Zápis z jednání RM č. 37 ze dne 10.11.2014
Z á p i s č. 37 ze zasedání Rady města Mělníka konané dne 10.11.2014 od 16:30 hod. v zasedací síni radnice ___________________________________________________________________________ Přítomni: MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Milan Schweigstill, Mgr. Ondřej Tichota, DiS. (příchod v 16:45 hod.), Vilém Kraus, Petr Limprecht, PhDr. Ilona Němcová Omluven : Mgr. Bc. Petr Volf Tajemník: Ing. Jaroslav Šuk RADA MĚSTA PROJEDNALA, BERE NA VĚDOMÍ, SOUHLASÍ, NESOUHLASÍ, UKLÁDÁ
1. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
774/2014 MVDr. Ctirad Mikeš Oddělení nakládání s majetkem a správy pozemků OPAKOVANĚ - podmínky prodeje pozemků p.č. 6153/5, p.č. 6153/7 k.ú.Mělník, ul.Strážnická, Ing. R.K.
NÁVRH USNESENÍ : 1/ RM trvá na závěru RM z 08.09.2014. RM doporučuje ke schválení ZM prodej pozemků p.č.6153/5 (280m2) a p.č.6153/7 (1433m2) k.ú.Mělník za podmínek: kupující Ing.R. K. kupující uhradí náklady za znalecký posudek kupní cena 568 950,- Kč, tj. 320,- Kč/m2 (cena pozemků dle "orientační tržní hodnoty" + cena porostů dle znal.pos.) 2/ RM ruší závěr RM z 08.09.2014. RM doporučuje ke schválení ZM prodej pozemků p.č.6153/5 (280m2) a p.č.6153/7 (1433m2) k.ú.Mělník za podmínek: kupující Ing.R. K. kupující uhradí náklady za znalecký posudek kupní cena: a/ 357 770,- Kč, tj. cca 196,72Kč/m2 (zjištěná cena pozemků a porostů dle znal. pos.) b/ 1 027 800 až 1 370 400,- Kč, tj. 600 až 800,- Kč/m2 (tržní hodnota pozemků dle znal. pos.)
ZÁVĚR RADY : RM ruší závěr RM z 08.09.2014. RM doporučuje ke schválení ZM prodej pozemků p.č.6153/5 (280m2) a p.č.6153/7 (1433m2) k.ú.Mělník za podmínek: kupující Ing.R. K. kupující uhradí náklady za znalecký posudek kupní cena: 1 027 800,- Kč, tj. 600,- Kč/m2 (tržní hodnota pozemků dle znal. pos.) HLASOVÁNÍ:
2. bod programu materiál č. předkládá
pro
5
zdržel se
0
proti
: 805/2014 : PhDr. Drahomíra Pavlíková 1
Petra Kučerová
0
Zápis z jednání RM č. 37 ze dne 10.11.2014
za odbor VĚC
: Odbor sociálních věcí a zdravotnictví : Použití výtěžku z vánočního jarmarku SPMM na náklady spojené s pořízením vánočních dárků dětem a uskutečněním výletů dětí a jejich rodinných příslušníků z pobytových sociálních služeb města
NÁVRH USNESENÍ : RM souhlasí s použitím finančních prostředků získaných během vánočního jarmarku organizační složky Služeb prevence města Mělníka na uhrazení nákladů spojených s pořízením vánočních dárků dětem a s uskutečněním výletů dětí a jejich rodinných příslušníků z Azylového domu Mělník a Azylového domu pro matky s dětmi Mělník.
ZÁVĚR RADY : RM souhlasí s použitím finančních prostředků získaných během vánočního jarmarku organizační složky Služeb prevence města Mělníka na uhrazení nákladů spojených s pořízením vánočních dárků dětem a s uskutečněním výletů dětí a jejich rodinných příslušníků z Azylového domu Mělník a Azylového domu pro matky s dětmi Mělník. HLASOVÁNÍ:
3. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
808/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Změna závazných ukazatelů 2014 u přísp. organizace technické služby
NÁVRH USNESENÍ : RM doporučuje ZM změnu závazných ukazatelů v roce 2014 u technických služeb: 1)navýšení odpisů o 402 tis.Kč na celkových 2 378 tis.Kč 2)navýšení objemu mzdových prostředků o 26 tis.Kč na celkových 7 146 tis.Kč
ZÁVĚR RADY : RM doporučuje ZM změnu závazných ukazatelů v roce 2014 u technických služeb: 1)navýšení odpisů o 402 tis.Kč na celkových 2 378 tis.Kč 2)navýšení objemu mzdových prostředků o 26 tis.Kč na celkových 7 146 tis.Kč HLASOVÁNÍ:
4. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
809/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Předběžné schválení rozpočtových změn v závěru r. 2014
NÁVRH USNESENÍ : RM doporučuje ZM ke schválení v souvislosti s nutnými rozpočtovými úpravami týkajícími se závěru roku 2014 předběžně rozpočtové opatření k rozpočtu na rok 2014 bez určení konkrétní výše pro tyto rozpočtové změny: 1. Přijetí a případné realizace výdajů účelově poskytnutých transferů 2. Upřesnění výše transferů ze SR a dalších veřejných rozpočtů (převážně dotace a související výdajové položky) 3. Úhrady pokut, penále daní a daňových doměrků 4. Upřesnění finančního vypořádání (vratky dotací) 5. Úpravy příspěvků v rámci již schválených a konkretizovaných prostředků ( prostředky na kulturu, sport event. jiné schválené v rozpočtu jako celek se převádějí na příslušné položky dle charakteru příjemce transferu a dle typu transferu 2 Petra Kučerová
Zápis z jednání RM č. 37 ze dne 10.11.2014
6. Úpravy závazných ukazatelů u PO- výše odpisů 7. Převody týkající se přijatých darů 8. Účetní převody
ZÁVĚR RADY : RM doporučuje ZM ke schválení v souvislosti s nutnými rozpočtovými úpravami týkajícími se závěru roku 2014 předběžně rozpočtové opatření k rozpočtu na rok 2014 bez určení konkrétní výše pro tyto rozpočtové změny: 1. Přijetí a případné realizace výdajů účelově poskytnutých transferů 2. Upřesnění výše transferů ze SR a dalších veřejných rozpočtů (převážně dotace a související výdajové položky) 3. Úhrady pokut, penále daní a daňových doměrků 4. Upřesnění finančního vypořádání (vratky dotací) 5. Úpravy příspěvků v rámci již schválených a konkretizovaných prostředků ( prostředky na kulturu, sport event. jiné schválené v rozpočtu jako celek se převádějí na příslušné položky dle charakteru příjemce transferu a dle typu transferu 6. Úpravy závazných ukazatelů u PO- výše odpisů 7. Převody týkající se přijatých darů 8. Účetní převody HLASOVÁNÍ:
5. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
0
proti
0
810/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 47
NÁVRH USNESENÍ : 1.RM doporučuje ZM ke schválení navýšení neinvestičních transferů o 40 tis. Kč -přijetí průtokové dotace UZ 00011 pro ZŠ Mělník, J. Seiferta 148 (příjmy tř.4) . Zároveň bude navýšen průtokový transfer této přísp. organizace (odd. 31 Školství)- Vše ka 14 Školství. 2.RM doporučuje ZM dodatečně ke schválení navýšení provozních výdajů ka 19 Vnitřní o 4,8 tis. Kč na zaplacení sankční platby za centrální registr podpor malého rozsahu (odd. 63 Finanční operace). Finanční krytí z prostředků ka 19 Vnitřní , odd. 61 Správa. 3.RM doporučuje ZM dodatečně ke schválení převod v rámci ka 17 o 0,76 tis. Kč na krytí účelového neinvestičního transferu -platba daně z převodu nemovitostí za prodávajícího. Finanční krytí z § 3612 téže kapitoly. 4.RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 20 tis. Kč na chráněné bydlení. Finanční krytí ve stejné výši v rámci sociálního odboru. Vše ka 28, odd. 43. 5.RM doporučuje ZM ke schválení navýšení nedaňových příjmů za reklamu firmy ČEZ ve výši 60 tis. Kč. (sk. 2) Zdroje jsou určeny na akci města Průvod sv. Martina v téže výši (odd. 33 Kultura). Vše ka 16 Kultura. 6.RM doporučuje ZM ke schválení navýšení provozní akce vodorovné značení vozovky u autobusových zastávek ve výši 180 tis. Kč (odd. 22 Doprava). Finanční krytí převodem z akce CS penzion fasáda v téže výši (odd. 43 Sociální věci). Vše ka 50. 7.RM dodatečně schvaluje převod prostředků ve výši 108 tis. Kč na komunikaci Zádušní z komunikace Růžová ve stejné výši. Vše ka 39 SUK, provozní výdaje, odd. 22 Doprava.
ZÁVĚR RADY : 1.RM doporučuje ZM ke schválení navýšení neinvestičních transferů o 40 tis. Kč -přijetí průtokové dotace UZ 00011 pro ZŠ Mělník, J. Seiferta 148 (příjmy tř.4) . Zároveň bude navýšen průtokový transfer této přísp. organizace (odd. 31 Školství)- Vše ka 14 Školství. 3 Petra Kučerová
Zápis z jednání RM č. 37 ze dne 10.11.2014
2.RM doporučuje ZM dodatečně ke schválení navýšení provozních výdajů ka 19 Vnitřní o 4,8 tis. Kč na zaplacení sankční platby za centrální registr podpor malého rozsahu (odd. 63 Finanční operace). Finanční krytí z prostředků ka 19 Vnitřní , odd. 61 Správa. 3.RM doporučuje ZM dodatečně ke schválení převod v rámci ka 17 o 0,76 tis. Kč na krytí účelového neinvestičního transferu -platba daně z převodu nemovitostí za prodávajícího. Finanční krytí z § 3612 téže kapitoly. 4.RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 20 tis. Kč na chráněné bydlení. Finanční krytí ve stejné výši v rámci sociálního odboru. Vše ka 28, odd. 43. 5.RM doporučuje ZM ke schválení navýšení nedaňových příjmů za reklamu firmy ČEZ ve výši 60 tis. Kč. (sk. 2) Zdroje jsou určeny na akci města Průvod sv. Martina v téže výši (odd. 33 Kultura). Vše ka 16 Kultura. 6.RM doporučuje ZM ke schválení navýšení provozní akce vodorovné značení vozovky u autobusových zastávek ve výši 180 tis. Kč (odd. 22 Doprava). Finanční krytí převodem z akce CS penzion fasáda v téže výši (odd. 43 Sociální věci). Vše ka 50. 7.RM dodatečně schvaluje převod prostředků ve výši 108 tis. Kč na komunikaci Zádušní z komunikace Růžová ve stejné výši. Vše ka 39 SUK, provozní výdaje, odd. 22 Doprava. HLASOVÁNÍ:
6. bod programu materiál č. předkládá za odbor
pro
6
zdržel se
0
proti
0
: 811/2014 : MVDr. Ctirad Mikeš : Oddělení nakládání s majetkem a správy pozemků Služebnost – doplnění materiálu č. 643/2012
NÁVRH USNESENÍ : RM na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne 24.03.2014 doplňuje své usnesení (mat. č. 643/2012) o pozemek p.č. 2123/110, k.ú. Mělník.
ZÁVĚR RADY : RM na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne 24.03.2014 doplňuje své usnesení (mat. č. 643/2012) o pozemek p.č. 2123/110, k.ú. Mělník. HLASOVÁNÍ:
pro
5
zdržel se
0
proti
0
7. bod programu materiál č. : 812/2014 předkládá : MVDr. Ctirad Mikeš za odbor : Kancelář vedení úřadu : Diskuze - Jednací řád RM VĚC ZÁVĚR RADY : RM schvaluje nový jednací řád RM s účinností od 11.11.2014 dle přílohy. HLASOVÁNÍ:
pro
6
zdržel se
0
proti 4
Petra Kučerová
0
Zápis z jednání RM č. 37 ze dne 10.11.2014
8. bod programu materiál č. : 813/2014 předkládá : MVDr. Ctirad Mikeš za odbor : Kancelář vedení úřadu VĚC : Diskuze - Povodňová komise města Mělníka ZÁVĚR RADY : RM schvaluje povodňovou komisi města Mělníka k aktualizaci k 10.11.2014 dle přílohy. HLASOVÁNÍ:
pro
6
zdržel se
0
proti
0
9. bod programu materiál č. : 814/2014 předkládá : MVDr. Ctirad Mikeš za odbor : Kancelář vedení úřadu VĚC : Diskuze - Povodňová komise správního území města Mělníka ZÁVĚR RADY : RM bere na vědomí povodňovou komisi správního území města Mělníka aktualizovanou k 10.11.2014.
10. bod programu : 815/2014 materiál č. předkládá : MVDr. Ctirad Mikeš za odbor : Kancelář vedení úřadu VĚC : Diskuze - Komise Rady města Mělníka ZÁVĚR RADY : RM ke své činnosti schvaluje zřízení komisí a to : školskou komisi, kulturní komisi, sportovní komisi, stavební a dislokační komisi, komisi regenerace, sociální komisi, komisi životního prostředí, dopravní komisi a komisi pro komunikaci. RM ukládá členům RM připravit obsazení a statut výše uvedených komisí. HLASOVÁNÍ:
pro
6
zdržel se
0
proti
0
Jednání ukončeno v 17:30 hod.
MVDr. Ctirad Mikeš starosta města
Mgr. Milan Schweigstill 5 Petra Kučerová
Zápis z jednání RM č. 37 ze dne 10.11.2014
1. místostarosta města
6 Petra Kučerová