Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
Z á p i s č. 47 ze zasedání Rady města Mělníka konané dne 12. 12. 2016 od 16:30 hod. v zasedací síni radnice ___________________________________________________________________________ Přítomni: MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Milan Schweigstill, DiS., Petr Limprecht, Vilém Kraus, PhDr. Ilona Němcová Omluveni: Mgr. et Mgr. Petr Volf, Mgr. Ondřej Tichota, DiS., Tajemník: Ing. Zdeněk Studený
RADA MĚSTA PROJEDNALA, BERE NA VĚDOMÍ, SOUHLASÍ, NESOUHLASÍ, UKLÁDÁ
1. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
989/2016 Ing. Miroslav Klučkovič Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Uzavření SoD č. SUK/05/648/2016 na akci "provedení nového povrchu v ul. Akátová, Javorová a na parkovišti v ul. Klášterní"
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření SoD č. SUK/05/648/2016 na akci "Provedení nového povrchu v ul. Akátová, Javorová a na parkovišti v ul. Klášterní" s firmou STRABAG a.s., se sídlem Na Bělidle 198/21, Praha 5 Smíchov 150 00. Cena SoD 453 750,-Kč vč. DPH.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje uzavření SoD č. SUK/05/648/2016 na akci "Provedení nového povrchu v ul. Akátová, Javorová a na parkovišti v ul. Klášterní" s firmou STRABAG a.s., se sídlem Na Bělidle 198/21, Praha 5 Smíchov 150 00. Cena SoD 453 750,- Kč vč. DPH. HLASOVÁNÍ:
2. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
990/2016 RNDr. Jiří Hakl Odbor životního prostředí a zemědělství Schválení zhotovitele na zpracování digitálního povodňového plánu
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje Hydrosoft Veleslavín s.r.o. (IČ: 61061557) jako zhotovitele digitálního povodňového plánu řešeného v rámci projektu "Zpracování dPP města a ORP Mělník a vybudování VIS".
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje Hydrosoft Veleslavín s.r.o. (IČ: 61061557) jako zhotovitele digitálního povodňového plánu řešeného v rámci projektu "Zpracování dPP města a ORP Mělník Bc. Jana Pospíšilová
1
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
a vybudování VIS". HLASOVÁNÍ:
3. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
991/2016 Ing. Jaroslav Šuk Majetkoprávní oddělení Podmínky výkupu pozemku p.č. 8104/2 k.ú. Mělník, ul. Nad Oborou, F.D.
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ke schválení ZM výkup pozemku p.č. 8104/2 k.ú. Mělník, od F.D. za podmínek: kupní cena 500,- Kč/m2. Před podpisem kupní smlouvy zajistí prodávající výmaz zástavního práva.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ke schválení ZM výkup pozemku p.č. 8104/2 k.ú. Mělník, od F.D. za podmínek: kupní cena 500,- Kč/m2. Před podpisem kupní smlouvy zajistí prodávající výmaz zástavního práva. HLASOVÁNÍ:
4. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
993/2016 Ing. Miroslav Klučkovič Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Uzavření dodatku č.1 k SoD č. SUK/05/467/2016
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření dodatku č.1 k SoD č. SUK/05/467/2016 na akci "Rekonstrukce mostu v ul. Okružní".
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje uzavření dodatku č.1 k SoD č. SUK/05/467/2016 na akci "Rekonstrukce mostu v ul. Okružní". HLASOVÁNÍ:
5. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
995/2016 Ing. Miroslav Klučkovič Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Uzavření smlouvy o dílo č. SUK/05/647/2016
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje na základě zápisu z hodnocení nabídek na akci "Oprava komunikace Žižkova" uzavření SoD Bc. Jana Pospíšilová
2
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
č. SUK/05/647/2016 s firmou SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, 470 01 Česká Lípa. Cena díla 483 765,- Kč vč. DPH.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje na základě zápisu z hodnocení nabídek na akci "Oprava komunikace Žižkova" uzavření SoD č. SUK/05/647/2016 s firmou SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, 470 01 Česká Lípa. Cena díla 483 765,- Kč vč. DPH. HLASOVÁNÍ:
6. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
996/2016 Bc. Monika Nová, DiS. Odbor školství a kultury Vyhláška o společných školských obvodech mateřských škol
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM ke schválení Vyhlášku č. ...../2016 o společných školských obvodech mateřských škol.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM ke schválení Vyhlášku č. ...../2016 o společných školských obvodech mateřských škol. HLASOVÁNÍ:
7. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
997/2016 Bc. Monika Nová, DiS. Odbor školství a kultury Vyhláška o společných školských obvodech základních škol
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM ke schválení Vyhlášku č. ......../2016 o společných školských obvodech základních škol.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM ke schválení Vyhlášku č. ......../2016 o společných školských obvodech základních škol. HLASOVÁNÍ:
8. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC Bc. Jana Pospíšilová
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
998/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Finanční dotace a dary na kulturní aktivity 3
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje tyto dary na kulturní akce: 1/ 2 000 Kč Romské sdružení kultury a sportu Mělník - Mikulášská nadílka 2/ 2 000 Kč Vehlovská kaplička - akce Vehlovská kaplička Darovací smlouva bude uzavřena dle vzorové 608/2016, 1. 8. 2016. RM schvaluje tyto dotace na kulturní akce: 3/ 15 000 Kč Divadelní spolek Nové divadlo Mělník - licence hry Jezinky Bezinky 4/ 20 000 Kč Československá obec legionářská - publikace "Legionáři okresu Mělník" 5/ 24 000 Kč Junák, český skaut - středisko Mělník - nájemné 6/ 20 000 Kč Aleš Dvořák - kniha Z hospody na maraton Veřejnoprávní smlouva bude uzavřena dle vzorové 585/2016 ze dne 18. 7. 2016 RM neschvaluje dotaci Redbag publishing s.r.o. na Retro ples.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje tyto dary na kulturní akce: 1/ 2 000 Kč Romské sdružení kultury a sportu Mělník - Mikulášská nadílka 2/ 2 000 Kč Vehlovská kaplička - akce Vehlovská kaplička Darovací smlouva bude uzavřena dle vzorové 608/2016, 1. 8. 2016. RM schvaluje tyto dotace na kulturní akce: 3/ 15 000 Kč Divadelní spolek Nové divadlo Mělník - licence hry Jezinky Bezinky 4/ 20 000 Kč Československá obec legionářská - publikace "Legionáři okresu Mělník" 5/ 24 000 Kč Junák, český skaut - středisko Mělník - nájemné 6/ 20 000 Kč Aleš Dvořák - kniha Z hospody na maraton Veřejnoprávní smlouva bude uzavřena dle vzorové 585/2016 ze dne 18. 7. 2016 RM neschvaluje dotaci Redbag publishing s.r.o. na Retro ples. HLASOVÁNÍ:
9. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
999/2016 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Změna závazného ukazatele - ,,Výše odpisů" Technických služeb města Mělník za rok 2016
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM ke schválení změnu závazného ukazatele ,,Výše odpisů" Technických služeb města Mělník za rok 2016 - navýšení o 223 tis. Kč na celkových 5 441 tis. Kč.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM ke schválení změnu závazného ukazatele ,,Výše odpisů" Technických služeb města Mělník za rok 2016 - navýšení o 223 tis. Kč na celkových 5 441 tis. Kč.
Bc. Jana Pospíšilová
4
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
HLASOVÁNÍ:
10. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
1000/2016 PhDr. Drahomíra Pavlíková Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Darovací smlouva – E.N.
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje darovací smlouvu s paní E.N..
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje darovací smlouvu s paní E.N. HLASOVÁNÍ:
11. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
1001/2016 Petr Skácel, DiS. Oddělení správy majetku a investic Vzor smlouvy o nájmu prostoru sloužícího podnikání v čp. 3407
NÁVRH USNENSENÍ: RM schvaluje vzor smlouvy o nájmu prostoru sloužícího podnikání pro uzavírání nájemních smluv v domě čp. 3407 v ul. Sportovní v Mělníku.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje vzor smlouvy o nájmu prostoru sloužícího podnikání pro uzavírání nájemních smluv v domě čp. 3407 v ul. Sportovní v Mělníku. HLASOVÁNÍ:
12. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1002/2016 Petr Skácel, DiS. Oddělení správy majetku a investic Žádost pí. Jindry Šípkové o rozšíření účelu nájmu v prostoru čp. 3407 o vým. 150,53 m2, kavárny s dětským koutkem, dětské herny a solária o cvičení pro děti a dospělé
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje zveřejnění záměru na doplnění účelu nájmu v prostoru sloužícímu podnikání v čp. 3407 o vým. 150,53 m2, který bude užívat pí. Jindra Šípková, o cvičení pro děti a dospělé. Současný účel nájmu, kavárna s dětským koutkem, dětská herna a solárium, bude doplněn o cvičení pro děti a dospělé. Změnu, či doplnění účelu užívání je povinen zajistit nájemce, bez nároku na jakékoliv vyrovnání ze strany Bc. Jana Pospíšilová
5
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
pronajímatele v průběhu nájmu, či po ukončení nájemního poměru.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje zveřejnění záměru na doplnění účelu nájmu v prostoru sloužícímu podnikání v čp. 3407 o vým. 150,53 m2, který bude užívat pí. Jindra Šípková, o cvičení pro děti a dospělé. Současný účel nájmu, kavárna s dětským koutkem, dětská herna a solárium, bude doplněn o cvičení pro děti a dospělé. Změnu, či doplnění účelu užívání je povinen zajistit nájemce, bez nároku na jakékoliv vyrovnání ze strany pronajímatele v průběhu nájmu, či po ukončení nájemního poměru. HLASOVÁNÍ:
13. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1003/2016 Ing. Miroslav Klučkovič Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Žádost o vyhrazené parkování na rok 2017, 4 místa - Školní jídelny Mělník, p.o., Pražská 2817, Mělník
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje žádost ŠJ Mělník, Pražská 2817, vyhrazené parkování do 30. 6. 2017.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje žádost ŠJ Mělník, Pražská 2817, vyhrazené parkování do 30. 6. 2017. HLASOVÁNÍ:
14. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1004/2016 Ing. Jaroslav Šuk Majetkoprávní oddělení Pacht pozemků, J.K.
NÁVRH USNESENÍ: RM revokuje své rozhodnutí ze dne 24. 10. 2016, materiál č. 842/2016 a schvaluje p. J.K. pacht pozemků p.č. 2988/31, p.č. 2988/34, p.č. 2988/135, p.č. 2988/155, p.č. 2988/156, p.č. 2988/157, p.č. 2988/158, p.č. 2988/159, p.č. 2988/160, p.č. 2988/161, p.č. 2988/166, p.č. 2988/167, p.č. 2988/168, p.č. 2988/169, p.č. 5799/4, p.č. 6025/2 k.ú. Mělník o celkové výměře 35 526 m2. Podmínky pachtu: výše pachtovného po dobu prvních 3 let: 1 500,- Kč ročně po uplynutí 3 let výše pachtovného: 0,64 Kč/m2/rok, tj. 22.737,- Kč ročně doba pachtu: 10 let účel pachtu: zemědělská činnost
ZÁVĚR RADY: Bc. Jana Pospíšilová
6
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
RM revokuje své rozhodnutí ze dne 24. 10. 2016, materiál č. 842/2016 a schvaluje p. J.K. pacht pozemků p.č. 2988/31, p.č. 2988/34, p.č. 2988/135, p.č. 2988/155, p.č. 2988/156, p.č. 2988/157, p.č. 2988/158, p.č. 2988/159, p.č. 2988/160, p.č. 2988/161, p.č. 2988/166, p.č. 2988/167, p.č. 2988/168, p.č. 2988/169, p.č. 5799/4, p.č. 6025/2 k.ú. Mělník o celkové výměře 35 526 m2. Podmínky pachtu: výše pachtovného po dobu prvních 3 let: 1 500,- Kč ročně po uplynutí 3 let výše pachtovného: 0,64 Kč/m2/rok, tj. 22.737,- Kč ročně doba pachtu: 10 let účel pachtu: zemědělská činnost HLASOVÁNÍ:
15. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1005/2016 Ing. Jaroslav Šuk Majetkoprávní oddělení Služebnost - ul. Bezručova, ZEMBA Vysoké Mýto a.s.
NÁVRH USNESENÍ: RM na základě usnesení ZM ze dne 24. 3. 2014 doplňuje své rozhodnutí ze dne 8. 2. 2016 (mat. č. 66/2016) o pozemek p.č. 8134/5, k.ú. Mělník.
ZÁVĚR RADY: RM na základě usnesení ZM ze dne 24. 3. 2014 doplňuje své rozhodnutí ze dne 8. 2. 2016 (mat. č. 66/2016) o pozemek p.č. 8134/5, k.ú. Mělník. HLASOVÁNÍ:
16. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1006/2016 Ing. Miroslav Klučkovič Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo ev. č. SUK/05/592/2016
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření dodatku č.1 ke smlouvě o dílo ev. č. SUK/05/592/2016 na realizaci veřejné zakázky s názvem "Oprava schodiště v ul. Nemocniční".
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo ev. č. SUK/05/592/2016 na realizaci veřejné zakázky s názvem "Oprava schodiště v ul. Nemocniční". HLASOVÁNÍ:
Bc. Jana Pospíšilová
pro
5
zdržel se
0
proti
7
0
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
17. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
1007/2016 Ing. Jaroslav Šuk Majetkoprávní oddělení Věcné břemeno - ČEZ Distribuce, a.s., ul. Dobrovského
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne 24. 3. 2014 zřízení věcného břemene do níže uvedeného pozemku města ve prospěch oprávněného: Oprávněný ČEZ Distribuce, a.s., kabelové vedení NN, ul. Dobrovského, do pozemku p.č. 5465/70 (město je podílovým vlastníkem 1/6) k.ú. Mělník. Jednorázová úhrada ve výši 297,- Kč vč. DPH, splatná v rámci smlouvy o zřízení věcného břemene.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne 24. 3. 2014 zřízení věcného břemene do níže uvedeného pozemku města ve prospěch oprávněného: Oprávněný ČEZ Distribuce, a.s., kabelové vedení NN, ul. Dobrovského, do pozemku p.č. 5465/70 (město je podílovým vlastníkem 1/6) k.ú. Mělník. Jednorázová úhrada ve výši 297,- Kč vč. DPH, splatná v rámci smlouvy o zřízení věcného břemene. HLASOVÁNÍ:
18. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1008/2016 David Kučera Oddělení vnitřních věcí Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí účelové dotace na činnost Okresního sdružení hasičů Mělník
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí účelové dotace s Okresním sdružením hasičů Mělník.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí účelové dotace s Okresním sdružením hasičů Mělník. HLASOVÁNÍ:
19. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
Bc. Jana Pospíšilová
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1009/2016 Petr Skácel, DiS. Oddělení správy majetku a investic ATC Mělník - oprava chatek - schválení dodavatele a uzavření SoD
8
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky z hodnocených nabídek uvedených v zápise z posouzení a hodnocení nabídek - společnost Interiéry Horyna, Kokořínská 3701, 276 01 Mělník na akci "ATC Mělník - oprava chatek", cena díla 275.264,- Kč bez DPH. RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "ATC Mělník - oprava chatek" s firmou Interiéry Horyna, Kokořínská 3701, 276 01 Mělník. Cena díla 333.069,44 Kč vč. DPH.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky z hodnocených nabídek uvedených v zápise z posouzení a hodnocení nabídek - společnost Interiéry Horyna, Kokořínská 3701, 276 01 Mělník na akci "ATC Mělník - oprava chatek", cena díla 275.264,- Kč bez DPH. RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci " ATC Mělník - oprava chatek " s firmou Interiéry Horyna, Kokořínská 3701, 276 01 Mělník. Cena díla 333.069,44 Kč vč. DPH. HLASOVÁNÍ:
20. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1010/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Dodací a prodejní ceny publikace a kalendáře
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje tyto dodací a prodejní ceny: 1/ Mělnická galerie Ve věži: 165,- Kč a 220,- Kč 2/ Kalendář Mělník 2017: 110,- Kč a 170,- Kč
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje tyto dodací a prodejní ceny: 1/ Mělnická galerie Ve věži: 165,- Kč a 220,- Kč 2/ Kalendář Mělník 2017: 110,- Kč a 170,- Kč HLASOVÁNÍ:
21. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1011/2016 David Kučera Oddělení vnitřních věcí Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí účelové dotace Sbor dobrovolných hasičů Mělník - Blata
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí účelové dotace s SH ČMS - Sborem dobrovolných hasičů Mělník - Blata.
Bc. Jana Pospíšilová
9
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí účelové dotace s SH ČMS Sborem dobrovolných hasičů Mělník - Blata. HLASOVÁNÍ:
22. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1012/2016 Ing. Zdeněk Studený Kancelář vedení úřadu Změna organizační struktury MÚ - navýšení počtu zaměstnanců (odbor DSA)
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje navýšení počtu zaměstnanců Odboru dopravních a správních agend o 2 zaměstnance na dobu neurčitou s účinností od 1. 1. 2017. RM schvaluje celkový počet zaměstnanců MÚ Mělník na systemizovaných pracovních místech na dobu neurčitou v počtu 152 zaměstnanců s účinností od 1. 1. 2017.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje navýšení počtu zaměstnanců Odboru dopravních a správních agend o 2 zaměstnance na dobu neurčitou s účinností od 1. 1. 2017. RM schvaluje celkový počet zaměstnanců MÚ Mělník na systemizovaných pracovních místech na dobu neurčitou v počtu 152 zaměstnanců s účinností od 1. 1. 2017. HLASOVÁNÍ:
23. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1013/2016 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 45
NÁVRH USNESENÍ: 1. RM doporučuje ZM ke schválení: a) Podání žádosti o dotaci na realizaci projektu "Novostavba zázemí pro sport - volejbalový oddíl TJ EMĚ Mělník" do Programu 133510 MŠMT "Podpora materiálně technické základny"; b) Spoluúčast města na akci ,,Novostavba zázemí pro sport - volejbalový oddíl TJ EMĚ Mělník" ve výši 325 tis. Kč (ka 50, odd. 34). Finanční krytí z provozní rezervy Města ve výši 325 tis. Kč (ka 41, odd. 63). (Podmíněno spoluúčastí od TJ EMĚ Mělník ve výši 721 tis. Kč). 2. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení příspěvku ZŠ Matiegky ve výši 56 tis. Kč, ZŠ Seifertova ve výši 14 tis. Kč, ZŠ Jungmannovy sady ve výši 44 tis. Kč, ZŠ Mlazice ve výši 6 tis. Kč - Změna závazného ukazatele. Finanční krytí z MŠ V Zátiší ve výši 6 tis. Kč a ŠJ Pražská ve výši 114 tis. Kč - Změna závazného ukazatele. 3. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení akce Letní koupaliště - úprava nosné konstrukce tobogánu ve výši 906 tis. Kč. Finanční krytí z akce Centrum seniorů Penzion - modernizace výdejny jídel ve výši 496 tis. Kč, Mělnický kulturní dům - klimatizace kavárny ve výši 78 tis. Kč, Oprava na azylovém domě ve výši 12 tis. Kč, Opravy Centrum seniorů ve výši 20 tis. Kč, Čištění střech ve výši 100 tis. Kč, Opravy na hřbitovech ve výši 200 tis. Kč. Vše ka 50.
Bc. Jana Pospíšilová
10
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
4. RM doporučuje ZM ke schválení následující úpravu akce Výsadba izolační zeleně v ul. Mladoboleslavská ( ka ŽP - 02). Ponížení příjmů o 2 365 tis. Kč, ponížení výdajů o 2 365 tis. Kč a navýšení výdajů - vlastní zdroje města o 62 tis. Kč. Krytí v rámci ka Životní prostředí ve stejné výši. 5. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení akce Zimní stadion - Rekonstrukce WC kabiny mužstva A, vybavení kabin č. 1 a č. 2 a rozcvičovny ve výši 605 tis. Kč (ka 50, odd. 34). Finanční krytí z investiční rezervy města ve výši 605 tis. Kč (ka 41, odd. 63). 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení investičního příspěvku Technickým službám města Mělník ve výši 100 tis. Kč - Změna závazného ukazatele (ka 16, odd. 36). Finanční krytí z položky Ostatní záležitosti kultury ve výši 100 tis. Kč (ka 16, odd. 33). 7. RM schvaluje navýšení položky Parkoviště Kláštěrní ve výši 175 tis. Kč. Finanční krytí z položky nástupní plochy a rozšíření parkovacích míst ve výši 161 tis. Kč a z položky Parkovací automaty ve výši 14 tis. Kč. 8. RM schvaluje navýšení položky Neinvestiční trasnsfery občanským sdružením ve výši 20 tis. Kč. Příspěvek na činnost Sboru dobrovolných hasičů Mělník - Blata. Finanční krytí z položky Ochranné pomůcky ve výši 20 tis. Kč. Vše ka 21, odd. 55.
ZÁVĚR RADY: 1. RM doporučuje ZM ke schválení: a) Podání žádosti o dotaci na realizaci projektu "Novostavba zázemí pro sport volejbalový oddíl TJ EMĚ Mělník" do Programu 133510 MŠMT "Podpora materiálně technické základny"; b) Spoluúčast města na akci ,,Novostavba zázemí pro sport - volejbalový oddíl TJ EMĚ Mělník" ve výši 325 tis. Kč (ka 50, odd. 34). Finanční krytí z provozní rezervy Města ve výši 325 tis. Kč (ka 41, odd. 63). (Podmíněno spoluúčastí od TJ EMĚ Mělník ve výši 721 tis. Kč). 2. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení příspěvku ZŠ Matiegky ve výši 56 tis. Kč, ZŠ Seifertova ve výši 14 tis. Kč, ZŠ Jungmannovy sady ve výši 44 tis. Kč, ZŠ Mlazice ve výši 6 tis. Kč - Změna závazného ukazatele. Finanční krytí z MŠ V Zátiší ve výši 6 tis. Kč a ŠJ Pražská ve výši 114 tis. Kč - Změna závazného ukazatele. 3. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení akce Letní koupaliště - úprava nosné konstrukce tobogánu ve výši 906 tis. Kč. Finanční krytí z akce Centrum seniorů Penzion modernizace výdejny jídel ve výši 496 tis. Kč, Mělnický kulturní dům - klimatizace kavárny ve výši 78 tis. Kč, Oprava na azylovém domě ve výši 12 tis. Kč, Opravy Centrum seniorů ve výši 20 tis. Kč, Čištění střech ve výši 100 tis. Kč, Opravy na hřbitovech ve výši 200 tis. Kč. Vše ka 50. 4. RM doporučuje ZM ke schválení následující úpravu akce Výsadba izolační zeleně v ul. Mladoboleslavská ( ka ŽP - 02). Ponížení příjmů o 2 365 tis. Kč, ponížení výdajů o 2 365 tis. Kč a navýšení výdajů - vlastní zdroje města o 62 tis. Kč. Krytí v rámci ka Životní prostředí ve stejné výši. 5. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení akce Zimní stadion - Rekonstrukce WC kabiny mužstva A, vybavení kabin č. 1 a č. 2 a rozcvičovny ve výši 605 tis. Kč (ka 50, odd. 34). Finanční krytí z investiční rezervy města ve výši 605 tis. Kč (ka 41, odd. 63). 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení investičního příspěvku Technickým službám Bc. Jana Pospíšilová
11
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
města Mělník ve výši 100 tis. Kč - Změna závazného ukazatele (ka 16, odd. 36). Finanční krytí z položky Ostatní záležitosti kultury ve výši 100 tis. Kč (ka 16, odd. 33).
7. RM schvaluje navýšení položky Parkoviště Kláštěrní ve výši 175 tis. Kč. Finanční krytí z položky nástupní plochy a rozšíření parkovacích míst ve výši 161 tis. Kč a z položky Parkovací automaty ve výši 14 tis. Kč. 8. RM schvaluje navýšení položky Neinvestiční trasnsfery občanským sdružením ve výši 20 tis. Kč. Příspěvek na činnost Sboru dobrovolných hasičů Mělník - Blata. Finanční krytí z položky Ochranné pomůcky ve výši 20 tis. Kč. Vše ka 21, odd. 55. Body č.: 1. – 4.; 6. – 8. HLASOVÁNÍ:
pro
5
zdržel se
0
proti
0
pro
4
zdržel se
0
proti
1
Bod č. 5 HLASOVÁNÍ:
24. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
1014/2016 Ing. Zdeněk Studený Kancelář vedení úřadu Program na jednání ZM dne 19. 12. 2016
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje program na jednání ZM dne 19. 12. 2016.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje program na jednání ZM dne 19. 12. 2016. HLASOVÁNÍ:
25. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1015/2016 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Zakázka města "Refinancování úvěru města Mělníka" - otevírání obálek s nabídkami
NÁVRH USNESENÍ: RM bere na vědomí nabídku Komerční banky a České spořitelny na "Refinancování úvěru města Mělníka" a RM pověřuje Ing. Danu Kratoňovou, aby ve spolupráci s finančním výborem doporučila RM ke schválení nejvýhodnější nabídku na refinancování stávajícího úvěru města Mělníka.
ZÁVĚR RADY: RM bere na vědomí nabídku Komerční banky a České spořitelny na "Refinancování úvěru města Mělníka" a RM pověřuje Ing. Danu Kratoňovou, aby ve spolupráci s finančním výborem doporučila RM ke schválení nejvýhodnější nabídku na refinancování stávajícího Bc. Jana Pospíšilová
12
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
úvěru města Mělníka. HLASOVÁNÍ:
26. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1016/2016 Ing. Zdeněk Studený Kancelář vedení úřadu Převod kompetencí k výkonu agendy "loterií a jiných podobných her"
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje převedení výkonu agendy "loterií a jiných podobných her", nově agendy "hazardních her" dle 2. č. 186/2016 Sb., z Finančního odboru MÚ Mělník na Živnostenský odbor MÚ Mělník. Odpovědnost za výkon agendy přechází na Živnostenský odbor MÚ Mělník dnem 1. 1. 2017.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje převedení výkonu agendy "loterií a jiných podobných her", nově agendy "hazardních her" dle 2. č. 186/2016 Sb., z Finančního odboru MÚ Mělník na Živnostenský odbor MÚ Mělník. Odpovědnost za výkon agendy přechází na Živnostenský odbor MÚ Mělník dnem 1. 1. 2017. HLASOVÁNÍ:
27. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
1017/2016 Ing. Zdeněk Studený Kancelář vedení úřadu Předání přehledu majetku do práva hospodaření TS Mělník, dle Zřizovací listiny Technických služeb města Mělníka
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM schválit předání přehledu majetku do práva hospodaření TS Mělník, dle Zřizovací listiny Technických služeb města Mělníka.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM schválit předání přehledu majetku do práva hospodaření TS Mělník, dle Zřizovací listiny Technických služeb města Mělníka. HLASOVÁNÍ:
28. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
1019/2016 Ing. Zdeněk Studený Kancelář vedení úřadu Zajištění právních služeb pro roky 2017 - 2018
NÁVRH USNESENÍ: Bc. Jana Pospíšilová
0
13
Zápis z jednání RM ze dne 12. 12. 2016
1. RM schvaluje vyjmutí právních služeb v rámci zastupování města v soudním, rozhodčím, smírčím nebo správním řízení před soudem, tribunálem nebo jiným veřejným orgánem nebo v řízení před mezinárodními orgány pro řešení sporů a služeb, které poskytuje advokát při přípravě na tato řízení ve smyslu § 29 zákona o zadávání veřejných zakázek, z výběrového řízení. 2. RM schvaluje uzavření smlouvy o zajištění právních služeb, uvedených v bodě 1. s dosavadním zástupcem města; návrh smlouvy je přílohou č. 1 tohoto usnesení. 3. RM schvaluje vypsání výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu k zajištění právního poradenství, a to včetně stanovisek k návrhům obecně závazných právních předpisů, zpracování právních stanovisek a posouzení, poskytování právních konzultací, účasti a zastupování při jednáních, přípravě a posuzování návrhů smluv, zpracování vzorů rozhodnutí, sdělení, formulářů či dalších přípisů a jiných právních službách bezprostředně souvisejících s činností zadavatele, to vše dle přílohy č. 2 tohoto usnesení.
ZÁVĚR RADY: 1. RM schvaluje vyjmutí právních služeb v rámci zastupování města v soudním, rozhodčím, smírčím nebo správním řízení před soudem, tribunálem nebo jiným veřejným orgánem nebo v řízení před mezinárodními orgány pro řešení sporů a služeb, které poskytuje advokát při přípravě na tato řízení ve smyslu § 29 zákona o zadávání veřejných zakázek, z výběrového řízení. 2. RM schvaluje uzavření smlouvy o zajištění právních služeb, uvedených v bodě 1. s dosavadním zástupcem města; návrh smlouvy je přílohou č. 1 tohoto usnesení. 3. RM schvaluje vypsání výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu k zajištění právního poradenství, a to včetně stanovisek k návrhům obecně závazných právních předpisů, zpracování právních stanovisek a posouzení, poskytování právních konzultací, účasti a zastupování při jednáních, přípravě a posuzování návrhů smluv, zpracování vzorů rozhodnutí, sdělení, formulářů či dalších přípisů a jiných právních službách bezprostředně souvisejících s činností zadavatele, to vše dle přílohy č. 2 tohoto usnesení. HLASOVÁNÍ:
pro
5
zdržel se
0
proti
0
Jednání ukončeno v 17:29 hod.
MVDr. Ctirad Mikeš starosta města
Bc. Jana Pospíšilová
Mgr. Milan Schweigstill 1. místostarosta města
14
