Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
Z á p i s č. 29 ze zasedání Rady města Mělníka konané dne 1. 8. 2016 od 16:30 hod. v zasedací síni radnice ___________________________________________________________________________ Přítomni: MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Milan Schweigstill, Mgr. et Mgr. Petr Volf, Vilém Kraus, PhDr. Ilona Němcová, Mgr. Ondřej Tichota DiS, Petr Limprecht Tajemník : Ing. Zdeněk Studený
RADA MĚSTA PROJEDNALA, BERE NA VĚDOMÍ, SOUHLASÍ, NESOUHLASÍ, UKLÁDÁ
1. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
598/2016 Petr Skácel DiS. Oddělení správy majetku a investic Centrum seniorů - PD - modernizace výdejny jídel - schválení uzavření dodatku č.1 k SoD s dodavatelem
: NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje uzavření dodatku č.1 ke Smlouvě o dílo na akci "Modernizace výdejny jídel v Centru seniorů Mělník - vypracování PD" s firmou Design 4 - projekty staveb, s.r.o., Sokolská 1183, 460 01 Liberec dle přílohy.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje uzavření dodatku č.1 ke Smlouvě o dílo na akci "Modernizace výdejny jídel v Centru seniorů Mělník - vypracování PD" s firmou Design 4 - projekty staveb, s.r.o., Sokolská 1183, 460 01 Liberec dle přílohy. HLASOVÁNÍ:
2. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
7
zdržel se
0
proti
0
599/2016 Petr Skácel DiS. Oddělení správy majetku a investic Smlouva o nájmu nemovité věci, p. č. 4112/91 o vým. 1546 m2, jejíž součástí je budova č.p. 3378 (hala BIOS) v ul. Řipská, Mělník Technické služby města Mělníka
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje nájem nemovité věci a uzavření smlouvy o nájmu s Technickými službami města Mělníka, příspěvkovou organizací, na parcelu p. č. 4112/91 o vým. 1546 m2, zast. plocha a nádvoří, jejíž součástí je budova č.p. 3378, stavba občanského vybavení, na adrese Řipská č.p. 3378, 276 01 Mělník (sportovní hala BIOS) v souladu s návrhem v příloze za níže uvedených podmínek: Doba nájmu: neurčitá, s výpovědní lhůtou 6 měsíců Účel nájmu: sportovní účely, provozování tělovýchovných aktivit Výše nájemného: 1,- Kč/rok Odůvodnění netržní ceny: výše nájemného je stanovena s ohledem na skutečnost, že nájemce je příspěvkovou organizací, zřízenou pronajímatelem Hradecká Kateřina
1
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje nájem nemovité věci a uzavření smlouvy o nájmu s Technickými službami města Mělníka, příspěvkovou organizací, na parcelu p. č. 4112/91 o vým. 1546 m2, zast. plocha a nádvoří, jejíž součástí je budova č.p. 3378, stavba občanského vybavení, na adrese Řipská č.p. 3378, 276 01 Mělník (sportovní hala BIOS) v souladu s návrhem v příloze za níže uvedených podmínek: Doba nájmu: neurčitá, s výpovědní lhůtou 6 měsíců Účel nájmu: sportovní účely, provozování tělovýchovných aktivit Výše nájemného: 1,- Kč/rok Odůvodnění netržní ceny: výše nájemného je stanovena s ohledem na skutečnost, že nájemce je příspěvkovou organizací, zřízenou pronajímatelem HLASOVÁNÍ:
3. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
7
zdržel se
0
proti
0
600/2016 Petr Skácel DiS. Oddělení správy majetku a investic Pronájem prostoru v č.p. 3359 o vým. 24,68 m2 přímému zájemci Regionální rozvojová agentura Střední Čechy
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje pronájem prostoru v č.p. 3359 na nám. Karla IV. v Mělníku o vým. 24,68 m2, v I. patře budovy, stojící na pozemku parc. č. 637/1 o vým. 3589, m2 pro Regionální rozvojovou agenturu Střední Čechy, za níže uvedených podmínek: Výše nájemného: 50,- Kč/měsíc Zdůvodnění výše nájemného: jedná se o neziskovou organizaci, potřebnou pro regionální rozvoj města a jeho okolí s tím, že město Mělník je členem agentury Doba nájmu: určitá, do 31. 12. 2016, s výpovědní lhůtou 3 měsíce. Účel nájmu: jednací a schůzovní prostor spolu s uskladněním archivu organizace RRA StČ
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje pronájem prostoru v č.p. 3359 na nám. Karla IV. v Mělníku o vým. 24,68 m2, v I. patře budovy, stojící na pozemku parc. č. 637/1 o vým. 3589 m2, pro Regionální rozvojovou agenturu Střední Čechy, za níže uvedených podmínek: Výše nájemného: 50,- Kč/měsíc Zdůvodnění výše nájemného: jedná se o neziskovou organizaci, potřebnou pro regionální rozvoj města a jeho okolí s tím, že město Mělník je členem agentury Doba nájmu: určitá, do 31. 12. 2016, s výpovědní lhůtou 3 měsíce. Účel nájmu: jednací a schůzovní prostor spolu s uskladněním archivu organizace RRA StČ HLASOVÁNÍ:
4. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
1
proti
602/2016 Ing. Miroslav Klučkovič Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Zřízení nového parkovacího místa pro držitele ZTP - opakovaná žádost – J. K.
: NÁVRH USNESENÍ: Hradecká Kateřina
1
2
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
RM schvaluje zřízení nového parkovacího místa pro paní J. K. (držitelku průkazu ZTP) na parkovišti Sportovní po dobu 1 roku.
v ulici
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje zřízení nového parkovacího místa pro paní J. K. (držitelku průkazu ZTP) na parkovišti v ulici Sportovní po dobu 1 roku. HLASOVÁNÍ:
5. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
5
zdržel se
1
proti
1
603/2016 PhDr. Drahomíra Pavlíková Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Žádost o prodloužení nájmu bytu s podporovaným bydlením v ulici K Učilišti v Mělníku
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje prodloužení nájmu bytu s podporovaným bydlením v ulici K Učilišti v Mělníku, paní V. V., a to o 2 roky.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje prodloužení nájmu bytu s podporovaným bydlením v ulici K Učilišti v Mělníku, paní V. V., a to o 2 roky. HLASOVÁNÍ:
6. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : : :
6
zdržel se
0
proti
0
604/2016 Ing. Jaroslav Šuk Majetkoprávní oddělení Pacht pozemků, K. J.
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje p. J. K. pacht pozemků p.č. 2988/31, p.č. 2988/34, p.č. 2988/40, p.č. 2988/135, p.č. 2988/155, p.č. 2988/156, p.č. 2988/157, p.č. 2988/158, p.č. 2988/159, p.č. 2988/160, p.č. 2988/161, p.č. 2988/166, p.č. 2988/167, p.č. 2988/168, p.č. 2988/169, p.č. 5799/4, p.č. 6025/2 k.ú. Mělník o celkové výměře 40 878 m2. Podmínky pachtu: výše pachtovného: 0,64 Kč/m2/rok, tj. 26.162,- Kč ročně doba pachtu: neurčitá s jednoroční výpovědní lhůtou, vždy k 1. říjnu běžného roku účel pachtu: zemědělská činnost
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje p. J. K. pacht pozemků p.č. 2988/31, p.č. 2988/34, p.č. 2988/40, p.č. 2988/135, p.č. 2988/155, p.č. 2988/156, p.č. 2988/157, p.č. 2988/158, p.č. 2988/159, p.č. 2988/160, p.č. 2988/161, p.č. 2988/166, p.č. 2988/167, p.č. 2988/168, p.č. 2988/169, p.č. 5799/4, p.č. 6025/2 k.ú. Mělník o celkové výměře 40 878 m2. Podmínky pachtu: výše pachtovného: 0,64 Kč/m2/rok, tj. 26.162,- Kč ročně doba pachtu: neurčitá s jednoroční výpovědní lhůtou, vždy k 1. říjnu běžného roku účel pachtu: zemědělská činnost HLASOVÁNÍ: Hradecká Kateřina
pro
7
zdržel se
0
proti 3
0
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
7. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
606/2016 Ing. Jaroslav Šuk Majetkoprávní oddělení Vyhodnocení obálkové metody - pacht částí pozemků p.č. 2282 a p.č. 2281/2 k.ú. Mělník, Polabí
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje pacht částí pozemků p.č. 2282 a p.č. 2281/2 k.ú. Mělník, dle nabídky: 1/ pachtýř…………………………….. výše pachtovného………………………….. 2/ pachtýř…………………………….. výše pachtovného………………………….. 3/ pachtýř…………………………….. výše pachtovného………………………….. 4/ pachtýř…………………………….. výše pachtovného…………………………..
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje pacht částí pozemků p.č. 2282 a p.č. 2281/2 k.ú. Mělník, dle nabídky: 1/ pachtýř J. B., Mělník, výše pachtovného 20,-Kč /m2/rok 2/pachtýř Š. C.,Mělník, výše pachtovného 11,-/m2/rok 3/pachtýř Bc. T. V., Mělník, výše pachtovného 11,-/m2/rok 4) pachtýř J. B., Mělník, výše pachtovného 5,5,-/m2/rok HLASOVÁNÍ:
8. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : : :
7
zdržel se
0
proti
0
607/2016 Ing. Miroslav Klučkovič Oddělení služeb, správy a údržby komunikací Vyhrazené parkovací místo - prodloužení platnosti – V. T.
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje prodloužení platnosti vyhrazeného parkovacího místa pro pana V.T (držitele průkazu ZTP) na parkovišti u domu č.p.2630 v ul. Nemocniční po dobu jednoho roku.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje prodloužení platnosti vyhrazeného parkovacího místa pro pana V. T. (držitele průkazu ZTP) na parkovišti u domu č.p. 2630 v ul. Nemocniční po dobu jednoho roku. HLASOVÁNÍ:
9. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
6
zdržel se
1
proti
608/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Odložený materiál 586/2016 - vzorová smlouva o poskytnutí účelového daru neziskovým organizacím v oblasti kultury a sportu.
: NÁVRH USNESENÍ: Hradecká Kateřina
0
4
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
RM schvaluje vzorovou smlouvu o poskytnutí účelového finančního daru do max. výše 10 000 Kč neziskovým organizacím v oblasti kultury a sportu.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje vzorovou smlouvu o poskytnutí účelového finančního daru do max. výše 10 000 Kč neziskovým organizacím v oblasti kultury a sportu. HLASOVÁNÍ:
10. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : : :
7
zdržel se
0
proti
0
609/2016 Ing. Jaroslav Šuk Majetkoprávní oddělení Pronájem pozemku p.č. 390/1 k.ú. Mělník, ul. V Kopci
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje pronájem pozemku p.č. 390/1 k.ú. Mělník o výměře 706 m2 vlastníkům bytových jednotek v domě č.p. 2713, Mělník, ul. V Kopci. Podmínky pronájmu: výše nájemného: 64,- Kč/m2/rok 3,- Kč/m2/rok - výše nájemného, za které město pronajímá obdobné oplocené pozemky kolem bytových domů v ul. Pražská a v ul.Hleďsebská doba nájmu: neurčitá s 3měsíční výpovědní lhůtou účel nájmu: přístup k domu a garážím Nájemce bude provádět běžnou údržbu pozemku zahrnující sekání trávy včetně odvozu odpadu na sběrný dvůr, údržbu trvalých porostů a keřů, odklízení sněhu a ošetření komunikací a zpevněných ploch na pozemku v zimním období
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje pronájem pozemku p.č. 390/1 k.ú. Mělník o výměře 706 m2 vlastníkům bytových jednotek v domě č.p. 2713, Mělník, ul. V Kopci. Podmínky pronájmu: výše nájemného: 3,- Kč/m2/rok - výše nájemného, za které město pronajímá obdobné oplocené pozemky kolem bytových domů v ul. Pražská a v ul. Hleďsebská doba nájmu: neurčitá s 3měsíční výpovědní lhůtou účel nájmu: přístup k domu a garážím Nájemce bude provádět běžnou údržbu pozemku zahrnující sekání trávy včetně odvozu odpadu na sběrný dvůr, údržbu trvalých porostů a keřů, odklízení sněhu a ošetření komunikací a zpevněných ploch na pozemku v zimním období HLASOVÁNÍ:
11. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
7
zdržel se
0
proti
0
610/2016 Petr Skácel DiS. Oddělení správy majetku a investic Návrh smlouvy o nájmu nemovité věci, st. p. č. 1571/1 o vým. 1240 m2, jejíž součástí je budova č.p. 2068 a parcely č. 1572 o vým. 1806 m2 na adrese Cukrovarská č.p. 2068, 276 01 Mělník
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje pronájem a uzavření smlouvy o nájmu nemovité věci se ZŠ Jindřicha Matiegky Mělník, příspěvkovou Hradecká Kateřina
5
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
organizací, na pronájem st. p. č. 1571/1 o vým. 1240 m2, jejíž součástí je budova č.p. 2068 v ul. Cukrovarská a dále parcely č. 1572 o vým. 1806 m2, za níže uvedených podmínek a v souladu s návrhem v příloze: Výše nájemného za prostory v budově o vým. 977,30 m2: 200,- Kč/m2/rok Výše nájemného za zast. plochu, nádvoří a zahradu o vým. 3046,00 m2: 2,- Kč/m2/rok. Odůvodnění výše nájemného: nájemce je příspěvkovou organizací, zřízenou pronajímatelem. Doba nájmu: neurčitá, s výpovědní lhůtou 1 rok, která počíná běžet vždy od 1. 9. následujícího po doručení písemné výpovědi. Účel nájmu: prostor pro poskytování základního vzdělání dle zřizovací listiny.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje pronájem a uzavření smlouvy o nájmu nemovité věci se ZŠ Jindřicha Matiegky Mělník, příspěvkovou organizací, na pronájem st. p. č. 1571/1 o vým. 1240 m2, jejíž součástí je budova č.p. 2068 v ul. Cukrovarská a dále parcely č. 1572 o vým. 1806 m2, za níže uvedených podmínek a v souladu s návrhem v příloze: Výše nájemného za prostory v budově o vým. 977,30 m2: 200,- Kč/m2/rok Výše nájemného za zast. plochu, nádvoří a zahradu o vým. 3046,00 m2: 2,- Kč/m2/rok. Odůvodnění výše nájemného: nájemce je příspěvkovou organizací, zřízenou pronajímatelem. Doba nájmu: neurčitá, s výpovědní lhůtou 1 rok, která počíná běžet vždy od 1. 9. následujícího po doručení písemné výpovědi. Účel nájmu: prostor pro poskytování základního vzdělání dle zřizovací listiny. HLASOVÁNÍ:
12. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
7
zdržel se
0
proti
0
611/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Smlouva o vytvoření autorského díla a poskytnutí licence - Petr Šťastný animace na Mělnické vinobraní 2016
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření smlouvy o vytvoření autorského díla a poskytnutí licence s Petrem Šťastným na vytvoření animace pro promítání na vodní stěnu při akci Mělnické vinobraní 2016.
ZAVĚR RADY: RM schvaluje uzavření smlouvy o vytvoření autorského díla a poskytnutí licence s Petrem Šťastným na vytvoření animace pro promítání na vodní stěnu při akci Mělnické vinobraní 2016. HLASOVÁNÍ:
13. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
7
zdržel se
0
proti
0
614/2016 Petr Skácel DiS. Oddělení správy majetku a investic Návrh smlouvy o nájmu nemovité věci, st. parcely č. 678 o vým. 861 m2, jejíž součástí je budova č.p. 179 a parcely p. č. 679 m2 o vým. 291 m2, zahrady a dohoda o ukončení
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření dohody o ukončení nájmu se ZŠ praktickou a ZŠ speciální Mělník Jaroslava Seiferta 179, Hradecká Kateřina
6
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
příspěvkovou organizací, ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 10. 7. 2001 na užívání prostor v č.p. 179 v ul. Seifertova a v č.p. 2068 v ul. Cukrovarská v Mělníku a uzavření nové smlouvy o nájmu nemovité věci pouze na stavební parcelu p. č. 678 o vým. 861 m2, jejíž součástí je budova č.p. 179 a dále parcelu p. č. 679 o vým. 291 m2 za níže uvedených podmínek a v souladu s návrhem v příloze: Výše nájemného za prostory v budově o vým. 1351 m2: 200,- Kč/m2/rok Výše nájemného za zast. plochu, nádvoří a zahradu o vým. 1152 m2: 2,- Kč/m2/rok Odůvodnění výše nájemného: nájemce je příspěvkovou organizací, zřízenou pronajímatelem Doba nájmu: neurčitá, s výpovědní lhůtou 1 rok, která počíná běžet vždy od 1. 9. následujícího roku po doručení písemné výpovědi Účel nájmu: poskytování výuky a výchovy v rozsahu obecně závazných předpisů v oblasti speciálního školství v souladu se zřizovací listinou.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje uzavření dohody o ukončení nájmu se ZŠ praktickou a ZŠ speciální Mělník Jaroslava Seiferta 179, příspěvkovou organizací, ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 10. 7. 2001 na užívání prostor v č.p. 179 v ul. Seifertova a v č.p. 2068 v ul. Cukrovarská v Mělníku a uzavření nové smlouvy o nájmu nemovité věci pouze na stavební parcelu p. č. 678 o vým. 861 m2, jejíž součástí je budova č.p. 179 a dále parcelu p. č. 679 o vým. 291 m2 za níže uvedených podmínek a v souladu s návrhem v příloze: Výše nájemného za prostory v budově o vým. 1351 m2: 200,- Kč/m2/rok Výše nájemného za zast. plochu, nádvoří a zahradu o vým. 1152 m2: 2,- Kč/m2/rok Odůvodnění výše nájemného: nájemce je příspěvkovou organizací, zřízenou pronajímatelem Doba nájmu: neurčitá, s výpovědní lhůtou 1 rok, která počíná běžet vždy od 1. 9. následujícího roku po doručení písemné výpovědi Účel nájmu: poskytování výuky a výchovy v rozsahu obecně závazných předpisů v oblasti speciálního školství v souladu se zřizovací listinou. HLASOVÁNÍ:
14. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : : :
7
zdržel se
0
proti
0
615/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Sportovní komise - funkce tajemníka komise
NÁVRH USNESENÍ: RM odvolává z funkce tajemníka sportovní komise Zuzanu Jansovou a jmenuje Radka Janatku od 1.8.2016.
ZÁVĚR RADY: RM odvolává z funkce tajemníka sportovní komise Zuzanu Jansovou a jmenuje Radka Janatku od 1.8.2016. HLASOVÁNÍ:
15. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : : :
6
zdržel se
0
proti
616/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Kulturní komise - funkce tajemníka komise
NÁVRH USNESENÍ: Hradecká Kateřina
0
7
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
RM odvolává z funkce tajemníka kulturní komise Petra Štěpánka a jmenuje Šárku Zikmundovou od 1.8.2016.
ZÁVĚR RADY: RM odvolává z funkce tajemníka kulturní komise Petra Štěpánka a jmenuje Šárku Zikmundovou od 1.8.2016. HLASOVÁNÍ:
16. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : : :
6
zdržel se
0
proti
0
617/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Zápis č. 3 z jednání kulturní komise
NÁVRH USNESENÍ: RM bere na vědomí zápis č. 3 z jednání kulturní komise.
ZÁVĚR RADY: RM bere na vědomí zápis č. 3 z jednání kulturní komise.
17. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : : :
618/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Dotace a veřejnoprávní smlouva o dotacích v oblasti kultury.
NÁVRH USNESENÍ: A) RM schvaluje poskytnutí účelových dotací v oblasti kultury takto: 1) 20.000,- Kč - Alena Herinková - pořádání swingových večerů 2016 2) 5.000,- Kč - Český svaz bojovníků za svobodu - činnost ČSBS 3) 5.000,- Kč - Československá obec legionářská - činnost ČsOL Na dotace bude uzavřena veřejnoprávní smlouva dle vzorové RM 586/2016 ze dne 18.7.2016 B) RM schvaluje bezúplatné zapůjčení laviček TS Mělník obci Lhotka na akci Country Lhotka (bezúplatnost se nevztahuje na dopravu).
C) RM neschvaluje účelové dotace: 1) Sbor dobrovolných hasičů Mělník - Mlazice - zájezd v rámci oslav 125. výročí založení sboru 2) EMMA Eko - studio, z.s. - environmentální vzdělávací prvky v MŠ 3) Romské sdružení kultury a sportu Mělník - festival v Hradci Králové 4) Romské sdružení kultury a sportu Mělník - koncert Davida Krause 5) Dětský domov Liběchov - doprava na kroužky do DDM Mělník Starosta předložil nový návrh na usnesení bodu C4) RM schvaluje účelové dotace pro Romské sdružení kultury a sportu Mělník – koncert Davida Krause
HLASOVÁNÍ:
pro
1
zdržel se
5
proti
1
ZÁVĚR RADY: A) RM schvaluje poskytnutí účelových dotací v oblasti kultury takto: 1) 20.000,- Kč - Alena Herinková - pořádání swingových večerů 2016 2) 5.000,- Kč - Český svaz bojovníků za svobodu - činnost ČSBS Hradecká Kateřina
8
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
3) 5.000,- Kč - Československá obec legionářská - činnost ČsOL Na dotace bude uzavřena veřejnoprávní smlouva dle vzorové RM 586/2016 ze dne 18.7.2016 B) RM schvaluje bezúplatné zapůjčení laviček TS Mělník obci Lhotka na akci Country Lhotka (bezúplatnost se nevztahuje na dopravu). C) RM neschvaluje účelové dotace: 1) Sbor dobrovolných hasičů Mělník - Mlazice - zájezd v rámci oslav 125. výročí založení sboru 2) EMMA Eko - studio, z.s. - environmentální vzdělávací prvky v MŠ 3) Romské sdružení kultury a sportu Mělník - festival v Hradci Králové 4) Romské sdružení kultury a sportu Mělník - koncert Davida Krause 5) Dětský domov Liběchov - doprava na kroužky do DDM Mělník HLASOVÁNÍ:
18. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
7
zdržel se
0
proti
0
619/2016 Petr Skácel DiS. Oddělení správy majetku a investic Žádost Pobočného spolku svazu diabetiků ČR o souhlas s umístěním sídla společnosti na adresu pronajatého nebytového prostoru v č.p. 2596 v ul. Rohelova v Mělníku
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje umístění sídla spolku POBOČNÝ SPOLEK SVAZU DIABETIKŮ ČESKÉ REPUBLIKY na adrese Mělník, ul. Rohelova, č.p. 2596, 276 01, v budově, nacházející se na parcele č. 1068/14, zapsané na LV č. 10001, vedeném pro obec Mělník, Katastrální území Mělník, u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Mělník.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje umístění sídla spolku POBOČNÝ SPOLEK SVAZU DIABETIKŮ ČESKÉ REPUBLIKY na adrese Mělník, ul. Rohelova, č.p. 2596, 276 01, v budově, nacházející se na parcele č. 1068/14, zapsané na LV č. 10001, vedeném pro obec Mělník, Katastrální území Mělník, u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Mělník. HLASOVÁNÍ:
19. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : : :
7
zdržel se
0
proti
0
622/2016 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 27
NÁVRH USNESENÍ: 1. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení zrušení akce projektová dokumentace Vila Plavební č.p. 735 ve výší 300 tis. Kč (Ka 50, odd. 53). Bude posílena investiční rezerva města o 300 tis. Kč (ka 41, odd. 63) 2. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení akce Dům dětí a mládeže - Oprava oplocení. Schválený rozpočet 300 tis. Kč akce byla vysoutěžena ve výši 355 tis. Kč. Finanční krytí navýšení akce o 55 tis. Kč z akce DDM - vodovodní přípojka ve výši 40 tis. Kč (Ka 50, odd. 23) a z akce DDM - nepředvídatelné opravy ve výši 15 Hradecká Kateřina
9
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
tis. Kč (Ka 50, odd. 34) 3. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ve výši 2 534 620 Kč UZ 13011 na výkon sociálně-právní ochrany dětí v roce 2016 ( příjmy, neinv. Transfery, sk. 41) čerpání je na: a) Ka 28 celkem 2 522,62 tis. Kč z toho mzdy a dohody vč. odvodů (ZU) 2 341,03 tis. Kč b) Ka 01 Personální (školení) 12 tis. Kč 4. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení snížení mezd hrazených pro oblast sociálních služeb městskými zdroji ve výši 2 341,03 tis. Kč (ka 01, odd. 61 Správa). Částka je převáděna do provozní rezervy města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 5. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení akce Revitalizace náměstí Karla IV. ve výši 900 tis. Kč (Ka 40, odd. 22). Finanční krytí z investiční rezervy města ve stejné výši (Ka 41, odd. 63). 6. RM schvaluje novou investiční akci Havarie střechy zimního stadionu Mělník ve výši 241 tis. Kč. Finanční krytí z akce zateplení štítů zimního stadionu Mělník ve stejné výši. Vše ka 50, odd. 34. 7. RM schvaluje snížení průtokové dotace pro Centrum seniorů Mělník na základě dodatku č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě ve výši 127,30 tis. Kč. Vše ka 28, odd. 43.
ZÁVĚR RADY: 1. RM odkládá na 15. 8. 2016. 2. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení akce Dům dětí a mládeže Oprava oplocení. Schválený rozpočet 300 tis. Kč akce byla vysoutěžena ve výši 355 tis. Kč. Finanční krytí navýšení akce o 55 tis. Kč z akce DDM - vodovodní přípojka ve výši 40 tis. Kč (Ka 50, odd. 23) a z akce DDM - nepředvídatelné opravy ve výši 15 tis. Kč (Ka 50, odd. 34) 3. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ve výši 2 534 620 Kč UZ 13011 na výkon sociálně-právní ochrany dětí v roce 2016 ( příjmy, neinv. Transfery, sk. 41) čerpání je na: a) Ka 28 celkem 2 522,62 tis. Kč z toho mzdy a dohody vč. odvodů (ZU) 2 341,03 tis. Kč b) Ka 01 Personální (školení) 12 tis. Kč 4. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení snížení mezd hrazených pro oblast sociálních služeb městskými zdroji ve výši 2 341,03 tis. Kč (ka 01, odd. 61 Správa). Částka je převáděna do provozní rezervy města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 5. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení akce Revitalizace náměstí Karla IV. ve výši 900 tis. Kč (Ka 40, odd. 22). Finanční krytí z investiční rezervy města ve stejné výši (Ka 41, odd. 63). 6. RM schvaluje novou investiční akci Havarie střechy zimního stadionu Mělník ve výši 241 tis. Kč. Finanční krytí z akce zateplení štítů zimního stadionu Mělník ve stejné výši. Vše ka 50, odd. 34. 7. RM schvaluje snížení průtokové dotace pro Centrum seniorů Mělník na základě dodatku č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě ve výši 127,30 tis. Kč. Vše ka 28, odd. 43. HLASOVÁNÍ: Hradecká Kateřina
pro
7
zdržel se
0
proti 10
0
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
20. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
625/2016 David Kučera Oddělení vnitřních věcí Nabídka na zpracování dokumentace pro výběr zhotovitele na projekt VISO a digitálního PP
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje uzavření smlouvy na zpracování dokumentace pro výběr zhotovitele na projekt "Zpracování digitálního povodňového plánu města a ORP Mělník a vybudování varovného informačního systému" s Ing. Vladimírem Pavlíkem dle přiložené nabídky.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje zadání zakázky a uzavření smlouvy na zpracování dokumentace pro výběr zhotovitele "Zpracování digitálního povodňového plánu města a ORP Mělník a vybudování varovného informačního systému" s Ing. Vladimírem Pavlíkem dle přiložené nabídky za 260 000,-Kč v souladu s pravidly Operačního programu životního prostředí. HLASOVÁNÍ:
21. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
6
zdržel se
1
proti
0
626/2016 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Schválení zadávací dokumentace a komise pro otevírání obálek na akci "Mobilní ledová plocha"
: NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje zadávací dokumentaci na akci "Mobilní ledová plocha". RM schvaluje komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek na akci "Mobilní ledová plocha" ve složení: za odbor školství a kultury Mgr. Zuzana Jansová, Radek Janatka, za oddělení SUK:......... člen RM............. finanční odbor..................... Náhradníci: Bc. Monika Nová, Šárka Zikmundová, ................
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje zadávací dokumentaci na akci "Mobilní ledová plocha". RM schvaluje komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek na akci "Mobilní ledová plocha" ve složení: Mgr. Zuzana Jansová, Radek Janatka, Hana Rychtaříková, Mgr. et Mgr Petr Volf, Ing. Dana Kratoňová Náhradníci: Bc. Monika Nová, Šárka Zikmundová, MVDr. Ctirad Mikeš, Jiří Guttenberg, Ing. Alena Malíková. HLASOVÁNÍ:
22. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
6
zdržel se
0
proti
630/2016 Ing. Jaroslav Šuk Majetkoprávní oddělení Rozšíření služebnosti inženýrských sítí ul. Českolipská, ČEZ Distribuce, a.s.
: Hradecká Kateřina
0
11
Zápis RM ze dne 1. 8. 2016
NÁVRH USNESENÍ: RM na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne 24.03.2014 doplňuje své usnesení z 19.10.2015 (materiál RM č.755/2015) o zřízení věcného břemene do níže uvedených služebných pozemků města ve prospěch oprávněného: Oprávněný ČEZ Distribuce, a.s., umístění kabelu NN do pozemků p.č.2523, p.č.2525/21 k.ú. Mělník, ul. Českolipská-Loděnická, předpokládaná délka vedení cca 120 m.
ZÁVĚR RADY: RM na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne 24.03.2014 doplňuje své usnesení z 19.10.2015 (materiál RM č.755/2015) o zřízení věcného břemene do níže uvedených služebných pozemků města ve prospěch oprávněného: Oprávněný ČEZ Distribuce, a.s., umístění kabelu NN do pozemků p.č.2523, p.č.2525/21 k.ú. Mělník, ul. Českolipská-Loděnická, předpokládaná délka vedení cca 120 m. HLASOVÁNÍ:
pro
7
zdržel se
0
proti
0
Jednání ukončeno v 18:40 hod.
MVDr. Ctirad Mikeš starosta města
Hradecká Kateřina
Mgr. Milan Schweigstill 1. místostarosta města
12