XIV. évfolyam 2. szám
Nyíracsád havonta megjelenő lapja
Az igazi böjt A Biblia sok helyen beszél a böjtről. Azért fontos erről beszélni, és ezt megérteni, mert nem egy külső cselekedetről beszél ezeken a helyeken az írás, hanem egy lelki magatar tásról, ami közvetlen következ ménye az önzetlenségnek, más néven a szeretetnek.
Többféle böjtöt említ a Biblia. Jelentése minden esetben lemondást takar (lemondani arról, amit fontosnak tartunk mi magunk). Két ok miatt van erre szükségünk: * hogy a helyes dolgokban meggyökerezve a szeretet útja legyen gondolataink alapja,
* és hogy ezzel bizonyíthassuk Istenhez való ragaszkodásunkat, a Tőle kapott szeretetet vagy a Neki mondott imáink komoly ságát. Esaiás könyvének 58. feje zete tárja elénk a legérthetőb ben, hogy mi az Istennek tetsző (azért tetszik Neki, mert ez hasz nál nekünk leginkább) magatar tás a böjtben (lemondásban), így szóltak némely izraeliták az Istenhez imáikban: „Mért böjtö-
lünk és Te nem nézed, gyötör jük lelkünket és Te nem tudod?” (Ésa. 58:3). Isten így válaszol nekik: „Böjtöléstek napján kedvtelésteket űzitek, és minden robotosaitokat szorongatjátok, ímé perrel és versengéssel böj töltök, és sújtotok a gazság nak öklével; nem úgy böjtöltök mostan, hogy meghallassék sza vatok a magasságban. Hát ilyen a böjt, a melyet én kedvelek?” (Ésa. 58:3-5) Ezzel azt mondja ki Isten, hogy hiába mondanak le az ételről és a kényelemről, ha nem akarnak őszintén eleget tenni a szeretet törvényének. Isten azokat szólítja meg ezzel a kijelentésével, akik csak a lemondás látszatát keltik, és a lemondás csak külsőségekben mutatkozik meg náluk, és nem pedig a szívükben, így folytatja az Úr: „Hát nem ez-é a böjt, a mit én kedvelek: hogy megnyisd a gonoszság nak bilincseit, az igának köte leit megoldjad, és szabadon bocsásd az elnyomottakat, és hogy minden igát széttépjetek? Nem az-é, hogy az éhezőnek
Az első lépés a jovo fele ■ ■■
rr r
■/
megszegd kenyeredet, és a sze gény bujdosókat házadba bevi gyed, ha meztelent látsz, fel ruházzad?... Akkor felhasad, mint hajnal a te világosságod, és meggyógyulásod gyorsan kivirágzik... Akkor kiáltasz, és az Úr meghallgat, jajgatsz, és ő azt mondja: ímé, itt vagyok. Ha elvetended közüled az igát, és megszűnsz ujjal mutogatni és hamisságot beszélni... feltámad a setétségben világosságod.” (Ésa. 58:6-10) Isten elmondja, hogy mit ajánl a bűn sötétsé gében élő ember számára, és elmondja az ígéretet is, ami azokra érvényes, akik hallgat nak szavára. Mindez egy Tőle jövő gyógy ulási lehetőség, amit ha az ember alkalmaz saját életé ben, akkor gyógyulása gyor san kivirágzik. De hogy ezek a tettek valóban őszinték és szív ből valók legyenek, igényel nünk kell Isten segítségét, mert magunktól csak értéktelen kül sőségeket tudunk bemutatni, mint a hamis böjtölők.
Köszönet a nőknek (részlet)
2005. ja n u á r 2 9 -én m eg írtu k a k ö zp o n ti felvételi teszteket. Én a M edgyessy g im n áz iu m o t v á la s z to tta m a m e g m é re tte té s helyszínéül. N ag y on fé lte m , m ert tu d ta m , h o g y sok m úlik a te lje s ítm é n y e m e n . A te re m b e n , ahol a nagy esem ény tö rtén t, n y o m asztó csönd uralk o d o tt. A felü g y elő tan á r p ró b álta o ld a n i a fe s z ü lts é g e t, de n em sok sik e rrel. A m ik o r m eg k ap tam a fe lv é te li lapot, m inden erőm m el azon voltam , hogy nyugodt m aradjak, és száz százalékosan a feladatra tudjak koncentrálni. Ez nagyjából sikerült is, de csak azért, m ert a m agyarral kezdtünk, s attól kevésbé féltem. M eg is lett az eredm énye, viszonylag jó l sikerült. A ztán 15 perc szünet következett, mindenki sietett a szüleihez, és mesélt. A negyedóra letelté vel m egkaptam anyától a szerencse puszit, am ire sz ü k sé g e m is v o lt, m ert a m atek következett. Itt m ár nem ment minden olyan simán, m int a magyarnál. A hogy telt az idő, egyre idegesebb lettem , a végén m ár a sírás környékezett. Elég nehéz volt, s azt hittem már soha nem telik el a 45 perc. Nagy m eg könnyebbülés volt szám omra, am ikor véget ért. A ztán élm én y b eszám o ló t tarto ttam a családnak, és örültem , hogy túl vagyok az egészen. Még nagyon sok m egm érettetés vár rám, de
K öszönet neked, aki m egszültél. És neked, te harm adik, tizedik, ezredik, aki adtál egy m osolyt, gyöngédséget, egy m eleg pillantást az utcán elm enőben, vigasztaltál, m ikor m agányos voltam , elringattál, m ikor a haláltól féltem. K öszönet neked, m ert szőke voltál és neked, m ert fehér voltál. És neked, m ert a kezed szép volt. És neked, m ert ostoba és jó voltál. És neked, m ert okos és jókedvű voltál. És neked, m ert türelm es és nagylelkű voltál És neked, m ert betakartad hajaddal az arcom at, am ikor m egbuktam és rejtőzni akartam a világ elöl, s neked, m ert tested m eleget adott testem nek, m ikor fáztam az élet m agányában. És neked, m ert gyerm eket szültél nekem . És neked, m ert lefogod m ajd puha ujjakkal a szemem. És neked, m ert testedből a gyönyör sugárzott.
És köszönet neked, mert jó voltál. És neked, mert tes tednek olyan illata volt, mint a föld nek az élet elején. Köszönet a nőknek, köszönet. Máray Sándor Füves könyvében megtalálta, és a közeledő nőnap alkalmából köz lésre ajánlotta: Gugg Gabriella.
az első lépést m ár megtettem. Urszuly Dóra H.b Kiss József rajza
2005. február
„ÁLL A SZIKLA MINDÖRÖKKÉ, MELYET ISTEN ÉPÍTETT..." Ö K O M E N IK U S IM A H ÉT A KRISZTUSHÍVŐK EGYSÉGÉÉRT 2005. január 16-23. Gyakran hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy mi, Krisztusban hívők m ár most egyek vagyunk a hitben, abban az Úr Jézus Krisz tusban, aki az egyház egyetlen szegletköve és fundamentuma. Az idei ökomenikus imahét témája ezért az I. Korinthus 3, 1-23. alapján: „KRISZTUS AZ EGYHÁZ EGYETLEN FUN DAMENTUMA.” A Nyíracsádon élő történelmi egyházak (görög-, római kato likus, baptista, református) is bekapcsolódtak az imahét prog ramjába. Hétfőtől szombatig minden este 6 órai kezdettel tar tottuk az ökomenikus istentisz teleteket, melyen szép számmal vettek részt a nyíracsádi hívek a különböző felekezetekből. HÉTFŐN este arról hallottunk igei tanítást, hogy „A NÖVEKE DÉST ISTEN ADJA” (I. Kor. 3,5-9.). KOMÁROMI TIBOR baptista lelkipásztor a reformá tus templomban a Lukács evan géliuma 8,4-15-ből olvasta Isten Igéjét és a magvető példázata alapján hangsúlyozta, hogy négy féle emberszív van, amelybe az evangélium magva belevettetik: az útfélhez, a köves-, a gyomos-, és a jó földhöz hasonló. Akinek a szívét elkészíti Isten Lelke az Ige befogadására, az ott kikéi és gyümölcsöt terem. Engedjünk Istennek, hogy készítse elő szí vünket Igéje meghallgatására és cselekvésére, hogy így eljussunk a Jézus Krisztusban való hitre és beleplántálódjunk az anyaszentegyház közösségébe.
3. Hasztalan dühöng az orkán, hasztalan nincs semmi fény. Éjben és viharban némán a hajnalra várok én! Refr. 4. Bősz habok játéka egyre, megleled - é menhelyed? Zaklatott szív, jöjj e szirtre, mely megmentett engemet! Refr. MEZŐ GYÖRGY görög kato likus esperes-parochus hir dette Isten Igéjét a református templomban az I. Kor.3,10-11. alapján és nagy bölcsességgel szólt Jézus Krisztusról az egye düli fundamentumról: JÉZUS KRISZTUS A FUNDAMEN TUM címmel. Prédikációjában említette Urunk Jézus drága sza vait a Máté evangéliuma 24,27ből, hogy aki hallja Isten szavát és engedelmeskedik annak, az hasonló a bölcs emberhez, aki házát a kősziklára építette. Az ilyen élet megmarad minden viharban. SZERDÁN este a református templomban ÁCS FERENC református lelkipásztor az I.Kor.3,12-13. alapján hangsú lyozta „A FUNDAMENTUMRA VAGYUNK ÉPÍTVE” . A Máté 20,1.16. alapján hirdette Isten Igéjét, hogy Isten munkásokat fogad egyházának szőlőjébe, és mindenkinek egyenlő bért aján dékoz, mert őneki mindnyájan kedvesek vagyunk. Építsünk a kősziklára maradandó értékeket, amelyek megmaradnak a végíté let tüzében is, Krisztus második visszajövetelekor.
KEDDEN este énektanulással kezdtük az ökomenikus isten tiszteletet. ÁCS FERENC lel kipásztor az imahét témájához kapcsolódva egy szép, evangéli umi éneket tanított a Református Halleluja énekeskönyvből a 329. számú éneket:
CSÜTÖRTÖK este a baptista imaházban KOMÁROMI TIBOR baptista lelkipásztor hirdette Isten Igéjét az I.Kor. 3, 13-15. alapján: „ISTEN ÍTÉLI MEG ÉPÍTŐ FÁRADOZÁSA INKAT”. A Máté evangéliuma 25,14-30. szerint Isten a hűséges sáfároknak jutalm at ad: az örök élet hervadhatatlan koronáját, de ugyanakkor elmarasztalja a semmit sem vállaló, tétlen szolgát és a külső sötétségbe taszítja.
1. Áll a szikla mindörökké, melyet Isten épített, Fáradt szívem menhelyévé zúgó hullámok felett. Refrén: Óh én szirtem! Szikla váram! Otthonom, mely véd, fedez! Menhelyem a pusztaságban! A Megváltó Jézus ez! 2. Lábaimnál zúg a tenger, zúg a szélvész rémesen. Én Krisztusra építem fel szép reményem és hitem! Refr.
PÉNTEK este a görög katolikus templomban ÁCS FERENC református lelkipásztor hirdette az Igét az I.Kor. 3,16-17. és a Máté 16,24-27. alapján: „ISTEN TEMPLOMA VAGYTOK” . Isten azt akarja, hogy szívünk templomában is tisztaság, rend legyen és folyjék benne az Isten tiszteletének szolgálata. Adja Isten, hogy Nyiracsádon mind a négy egyház templomában és az azokban imádkozó és
evangéliumot hallgató emberek ben ragyogjon Jézus Krisztus világossága, és ez által oszla dozzon a bennünket körülvevő hitetlenségnek és tévelygésnek sötétsége. SZOMBAT este a baptista ima házban fejeztük be az imahét közös alkalmait. Ács Ferencné református lelkipásztor hirdette Isten üzenetét az I. Kor. 3,18-20 és a Zsoltárok 14, 1-7. alapján: „BOLONDSÁG ÉS BÖLCSES SÉG - ÉLET KRISZTUSBAN” címmel. Az igazi bölcsesség nem iskolai végzettségen, hanem az úrban való hiten alapul, ahogy Salamon is íija a Példabeszédek ben: „A bölcsesség kezdete az úrnak félelm e...” A zsoltár szer zője olyan megrendítően fogal maz: „A BOLOND ÍGY SZÓL AZ Ö SZÍVÉBEN, HOGY NINCS Isten ...” - de lehet hitre jutni, megismerni Istent és az Úr Krisztust, lehet meghódolni az ő fensége előtt tisztelettel és imá dattal. Valljuk a mindnyájunk által kedvelt és szeretetett ének szavaival a Jézus Krisztusban való egység örömteli valóságát: 1. Bár szétszakadva él az egyház, Jézusban mégis egy lehet. Ha el is választ annyi korlát, test vérnek adj testvérkezet! Ha egy a Pásztor, egy a nyáj, Őnála mind helyet talál. 2. A bölcs tanító mind csak szolga: nem léphet Jézusunk elé. Szeretet útján vándorolva tekint sünk mind az Úr felé! Hű keresztyén az nem lehet, ki csak beszél tettek helyett. 2. Elrejtve él a Krisztus népe, bűn és halál takarja még. Nem látszik szent örök reménye: hordozza a kereszt jelét. De egykor véget ér az út, s a szent hajó majd célba fut! 3. Jézus tebenned egy az egyház: ne engedd szétszakítani! S mit elront annyi sok tanítvány, siess te meggyógyítani! Utunkra hulljon tiszta fény: sze retet, hit, s örök remény! (Ökumenikus Énekeskönyv 56) Á cs F erenc R eform átus lelkip á szto r
„DICSŐSÉG JÉZUS KRISZTUSNAK! DICSŐSÉG M INDÖRÖKKÉ!” „DICSÉRTESSÉK A JÉZUS KRISZTUS! M INDÖRÖKKÉ ÁM EN!” „AZ ÚR KÖZEL! JÖVEL, URAM JÉZUS!” ,Á L D Á S BÉKESSÉG! ISTENNEK DICSŐSÉG!”
2
FALUGYŰLÉS 2005 Tisztelt Falugyűlés, Kedves Nyiracsádiak! Az Ö nkorm ányzat nevében sze retettel köszöntőm a falugyűlé sen m egjelenteket! Köszönöm, hogy elfogadták m eghíváso mat, és érdeklődéssel fordulnak a község közélete felé, külö nösen pedig az Ö nkorm ányzat és intézményei működésére, fejlesztési tevékenységére és célkitűzéseire. 1990 óta lényeges változások történtek a kis és nagyobb települések intézm ényrendsze rében, az önkorm ányzatiság új alapokra helyezte a lakosság és a község fejlesztését, az intézm ényrendszert m űködtető önkorm ányzatok viszonyát. Mit jelent ez? Elsősorban jelenti a képviselők és polgárm ester közvetlen választását, jelenti az intézm ények felelős ségteljes m űködtetését, jelenti a közigazgatásban dolgozók ügyfél központúságát és nem utolsó sorban a település fej lesztésének képviselő-testület általi iránym eghatározását. Az elm últ több m int egy évti zedben számos alkalommal került sor lakossági fórumokra, rétegtalálkozókra és olyan rendezvényekre, ahol szólhat tam a község eredm ényeiről, gondjairól. 2003. januárjától, pedig ingyenesen juttatjuk el m inden nyíracsádi családhoz a Nyíracsádi Elet cím ű helyi újságot, m ely havonta jelenik meg, am elyben tudósítjuk a lakosságot a változásokról, fejlesztésekről, tervekről. Most e falugyűlés keretében áttekintést adok röviden a község gazdasági, társadalmi helyzetéről, az önkorm ányzat működéséről, intézmény rend szeréről, fejlesztési program járól és néhány mondatban a hosszabb távú elképzelésekről, illetve a település m űködésével kapcsolatos egyéb kérdésekről. Tisztelt Választópolgárok! Egy település életében 1,5 évtized nem egy hosszú idő szak, azonban ha áttekintjük Nyíracsád elm últ 15 évét, szinte biztosra veszem , hogy senki nem jósolta volna meg, hogy m ekkora változások történnek a községben. Nem szólnék m ost a politikai intéz m ény rendszerről, illetve annak m egváltozásáról, m ert ez nem a falugyűlés napirendje, ható köre. H anem inkább a gazda ság bekövetkezett változások lényegét em elném ki. Községünkben m egszűntek a szövetkezetek, állami tulaj
donú vállalatok, m int ahogy ez történt a legtöbb bejárót fogadó Debrecen városában is. Helyben a m agánvállalko zások vették át ezt a szerepkört. Társas, vagy egyéni formában m űködnek és m ondhatom igen széles skálán. Feldolgozóipar, vállalkozási építőipar, kereske delem, vendéglátás, személyi szolgáltatások területén. Ezek m ár mind a m agánszféra által végzett tevékenységek. K özsé günkben egyébként 47 társas vállalkozás (Kft, vagy Betéti Társaság), illetve 136 egyéni vállalkozó tevékenykedik. A legnagyobb változás viszont a m ezőgazdaságban történt. Am íg 20 évvel ezelőtt még szinte m inden család kapcso lódott az állattenyésztéshez és a földműveléshez, addig manapság nagyon könnyű összeszám olni a csak e szek torból élő családok számát. Kb. 15-20-an vannak azok a csalá dok, akik m ég a hagyom ányos gazdálkodási form ából szerzik jövedelm üket. Változott az eljárók foglal koztatása, a debreceni volt ipari nagyüzem ek helyett egyre többen a szolgáltatásban helyezkednek el. A helyi m un kaerőt nem képes a település teljes m értékben foglalkoztatni, így jelen van a m unkanélkü liség. N yíracsádon a m unka képes korúak szám a 2410 fő. A regisztrált m unkanélküliek pedig 416-an vannak. A V ám ospércsi M unkaügyi Köz ponttól jelenleg 86 szem ély kap m unkanélküli járadékot. Külö nösen a fiatalabb korosztályhoz tartozó nők körében nehezebb az elhelyezkedés. Öröm m el tájékoztatom a m egjelenteket, hogy a Rákóczi utcán a volt iskolai gyakorló term ek helyén egy debreceni vállalkozó nyom daipari tevékenységben foglalkoztat m integy 10-12 föt. U gyanakkor a Kassai utca végén a benzinkúttal szemben rövidesen papírcsom agoló üzem indul, m integy 20 fő alkalm azásával. A község fekvéséből adódóan lassan ér el hozzánk a m űködő tőke. Uniós csatlakozásunkkal a közlekedési infrastruktúra (autópályák m egépítése) fej lesztésével előbb-utóbb KeletM agyarország is befektetési célpont lesz. Rem élhetőleg e határm enti térség Rom ánia Európai Uniós csatlakozásáig nagyobb fejlesztési tám ogatá sokban fog részesülni. Szám om ra viszont nagyon lényeges, hogy községünkben nagy és kisvállalkozások egy
aránt jelen vannak és számos családnak biztosítanak m egél hetést. Egyébként a legnagyobb foglalkoztató Nyíracsádon az Ö nkorm ányzat, hiszen m integy 120-an dolgoznak közalkalm a zottként vagy köztisztviselő ként. Ezt egészíti ki a közcélú foglalkoztatás, éves szinten 21.571.000.- Ft értékben, mely 274 hónapra biztosít alkalm a zási lehetőséget. A M unkaügyi Központtól pedig közhasznúak foglalkoztatására évente 5-6 m illió forintot nyerünk el. 2002. októberében voltak az önkorm ányzati választások. A község lakossága 12 fös képvi selő-testületet és polgárm estert választott. A munkához szinte azonnal hozzákezdtünk. Arra vállalkoztunk, hogy ebben az elm aradt térségben fejlesztjük a község infrast ruktúráját és mindinkább városias életkö rülm ényeket biztosítsunk az itt élőknek. A képviselő-testület megválasztotta szakbizottsá gait, m ajd 2003-ban elfogadta 2006-ig szóló ciklusprogramját. Öröm m el tájékoztatom a jelenlévőket, hogy a m egva lósulások célkitűzéseinknél jóval gazdagabbak, és ez a 4 év kiem elkedő eredm ényeket hoz N yíracsád fejlődésében, a városiasodásban. Éltünk a pályázatok nyújtotta lehetőségekkel, tám aszkodtunk a m ár elért eredményekre, tapasztalatainkra, hiszen N yíra csád község fejlettségével korábban sem kellett szégyen keznünk és term észetesen ebben közrejátszott a Polgármesteri Hivatal szakapparátusának ta pasztalata, felkészültsége és nem utolsó sorban elkötelezett sége az itt élők életkörülm énye inek javítása érdekében. A z önkorm ányzatok szám ára elsődleges a törvényben m eg határozott kötelező feladatok ellátása, az intézm ényrendszer m űködtetése. Legnagyobb intézm ényünk az Általános Iskola, ahol 484 gyerm ek tanul. Ebből 235 alsó tagozatos, 228 felső tagozatos, eltérő tanterv szerint 21 gyer m ek tanul. A napközisek száma 157 fő. 2004. őszétől pedig a m űvészeti oktatás is teret kapott, 131 gyerm ek részesül ebben az oktatásban. A z intéz m ényben 56 szem ély dolgozik, ebből a tanárok, tanítók száma: 36 fö. A képzés jó színvonalú, am it bizonyítanak a 8. osztá lyos tanulók továbbtanulási eredm ényei is. Célul tűztük ki az iskola bővítését, korszerűsítését. Az 1961-ben épült em eletes iskola ugyan többször került m ár bővítésre, korszerűsítésre, azonban 2002-ben ism ételten pályázatot nyújtottunk be teljes rekonstrukcióra. A Parlam ent 2003-ban szám unkra kedvező döntést hozott, cím zett tám o gatás keretében 227 m illió forintot nyertünk el. A saját erő és m ás pályázati pénz igénybe vételével m integy 300 m illió forintos rekonstrukció valósul meg. Ennek keretében beépül a tetőtér, díszterem épült és
m egújulnak a tanterm ek, egy új nevelői szoba és 6 új tanterem épül. A szeptem beri átadáson elm ondhatjuk, hogy korszerű körülm ények között a XXI. század iskolájában tanulhatnak a nyíracsádi gyerm ekek. Tájé koztatom a falugyűlést, hogy a cím zett tám ogatás és az ahhoz kapcsolódó saját erő összege 252 m illió forint, melyből ez ideig, decem ber 31-ig, az ütem ezésnek m egfelelően 177 m illió forintot kiegyenlítettünk. Sajnos a konyha felújítására a pénz m ár nem futotta, így arra külön pályázati forrást kell találnunk a közeljövőben. Elő írások szerint az úgynevezett HCCP rendszert kell bevezetni, am inek a költsége m egközelíti m ajd a 60 m illió forintot. Az elmúlt 3 évben folyamato san gondoskodtunk az óvoda korszerűsítéséről. Megújultak a csoportszobák, az épület külső-belső képe is megválto zott. Jelenleg 172 gyermek jár óvodába, akikkel 11 óvónő és 5 dajka foglalkozik 6 csoportban. Célunk két új csoportszoba meg építése, melynek tervei elkészül tek, pályázatunkat a Regionális Operatív Program keretében futtatjuk, ahol kedvező elbírálás esetén mindössze 5%-al kell az Önkormányzatnak részt venni a beruházásban. Tehát 50 millió forintos költség esetén ez mind össze 2,5 millió forint költséget jelent. Az óvoda udvarát, játszó terét bővíteni kívánjuk, tavasszal egy kis önálló parkoló építésére is sor kerül. Hosszú előkészítés után kezdő dött el a M űvelődési Ház teljes rekonstrukciója és bővítése. A beruházást tám ogatta a Terü letfejlesztési Tanács, illetve a Nem zeti Kulturális Örökség M inisztériuma. M egújult a nagyterem , tetőszerkezet, tető héjazat, fűtési rendszer, szoci ális vizesblokk és egy kisebb m elegítő konyha is segíti a ren dezvények zavartalan lebonyo lítását. Számos helyi, megyei rendezvénynek ad helyet az épület és az itt m egfordulók elism eréssel szólnak a kör nyezetről. Számos kiscsoport m űködik, így a citera együttes, am ely idén ünnepli 30. évfor dulóját, de nagy hagyom ánnyal rendelkezik a néptánc csoport, a m ajorett kiscsoport és három éve alakult a népdalkor, amely m ár országos m inősítőre is eljutott. Ezeknek az együtte seknek helyet, fellépési lehe tőségeket biztosít a M űvelődési Ház, hiszen csoportjainkat m ár nem csak a m egyében, hanem a határon túl is ismerik. A könyvtár a volt községháza épületében, korszerű körülm é nyek között 15 000 kötettel szolgálja az olvasni vágyókat. Itt került elhelyezésre Prokop Péter pap festőm űvész 70 képének kiállítása, de 6 szá m ítógépet is nyertünk, m elyek segítségével internetezésre is van lehetőség. A hét m inden napján - vasárnap kivételével - rendelkezésre áll az Internet szoba, m elyet elsősorban a fia talok vesznek igénybe.
Az elm últ év őszén elkez dődött a volt m agtár épület rekonstrukciója, belsejében a kiállító term ek kialakítása. A beruházáshoz 23 millió forin tot pályázat útján nyertünk el, nagyrészt Uniós forrásból és az építkezést m ájusi befejezését követően állandó kiállítás nyílik a m ár említett Prokop-képekből, illetve a helyi festőművészet, képzőm űvészek munkáiból és a m ár m eglévő képzőm űvészeti értékekből. Önként vállalt feladatként m űködtetjük a Tourinform Irodát. Az intézm ény rendelke zik a belföldi turizm us kiszol gálására alkalm as feltételekkel és részt vesz a község rendezvé nyeinek szervezésében. Egyik legfontosabb feladata a község turisztikai értékeinek kiajánlása és az idelátogató vendégeknek az idegenforgalm i értékek bem utatása, program szervezés. Az egészségügyi alapellátásban 2 háziorvos dolgozik, és ott m űködtetjük az ügyeleti szol gálatot is. A nyiracsádiak szá m ára ez igen kedvező, hiszen a nap m inden órájában rendelke zésre állnak, illetve az ügyeleti szolgálatot teljesítők. A kijáró orvosok által a klinikai, vagy a kórházi szakrendelés is sok esetben kedvezőbb körülm é nyeket terem t a községbeliek számára, m intha nem lenne m eg ez a kapcsolat rendszer. A háziorvosok vállalkozás kereté ben végzik m unkájukat, tehát közvetlen finanszírozásuk van a társadalom biztosítás részéről. Az épületben az elm últ évben is elvégeztünk kisebb-nagyobb karbantartási munkálatokat. Ebben az évben pályázni kívá nunk egy nagyobb m értékű rekonstrukciós m unkálatra. Szeretnénk, ha a rendelők, és a váróterem korszerűsödne, az alkalm anként nagy betegforgalm at kényelm esebben szolgálná ki. A Koncz Házior vosi Bt. kom plett szám ítógép rendszerrel rendelkezik, amely elsősorban Dr. Koncz Endre háziorvosnak köszönhető. A gyerm ekorvosi rendelő hangu lata jó l tükrözi Dr. Patay Irén háziorvos elkötelezettségét. A fogorvosi rendelő a régi helyén üzem el, gondoskodunk m inden évben a belső festési és egyéb karbantartási m unkálatok elvégeztetéséről. A szolgálat közalkalm azotti státusz kereté ben látja el a nyíracsádi betegek gyógyítását m egelégedésre. A védőnői szolgálat 2003-ban költözött a Kassai u. 1-3. szám alá, a volt orvosi ügyelet helyi ségeibe és m egfelel azoknak az elvárásoknak, m elyeket a jele n legi szabályozás előír. Évente egyébként 50 -6 0 gyerm ek születik Nyíracsádon. Szociális Szolgáltató K özpon tot tartunk fenn, ahol m integy 10 fö részére éjszakai szállás hely is rendelkezésre áll, illetve a nap közben beutaltak száma 8. A rászorultaknak pedig ebéd kihordást végzünk 37 fö szá m ára, tanyai településekre is. Naponta egyébként összesen 79 fö részesül szociális étkeztetés ben, az épület belseje, burko
lata az elm últ évben megújult, sajnos viszont a szálláshelyek szám a kevés. A képviselő-testület fenntartja a Gyermekjóléti Szolgálatot 3 fővel, mely helyileg a község háza épületében található. Az itt dolgozók az önkormányzat köte lező szolgáltatásaként segítik a hátrányos helyzetű gyermeke ket, szülőknek tanácsokat adnak, szervezik a hátrányos helyzetű gyermekek szabadidős prog ramjait, nemcsak Nyíracsádon, hanem Debrecenbe is, vagy a megye más településeire is eljut tatják azokat. Tisztelt Falugyűlés! A Községi Önkorm ányzat K épviselő-testülete m egalaku lása után célul tűzte ki az út és szennyvízhálózat bővítését, illetve kiépítését. Régi lakos sági kérés volt a Tavasz utca kiépítése. Az út 1000 m éter hosszon 4 m éter szélességben 2003 őszére elkészült. Részben állami tám ogatásból, részben pedig saját önkorm ányzati pénzből. Egyúttal leálló sávo kat építettünk a Petőfi téren és a Kassai utcán a parkolási gondok enyhítése érdekében. Az előbbi, a Tavasz utca építése 31 m illió forintba került, m íg a parkoló kiépítése m egközelí tette a 26 m illió forintot. Lehetőségünk adódott kerék párút építéséhez. 2003. évben pályázatot adtunk be és ennek keretében - sikeres pályázat eredm ényeként - készült el a N yíracsád-A sszonyrész kerék pár út 2200 m hosszon és Aszszonyrész közigazgatási terüle tén pedig járda 1000 m-en. Rem élhetőleg a későbbiekben N yíradony városával közösen a Gúth-i erdőn áthaladó kerék párút is része lesz egy kom plex kerékpárút hálózatnak. 2003 évben közcélú vízkár elhárítási létesítm ények rekonstrukciójára pályázott a képviselő-testület. A három éves program keretében 2003-2004-2005 év - m integy 44 m illió forintos külterületi vízelvezető árok rendszer kerül felújításra. A program kereté ben 16,5 km hosszúságú csa tornahálózat épült meg, illetve került felújításra. Egy település városiasodását a szennyvízhálózat kiépítettsége is jellem zi. N yíracsádon m ár 1988-ban készült m integy 6 km -es vezeték szennyvíztelep pel. Az Európai U niós norm ák nak viszont a tisztító telep m ár nem felelt meg. 2002-ben siker telen, 2003-ban eredm ényes volt pályázatunk. Elnyertünk 332 m illió forintot, a beruházás 50% -át, egy 500 m 3-es napi kapacitású szennyvíztisztító telep m egépítéséhez, illetve 6500 m szennyvízcsatorna hálózat bővítésére. A beruhá zás 5 db átem elő szivattyúval, 331 bekötéssel valósul m eg a Kassai utcán és m ellékutcáin. A hiányzó 332 m illió forintra további pályázatokat készítet tünk, illetve a m egalakult Tár sulat 30 m illió forint hitelt, az Ö nkorm ányzat pedig 60 m illió forint hitelszerződést kötött az
3 OTP-vel. A beruházás befeje zési határideje 2005. szeptem ber hónap, és ezt követően el kell érni a 67%-os rákötést. Itt jegyzem meg, hogy ez évtől azon ingatlan tulajdonosoknak, akik előtt a szennyvízhálózat elhalad és nincs rákötésük, talajterhelési díjat kell majd fizetniük. A szennyvíz hálózat építésével érintett utak helyreállítása, aszfaltozása a tavasz nyár folyamán megtörténik. Természetesen számos kisebb értékű, de a község számára nagyon fontos pályázatot is készített az Önkormányzat. Ezek között említem a Polgárőr Csoport részére a gépkocsi vásárlást, melyhez a Belügy minisztériumtól 800.000 Ft-ot nyertünk el, vagy például a református templom díszkivi lágításának pályázatát, vagy a Petőfi téren végzett park felújí tást és járdaépítést. A múlt évben kiépült településünkön a kábel TV hálózat, jelenlegi bekötések száma mintegy 200 darab. Az intézményeink is eredmé nyesen pályázgatnak, iskola, óvoda, könyvtár, művelődési ház, Tourinform iroda, nem csak rendezvényekhez jut támogatáshoz, hanem külön böző berendezési eszközök, felszerelések, számítógépek vásárlásához. Érdekességként jegyzem meg, hogy a beruházások és nagy felújítások, rekonstrukciók kap csán jelentősen megnövekedett az Önkormányzat költségve tése. Míg 2002. évben eredeti költségvetésünk 358 millió Ft volt, addig 2005. évre az eddigi számítások szerint 1,281 milli árd Ft körül fog alakulni. Ebből viszont mindössze 2,5 millió Ft a kommunális adó, 13 millió Ft az iparűzési adó és mintegy 25 millió Ft bevételre számítunk gépjár műadóból. Az Önkormányzat vagyoni helyzetében lényeges változás nem következett be, 2002 évben három családi házat építettünk, illetve kettőt vásároltunk, majd 2004. évben három ingatlan (három lakás) értékesítésére került sor, melyre egyébként beruházásaink, saját forrás szükségletének biztosí tása érdekében volt szükség. Továbbra is rendelkezünk épí tési telkekkel, az érdeklődők, vállalkozók számára szükség esetén munkahelyteremtés céljára megfelelő ingatlanokat tudunk biztosítani. Tisztelt Falugyűlés! A képviselő-testü let munkaterv szerint ülésezik , de gyors dön tések m eghozatala érdekében szám os rendkívüli ülést tartunk. B eszám oltatjuk az Ö nkorm ány zati
T örvényben
m egjelölt
szervezeteket, áttekintjük intéz m ényeink
tev ék en y ség ét
és
k ü lönféle igazgatási feladatok ellátását.
A Testület m egtár
gyalja a költség v etési kon cep ciót, jóváh agyja k öltségvetési rendeletét,
a
zárszám adást,
majd 2 alkalom m al tájékozta tót hallgat m eg a k öltségvetési feladatok végrehajtásáról. A k ép viselő-testü let elők észítik ,
bizottságai
v é lem én y ezik
a
napirendi pontokat. K ülönösen fon tos feladat jutott a S zociális
nevelési támogatások odaíté lésében hozza a döntéseket. A szociális érzékenységünket bizonyítják az alábbi adatok: Gyermekvédelmi támogatás ban részesül 952 gyermek (498 család) Gyermekenként 5. 434.- Ft, egy havi össz. kifizetés: 5,3 millió Ft Rendszeres szociális segély: • aktív korúak rendszeres szoc. segélye: 288 fő: 16.240.-Ft/ fő/hó • 67 % munkaképtelen: 26 fő: 18.560.- Ft/fó/hó Összes kifizetés havonta: 5.154.883.- Ft Időskorúak járadéka: 7 fő: 22.040.-Ft/fó/hó: 154.280.Ft/hó Ápolási díj: 29 fő: 16.982.- Ft/fő/hó: 492.478.Ft/hó Átmeneti segély kifizetésére 2004. évben 411 esetben került sor összesen 1.233.00.- Ft összeget jelent. Lakásfenntartási támogatásban 525 család részesül, átlagban 4.000.- Ft-os támogatással. Havonta összesen 1.837.500.Ft kifizetést jelent. A képviselő-testület nem változtatta meg a nyersanyag normát, tehát nem emelte, így az iskolai, óvodai ebédtérítés összege sem nőtt. A képviselő testület rendeletet alkotott - mely 2003. február 10-től lépett életbe - lakásépí tés, illetve vásárlás támogatá sára. Eddig 36 lakás építését 200.000 Ft összeggel, illetve 13 lakásvásárlást 100.000 Ft összeggel támogattunk. Mind ezek azt is jelzik, hogy érde künk a fiatalok községben való letelepedése, a község hosszú távú fennmaradása. A Temetkezési Vállalat által üzemeltetjük a temetőt, mint kötelező szolgáltatást. Itt jegyzem meg, hogy rendezési tervünk szerint a jelenlegi köztemető betelte után majd sor kerül a régi Kossuth utcai volt egyházi temetők újbóli megnyitására. De támogatjuk a községbeli egyesületeket, különösen jelentősebb összeget fordítunk a Sport Egyesület működtetésére, fenntartására. A télen új héjazatot kapott a sport öltöző, megtörtént a pálya füvesítése, tavasszal pedig gondoskodunk az épület belső karbantartásáról. És ha már itt tartunk, szólok az egyéb civil szerveződésekről is, amelyeket az Önkormányzat támogat, így a Polgárőr Csoportot, a Ligetalja-Guth Idegenforgalmi Egyesületet, Nyíracsád Kultú rájáért Alapítványt, a Lendület Egyesületet, valamint a Jövőnk Reménysége Alapítványt, Rögös Út Alapítványt. Ez utóbbit egyébként Dr. Károlyi György Úr hozta létre 1 millió forintos induló tökével, egy hátrányos helyzetű nyiracsádi gyermek továbbtanulása érde kében. Az Önkormányzatnak jó az együttműködése az egyházak kal, alkalmanként a képviselőtestület részükre támogatást is megszavaz.
és Egészségügyi Bizottságnak, a m ely
a seg é ly e k ,
gyerm ek
Február hónapban döntést kell
hoznunk a szervezett szemétszállítás beindításáról. Az elő készületek erre már megtörtén tek. A szelektív gyűjtőedények a község 9 pontján kihelyezésre kerültek, úgy tűnik az eltelt egy hónapban használatuk rendsze res. Február végétől, március elejétől pedig háztartásonként egy 120 literes szemétgyűjtő műanyag edényzetet (kukát) adunk át minden család bir tokába. A kukás kocsi hetente szállítaná majd el a szemetet debreceni telephelyre, melynek költsége 238 Ft körül alakul hetente. A képviselő-testület még nem döntött a támoga tásban, illetve annak mértéké ben. Ez viszont egy kötelező szolgáltatás, melyet minden ingatlantulajdonosnak igénybe kell vennie. Megszűnik a helyi szeméttelep, és később kerül eldöntésre, hogy az el nem szállított szilárd hulladékok elhelyezésére milyen megol dást találunk. A szemétszállítás idejéről majd pontos értesítéssel leszünk. A korszerű kukás mód szer egyébként a városiasodás fontos része, remélem, hogy a nyíracsádiak a használattal előbb-utóbb megbarátkoznak. Az állategészségügyi ellátás hatósági része Dr. Szántó Mihály nyírábrányi főállatorvos által történik, míg a gyógyítást magánvállalkozás keretében végzi a helyi állatorvos. Néhány mondatban szólok a hosszabb távú elképzeléseink ről, terveinkről: Elsők között szerepel a szenny víz hálózat további kiépítése a Rákóczi, Dózsa, Sport, Szat mári, Zrínyi utcákon, mellék utcáin, valamint Asszonyrész településre. Előreláthatólag e beruházás költsége 400 millió forint körül lesz. Március hónapban pályázatot nyújtunk be a Belügyminiszté riumhoz céltámogatás elnyeré sére, mely egyébként jelen sza bályozás szerint 50%-os támo gatást jelent. Mint említettem, a jelenleg készülő szennyvíz telep kapacitása 500 m3, tehát előreláthatólag évtizedekig biz tosított Nyíracsád községben a szennyvíztisztítás. Terveink között szerepel a ravatalozó bővítése és felújí tása, a köztemetőben megfelelő közlekedő utak kiépítése. Nem mondtunk le 25 férőhe lyes szociális otthon építéséről sem, melynek tervei készen vannak. Jelenleg azonban nincs pályázati lehetőség, az Önkor mányzat pedig egy közel 300 millió forintos beruházást nem tud felvállalni. Két éven belül sort kell kerí tenünk az emeletes iskola
konyhájának rekonstrukciójára is, mivel az Európai Uniós előírások sokkal szigorúbbak a jelenlegi magyar gyakorlatnál. Mint korábban említettem, a háziorvosi rendelők korszerű sítése is elengedhetetlen. Már ebben az évben terveket készít tetünk és élünk a pályázati lehetőséggel. Természetesen a megvalósítás nem igen fejező dik be egy év alatt, hanem az áthúzódik a 2006-os évre. Gondolkodunk a fogorvosi ren delő új, önálló épületbe történő elhelyezéséről. Rendelkezünk egy új sporttelep létesítéséhez szükséges terület tel, a Kiscsonkáson több mint 5 hektárt vásároltunk meg egy épülettel együtt. A sporttelep, szabadidő központként is funk cionálhat majd. Kész terveink vannak az autóbusz megállóhelyek kiépí tésére, egységes várótermek létesítésére. A megvalósítás érdekében ebben az évben pályázatot nyújtunk be, ha a kiírások ezt lehetővé teszik. Egy település városiasodásában nagyon fontos szerepet játsza nak a szilárd burkolatú kiépített úthálózatok. Mint említettem, a szennyvízhálózattal érin tett utcákon az aszfaltozás a tavasz folyamán megtörténik. Minden esetre az Önkormány zatnak mérlegelni kell, hogy folytassuk-e az utak felújítá sát egyéb területeken, vagy pedig várjuk meg a szennyvíz további bővülését. Itt főleg a Zrínyi utca aszfaltozását kell mérlegelnünk. Amennyiben a szennyvíz nyomvonala nem fogja zavarni az útburkolatot, még ebben az évben pályázunk a burkolat aszfalttal történő megerősítésére. Járdaépítést tervezünk a Kos suth utcán a főtér és a kerék párút vége között. A Kossuth utca 23. sz. alatti iskolánál pedig leállósáv építését a biz tonságos közlekedés érdeké ben. Ugyancsak járdaépítéssel számolunk a Sport utcán, a Dózsa utca kereszteződésétől legalább a köztemetőig. Szintén még ebben a ciklusban kíván juk megépíttetni a Rákóczi utca elején a járdát, Szatmári utca elején az iskoláig. Természetesen ezek a beru házások már áthúzódhatnak a következő évekre, de remélhe tőleg nagy lehetőségek adód nak 2007. évtől kezdődően. Az Európai Unió 15.000 milliárd forintos fejlesztést biztosít Magyarország számára 2007—2013 között. A község nek nem szabad lemondania a lehetőségekről, hiszen szá munkra nagyon fontos a Deb
recen felé történő közlekedés korszerűsége, gyorsasága, így továbbra is a NyírmártonfalvaMartinka-Debrecen összekötő út megépítése, de ugyanilyen lehetőséget kínál az Uniós támogatás a „Zsuzsi” kisvasút visszaépítésére, vagy pedig a Buzita-Vámospércs közötti útszakasz kiépítésére. Mindezeken a pályázatokon már csak akkor lehetünk ered ményesek, ha kész programok kal, tervekkel rendelkezünk. A szükséges kezdeményezéseket megtettük, rövid időn belül Nyírmártonfalvával közösen egyeztetünk Debrecen város vezetőivel, hiszen a nyíracsádiak a gazdasági kapcsolatok, okta tási szférában, kultúrában, egészségügyben millió szállal kötődnek a megyeszékhelyhez, nem beszélve a családi kapcso latokról. Mindezen célok megvalósí tása rengeteg munkát igényel! De már most is nagyon sokat kellett dolgozni azért, hogy jó pályázatokat készítsünk, azok eredményesen szerepeljenek, az elnyert pénzek felhasználása jól szolgálja Nyíracsád község lakosainak érdekeit. Itt, ezen a fórumon is köszö netét mondok a lakosságnak a szennyvízépítéssel járó kel lemetlenségek elviseléséért, köszönetét mondok munkatár saimnak, akik a Polgármesteri Hivatalban az ügyfelek szol gálata mellett végzik község fejlesztést elősegítő pályázat írási, megvalósítási munkáju kat, néha alaptalan támadások között. Köszönetét mondok az intéz mény vezetőknek, név szerint: Vereb Csaba igazgató Úrnak, Kabály Ferencné vezető óvó nőnek, Verdes Jánosné Műve lődési Ház megbízott igazgató jának, Kövér Gábomé könyvtár vezetőnek, a Koncz Háziorvosi Bt-nek, Dr. Kövér József fogor vosnak, Grézné Fekete Erzsé bet védőnőnek. Szabó Ildikó Szociális Szolgáltató Köz pont vezetőnek, Sándor Edit Tourinform Iroda vezetőnek, Béres Istvánné Gyermekjóléti Szolgálat vezetőnek, akikkel együtt szolgáljuk Nyíracsád község lakosságát, és merem azt kijelenteni, hogy mindezen személyek nagy tapasztalattal, nagy akarással, lelkesedéssel látják el számos alkalommal nehéz körülmények között fel adataikat. Tájékoztatom a Falugyűlés résztvevőit, hogy független ként választottak meg 2002 év őszén, de mint a Megyei Közgyűlés tagja is munkámban támogat a jelenlegi kormánykoalíció.
Elsődleges feladatomnak azon ban Nyíracsád község lakosai nak szolgálatát tekintem, mely nagyon sok munkát igényel, de számomra a legszebb feladatok közé tartozik! Úgy érzem jó az együttmű ködésem Nyíracsád választópolgáraival, a helyi kisebbségi önkormányzattal, igyekszem minden itteni lakos részére a tiszteletet és a lehetősége imhez képest a munkámból adódó segítséget is megadni. Kezdeményeztem a várossá nyilvánítás feltételeinek meg változtatását a Belügyminisz térium felé, ugyanis a jelenlegi szabályozás értelmében község funkcióval rendelkező telepü lés nem pályázhat a városi rang elérésére. Tisztelt Falugyűlés! Nyíracsád községnek és így az Önkormányzatnak elismertsége van Hajdú-Bihar Megyében, de rendezvényeink által az ország számos településén. Három országban van testvérvárosi kapcsolatunk, így a lengyelországi Naleczow városával, valamint Erdélyben a Maros megyei Adamos községgel. Velük írásos megállapodásokat kötöttünk. A szlovákiai Buzita községgel pedig kulturális együttműködést valósítunk meg. Engedjék meg, hogy tájékoz tatóm legvégén két sikeres pályázatról szóljak. A görög katolikus egyházközséggel együttműködve, Püspök Úr jóváhagyásával pályázatot nyújtottunk be a Kossuth u. 5-7. sz. alatti volt iskola teljes rekonstrukciójára. Ez év tavaszán indulhat a 60 millió forintos beruházás, és 2006. év őszén átadhatjuk, illetve birtokba vehetjük a görög katolikus kulturális oktatási és szociális központot. Ezzel pár huzamosan megújul, mintegy 40 millió forintból a Templom köz útburkolata, közvilágítása, egyúttal parkoló helyek kerül nek kialakításra és remélhető leg megvalósul a közlekedés a Templom köz, valamint a Mun kácsy utca vége között. Végezetül személy szerint nem tettem le egy tanuszoda építéséről sem, melynek tervei készen vannak, akár állami beruházásból, akár magántőke bevonásával valósuljon meg a nyíracsádiak szolgálatára, mintegy 4 éven belül. Köszönöm, hogy meghallgat tak, köszönöm figyelmüket és várom észrevételüket! Nyíracsád, 2005. január 27.
4
M a g ya r K ultúra Napja
Borkóstoló Nyíracsádon A m agyar kultúrához a borok kultúrája éppúgy hozzátartozik, mint a k öltészet, a zen e, vagy a képzőm űvészet. Talán éppen ezért a kultúra napjához kap csolódó ünnepség folytatásaként hívta borkóstolóra és borbemu
tatóra az érdeklődőket a m űve lődési házba Varga János. A z egyébként almatermesztéssel fog la lk o zó ősterm elő édesapja h agyom án yait k ö v e tv e , k e d v te lé sb ő l fo g la lk o z ik a fürtös
n ö v é n n y e l. B em u ta tó ja e lő tt m éltatta a m agyar borkultúra értékeit, beszélt a nyírségi szőlőművelés és bortermelés történe téről. A nyírségi borok valamikor országos hírűek voltak, mondta, de az iparosodással sorra szá m olták fel a k özségb en a szőlő sk ertek et. Varga János úgy fogalm azott, h ogy a szőlő csak akkor h álálja m eg a m unkát, ha az em ber m eghajlik előtte, és verejtékével öntözi. A gazda négyfajta bort, fehéret és rosét mutatott be, s közösen elem ezte v e n d é g e iv e l a h e g y le v é n e k színét illatát, zamatát. Kedves Györgyné Zilahi Enikő
A j ó bornak sem árt a cégér
Az első megmérettetés Féléves vizsgát tettek az Abigél M ű vészeti Iskola nyíracsádi tagozatának tanulói. A hang szeresek öttagú bizottság előtt adhattak szám ot fe lk é s z ü lt ségükről az iskola ének-zene szaktanterm ében. A folyosón még érezhető volt a feszültség, de a kiválasztott vizsgadarabok előadása közben vígan trillá zott a furulya, pengett a gitár, zengett a zongora az első igazi m egm érettetésen. A táncosok a m űvelődési házban ropták. Többek között szambát, rumbát, angol keringöt mutattak be. A m azsorettesek már rutinos v iz s g á z ó n a k s z á mí t a na k. Ú gy forgatták a botot, mintha m indig is ezt tanulták volna. Egy b iztos, ha a fakanalat is ilyen ügyesen használják majd, a férjük bizonyosan elégedett lesz valamennyiiikkel.
Kedves Györgyné Zilahi Enikő
Dedikált könyvek kiállítása „Az irodalomból ismerjük meg eredm ényeinket és hibáinkat.” - hangzott el a 2005. január 20án a K özségi Könyvtárban. Ez csak egyik e volt azon kom oly és érzelmekkel átitatott eszm ék nek, m elyek k el e lg o n d o lk o d tattak a 8. évfolyam os tanulók műsorukban. A M a g y a r K u ltú r a N a p ja alk alm ából dedik ált kön yvek kiállítása megnyitójára gyűltünk össze. A vendégeket Dr. Katona Gyula polgármester úr köszön tötte: „A Nyíracsád Kultúrájáért A lapítványt 13 éve indítottuk útjára. A kezdeti lelkesedés mai napig áthatja munkánkat. N em csak szűkebb környezetünkben, han em L e n g y e lo r sz á g b a n is
bemutathattuk már k ö zség ü n ket. A z előre láthatóan májusban átadásra kerülő Malom Galéria színtere lehet majd újabb tárla tok megrendezésének.” G ellér Ferencné dr., a M éliusz Juhász Péter M egyei Könyvtár igazgatója ünnepi köszöntőjében rövid történeti áttekintésre veze tett, m elyből kitűnt: Magyaror szág fontos és jelentős szerepet játszott Európa kultúrájában. Az Európai Unióban szintén felada tunk, hogy „kicsiként nagynak, gazdagnak tudjunk lenni”. A tárlatot Vereb Csaba, a Kul turális Bizottság elnöke nyitotta m eg az olvasók és érdeklődők figyelm ébe ajánlva ezt a külön leges gyűjteményt.
26 író, költő, politikus, színmű vész, m uzeológus és néprajzku tató által szem élyesen ajánlott k ö z e l 60 k ö n y v k erül ily e n m ódon bemutatásra. A kötetek tu la jd o n o sa i: C sík J ó z se fn é , H udácskó S zilvia, Dr. Katona Gyula, Kedves Györgyné Zilahi Enikő, K övér Gáborné, R ózsa M agda, Szórádi Á gn es, Vereb Csaba, Vereb Csabáné, Pardiné Vereb Márta. A sz e r v e z é sé r t k ö sz ö n e té t m o n d h a tu n k a k ö n y v tá r , a m ű v e lő d é si ház é s az önk or mányzat dolgozóinak. A tárlatot február 20-ig lehetett megtekinteni.
Koleszár Tímea
Felépült az új szennyvíztelep A ta v a ly i év n y a rá n in d u lt szennyvízberuházás keretében 9,5 kilométer hosszú csatornahálózat bővítésére került sor a faluban, mellyel a település mintegy fele csatlakozhat a hálózatra. A 664 milliós összköltségű beruházásból 500 millió forintot országos, regio nális és megyei pályázati forrásból biztosítottak, a fennmaradó össze get pedig társulási hozzájárulásból, és saját erőből finanszírozta az önkorm ányzat. foglalta össze Czapár Gábor falugondnok. Az érintett szakaszokon már lefektet ték a gerincvezetékeket, megépült a nagy teljesítm ényű, uniós és környezetvédelm i előírásoknak megfelelő szennyvíztelep is. Hiá nyoznak a gépészeti berendezések, a régi telep rekultivációja, valamint az é rin tett utcák aszfaltozása, melyhez tavasszal kezdenek hozzá. Az új szennyvíztisztító telep napi kapacitása 500 köbméter, ami azt jelenti, hogy akkor is alkalmas lesz a szennyvíz megtisztítására ,ha a jövőben a falu többi részén is kiépítik a hálózatot. A végső átadá sára ez év őszén kerül sor. Kedves Györgyné Zilahi Enikő
Szépkiejtés a kultúra napján A tö b b é v e s h a g y o m á n y h o z híven a magyar kultúra napjá hoz k a p cso ló d ó a n ren d ezték m eg a K azinczyról eln evezett szépkiejtési verseny helyi for dulóját az általános iskolában. Idén huszonkét felső tagozatos tanuló vállalkozott a megméret tetésre. A kötelező és szabadon választott prózai szövegek felol vasásakor nemcsak a pontos szö vegre kellett figyelniük, hanem a helyes hangsúlyra, hanglejtésre, a m egfelelő tempóra is. A z 5-6. osztályosok közül Király Dalma h a to d ik o s, a 7 - 8 -o s k o r c s o portban K ökényessi Alexandra
hetedikes tanulók bizonyultak a legjobbnak. További h e ly e zettek: 5-6. évf.: Jakab A nett, Béres Petra,
A korcsoportok első három helyezettje könyvjutalomban részesült
7-8. évf.: Gréz András, Újfalusi Szilvia Kedves Györgyné Zilahi Enikő
Megtisztították az árkokat Hamarosan befejeződik a község hez tartozó külterületi vízelvezető árkok mintegy felének rekonstruk ciója. A hároméves munkafolya mat során több mint 16 kilométer hosszú árkot tisztítottak meg, mely elsősorban az Acsádi-ér, valamint a Villongó-ér Nyíracsádhoz tartozó szakaszát érinti. A csaknem 44 milliós beruházás felét a HajdúBihar Megyei Földművelésügyi H ivatalon keresztü l pály ázati forrásból, a fennmaradó összegei saját erőből finanszírozta az önkor m ányzat.- mondta Bródi Róbert pályázati referens. Amennyiben a pályázati lehetőségek kedvezőek lesznek, a következő két évben a külterületi vízelvezetők másik felének rekonstrukciójára, majd pedig a belterületi árkok tisztítá sára kerül sor. Kedves György né Zilahi Enikő
AZ E. 0N TISZÁNTÚ LI ÁRAM SZOLGÁLATÓ RT. KÖZÉRDEKŰ TELEFONSZÁMAI, EGYÉB ELÉRHETŐSÉGEK ÉS CÍMADATOK (2005. január 21.) VEZETÉK ES TELEFO N RÓ L HÍVHATÓ SZÁMAINK: Műszaki hiba bejelentése (ingyenes): 06-80-210-310. (Állandóan hívható.) • Ügyfélszolgálat (kedvezményes ta rifá s ): 0 6 -4 0 -2 1 0 -2 1 0 . (H ív ható: munkanapokon 7-20 óráig.) • Mérőállás közlés fogadása automa tikusan! (ingyenes): 06-80-210-211. (Állandóan hívható.) M O B IL T E L E F O N R Ó L H ÍV HATÓ SZÁMAINK: Műszaki hiba bejelentése (ingyenes): 06-80-210-310. (Állandóan hívható.) • Ügyfélszolgálat (bármely mobilhá lózatról, hálózaton belüli hívásdíjjal, egységesen): 45-99-622. (Hívható: munkanapokon 7-20 óráig.) M egjegyzés: az ügyfélszolgálati telefonjaink vezetékes telefonról is elérhetők, normál díjas hívással. Az ügyfélszolgálat és a mérőállás közlés 06-40-es és 06-80-as telefonszámai mobiltelefonról nem érhetőek el! M ÉRŐÁLLÁSKÖZLÉSI LEH E TŐSÉGEK: SMS segítségével (alapdíjas): 06-303-444-999. (Állandóan hívható.) M egjegyzés: a küldési folyam at részletes ismertetése Internet hon lapunk Ügyfélszolgálat című részén o lv a s h a tó . E lé rh e tő sé g e : http: //e-iroda.eon-tiszantul.com Mérőállás közlés egyéb lehetőségekkel: M é rő á llá s t e -m a il-b e n (h o n la punkról indítva, vagy közvetlenül: http://e-iroda.eon-tiszantul.com ~>. faxon: (5 2 ) 511 -1 2 3 , le v é lb e 1' (postacím : E.O N T IS Z Á 'T. u L I ÁRAMSZOLGÁLATÓ Rt., 4002 Debrecen 2., Pf.: 5.), vagy személyes közléssel is fogadunk (értékesítési irodáinkban). Ne feledje: A mérőállás havi köz lésével nem szükséges fáradozni, mert rendszerünk pontos részszámlát készít, ha a várható havi fogyasztás (részszám la alap) helyes értékkel került beállításra. Áram szám láját legkényelmesebben banki átutalással fizetheti!
E. ON TISZÁNTÚLI ARAMSZOLGÁLATÓ RT. ELÉRHE TŐSÉGE INTERNETEN: Ügyfeleink Internet honlapunkon sok hasznos inform ációt olvashatnak, m érőállást közölhetnek, letölthető nyom tatványokat, áradatokat stb. találhatnak, és a tervezett áramszü netek időpontjait is közöljük. Elérhe tőség: httn://www.eon-tiszantul.com Elektronikus ügyintézés is lehet séges, az Ü g y fé lszo lg á la t cím ű főfejezetben. Közvetlenül: http://eiroda.eon-tiszantul.com Az Ü gyfélszolgálat e-m ail címe:
[email protected] SZ E M É LY ES M E G K E R E S É S , ÜGYINTÉZÉS: Értékesítési irodáink címe és nyitva ta rtá s a , sz e m é ly e s m eg k eresés esetén: 4027 Debrecen, Füredi u. 27. (Malompark II., Bevásárló központ). 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 13. 5000 Szolnok, Hubay Ferenc u. 4. Nyitva tartások (egységesen): hétfőn 8-17 óráig, keddtől csütörtökig: 8-15 óráig, pénteken: 8-12 óráig. AZ E. ON TISZÁNTÚLI ÁRAMSZOLGÁLATÓ RT. CÍM JEGYZÉKE: Központ: 4024 Debrecen, Kossuth Lajos u. 41. Telefon: (52) 511-100. Fax: (52)414-031. Régióközpontjaink: 4030 Debrecen, Híd u. 10-12. Tel.: (52) 512-100. Fax: (52) 512-250. 4400 Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Tel.: (42) 523-100. Fax: (42) 420-627 5000 Szolnok, Verseghy u. 3. Tel.: (56) 506-100. Fax: (56) 343-520. Műszaki szolgáltató központjaink: 4030 Debrecen, Híd u. 10-12. Tel.: (52) 512-100. Fax: (52) 512-250. 4100 Berettyóújfalu, Tardy u. 4. Tel.: (54) 507-100. Fax: (54) 402-397. 4400 Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 53. Tel.: (42) 523-100. Fax: (42) 420-627 4700 Mátészalka, Bajcsy-Zs. E. u. 3. Tel.: (44) 514-100. Fax: (44) 312-785 5000 Szolnok, Verseghy u. 3. Tel.: (56) 506-100. Fax: (56) 343-520. 5300 Karcag, Madarasi u. 54. Tel.: (59) 505-100. Fax: (59) 311 -341.
A szelektív hulladékgyűjtésről Lakossági szelektív gyűjtés 234 gyűjtőszigeten és korszerű hulladékkezelés az A.K.S.D. Kft. szolgáltatási területén Az A.K.S.D. Kft. által m űködte tett, Európai Uniós tám ogatással korszerűsített debreceni regionális hulladékkezelő telep 2005. január 1-től Debrecennel együtt 22 település lakossági hulladékát fogadja. A tele pen a vegyes lakossági hulladék az újonnan épült szigetelt lerakó térben kerül elhelyezésre, míg a lakossági szelektív gyűjtés eredm ényeként b e é rk e z ő fa jtá k .- p a p ír, ü v eg , műanyag - az év elejétől működő modem válogató csarnokban kerül nek utóválogatásra. Az utóválogatás modem gépsorral és emberi munká val történik, majd a válogató csar nokból a papír és a műanyag bálákba tömörítve kerül ki, újrahasznosításra alkalmasan. Az utóválogatás termé szetesen csak kiegészíti a gondos szelektív gyűjtést, például az italos pillepalackok (PÉT palackok) szín szerinti válogatása történik ebben a szakaszban. Az év elejétől a debreceni körzetben összesen 123 db vidéki ( az Önök településén 9 db) és 111 debreceni szelektív gyűjtőszi getet üzemeltet az A.K.S.D. Kft., ami a gyűjtőszigetek számának jelentős bővítését mutatja. Sok településen újdonság a kék, sárga és zöld . táro lóedények megjelenése, a szelektív gyűjtés elindítása pedig általában
tanulási időszakkal jár. A rendszer akkor tud hatékonyan működni, ha figyelünk a szelektív gyűjtés ala p sz a b á ly a ira : csak az egyes edényeken feltüntetett anyagokat helyezzük a tárolókba, a hulladékok legyenek lehetőség szerint szennye ződésmentesek, illetve a nagy térfo gatú csomagolóanyagokat (pl. pille palackok) tapossuk laposra, hogy kevesebb helyet foglaljanak. Ne feledjük, a hulladékok újrahasz nosíthatósága elsősorban rajtunk. Fogyasztókon, lakosokon múlik! A gyűjtőszigeteket a szolgáltató a vidéki településeken 2-3 hetente üríti, míg Debrecenben hetente 3 alkalommal. A hulladékkezelő telepre érkező szerves hullad ék o t az A .K .S.D . Kft. kültéri kom posztálást köve tően hasznosítja a hulladéklerakók rekultiválására. A telep jelenleg a közterületekről, parkfenntartásból összegyűjtött szerves hulladékot fogadja. A hulladékgazdálkodási közszol gáltatással kapcsolatos kérdéseikkel kérjük forduljanak az A.K.S.D. Kft. ügyfélszolgálatához az 52/ 533 508as telefonszámon
5
Bandi bácsi tanácsai Lapunkban folytatásokban közöljük B oros A ndrás nyugdíjas pedagógus írását: saját tapasztalatait, hasznos m egállapításait, az egészséges életm ódról, az öng yó g yítá s e g ys ze rű módjairól.
Következő anyag, amit kb. 25 éve használok a méhek által gyűjtött propo lisz. Ebből készítek magamnak cseppet. Kb. 2 dkg propoliszt belereszelek 1 dl 96%-os tiszta szeszbe. Ezt üvegbe dugaszolva érlelem cserépkályha tetején 2 -3 hétig naponta többször jól felrázva. Ezt a salakról leöntöm és kész a csepp. Ebből minden reggel beveszek 15-20 cseppet. Egy hónap múlva szinte újjá születtem. A leírtaknak nagyon sok jó oldalú hatása van. Ma is használom hetenként 2-3 alkalommal. Külső belső fertőzések gyulladások jótevője. Sokat segít a száj és a fogak rendben-tartásában. Jót tesz a gyom or és egyéb szerveknek is. Fokozza az immunitást. Csökkenti az izom ideg és izületfájdalm akat. Gyógyítja az ekcémát. Legutóbb a lábamon keletkezett fekélyt gyógyítottam vele m ár két ízben. Készítet tem belőle kenőcsöt is faggyúban vagy vazelinben oldva. Arcidegzsábám van, ezzel szoktam kezelni, de náthásodás ellen este az orm yílásom szok tam kikenni. Jó a herpeszes kiütésekre is. Hosszú évek óta nem ismerem a náthákat. A kenőcs, de csepp is kapható gyógynövény boltokban, vagy egyes méhészeknél. Nagyon jó hatását tapasztaltam m ég a szintén m éhészeknél kapható vegyes virágpornak. Napi adagja egy teáskanállal. Ennek öregedésátló, fiatalító hatása is van. Gátolja a hajgyulladást. Gyógyítja az allergiát és a szénanáthát. Bélgyulladás, májgyulladás, prosztata és izületi gyulladások esetén is jó t tesz. Erősíti a látóképességet, de jó erős hasmenés esetén is. Próbáljuk ki. Kb. 25 éve kaptam egy tüdőgyulladást, és egy idegösszeroppanást. Két hétig voltam eszm életlen mire felébredtem elfelejtettem beszélni, írni, olvasni. Jobb lábamat összehúzta a görcs, és trombózist kaptam. Szed tem vízhajtót és brómot, de minden m ozdulatra húzta a görcs a lábam. Nagyon nagy kínom volt nap mint nap. Szedtem gyógyszereket, de bán tották a gyomromat. Olvastam véletlenül valahol, hogy ilyen esetben a szervezetnek káliumra van szüksége. Kerestem, hogy melyik az az anyag, amelyikben sok kálium találtható. így jutottam el az almaecethez. Elhatá roztam, hogy reggeli teámba teszek belőle egy teáskanállal. Csodák cso dájára, a szörnyű görcshúzás megszűnt. Próbáltam abbahagyni, de újra jelentkeztek a görcsök. így azóta néha csökkentve mai napig használom. Vízben egy kiskanál almaecetet egy kis mézzel remek limonádét lehet készíteni és fogyasztani. Sokat nem szabad használni, mert elég savas. Az almaecetnek egyéb jó hatása is van a szervezetünkre, elősegíti az emész tést, méregtelenít, erősíti az immunrendszert, fertőtlenítő, baktériumölő hatású. Torokgyulladás esetén öblögetésre is hasznos. Fájó testrészek m asszírozására is kitűnően alkalmas. Ételeink ízesítésére is kitűnően használható.......... (folytatása következik) Boros András
A drogm egelőzés sajnos nálunk, vidéken is fontossá vált. A fiatalokkal foglalkozók felelőssége igen nagy, nem lehet elég korán kezdeni a felvilágosító m unkát. Az általános iskolában az osztályfőn öki m un kak özösség pedagógusai február elején foglalkoztak a drogm egelőzés tém ájával. Az ott elhan gzott előadás m indannyiunk szá mára tanulságos lehet. Ezért annak anyagából lapunkban folyam atosan olvashatnak. Az anyagot összeállította: K ovács Ferencné osztályfőnöki m unkaközösség-vezető
Beszélgetés Duczár Jánosné óvónővel az óvodai hagyományőrzésről
2.rész A másik fő ellenségünk a só, amiből elegendő naponta m indössze 2-3 gramm is. Habár ízletessé teszi ételeinket, nagyon veszélyes a szívre és a vesére, tehát ne vigyük túlzásba az ízesítést. Szertelen fogyasztása az idegrendszert támadja meg. Szervezetünk harmadik nagy ellensége a cukor. Korunk egyik nagyon elterjedt betegsége a cukorbetegség. R égen kevés cukorhoz jutottak hozzá az emberek, és nem is volt ennyi cukorbeteg ember. A szükséges mennyiséget a zöldségekből, gyümölcsökből és egyéb táplálékokból is megkaphatjuk. Ezek elfogyasztása viszont végtelenül fontos a szerveze tünk számára a helyes működéshez. Ha csak lehet, kerüljük az agyonmér gezett növények fogyasztását. Ezért a májunk lesz hálás nekünk, hiszen ez végzi a méregtelenítést. Gyerekkorom óta sokat szenvedtem a gyom rommal. Ősszel, tavasszal, de mindig fájt, soha nem tudtam egy normális ételt megenni. Rá kellett állni a rendszeres diétázásra. Időközben figyelem a tudomány fejlődését. Körülbelül 10 évvel ezelőtt a tv-ben láttam egy adást, amiből megtudtam, hogy egy ausztráliai orvos rájött, hogy ami ezt a gyomorproblémát okozza, azt helio baktériumnak hívják. Nemsokára nálunk is átvették a kezelés módját. Én azonnal kértem magam kivizsgálásra és nálam is valóban megtalálták a bűnöst. Háromféle gyógyszert kaptam és nemsokára meg is szűntek a fájdalmak. A savam sajnos megvan ma is. Gyomorégés miatt még ma is használom a szóda bikarbónát. Az ételek fogyasztására vigyázok, így tűrhetően vagyok. Már többször volt fekélyem, de ezeket a kamillával, reszelt krumpli levével, savcsökkentővel sikerül legyűrni. Nem italozom, nem dohányzom a szén savas üdítőitalokat kerülöm. Nagyon vigyázok a cukros étel fogytatásával, mert ez befolyásolja a savasodást. A tej nagyon jó, azonban savas az is. Ha tejeskávét iszunk, tegyünk bele egy késhegynyi szódabikarbónát, mivel ez a tejsavat közömbösíti. A továbbiakban szeretném leírni, hogy én miket is használok az általam megismert tapasztalat szerint egészségem védel mére. Ezeknek nagy részét mind magam próbálom ki és ma is használom. Ezek vezettek egészségem megőrzésének útjára. A gyomor és bélmüködés rendbentartásához hosszú évek óta kamillateát használok. Ez, mivel lúgos hatása van, csökkenti a savat, gyulladásgátló, gyógyító hatása van. Egyben lágyít a székleten is. Egy evőkanál kamillát a csészében forrázzunk le. Öt perc állás után szűrjük le, egy polysett ízesítővel ízesítsük és éhgyomorra igyuk meg. Télen és tavasszal C-vitamin tartalm a miatt a csipkebogyó ázalékot használom. Ezelőtt, mint egy 25 évvel ezelőtt hallottam ennek a bogyónak a csodá latos hatásáról. Ez nem más, mint a vadrózsák termése. Erdőkben úton útfélen találkozunk vele. A kertembe ültetettem belőle. Ősszel az első dér idején szüretelem le. Tepsikbe tárolva, amíg lehet napon majd cserép kályha tetején szárítom. Értékes része maga a külső húsos burka. Nagyon sok a C vitamint tartalmaz. Később ki szoktam magvazni. Porcelánedény ben éjszakára egy evőkanál csipkehúst öntök le tiszta vízzel. Ezt azután reggel leszűröm, többszörösen jól átpasszírozom. Főzni nem szabad, mert a vitamin elillan. A levét annyira melegítem, hogy iható legyen. Édesí tőnek egy evőkanál mézet teszek bele. Fejedelmi aromája van. Hatása nagyon sokoldalú. Jót tesz az idegrendszernek, a székrekedéssel küsz ködő embereknek, meg az egész szervezetünknek. Ősszel télen tavasszal használhatjuk 2 -3 naponként. Legyengült öregeknek naponta 2-szer is nagyon jó t tesz. Jó lenne minden háznál egy-egy bokor még dísznek is.
Drogmegelőzés
MA IS ÉLŐ HAGYOMÁNYOK
1. rész S ző lő tisz títá s.
A d r o g fo g y a s z tá s sa l k a p c so la to s
• H a z u d o zá s, a la tto m o s v is e lk e d é s.
p ro b lém á k n em tisz te ln e k k o n tin en
• P é n z é s értéktárgyak m e g m a
sek et, á llam határokat, ez ért fo n to s a
gyarázhatatlan e ltü n e d e z é s e
n e m z e tk ö z i ö s s z e fo g á s a m e g e lő z é s , fe ld e r íté s , a g y ó g y ítá s é s a re h a b ili tá c ió terén.
otth onról. • S zo k a tla n sz a g o k , fo lto k é s je le k a b ő rö n , a ruhán v a g y a lak ásb an.
A m e lle tt, h o g y j e le n tő se n n ö v e k sz ik
Á m v ig y á z a t! K ö n n y ű ö s sz e k e v e r n i
a d r o g fo g y a s z tó k szá m a , a g g a szó a n
a fe n tie k n é m e ly ik é t a s e r d ü lé s
t o ló d ik l e f e l é a z e l s ő d r o g é lm é n y
n o r m á lis j e l e i v e l . M i e lő t t b á r m it
é le tk o r a . C s ö k k e n t a d r o g f o g y a s z
ten n én k , g y ő z ő d jü n k m e g róla, n em
D u czá r J á n o sn é T ériké 3 2 é v e d o lg o z ik a n y íra csá d i ó v o d á b a n . A z o n s z e
tá ssa l k a p c s o la to s v e s z é ly tu d a t.
v a la m i m á s o k o z z a - e a p r o b lé m á
ren c sések k ö z é tartozik , ak ik n ek s z e m é ly e s e m lé k e i, tapasztalatai vannak
E r ő s íte n i k e ll teh á t a fia ta lo k b a n a
k a t. N e íté ljü n k e lh a m a r k o d o tta n !
az eg y k o ri n y íra csá d i szo k á so k ró l.
k ü lv ilá g v a ló s é r te lm e z é s é h e z é s a
H a m e g b iz o n y o s o d u n k a rró l, h o g y
h e ly e s d ö n té se k h e z v e z e tő ütat.
g y e r m e k ü n k v a ló b a n k á b í t ó s z e r t f o g y a s z t , p r ó b á lj u n k n y u g o d t a k
K c s /iil
-
m u st...
B
M fc
I
Mesélne nekünk a gyerekkori élm ényeiről? E lm on d h atom m a g a m ró l, h o g y b e le sz ü le tte m a tradíciókba. N a g y o n jól
K e zd etb en d iszk ó b a n fo g y a szto tta k a
e m lé k sz e m a hajdani p arasztházak k ialak ítására, az udvar elren d ezésér e, a
le g tö b b e n d ro g o t, m íg m ár a z 1 9 9 9 -
m a r a d n i, n e e s s ü n k p á n ik b a . H a
k e m e n c e h asználatára, a k en y érsü tés ré szleteire. A k en der feld o lg o zá sá n a k
e s ad atok szerin t a z o tth o n v ette át a
e g y s z e r i e s e t v o lt , a b e s z é lg e t é s is
v a la m e n n y i m o z z a n a tá t, m o z d u la tá t is m e r e m , m ert m a g a m is v é g e z te m
v e z e tő s zere p e t, é s e h h e z h o zzá a d v a
e l é g le h e t . L e g y ü n k h a t á r o z o tta k ,
a zo k a t. A k a rá cso n y i k á n tá lá s é s b c tle h c m e z c s fe le d h e te tle n k ép eire m ai n a p ig s z ív e se n e m lé k e z e m v issz a .
a m á s lakásában
k ö v e tk e z e te s e k é s g o n d o s k o d ó k , d e
(barát, o sztá ly tá rs ) tö rtén ő fo g y a s z
n e h e ly e se ljü k tettét. S o ra k o zta ssu n k fö l ér v ek et a le sz o k á s m ellett.
-
Hogyan kezdődött a nyíracsádi szokások felkutatása?
tás arányát, a k k o r e z 4 2 , 9 %.
-
K a b á ly F eren c tan ító k ezd te el a z úttörő te v é k e n y s é g e t. M unkája, kitar
A z elm ú lt é v e k b e n tö b b s z á z s z o r o
tása g y ü m ö lc s e k é n t é v r ő l-év re g a zd a g o d o tt a felku tatott a n y a g . Én is részt
sára n ö v ek ed ett a le fo g la lt k á b ító szer
v ettem eb b en a m u n k á lk o d á sb a n . S z e m é ly e s e n k ere stem fel a z id ő se k e t,
m e n n y is é g e , é s a z e lf o g o t t fu tárok
so k a t b e s z é lg e tte m v e lü k . Ö k é lő e m lé k k ö n y v k é n t n ap ja in k b a n is újabb ré szletek et tudnak k ö zö ln i a régm ú lt id ők ről.
szá m a is em elk ed ett.
-
A k á b ító s z e r fo g y a s z t á s á v a l ö s s z e
• I lle g á lis , ren d ő rség i ü g y leh et b e lő le . • A k á b ító sz e r -fo g y a sz tá s káros le h e t a m o sta n i é s a k éső b b i e g é s z s é g i állapotára.
Miért tartja fontosnak, hogy az óvodai nevelés része legyen a hagyományőrzés.'
fü g g ő halálesetek szám a is fo ly a m a to
A m i tá m o g a tá su n k lé tfo n to s s á g ú a
A p ed a g ó g ia i m unk án ak e le n g e d h e te tle n ö s s z e t e v ő j e a s z ü lő fö ld szerc -
san n ö v ek v ő tendenciát mutat.
gyerm ek ein k szám ára. Jó kapcsolatot
tetér e v a ló n e v e lé s , n e m z e tü n k m ú ltjá n a k , é r té k e in e k m e g is m e r te té s e a
A b űn ü gyek é s b ün tetőeljárások szám a
kell kiépítenünk velük, é s ki kell m utat
le g fia ta la b b g e n e r á c ió v a l is. N a g y fe la d a t e z a z ó v ó n ő k szá m á ra , h is z e n
a z elm ú lt 1 0 -1 5 é v b e n so k szo r o sá r a
nunk szeretetünket, törődésünket.
tudnunk k ell, m it vih etü n k b e a z ó v o d á b a é s m ily en p ed a g ó g ia i eljárással
nőtt. A z ism ertté vált „ v issza élés k ábí
A z is leh et, h o g y több s e g íts é g r e van
tudjuk b eép íten i a g y er ek ek é letéb e.
t ó s z e r r e l” b ű n c s e le k m é n y e k s zá m a
s z ü k s é g ü k a n n á l, m in t a m it tő lü n k
A g y er ek ek sz ív e se n ism erk ed n ek a régi szo k á so k k a l. T ev é k e n y e n v eh etn ek
1 9 9 0 - b e n m in d ö s s z e 3 4 v o lt , m íg
k a p h a tn a k . L é te z n e k a la p ítv á n y o k ,
részt a z ü n n ep ek h ez, é v s z a k o k h o z k a p c so ló d ó tev ék en y ség fo rm á k b a n : s z ü
1998-ban 2 0 6 8 . 2 0 0 4 -b en 15. 0 00.
s e g é l y s z o l g á l a t o k é s in g y e n e s e n
retelés, tö k sü tés, a g y a g o z á s , m é z e sk a lá c ss ü té s , k a rá cso n y i m isztériu m já ték ,
A z é v e z r e d k ü s z ö b é n M a g y a r o rsz á
h ív h a tó t e le f o n s z á m o k , a h o l s z ív e
s z ö v é s , to já sfe sté s é s m é g h o ssza n sorolh atn án k .
g o n a d iá k o k eg y h a rm a d a m ár k ip ró
sen á lln a k r e n d e lk e z é s ü n k r e . H o g y
A sz ü lő k szin tén n a g y le lk e s e d é s s e l é s k e d v v e l k a p c so ló d n a k be a m u n
b á lt ille g á lis d ro g o t. E g y e s s z a k e m
g y e r m e k ü n k ö n s e g ít h e s s ü n k , ta lá n
kánkba. h is z e n szám u kra is re n g e te g új ism er etet adhatunk. -
b erek tö b b , m in t 1 5 0 .0 0 0 ren d szeres
n e k ü n k is s z ü k s é g ü n k l e s z t á m o
A jelm ezeket, kellékeket hogyan sikerült beszerezni ?
k á b ító s z e r -fo g y a s z tó t f e lt é t e le z n e k ,
g a tá s r a . K é r jü k e h h e z c s a lá d u n k ,
T ö b b é v k ellett a h h o z, h o g y ö s sz e g y ű jtsü k a s z ü k s é g e s ö ltö z é k e k e t, e s z
a k ik k ö z ü l a fü g g ő b e t e g e k sz á m á t
barátaink, s z ü k s é g e setén sza k em b er
k ö zö k et. A z ó v ó n ő k é s a sz ü lő k le lk e s m u nk ája er ed m é n y e k é n t m ára m ár
3 0 - 4 0 ezerre teszik .
se g íts é g é t. H a g y er m e k ü n k re n d sze
m eg v a n m in d en s z ü k s é g e s k ellék ü n k .
G y a k ra n n a g y o n n e h é z é s z r e v e n n i
res fo g y a s z tó v á v á lt, k ic s i a v a ló s z í
-
Az óvoda nevelesi programjába hogyan kapcsolódott be a hagyományőrzés?
- k ü lö n ö s k é p p a z e l s ő p r ó b á lk o z á
n ű s é g e , h o g y e g y ik napról a m ásikra
-
K o m o r S ánd or o r s z á g g y ű lé si k é p v is e lő 19 9 3 -b a n h o zta létre a L órántffy
so k n á l, v a g y h a c s a k a lk a lm a n k é n t
a b b a tu d ja h a g y n i. C sa k fo k o z a t o s
A la p ítv á n y t. A n ép i h a g y o m á n y o k á p o lá sa c ím m e l hird etettek p á ly á za to t,
fo r d u l e lő - , h o g y e g y f ia ta l k á b í
g y ó g y u lá s r a sz á m íth a tu n k , e s e t l e g
m ely re ó v o d á n k is b e n ev ez ett. K é sz ü lt e g y k ö rü lb elü l m á sfél órás m űsor,
tó s z e r e z ik . B iz o n y o s j e le k a zo n b a n
id ő n k é n t v i s s z a e s é s t is t a p a s z t a l
m ely b en a g y e r e k e k n y e lv é n m utattuk b e a n y íra c sá d i tradíciókat.
f ig y e lm e z ő e k le h e tn e k . T e r m é sz e te
h a tu n k . M a r a d ju n k r e a lis t á k . N e
19 9 9 -b en k észü lt el a n y íra csá d i ó v o d a új n e v e lé s i p rogram ja. E nnek h a g y o
sen e z e k e t a j e le k e t c s a k a z ism erh eti
h ib á zta ssu k ö n m a g u n k a t. A fia ta lo k
m á n y ő rzéssel fo g la lk o z ó részét én m a g a m írtam.
fe l, ak i j ó l ism er i a z a d o tt fia ta lt é s
n em csa k azért h a szn á lh a tn a k k á b í
2 0 0 4 . s z e p te m b e r e ó ta v e z e t é s e m m e l h a g y o m á n y ő r z ő m u n k a k ö z ö s s é g
nap m in t nap v a ló b a n o d a fig y e l rá.
tó szere k e t, m ert m é ly le lk i v á lsá g b a n v a n n a k v a g y m e r t íg y tilt a k o z n a k
m ű k ö d ik in t é z m é n y ü n k b e n . V a la m e n n y i g y e r m e k c s o p o r t b a n f o ly ik a h a g y o m á n y ő r ző te v é k e n y s é g .
• G y o r s h a n g u la tv á lto zá so k , a jó k e d v h irtelen á tcsa p m o rco s,
s z ü le ik é le ts tílu s a e lle n . S o k a n csa k
Jó munkát és kitartást kívánok ehhez a közösségformáló nemes fela d a t hoz! Adjon Isten lelkes és szívesen tanuló csoportokat!
lev ert, g y a n a k v ó álla p o tb a .
k ip ró b á ljá k a k á b ító sz ere k e t é s n em
-
• S zo k a tla n in g e r lé k e n y s é g v a g y
v áln ak re n d szere s fo g y a s z tó v á .
a g re ssziv itá s. A k ö z s é g i k ö n y v tá r b a n m e g t a lá lh a t ó D u c z á r J á n o sn é d o lg o z a t a N é p i h a g y o m á n y á p o lá s , h e ly i s z o k á s o k a n y ír a c s á d i ó v o d á b a n : B e t le h e m e s já ték c ím m e l. A z em lített a la p ítv á n y i m ű so r d ig itá lis form átum ban (D V D ) m eg tek in th ető .
Koleszár Tímea
• É tv á g y ta la n sá g . • H o b b ik , sport, is k o la é s barátok iránti érd e k telen ség . • V á ratlan u l f e llé p ő á lm o s s á g v a g y a lu sz é k o n y sá g .
K övetkező részek: 2. rész: Függőségben 3. rész: M iért fordulnak a drogok hoz a fiatalok? 4. rész: A megelőzés
Élet, vagy halál Szakaly É va - Anglia U ram , m a lettem n y o lc v a n é v e s,
Jó annak, aki itt m aradhat,
M in d en s zem ér m et fé lretesze k ,
E lé g le s z talán m é g e g y é v ig ,
T ú l g y o rsa n m ú ln ak e l a z év e k ,
N e m o ly a n so k e z a n y o lcv a n h a t!
H o g y h a m é g e g y e t k érd ezh etek ,
K ih ú zh atn ám k ile n c v e n h é tig ?
M é g o ly so k a t szeretn én k ten n i, Ú g y szeretn ék n y o lc v a n e g y lenn i.
T u d o m , U ra m , h o g y so k a t k értem ,
T u d o m , e z a k or h a jm eresztő , D e hadd le g y e k k ile n c v en k e ttő .
H isz o ly s z é p leh et fen n a z ég b en ,
H ála N e k e d , n a g y a csa lá d u n k . M é g pár d éd u n o k á t is várunk.
A pár k is terv e m , m i m é g le n n e,
S én m é g is arról te rv e zg etek ,
Ú g y m e g sz o k ta m a z é le te m e t,
Láthatnám ő k et? - u g y e azt m ondtad,
N e tán több id őt ig é n y e ln e ,
H o g y é lje m m e g a n y o lcv a n h etet.
É s hátha le s z m é g , ki m eg szer et,
M e g a d o d a k ile n c v e n n y o lc a t.
K I p ó to ln á e lv e s z e tt párom ,
S o k é v e t k aptam , n em e g y -k ettő t,
H a le h e tn é k k ile n c v en h á r o m .
M e g k ö s z ö n ö m a so k e szten d ő t,
S e g y é v n em le n n e e le g e n d ő , A dd, h o g y hadd leg y ek n yolcvankettő.
E lfáradok a h o ssz ú úton, E l is k ések so k sz o r - tu d o m ,
Jó le n n e m é g so k a t u ta zn i,
T u d asd v e le m , ha m e g g o n d o lta d ,
Ú jab b h e ly e k e t lá to g a tn i,
B e tö ltö m -é a n y o lc v a n n y o lc a t.
H a lá lo m p erce m é g várhat, M e g érh etn ém a n y o lcv a n h á rm a t?
A d d ig ra m ár o ly sok at láttam , E m lé k e im et reg isztrá lta m ,
A d d ig ra m ár reszk et a k e z e m , D e ha m é g h e ly é n le s z a z e s z e m ,
M é g e g y é v é s , ak kor v a ló b a n ,
M e g a d o d a k ile n c v e n n é g y e t?
A n ép ek azt m on dh atják rólam , E z aztán ig e n s z é p kort ért m e g ,
U ram , Te látod a v ilá g o t,
M ily n a g y kár le n n e, ha e lm e n n é k ,
A korra n in csen sza b a d a lo m .
M ielő tt n y o lc v a n k ile n c len n ék .
S zá m ítá so m m eg ta lá lh a to m ,
Ha nem sürgős, h o g y m a g a d h o z v ég y , M ár ig a zá n csa k e g y e t kérek, U ram , ne v ed d s z e m te le n sté g n e k ,
H a ő rk ö d sz e g é s z s é g e m fö lö tt. A k k o r leh etn ék k ile n c v e n ö t.
É v eim szá m a kerek leh et,
M a n a p sá g m ár h a lla n i o ly a t,
S o k újat lát, ki é lv e m arad,
H a m eg lá tn á m a k ile n c v en et.
E m b erekről k é sz ü lt m á so la t, E zt talán én is m eg v á rh a to m ,
Ú g y ö rü ln ék a n y o lcv a n ö tn ek !
É s h o g y h a ezt m ár m e g e n g e d te d ,
A z e m b e r isé g so k a t teh et
N ek ed m ár ú g y is m in d e g y r e m eg y ,
Ha m é g h irtelen m e g n em h a lo k .
A v ilá g o ly c s o d á s leh et,
K ö n n y en leh etn ék k ile n c v e n e g y .
K is v a g y o n k á m m a l rend b en v a g y o k .
S e z t a lé p é st értem m eg tette d ,
H isz teg n a p elő tt v o lt s z á z é v e s! U ra m , a z é le te t T e a d o d , Ú g y v e s z e d e l, a m in t akarod. N e m is za v a rla k tö b b et T ég e d .
És a h o g y a tech n ik a h alad, M é g o ly so k m in d en id ek ö th et.
A k ile n c v e n k ile n c e d ik e t.
A m a g a s k ortól én n em félek ,
G y o rsa n jö n n e k a v á lto z á so k , E s e tle g leh etn ék n y o lc v a n n é g y .
É s m é g k érem , - tán el sem h iszed ,
S e g íts át a k ile n c v en h a to n .
N e v ed d k o m o ly a n , am it k érek C sa k b e s z é lg e tn i v á g y ta m V éle d .
6 N yíracsád K özség Ö nkorm ányzatának Jegyzőjétől
Kathi Sándor Sakk Emlékverseny 2 005. feb ru ár 5-én, szom baton 12 te le p ü lé s f e ln ő tt és g y e re k v e r senyző részvételével, im m ár ötödik a lk alo m m al ren d ez tü n k eg y én i és csapat sakk-versenyt. K athi S án d o r 30 év ig v ersen y ze tt N y íra c s á d sz ín e ib e n . A L ig e ta lja sak k v ersen y t ebben az évben az ő tiszteletére neveztük el Kathi Sándor S ak k E m lé k v e rs e n y n e k . E z z e l a versennyel szeretnénk megköszönni m u n k áját és seg ítség ét, és itt sz e retn én k em lék e elő tt tisz teleg n i a
Eredmények: EMLÉKLAP
Köszöntő A 2005. feóruár 5-én megrendezett „ Kathi Sándor sakk em lékverseny”-re K a th i S á n d o r 1940. no vem b er 21én s z ü le te tt D e b recen b e n . S z ü le i g a zd á lko d ó k voltak, hat gyerm eket neveltek. A z á ltalános iskola b efe j e z é s e u tá n a S z e g e d i E r d é s z e ti Technikumot végezte el. S z e r e tte a te rm é s z e te t, m in d ig is erdész akart lenni. Pályáját a H alápi E r d é s z e tn é l k e z d te . 1 9 6 5 -b e n a G úth-i E rdészethez került. Itt, m int m ű sza ki ve zető d o lgozott. K ésőbb a Soproni Erdészeti E gyetem erdő m űvelési szakán szerzett képesítést. Ezután több 100 ha. erdő telepítése, ápolása, gondozása, felújítása tarto
m in d ig s p o rtszerű és ered m én y es játékáért. Dr. K atona G yula p o lg árm ester úr m e g n y itó ja u tá n , K athi S ándorné m e g k ö sz ö n te ezt a szép g esztu st, ezután Szabó Zsolt a M egyei Sakks zövetség eln ö k e a verseny bírája e lm o n d ta a fő b b s z a b á ly o k a t és elkezdődött a verseny kilencfordulós svájci rendszerben. 57 felnőtt, 38 gyerek között egy m érkőzés 30 percig tartott. A sportszerű, s izgal m as csaták után az alábbi eredm é nyek születtek: A versenyzők érem , oklevél, serleg és k ö n y v ju talo m b a részesü ltek . A díjakat Vereb C saba iskolaigazgató úr adta át. A díjkiosztó után ízletes
ebéddel v en d égeltünk m eg m inden versenyzőt és a csapatok vezetőit. A verseny költségeit az önkorm ány zat és helyi vállalkozók segítségével te rem tettü k elő. K ö szö n ö m m in d nyájuk segítségét és rem élem , hogy a jö v ő b e n is se g íte n e k eg y ily en s z ín v o n a la s
1G yerek csapat:
• G yerek egyéni: 1.Virág Dóra : D ebrecen 9 pont 2.Filep Ferenc: D ebrecen 8 3.Virág Kinga: D ebrecen 8 4.Erdei István: M argita 6 5.Béres István: N yíracsád 6 6.M arozsán József: N yíracsád 6
1. D ebrecen 75 2. N yíracsád 48: Béres István, M unkácsi Bertalan, Pintye Bence 3.D ebrecen II 47 4.N yíracsád II 41: M arozsán József, Szőke Mihály, ifj. Kerti László 5. Bagam ér 41 6.N yírlugos 40
E lső s o r b a n N yíra c sá d h o z, h isze n két lánya Andrea és Ju d it ide já rta k á ltalános iskolába, s fe le s é g e is itt tanított. S za b a d idejében szívesen sakkozott. K a th i S á n d o r 1977. é v b e n k a p c s o ló d o tt N y ír a c s á d k ö z s é g s p o r té le té h e z , a S a k k s z a k o s z tá ly
m unkájához. K o rá b b a n N yíra d o n y színeiben já tszo tt, a fe leség e viszont a N y íra c sá d i Á lta lá n o s Isko lá b a n tanított, így d ö n tését ez is b efolyá solta. K özségünkben aktív sa kk élet fo ly t, hiszen csa p a tu n k négy évig a m egye e lső o sztá lyá b a n já ts z o tt és eg y ik m eg h a tá ro zó s a kko zó K a th i Sándor volt. A csapat rendszeresen részt vett a já r á s i rendezvényeken, 1 9 8 4 -ig ille tv e a f a l u s i d o lg o z ó k Spartaciadján. E zeken a versenye ken m in d ig 1, II. va g y e s e tle g III. h elyen vé g zett a k ö zség i s a k k c s a patunk. K athi Sándor nagyon szeretett sa k kozni, elm életileg is nagyon képzett volt. M in d ig sp o rtszerű en já tszo tt, p é ld a m u ta tó v o lt a c s a p a t ta g ja i szá m á ra is. N yu g o d ta n kijelen th e-
H IR D E TE S B A B O L N A IT E T R A -H E L Ő N E VELT CSIR K E KAPHATÓ ÉRD: N Y ÍR A C S Á D N Y ÍL U. 2. • TEL: 52/206-080, 20/432-40-05 Lada Sam ara 1. 5, 94-es évjáratú, 3 ajtós, 5 sebességes, 1 év m űszakival, új ak k u m u láto rra l és k ip u fo g ó v a l, katalizátorral, vonóhoroggal, jó álla potban eladó. 420 000 Ft. • Tel.: 06-
tem, hogy a nyíracsádi sa kkéletn ek m egbízható tagja és erő sség e volt, a fia ta lo k, sp o rttá rsa i fe ln é z te k rá, d e n e m c sa k a s p o rto ló k kö réb en , hanem eg ész N yíra c sá d községben nagy m egbecsülésnek örvendett. 2001. márciusában m ég arra készült, h o g y k ö v e tk e ző télen ism ét e g y ü tt versenyez a nyíracsádiakkal, sajnos azonban az élet m ásképp döntött, így m ár nem lehet közöttünk. Ö rülök S zm ír M ih á ly kezd em én yez é sén ek, m e rt K a th i S á n d o r s a k k szeretetével, m u nkahelyi és családi é l e tv i te l é v e l m é ltó a rra , h o g y a L ig eta lja i S a kkversen yt a z ő em lé kére rendezzük meg. N yíracsád, 2005. fe b ru á r 4. Dr. K atona Gyula
GY0NGYVILAG
70-517-4620 • N yíracsád, K ossuth u. 25. délután K öszönetét m ondunk m indazoknak, akik kedves halottunk id. Som ogyi Lajos tem etésén m egjelentek, bána tu n k b a n o s z to z ta k . K ö s z ö n jü k a nagyon sok, szép virágot. A gyászoló család
J TISZTELT Ü G Y FELEIN K ! 1 Várom érdeklődésüket a következő témákkal kapcsolatban:
Szatmári Autósbolt M egnyílt N y íra csá d o n , K a ssa i út 9/a sz. alatt. N yugati és Keleti autóalkatrészek széles választéka. • • • • •
L A K Á S C É L Ú H IT E L E K Köztisztviselő, közalkal m azotti hitelek, és a Fészekrakó program is. Teljeskörű hitelügyintézés, tájékoztatás. Ügyintézői, közvetítési díj nélkül! v á s á rlá s ra - é p íté sre - k o rsz e rű síté sre - bővítésre - sza b ad fe lh a sz n álá sra N éhány feltétel: - Legalább a minimálbérnek megfelelő jövedelem saját jogon - Legalább 3 havi folyamatos munkaviszony egy munkahelyen - További feltételekről tájékoztatás személyesen! B IZ T O S ÍT Á S I SZ O L G Á L T A T Á S O K
A tö b b s z ö rö s e n m ó d o s íto tt 16411995.(X II.27.) K orm . rendelet érte lm é b e n 2 0 0 5 .év b e n A z aláb b i kedvezm ények igényelhetők: 1./ Szem élygépkocsi szerzési tám o gatás 2.1 S z e m é ly g é p k o c s i á ta la k ítá s i tám ogatás 3./ K özlekedési tám ogatás.
>Felnőtt egyéni: 1.Kocsis Imre: H ajdúsám son 8,5 2.G náj J ó z s e f : N yíracsád 7 3.B ujáki Tamás : N yírlugos 6,5 4.Varó M iklós: B alkány 6,5 5.Szabó G yörgy: N yíracsád 6,5 6.Szm ír M ihály: N yíracsád 6,5
tekintette. Élete nem csak a G úthi Erdészethez és az erdőhöz kötődött, hanem annak k ö r n y e z ő fa l v a ih o z és la k ó ih o z .
Tisztelt M o zg ásk o rláto zo tt!
Szm ír M ihály Sakkszakosztály vezető
• Felnőtt csapat: 1. H ajdúsám son 60 2. N yíracsád I. 59 (Gnáj József, Szabó György, Szm ír M ihály, Kerti László) 3. N agyrábé 51 4. N yírlugos 43 5. B alkány 43 _______________ 6. B agam ér 43
zo tt a m unkakörébe. E rdőm űvelési á g a za tve ze tő kén t d o lgozott. S okat te tt a z ö s sz e fü g g ő , s z é p a k á c és tölgyerdők kialakításában és védel mében. Szinte egyetlen munkahelyén, m egszakítás nélkül 40 évet dolgozott, de szakmáját, m unkáját szolgálatnak
TAJEK0ZTAT0
dület Egyesület tagjainak, valam int az Á lta lán o s Isk o la v ez ető in e k és dolgozóinak. K ülön köszönöm a Polgárm ester úr teljes odaadó tám ogatását.
olajok csa p á g y a k ékszíjak akkumlátorok polcról S im s o n alkatrészek k e d ve ző áron
Rendelés aznapi kiszállí tással vagy legkésőbb 24 órán belül. T e l: 206-076 0 6-20-3192450
JÁ T É K V IL Á G
Szerzési tám ogatás: annak a súlyos m o z g á s k o rlá to z o ttn a k á lla p íth a tó m e g , a k i é rv é n y e s v e z e tő i e n g e délly el rend elk ezik , v ag y érvényes vezető i en g e d élly e l nem ren d elk e zik, de szállítását érv én y es vezetői e n g e d é lly e l r e n d e lk e z ő s z ü lő je , h ázastársa és vele legalább egy éve közös háztartásban élő é lettársa írás beli nyilatkozatban vállalja. A k in ek a c sa lá d já b a n az eg y fő re eső jövedelem nem haladja m eg az a tárgyévben érvényes öregségi nyug díj (2 0 0 5 . év b e 24. 7 0 0 ,.F t) k ettő és félszeresét nem halad ja m eg, és a kérelem benyújtását m egelőző hét éven belül m ozgáskorlátozottságára te k in te tte l n em ré s z e s ü lt sz e rz é si tám ogatásban. Á talak ítási tám ogatás: A z a súlyos m ozgáskorlátozott szem ély jogosult, aki érvényes vezetői engedéllyel ren d elkezik, a családjában az egy főre ju tó jövedelem nem haladja m eg az öregségi nyugdíj m inim um két és fél szeresét. Aki a kérelem benyújtását m egelőző hét éven belül nem része sült átalakítási tám ogatásban.
I |
H asznált és új lakások közvetítése, igény szerint ügyvédi közrem űködéssel, ingyenes nyilvántartásba vétellel É rdeklődés, időpontkérés hétvégére és m unkaidő utánra is a 06-30-322 5696-os telefonszám on
A parkolási engedély iránti kérelm e ket a V ám ospércsi O km ányirodához kell benyújtani! A z O km ányirodától előzetes egyeztetés alapján időpontot kell kérni az 52/210-001 telefonszá m on. A kérelem hez csatolni kell az orvosi szakvélem ényt / a hét pontos papírt és a parkolási engedélyt.
N yíracsád K özség Ö nkorm ányzatának K épviselő-testülete pályázatot hirdet a tulajdonát képező N yíracsád, Zrínyi u. 75. sz. alatti szociális bérlakás bér beadására. A pály ázh ató lakás m űszaki jellem zői: A lakóépület 2 szoba, konyha, kam ra, étkező, előtér, W C, fürdőszoba és elő szoba helyiségekből áll. Ö sszkom fortos. A lapterülete: 60,29 m 2 ,2909 m2 kert m űvelési területtel. A bérleti díj: (120.- Ft/m 2) 7.235.- Ft/hó. A pályázatot a Polgárm esteri H ivatal jegyzőjéhez kell benyújtani. A pályázat benyújtásának határideje: 2005. m árcius 1. A lakás bérbeadásáról a képviselő-testület jövedelm i, vagyoni helyzet alapján soron következő ülésén dönt. Varga G yörgyné sk. je g y z ő
A U SZ BT. íú d ra Sán do r, - ^
Konyári Ibolya gyöngyfűző, Konyári László népi iparművész és K onyáriné C sapó Ibolya népi gyerm ekjáték-készítő munkáiból készült kiállítás megnyi tójára 2005. február 16-án 14 órára.
irnyékolústechnikui termékek ityárttisu. Jorgalnui:jisu. Ketlvny. reluxa. s:ahigtti.!!g<>iiy. rő tem . uupetlenzö. harmónikitailó. szúnyogháló
A kiállítás helye: Debrecen, Monti ezredes u. 7. • Tel.: 342-901 A kiállítás megtekinthető március 10-ig a gyerm ekkönyvtár nyitvatartási idejében. M inden érdeklődőt szeretettel hívunk és várunk.
AUSZ bt.
A kiállítás lapunk m egjelenése után még m egtekinthető D ebrecenben, a gyerm ekkönyvtárban.
Ife wfov / feqa, v a fa p ú a t,
lie tL u J i
G t&
b S S Í
i iK g & u ih S Í
G ra tu lá lu n k a kiá llító kn a k!
Ctn*
VALT0Z0K0RI PANASZOK
<^Vt)C-La4oru^ (Sfcfópjj; SQ jl& rtS-W
%s,
<3
S-& ÍS
ELŐADÁS- BESZÉLGETÉS A panaszok HORMON nélküli és hormonpótlással történő kezelése
MudrAné Nán/tei Gabriella. K ö n yveiéi, a d ó ta n á csa d á s, k ö n yvvizsg á la t, teljeskörű bér, tb. és sz á m v ite li Ü gyintézés ' ■'
ELŐADÓ: Dr. Osváth Péter Helye: Művelődési Ház Ideje: 2005.02.28 (hétfó) • 17. 30
r
A h atárid ő elm u la sz tása jo g v e sz tő hatályú.
S zo ciá lis b érla k á s ig én y b ev ételére
M éliusz J u h á s z P éte r M egyei K ö n y v tá r G y e rm e k k ö n y v tá ra szeretettel m eghívja Önt
Nőgyógyász szakorvos
Üdvözlettel: Kerti Józsefné
A K Ö Z LEK ED ÉSI TÁ M OGATÁSI K É R E L M E T M IN D E N ÉV Á P R I LIS 30.-IG LEH E T B EN Y Ú JTA N I A P O L G Á R M E S T E R I H IVATAL HOZ.
PÁLYÁZ ATI FELHÍVÁS
•
IN G A T L A N K Ö Z V E T ÍT É S
A fenti kérelm ekhez m inden esetben csatolni kell: A jövedelem igazolásokat (nyugdíjas esetén a n evet és a nyugdíjas törzs szám o t is ig azo ló n y u g d íjfo ly ó sító által kiküldött igazolást. A z orvosi szakvélem ény fénym áso latát (un. H ét pontos papírt) A m e llé k e lt k é rd ő ív e t k itö ltv e és aláírva. H a a k é re lm e z ő c s a lá d f e n n ta r tó , akkor a születési anyakönyvi kivonat fénym ásolatát, ha m ár nem általános iskolás a gyerek, akkor iskolalátoga tási igazolást.
I
Ü g yintézői, k ö z v e títé si d íj n é lk ü l!
Lakáscélú előtakarékosság • Nyugdíj célú előtakarékosság • G yerm ekről, családról való gondoskodás • Lakástakarékpénztári szerződések • Lakás és egyéb vagyonbiztosítások • Hitelfedezeti biztosítások • M agán és önkéntes nyugdíjpénztári szerződések
K özlekedési tám ogatás: az a súlyos m ozgáskorlátozott szem ély jogosult, akinek a családjában az egy főre eső jövedelem nem haladja m eg az öreg ségi n y u gdíj leg k iseb b ö sszeg én ek két és félszeresét.
Cím:
Gjümuk >k4*
i/o d a ;
A n já & tto v .
M obil: 2Q/221-84-60
-
Fax: 53/203-643
