Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
Z á p i s č. 11 ze zasedání Rady města Mělníka konané dne 7. 4. 2014 od 16:00 hod. v zasedací síni radnice ___________________________________________________________________________ Přítomni: MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Miroslav Neumann, Vilém Kraus, PaedDr. Zdeněk Koudelka Omluven: MUDr. Ladislav Peychl, Libor Petřina, Mgr. Petr Volf Tajemník: Ing. Jaroslav Šuk
RADA MĚSTA PROJEDNALA, BERE NA VĚDOMÍ, SOUHLASÍ, NESOUHLASÍ, UKLÁDÁ
1. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
200/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Aktualizace finančního výhledu na r. 2015 a 2016
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM ke schválení aktualizovaný finanční výhled na r. 2015 až 2016 z 3/2014.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM ke schválení aktualizovaný finanční výhled na r. 2015 až 2016 z 3/2014. HLASOVÁNÍ:
2. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
222/2014 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Granty města Mělníka na rok 2014
NÁVRH USNESENÍ: 1) RM doporučuje ke schválení v ZM přidělení grantů v oblasti kultury a zájmů na rok 2014 dle doporučení volnočasové komise takto: 10 000 Kč 10 000 Kč 25 000 Kč 4 000 Kč 10 000 Kč 6 000 Kč 10 000 Kč 10 000 Kč 15 000 Kč 20 000 Kč 15 000 Kč 65 000 Kč
Jana Prejzová
MOOS - Svatotrojická pouť Skoba - Výstava ke 30. výročí založení mělnické skupiny Skoba Rytíři Mělničtí - Bitva na Mělníku Regionální muzeum Mělník - Výstava Mělník v době národního obrození ZUŠ Mšeno - Město Mělník v obrazech ZUŠ Mšeno - Pocta Jaroslavu Krombholcovi ZUŠ Mšeno - Barokní zámek a sochy v Hořínském parku Tmelník - Tmelník na Mělníku 2014 Tmelník - Finanční gramotnost pro mladé Sun of Art - muzikohraní Sun of Art - Dětské centrum Sluníčko 65. výročí existence souboru Jarošovci
1
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
2) RM doporučuje ke schválení v ZM návrh smlouvy o poskytnutí grantu.
ZÁVĚR RADY: 1) RM doporučuje ke schválení v ZM přidělení grantů v oblasti kultury a zájmů na rok 2014 dle doporučení volnočasové komise takto: 10 000 Kč 10 000 Kč 25 000 Kč 4 000 Kč 10 000 Kč 6 000 Kč 10 000 Kč 10 000 Kč 15 000 Kč 20 000 Kč 15 000 Kč 65 000 Kč
MOOS - Svatotrojická pouť Skoba - Výstava ke 30. výročí založení mělnické skupiny Skoba Rytíři Mělničtí - Bitva na Mělníku Regionální muzeum Mělník - Výstava Mělník v době národního obrození ZUŠ Mšeno - Město Mělník v obrazech ZUŠ Mšeno - Pocta Jaroslavu Krombholcovi ZUŠ Mšeno - Barokní zámek a sochy v Hořínském parku Tmelník - Tmelník na Mělníku 2014 Tmelník - Finanční gramotnost pro mladé Sun of Art - muzikohraní Sun of Art - Dětské centrum Sluníčko 65. výročí existence souboru Jarošovci
2) RM doporučuje ke schválení v ZM návrh smlouvy o poskytnutí grantu. HLASOVÁNÍ:
3. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
224/2014 PaedDr. Zdeněk Koudelka Odbor školství a kultury Zápis č. 2 volnočasové komise
NÁVRH USNESENÍ: RM bere na vědomí zápis č. 2 volnočasové komise.
ZÁVĚR RADY: RM bere na vědomí zápis č. 2 volnočasové komise.
4. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
225/2014 PaedDr. Zdeněk Koudelka Odbor školství a kultury Finanční příspěvky do 20 tis. na sportovní akce
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje finanční příspěvky na sportovní akce takto: 1. 11 000 Kč TJ EMĚ oddíl volejbalu - příspěvky na akce 1. pololetí 2014 2. 10 000 Kč TJ EMĚ, oddíl házené - příspěvky na akce 1. pololetí 2014 3. 18 500 Kč TJ Sokol Mělník - příspěvky na akce 1. pololetí 2014 4. 3 000 Kč ZŠ Jindřicha Matiegky - turnaj ve vybíjené O pohár starosty města Mělník 5. 5 000 Kč SK Boxing - Sportovní dětský den 6. 20 000 Kč Klub veslařů mělnických - Mezinárodní MČR ve veslování na dlouhé dráze 7. 20 000 Kč Modelklub Mělník - Velká cena Mělníka Jana Prejzová
2
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
8. 9. 10. 11. 12.
15 000 Kč Policie ČR - Test odolnosti "O pohár starosty města Mělník" 4 000 Kč Klub českých turistů - Mělnický hrozen 4 000 Kč Romské sdružení kultury a sportu - Turnaj v malé kopané 20 000 Kč Jiří Rejman - Volejbalový kemp Martina Demara 5 000 Kč Labská stezka - Tour de Labe handicap
RM doporučuje schválit v ZM příspěvek 40 000 Kč Triatlonu Mělník na Závod Českého poháru Mělnický triathlon
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje finanční příspěvky na sportovní akce takto: 1. 11 000 Kč TJ EMĚ oddíl volejbalu - příspěvky na akce 1. pololetí 2014 2. 10 000 Kč TJ EMĚ, oddíl házené - příspěvky na akce 1. pololetí 2014 3. 18 500 Kč TJ Sokol Mělník - příspěvky na akce 1. pololetí 2014 4. 3 000 Kč ZŠ Jindřicha Matiegky - turnaj ve vybíjené O pohár starosty města Mělník 5. 5 000 Kč SK Boxing - Sportovní dětský den 6. 20 000 Kč Klub veslařů mělnických - Mezinárodní MČR ve veslování na dlouhé dráze 7. 20 000 Kč Modelklub Mělník - Velká cena Mělníka 8. 15 000 Kč Policie ČR - Test odolnosti "O pohár starosty města Mělník" 9. 4 000 Kč Klub českých turistů - Mělnický hrozen 10. 4 000 Kč Romské sdružení kultury a sportu - Turnaj v malé kopané 11. 20 000 Kč Jiří Rejman - Volejbalový kemp Martina Demara 12. 5 000 Kč Labská stezka - Tour de Labe handicap 13. 4 000 Kč Jezdecký klub Mělník - Jarní pony festival 14. 4 000 Kč Český svaz chovatelů koní - Den koně RM doporučuje schválit v ZM příspěvek 40 000 Kč Triatlonu Mělník na Závod Českého poháru Mělnický triatlon HLASOVÁNÍ:
5. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
226/2014 PaedDr. Zdeněk Koudelka Odbor školství a kultury Finanční příspěvky do 20 tis. sportovním organizacím na činnost
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje tyto příspěvky na činnost sportovním organizacím: 1. 5 000 Kč Mažoretky Mělník - činnost 2014 2. 15 000 Kč SK Boxing - provoz a vybavení klubu 3. 10 000 Kč Karel Březina - Mělník byl první 4. 1 000 Kč Klub přátel běhu Kokořínským údolím Mělník - činnost 5. 4 000 Kč Cyklistický klub Rudy projekt RM neschvaluje příspěvek Unii amatérských cyklistů
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje tyto příspěvky na činnost sportovním organizacím: 1. 5 000 Kč Mažoretky Mělník - činnost 2014 2. 15 000 Kč SK Boxing - provoz a vybavení klubu 3. 10 000 Kč Karel Březina - Mělník byl první 4. 1 000 Kč Klub přátel běhu Kokořínským údolím Mělník - činnost 5. 4 000 Kč Cyklistický klub Rudy projekt Jana Prejzová
3
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
RM neschvaluje příspěvek Unii amatérských cyklistů. Financování z rezervy výtěžku loterií za rok 2013. HLASOVÁNÍ:
6. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
228/2014 PhDr. Drahomíra Pavlíková Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Použití výtěžku z velikonoční výstavy SPMM
NÁVRH USNESENÍ: RM souhlasí s použitím finančních prostředků získaných během prodejní velikonoční výstavy organizační složky Služeb prevence města Mělníka na uhrazení nákladů spojených s uskutečněním výletů dětí a jejich rodinných příslušníků z Azylového domu Mělník a Azylového domu pro matky s dětmi Mělník.
ZÁVĚR RADY: RM souhlasí s použitím finančních prostředků získaných během prodejní velikonoční výstavy organizační složky Služeb prevence města Mělníka na uhrazení nákladů spojených s uskutečněním výletů dětí a jejich rodinných příslušníků z Azylového domu Mělník a Azylového domu pro matky s dětmi Mělník. HLASOVÁNÍ:
7. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
229/2014 MVDr. Ctirad Mikeš Oddělení nakládání s majetkem a správy pozemků Oprava zápisu vlastnického práva v katastru nemovitostí formou souhlasného prohlášení mezi městem Mělník a ČEZ, a.s. k budově trafostanice na pozemku 1287/64 k.ú. Mělník
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ke schválení ZM opravu zápisu v katastru nemovitostí formou souhlasného prohlášení, jehož předmětem bude uznání vlastnického práva k budově bez čp/če, obč.vyb. na pozemku 1287/64 k.ú.Mělník ve prospěch ČEZ, a.s.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ke schválení ZM opravu zápisu v katastru nemovitostí formou souhlasného prohlášení, jehož předmětem bude uznání vlastnického práva k budově bez čp/če, obč.vyb. na pozemku 1287/64 k.ú. Mělník ve prospěch ČEZ, a.s. HLASOVÁNÍ:
8. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC Jana Prejzová
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
230/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Schválení účetní závěrky města Mělníka sestavené k 31.12.2013 4
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM ke schválení Účetní závěrku včetně výsledku hospodaření města Mělníka za účetní období 2013 sestavenou ke dni 31.12.2013.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM ke schválení Účetní závěrku včetně výsledku hospodaření města Mělníka za účetní období 2013 sestavenou ke dni 31.12.2013. HLASOVÁNÍ:
9. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
235/2014 MVDr. Ctirad Mikeš Oddělení nakládání s majetkem a správy pozemků Záměr pronájmu pozemku p.č. 1494/42 k.ú. Mělník – Tesco Stores ČR a.s.
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje záměr pronájmu pozemku p.č. 1494/42 k.ú. Mělník.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje záměr pronájmu pozemku p.č. 1494/42 k.ú. Mělník. HLASOVÁNÍ:
10. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
236/2014 Petr Skácel, Dis. Oddělení správy majetku a investic Vzory smluv o nájmu bytů v č.p. 2653 a 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje vzor pro uzavírání smluv o nájmu bytů č. 1, 14, 17 a 28 v č.p. 2653 a vzor smlouvy pro užívání ostatních bytů v č.p. 2653 a 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje vzor pro uzavírání smluv o nájmu bytů č. 1, 14, 17 a 28 v č.p. 2653 a vzor smlouvy pro užívání ostatních bytů v č.p. 2653 a 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku. HLASOVÁNÍ:
11. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC Jana Prejzová
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
237/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Směrnice č.8/2014 Režim peněžních fondů 5
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM ke schválení Směrnici č.8/2014 Režim peněžních fondů.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM ke schválení Směrnici č.8/2014 Režim peněžních fondů. HLASOVÁNÍ:
12. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
238/2014 Pavel Průcha Odbor výstavby a rozvoje města Informace odboru výstavby a rozvoje - revitalizace nám. Karla IV.
NÁVRH USNESENÍ: a) RM bere na vědomí informaci odboru výstavby a rozvoje o přípravě revitalizace nám. Karla IV. b) RM odboru výstavby a rozvoje ukládá:.....
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM vzít na vědomí informaci odboru výstavby a rozvoje o přípravě revitalizace nám. Karla IV. HLASOVÁNÍ:
13. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
239/2014 Ladislav Hošmánek Kancelář vedení úřadu Dopravně - preventivní skupina Městské policie Mělník
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje zřízení dopravně - preventivní skupiny Městské policie Mělník, dle předloženého konceptu.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje zřízení dopravně - preventivní skupiny Městské policie Mělník, dle předloženého konceptu. HLASOVÁNÍ:
14. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
240/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor ZŠ Pšovka - odvod z Investičního fondu do rozpočtu zřizovatele
NÁVRH USNESENÍ: 1. RM schvaluje odvod ve výši 136 672,30 Kč z Investičního fondu ZŠ Mělník Pšovka do rozpočtu zřizovatele.
ZÁVĚR RADY: Jana Prejzová
6
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
1. RM schvaluje odvod ve výši 136 672,30 Kč z Investičního fondu ZŠ Mělník Pšovka do rozpočtu zřizovatele. HLASOVÁNÍ:
15. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
241/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Změna závazného ukazatele v ZŠ Mělník - Pšovka
NÁVRH USNESENÍ: 1. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení závazného ukazatele " Výše neinvestičního příspěvku" v ZŠ Mělník Pšovka o 717 000,-Kč. Krytí: rezerva města ve výši 581 000,-Kč a odvod zřizovateli z IF ZŠ Mělník - Pšovka ve výši 136 000,-Kč.
ZÁVĚR RADY: 1. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení závazného ukazatele " Výše neinvestičního příspěvku" v ZŠ Mělník - Pšovka o 717 000,-Kč. Krytí: rezerva města ve výši 581 000,-Kč a odvod zřizovateli z IF ZŠ Mělník - Pšovka ve výši 136 000,-Kč. HLASOVÁNÍ:
16. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
243/2014 Petr Skácel, Dis., Oddělení správy majetku a investic Rekonstrukce zastávek městské hromadné dopravy v Mělníku - schválení dodavatele a uzavření SoD
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky z hodnocených nabídek, uvedených v Dokumentaci průběhu výběrového řízení - společnost BEVI STAV - CZ a.s., nám. Kinských 741/6, 150 00 Praha 5, na akci "Rekonstrukce zastávek městské hromadné dopravy v Mělníku", cena díla 4.443.134,50 Kč bez DPH. RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "Rekonstrukce zastávek městské hromadné dopravy v Mělníku" s firmou BEVI STAV - CZ a.s., nám. Kinských 741/6, 150 00 Praha 5. Cena díla 5.376.185,65 Kč vč. DPH.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky z hodnocených nabídek, uvedených v Dokumentaci průběhu výběrového řízení - společnost BEVI STAV - CZ a.s., nám. Kinských 741/6, 150 00 Praha 5, na akci "Rekonstrukce zastávek městské hromadné dopravy v Mělníku", cena díla 4.443.134,50 Kč bez DPH. RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "Rekonstrukce zastávek městské hromadné dopravy v Mělníku" s firmou BEVI STAV - CZ a.s., nám. Kinských 741/6, 150 00 Praha 5. Cena díla 5.376.185,65 Kč vč. DPH. HLASOVÁNÍ:
Jana Prejzová
pro
4
zdržel se
0
proti
7
0
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
17. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
244/2014 PhDr. Drahomíra Pavlíková Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Jmenování ředitele Centra seniorů Mělník
NÁVRH USNESENÍ: RM jmenuje do funkce ředitele příspěvkové organizace Centrum seniorů Mělník s účinností od 2. 5. 2014 PhDr. Jiřího Vronského.
ZÁVĚR RADY: RM jmenuje do funkce ředitele příspěvkové organizace Centrum seniorů Mělník s účinností od 2. 5. 2014 PhDr. Jiřího Vronského. HLASOVÁNÍ:
18. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
245/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 11
NÁVRH USNESENÍ: 1.RM schvaluje 2 nové investiční akce - plochy pro požární techniku v celkové hodnotě 313 tis. Kč (lokalita Nemocniční 230 tis. Kč a Pražská 83 tis. Kč. Finanční krytí v rámci schváleného objemu provozních prostředků na nástupní plochy. Vše ka 39, odd. 22 Doprava. 2. RM schvaluje novou investiční akci Kontejnérové stání Pražská ve výši 149 tis. Kč. (odd. 37 ŽP). Finanční krytí z obchvatu města ve výši 149 tis. Kč (investice, odd. 22 Doprava). Vše ka 50. 3.RM dodatečně schvaluje zaplacení odvodu za neplnění povinnosti zaměstnávat zdravotně postižené ve výši 115,11 tis. Kč. Finanční krytí v rámci odd. 01 Personální z položky náhrady mezd v době nemoci ve stejné výši. Vše odd. 61 Správa. 4.RM dodatečně schvaluje prostředky na odstranění havárie na sociálním zařízení Achilea na Slovanech ve výši 126 tis. Kč (odd. 36 pronájem nebytových prostor). Finanční krytí z nepředvídaných oprav knihovny, odd. 33 Kultura. Vše ka 50 SMI. 5.RM schvaluje rozpuštění částky na opravy po zimě ve výši 798 tis. Kč na jednotlivé komunikace - viz příloha č. 2.Vše ka 39 SUK, odd. 22 Doprava. 6.RM doporučuje ZM ke schválení převod prostředků v celkové výši 143,30 tis. Kč, a to z ka 29 Azylový dům z přeplatků energií za r. 2013 a služeb na: vestavěný kanc. Nábytek 43,30 tis. Kč (ka 29) navýšení rezervy města 100,00 tis. Kč (ka 41) Odd. 43 soc. služby ka 29, rezerva odd. 63 Finanční operace, ka 41. 7.RM doporučuje ZM ke schválení snížení výdajů ka 29 ve výši 137 tis. Kč (část převisů z r. 2013; odd. 432 Sociální služby, z toho ZU dohody o provedení práce 14 tis. Kč). Částka je převáděna do rezervy města v téže výši, tj. 137 tis. Kč - ka 41, odd. 63 Finanční operace. 8.RM doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace na soc .oblast ve výši 5 631 tis. Kč UZ 13305 , z toho: ka 29 Azyl. Dům 4 478 tis. Kč, ka 28 1 153 tis. Kč (neinvestiční transfery, sk. 4). Ve stejné výši se zvyšují na obou kapitolách výdaje na soc. služby. (odd. 43 sociální služby). Z výdajů ka 28 je na mzdové prostředky (závazný ukazatel) určeno celkem 1 123 tis. Kč: 428 tis. Kč na terénní program Jana Prejzová
8
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
695 tis. Kč na sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi Výdaje ka 29 zatím nejsou specifikovány, event. mzdové prostředky budou jako ZU odsouhlasovány ZM.
ZÁVĚR RADY: 1.RM schvaluje 2 nové investiční akce - plochy pro požární techniku v celkové hodnotě 313 tis. Kč (lokalita Nemocniční 230 tis. Kč a Pražská 83 tis. Kč. Finanční krytí v rámci schváleného objemu provozních prostředků na nástupní plochy. Vše kap. 39, odd. 22 Doprava. 2. RM schvaluje novou investiční akci Kontejnérové stání Pražská ve výši 149 tis. Kč. (odd. 37 ŽP). Finanční krytí z obchvatu města ve výši 149 tis. Kč (investice , odd. 22 Doprava). Vše ka 50. 3.RM dodatečně schvaluje zaplacení odvodu za neplnění povinnosti zaměstnávat zdravotně postižené ve výši 115,11 tis. Kč. Finanční krytí v rámci odd. 01 Personální z položky náhrady mezd v době nemoci ve stejné výši. Vše odd. 61 Správa. 4.RM dodatečně schvaluje prostředky na odstranění havárie na sociálním zařízení Achilea na Slovanech ve výši 126 tis. Kč (odd. 36 pronájem nebytových prostor). Finanční krytí z nepředvídaných oprav knihovny, odd. 33 Kultura. Vše ka 50 SMI. 5.RM schvaluje rozpuštění částky na opravy po zimě ve výši 798 tis. Kč na jednotlivé komunikace - viz příloha č. 2.Vše ka 39 SUK, odd. 22 Doprava. 6.RM doporučuje ZM ke schválení převod prostředků v celkové výši 143,30 tis. Kč, a to z ka 29 Azylový dům z přeplatků energií za r. 2013 a služeb na: vestavěný kanc. nábytek 43,30 tis. Kč (ka 29) 100,00 tis. Kč (ka 41) navýšení rezervy města Odd. 43 soc. služby ka 29, rezerva odd. 63 Finanční operace, ka 41. 7.RM doporučuje ZM ke schválení snížení výdajů ka 29 ve výši 137 tis. Kč (část převisů z r. 2013; odd. 432 Sociální služby, z toho ZU dohody o provedení práce 14 tis. Kč). Částka je převáděna do rezervy města v téže výši, tj. 137 tis. Kč - ka 41, odd. 63 Finanční operace. 8.RM doporučuje ZM ke schválení přijetí dotace na soc .oblast ve výši 5 631 tis. Kč UZ 13305 , z toho: ka 29 Azyl. dům 4 478 tis. Kč, ka 28 1 153 tis. Kč (neinvestiční transfery, sk. 4). Ve stejné výši se zvyšují na obou kapitolách výdaje na soc. služby. (odd. 43 sociální služby). Z výdajů ka 28 je na mzdové prostředky (závazný ukazatel) určeno celkem 1 123 tis. Kč:428 tis. Kč na terénní program 695 tis. Kč na sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi Výdaje kap. 29 zatím nejsou specifikovány, event. mzdové prostředky budou jako ZU odsouhlasovány ZM. HLASOVÁNÍ:
19. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC Jana Prejzová
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
247/2014 Mgr. Zuzana Jansová Odbor školství a kultury Smlouva s os. Studio Eko-logika o dotaci na Mělnické trhy 2014 9
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM schválit smlouvu s o.s. Studio Eko-logika o účelové dotaci na realizaci Mělnických trhů 2014.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM schválit smlouvu s o.s. Studio Eko-logika o účelové dotaci na realizaci Mělnických trhů 2014. HLASOVÁNÍ:
20. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
248/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 12
NÁVRH USNESENÍ: 1.RM doporučuje ZM ke schválení investiční akci nerealizovanou v r. 2013 - ČOV na mycí rampě v areálu TS Plavební ve výši 220 tis. Kč (ka 50, odd.23 Vodní hospodářství). Finanční krytí z rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 2.RM schvaluje navýšení drobného hmotného dlouhodobého majetku ve výši 100 tis. Kč na nákup výstavních panelů. Finanční krytí z investiční akce Rozšíření archivu odboru výstavby (Vše odd. 61 Správa, ka 19). 3.RM schvaluje nové akce odd SUK v souvislosti s požadovanou dotací v celkové výši 466 tis. Kč, a to: Odvodnění ul. K přívozu 180 tis. Kč (inv. akce) Projekt. Dokumentace Strážnická 55 tis. Kč PD Dobrovského 75 tis. Kč PD Pražská 156 tis. Kč Finanční krytí z opravy komunikace Zádušní. Vše odd. 22 Doprava, SUK).
ZÁVĚR RADY: 1.RM doporučuje ZM ke schválení investiční akci nerealizovanou v r. 2013 - ČOV na mycí rampě v areálu TS Plavební ve výši 220 tis. Kč (ka 50, odd.23 Vodní hospodářství). Finanční krytí z rezervy města (odd. 63 Finanční operace, ka 41). 2.RM schvaluje navýšení drobného hmotného dlouhodobého majetku ve výši 100 tis. Kč na nákup výstavních panelů. Finanční krytí z investiční akce Rozšíření archivu odboru výstavby (Vše odd. 61 Správa, ka 19). 3.RM schvaluje nové akce odd SUK v souvislosti s požadovanou dotací v celkové výši 466 tis. Kč, a to: Odvodnění ul. K Přívozu 180 tis. Kč (inv. akce) Projekt. dokumentace Strážnická 55 tis. Kč PD Dobrovského 75 tis. Kč PD Pražská 156 tis. Kč Finanční krytí z opravy komunikace Zádušní. Vše odd. 22 Doprava, SUK). HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
21. bod programu : 249/2014 materiál č. předkládá : Mgr. Zuzana Jansová Jana Prejzová
10
0
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
za odbor VĚC
: Odbor školství a kultury : Smlouva o dotaci na Mělnický vrkoč 2014.
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM schválit smlouvu s občanským sdružením Mělnický vrkoč o dotaci na realizaci 16. ročníku folklorního festivalu Mělnický vrkoč.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM schválit smlouvu s občanským sdružením Mělnický vrkoč o dotaci na realizaci 16. ročníku folklorního festivalu Mělnický vrkoč. HLASOVÁNÍ:
22. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
251/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Změna Obecně závazné vyhlášky o VHP č. 1/2011 včetně dodatku č. 1 k ní
NÁVRH USNESENÍ: RM doporučuje ZM ke schválení zrušení Obecně platné vyhlášky č. 1/2011 o výherních hracích přístrojích včetně dod. č. 1 a její nahrazení vyhláškou č. x /2014 s účinností od 1.7.2014 - viz příloha č 7.
ZÁVĚR RADY: RM doporučuje ZM ke schválení zrušení Obecně platné vyhlášky č. 1/2011 o výherních hracích přístrojích včetně dod. č. 1 a její nahrazení vyhláškou č. x /2014 s účinností od 1.7.2014 - viz příloha č 7. HLASOVÁNÍ:
23. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
254/2014 RNDr. Jiří Hakl Odbor životního prostředí a zemědělství Rekultivace deponie - Pískovna Baraba
NÁVRH USNESENÍ: RM schvaluje využití ornice a podorničí na rekultivaci odkaliště EMĚ z deponie na pozemcích p.č. 106, 105, 98/4 k.ú. Vliněves, které jsou ve vlastnictví města Mělníka.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje využití ornice a podorničí na rekultivaci odkaliště EMĚ z deponie na pozemcích p.č. 106, 105, 98/4 k.ú. Vliněves, které jsou ve vlastnictví města Mělníka. HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
24. bod programu : 255/2014 materiál č. předkládá : Ing. Miroslav Klučkovič Jana Prejzová
11
0
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
za odbor VĚC
: Kancelář vedení úřadu : Uzavření smlouvy o dílo na Rekonstrukci ulice Kapitána Jaroše v Mělníku
NÁVRH USNESENÍ: I. schvaluje v souladu s ustanovením § 81, odst. (1), písm. b) zákona č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozd. předpisů, výběr nejvhodnější nabídky zadavatele na základě výsledku posouzení a hodnocení nabídek hodnotící komisí podlimitní veřejné zakázky na stavební práce s názvem: "Rekonstrukce ulice Kapitána Jaroše v Mělníku" ze dne 27.3.2014 dle Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek. II. souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na předmět plnění výše uvedené veřejné zakázky se sdružením uchazečů: "Mělník COLAS-NEUMANN-VOTAVA" vedoucí účastník COLAS CZ, a.s., Ke Klíčovu, 190 00 Praha 9 IČ: 261 77 005 za cenu 13 301 339,65 Kč včetně DPH.
ZÁVĚR RADY: I. schvaluje v souladu s ustanovením § 81, odst. (1), písm. b) zákona č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozd. předpisů, výběr nejvhodnější nabídky zadavatele na základě výsledku posouzení a hodnocení nabídek hodnotící komisí podlimitní veřejné zakázky na stavební práce s názvem: "Rekonstrukce ulice Kapitána Jaroše v Mělníku" ze dne 27.3.2014 dle Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek. II. souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na předmět plnění výše uvedené veřejné zakázky se sdružením uchazečů: "Mělník COLAS-NEUMANN-VOTAVA" vedoucí účastník COLAS CZ, a.s., Ke Klíčovu, 190 00 Praha 9 IČ: 261 77 005 za cenu 13 301 339,65 Kč včetně DPH. HLASOVÁNÍ:
25. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC
pro
: : : :
4
zdržel se
0
proti
0
256/2014 Ing. Dana Kratoňová Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 13 - mimořádný materiál
NÁVRH USNESENÍ: 1.RM doporučuje ZM ke schválení navýšení investiční akce Rekonstrukce autobusových zastávek ve výši 1 174 tis. Kč na celkových 5 886 tis. Kč. Finanční krytí z rezervy města 942,46(odd. 63 Finanční operace, ka 41) a prostředků odboru SMI 231,54 (akce Bus zastávky, vodorovné značení - odd. 22 Doprava).
ZÁVĚR RADY: 1.RM doporučuje ZM ke schválení navýšení investiční akce Rekonstrukce autobusových zastávek ve výši 1 174 tis. Kč na celkových 5 886 tis. Kč. Finanční krytí z rezervy města 942,46(odd. 63 Finanční operace, ka 41) a prostředků odboru SMI 231,54 (akce Bus zastávky, vodorovné značení - odd. 22 Doprava). HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
26. bod programu Jana Prejzová
12
0
Zápis RM ze dne 7. 4. 2014
materiál č. předkládá za odbor VĚC
: : : :
258/2014 MVDr. Ctirad Mikeš Kancelář vedení úřadu Diskuze - souhlasné stanovisko k projektové dokumentaci - přístavba tělocvičné G. J. P.
ZÁVĚR RADY: RM schvaluje, aby stavba přístavby nové tělocvičny v areálu Gymnázia J.Palacha Mělník byla provedena na pozemcích, jejichž vlastníkem je město Mělník. HLASOVÁNÍ:
pro
4
zdržel se
0
proti
0
Jednání ukončeno v 17:30 hod.
-------------------------------------MVDr. Ctirad Mikeš starosta města
Jana Prejzová
----------------------------------Mgr. Miroslav Neumann místostarosta
13