Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
Z á p i s č. 22 ze zasedání Rady města Mělníka konané dne 22. 6. 2015 od 16.30 hod. v zasedací síni radnice ___________________________________________________________________________ Přítomni: MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Bc. Petr Volf, Mgr. Ondřej Tichota, DiS., Vilém Kraus Omluven: Petr Limprecht, PhDr. Ilona Němcová, Mgr. Milan Schweigstill Jana Kostolányiová
RADA MĚSTA PROJEDNALA, BERE NA VĚDOMÍ, SOUHLASÍ, NESOUHLASÍ, UKLÁDÁ
1. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
417/2015 RNDr. Jiří Hakl Odbor životního prostředí a zemědělství Smlouva o spolupráci při zajištění sběru odpadního textilu
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření smlouvy o spolupráci při zajištění sběru odpadního textilu se společností Koutecký s.r.o., městem Mělníkem a oblastním spolkem ČČK Mělník, sběr prostřednictvím stacionárních kontejnerů.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje uzavření smlouvy o spolupráci při zajištění sběru odpadního textilu – II. varianta se společností Koutecký s.r.o., městem Mělníkem a oblastním spolkem ČČK Mělník, sběr prostřednictvím stacionárních kontejnerů. HLASOVÁNÍ:
2. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
438/2015 MVDr. Ctirad Mikeš Oddělení nakládání s majetkem a správy pozemků Podmínky výkupu pozemku p.č.3097/2 dle geom. pl. č. 7410-2495/2015 k.ú. Mělník, ul. U Besedy, J. H.
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ke schválení ZM výkup pozemku p.č.3097/2 o výměře 76 m2, odděleného geometrickým plánem č.7410-2495/2015 z pozemku p.č.3097 k.ú.Mělník, od J. H. za podmínek: • kupní cena 500,- Kč/m2, tj. 38 000,- Kč • daň z nabytí nemovitých věcí uhradí město
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ke schválení ZM výkup pozemku p.č.3097/2 o výměře 76 m2, odděleného Šárka Zikmundová 1
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
geometrickým plánem č.7410-2495/2015 z pozemku p.č.3097 k.ú.Mělník, od J. H. za podmínek: • kupní cena 500,- Kč/m2, tj. 38 000,- Kč • daň z nabytí nemovitých věcí uhradí město HLASOVÁNÍ:
3. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
464/2015 PhDr. Drahomíra Pavlíková Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Příspěvky neziskovým organizacím
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje poskytnutí finančních příspěvků neziskovým organizacím takto: 1. Občanské sdružení Babylon - 20.000,- Kč - na zajištění projektu Skate závody 2015 2. Zahrada zapsaný spolek - 40.000,- Kč - na zajištění služby chráněné bydlení Domov v Nebuželích
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje poskytnutí finančních příspěvků neziskovým organizacím takto: 1. Občanské sdružení Babylon - 20.000,- Kč - na zajištění projektu Skate závody 2015 2. Zahrada zapsaný spolek - 40.000,- Kč - na zajištění služby chráněné bydlení Domov v Nebuželích HLASOVÁNÍ:
4. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
493/2015 PhDr. Drahomíra Pavlíková Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Veřejné opatrovnictví
NÁVRH USNESENÍ: RM jmenuje do funkce veřejného opatrovníka (§471,odst.3 zák.č. 89/2012Sb.) pana Martina Merze, DiS., referenta sociálních věcí OSVZ s účinností od 1.7.2015. Veřejné opatrovnictví bude i nadále vykonávat Bc. Irena Podivínská, DiS., sociální pracovnice OSVZ. RM odvolává z funkce veřejného opatrovníka paní Bc. Renatu Trnkovou, DiS. od 1.7.2015.
ZÁVĚR RADY: RM jmenuje do funkce veřejného opatrovníka (§471,odst.3 zák.č. 89/2012Sb.) pana Martina Merze, DiS., referenta sociálních věcí OSVZ s účinností od 1.7.2015. Veřejné opatrovnictví bude i nadále vykonávat Bc. Irena Podivínská, DiS., sociální pracovnice OSVZ. RM odvolává z funkce veřejného opatrovníka paní Bc. Renatu Trnkovou, DiS. od 1.7.2015. HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
Šárka Zikmundová 2
0
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
5. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
495/2015 PhDr. Drahomíra Pavlíková Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Prevence kriminality
NÁVRH USNESENÍ: RM bere na vědomí zápis z komise prevence kriminality č. 2. RM doporučuje ZM schválit přijetí dotace ve výši 200.000,- Kč z dotačního řízení Ministerstva vnitra ČR s názvem Program prevence kriminality pro rok 2015, která byla poskytnuta na projekt Osvětlení Centra prevence kriminality a dopravní výchovy. RM doporučuje ZM schválit přijetí grantu ve výši 50.000,- Kč z grantového řízení ŠKODA Auto – programu Dopravní výchova, která byla poskytnuta na projekt ŠKODA života.
ZÁVĚR RADY: RM bere na vědomí zápis z komise prevence kriminality č. 2. RM doporučuje ZM schválit přijetí dotace ve výši 200.000,- Kč z dotačního řízení Ministerstva vnitra ČR s názvem Program prevence kriminality pro rok 2015, která byla poskytnuta na projekt Osvětlení Centra prevence kriminality a dopravní výchovy. RM doporučuje ZM schválit přijetí grantu ve výši 50.000,- Kč z grantového řízení ŠKODA Auto – programu Dopravní výchova, která byla poskytnuta na projekt ŠKODA života. HLASOVÁNÍ:
6. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
500/2015 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Akademie třetího věku - odměna absolventům
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje částečnou úhradu školného ve výši 850,- Kč úspěšným absolventům Akademie třetího věku, kteří mají trvalé bydliště v Mělníku.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje částečnou úhradu školného ve výši 850,- Kč úspěšným absolventům Akademie třetího věku, kteří mají trvalé bydliště v Mělníku. HLASOVÁNÍ:
7. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
501/2015 MVDr. Ctirad Mikeš Kancelář vedení úřadu, nakládání s majetkem a správa pozemků Podmínky prodeje pozemku p.č.7118/101 dle geom.pl.č.7440-50/2015 k.ú.Mělník, ul.Zemědělská, Š. S.
NÁVRH USNESENÍ: Šárka Zikmundová 3
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
RM doporučuje ke schválení ZM prodej pozemku p.č.7118/101 o výměře 455 m2, ostatní plocha, jiná plocha, odděleného geometrickým plánem č.7440-50/2015 z pozemků 7118/64 (díl a), p.č.7118/65 (díl b), p.č.7118/66 (díl c) k.ú.Mělník za podmínek : kupující Š. S. kupní cena: a/ 166 685,- Kč (znal.posudek - dle cenového předpisu) b/ 165 000,- Kč (znal.posudek - obvyklá cena) c/ 273 000,- Kč (dle orientační tržní hodnoty)
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ke schválení ZM prodej pozemku p.č.7118/101 o výměře 455 m2, ostatní plocha, jiná plocha, odděleného geometrickým plánem č.7440-50/2015 z pozemků 7118/64 (díl a), p.č.7118/65 (díl b), p.č.7118/66 (díl c) k.ú.Mělník za podmínek : • kupující Š. S. • kupní cena: 273 000,- Kč (dle orientační tržní hodnoty) HLASOVÁNÍ:
8. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
502/2015 MVDr. Ctirad Mikeš Oddělení nakládání s majetkem a správy pozemků Výběrové řízení - výkup pozemku p.č.4187/13 k.ú.Mělník od ČR, ÚZSVM
NÁVRH USNESENÍ: 1/ RM nedoporučuje ke schválení ZM účast města Mělník ve výběrovém řízení na výkup pozemku p.č.4187/13 k.ú.Mělník od ČR, příslušnost hospodařit s majetkem státu Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových za podmínek uvedených v oznámení o výběrovém řízení čís.SHMS/071/2015. 2/ RM doporučuje ke schválení ZM účast města Mělník ve výběrovém řízení na výkup pozemku p.č.4187/13 k.ú.Mělník od ČR, příslušnost hospodařit s majetkem státu Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, za podmínek uvedených v oznámení o výběrovém řízení čís.SHMS/071/2015: • nabídnout kupní cenu a/ 315 000,- Kč (minimální kupní cena) b/ jiná cena • uhradit kauci ve výši 31 500,- Kč • kupující hradí daň z nabytí nemovité věci • odeslat nabídku a podepsané "Prohlášení účastníka výběrového řízení" do 14.7.2015.
ZÁVĚR RADY: RM nedoporučuje ke schválení ZM účast města Mělník ve výběrovém řízení na výkup pozemku p.č.4187/13 k.ú.Mělník od ČR, příslušnost hospodařit s majetkem státu Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových za podmínek uvedených v oznámení o výběrovém řízení čís.SHMS/071/2015. HLASOVÁNÍ:
9. bod programu materiál č. předkládá
pro
4
zdržel se
0
proti
: 503/2015 : Petr Skácel DiS.
Šárka Zikmundová 4
0
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
za odbor VĚC
: Oddělení správy majetku a investic : Žádost Mgr. K. o prodloužení nájmu bytu č. 1 v č.p. 1033 v ul. Panešova ZŠ Mělník - Pšovka v Mělníku
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje Mgr. Z. K. prodloužení nájmu bytu č. 1 v č.p. 1033 v ul. Panešova v Mělníku, na dobu určitou, o 1 rok.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje Mgr. Z. K. prodloužení nájmu bytu č. 1 v č.p. 1033 v ul. Panešova v Mělníku, na dobu určitou, o 1 rok. HLASOVÁNÍ:
10. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
505/2015 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor MŠ Zvoneček - Převod z RF do FI - Opr. stav. elektroinstalace v MŠ čp. 2598 Dukelská
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje převod prostředků příspěvkové organizace MŠ Zvoneček, Dukelská ve výši 178 tis. Kč z rezervního fondu do fondu investic na krytí akce Opravy stavební elektroinstalace v budově školky Dukelská čp. 2598.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje převod prostředků příspěvkové organizace MŠ Zvoneček, Dukelská ve výši 178 tis. Kč z rezervního fondu do fondu investic na krytí akce Opravy stavební elektroinstalace v budově školky Dukelská čp. 2598. HLASOVÁNÍ:
11. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
506/2015 Bc. Monika Nová, DiS. Odbor školství a kultury Výjimka z počtu dětí
NÁVRH USNESENÍ: RM souhlasí s udělením výjimky z počtu dětí pro školní rok 2015/2016 v MŠ Pod Vrchem, Mělník, příspěvkové organizaci a dále v MŠ Pohádka, Mělník, příspěvkové organizaci.
ZÁVĚR RADY: RM souhlasí s udělením výjimky z počtu dětí pro školní rok 2015/2016 v MŠ Pod Vrchem, Mělník, příspěvkové organizaci a dále v MŠ Pohádka, Mělník, příspěvkové organizaci. HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
Šárka Zikmundová 5
0
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
12. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
507/2015 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Zápis č.7 z jednání sportovní komise
NÁVRH USNESENÍ: RM bere na vědomí zápis č. 7 z jednání sportovní komise.
ZÁVĚR RADY: RM bere na vědomí zápis č. 7 z jednání sportovní komise. HLASOVÁNÍ:
13. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
508/2015 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 32
NÁVRH USNESENÍ: 1. RM doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace UZ 13011 v celkové výši 5 010,00 tis. Kč na sociální služby v oblasti soc. právní ochrany dětí (příjmy, neinv. transfery, sk. 41). Zároveň se zvyšují sociální služby v oblastech: a) ka 28 celkem 4 585,00 tis. Kč z toho na mzdy a dohody vč. odvodů (ZU) 4 140,00 tis. Kč b) ka 19 celkem 400,00 tis. Kč c) ka 01 Personální 25,00 tis. Kč Vše u ka 28 a 01 s odd. 43 Soc. služby, ka 19 odd. 61 Správa. 2. RM doporučuje ZM ke schválení snížení mezd hrazených pro ka 28 městskými zdroji ve výši 4 140 tis. Kč (ka 01, odd. 61 Správa). Částka je převáděna do provozní rezervy města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 3. RM doporučuje ZM ke schválení snížení dotace na akci Rekonstrukce tůně park Podolí ve výši 34 tis. Kč (ka 02, příjmy, sk. 41 neinv. transfery). Zároveň dochází ke snížení výdajů na akci o 34 tis. Kč (ka 02 odd. 23 Vodní díla v zemědělské krajině). 4. RM doporučuje ZM ke schválení převod prostředků ve výši 5 tis. Kč v rámci ka 16 Kultura z příspěvků na sport na neinv. příspěvek ZŠ Praktická a speciální na pořádání Olympiády praktických škol okresu Mělník. Vše ka 16, odd. 33 a 34 Sport. 5. RM doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace ve výši 161,25 tis. Kč od KU Středočeského kraje (UZ 29008) na úhradu zvýšených nákladů na činnost odborného lesního hospodáře - I. čtvrtletí 2015 (příjmy, neinvestiční transfer sk. 41), Zároveň dojde ke zvýšení provozních výdajů sk. 1 Zemědělství a lesní hospodářství o tutéž částku- ka 02 ŽP. 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení nákladů celkem ve výši 383 tis. Kč na periodika vydávaná městem Zpravodaj radnice a Kukátko - z toho tisk a distribuce 315 tis. Kč, 68 tis. Kč výběrové řízení (ka 16, odd. 33 Kultura). Finanční krytí z rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 7. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení mzdových prostředků na dohody o provedení práce o 12 tis. Kč v souvislosti s akcí Evropský den hudby (ka 01, odd. 33 Kultura). Finanční krytí z ka 16 akce města ve stejné výši (odd.33 Kultura). Šárka Zikmundová 6
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
8. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů o 362,11 tis. Kč - dotace UZ 13011 doplatek na OSPOD v r. 2014 (ka 28, neinv. transfery, sk. 41). O tyto prostředky je navyšována rezerva města (ka 41, odd. 63 Finanční operace).
ZÁVĚR RADY: 1. RM doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace UZ 13011 v celkové výši 5 010,00 tis. Kč na sociální služby v oblasti soc. právní ochrany dětí (příjmy, neinv. transfery, sk. 41). Zároveň se zvyšují sociální služby v oblastech: a) ka 28 celkem 4 585,00 tis. Kč z toho na mzdy a dohody vč. odvodů (ZU) 4 140,00 tis. Kč b) ka 19 celkem 400,00 tis. Kč c) ka 01 Personální 25,00 tis. Kč Vše u ka 28 a 01 s odd. 43 Soc. služby, ka 19 odd. 61 Správa. 2. RM doporučuje ZM ke schválení snížení mezd hrazených pro ka 28 městskými zdroji ve výši 4 140 tis. Kč (ka 01, odd. 61 Správa). Částka je převáděna do provozní rezervy města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 3. RM doporučuje ZM ke schválení snížení dotace na akci Rekonstrukce tůně park Podolí ve výši 34 tis. Kč (ka 02, příjmy, sk. 41 neinv. transfery). Zároveň dochází ke snížení výdajů na akci o 34 tis. Kč (ka 02 odd. 23 Vodní díla v zemědělské krajině). 4. RM doporučuje ZM ke schválení převod prostředků ve výši 5 tis. Kč v rámci ka 16 Kultura z příspěvků na sport na neinv. příspěvek ZŠ Praktická a speciální na pořádání Olympiády praktických škol okresu Mělník. Vše ka 16, odd. 33 a 34 Sport. 5. RM doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace ve výši 161,25 tis. Kč od KU Středočeského kraje (UZ 29008) na úhradu zvýšených nákladů na činnost odborného lesního hospodáře - I. čtvrtletí 2015 (příjmy, neinvestiční transfer - sk. 41), Zároveň dojde ke zvýšení provozních výdajů sk. 1 Zemědělství a lesní hospodářství o tutéž částku- ka 02 ŽP. 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení nákladů celkem ve výši 383 tis. Kč na periodika vydávaná městem - Zpravodaj radnice a Kukátko - z toho tisk a distribuce 315 tis. Kč, 68 tis. Kč výběrové řízení (ka 16, odd. 33 Kultura). Finanční krytí z rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 7. RM doporučuje ZM ke schválení převod mzdových prostředků na dohody o provedení práce o 12 tis. Kč v souvislosti s akcí Evropský den hudby (ka 01, odd. 33 Kultura). Finanční krytí z ka 16 akce města ve stejné výši (odd.33 Kultura). 8. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů o 362,11 tis. Kč - dotace UZ 13011 doplatek na OSPOD v r. 2014 (ka 28, neinv. transfery, sk. 41). O tyto prostředky je navyšována rezerva města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
Šárka Zikmundová 7
0
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
14. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : : :
509/2015 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Finanční příspěvky na sport
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje tyto finanční příspěvky na sport: 1. 5 000 Kč TJ EMĚ Mělník, oddíl basketbalu - Brandýský pohár 2. 19 000 Kč Házená Mělník - turnaj v Maďarsku a školní liga v miniházené 3. 19 000 Kč Tělocvičná jednota Sokol Mělník - pořádání 4 sportovních akcí a příprava M. Kubiny 4. 20 000 Kč Tenisový oddíl SK Mělník - celostátní turnaje žákovských a mládežnických kategorií 5. 15 000 Kč FC Mělník - 2 fotbalové turnaje 6. 10 000 Kč SHČMS SDH Mlazice - celoroční činnost mládeže 7. 10 000 Kč SHČMS SDH Vehlovice - celoroční činnost mládeže 8. 5 000 Kč Michal Kuběnka - podpora sportovní činnosti (biketrial) 9. 4 000 Kč ČUS - Mělnický festival sportu - pronájmy vybavení RM neschvaluje TJ Mělník krasobruslení - výšivky znaku města, Tenisový oddíl Mělník - navýšení příspěvku na tenisový turnaj MASTERS OPTIM TOUR 2015 (ženy a muži).
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje tyto finanční příspěvky na sport: 1. 5 000 Kč TJ EMĚ Mělník, oddíl basketbalu - Brandýský pohár 2. 19 000 Kč Házená Mělník - turnaj v Maďarsku a školní liga v miniházené 3. 19 000 Kč Tělocvičná jednota Sokol Mělník - pořádání 4 sportovních akcí a příprava M. Kubiny 4. 20 000 Kč Tenisový oddíl SK Mělník - celostátní turnaje žákovských a mládežnických kategorií 5. 15 000 Kč FC Mělník - 2 fotbalové turnaje 6. 10 000 Kč SHČMS SDH Mlazice - celoroční činnost mládeže 7. 10 000 Kč SHČMS SDH Vehlovice - celoroční činnost mládeže 8. 5 000 Kč Michal Kuběnka - podpora sportovní činnosti (biketrial) 9. 4 000 Kč ČUS - Mělnický festival sportu - pronájmy vybavení 10. 2 000 Kč Klub orientačního běhu - organizace jednoho závodu RM neschvaluje TJ Mělník krasobruslení - výšivky znaku města, Tenisový oddíl Mělník navýšení příspěvku na tenisový turnaj MASTERS OPTIM TOUR 2015 (ženy a muži). HLASOVÁNÍ:
15. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
510/2015 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 33
NÁVRH USNESENÍ: 1. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení nákladů ve výši 80 tis. Kč na havárii ZŠ praktická a ZŠ speciální Seifertova čp. 179 - zatečení vnitřním dešťovým svodem (ka 50, odd. 31 Školství). Finanční krytí z rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). Šárka Zikmundová 8
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
2. RM doporučuje ZM ke schválení novou provozní akci - oprava informační tabule na terminálu autobusového nádraží ve výši 100 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SMI). Finanční krytí z rezervy na bazén (odd. 34 Sport a tělovýchova).
ZÁVĚR RADY: 1. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení nákladů ve výši 80 tis. Kč na havárii ZŠ praktická a ZŠ speciální Seifertova čp. 179 - zatečení vnitřním dešťovým svodem (ka 50, odd. 31 Školství). Finanční krytí z rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 2. RM doporučuje ZM ke schválení novou provozní akci - oprava informační tabule na terminálu autobusového nádraží ve výši 100 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SMI). Finanční krytí z rezervy na bazén (odd. 34 Sport a tělovýchova). HLASOVÁNÍ:
16. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
511/2015 Mgr. Markéta Fošumová Ph.D. Odbor školství a kultury Jednání komise pro regeneraci – zápis č.1
NÁVRH USNESENÍ: RM bere na vědomí zápis č. 1 z jednání komise pro regeneraci.
ZÁVĚR RADY: RM bere na vědomí zápis č. 1 z jednání komise pro regeneraci. HLASOVÁNÍ:
17. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
1
proti
0
515/2015 MVDr. Ctirad Mikeš Kancelář vedení úřadu Program na jednání ZM
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje program na jednání ZM dne 29. 6. 2015.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje program na jednání ZM dne 29. 6. 2015. HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
18. bod programu materiál č. : 517/2015 Šárka Zikmundová 9
0
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
předkládá za odbor VĚC
: MVDr. Ctirad Mikeš : Kancelář vedení úřadu, nakládání s majetkem a správa pozemků : Podmínky výkupu pozemku p.č.1560/49 dle geom.pl. č. 7439-39/2015 k.ú.Mělník, od ŘSD ČR
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ke schválení ZM výkup pozemku p.č.1560/49 o výměře 4 m2, zast.pl., odděleného geometrickým plánem pro vyznačení obvodu budovy č.7439-39/2015 z částí pozemků p.č.1560/43 a p.č.1560/44 k.ú.Mělník, od Ředitelství silnic a dálnic ČR za podmínek: • kupní cena 7 400,- Kč • město uhradí daň z nabytí nemovité věci a správní poplatek za vklad vlastnického práva RM doporučuje ZM ke schválení kupní smlouvu č.j.8462/21/2015/21400/Máj a pověřuje starostu města jejím podpisem.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ke schválení ZM výkup pozemku p.č.1560/49 o výměře 4 m2, zast.pl., odděleného geometrickým plánem pro vyznačení obvodu budovy č.7439-39/2015 z částí pozemků p.č.1560/43 a p.č.1560/44 k.ú.Mělník, od Ředitelství silnic a dálnic ČR za podmínek: • kupní cena 7 400,- Kč • město uhradí daň z nabytí nemovité věci a správní poplatek za vklad vlastnického práva RM doporučuje ZM ke schválení kupní smlouvu č.j.8462/21/2015/21400/Máj a pověřuje starostu města jejím podpisem. HLASOVÁNÍ:
19. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
523/2015 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 34
NÁVRH USNESENÍ: 1. RM doporučuje ZM ke schválení novou provozní akci Oprava vzduchotechniky v MŠ Mlazice čp. 2948 ve výši 450 tis. Kč (ka SMI, odd. 31 Školství). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 2. RM doporučuje ZM ke schválení novou provozní akci - oprava střechy Hala Bios ve výši 600 tis. Kč (odd. 34 Sport, ka SMI). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 3. RM doporučuje ZM ke schválení vyvolané náklady v celkové výši 2 700 tis. Kč v souvislosti s dotační akcí Rekonstrukce komunikace Pražská: a) rozšíření inv. akce komunikace Pražská - vícepráce ve výši 1 600 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SUK). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). b) novou inv. akci - dopravní značení na komunikaci Pražská ve výši 600 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SMI). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). c) novou provozní akci - oprava chodníků Pražská ve výši 500 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SMI). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41).
Šárka Zikmundová 10
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
4. RM doporučuje ZM ke schválení vyvolané náklady v celkové výši 600 tis. v souvislosti s dotační akcí Místní komunikace II. Etapa (Strážnická, Přístavní, K Přívozu): a) novou inv. akci (vyvolaná investice) - komunikace K Přívozu ve výši 500 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SUK). Finanční krytí z financování (z nerozděleného přebytku hosp. r. 2014, tj. financování, ka 41). b) novou provozní akci (vyvolaná investice) - oprava chodníků K Přívozu ve výši 100 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SMI). Finanční krytí z financování (z nerozděleného přebytku hosp. r. 2014, tj. financování, ka 41).
ZÁVĚR RADY: 1. RM doporučuje ZM ke schválení novou provozní akci Oprava vzduchotechniky v MŠ Mlazice čp. 2948 ve výši 450 tis. Kč (ka SMI, odd. 31 Školství). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 2. RM doporučuje ZM ke schválení novou provozní akci - oprava střechy Hala Bios ve výši 600 tis. Kč (odd. 34 Sport, ka SMI). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 3. RM doporučuje ZM ke schválení vyvolané náklady v celkové výši 2 700 tis. Kč v souvislosti s dotační akcí Rekonstrukce komunikace Pražská: a) rozšíření inv. akce komunikace Pražská - vícepráce ve výši 1 600 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SUK). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). b) novou inv. akci - dopravní značení na komunikaci Pražská ve výši 600 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SMI). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). c) novou provozní akci - oprava chodníků Pražská ve výši 500 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SMI). Finanční krytí z investiční rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 4. RM doporučuje ZM ke schválení vyvolané náklady v celkové výši 600 tis. v souvislosti s dotační akcí Místní komunikace II. Etapa (Strážnická, Přístavní, K Přívozu): a) novou inv. akci (vyvolaná investice) - komunikace K Přívozu ve výši 500 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SUK). Finanční krytí z financování (z nerozděleného přebytku hosp. r. 2014, tj. financování, ka 41). b) novou provozní akci (vyvolaná investice) - oprava chodníků K Přívozu ve výši 100 tis. Kč (odd. 22 Doprava, ka SMI). Finanční krytí z financování (z nerozděleného přebytku hosp. r. 2014, tj. financování, ka 41). 5. RM doporučuje ZM ke schválení příspěvek na vybavení org. ČČK ve výši 40 tis. Kč (ka 28, odd. 33) Fin. krytí z rezervy města (ka 41,odd. 63 Fin. operace). 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení neinv. příspěvku na rok 2015 pro ZŠ Jungmannovy sady o 20 tis. Kč (ka 14, odd. 31 Školství). Finanční krytí z příspěvků na kulturu ka 16 (provozní výdaje, odd. 33 Kultura, org. 307). HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
Šárka Zikmundová 11
0
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
20. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
524/2015 Ing. Miroslav Klučkovič Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Zahájení zadávacího řízení na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce: " "Rekonstrukce komunikací v ul. Legionářů a Tyršova - Mělník".
NÁVRH USNESENÍ: 1. RM schvaluje v souladu se zákonem č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozd. předp. (dále jen "zákon") zahájení zadávacího řízení druhem zjednodušeného podlimitního řízení dle § 25 zákona na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce s názvem: "Rekonstrukce komunikací v ul. Legionářů a Tyršova - Mělník". 2. RM schvaluje Zadávací dokumentaci na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce s názvem: "Rekonstrukce komunikací v ul. Legionářů a Tyršova - Mělník". 3. RM schvaluje pro toto zadávací řízení základní hodnotící kritérium pro zadání veřejné zakázky - nejnižší nabídkovou cenu uvedenou v Kč bez DPH. RM souhlasí s předloženým návrhem na jmenování členů a náhradníků členů komise pro otevírání obálek zadavatelem ve složení: člen komise náhradník člena komise 1. Člen RM................................... Člen RM........................................ 2. Ing. Miroslav Klučkovič, vedoucí odd. SUK Ivana Egrtová, investiční technik odd. SUK 3. Ing. Dana Kratoňová, vedoucí odd. FIN Ing. Alena Schindlerová, rozpočtář odd. FIN Otevírání obálek 13. 7 .2015 ve 13:00 hod. v zasedací místnosti č. dveří 9. S předloženým návrhem na jmenování členů a náhradníků členů hodnotící komise zadavatelem ve složení: člen komise náhradník člena komise 1. Člen RM .................................... Člen RM .............................................. 2. Ing. Miroslav Klučkovič, vedoucí odd. SUK Petr Skácel, DiS, vedoucí odd. SMI 3. Ivana Egrtová, investiční technik odd. SUK Martina Mikešová, investiční technik odd. SMI 4. Ing. Dionýz Hutár, manažer projektu Ivan Uherčík, projektant 5. Ing. Dana Kratoňová, vedoucí odd. FIN Ing. AlenaSchindlerová, rozpočtář odd. FIN Hodnocení nabídek 15. 7. 2015 ve 13:00 hod. v zasedací místnosti č. dveří 9.
ZÁVĚR RADY: 1. RM schvaluje v souladu se zákonem č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozd. předp. (dále jen "zákon") zahájení zadávacího řízení druhem zjednodušeného podlimitního řízení dle § 25 zákona na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce s názvem: "Rekonstrukce komunikací v ul. Legionářů a Tyršova - Mělník". 2. RM schvaluje Zadávací dokumentaci na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce s názvem: "Rekonstrukce komunikací v ul. Legionářů a Tyršova - Mělník". 3. RM schvaluje pro toto zadávací řízení základní hodnotící kritérium pro zadání veřejné zakázky - nejnižší nabídkovou cenu uvedenou v Kč bez DPH. RM souhlasí s předloženým návrhem na jmenování členů a náhradníků členů komise pro otevírání obálek zadavatelem ve složení: Šárka Zikmundová 12
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
člen komise 1. Milan Schweigstill, 1. místostarosta 2. Ing. Miroslav Klučkovič, vedoucí odd. SUK 3. Ing. Dana Kratoňová, vedoucí odd. FIN náhradník člena komise 1. MVDr. Ctirad Mikeš, starosta 2. Ing. Alena Schindlerová, rozpočtář odd. FIN 3. Ivana Egrtová, investiční technik odd. SUK Otevírání obálek 13. 7. 2015 ve 13:00 hod. v zasedací místnosti č. dveří 9. S předloženým návrhem na jmenování členů a náhradníků členů hodnotící komise zadavatelem ve složení: člen komise 1. Milan Schweigstill , 1. místostarosta 2. Ing. Miroslav Klučkovič, vedoucí odd. SUK 3. Ivana Egrtová, investiční technik odd. SUK 4. Ing. Dionýz Hutár, manažer projektu 5. Ing. Dana Kratoňová, vedoucí odd. FIN náhradník člena komise 1. MVDr. Ctirad Mikeš, starosta 2. Petr Skácel, DiS, vedoucí odd. SMI 3. Martina Mikešová, investiční technik odd. SMI 4. Ivan Uherčík, projektant 5. Ing. Alena Schindlerová, rozpočtář odd. FIN Hodnocení nabídek 15. 7. 2015 ve 13:00 v zasedací místnosti č. dveří 9. HLASOVÁNÍ:
21. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
530/2015 MVDr. Ctirad Mikeš Kancelář vedení úřadu Diskuze – Záštita nad akcí Prima jede …za vámi
NÁVRH USNESENÍ: RM souhlasí se záštitou města Mělníka nad akcí Prima jede … za vámi a schvaluje účast města Mělníka v soutěži ve sběru vysloužilých drobných elektrozařízení „Koruna za kilo – soutěž měst s Primou“.
ZÁVĚR RADY: RM souhlasí se záštitou města Mělníka nad akcí Prima jede … za vámi a schvaluje účast města Mělníka v soutěži ve sběru vysloužilých drobných elektrozařízení „Koruna za kilo – soutěž měst s Primou“. HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
Šárka Zikmundová 13
0
Zápis z jednání RM č. 22 ze dne 22. 6. 2015
Jednání ukončeno v 18:15 hod.
MVDr. Ctirad Mikeš starosta města
Mgr. Bc. Petr Volf 2. místostarosta města
Šárka Zikmundová 14