•••
De Scheidsrechter Officieel orgaan van de Centrale Organisatie van Voetbalscheidsrechters. Hoofdredacteur:
Chris van Leeuwen, Koers 31, 1276 GP Huizen (NH). Telefoon 035 - 5251564 Fax: 035 - 526 90 28 E-mail:
[email protected] (fax en e-mail alleen voor redactie) Redactiecommissie:
Theo Solen, voorzitter. Telefoon 0572 - 381552 Fax 0572 - 382625 D. v.d. Hooft, coördinator Jaap van der Reijden, Japuradreef 113, 3563 EB Utrecht Telefoon 030 - 2 615 123 Fax030-2615817 E-mail:
[email protected] redacteur
7
Regio Nieuws
COLLECTIEVE ONGEVALLENVERZEKERING. De KNVB heeft voor de leden van het amateurvoetbal een collectieve ongevallenverzekering afgesloten. Per 1 augustus 1999 is de dekking aanzienlijk uitgebreid terwijl de premie voor KNVBleden gelijk is gebleven. Op deze pagina leest u uitvoerig over de uitbreiding van de dekking. TUCHTCOMMISSIE VAN START. De Tuchtcommissie van de COVS is haar werkzaamheden begonnen. De eerste strafzaak is reeds behandeld. Lees waarom het belangrijk is dat het strafformulier volledig en nauwgezet dient te worden ingevuld. Dit bevordert de behandeling door de Tuchtcommissie.
en vormgever
Redactie-adres:
G.A. Zwols Torflang 120, 7824 XZ Emmen Telefoon + fax 0591 - 62 08 39, werk 0591 - 68 04 17
8
Redactieraad:
Dick van den Hooff, (Regio Nieuws), Traay 29 3971 GB Driebergen Telefoon 0343 - 513 695 fax 0343 - 520 095 Bert Zwols (Noord), Torflang 120,7824 XZ Emmen, Telefoon + fax 0591 - 62 08 39. OOST - vacature John Jacobs (West I) Kruiszwin 5602 1788 RZ Den Helder Telefoon 0223-645673 fax 0842-114254 Will Stevens (West 11), Victoriagang 129, 2719 CW Zoetermeer, Telefoon 079-3614191. Piet Janssen (Zuid 1), Gentiaan 3, 4844 HL Terheijden, Telefoon 076-5934409. Jack Heidens, (Zuid 11) St. Catharinastr. 21 5809 AL Leunen, Telefoon 0478-589017
4+5 ER IS GEEN CONFLICT TUSSEN KNVB EN COVS. Dit zeggen Jan Schaalje en Fred Habold, bestuursleden van KNVB Amateurvoetbal. "Er is een goede samenwerking, maar we hebben ook elk ons eigen beleid. Daar waar we samen iets kunnen doen, zullen we dat zeker nastreven', zegt Schaalje in dit interview. Beide bestuurders stellen dat zowel de KNVB als de COVS proberen zowel de kwaliteit als de kwantitieit van de arbitrage te verbeteren. Het KNVB-beleid wat scheidsrechters betreft is vooral gericht op de jeugd (pupillen en jeugd vanaf veertien jaar), "maar men accepteert niet dat het enige tijd duurt voor je resultaten ziet" zegt Schaalje enigszins verontwaardigd. Lees dit boeiend interview aandachtig!
o
RIEN VAN HMFTEN is de Scheidsrechter van de Maand oktober. De 49-jarige Zeeuw uit Kapelle, fluit in de hoofdklasse van het amateurvoetbal. Hij functioneerde ook enkele jaren in het betaalde voetbal. Rien van Haaften is voorzitter van de groep Noord- en Zuid-Beveland. WIM VAN GILST, een hobbyist in hart en nieren. In een nieuwe rubriek wordt aandacht besteed aan scheidsrechters die niet vaak in beeld komen. In de eerste aflevering komt Wim van Gilst uit Terheijden aan het woord.
:z:
z
9 PROFESSIONALISERING
-
Adreswijzigingen:
Voor niet-leden: F.T.R. Müller Hoorniklaan 14 9721 WZ Groningen Adreswijzigingen voor COVS-Ieden alleen doorgeven via secretaris van de groep. Abonnementen voor niet-COVS- leden: f 35,- per jaar. Losse nummers: f 3,50. Centrale Organisatie
van Voetbalscheidsrechters
Secretaris: J. Lahuis De Mulderij 128 7772 HK Hardenberg Telefoon 0523 - 26 01 36 E-mail:
[email protected] Druk:
Hoonte Bosch & Keuning - Utrecht ISSN: 0166-9095 FOTO VOORPAGINA Fred Habold (links) en Jan Schaalje, bestuurders KNVB Amateurvoetbal, zijn positief over de samenwerking tussen KNVB en COVS. Foto: FOTOPERSBURO DIJKSTRA B.V.
2
EN AUTOMATISERING van de COVS zijn op de goede weg. De werkgroep Professionalisering en automatisering, ingesteld door het BCN, heeft in enkele maanden tijd veel werk verzet aan haar opdracht. Met de specialistische kennis van de mensen in de werkgroep is er iets goeds ontstaan op het gebied van ledenadministratie, het verkorten van de communicatielijnen en de vele mogelijkheden voor de toekomst middels een computer en modem. De werkgroep heeft in een aantal bijeenkomsten laten zien hoe er met zeer gebruikersvriendelijke software op eenvoudige wijze de ledenadministratie, de boekhouding en communicatie via e-mail en internet tegen geringe kosten kunnen worden uitgevoerd.
11 ZAALVOETBAL is de titel van het artikel in de rubriek Techniek/Tactiek. De Landelijke Regelingscommissie Spelregelwedstrijden is positief over het feit dat de KNVB voor de jeugdigen een wintercompetitie zaalvoetbal organiseert. Zij is minder te spreken over de 'angst voor het zaalvoetbal' bij de amateurvoetbalverenigingen. Nog minder is zij te spreken over de verschillende spelregels die voor normale wedstrijden en de FIFA-spelregels die voor de Ere-Divisiewedstrijden worden gehanteerd. Neem hiervan ook eens goede kennis!
12 + 13 UMBRO-ARTIKELEN. Op pagina 12 de illustraties van verschillende artikelen die op de bestellijst voorkomen. Op pagina 13 staat weer de bestellijst. Leest u vooral de bestelwijze aandachtig! VERDER De rubrieken Voorwoord, 1999 zaal- en veldvoetbal
ZoZo, Nieuws uit het BCN, de Spelregelkampioen en Regio Kort.
SAMEN KUNNEN WE VEEL 'Samen kunnen we veel' was een veel gehoorde uitdrukking uit de mond van Peter Broekhof, de trotse voorzitter van de Schiedamse Scheidsrechters Vereniging tijdens de geanimeerde receptie ter gelegenheid van het SO-jarig jubileum. Dat samenspel werd ook 110geens benadrukt toen de plaatselijke voetbalclub, waar de scheidsrechters hun home hebben, een wandspiegel kwam aanbieden. Veel waardering was er voor het lik-op-stuk beleid van de KNVB in deze regio bij ontoelaatbare agressie en zinloos geweld op en rondom de velden. Kortom, een COVS-groep die weet wat waardering is en die zich zelf ziet als een gezelligheidsvereniging, een scheidsrechtersoos, een vakvereniging, een opleidingsinstituut en met trots als 'SSV-familie' lid is van de Centrale Organisatie van Voetbalscheidsrechters in Nederland. Ook KNVB en COVS kunnen samen veel. In Westerbork kwamen de districten KNVB en COVS Noord tot een afronding van hun geschil. Er werd op basis van de werkovereenkomst een document ondertekend waarin helder de gewenste uitgangspunten voor een goede samenwerking zijn neergelegd. Aansluitend trad diezelfde avond in Valthe het nieuwe COVS-distridsbestuur aan, waarbij er veel waardering was vanuit de lidverenigingen voor de inhoud van het overeengekomen document, wat als doel heeft de belangen van de scheidsrechters zo goed mogelijk te behartigen en een looptijd heeft van één seizoen. Vanaf deze plaats wil ik het nieuwe bestuur onder voorzitterschap van RoeI Visscher veel succes en plezier toewensen.
VOORWOORD
In deze uitgave is een helder interview gepubliceerd met twee leden van het bestuur KNVB Amateurvoetbal waarin nog eens nader wordt ingegaan op het proces 'kosten arbitrage'. In de septemberuitgave schreven we al: randvoorwaarden zijn kern van het beleid. Het bestuur van COVS Nederland vindt dat het hoog tijd is dat er nu eens een flinke stap vooruit gezet gaat worden, waarbij met name de scheidsrechter als individu merkt dat de KNVB om hem of haar geeft: De tuchtcommissie binnen onze organisatie is gestart met haar werkzaamheden. Bij de behandeling van de eerste strafzaak werd meteen al duidelijk hoe moeilijk het is om recht te spreken. Het beschikken over de juiste en feitelijke informatie is van wezenlijk belang. Helaas was de aangeboden tenlastelegging onvolledig wat ook blijkens informatie vanuit de KNVB daar nogal vaak voorkomt. Scheidsrechters en rapporteurs die de tuchtcommissie van onvolledige rapportage voorzien, bewijzen de arbitrage geen goede dienst: Raadpleeg bij het invullen van de strafformulieren een collega-scheidsrechter of uw eigèn COVS-groep. Bewaar voor uw eigen administratie een kopie, zodat u later een en ander nog eens kunt naslaan. Ook hier geldt: Samen kunnen we veel. Tot slot nog dit: in het Scheidsrechters Kontakt, het orgaan van de Schetdsrecfiters' Vereniging Zwolle eh Omstreken, lees ik dat Jan Driessen tot de beste scheidsrechter was gekozen bij de wedstrijden van het eerste elftal van de v.v. IJsselmeervogels tijdens het afgelopen seizoe.l1• Blij verrast dat er zoiets bestaat. Gaan verenigingen dan toch inzien dat de scheidsrechter een onmisbare rol vervult binnen de voetbalsport? Het is in elk geval een mooi inlfiatief en een tip voor andere voetbalverenigingen, maar dan wel graag op alle niveaus, Om op deze wijze iets terug te doen voor scheidsrechters. De redactie verneemt gaarne soortgelijke voorbeelden. Theo Solen Voorzitter COVS Nederland
3
Jan Schaalje en Fred Habold, bestuur KNVB Amateurvoetbal over 'kosten arbitrage':
ER IS GEEN CONFLICT TUSSEN KN chaalje en Habold geven toe dat de besturen van KNVB en COVS er in het voortraject niet zijn uitgekomen. "We hebben toen besloten de kwestie voor te leggen aan onze jaarvergaderingen. Het amateurvoetbal wilde niet verder gaan, dus is er bestuurlijk weinig meer aan te doen. De declaratiepoot van het dossier 'Kosten arbitrage' ligt voor dit jaar vast. De jaarvergadering amateurvoetbal gaf geen enkele
S
ters. De laatste twee jaar hebben we dat ook aangepakt met de nadruk op werving, waardoor ook het kwalitatieve element hoger wordt gesteld". DUITS VOORBEELD
Schaalje en Habold: "We hebben ons ook georiënteerd in het buitenland en ons de vraag gesteld hoe het toch komt dat Duitsland een "Er is geen conflict tussen de KNVB en de overschot heeft aan COVS". aldus Jan Schaalje (scheidsrechtersjonge zaken) en Fred Habold (opleidingen). scheidsrech"We staan op goede voet met elkaar en ters. Als je daarin proberen zowel de kwaliteit als de kwantiteit Duitsland van de arbitrage te verbeteren". over praat, Het beleid van de KNVB is wat scheidsrechters krijg je te hobetreft vooral gericht op de jeugd. ren dat de bond ze niet De Scheidsrechter sprak met beide bestuureens allemaal ders over wat dan geen conflict mag zijn, maar kan aanstelwel een verschil van mening, de kosten van len".
de arbitrage. Er is in dit blad al veel over geschreven. Schaalje: "Er is een goede samenwerking, maar we hebben ook elk ons eigen beleid. Daar waar we iets samen kunnen doen, zullen we dat zeker nastreven". ruimte om iets te veranderen aan de directe vergoeding voor gemaakte kosten". Zij beschouwen dit onderdeel als uitgediscussieerd. Blijft de vraag over of deze situatie voor voetballiefhebbers een prikkel is om scheidsrechter te worden. De COVS spreekt dan over goede randvoorwaarden, die enthousiasme opwekken. Schaalje: "De COVS heeft het altijd over randvoorwaarden; wij maken een scheiding tussen werving (kwalitatief en kwantiteit) en behoud (randvoorwaarden om het voor de scheidsrechter leuk te maken). Het is toch duidelijk dat wij de noodklok luiden omdat we hebben zien gebeuren dat in de laatste tien jaar het aantal wedstrijden, dat door een bondsscheidsrechter kan worden geleid zakte van 20.000 naar 8.000 arbi-
door CHRIS VAN LEEUWEN
4
Ook in Nederland is de voorzet van een beleid gericht op jongeren gegeven (pupillen en
jeugd vanaf veertien jaar), "maar, aldus Schaalje, "men accepteert niet dat het enige tijd duurt voor je resultaten ziet" . Hij wijst er ook op dat vijftig procent van de jeugd in de leeftijdsklasse van zeven tot achttien jaar voor het voetbal verloren gaat. "Die jongeren gaan niet naar de arbitrage. De Duitsers hebben dit tien jaar geleden al opgepikt en wij zijn er ook mee bezig. Ik geloof daar heilig in. Jongeren vanaf veertien jaar moet je goed opleiden en op clubniveau laten fluiten. Maak de jongeren duidelijk dat scheidsrechteren ook nog eens leuker kan zijn dan in het zevende elftal te moeten voetballen. Het is toch vreemd dat veel jongeren tussen zestien en achttien jaar stoppen en niet worden benaderd om scheidsrechter te worden. Zo'n beleid kost tijd, maar is de moeite waard. Het verouderde scheidsrechterscorps krijgt er jong bloed door. Mijn verwachting is dat we er tussen nu en vijf jaar de eerste revenuen van zien. Dat is ook goed voor de COVS want de COVS kan alleen maar groot worden als er ook veel jongeren lid worden. De COVS heeft veel niet meer actieve scheidsrechters als lid. Dat is een nadeel.
Habold: "". er is geen conflict"."
IVB EN COVS
1-
EURO 2()()(l \f\CA1\é10
Ons beider beleid moet er daarom op gericht zijn jongeren te interesseren". OOK VOOR BEHOUD IS TIJD NODIG De bestuurders amateurvoetbal zijn van mening dat ook het onderdeel behoud tijd vraagt. Ze zeggen het onderdeel randvoorwaarden (hoe maken we fluiten zo leuk mogelijk) breed te zien. "Dat begint al met de vraag 'hoe gaan we met tuchtzaken om'. Hoe bescherm je scheidsrechters. Op welk moment heeft de scheidsrechter echt geen steun? Dat is op het moment dat hij met tuchtzaken te maken krijgt. Hij is getuige, dus echt steun kun je niet geven. Wel kunnen we materiaal verschaffen waardoor hij weet wat hem te wachten staat. Zo'n flyer is er". Ze vinden het van belang dat de scheidsrechter een goed pakket wordt aangeboden. "Het is door de herstructurering wat in het slop geraakt, maar we hebben de zaak ondertussen wel weer op orde. De aanstellingen zijn verbeterd bijvoorbeeld". Schaalje en Habold beseffen heel goed dat het tekort aan scheidsrechters leidt tot snelle doorstroming en de kans op een snelle mislukking. "Hoe hou je de arbitrage dan attractief. Wat zijn dan de randvoorwaarden. De vrije toegang tot wedstrijden in het betaalde voetbal en het Nederlands elftal komt er niet. Dat is onhaalbaar en onbetaalbaar. De BVO's voeren hun eigen beleid. We hebben een keus gemaakt: dit is een zaak van de COVS. Vrije toegang tot het Nederlands elftal is binnen de KNVB niet haalbaar. Je moet dan als amateurvoetbal steeds 8000 kaarten kopen, omdat Oranje onder het betaald voetbal valt. Dat is niet op te brengen. We hebben nu besloten om dit één keer in het jaar toch als randvoorwaarde te doen. De eerste keer was Nederland-Argentinië. Het werd een groot succes. Toch kies ik er ook voor de kaarten niet geheel gratis ter beschikking te stellen. Mijn ervaring is dat alles wat je gratis doet mislukt. Er zit dan geen dwang achter om te gaan". En wat andere randvoorwaarden betreft: "We hebben het scheidsrechters pakket
Schaalje: "... samen werken ... "
geïntroduceerd dat vooral voor jonge scheidsrechters toch een uitstraling heeft". GOEDEVERSTANDHOUDING De beide amateur-bestuurders benadrukken dat de verstandhouding met de COVS zeer goed is. "Erwordt zakelijk gediscussieerd, waarbij je het niet altijd met elkaar eens hoeft te zijn. Als bestuurder moet je ook geen lange tenen hebben. Er bestaat tussen ons geen enkele achterdocht". Schaalje: "De COVS is een belangenorganisatie met een achterban, wij hebben ook een achterban. Als je de dingen scherp stelt en vasthoudt kom je er niet uit. Daar is niemand mee gediend, terwijl we toch weten dat het voetbal niet zonder scheidsrechters kan. Onze belangen lopen op dat punt dan ook parallel, alleen het moet niet doorslaan. De arbitrage moet voor de scheidsrechter een hobby blijven. Als je wilt besluiten er een betaalde job van te maken krijg je een heel andere discussie. Daar is trouwens op dit moment geen sprake van". Hij benadrukt dat KNVB en COVS hetzelfde doel hebben, maar hoe kom je tot een deal. De KNVB zal door beleid en budgetten een klimaat moeten creëren waarin scheidsrechters voldoende zijn en het arbitreren leuk vinden. De COVS zal als belangenvereniging op het vinkentouw zitten om de belangen van scheidsrechters naar voren te brengen. "Ik heb daar geen problemen mee. Mijn mening is dat beide organisaties zich puur zakelijk moeten opstellen en kennis nemen
van elkaars belangen in de wetenschap dat de eerste doelstelling van de KNVB is om voldoende scheidsrechters te hebben met de kwaliteiten om de wedstrijden goed te bezetten. We maken ons daar sterk voor in het beleidsplan 2000 - 2004, ook al kost dat geld. De KNVB moet beseffen dat de noodklok heeft geluid. Als we samen besloten hebben welke kant we moeten opgaan, zullen de financiële middelen er ook moeten komen". Hij noemt bijvoorbeeld scholing en begeleiding. "Dat wordt de komende jaren een belangrijk item". De COVS is - over financiën gesproken de enige belangenorganisatie die nog subsidie van de KNVB krijgt. "We hebben dat voor alle belangenverenigingen afgeschaft. De COVS neemt dus een uitzonderingspositie in. Zonder dat ik dit als stok achter de deur zeg, maar je zou de principiële discussie kunnen voeren of de COVS niet de eigen broek zou moeten ophouden. Kun je het geld niet beter aan directe scheidsrechterszaken besteden? Op dat vlak kan de COVS wel een rol spelen en ook financiën ter beschikking krijgen. We moeten daar geld voor over hebben, omdat we samen die kant gekozen hebben".
Foto's: FOTOPERSBURO
DIJKSTRA BV
5
NIEUWS UIT HET Wie een ontdekkingstocht door het oude Griekenland maakt en kijkt naar wat ons is nagelaten (Akropolis, Korinthe, Delphi, Olympia en kloosters), wie ook luistert naar de mythologische verhalen, raakt niet alleen onder de indruk, maar krijgt ook aandacht voor het begrip tijd. U begrijpt het, ik maakte zo'n reis. Met mij zullen velen dat misschien al gedaan hebben. Het begrip tijd dus. Het Parthenon is niet in één jaar gebouwd, de tempels in Delphi en Olympia ook niet. Generaties hebben gewerkt om bouwwerken ter ere van de goden te creëren. Wie in die tijd op reis moest van Athene naar het orakel in Delphi had maanden nodig om er te komen en als er oorlog werd gevoerd tussen Grieken en Perzen duurde het ook alweer maanden voor de strijdende partijen op de plaats van bestemming stonden. En wat dacht u van de oversteek over de zeeën in zeilschepen die volkomen afhankelijk van de wind waren. Ik was in een klooster waar zes nonnetjes zichzelf en honderden katten verzorgden. In alle rust. Er was dus tijd genoeg om met elkaar te praten. Vergelijk dat met onze tijd. We hebben vliegtuigen, auto's, we hebben de digitale snelweg. Mijn e-mail naar het orakel van Delphi doet er een paar seconden over. Zeker, we kunnen er meer door doen. Productiever zijn, sneller en soms ook effectiever, maar worden we daar rijker van? Kan het zo zijn dat al onze verworvenheden ervoor zorgen dat we geen tijd en aandacht meer voor elkaar hebben? De televisie biedt minstens 25 kanalen, internet geeft een blik op de wereld en e-mailcontact is als een sneltrein. Maar hebben we nog tijd? Beleidsplannen moeten binnen een paar weken af, bladen verschijnen elke maand, wie iemand vraagt hoe het gaat hoort steevast 'druk, druk, druk'. Nogmaals, worden we daar gelukkiger door? Dwalend door het klassieke Griekenland en luisterend naar de verhalen vraag je je dan af of organisaties in de hoogste versnelling runnen iets oplevert. Alles moet gisteren al af. Als de tijd niet wordt gerespecteerd komt er niets van terecht, vrees ik. Er zijn mensen die geloven in het uit elkaar spatten van de wereld. De grote boem. Maar kan het niet zo zijn dat de wereld niet meer kan bestaan omdat onze planeet voor mensen onleefbaar wordt omdat de factor tijd is uitgeschakeld? Vandaar deze hartekreet. Neem tijd voor elkaar, voor de vraagstukken en respecteer elkaar. Luister naar elkaar en wees bereid tot een gesprek, zonder dat er telefoons of andere storingen tussendoor komen. Alleen dan kan er een leefbaar klimaat ontstaan waarin organisaties kunnen functioneren. Chris van Leeuwen
6
BeN
':' Zaterdag 23 oktober jl. had het overleg tussen het BCN en de districtsvoorzitters plaats. Kosten Arbitrage en Werving en Behoud C.q. randvoorwaarden namen een centrale plaats in binnen de discussies. De vergadering was niet tevreden over de voortgang en de feitelijke resultaten tot nu toe. Het in gang gezette beleid inzake Fair Play werd nader aangescherpt, waarover in een volgende uitgave meer zal worden gepubliceerd. Tevens liet Bert van de Vin weten zijn functie als voorzitter van Zuid II neer te leggen en zorg te dragen voor een goede opvolging. Er is gesproken over het vervolgonderzoek inzake molestaties dat de KNVB en COVS van plan zijn te laten uitvoeren en waarvoor bij VWS een projectplan is ingediend en subsidie is aangevraagd. In een eerder stadium liet VWS de KNVB weten hier alleen voor open te staan, indien de aanvraag gezamenlijk met de COVS tot stand kwam. De districten is gevraagd het beleid Scheidsrechter van de Maand te evalueren en suggesties te doen voor de verkiezing Scheidsrechter van het Jaar. Tot slot zijn suggesties gedaan voor agendapunten ten behoeve van het najaarsoverleg met de KNVB en kwamen enkele interne kwesties ter sprake. * Het rapport "Dan kan ik blijven voetballen" is een preadvies alternatieve straffen, opgesteld door de Erasmus Universiteit te Rotterdam in opdracht van het bestuur KNVB amateurvoetbal. Op basis van dit rapport en de verkregen adviezen is het bestuur amateurvoetbal tot de conclusie gekomen dat tot vernieuwing van het tuchtsysteem moet worden gekomen, maar over de vorm nog nadere gedachtewisseling dient plaats te hebben. Daar waar binnen de KNVB gesproken wordt over het invoeren van alternatieve straffen heeft de COVS het standpunt ingenomen dat dit een goede zaak kan zijn, maar dit in de praktijk waarschijnlijk niet valt te controleren, tenzij voor die controle waterdichte systemen worden ontworpen. Alternatieve straffen mogen nimmer het effect sorteren dat er een nog slechtere houding ontstaat naar de arbitrage of het imago verder wordt geschaad. De vervuilers moeten blijvend worden aangepakt via het lik-op-stuk beleid is de mening van de COVS. De KNVB is voornemens in de periode januari/februari 2000 regionale bijeenkomsten te organiseren om met de verenigingen van gedachten te wisselen over alternatieve straffen. * Achter elk probleem schuilt een nieuwe kans, is de gedachte om verder te gaan met het proces van stuur- en actieteams. In klein comité zullen enkele deskundigen met elkaar van gedachten wisselen hoe en op welke wijze een invulling kan worden gegeven aan het vervolgtraject. Timing, het helder formuleren van doelen en het informeren van de eigen mensen, zijn aandachtsgebieden voor nadere uitwerking en voor het verkrijgen van een intern draagvlak.
COLLECTIEVE ONGEVALLENVERZEKERING
covsTuchtcommissie van start De Tuchtcommissie is met haar werkzaamheden begonnen. Allereerst zijn de op- en aanmerkingen van het BeN en de districten op de conceptreglementen nauwgezet besproken. Relevante opmerkingen zijn overgenomen, zodat er nu een definitief tuchtreglement is. Inmiddels is dit via de landelijk secretaris aan de districten en groepen toegezonden. Ook is de eerste strafzaak behandeld. Om een strafzaak goed af te werken is het beschikken over de juiste informatie van doorslaggevend belang. Vandaar dat de strafformulieren volledig en nauwgezet moeten worden ingevuld en ondertekend. De Tuchtcommissie zag graag dat de toelichting in de IKvorm wordt geschreven. Dat bevordert de leesbaarheid en tevens de duidelijkheid. De formulieren dienen zo spoedig mogelijk, maar uiterlijk binnen veertien kalenderdagen, in het bezit van de Tuchtcommissie te zijn. Al naar gelang de ernst en/of de duidelijkheid van de zaak, wordt deze schriftelijk of door de strafkamer mondeling afgehandeld. De Tuchtcommissie streeft ernaar binnen een maand na indiening de strafzaak afgehandeld te hebben. Dit is echter alleen maar mogelijk als de formulieren duidelijk ingevuld en tijdig verstuurd zijn. De Tuchtcommissie hoopt uiteraard weinig werk te krijgen, want dan zijn de toernooien in goede harmonie
De KNVB heeft voor de leden van het amateurvoetbal een collectieve ongevallenverzekering afgesloten. Per 1 augustus 1999 is de dekking aanzienlijk uitgebreid, terwijl de premie voor leden van de KNVB dezelfde is gebleven. De dekking van deze verzekering is met ingang van 1 augustus 1999 als volgt:
•
Rubriek A Rubriek B*
f. 20.000,f. 100.000,-
Rubriek B*
f. 50.000,-
Rubriek Dl **
f.
500,-
Rubriek D2**
f.
1.250,-
Overlijden door ziekte
f.
2.000,-
bij overlijden door ongeval bij algehele blijvende, functionele invaliditeit door een geval voor verzekerden tot 19 jaar bij algehele blijvende, functionele invaliditeit door een geval voor verzekerden vanaf 19 jaar geneeskundige kosten door een ongeval (secundaire dekking, dus eerst claimen bij ziekenfonds, o.d.) tandheelkundige kosten door een ongeval (secundaire dekking, dus eerst claimen bij ziekenfonds, o.d.) dekking voor het overlijdensrisico als gevolg van ziekte, geldend voor spelende leden, coaches, (assistent)scheidsrechters en verzorgers.
* Een eventuele uitkering krachtens rubriek B heeft plaats volgens een zogenaamde progressieve invaliditeitsschaal. Hierbij ligt het uitkeringspercentage altijd hoger dan het invaliditeitspercentage, indien dit laatste tenminste 26 procent bedraagt. Zo wordt bijvoorbeeld bij een vastgestelde invaliditeit van 50 procent geen 50 procent maar 75 procent van het verzekerde bedrag uitgekeerd en bij 75 procent invaliditeit zelfs 150 procent. **Uitsluitend ten behoeve van scheidsrechters en neutrale assistent-scheidsrechters geldt in geval van molestatie ten aanzien van de rubrieken Dl en D2 een uitgebreidere dekking. Tot slot zij vermeld dat de collectieve ongevallenverzekering met ingang van 1 augustus 1999 tevens van toepassing zal zijn op de vrijwilligers die activiteiten verrichten ten behoeve van hun vereniging. Extra dekking voor scheidsrechters Voor scheidsrechters geldt een meer uitgebreide dekking. Schade aan brillen/contactlenzen, alsmede de gevolgen van de blessures, zijn tot op zekere hoogte gedekt. Een en ander als ondersteuning van de activiteiten die in het kader van werving & behoud plaatshebben en aangemerkt kunnen worden als een verdere verbetering van de randvoorwaarden. Deze nieuwe onderdelen zijn: *
Wanneer een scheidsrechter vlak voor, tijdens of kort na het fluiten van een wedstrijd schade oploopt aan bril of contactlenzen, dan wordt deze schade tot een maximum bedrag van 500
gulden vergoed. De afgelopen jaren heeft de KNVB in een aantal gevallen voor eigen rekening een bijdrage geleverd in de kosten. Deze was echter niet structureel en gelimiteerd tot een bedrag van 250 gulden Ook diefstal van bril/contactlenzen uit de kleedkamer (na sporen van braak) komt voor verzekering in aanmerking. Datzelfde geldt voor schade die het gevolg is van inbraak in een kleedkamer. Deze dekking geldt voor alle scheidsrechters van wedstrijden, ongeacht of zij KNVBscheidsrechter of verenigingsscheidsrechter zijn. " Wanneer (assistent-)scheidsrechters in het ziekenhuis belanden als gevolg van een ongeval dat heeft plaatsgehad op het veld, in de pauze of direct voor of na de wedstrijd, en waarbij opname in het ziekenhuis noodzakelijk is van langer dan 24 uur, dan ontvangt deze (assistent-)scheidsrechter een tegemoetkoming van 250 gulden. Een (assistent-)scheidsrechter die als gevolg van een ongeval langer dan twee weken arbeidsongeschikt wordt, ontvangt een bedrag van 250 gulden per week met een maximum van 750 gulden. In dit laatste geval dient de arbeidsongeschiktheid te worden aangetoond door middel van de Arbodienst of behandelend arts dan wel de werkgever van de betreffende (assistent-)scheidsrechter. De dekking bij arbeidsongeschiktheid of ziekenhuisopname heeft in beginsel enkel betrekking op de officiële, geregistreerde, KNVBscheidsrechters.
7
r-·
-
WIM VAN GILS een hobbyist in hart en nieren Opgegroeid met voetbal bij de v.v. Terheijden kon het niet anders of Wim van Gils werd gevraagd om na zijn actieve periode leider te worden van een van de elftallen van deze echte dorpsclub. Wim, nu 47 jaar, begon in 1987 als begeleider van het derde elftal. Omdat hij zijn rol serieus nam en ook toen al vaak een beroep op leiders werd gedaan om wedstrijden te fluiten, volgde hij de theorie opleiding van de SO IIIcursus. Naast het leider zijn werd Wim toch regelmatig gevraagd wedstrijden te leiden van andere elftallen en zo kon het gebeuren dat hij vele jaren als clubscheidsrechter in Terheijden zijn wedstrijdjes floot. In 1993 ging het 'leider zijn' In de Scheidsrechter zullen hem tegenstaan omdat ook bij we regelmatig aandacht 'zijn' elftal een trainer de dienst besteden aan scheidsrechging uitmaken. Zijn rol als leiters die niet vaak in beeld der beperkte zich voortaan tot komen omdat ze in de het optreden als assistent'lagere regionen' met veel scheidsrechter en verder niets. plezier actief zijn. Hij heeft zich toen bij de KNVB Hier is de eerste aflevering. aangemeld en alsnog zijn drie stagewedstrijden gefloten om de cursus van 1987 af te maken. Bij de diploma-uitreiking was een bestuurslid van de Bredase COVS, die daar een praatje maakte. Wim kon zich direct vinden in de doelstellingen van deze organisatie en werd daarom meteen lid. Hij is een zeer actief lid voor wat het bezoek aan de trainingen betreft. Zijn persoonlijke doel was om in groep I van de toenmalige afdeling te komen en omdat hij nu actief is in groep V heeft hij zijn doel bereikt. Het spijt hem nu dat hij in 1987 de cursus niet helemaal afgemaakt heeft want dan had er volgens hem best wat meer ingezeten. Wim heeft zowel als clubscheidsrechter als KNVB-er altijd met veel plezier zijn partijtje meegeblazen. Ook nu nog fluit hij met veel genoegen twee wedstrijden in het weekend. Op zaterdag is hij actief bij het jeugdvoetbal en op de zondag komt het grotere werk van de senioren aan de beurt. Wim is gelukkig nog nooit gemolesteerd, maar vindt wel dat er door de spelers veel te veel gepraat wordt op het speelveld. Hij stoort zich daar toch wel aan en hij heeft het idee dat het vooral bij de lagere elftallen alleen maar erger wordt. Veel hoogtepunten heeft Wim nog niet meegemaakt, maar deel uitmaken van een trio bij beslissingswedstrijden en als assistent-scheidsrechter optreden bij het tweede elftal van grote buur NAC vindt hij toch mooie belevenissen. Wim is naast het fluiten sinds twee jaar wedstrijdsecretaris bij zijn 'cluppie' in Terheijden. Zijn kennissenkring, die hij onder het arbiterkorps heeft opgebouwd, komt hem daarbij goed van pas, want een scheidsrechter zoeken voor een vriendschappelijke wedstrijd is voor hem een fluitje van een cent. Hoe graag hij zijn hobby als scheidsrechter beoefent blijkt wel uit zijn laatste antwoord op de vraag hoe lang hij nog actief wil blijven als scheidsrechter. "Zolang ik thuis de medewerking krijg en er niet bij neerval zal ik blijven fluiten". 8
Rien van Haatten Rien van Haaften (49) uit Kapelle in Zeeland is de Scheidsrechter van de Maand oktober. Met vrouwen dochter Kobie (zuster Leenke kon niet van de partij zijn) was hij naar het Ajax-complex De Toekomst gekomen, vergezeld bovendien door secretaris Mous van de COVS-groep Noord- en ZuidBeveland en Jan van der Horst, secretaris van het districtsbestuur Zuid I dat deze voordracht had gedaan.
Scheidsrechter de Maand
van
Rien van Haaften fluit in de hoofdklasse van het amateurvoetbal. Meestal in A en B. "Ik wil niet verder dan 200 km enkele reis. Zo'n wens kun je bij de KNVB indienen. Naar de Lange Leegte hoef ik niet meer". Rien functioneerde ook enkele jaren in het betaalde voetbal B-, C- en overgangslijst, maar haalde het niet. Hij is daar erg eerlijk over: "Ik ben gewogen en te licht bevonden. Met andere woorden, gewoon gedegradeerd, maar ik zeg erbij dat ik een prachtige tijd heb gehad met als uitschieters de wedstrijden destijds Heracles-Heerenveen en NAC-Veendam. Ook herinner ik mij een volle Kuip in Rotterdam toen ik als assistent mocht optreden". Deze Scheidsrechter van de Maand kwam dus uit de top van het amateurvoetbal en is daar nu weer terug. Hij droop niet af als een teleurgesteld man. Integendeel. Hij fluit zijn wedstrijden met veel plezier met als pakket de hoofdklasse, eerste klas Zuid I en de landelijke jeugd. Bovendien is hij ook actief binnen de COVS. Rien van Haaften is voorzitter van de groep Noord- en Zuid-Bevelend. "Een stabiele, rustige groep. Ik doe dat werk al twee jaar".
De Scheidsrechter van de Maand oktober (staande tweede van rechts) met op de voorgrond rechts zijn vrouwen links dochter Kobie.
Professionalisering en automatisering van COVS op goede weg Enkele maanden geleden is op initiatief van het BCN een werkgroep Professionalisering en Automatisering gestart. Onder leiding van Walri Krake, bestuurslid BCN, zijn Richard Raas (voorzitter West-Friesland), Dick Onrust (SCU en beheerder COVS-artikelen), Johan van Luttikhuizen (penningmeester Apeldoorn), Chris van de Donk (voorzitter Eindhoven) en Jos Angevaare (secretaris Haarlem) begonnen aan de uitvoering van hun taak. De werkgroep heeft specialistische kennis in huis, zowel met betrekking tot informatica (computers, netwerken, internet, software) als de eisen en wensen die worden gesteld aan het werken met ledenadministraties. De opdracht van de werkgroep is een professionele organisatiestructuur op te bouwen en neer te zetten, gebruikmakend van de moderne hulpmiddelen, onder de randvoorwaarden van 'behoud van het oude' en kostenbesparend. Het resultaat van een professionele organisatie leidt tot efficiënter gebruik van de beschikbare capaciteit/tijd van zowel het BCN, districtsbesturen als lidverenigingen. Bovendien is informatie nauwkeuriger en sneller op de plaats van bestemming. Als gevolg hiervan kan de COVS ook een interessante gesprekspartner vormen voor sponsors, e.d. De opdracht in haar totaliteit is veelomvattend. Daarom is besloten het in een aantal onderdelen te hakken. Het eerste deel betreft het professionaliseren van de ledenadministratie. Het tweede deel handelt over het structureren en verkorten van communicatielijnen en daarmee het professionaliseren van de interne structuur. Het derde deel richt zich op de COVS op internet: het gebruik en de daarbij behorende mogelijkheden.
satie maar ook de districtsbesturen en lidverenigingen, met name in de ledenadministratie steeds te maken hebben. Het verwerken van mutaties geeft veel frustraties. Het ligt voor de hand de zij de ledenadministratie als speerpunt in hun aanpak hebben gezet. Wat moet er veranderen om de problemen op te lossen? De werkgroep adviseerde het BCN de ledenadministratie van de COVS in eigen beheer te gaan doen. Het BCN nam het advies over - per 1 december 1999 wordt de samenwerking met het externe bureau Acdis beëindigd - en stelde Jos Angevaare aan als ledenadministrateur. Dit heeft gevolgen voor het aanleveren van de ledenmutaties. Tot en met 30 november moet dit nog op de gebrulkelijke wijze bij Acdis worden aangeleverd. Vanaf 1 december 1999 is het adres voor het aanleveren van mutaties in het ledenbestand: COVS Ledenadministratie Mutaties lidvereniging ..... Jan Prinsheem 17 2182 ZA Hillegom of:
[email protected]
De werkgroep heeft eerst aan de districtsbesturen en lidverenigingen, de LRS, de redactie van de Scheidsrechter en de regiocontactpersonen een informatiebrief gezonden. Vervolgens zijn er in de districten verschillende bijeenkomsten georganiseerd waarin de werkgroep op duidelljke wijze informatie over wat zij als gewenste mogelijkheden voor de professionalisering en automatisering van de COVS zien. Daarbij werd gesteld dat geen enkele vereniging verplicht wordtom op welke wijze dan ook hieraan mee te doen. De werkgroep heeft beslist niet stil gezeten.Zij heeft zich uitvoerig verdiept in de problemen waarmee de landelijke orqani-
[ ............•.....• -
Jos Angevaare geeft uitleg tijdens de demonstratie in Otterlo op 11 oktober.
Met deskundige slagvaardigheid is men aan de slag gegaan met 'PC LEDEN voor Windows', een softwareprogramma dat de Rabobankheeft ontwikkeld. Bij de eerste demonstratie op 11 oktober in Otterlo was het verrassend te zien hoe gebruikersvriendelijk dit programma is en het scala van mogelijkheden dat het in zich heeft. Indien men vertrouwd is geraakt met dit programma te werken is het een fluitje van een (euro)cent om een zo'n uitgebreid mogelijke ledenadministratie op te zetten. Ook de financiele administratie is met dit programma uitstekend op te zetten. Het biedt de districten en groepen niet alleen grote voordelen, maar het is uit kostenoverwegingen ook zeer aantrekkelijk. Waarom zo aantrekkelijk? Omdat het programma bijzonder geschikt de gegevens uit de ledenadministratie, denk aan mutaties, digital te verzenden. COMPUTER EN MODEM NODIG Uiteraard heeft men daarvoor een computer en een modem nodig. Maar daarmee worden de mogelijkheden enorm uitgebreid. Want het is ook mogelijk correspondentie, berichten en dergelijke digitaal te verzenden, het bekende e-mailen.De voordelen daarvan zijn dat de berichten met een druk op de toets naar de geadresseerde(n) gaan tegen slechts lokale telefoonkosten. Portokosten lopen behoorlijk terug. De communicatiekosten binnen de gehele COVS kunnen op deze wijze sterk worden gereduceerd. De COVS schept randvoorwaarden voor het gebruik van de huidige moderne techniek: het versturen van informatie via de digitale snelweg: het internet. Elke lidvereniging krijgt via de COVS een eigen e-mail-adres. Dit geldt ook voor het BCN, districtsbesturen, LRS, redactie 'de Scheidsrechter', regiocontactpersonen en de Tuchtcommissie. Op deze wijze kan een ieder snel en goedkoop worden geïnformeerd of anderen zelf informeren. De communicatiekosten voor het periodiek gebrUiken van de digitale postbus zijn lager dan die voor het versturen van één brief. De werkgroep heeft ook naar de toekomst gekeken. Zo zal de COVS een eigen internetsite opbouwen (www.covs.nl) waarop informatie vanuit 9
_i.~I_SP_E_LR_E_GE_L_KA_M_P_IO_EN_1_9_99_ ZAALVOETBAL
VELDVOETBAL
ANTWOORDEN OKTOBERVRAGEN Vraag 1 C Regel 17 bladzijde 57 no. 2 Vraag 2 B Regel 13 bladzijde 48 no. 6 Vraag 3 D Regel 3 bladzijde 16 no. 1
ANTWOORDEN OKTOBERVRAGEN Vraag 1 B Zie correcties op bewaarnummer Scheidsrechter oktober '99 Vraag 2 A Zie correcties op bewaarnummer Scheidsrechter oktober '99 Vraag 3 D Zie Spelregels Veldvoetbal augustus Vraag 4 B Zie Handleiding bladzijde 48 punt Vraag 5 D Zie regel Ben regel 17
Hieronder staat de winnaar van de maand september A.S.A. Klomberg Klokkenslag 293 7811 HV Emmen Een selectie uit de goede inzenders van dezelfde maand: Th. Duyts, 's-Hertogenbosch H.H. Heijne, Barger-Compascuum G.H. Heijnen, Klazienaveen T.T. Hiddinq, Erica J. Kerkhoff, Boxtel J.P.(Hans) Kuypers, 's-Hertogenbosch J.H. de Jong, Blaricum J.M. van Beurden, 's-Hertogenbosch P.G.M. van Huygevoort, 's-Hertogenbosch Tenslotte de deelnemers die tot nu toe het maximum aantal punten hebben behaald: B.D. Gringhuis - Emmen W. Smit - Klazienaveen J. Hafmans - Sevenum E. Smit - Emmen H. Harmers - Emmen C. Steenbakker - Hoogerheide Th. Hubers - Deventer H.B. Wesseling - Weiteveen AS.A Klomberg - Emmen G.A Zwols - Emmen J. Regtop - Assen W.J.A van Dijk - Vlissingen H.M.F. Smid - Assen Tijdens de LRS-vergadering van 13 november 1999 hebben wij geloot wie de eerste spelregelkampioen zaalvoetbalregels is geworden. Daarna zullen wij met de desbetreffende scheidsrechtersvereniging contact opnemen voor het vinden van een geschikte datum om de prijs uit te reiken.
KNVB 1999 + de KNVB 1999 + de '98 bladzijde 5 OB 2 e
CORRECTIESEPTEMBERVRAGEN Door een foutieve tekst in het bewaarnummer van de KNVB van augustus 1999 heeft de LRS besloten vraag 5 van september te laten vervallen, omdat u daardoor misleid zou kunnen zijn. De juiste tekst vindt u in Spelregels Veldvoetbal van augustus 1998. De winnaars van de maand september N. de Krijger, Waddenstraat 15, 1779 XA Den Oever S. Cairo, 8ste Donk 43,5233 PA 's-Hertogenbosch J. Le Grand, Villastraat 9, 3112 TA Schiedam Een selectie uit de goede inzenders van dezelfde maand: J.W. Bakker, Poeldijk B. Drosten, Borger Regien Belksma-Koning, A Gerrets, Schiedam Winterswijk G.H. Heijnen, Klazienaveen P. Broekhof, Hoogvliet P. Heidens, Koningslust H.M. Bunte, Schiedam AJ. Schaap, Den Helder J. Deen, Emmen Een selectie uit de deelnemers met het maximum aantal punten: E. Jongsma - Ureterp P.H. Borst - De Stolpen AS.A Klomberg - Emmen G. Dekker - Tuitjenhorn S. Scheer - Drachten H. Dijkerna - Erica H.M.F. Smid - Assen J. Hafmans - Sevenum H. Veenstra - Drachten H.H. Heijne - BargerCompascuum Tijdens de LRS-vergadering van 13 november 1999 is geloot wie de spelregelkampioen 1999 - veldvoetbalregels is geworden. Er zal contact worden opgenomen met de desbetreffende scheidsrechtersvereniging voor het vinden van een datum waarop de prijs zal worden uitgereikt.
het ledenbestand zal worden gebruikt (dus up-tc-date) voor het weergeven van bestuursleden van districten en verenigingen. Het is ook mogelijk een gedeelte van de site te gebruiken voor een discussiehoek over voetbalwedstrijden, de spelregels, enz. Ook is er ruimte voor bijvoorbeeld een digitaal deel van de Scheidsrechter of een belangrijk artikel. 10
Bovendien krijgt elke lidvereniging, indien gewenst, een eigen website. leder is vrij al of niet mee te doen, maar het zou heel jammer zijn als er niet optimaal gebruik zou worden gemaakt van de mogelijkheden die de werkgroep aandraagt. In het kort is aangegeven waarmee en op welke wijze de werkgroep aan haar opdracht en doel inhoud heeft gegeven.
Op professionele wijze is gezocht en gewerkt aan de mogelijkheden die de informatica biedt tegen zo laag mogelijke kosten. Het zou te ver voeren in dit artikel uitvoeriger in te gaan op wat de werkgroep heeft gerealiseerd of binnen de COVS nog wil realiseren. In een aantal bijeenkomsten in de districten heeft zij dit reeds gedemonstreerd.
Naar onze mening heeft de werkgroep duidelijk gemaakt dat het niet zo moeilijk is om de COVS, zowel landelijk als per district en als lidvereniging, te maken tot een professionale organisatie. Grote waardering voor het doordachte werk dat de werkgroep heeft geleverd. Jaap v.d. Reijden
I
ZAALVOETBAL Terwijl de open haard of de CV-ketel weer in menig huishouden wordt aangestoken, neemt het gevoel voor zaalvoetbal weer toe. Ook de KNVB neemt hierin het voortouw door voor de jeugdigen een wintercompetitie te organiseren, die met name in Zuid II een groot succes blijkt te zijn. Jammer genoeg wordt niet altijd met de officiële zaalvoetbalspelregels gespeeld. Ook organisatorisch blijkt dit een probleem te zijn. Jeugdspelers moeten vandaag met die spelregels spelen en morgen met andere. Ook diverse amateurverenigingen organiseren tijdens de komende winterperiode zaalvoetbaltoernooien, bekend is onder meer het Zw Peters Indoorsoccertoernooi in Dordrecht. Ongeveer vijftig zaterdag- en zondagamateurverenigingen uit district Zuid I zijn in de laatste week van december aanwezig op dit schitterende evenement, waar de tribunes tijdens de finaledagen vollopen. Er blijkt dus wel degelijk behoefte te zijn aan het product zaalvoetbal. Helaas reageren veel amateurverenigingen angstig als er gesproken wordt over zaalvoetbal. Een artikel in een plaatselijk dagblad, waarbij spelers geschorst werden door de veldvoetbalvereniging omdat ze nota bene in het zevende team van een zaalvoetbalvereniging uitkwamen, geeft deze angst weer. Ook hier ligt een belangrijke taak voor de KNVB om dit scherp te houden. Men maakt propaganda voor beide sporten maar men moet wakker blijven voor beider belangen. Hoe zal de amateursector reageren als blijkt dat het EreDivisie Zaalvoetbal beter op zondagavond gespeeld kan worden? En ook de discussie als een speler op het hoogste niveau moet gaan kiezen tussen veld- of zaalvoetbal? Deze discussies werden onlangs al gevoerd op diverse
KNVB regiobijeenkomsten in den lande. Op het moment dat de eerste zaalvoetbalwedstrijd gespeeld werd, . stonden enkele spelregels weer ter discussie. Spelers die meerdere malen zeuren over de kwaliteit van een bal zijn niet meer weg te denken. Maar praktisch elke wedstrijd krijg je te maken met een scheidsrechtersbal, een behoorlijk discussiepunt binnen het zaalvoetbal. Vroeger wist iedereen dat als de bal tegen het plafond kwam er een vrije schop voor de tegenstander gegeven werd op de plaats waar de bal het laatst gespeeld werd. Tegenwoordig wordt een scheidsrechtersbal gegeven op de plaats daar waar de bal het plafond geraakt heeft. Twee kemphanen staan dan gereed om gretig deze bal in het bezit te krijgen, zelfs op zeer belangrijke plaatsen voor het doel. Er zijn al wedstrijden beslist omdat een scheidsrechtersbal toevallig goed geraakt werd. Een verdediger die ten einde raad uitverdedigt, toevallig het plafond aan de overkant raakt binnen het doelgebied, vervolgens een scheidsrechtersbal krijgt op de zesmeterlijn, deze raakt en de wedstrijd wint! Dit kan en mag toch niet de bedoeling van een scheidsrechtersbal zijn? Er zijn betere alternatieven te
verzinnen, zoals een vrije schop voor de tegenstander op elke plaats op de middenlijn of een intrap/vrije schop op de zijlijn op de dichtstbijzijnde plaats daar waar de bal het plafond geraakt heeft, dan heeft niemand er voorof nadeel van.
op ingespeeld. De Shuttleruntest, bekend uit het zaalvoetbal, zal ook gelden voor veld voetbalscheidsrechters , met de mogelijkheid deze test te lopen op het veld of in de zaal. Om ook veldvoetbalscheidsrechters te laten wennen aan de mogelijkheden in de zaal is bijvoorbeeld district Zuid II gestart met een trainingsavond op donderdagavond in de Stadssporthal te Sittard. Vanaf 21.00 uur kan ook door de specifieke veldvoetbalscheidsrechter kennis worden gemaakt met de mogelijkheden van een zaaltraining met o.m. de Shuttle-runtest, waarbij ieder COVS-lid van harte welkom is. Het wachten is nu op andere districten die dit voorbeeld zullen volgen.
Qua spelregels wordt het tijd dat er binnen het zaalvoetbal gespeeld wordt met herkenbare spelregels. De bondscoach van het Nederlands Zaalvoetbalteam mag dan wel roepen dat we in de EreDivisie met FIFA-spelregels dienen te spelen omdat we internationaal niet mogen achterblijven, we moeten er wel voor zorgdragen dat zaalvoetbalspelregels herkenbaar blijven, ook voor de neutrale toeschouwer. Want met twee soorten spelregels, twee soorten ballen, wordt het zaalvoetbal er niet beter op. De toeschouwer die om 20.00 uur een wedstrijd met Nederlandse zaalvoetbalspelregels ziet en blijft zitten om daarna een Ere-Divisiewedstrijd te zien met FIFA-spelregels, snapt er niets meer van. Dus zorg dat er snel zaalvoetbalspelregels komen die in heel Nederland dezelfde zijn, van hoog tot laag.
Ook het leiden van zaalvoetbalwedstrijden met twee scheidsrechters is een vooruitgang, een idee dat ook steeds meer genoemd wordt binnen het veldvoetbal. Op ons Nederlands Zaalvoetbalkampioenschap voor scheidsrechters begin 1999 in Heerlen werden alle wedstrijden geleid door twee scheidsrechters; het bleek niet alleen een groot succes te zijn, ook blijkt dat het aantal strafzaken afneemt. Spelers blijken twee scheidsrechters met dezelfde beslissing toch meer te accepteren. Bij elke beslissing staat er wel minimaal één scheidsrechter bij. Bij het opleiden van nieuwe scheidsrechters roepen we ook altijd dat hij zich goed dient te verkopen en dat hij zo kort mogelijk op de situatie dient te staan zodat zijn beslissing veel beter geaccepteerd zal worden. Met twee scheidsrechters binnen het zaalvoetbal is dit een uitgelezen mogelijkheid van hoog tot laag niveau!
Met het oog op de komende Shuttle-runtesten wordt door diverse COVS-groepen hier al
Landelijke Regelingscommissie Spelregelwedstrijden 11
-
DIT ZIJN ENKELE ILLUSTRATIES VAN DE UMBRO-KLEDING UIT DE BESTELLIJST SHIRT Total referee jersey l/m. Kleur: stone Artikelnummer 297355.023
SHORT Classic Bardo short. Artikelnummer 863915.090 SHORT Total referee short. Kleur: ebony.
SHIRT Total referee jersey l/m. Kleur: ebony. Artikelnummer 297355.024
POLO PIQUE Classic polo pique in zwart, wit en navy. Artikelnummer zwart: 984985.060 wit: 984985.002 navy: 984985.031
T-SHIRT Classic logo T-shirt in wit en zwart. Artikelnummer wit: 777000.002 zwart: 777000.060
-
(
Total refereeshort. Kleur: ebony. Artikelnummer 297365.015
----
--.., ~~
~\~
-~~--:~
~
.....,..•..
N
TASSEN Milan bag medium. Kleur: zwart Artikelnr. 863565.060 Kleur: navy Artikelnr. 863565.031
TASSEN Milan bag x-large. Kleur: navy. Artikelnr. 836555.031 Kleur: zwart. Artikelnr. 863555.060
JACKETS Chevron 11shower jack. Artikelnummer 982080.173
12
TRAININGSPAKKEN Chevron 11polyester. Artikelnummer 982085.173
BESTELLIJST
UMBRO-ARTIKELEN
UITSLUITEND VOOR COVS-LEDEN Adres: COVS/UMBRO, Rubinsteinpad 29, 1323 BS Almere Telefoon/fax: 036 - 536 04 95 Giro 8110241, t.n.v. J. Koekoek, onder vermelding COVS-UMBRO SHIRTS artikel nr. 297355.023 297355.024
omschrijving Total referee jersey IIm Total referee jersey I/m
kleur stone ebony
l
M
Xl
XXL
winkelprijs incl. BTW f. 79,90 f. 79,90
rëoVS-PRiJSl • incl. BTW
I
· -,·
f. 47,00 f. 47,00
36"
SHORTS omschrijving Total referee short
kleur ebony
38" 40"
l
M
Xl
42"
XXL
prijs per st. • f. 59,90
I
prijs per st. f. 35,25
• KOUSEN artikelnr. 952000.024
omschrijving New diamond top
ebonv/st,
xxxxxxx
xxxx~xxxx~
prijs per st. ~ prijs per st. f. 17,90 I f. 10,60
·I
TRAININGSPAKKEN artikel nr. 982085.173
omschrijving Chevron II polyester
kleur zwart/wit
omschrijving Chevron 11 shower jack
kleur zwart/wit
l
M
Xl
xxooq
XXL xxxxxx
prijs per st. •
M
l
Xl
XXL
omschrijving Classic logo T-shirt Classic logo T-shirt Classic Bardo short Classic polo pique Classic polo pique Classic polo piqua Classic polo pique
SCHOENEN: UK-maten 6 artikelnr. 862927.090 862925.090 862520.090
kleur wit zwart zwart wit navy zwart grijs/melee
M xxxxx xxxxx
l
Xl
xxxxx ~xxx xxxxx ~xxx xxxxx ~xxx xxxxx ~xxx
XXL
xxxxxx~ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
kleur zwart/wit zwart/wit zwart/wit
maat 39,5 t/m 47
I
I
·I
· ·
,
prils per st. • f. f. f. f. f. f. f.
29,90 29,90 44,90 49,90 49,90 49,90 49,90
prijs f. f. f.
per p, 119,90 119,90 8990
I
·I ·I ·I
·I •· I
·
prijs Jler st. f. 17,75 f. 17,75 f. 26,50 f. 29,50 f. 29,50 f. 29,50 f. 29,50
prijs per p. f. 70,50 f. 70,50
863565.060 863560.060 863555.060 863565.031 863560.031 863555.031 982865.031
kleur zwart zwart zwart navy navy navy blauw
men's xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx
xxxx xxxx ~xxxx ~xxxx ~xxxx kxxxx kxxxx
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
prijs f. f. f. f. f. f. f.
per st. ' 29,90 I 39,90 49,90 I 29,90 39,90 I 49,90 39,90
•
·· ·I
·I •
··
,• I
·I ·I
·I
·I · I
f. 53,00 I
,·
TASSEN/DIVERSEN omschrijving Milan bag medium Milan bao larqe Milan bag x-large Milan bag medium Milan bag large Milan bag x-large Badlaken
·
I
I
I artikelnr.
·I ·I
prijs per st. prijs per st. f.119,90 I f. 70,50
t/m 12 (39,5 t/m 47)
omschrijving Reacto indoor schoen Reacto astro schoen Polaris astro schoen
••
I
T-SHIRTS / SHORTS / POLO's artikelnr. 777000.002 777000.060 863915.090 984985.002 984985.031 984985.060 984985.902
I
prijs per st. f. 82,25
f. 139,90
JACKETS artikelnr. 982080.173
· ·•,
I
•
•
men's
kleur
I •
0
..
I
I
artikelnr. 297365.015
·
o·
prijs per st. f. 17,75 f. f. f. f. f. f.
23,50 29,50 17,75 23,50 29,50 23,50
•·• I
·
I
·I ·
I
Prijzen gelden zolang de voorraad strekt. Indien een artikel is uitverkocht wordt een alternatief artikel aangeboden.
Aflevering na betaling totaal bedrag = COVS-prijs inclusief BTW en 15 gulden verzend- en administratiekosten! N.B. Portikosten retourzendingen zijn voor eigen rekening.
Kruis bij kleding ook uw maat aan - Vermeldt uw schoenmaat
Naam:
.
Adres:
Postcode + woonplaats:
.
Telefoon en/of faxnummer:
Lid van de COVS-groep......................................................Lidnummer:
.
Datum:.......................................................................................... Handtekening: Ondergetekende verklaart de bestelling niet voor commerciële doeleinden te gebruiken.
.
IN MEMORIAM Op vrijdag 24 september 1999 overleed op 68-jarige leeftijd GUUS VERSTRAATEN. Vanaf januari 1965 was hij lid van de Rotterdamse .scheidsrechtersvereniging. Na zijn actieve loopbaan als scheidsrechter werd hij docent en rapporteur. Bovendien fungeerde hij jarenlang als consul. Eveneens op 24 september j.l. is op 65-jarige leeftijd overleden JAN SCHOUTEN, sinds 1966 lid van de scheidsrechtersvereniging Gouda. De scheidsrechtersvereniging Noord- en Zuid-Beveland verloor haar erelid P.J. SCHETTERS, die vanaf september 1950 lid van de groep was. De scheidsrechtersvereniging Enschede moest afscheid nemen van FREEK HAVINGA. Zijn verdiensten voor de vereniging werden beloond door hem bij leven te benoemen tot lid van verdienste. De Haagse scheidsrechtersvereniging meldt het overlijden van P. de KOK, die sinds 1 augustus 1945 lid van de HSV was.
SCHIEDAM 50 Ter gelegenheid van haar vijftigjarig bestaan hield de SSV een receptie, waar veel genodigden en leden aanwezig waren, onder wie COVS-erevoorzitter Govert v.d. Borden en vertegenwoordigers van alle zusterverenigingen uit West Il. De directeur Sport en Recreatie van de gemeente Schiedam sprak waarderende woorden en overhandigde het bestuur de vlag van Schiedam. Landelijk voorzitter Theo Solen prees de SSV vooral om haar doorzettingsvermogen. "U heeft een kleine vereniging met een klein bestuur maar allen met een geweldige inzet" aldus Solen. Ook Gerard van Rijk, voorzitter van de KNVB West IV had lovende woorden voor de jubilerende vereniging. De rij sprekers werd vervolgd door Robert Domhof van de Regio Nieuws wordt gemaakt door Will Stevens (West 11), Piet Janssen (Zuid I), Jack Heidens (Zuid 11), Bert Zwols (Noord), John Jakobs (West I) en Dick v.d. Hooff.
14
Rotterdamse scheidsrechtersvereniging en Tjalling Brugman van de COVS West Il. Co Gerrets ontving de speld verbonden aan het 25-jarig lidmaatschap en de inmiddels 77-jarige Lau van Ravens die voor het 50-jarig lidmaatschap. De voorzitter van de SSV, Peter Broekhof, werd onderscheiden met de waarderingsspeld in zilver van de KNVB en met de zilveren scheidsrechter van de COVS. Tenslotte was er voor iedereen een fraai jubileumboek. ADVERTEERDER Adverteerders vormen vaak een zeer belangrijke bron van inkomsten om
een cluborgaan in stand te houden. Daarom heeft de scheidsrechtersvereniging Doetinchem nu eens niet een interview met een van haar leden, maar met een van haar adverteerders in haar blad opgenomen. Best een aardig idee. Een paar uitspraken van adverteerder Theo Kempers. Op de vraag wat hij van scheidsrechters vindt: "We moeten blij zijn dat er nog altijd mensen zijn die dit willen doen, daar leiding geven steeds moeilijker wordt. Wel moet de scheidsrechter zich soms wat meer aanpassen aan de vereniging en het karakter van de vereniging. Wij zijn allemaal met voetbal bezig en iedereen maakt wel eens een fout. Ook moet een scheidsrechter in het veld voor kritiek kunnen openstaan. Vooral een aanvoerder moet wat tegen een scheidsrechter kunnen zeggen". Aan het einde van het interview laat Kempers weten in de toekomst meer vrije tijd te willen omdat er... behalve zijn zaak ook nog andere belangrijke dingen in het leven zijn. 70-JARIGEN Het reglementsartikel gericht op de status van 70-jarigen blijft de gem oederenbezighouden. Zo ook bij de Haagse scheidsrechtersvereniging . Zoals bekend worden leden die deze leeftijd hebben bereikt door de KNVB afgevoerd. Zij worden in één beweging van diverse lijsten geschrapt, aldus voorzitter Kees Wenneker. Er wordt
BRONZEN BEELDJE COVS Tijdens de openingsavond van de groep Noord- en Zuid-Bevelend is door Piet Jansen van de COVS Zuid I het bronzen COVS-beeldje uitgereikt aan Ko de Winter. Ko de Winter is ruim 30 jaar bestuurslid, waarvan bijna 20 jaar voorzitter. De laatste acht jaar fungeert hij als vicevoorzitter. Zijn verdiensten werden eerder tot uitdrukking gebracht toen zijn vereniging hem tot erevoorzitter benoemde. Ook werd hij in COVS-verband al onderscheiden met zowel de zilveren als de gouden scheidsrechter. Vandaar nu deze speciale blijk van waardering voor zijn vele werk. Voor zijn altijd aanwezige echtgenote was er uiteraard een fraaie bos bloemen.
Bij de COVS De Langstraat organiseert men een interessante discussie-avond. Op 16 november a.s. praten Toon van Beek, waarnemer betaald voetbal en Ger Buiting, scheidsrechter betaald voetbal, over de volgende stellingen: - moet een waarnemer of rapporteur op hetzelfde niveau gefloten hebben als de scheidsrechter om deze te kunnen beoordelen; - is een waarnemer/rapporteur minder kritisch in het amateurvoetbal dan in het betaalde voetbal; - scheidsrechters in het amateurvoetbal worden waarnemers-rapporteurs en commisieleden naar de top geschreven; - scheidsrechters en rapporteurs in het betaalde voetbal zijn vervreemd van het gebeuren in het amateurvoetbal; - zijn scheidsrechters en waarnemers/rapporteurs door elkaar te beïnvloeden; - is rapportage subjectief of objectief; - mag een waarnemer/rapporteur na de wedstrijd in discussie gaan met de scheidsrechter over zijn geleverde prestatie; - zijn scheidsrechters zelf kritisch genoeg; - aan welke eisen moet een scheidsrechter voldoen om de overgang van het amateurvoetbal naar het betaalde voetbal te maken en welke begeleiding krijgt hij hierbij.
geen diploma meer verstrekt en ook de Officiële Mededelingen worden niet meer toegezonden. Wenneker is voornemens deze zaak aan te kaarten tijdens de komende districtsvergadering. Hij meent, dat uit oogpunt van respect voor mensen die jarenlang de belangen van de KNVB behartigd hebben, het mogelijk moet zijn hier een meer menselijke oplossing voor te vinden. RAADSEL
OPGELOST
De scheidsrechtersvereniging Enschede had al jaren een probleem: om de haverklap werd haar veld afgekeurd wegens wateroverlast. Onlangs kwam de aap uit de mouw. Vier jaar geleden is een naast het clubgebouw gelegen boerderij afgebroken. Daarbij heeft men echter vergeten de waterleiding af te dichten. Vandaar. INTERNATIONALE UITWISSELING
De scheidsrechtersvereniging Noorden Zuid-Beveland heeft in het kader van een uitwisseling een eerste gesprek gehad met de Vriendenkring scheidsrechters Tielt. De Vriendenkring blijkt een jong bestuur te hebben. Wat betreft hun doelstelling en de manier waarop zij de belangen van de scheidsrechters behartigt, is het een vereniging die goed te vergelijken is met de Nederlandse manier van werken en doen. Er is inmiddels een aantal vervolgafspraken gemaakt. SCOUTS
Onlangs is de eerste cursus 'opleiding tot scout van talentvolle scheidsrech-
ADRESWIJZIGINGEN
ters afgerond. Deze cursus werd georganiseerd in het kader van het nieuwe project scouting en opleiding van talentvolle KNVB-scheidsrechters. Cees Bakker reikte namens de KNVB-academie de diploma's uit. JOHN JACOBS
John Jacobs, regiocorrespondent van West I is onlangs tijdens een cursus onwel geworden en naar het ziekenhuis gebracht. Inmiddels is hij aan de beterende hand. Voor publicaties uit zijn district kan men voorlopig bij uw regiocoördinator terecht.
ADRES- HANDBOEK COVS NEDERLAND
Pagina A 2 Ere-leden COVS NEDERLAND Laten vervallen wegens overlijden, de heer A.W.G. Pustjens Pagina A 14 wijzigen
Pagina A 21 wijzigen
AFZEGGINGEN
Een aantal onzinnige afzeggingen: " Ik zit nu in Rotterdam, het is hier prachtig weer. Ik heb besloten nog een dagje hier te blijven en dus kom ik niet fluiten. " Ik kom morgen niet. Ik moet mijn zuster van Schipholhalen. * Ik fluit alleen standaard elftallen " Ik fluit alleen om half drie, twaalf uur is mij te vroeg. POSITIEF
INITIATIEF
De voetbalvereniging Van Nispen uit De Zilk gaat dit seizoen op een nog nader te bepalen weekend alle scheidsrechters die hun wedstrijden leiden in het zonnetje zetten. En met alle scheidsrechters worden dan bedoeld die van de junioren tot en met de eerste elftallen van zowel de zaterdag als de zondag.
Scheidsrechtersgroep "Centraal Drenthe" secretaris G.H. Heijnen Speenkruid 2 9411 CS BElLEN Tel.: 0593 - 526084 Scheidsrechtersvereniging West-Friesland secretaris J.J. Dijkstra Meeweg 25 (Postbus 12 is komen te vervallen) 1607 HN HEM Tel.: 0228 - 54 14 12 15
1-
COVS-ARTIKELEN De collectie COVS-artikelen is gewijzigd. Er is een prachtige nieuwe stropdas ontworpen, uitgevoerd in blauw met heel sierlijk Vrouwe Justitia en de bekende fluit in goud. Een juweeltje om te dragen!
In het assortiment zijn nog wel de mouwemblemen voorradig. Deze duidelijke COVS-profilering zou iedere scheidsrechter zichtbaar moeten dragen. Bestellen dus!
Het 300 spelregelvragenboekje is er niet meer. Daarvoor in de plaats is er nu een COVS-spelregelvragen diskette. Op de diskette staan 150 mondelinge vragen, 100 schriftelijke vragen, 50 quizvragen en 50 zaalvoetbalvragen .
De prijzen van de artikelen zijn: VOOR GROEPEN Stropdas f 25,-Spelregeldiskette f 9,75 Mouwembleem f 3,-VOOR PARTICULIEREN Stropdas f 27,50 Spelregeldiskette 9,75 Mouwembleem f 3,50 Bestellen kan uitsluitend door het verschuldigde bedrag over te maken op giro 1.416.444 ten name van COVS-bondsartikelen, Nieuwegein. Wel duidelijk vermelden voor welke artikelen de betaling is bestemd. Prijzen zijn EXCLUSIEF verzendkosten! D. Onrust, Iepstraat 22,3434 AS Nieuwegein Telefoon en fax: 030 - 6061189
COVS-FOLDER GEEFT UITGEBREIDE INFORMATIE Met de COVS is de scheidsrechter een echte teamspeler. Dit is de titel van een kleurige COVS-brochure die handzame informatie geeft over wat de COVS biedt, zoals belangenbehartiging, juridische bijstand en contacten met andere organisaties in de (voetbal)sport. Ook wat de COVS voor ogen staat, te weten om in overleg met de KNVB te komen tot reële onkostenvergoedingen, aantrekkelijke randvoorwaarden en kwalitatieve en kwantitatieve verbetering van de arbitrage. Dit en nog meer belangrijke informatie maakt deze brochure tot een belangrijk onderdeel van het wervings- en propagandamateriaal van de COVS. De brochure is GRATIS te bestellen bij de landelijk secretaris J. Lahuis, telefoon 0523-260136. E-mail:
[email protected]