní školy a zároveň členky aerobiového klubu DODO zúčastnily celorepublikového klání, čtvrtého ročníku soutěže „ Česko se hýbe na školách plných zdraví“. Na dva tisíce závodníků se utkaly ve sportovní hale Arena Sparta Praha v týmových pohybových skladbách. Viděli jsme zde 206 skladeb v soutěžních kategoriích „Nováčci a pokročilí“ a skladbách „Tanec, aerobik a gymnastika“. Touto a dalšími osvětovými aktivitami chtějí pořadatelé motivovat českou populaci k pravidelnému pohybu a zdravějším stravovacím návykům. Jejím cílem je formou tance a pohybu motivovat děti a mládež k fyzické aktivitě a ukázat, že aktivní trávení volného času je zábava.

A jak to vše tentokrát dopadlo? Pohybová skladba pod názvem „O jeskyňce, píšťalce a borůvce“ pod vedením Mgr. Moniky Dobešové obsadila 4. místo, „Horolezci“ pod vedením Anny Švarcové obsadili 2. místo, skladby „Jak šel čuník do nebe“ a „Paragraf č. 205“ pod vedením Mgr. Mo-

1. místo – skladba Jak šel čuník do nebe – na startu celkem 18 skladeb

niky Dobešové a Adély Zubíkové vybojovaly krásné 1. místo a titul mistrů republiky. Děvčata, gratulujeme! Text Lucie Pečenková Foto Petra Talacková

DĚTSKÝ DEN NA ZŠ V KOSTELCI N. Č. L.

1. místo – skladba Ve věci paragrafu č. 205 – na startu celkem 9 skladeb

3. června pořádali žáci 8. a 9. tříd pro své mladší spolužáky z 1.–5. ročníku, ale i ostatní zájemce a návštěvníky našeho města, tradiční zábavné dopoledne ke Dni dětí. Soutěže byly rozmístěny po celém školním areálu a všechny zaujaly. Kdo nechtěl soutěžit, opékal buřtíky a ochutnával koláčky. Celé dopoledne bylo zpestřeno hasičskými dovednostmi a ukázkami hasičské techniky, kterou si děti samy mohly prohlédnout a vyzkoušet. Zájemce o chemii zaujaly chemické pokusy, které připravili žáci 8. B, a velký úspěch měla ukázka cvičení s obručí „Hula hoop“. Domů odcházeli všichni spokojeni.


9

Tradiční opékání buřtíků

Hry, zábavy a soutěže by nebylo možné uskutečnit bez přispění ochotných kosteleckých sponzorů a některých ochotných rodičů, kteří se tradičně svými dary podílejí na radostných zážitcích dětí. Všem, kteří s námi takto každoročně spolupracují, děkujeme a věříme, že se i v příštím roce budou podílet na této akci. Radost všech účastníků stojí určitě za to. Text a foto Mgr. Ivana Maříková

Spaní ve škole

Rozzářené očí dětí byly tou nejlepší odměnou pro dospěláky. Chtěla bych proto poděkovat paní učitelce Nerudové a panu Filípkovi za jejich nadšení a spolupráci při této prima akci. Text a foto PaedDr. Romana Malkovská

JAK SE SPÍ VE ŠKOLE? Výborně! To si ověřili žáci 2. A naší základní školy v noci 22. června 2016. Připravili jsme si společně s paní učitelkou Nerudovou strašidelnou noc ve škole! Nejdříve jsme navštívili naše muzeum. Pan Jiří Filípek nás velmi poutavě pozval na návštěvu do pravěku. Žáci viděli pazourky a zkameněliny rostlin. Zahráli jsme si tu hru na hledání pohádkových postav a vyslechli si od pana Filípka pověst O ztracené huse. Celé muzeum tak patřilo dětem. Na závěr návštěvy si žáci poslechli i starý orchestrion.

MUZEUM HRNČÍŘSTVÍ INFORMUJE n Až do 4. září můžete v muzeu navštívit výstavu Zdenek Seydl a knihy. Výstavu připravil Archiv výtvarného umění v čele s panem Jiřím Hůlou. Na výstavě je zároveň možno zakoupit jedinečnou monografii Z. Seydla. Na jejím vzniku má lví podíl právě p. Hůla. n Na měsíc září muzeum připravuje výstavu olejomaleb Vlastimila Váni. n Otevírací doba v muzeu: čt, pá, so, ne 10–12 13–17 hod. Poděkování Děkuji touto cestou panu Ing. Vladimíru Kalivodovi, který Muzeu hrnčířství věnoval dva díly KRONIKY KLUBU FILATELISTŮ KOSTELCE N. Č. L. Je to jeden z nejkrásnějších darů za poslední léta. za muzeum Jiří Filípek [email protected]

Druháci naslouchají pověsti O ztracené huse

ŠKOLSTVÍ / KULTURA

Odešli jsme do školy. Na naší zahradě jsme si hráli na archeology a nacházeli mnoho zajímavostí. A pak přišla tma a noční výprava po škole. Hledali jsme a našli i poklad strašidla Zmizíka! Spousta legrace a smíchu se ozývala z naší 2. A. Čekaly nás spacáky a největší zážitek – první spaní ve třídě a opuštěné škole!

KULTURA

10 | ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 7–8/2016

SÁZENÍ STROMŮ Vedení našeho města se rozhodlo, že za každého přivítaného občánka bude vysazen strom na Lichtenštejnské stezce. Zakoupilo ovocné stromy (jablka, hrušky, třešně a švestky), které rodiče nových občánků našeho města zasadili 1. června 2016 – na Den dětí. Na přípravě této akce se podíleli zastupitelé ak. arch. J. Andrle, Ing. J. Bukáček a zaměstnanci města M. Korouz a L. Čureja, kterým bych touto cestou chtěla poděkovat. I do budoucna vedení města počítá, že v sázení stromů na Lichtenštejnské stezce bude pokračovat. Svatava Fousková, matrikářka [email protected] foto Jiří Andrle

Přítomní rodiče si mohli zasadit svůj ovocný strom sami

Pozn. redakce: další fotky ze sázení stromu a video si můžete prohlédnout na http://www.kostelecncl.cz/1%2D6% 2D2016%2Dvysazovani%2Dstromu/gs-1226/p1=9511

Tak a pořádně zabrat !

Vybraná lokalita s připravenými stromy k sázení

Společné foto na závěr

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ / EUROPEAN HERITAGE DAYS (EHD) – 2016 Od 3. 9. do 11. 9. 2016 budou probíhat v České republice Dny evropského dědictví (EHD). Pro rok 2016 bylo zvoleno národní téma „Památky a komunity“. Národní zahájení proběhne 3. 9. 2016 v městečku s bohatou historickou minulostí zvaném Slavonice, přezdívaném též malá Telč. Více informací o národním zahájení se dozvíte na http://www.historickasidla.cz/cs/dny-evropskeho-dedictvi/narodni-zahajeni-ehd-2016-ve-slavonicich.html.

Město Kostelec n. Č. l. se tradičně do této akce zapojí se svým programem začátkem září. Cílem EHD je zpřístupnit nejširší veřejnosti zajímavé památky všech druhů. V rámci EHD se také konají různé doprovodné akce. Podrobnější informace naleznete koncem srpna na letácích a webových stránkách města www.kostelecncl.cz a http://www.shscms.cz/ehd/cz/. Hana Flusserová, odd. kultury [email protected]


11

JAKÉ BYLO SETKÁNÍ KOSTELCŮ 2016

CYKLISTÉ – Na 22. cestu z Kostelce do Kostelce nás vyjelo 17 cyklistů o dva dny dříve před setkáním. Čekalo nás 140 km po cyklostezkách i silnicích. Trasa vedla přes Kouřim, Plaňany, Kolín, Týnec nad Labem a Kladruby. Slunce nemilosrdně pálilo. V Kladrubech jsme měli možnost vidět část generální zkoušky Jezdeckého dne. Jedoucí zapřažený kočár 16 koňmi do osmispřežení je krásný a silný zážitek. Přespali jsme v nedalekých Kolesách, opět v těsné blízkosti koníčků. Druhý den slunce stále nemilosrdně pálilo. Pokračovali jsme v jízdě přes Dolany, Vysokou nad Labem, Běleč nad Orlicí, Albrechtice nad Orlicí, Čestice a konečně Kostelec nad Orlicí. Sluneční žár nás zpomaloval a vděčni jsme byli každému stínu. Nejmladšímu cyklistovi bylo 13 let a nejstaršímu 70 let. Věkový průměr dosáhl 51 let. Žen cyklistek bylo letos dokonce pět. Všichni jsme šťastně dojeli do cíle, odměnili se pořádnou sprchou a doladili pitný režim. Třetí den jsme se s ostatními reprezentanty Kostelce n. Č. l. zúčastnili slavnostního průvodu Setkání Kostelců. Se svými koly, pod vlajkou našeho Kostelce jsme došli k hlavnímu pódiu a program Setkání se začal rozbíhat. Jako předešlé dny slunce stále nemilosrdně pálilo.

Nakládání vozidla a společné foto před cestou

SETKÁNÍ KOSTELCŮ se v Kostelci nad Orlicí konalo již počtvrté. Letos se zúčastnilo celkem 15. obcí a měst. Ten patnáctý byl Kostolec ze Slovenska. Jako vždy se většina programu sestávala z kulturní a sportovní nabídky zúčastněných Kostelců. Vystoupení chrámových sborů v chrámu sv. Jiří se zúčastnil i náš soubor Chorus Angelikus pod vedením sbormistrině Zdeny Čečetkové. V rozpáleném dni jsme si všichni s potěšením vychutnali tóny chrámového zpěvu. Na sportovním kolbišti na Stadionu mládeže za nás bojovali naši fotbalisté. Domů si odváželi čtvrté místo. Starosta Kostelce n. Orlicí František Kinský předal Centru Orion (handicapovaní) šek na 35 000 Kč. Částka byla vybrána v dobrovolné sbírce. Součástí programu byly i různé výstavy, komentované prohlídky, divadélka i Děda Mládek Illegal Band z Prahy. V 17. hodin jsme opouštěli rozjásané a stále ještě rozpálené oslavující město a nasedali do autobusu na cestu zpět. Už víme, že příští rok se sejdeme v Kostelci u Stříbra. Rádi bychom poděkovali Diakonii ČCE – středisko střední Čechy, za zapůjčení vozidla zdarma a také kosteleckým hasičům za odvoz kol. Trpělivému panu J. Kubelkovi za doprovod cyklistů. Věra Roškotová Foto Martin Bulíček, Hana Flusserová, Jiří Vedral

Jedeme s radostí, veselá cyklistka Jana

KULTURA

Letošní Setkání Kostelců, v pořadí 25., se konalo 25. června v Kostelci nad Orlicí, který také slavil 700 let od první písemné zmínky. Oslavy byly vícedenní a jejich součástí bylo i sobotní Setkání Kostelců.

KULTURA


První kilometry

Jedeme a ještě dlouho pojedeme

Nezbytné doplňování tekutin

Rady a porady, hledání cesty

Kočároví koníčci v Kladrubech nad Labem

Ajaj, píchnuté kolo


13

KULTURA

Večeře, první den v Kolesách

Řidič doprovodného vozidla

Vlajka, starosta, místostarosta a všichni ostatní v průvodu

Kostelečtí fotbalisté jsou připraveni

Oáza klidu v zámeckém parku

Vystoupení kapely Děda Mládek Illegal Band


PŘÍSPĚVKY

TROBADOR 2016 – VÝPRAVA DO FRANCIE V letošním roce uplynulo 10 let od podepsání partnerské smlouvy našeho města s obcí Mamirolle ve Francii. Na pozvání představitelů Mamirolle jsme společně oslavili toto výročí několika akcemi v rámci Dnů Evropy v kraji Franche-Comté. Návštěva, kterou skvělým způsobem zorganizoval spolek KOSMA, proběhla ve dnech 19.–23. května 2016. Představitelé Mamirolle pozvali na oslavu pana starostu a jiné představitele města. Současně vyjádřili přání, aby se návštěvy zúčastnila i skupina „mladých hudebníků“ z našeho města. Tohoto úkolu se ujali muzikanti ze skautského střediska Datel. První koncert jsme měli v pátek dopoledne v místní mateřské škole. Místní předškoláci zazpívali dvě české písničky. Byli roztomilí se svým přízvukem a důrazem na poslední slabiku… ☺ Snad i naše „francouzština“ zněla roztomile, když jsme jim na oplátku zazívali dvě francouzské písničky, které jsme nacvičili. Každý jsme pak dostali od dětí výkres a hezký přívěsek se sovičkou a barevnými stužkami.

V sobotu na festivalu Svátek Evropy pan starosta, manželé Brachovcovi a členky spolku KOSMA připravili stánek našeho města a celý den na něm rozmlouvali s návštěvníky. Skautští hudebníci absolvovali v té době návštěvu nedalekých chráněných mokřadů u obce Saone. Mokřady byly, k našemu překvapení, mokré, a tak většina absolvovala prohlídku bosa (nemajíc gumové holínky!). Odpoledne jsme měli na festivalu Svátek Evropy svůj druhý koncert. Úspěch jsme zaznamenali hlavně s písní „Já jsme muzikant a přicházím k vám z české země“. Zejména se líbily sólové instrumentální party nejmenších dětí – Tiny Hrnčířové (harmonika), Aničky Bohatové (flétna), Elišky Třeštíkové (housle) a Jonáše Hrnčíře (klarinet). Neděle byla věnována výhradně oslavě výročí podepsání partnerské smlouvy mezi našimi městy. Program začal dopoledne v okolí Komunitního centra v Mamirolle (Salle des fetes) výrobou tradičního místního sýra. Jedinečnost výrobku zajistili i Češi přiložením rukou k dílu! Udržovali oheň pod kot-

Eliška Třeštíková (Králíček Stopař) se připravuje na koncert v kostele

Ještě v botách, před nástupem do bažin …

Mladí hudebníci před novou tabulí našeho města v Mamirolle

Děti s „plyšovou“ lamou


15

tradičně, měly velký úspěch nejmenší děti se svými instrumentálními party a konečně při závěrečné písni Batalion (původně francouzská lidová, kterou jsme však zpívali česky) se k nám mnoho francouzských posluchačů přidalo…

DĚTSKÝ DEN 4. 6. 2016 Dne 4. 6. 2016 se uskutečnil Dětský den v Kostelci nad Černými lesy v prostoru místního fotbalového hřiště „Amerika“. Ke spolupráci byla přizvána místními dobrovolnými hasiči, kteří celou akci pořádali, i Policie České republiky. Akce se účastnili policisté Obvodního oddělení Kostelec nad Černými lesy, Český Brod a Kolín zařazení do pořádkové jednotky spadající pod Územní odbor Kolín. K vidění bylo velkokapacitní „obrněné“ vozidlo VW Crafter sloužící pro potřeby pořádkové jednotky, dále velitelské vozidlo VW Transporter s venkovní roletou a příslušenstvím, policejní vozidlo VW Caravela v civilním provedení se skrytými majáky, vozidlo

Škoda Octavia poslední generace v barevném provedení policie, vozidlo VW Transporter v osmimístném provedení v barevném provedení policie, motocykl Yamaha Fazer s měřičem rychlosti v barevném provedení policie a vozidlo Hyundai ix 35 v barevném provedení policie. Dětem a rodičům byla ukázána výstroj policistů zařazených v pořádkové jednotce a výzbroj policistů, kterou používají při výkonu služby. Vše si mohli děti a rodiče „na vlastní kůži“ vyzkoušet. Na závěr byla provedena dynamická ukázka, kdy došlo k potlačení nepokojů, při kterých došlo k zadržení dvou „agresorů“. V rámci této ukázky byla použita zásahová pyrotechnika a nesmrtící střelivo. npor. Mgr. Miroslav Skoupý, vedoucí OOP Kostelec nad Černými lesy foto archiv OOPČR

Potlačení nepokojů

Zadržení dvou agresorů

Naposledy jsme koncertovali v neděli, před večeří na rozloučenou. Tentokrát jsme zazpívali celý náš repertoár a přidali několik dalších písniček, které známe od skautských táborových ohňů. Ráno jsme se rozloučili s našimi milými hostiteli z Mamirolle a ze spolku MAMKOS. Všem jsme poděkovali za milé přijetí a za jejich péči po celou dobu našeho pobytu. Z Franche-Comté jsme si odváželi do Čech nejen spoustu zážitků, ale i pořádný příděl deště. Děkujeme spolku KOSMA za možnost zúčastnit se této výpravy a přispět do hudební části programu. Děkujeme také městu Kostelec nad Černými lesy za finanční příspěvek na dopravu autokarem. Karel Michalik s přispěním dalších účastníků výpravy Foto archiv skautského střediska Datel

PŘÍSPĚVKY

lem, kde se sýr vyráběl, míchali mléko, než se srazilo, pomáhali při lisování sýra, demontáži technologie a při úklidu starých technických prostředků na výrobu sýra zapůjčených z muzea a místní sýrařské školy ENIL proslavené po celé Francii. Nejodvážnější ochutnali i čerstvou, ještě teplou syrovátku! Během dopoledne jsme měli ještě možnost podívat se na ukázky tréninku členů místního klubu karate. Velký úspěch měla i ukázka dvou druhů jihoamerických lam z chovné farmy poblíž Mamirolle. Děti se s lamami seznámily a později se s nimi i procházely v nejbližším okolí. Fotky, které z místa poslaly domů, byly takovým překvapením, že si někteří rodiče mysleli, že se děti mazlí s tak velikými plyšovými hračkami. ☺ Odpoledne jsme se představili na třetím koncertu – v místním kostele. Zpívali jsme před vystoupením místního ženského pěveckého sboru SOPRALTI, který mnozí známe z jejich koncertu v kostele sv. Jana Křtitele v našem městě během jejich návštěvy v roce 2013. Koncert jsme zahájili dvěma francouzskými písničkami, které jsme nacvičili ve francouzštině: Most přes Avignon a Frére Jacque, které si mnozí návštěvníci zazpívali s námi. Pak, již


PŘÍSPĚVKY

VERNISÁŽ ROK S ROZUMEM Rozloučili jsme se se školním rokem 2015/16 … nekončíme, naše prázdninová školka je tu pro děti od 2–8 let. V úterý 21. června proběhla v Muzeu hrnčířství vernisáž Centra ROZUM. Návštěvníci si zde mohli prohlédnout

umělecká díla, krásné obrázky a keramické výrobky dětí z naší soukromé školky a zájmových kroužků. Vystavené fotografie provedly přítomné všemi akcemi, které během celého roku v našem centru proběhly. V odpoledních hodinách děti předvedly rodičům, babičkám, dědečkům a všem dalším zúčastněným, co se v průběhu celého roku naučily. Zazpívaly písničky o zvířátkách, cestě do Afriky, samy se doprovázely na Orfovy hudební nástroje a zatancovaly na veselé písničky. Všechny děti se moc snažily a byly moc šikovné. Nechybělo ani předávání diplomů a dárečků všem dětem, které naši školku navštěvovaly. Na závěr jsme se rozloučili s dětmi, které odcházejí do veřejných mateřských škol. Věříme, že se s nimi budeme dál potkávat v našich kroužcích.

Vystavené fotografie a výtvarné práce

Vystoupení

Celá akce byla velmi úspěšná, všem se moc líbila. Tak jsme se rozloučili se školním rokem 2015/2016, ale nekončíme, pokračujeme i o prázdninách pestrým programem pro děti od 2–8 let. Více informací na tel.: 776 656 023.

Obrázky zdobily stěny muzea

PODĚKOVÁNÍ Vážení spoluobčané, děkuji touto cestou všem, kteří si upravujete prostory a chodníky kolem svých obydlí. V některých ulicích jsou rozkvetlé i předzahrádky, chodníky jsou zametené a živé ploty zastříhané.

Mgr. Kateřina Pokorná Foto Hana Flusserová

Přátelé, pojďme těmto spoluobčanům pomoci i my ostatní. Pojďme se dohodnout i se svými dětmi, že obaly od mlsání a použité kapesníčky patří do odpadkových košů, a ne na trávníky. Tak jako obdivujeme čisté a upravené vesničky kolem nás, tak ať návštěvníci našeho města zase obdivují čistý a upravený Kostelec! Bude nám to lichotit a ještě budeme mít dobrý pocit, že jsme se o to přičinili i my. Jiřina Zborovská Aurová


17

Posklizňová linka se skladem obilovin a kukuřice v areálu Týnice, s.r.o. 8 ocelových sil s technologií tvořenou řetězovými dopravníky s velmi tichým chodem. Tak uslyšíme po sklizni. (Stavbu schválila 1. 6. 2015 rada města). Text a foto Mgr. Renata Pacalová

SVATÝ PROKOP Vážení čtenáři, v černokostelecké farnosti na Ostráku byla 25. 6. 2016 posvěcena výklenková kaplička s vyobrazením sv. Prokopa. Za zády sv. Prokopa stojí jelen, který v onu chvíli hledá útočiště před lovcem, kterým je kníže Oldřich. Zajímavá je historie hledání postavy, která v kapličce měla být vyobrazena. Trochu mně připomíná současný stav myšlení i hledání v naší zemi. Při výběru padaly různé návrhy: sv. Hubert, patron myslivců. Nebo snad symbolika lovu bude zastoupena bohyní Dianou? Nakonec zedník, který měl stavbu provádět, dospěl k návrhu, že by měla být zasvěcena Prokopovi, vždyť se kaplička nachází v Prokopově brázdě. A tento svatý je spjat s tímto krajem. Jeho návrh byl všemi přijat. Při přednášce před posvěcením jsme se dověděli, že kult sv. Huberta k nám byl importován v době baroka šlechtici za Západu, kteří k nám přišli po 30leté válce a ze svých domovů si přinesli úctu k tomuto světci. Po politických změnách se kult sv. Huberta ještě více rozšířil, jak to vidíme v počtu oslav kolem svátku sv. Huberta. Vedle něho však může stát i náš světec sv. Prokop, který je také patronem myslivců, lovců a i ochránců přírody. I když si oceňujeme druhé, nezapomínejme na kvalitní lidi, kteří žili v naší zemi a o něž se můžeme opírat i my. Nezapomínejme na

PŘÍSPĚVKY

NOVÁ „DOMINANTA“ SVATBÍNA

Ocelová sila

naši kulturu, naši tradici. Nápad s bohyní Dianou nám připomíná novopohanství a další duchovní proudy a hnutí, které se v naší zemi současně objevily. Postava sv. Prokopa nám připomíná křesťanské kořeny naší země. Křesťanské ideály, kterými žili či je respektovali naši předci a které je vřazovaly do Evropy, ve které již skoro tisíc let křesťanství působilo, a oni v něm skoro dalších tisíc let žili. Sv. Prokop je významnou osobností, která z tohoto kraje pochází a která skoro již 1000 let září na pomyslném českém nebi. To se jiným smrtelníkům těžko podaří, aby tak dlouho byli slavní. Prokop totiž ukazoval cestu k životu. Život nepomíjející člověk získá, když je ve společenství s Bohem. Prokop pro to mnohé udělal a ještě k tomu jiným ukázal cestu. A tak se na něm naplňuje výrok z knihy Daniel: „Kdo jiné učí spravedlnosti, bude zářit jako hvězda na nebi.“ Sv. Prokop nám ukazuje, jak je důležité se bránit zlým duchovním silám, které se snaží člověka svést ze správné cesty. Výtvarná díla ho ukazují, jak drží ďábla na řetězu. Se zlem si člověk nemá zahrávat, ale bránit se mu silou víry, jak to učil už apoštol Petr. Vážení čtenáři, jde nám o život a život v dobru. Zamysleme se nad sv. Prokopem, významnou postavou tohoto kraje, který mnohé získal pro život v pokoji s Bohem i lidmi. A to vám přeji. Jaroslav Lízner, administrátor

OMLUVA „Tiskařský šotek si v minulém čísle zpravodaje zařádil a pod článek o A. Bornovi přistrčil rozloučení s PhDr. Rudolfem Hukem. Za chybu se omlouváme.“ redakce


VOLNÝ ČAS

KALENDÁŘ POŘÁDANÝCH AKCÍ V ČERVENCI, SRPNU A ZÁŘÍ 2016 8. 7. – – 4. 9.

Výstava Zdenek Seydl a knihy

Muzeum hrnčířství, Archiv výtvarného umění

21. 5. – – 30. 10.

Výstava Trpaslík a výtvarníci

Galerie Jan Svatoš

Koncertík Romana Dragouna v Modrých dveřích

Kavárna Modré dveře

Svoz plastů a papíru

MěÚ Kostele n. Č. l.

Letní kino – Mimoni hřiště Na Americe

SK Kostelec n. Č. l., město Kostelec n. Č. l.

Malování s Filípkem


Letní kino – Teorie tygra hřiště Na Americe

SK Kostelec n. Č. l., město Kostelec n. Č. l.

St

20. 7.

St

27. 7.

So

30. 7.

21.15 hod.

Út

23. 8.

15.00 – 16.30 hod.

So

3. 9.

21.15 hod.

So

3. 9.

14.00 hod.

:

Kostelecký hudební den II

Motoklub Kostelec n. Č. l.

Ne

7. 8.

15.00 hod.

:

Kino Jevany – Zootropolis

Kino na kolečkách

Ne

21. 8.

15.00 hod.

Kino Jevany – Jak básníci čekají na zázrak

Kino na kolečkách

Út

13. 9.

15.00 – 16.30 hod.

Malování s Filípkem


19.00 hod.

:

:

: akce určená dětem

Muzeum hrnčířství Tel.: 311 240 924 www.kostelecncl.cz

Kavárna Modré dveře tel.: 777 120 607 www.modredvere.cz

Motoklub Kostelec n. Č. l.

SK Kostelec n. Č. l.

Kino na kolečkách

www.sk-kostelecncl.cz

www.kinonakoleckach.cz

www.motoklubkostelec.cz

Galerie Jan Svatoš Tel.: 602 837 597 www.galerie-svatos.cz


19

VOLNÝ ČAS

VOLNÝ ČAS


SKAUTSKÝ OBČASNÍK Ve Skautském občasníku najdete tentokrát příspěvky dětí, které v našem středisku patří k těm starším a ostřílenějším. Kluci a holky vám lehce nastíní akce za poslední tři měsíce, které středisko Datel organizovalo nebo se jich účastnilo. Přeji hezké čtení a prázdninovou pohodu. Katka Hejduková

kou, že tam jsou rozmazáni (na fotce). Když jsme odcházeli, stejně jako když jsme přicházeli, začalo neskutečně pršet. Skautský časopis nás vyzval k plnění soutěže Buď jako Svojsík! Tato soutěž je k výročí narození Svojsíka. Byly vybrány 4 úkoly. První úkol byl se otužovat, to jsme okusili v Údolí duchů. Druhý vyzkoušet si novou skautskou dovednost, to si každý něco vyzkoušel na schůzce. Třetí úkol byl nějak se odlišit od ostatních, 3 holky šly do školy v pyžamech, někdo i v kroji. Čtvrtý úkol, pomoc člověku či místu, to jsme vyčistili hřiště v lese. U každé činnosti jsme se měli vyfotit a poslat do soutěže. Doufáme, že vyhrajeme. Kamila (Motýl) a Kačenka (Ocásek)

16. 4. 2016 Okresní kolo ZVASu Závod vlčat a světlušek. Tento závod se odehrával v Červených Pečkách. Bylo to okresní kolo závodu vlčat a světlušek. Na začátku závodu oznámili, že do krajského kola závodu postoupí 1., 2., 3. a 4. místo vlčat i světlušek. Závod probíhal bez problémů a počasí nám přálo. Bylo tam asi 15 stanovišť, kde se plnily různé disciplíny. Na konci závodu se odevzdávaly kartičky s body z různých stanovišť. Pak se čekalo na vyhlášení vítězů. A naše středisko dopadlo takto: modrá vlčata se umístila na 11. místě, zelená vlčata se umístila na 1. místě, žluté světlušky se umístily na 3. místě a zelené světlušky se umístily na 2. místě. Takže tři šestky ze čtyř postoupily do krajského kola. Anika (Slamák)

Otužilci

14. 5. 2016 Pamatuj! Výprava světlušek, kdy dostávaly informace jen ústně a musely projevit, že si dokážou zapamatovat vydané instrukce a umí se dle nich zařídit a zvládnout výpravu. Ivana (Kvák)

11. 6. 2016 Krajské kolo ZVAS

Vítězové

23. 4. 2016 Skautské křtiny Když jsme přišli na místo, tak jsme hned s kluky šli na kopec a začali dělat skluzavky. Potom jsme udělali kruh tabu, který symbolizuje slunce. Pak jsme házeli svá křestní jména do ohně, buď jsme si nechali, nebo vyměnili svoji přezdívku. Nakonec jsme hráli lesní kuželky a vyhráli jsme nad holkami. Jonáš (Sokol)

13.–15. 5. 2016 Údolí duchů a Svojsíkova výzva Toto Údolí duchů bylo neobyčejné. První den jsme se zabydlovali a přišli jsme za toho největšího deště. Druhý den jsme šli na Český Šternberk (výlet do neznáma). Třetí den jsme se šli otužovat. Dívky kupodivu řvaly více než kluci. A jak se patří, naše vedoucí nás některé donutila vlézt do vody i třikrát. Pod zámin-

Krajské kolo závodu vlčat a světlušek proběhlo 11. 6. na louce v Dolánkách. Celkem se zúčastnilo 23 oddílů světlušek a 22 oddílů vlčat. Po velkém nástupu všech účastníků jsme se rozešli do stanů a čekali jsme, až bude10:56 a budeme moci vyrazit. První stanoviště nebylo moc obtížné. Stanoviště našeho střediska bylo druhé a mělo název Kůň zprava má přednost. Nejsložitější bylo Poraněné koleno, kde nám zbytečně strhli 3 body. Celkově bylo bodování dost tvrdé. Mě nejvíc bavilo vyrábění družinové vlajky a myslím, že se povedla. Když jsme dorazili zpět na louku, oddychla jsem si. Na zbývající družiny jsme čekali ještě pár hodin. Až přišla poslední družina, byl zase velký nástup a proběhlo vyhlášení výsledků. Naše umístění se mi líbilo, i když byl závod zdlouhavý. Dvě skupiny děvčat – světlušek – obsadily 4. a 5. místo. Kluci – vlčata – vyhráli! Postupují do celorepublikového kola a my všichni jim budeme držet pěsti! * Tereza (Kopretina) * Závod vlčat a světlušek je jediná soutěž, ve které se mohou porovnat znalosti a dovednosti družin v rámci organizace Junák – Český skaut. Je to junácký dvanáctiboj, který se navíc koná pouze každý druhý rok. Naše vlčata (chlapci) byla nejlepší ze


21

78 hlídek, které se účastnily základních kol. Z obdobného počtu dívčích hlídek vyšly naše dvě dívčí družiny na 4. a 5. místě.

VOLNÝ ČAS

30. 6. 2016 Sedmikráska a Šedý bratřík V našem středisku se poprvé udělovalo vyznamenání světlušce a vlčeti. Anika Hrnčířová obdržela Sedmikrásku a Jan Kužel Šedého bratříka. K předání došlo v kostele Jana Křtitele v Kostelci poslední červnový den za účasti členů střediska a rodičů. To, že jsou tato vyznamenání pro děti velkou výzvou, můžete objevit na našich webových stránkách, kde najdete podmínky, které musí děti splnit, aby tohoto cíle dosáhly. Velmi oběma vyznamenaným gratulujeme a věříme, že se tato skupinka v brzké době rozroste o další členy. TI PRVNÍ JIŽ CESTU VYŠLÁPLI. OSTATNÍM PŘEJEME DOBRODRUŽNOU PRÁZDNINOVOU POUŤ PLNOU POZNÁNÍ A SKVĚLÝCH ZÁŽITKŮ. vaši vedoucí Orel, Kvák, Katka, Martin, Michaela, Albi, Olda, Šakal, Jožin, Jiřička a Borůvka, roveři Koumes a Ježek a rangers Bára a Žirafa

VÝTVARNÁ SOUTĚŽ Město Kostelec nad Černými lesy vyhlašuje 5. ročník výtvarné soutěže pro dospělé s názvem

„KOSTELEC OBRAZEM, KRESBOU, FOTEM ČI JINAK ANEB ZAJÍMAVÁ ZÁKOUTÍ NAŠEHO MĚSTA“. Termín ukončení soutěže je 17. září 2016 včetně. Vítězové budou finančně odměněni, a to I. místo 3 000 Kč, II. místo 2 000 Kč a III. místo 1 000 Kč.

Podmínky soutěže n výtvarná technika a formát – libovolné n každý účastník má právo zaslat do soutěže maximálně 2 díla n každé dílo musí být řádně označeno jménem, adresou, tel. kontaktem případně e-mailem

n výtvarná díla bude přijímat Muzeum hrnčířství, nám. Smiřických 41, čt, pá, so 10–12 13–17 hod. nebo je můžete zaslat poštou na adresu Městský úřad, odd. kultury, náměstí Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l.

Do soutěže nebudou zařazena díla, která 1. žádným způsobem nesouvisí s tématem této soutěže, 2. autor neuvedl své skutečné jméno a příjmení (v případě výhry: jméno a příjmení se musí shodovat se jménem adresáta),

Skautské vyznamenání pro světlušku a vlče

foto archiv skaut kresby Jiří Filípek

3. mají neetický obsah (propagují pornografii, násilí, vulgaritu, rasovou nesnášenlivost atd.), 4. jsou opatřeny vulgárním či jinak pohoršujícím popiskem, 5. byla zhotovena dle informací dostupných organizátorovi soutěže jiným autorem, než je účastník soutěže.

Způsob vyhodnocení Zaslaná díla budou hodnocena odbornou porotou. Dílo s největším počtem bodů se stává vítězným dílem. Vítězové budou kontaktováni telefonicky nebo e-mailem. Výsledky soutěže budou uveřejněny na webové stránce města a v Černokosteleckém zpravodaji.

Obecné podmínky soutěže Vítězná díla spolu s ostatními budou v měsíci říjnu 2016 vystavena v Muzeu hrnčířství, kde také budou předány finanční odměny autorům na společné vernisáži. Díla, která budou finančně ohodnocena, se stanou majetkem města Kostelce n. Č. l. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo kdykoliv v průběhu trvání soutěže pozměnit pravidla či soutěž úplně zrušit bez udání důvodu. Účastí v soutěži a zasláním díla vyjadřuje účastník souhlas s pravidly a podmínkami soutěže. Zároveň vyjadřuje svůj souhlas podle zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů a souhlasí se zveřejněním svého jména ve sdělovacích prostředcích a na internetových stránkách v rámci vyhlášení výsledků soutěže. Hana Flusserová, odd. kultury [email protected]


VOLNÝ ČAS / HISTORIE

MĚSTSKÁ KNIHOVNA INFORMUJE Přehled knih zakoupených z rozpočtu města v červnu 2016: Deaver, Jeffery Deaver, Jeffery Peters, Elizabeth Bradford, Barbara Taylor Sheldon, Sidney Váňová, Magda Coulter, Catherine Řeháčková, Věra

Pokoj smrti Sběratel kůží Faraonova pomsta Mosty osudu Hněv andělů Náhoda nebo osud Hluboko v srdci Pokoj smrti

Komendová, Jitka Clark, Mary Higgins Ahrnstedt, Simona Kay, Susan De Jong, Eleanor Ciprová, Oldřiška Hollinghurst, Alan Stimson, Tess Giffin, Emily MacBride, Stuart Adams, Alex

Láska na prodej Za bílého dne Z donucení Dědictví Dalíla Uvězněná královna Cizí dítě Manželka, která utekla Na čem záleží Krvavá lázeň Bílý kůň

Gruber, Václav Jackson, Lisa Robb, J. D.

Miluj mě, nebo střelím Osamělá smrt Každý má motiv

Pro mládež: Řezníčková, Daniela Duddle, Jonny Duddle, Jonny Hammond, Richard Gibson, Ray

Hřebeček Kaštánek Zvířátka, moji přátelé Piráti a mořská obluda Piráti odvedle To je ale síla! Co budu dnes dělat?

Dále knihovna informuje, že v měsíci červenci přejde na elektronický výpůjční systém, což znamená, že všichni registrovaní čtenáři budou mít možnost, mimo jiné, si knihy rezervovat z domova přes internet, resp. online katalog knihovny. Více informací naleznete na http://www.kostelecncl.cz/infocentrum%2Dmestska%2Dknihovna/ds-1014/p1=9166.

O prázdninách bude knihovna otevřena beze změn, pouze v týdnu 8.–12. 8. 2016 bude knihovna z důvodu revize knihovního fondu pro veřejnost zavřená.

O ČEM SE HOVOŘÍ Budova č. p. 745 v Kutnohorské ulici byla postavena v letech 1945–1951, kolaudace 6. 6. 1951 za první socialistické budovatelské pětiletky! Na původním místě stávala vrátnice dřevěná od roku 1941. Vrátnici projektovala kancelář ak. architekta Jana Gillara (1904–1967) a stavěla ji pravděpodobně firma Pragostav, jako ve stejné době sousední budovu svobodárny č. p. 784 včetně 4dílné brány se 4 kamennými sloupy. Nad přízemím vrátnice bydleli zaměstnanci útvaru, a to J. Záruba, T. Kožíšek, St. Flusser, Vrabec, Major a další. Na vrátnici se držela nepřetržitá služba vrátných. T. Kožíšek, St. Flusser, Kovárníková, Vlček, Heřmanová a V. Bohata, který zde měl pobočku místní knihy, které zde prodával. V 50. letech fungovaly na vrátnici píchací hodiny. Po zabrání léčebny sovětskou armádou od srpna 1971 zde měli službu její vojáci. Po 20 letech (!) zde měl první českou noční

službu v pátek 31. května 1991 od 18.00 hod. autor tohoto článku. Od 10. 3. 1993 zde sloužila městská policie, před ní černí šerifové (bezp. agentura Darsi) a od 1. 3. 1995 zde začali sloužit zaměstnanci N.S.P. – Ostraha – vedoucí L. Kubátová. Úplně poslední službu zde měl 31. 12. 2001 Vl. Urban z Dobrého Pole. Budovu převzal 1. 1. 2002 Středočeský kraj a 1. 1. 2004 ji předal Ministerstvu vnitra ČR pro budoucí základnu místní Policie ČR. 22. 5. 2004 byl zbourán u vstupní brány jeden sloup. Od té doby budova chátrala pod nájezdy zlodějů kovů a vandalů jako ostatní prázdné budovy v areálu. Budova vrátnice se vloni (únor – prosinec) konečně dočkala generální rekonstrukce firmou ATOS z Ledče nad Sázavou včetně cely předběžného zadržení, kotelny, tepelného čerpadla, WC pro veřejnost a parkoviště s novým vjezdem z Kutnohorské ulice. 18. května 2016 začala sloužit bývalá vrátnice svému novému účelu. Můžeme jen popřát ostatním prázdným budovám v městském areálu, aby mohly sloužit svému účelu, a ne chátrat na zříceniny! Text a foto Jiří Bohata, 24. 2. 2016

Vrátnice z 50. let 20. století

Vrátnice před kolaudací

Vrátnice bývalé plicní léčebny

Mgr. Jitka Vorlíčková, knihovnice Tel.: 311 240 922, e-mail: [email protected]


23

Kamenný památník v Louňovičkách Jeden z nejznámějších lichtenštejnských památníků na Černokostelecku se nachází na okraji lesa u hranice katastrálních území Žernovky a Louňovic. Kámen stojí v těsné blízkosti louňovické místní části Louňovičky, jeho stanoviště však již patří ke katastrálnímu území Žernovka. Památník náležel ke knížecímu lesnímu revíru Buda. Jde o kamennou desku o rozměrech 158 x 150 x 34 cm, která je opřena o hlinitý pahorek. Deska je v horní části přitesána do téměř půlkruhovitého tvaru. Na lícové straně kamene je vytesán latinský nápis zvýrazněný černou barvou: „Princeps Joannes / DICtae hae qVerCVs posItae / IVbILaeo xxxx annVI faVstI / regIMInIs hVIVs prInCIpIs / xii novembris MDCCCXCVIII. / L. anno Reg. Jubil. / MCMVIII“. Prvních pět řádků nápisu se vztahuje k dubům knížete Jana vysazeným ke 40. výročí jeho vlády. Poslední dva řádky připomínají 50. výročí jeho panování. Celý nápis má podobu chronogramu – součet velkých písmen na 2., 3. a 4. řádku, která odpovídají římským číslicím, udává letopočet vzniku památníku: M+D+CCC+L+VVVVVVV+IIIIIIIIIIIII = 1898. V blízkém okolí památníku se dochovalo více než 30 dubů, které s největší pravděpodobností patří k původní výsadbě. 18 z těchto stromů jsou duby červené (americké). Na dobové lesnické mapě z roku 1907 je v místech skupiny dubů zakreslen nepravidelný čtyřúhelník přibližně 135 m dlouhý a 80 m široký. Pamětní duby však vyplňovaly jen asi desetinu rozlohy tohoto útvaru na jeho jižní straně. Přesný tvar původní skupiny neznáme, její hranice v terénu proto můžeme pouze odhadovat. Dochované stromy jsou uspořádány do řad odpovídajících výsadbě v trojúhelníkovém sponu, tedy ve vrcholech trojúhelníkové sítě. Tyto řady jsou na místě velmi dobře patrné. Lokalita u Louňoviček představuje nejlépe zachovanou skupinu knížecích dubů na bývalém černokosteleckém panství. Postup výsadby dubů popisují prameny uložené v Moravském zemském archivu v Brně. 58 jubilejních dubů bylo zasazeno v dubnu 1898 do vykopaných jam vyplněných kompostem. V srpnu a září 1898 byly stromky zalévány vodou z rybníků. Na podzim byla k dubům přivezena zemina na pahorek pro pamětní kámen. Na jaře 1899 bylo doplněno 10 dubů letních a 15 dubů zimních – patrně namísto některých uhynulých stromků. Použité prameny: Moravský zemský archiv v Brně, fond F 30 – Lichtenštejnská ústřední účtárna Bučovice, inv. č. 6090 a 6092 (knihy výdajů). Tamtéž, inv. č. 6210 a 6211 Přílohy k hlavním knihám lesního hospodářství. (pokračování příště) Matouš Jirák [email protected] http://jubilejnikameny.euweb.cz

Lichtenštejnský památník u Louňoviček. Foto Jindřich Hlaváč

Moravský zemský archiv v Brně, fond F 31 – Lichtenštejnská lesní zařizovací kancelář Břeclav, inv. č. 3736 Hospodářská mapa polesí Buda z roku 1907. Nápis na kameni u Louňoviček. Místo jubilejní výsadby je uvnitř Foto autor kroužku

OKÉNKO DO DEPOZITÁŘE Předmět, který vám ve zpravodaji představím, je postilionská čepice barvy černé s červeným lemováním a zlatými knoflíky ČS. Patřila panu Brabcovi z Kostelce n. Č. l. a traduje se, že pan Brabec vozil z Říčan samotného profesora Masaryka a troubil mu na trumpetu „Jede, jede poštovský panáček…“ Postilionská čepice Muzeu tuto čepici věze sbírek Muzea hrnčířství noval 4. 12. 1934 pan B. Zimák z Kostelce n. Č. l. a nese přír. číslo MH 1449. Text a foto Jiří Filípek, muzeum [email protected]

HISTORIE

LICHTENŠTEJNSKÉ JUBILEJNÍ PAMÁTNÍKY NA ČERNOKOSTELECKU (5)


HISTORIE / SPORT

FILATELIE V KOSTELCI N. Č. L. VZPOMÍNKA NA BOHUMILA KORNA V srpnu letošního roku uplyne 100 let od narození pana Bohumila Korna, který se 25. 8. 1916 v Kostelci n. Č. l. narodil. Celý život žil v domku v ulici Generála Vedrala Sázavského. V mládí před 2. sv. válkou se vyučil holičem a za války maloval v Kahounově keramické dílně nádobí. V roce 1949 se oženil s paní Ludmilou Šmejkalovou ze Svatbína a v roce 1957 se jim narodil syn Bohumil Korn Václav. Ten ve svých 10 letech objevil kouzlo filatelie a jednoho dne požádal svého tatínka Bohumila o nadepsání čehosi pro kroužek mladých filatelistů. Členům se Bohumilovo písmo tak zalíbilo, že se stal kronikářem tohoto kroužku. Kresebnou část kroniky si vzal na starost jednatel klubu Jarka Veselý, známý to kostelecký výtvarník. Bohumila Korna to od malička táhlo k malbě, a tak za svou sbírkovou tvorbu zvolil dílo nár. umělce Maxe Švabinského na poštovních známkách. On, Jarka Veselý, a Lumír Škop, předseda klubu filatelistů 01–25, byli hnacím motorem klubu, a dokonce vydávali vlastní list „Černokostelecký filatelista“. K činnosti klubu patřily také propagační filatelistické výstavy, většinou pořádané na kostelecké posvícení. Za svoji kronikářskou činnost obdržel Bohumil Korn při příležitosti svých 60. narozenin diplom od krajského klubu filatelistů.

Plakát na výstavu – ukázka z bohaté činnosti Klubu filatelistů v Kostelci n. Č. l.

Pan Bohumil Korn nás navždy opustil 2. června 1985 ve věku nedožitých 69 let. Za muzeum Jiří Filípek [email protected] Foto a obrazový materiál rodinný archiv Václava Korna

50. JUBILEJNÍ KRAKONOŠOVA STOVKA V podvečer mezi 20.00 a 21.00 hodinou dne 17. 6. odstartoval již padesátý ročník Krakonošovy stovky. Tento náročný dálkový pochod (běh či kombinace) na 100 kilometrů s převýšením přes 3000 metrů se zrodil v roce 1966, a jedná se tak o jeden z nejstarších a nejtěžších ultramaratonů. Závod startoval ve Vrchlabí a přes Žalý, Mísečky, Dvoračky, Harrachov, Svinské kameny, Petrovku, Lužickou boudu, Polanu, Sněžku, Pomezky, Pec pod Sněžkou se zase vrátil zpět do Vrchlabí. Pravidla závodu byla díky různým a především nenadálým omezením ze strany KRNAPu dosti zvláštní, pro nováčky byly nepochopitelné povolené zkratky na trati a započítávaný start až daleko za oficiálním startem na náměstí. Proto nám naše sporttestery ukázaly vzdálenost cca 95 km a převýšení cca 3600 metrů. Letos se na Krakonošovu stovku vydalo celkem 470 závodníků a z toho 63 závod nedokončilo. Kostelec nad Černými lesy byl zastoupen třemi muži, nejlépe se umístil ostřílený borec Radim Prahl (Running tours Prague) na 79. místě s časem 14:22 a poté Milan Sta-

rec na 112. místě s časem 15:21 a Martin Bulíček na 158. místě s časem 16:31, oba závodící za Černokostelecký pivovár.

Zleva Martin Bulíček, Milan Starec, Libor Doležal Vítěz si oběhl Krkonoše za neuvěřitelných 9:25. Kdo se příští rok přidá? Milan Starec Foto Vlasta Doležalová


25

Tereza (15 let) trénuje v oddíle basketbalu TJ Tatran již 6 let. Tréninkem i výkony je příkladem pro ostatní členy družstev. Příkladný je její kamarádský vztah k ostatním, snaha pomoci při organizaci klubu a spolupráce rodičů s trenéry oddílu. Od roku 2013 hostuje v dívčích ligových družstvech Kolína a i zde patří k oporám. Za své výkony byla vybrána do krajského družstva na „Turnaj vycházejících hvězd 2015“. Střední Čechy zde skončily na 3. místě z deseti krajů a Tereza patřila k nejlepším. V roce 2015 byla pozvána na soustředění širšího reprezentačního výběru U15. Na jaře letošího roku přestoupila z Kostelce do Kary Trutnov. V Kaře Trutnov již úspěšně sehrála několik extraligových zápasů. V sezoně 2015–2016 hostuje nadále v ligové soutěži kadetek U17 za družstvo Kolína. Pro její úspěšnost je pozvána do užšího výběru U15 ČR.

Tereza Králová

V soutěži kadetek, tedy starších hráček, se stala nejlepší střelkyní s 565 body (20,2 bodů na zápas), a tak významně pomohla zachránit Kolínu ligovou soutěž. Na její sportovní růst měla vliv péče v Kolíně, dobré tréninkové podmínky u nás v Kostelci dané trenéry TJ TATRAN, materiálně TJ SOKOL, sponzorsky městem Kostelec n. Č. l., vedením Polkostu, Markeru a obětavý přístup rodičů. Tereza letos ukončila základní školní docházku na místní ZŠ. I na základní škole patří k prospěchově nejlepším. Úspěšně reprezentuje i v dalších sportovních soutěžích. Přejeme jí mnoho studijních a sportovních úspěchů v Trutnově. Oddíl basketbalu TJ Tatran Kostelec n. Č. l. Foto: J. Gruber, F. Nykl

U nás trénuje s družstvem U 17

OHLÉDNUTÍ ZA UPLYNULOU SEZONOU Rok uběhl a opět je tu konec další sezony. Fotbalový ročník 2015/2016 byl pro kosteleckou kopanou dosti zásadní. Nejen z pohledu organizačních záležitostí, ale hlavně z té sportovní stránky. Z organizačního pohledu byla právě skončená sezona dosti náročná, když jsme se museli přizpůsobit kompletní elektronizaci systému Fotbalové asociace, z důvodu nového občanského zákoníku se měnily stanovy a název našeho sportovního klubu, kam bylo přidáno označení spolku v podobě zkratky z.s. (zapsaný spolek). Název našeho klubu nově zní: Sportovní klub Kostelec nad Černými lesy, z.s. Co se týče účinkování v soutěžích, tak zde nastal zlom, kdy jsme do soutěží přihlásili místo dvou hned pět týmů. V současné době, kdy týmů spíše ubývá, to je spíše unikát. Do soutěžních utkání nově naskočily obě přípravky A dorost. U přípravek to byly pro kluky první soutěžní zápasy, a tak se trošku rozkoukávali. Zejména u starších bylo během podzimní části znát, že ostatní týmy

jsou o něco napřed, ale na jaře už kluci byli soupeřům více než vyrovnaným soupeřem. U starších žáků bylo v této sezoně znát, že spolu hrají už nějakou dobu a i přesto, že půlka týmu věkově patřila ještě do kategorie mladších žáků, skončili uprostřed tabulky, na 7. místě okresního přeboru. Jediné, s čím nemůžeme být spokojeni, je působení týmu dorostu, a to především z pohledu zodpovědnosti kluků vůči týmu, jehož jsou součástí. Tým dospělých zopakoval loňské 5. místo v III. třídě Prahy – východ. Ještě v posledním kole bojoval náš tým v přímém souboji v Kamenici o třetí místo. Těsná porážka 3:2 nám přisoudila již zmiňované 5. místo. Výbor SK Kostelec nad Černými lesy děkuje všem členům klubu, trenérům a sponzorům za podporu a přízeň po celou sezonu 2015/2016. Přejeme všem krásné prázdniny a na konci srpna opět na viděnou! za SK Kostelec Jiří Vedral

SPORT

ÚSPĚCHY KOSTELECKÉ BASKETBALISTKY, TEREZA KRÁLOVÁ V UŽŠÍ REPREZENTACI ČR

SPOLEČENSKÁ KRONIKA


ODDĚLENÍ MATRIKY INFORMUJE Ve čtvrtek 19. 5. 2016 a v pátek 20. 5. 2016 se uskutečnilo v obřadní síni Městského úřadu v Kostelci nad Černými lesy slavnostní přivítání nových občánků našeho města. Naše nejmenší přivítala paní Ing. Jana Havelková a místostarosta města, pan MVDr. Jan Černý. Do pamětní knihy byli zapsáni: Michal Zoubek, Kryštof Hrachovina, Pavel Strejček, Ondřej Stehlík, Daniel Vlajkov, David Zych, Eliška Kopecká, Simona Nováková, Adéla Bartůňková, Eliška Bar-

tůňková, Sofie Humhalová, Anežka Kubová, Adam Sandholc, Filip Jelínek, Kateřina Horáčková, Ema Dvořáková, Samuel George Barnes, Amálie Jiroušková, Michal Knop, Alena Coubalová a Richard Fousek. Svým vystoupením zpříjemnily odpoledne děti z Mateřské školy v Kostelci nad Černými lesy a pěvecký soubor Osmikrásky ze Základní školy v Kostelci nad Černými lesy. Zlaté přívěšky pro nejmenší zajistil Městský úřad v Kostelci nad Černými lesy. Rodičům i dětem přejeme hodně zdraví a další roky příjemný život v našem městě. Svatava Fousková, matrikářka [email protected] foto Pavel Peška

Vítání občánků se konalo 19. 5. a 20. 5. 2016 v obřadní síni MěÚ

PODĚKOVÁNÍ Děkuji městskému úřadu a paní Haně Flusserové za blahopřání a milý dárek, který mi předala k mým narozeninám. Helena Belingerová Děkuji vedení města a paní Flusserové za přání k mým kulatým narozeninám. Alena Schuchová

VZPOMÍNKA Dne 6. 7. 2016 uplynulo již dlouhých, smutných 15 let, kdy nás navždy opustil náš drahý pan Otakar Vedral. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. rodina Vedralova Dne 18. 7. 2016 uplyne 50 let, kdy nás opustila paní Marie Vosecká, a 21. 2. 2016 by se dožila 90 let. Vzpomínají děti Jaroslav, Helena, Václav s rodinami.

Dne 25. 7. 2016 uplyne 8 smutných let od úmrtí naší milované dcery, manželky, maminky a babičky, paní Zdeňky Jasenovcové. Kdo jste ji znali, věnujte jí, prosím, s námi tichou vzpomínku. maminka, manžel a synové s rodinami

VÝROČÍ V měsíci červenci a srpnu 2016 oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané: Miroslav Špitálský

Zdeněk Rosenreiter

Milan Čech

Jan Lhoták

Jaroslav Koula

Božena Procházková

Marie Svobodová

Karel Kovárník

Anastazie Hubínková

Alena Krausová

Blažena Pavlíková

Gratulujeme!


Řádková inzerce

n Prodám 105 m2 režné pálené tašky PORTUGAL. Tel.: 732 619 709

Restaurace U Sousedů vás zve na hudební koncert kapely Duo Covers (Robert Hlavatý a Zdenek Vlč) – znáte z muzikálu, Hlasu Československa, A B Tria, dne 30. 7. 2016 od 18 hodin na venkovní zahrádce. K poslechu a tanci hity 70. let až po současnost. Venkovní grilování.

www.roberthlavaty.cz

Těšíme se na vás. Restaurace U Sousedů nám. Smiřických 19 www.uco.cz

Pronajmu prostory k podnikání náměstí Smiřických 35, Kostelec n. Č. l. od 1. září 2016.

Tel.: 607 824 715

Mateřská škola Kostelec n. Č. l. přijme od 1. 9. 2016

ÚKLID RODINNÉHO DOMU V KOSTELCI

UČITELKU MŠ

Hledáme paní na pravidelný úklid RD – pátek dopoledne cca 5 hod.

Jedná se o poloviční úvazek s platovým zařazením v 8. platové třídě.

Požadujeme spolehlivost, pečlivost, zkušenosti s úklidem domácnosti. Nabízíme dlouhodobou spolupráci, hodinovou odměnu dle dohody. Kontakt: Jana Záhorová, tel. 776 463 662.

.

Kontakt: [email protected], tel.: 321 697 473

INZERCE

n Koupím obrazy od malíře Novák – Houdek. Tel.: 777 234 816

27

INZERCE


ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ Periodikum – 12x ročně Ÿ Číslo 7–8, vydáno 15. července 2016 Ÿ Náklad 1660 ks Ÿ Vydává město Kostelec n. Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 Ÿ Místo vydání – Kostelec n. Č. l. Ÿ Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma Ÿ Redakční rada: Mgr. Veronika Fořtová, Mgr. Eva Havlová, Ing. Jiří Kahoun, Tomáš Král, Hana Flusserová Ÿ Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 311 240 915 Ÿ www.kostelecncl.cz Ÿ e-mail: [email protected], [email protected] Ÿ Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací Ÿ Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady Ÿ Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce Ÿ Uzávěrka příštího čísla 29. srpna 2016

Z obsahu čísla INTEGROVANÁ DOPRAVA V PRAXI ANEB JAK JSME JEZDILI DO PRAHY

Recommend Documents