A balatonkeresztúri Önkormányzat havonta megjelenő információs lapja

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ A balatonkeresztúri Önkormányzat havonta megjelenő információs lapja VIII. évfolyam 6. szám, 2010. Napisten hava Június

1920. június 4. A trianoni békediktátum aláírásának napja 2010. június 4. A Nemzeti Összetartozás Napja 9. oldal

Wass Albert: Üzenet haza (részlet) Üzenem a háznak, mely fölnevelt: ha egyenlővé teszik is a földdel, nemzedékek őrváltásain jönnek majd újra boldog építők és kiássák a fundamentumot s az erkölcs ősi, hófehér kövére emelnek falat, tetőt, templomot.

Jön ezer új Kőmíves Kelemen, ki nem hamuval és nem embervérrel köti meg a békesség falát, de szenteltvízzel és búzakenyérrel és épít régi kőből új hazát. Üzenem a háznak, mely fölnevelt: a fundamentom Istentől való és Istentől való az akarat, mely újra építi a falakat. A víz szalad, a kő marad, a kő marad. Bajorerdő, 1948

2

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ TARTALOM Pedagógusnapi köszöntő 2 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Testületi ülés 2 Négy év a mérlegen 4 Röviden 5 Országos mezőgazdasági összeírás 5 Községi majális 6 MÁJUS VIHARKÁROK Sok munkájuk volt a tűzoltóknak 6 Közvilágítási gondok 6 Veszélyes áradások községünkben 6 FESTETICS HÍREK Májusi soroló 7 Eredményeink 7 Biciklitábor 7 CSILLAGVIRÁG PERCEK Szent Iván havi kalendárium 7 CIVIL ÉLET Kirándult az Őszidő Nyugdíjasklub 8 Tűzoltóverseny Böhönyén 8 MÁRIAI KÖZLEMÉNYEK Fizetőstrand használat 8 Márián tilos a közterületi alkoholfogyasztás 8 KÖNYVESPOLC Önrendelkezés és az új világrend 9 A Nemzeti Összetartozás Napja 9 TÁJOLÓ Máriai nyár 9 Keszthely 9 HORGÁSZ SAROK Egyesületi horgászverseny Fonyódligeten 10 SPORT Labdarúgás 10 Tenisz 10 HIRDETÉSEK KÉPGALÉRIA

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Kiadja Balatonkeresztúr Önkormányzata. Főszerkesztő: Biróné Tóth Valéria Szerkesztőség és kiadó: 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. 52. Telefon: (85) 575-810 Fax: (85) 575-823 E-mail: [email protected]; [email protected] Honlap: www.balatonkeresztur.hu Nyomdai munkák: Kapos Color Print Iroda és Nyomdatechnika Kft. Kaposvár, Csokonai u. 8. (82)311-892 Ingyenes kiadvány. Megjelenik 670 példányban.

Továbbra is várjuk véleményüket, javaslataikat,hirdetéseiket,közérdekű információkat a szerkesztőség címére. Júniusi számunk beszerezhető a községházán, illetve a könyvtárban.

Pedagógusnapi köszöntő „Keress olyan mestert, akinek szelleme világos, tudása nagy és szíve jó!” Ez a gondolat röviden összefoglalja mindazokat a tulajdonságokat, amelyek az óvónőt óvónővé, a tanárt tanárrá, a pedagógust pedagógussá teszik. Ebből is látszik, hogy milyen nehéz mesterség, milyen komoly feladat, milyen életre szóló hivatás a pedagógus pálya. Nagy dologra, egyesek szerint a legnagyobbra vállalkoznak, amikor fiataljainkat tudásra, szívbéli jóságra tanítják, miközben tudásukat megosztják velük, és a mindennapokban példaként állnak előttük. A tanár által átadott tudás egyre fontosabb. Azt mondják, a piacgazdaság ösvényeit régóta taposó országok szociológusai, hogy tízévenként új szakmát kell tanulnia az embereknek. Ezeket a szakmákat azonban csak biztos alapokra lehet rövid idő alatt felépíteni. A tanítással párhuzamosan nagyon fontos, hogy megfelelő nevelésben is részesüljenek fiataljaink. A legnagyobb magyarként számon tartott gróf Széchenyi István így írt: „A nevelés s kivált az első benyomások bámulandó következésűek; úgy, hogy annak híja, s ezeknek ereje miatt sokan se lelki, se testi javaikkal bölcsen élni nem tudnak, gyakorta legszorosabb

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Testületi ülés Május 18. A képviselő-testület (KT) május 18-án tartotta soros ülését, melyen a megválasztott tíz képviselő közül az ülés megnyitásakor kilenc fő megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közti fontosabb eseményekről A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 56/2010.(V.18.) a) A KT a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti fontosabb eseményekről adott tájékoztatást, a polgármester szóbeli kiegészítésével együtt elfogadja.

2010. JÚNIUS szükségeikhez tartozó isméretekben szűkölködnek, s az által természetesen oly kábultságba s végre oly nyomorúságra jutnak, mint azon mesteremberek, kik mesterségöket nem értik.” Nincs még egy munka, ahol ennyi a kudarc, hiábavaló erőfeszítés, de ilyen sok siker, ennyi ajándék, kellemetlen és kellemes meglepetés éri az embert. Nincs még egy munka, ahol ilyen nagy hatása lehet egy-egy jó – vagy jókor kimondott – szónak, esetleg egy-egy rosszul vagy rosszkor mondott szónak. Nincs munka, amely ennyi azonnali sikerrel kecsegtet, és nincs egyetlen munka sem, amelynek a valódi hasznát csak évek, esetleg csak évtizedek múlva láthatjuk. A pedagógusi munkát sokan a csendes esőhöz hasonlítják. A csendes eső, amely jó sokáig tart, áztatja a földben megbújó magokat. Azok magukba szívják a nedvességet, és később ezért aztán akár szárazság idején is képesek termőre fordulni. Engedjék meg, hogy településünk nevében kifejezzem őszinte köszönetünket! Az Önök munkája nagyon értékes egész közösségünk számára. Sok erőt, türelmet és kitartást, jókedvet és örömet kívánok hozzá! Kívánom, hogy ebben a nagyszerű feladatban találják meg mindazt, ami egy sikeres és boldog élethez szükségeltetik! Kovács József polgármester

b) A KT Balatonkeresztúr Olaj utca 1134/35 hrsz. telekhatár kitűzésére adott ajánlatot elfogadja, felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. A 60.000 Ft + áfa költséget az általános tartalék terhére biztosítja. c) A KT a Balatoni Hajózási Zrt. részére biztosítja a községi honlapon történő megjelenést banner formájában. d) A KT a hó eltakarítási munkálatokra Szunyogh Endre vállalkozót bízza meg 4 évre, azzal hogy a rendelkezésre állási díj a mindenkor elismert infláció mértékének max. 2/3-ával emelkedhet, a további költségek a +/- 10 %ot meghaladó üzemanyag-költségváltozás esetén változhat. A KT felhatalmazza a polgármestert a feladatellátási szerződés megkötésére. e.) A KT a ketesaruk.hu link megjelenését a honlapon nem biztosítja. f.) A KT a tenisz szakosztály részére a teniszpálya karbantartásához szükséges eszközök tárolására 2x3 m-es faház vásárlását 285.000 Ft bruttó keretösszegben biztosítja.

2010. JÚNIUS g.) A KT a Bél Mátyás Turistaszálló épületével kapcsolatosan az árverésen részt vesz. A KT zárt ülés keretében dönt a polgármester felhatalmazásáról az árverésen való licitálással kapcsolatban. h.) A KT a 16/2010.(II.25.) számú határozatát akként módosítja, hogy a HÉSZ módosítása kapcsán támogatja a 322 hrsz.-ú sporttelep és környezetének HÉSZ módosítását, mely a kereskedelmi központ jövőbeni fejlesztését lehetővé teszi. A KT felhatalmazza a polgármestert a területrendezési terv megrendelésére, valamint szerződés aláírására. i.) A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a 322 hrsz.-ú ingatlanból történő területrész eladása tekintetében a beruházást befolyásoló gázvezeték jelenléte miatt ingatlanforgalmi értékbecslést kérjen. j.) A KT az Iskola utca északi oldalán kialakítandó, M7-es főút tengelyével párhuzamos parkolók költségeihez elvi szinten hozzájárul. A konkrét költségek megismerése érdekében a vállalkozó által készíttetett tervek, és kiviteli költségbecslés ismeretében június havi ülésén állapítja meg. k.) A KT a Keszeg utca déli oldalának vízelvezési problémáinak ideiglenes megoldása érdekében a víznyelő aknák kitisztítását, a parkoló felület lejtetéses gléderezését, és a víznyelőkhöz szűrők beépítését rendeli el 75.000 Ft keretösszegben. l.) A KT hozzájárul ahhoz, hogy a település honlapján a Túravitorlás Egyesület bannerrel megjelenjen, illetve az egyesület honlapjáról a települési honlapra való átlinkelhetőség biztosítását kéri. 2.Alapszolgáltatási Központ működési dokumentumai A KT vita és hozzászólás nélkül, 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 57/2010.(V.18.) A KT jóváhagyja az Alapszolgáltatási Központ 2010. június 1. napján hatályba lépő Szervezeti és Működési Szabályzatát, Szakmai Programját, és Házirendjét. 3. Gyermekvédelmi törvényből eredő feladatok végrehajtásának értékelése A képviselő-testület vita és hozzászólás nélkül, 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 58/2010.(V.18.) A KT a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény szerinti gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról szóló előterjesztést megtárgyalta és értékelte. A KT az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, és a Gyermekjóléti Szolgálat, az Alapszolgáltatási Központ, valamint a Csillagvirág Művészeti Modellóvoda beszámolóit, és tevékenységét jónak értékeli. 4. Környezetvédelmi rendelet módosítása A KT vita és hozzászólás nélkül 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: 9/2010.(V.19.) sz. önkormányzati rendelet a község környezetvédelméről, köztisztaságáról. 5. Egyéb ügyek A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 59/2010.(V.18.) alábbi határozatot hozta: a.) A KT a Festetics Kristóf utca utcanévtábla kihelyezését a Rákóczi utcai csatlakozó pontokhoz megvalósítja, melynek költségét a SzOSz költségvetéséből biztosítja. b.) A KT az útfelületi karbantartási munkákkal érintett utcák aszfaltos utakhoz történő csatlakozási pontjaihoz forgalomszabályozó táblák kihelyezését 150.000 Ft keretösszegben biztosítja az általános tartalék terhére. c.) A KT a települési kőszórásos utak karbantartási munkálataival kapcsolatos 3.150.000 Ft költséget az utak felújítása költséghely átcsoportosításával biztosítja.

3

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ d.) A KT a belterületi utak kátyúzási munkálataihoz 700.000 Ft keretösszeget biztosít az utak felújítása költséghely átcsoportosításával. Virág Benedek utca is benne van. e.) A KT a Somogy Megyei Közgyűlés által alapított díjak adományozására javaslattételi jogával nem kíván élni. f.) A KT megismerte az EMFESZ Első Magyar Földgáz és Energiakereskedelmi és Szolgáltató Kft. ajánlatát. Felkéri a polgármestert további gázszolgáltatási ajánlatok beszerzésére, (jelenlegi és még további 3 cég ajánlata) és ez alapján döntését 2010. június havi ülésén hozza meg. g.) A KT megismerte a TIVI Tirisztoros és Villamos berendezéseket Tervező és Gyártó Kft. ajánlatát a global led-es közvilágítási lámpatestek tekintetében. Az önkormányzat nem kíván élni az ajánlattal. h.) A KT a Balatonkeresztúri Rendőrőrs számára a nyári időszakban a tűzoltó szertár feletti épületet biztosítja. i.) A KT a rendőrőrs számára biztosított tűzoltó szertár feletti épület nyári igénybevétele során keletkező rezsiköltségből 50.000 Ft -ot vállal át. A nyári időszakra vonatkozóan a tolmács alkalmazására vonatkozó Somogy megyei Rendőr-főkapitányság kérelmét megismerte, és arra tekintettel, hogy ez évben már üzemanyag támogatást és rezsitámogatást nyújt, ezért további lehetősége a támogatásra nem áll rendelkezésre, továbbá a rendőrőrs épületének állagmegóvását végzi el ez évben. j.) A KT a Bokrosi területek tekintetében felhatalmazza a polgármestert, hogy az Aranykalász Mezőgazdasági Szövetkezettel változatlan feltételekkel a bérleti szerződést aláírja a 283/2006.(XI.28.) sz. határozatban foglaltak szerint, azzal a kiegészítéssel, hogy a szerződés-tervezet 17. pontját akként kell módosítani, hogy a „beruházás érdekében értékesíti.” k.) A KT megismerte a Pihenjen Magyarországon!” munkacímű, szlovák nyelvű kiadvány ajánlatát. A KT az ajánlattal nem kíván élni. l.) A KT a Festetics Kristóf Általános Iskola fűtéskorszerűsítésére beadott ajánlatok alapján a legjobb ajánlatot adó Pannon-Gáz 99 Bt. 8700 Marcali Katona J. u. 34. szám alatti vállalkozást bízza meg a kivitelezési munkákkal 7.875 e Ft bruttó költséggel. A KT felhatalmazza a polgármestert a kivitelezési szerződés aláírására. m.) A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy 2010. május 31-i határidővel az önkormányzat 270 millió Ft-os szabad pénzkészletének tartós lekötése érdekében 100 %-os tőkegarancia, fix minimális hozam garantálása, 3-6-12 havi lekötési időszakra ajánlatot kérjen a Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezettől, a K& H Banktól, OTP Banktól, UniCredit Banktól, Budapest Banktól, Partner Banktól, Erste Banktól és a Raiffeisen Banktól.

Júniusi testületi ülés A testület következő ülése június 15-én reggel kilenc órakor lesz a hivatal emeleti tanácskozó-termében, melynek napirendjén szerepel többek között a Keresztúr Nevű Települések XI. Találkozójának előkészítéséről szóló tájékoztató. A testületi és bizottsági ülések (kivéve a zárt ülés) nyilvánosak, azokon bárki részt vehet. A testületi ülésekről készült jegyzőkönyveket megtekinthetik a községházán és a könyvtárban vagy letölthetik az önkormányzat www.balatonkeresztur.hu honlapjáról. A jegyzőkönyvek alapján összeállította: Biróné Tóth Valéria

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

Négy év a mérlegen Községünk a polgármester szemével Még néhány hónap, és véget ér a 2006 októberében kezdődött négyéves önkormányzati ciklus. Ennyi idő állt az akkor megválasztott polgármesterek és önkormányzati képviselők rendelkezésére, hogy választási ígéreteiknek megfelelően, legjobb tudásuk és képességeik szerint vezessék településüket. Szűkebb hazánkban, Keresztúron is elérkezett a számvetés ideje. Kovács József polgármestert az elmúlt négy évről kérdeztük. – Annak idején a három jelölt közül a leadott érvényes szavazatok 63,44 százalékával (531 szavazat) Ön szerezte meg a polgármesteri széket. Ez igen jelentős támogatást, bizalmat tükröz. Hogyan értékelte az akkori eredményt, és milyen következtetéseket vont le belőle? – Jó eredménynek tartottam, különösen annak tekintetbe vételével, hogy önállóan, csapat nélküliként indultam. Úgy véltem, az addig végzett munkám alapján támogattak, hiszen tíz évig voltam az általános iskola igazgatója. A több mint hatvan százalékot pozitív visszajelzésként értékeltem, amely erőt adott ahhoz, hogy sok energiával telve fogjak munkához. Nagy megtiszteltetés volt számomra, hogy a település polgármesterévé választottak, csak úgy, mint a közösség szolgálata. – Milyen elképzelésekkel, célkitűzésekkel vágott neki a polgármesteri munkának? – Előzetes elképzeléseimre támaszkodva fogalmaztam meg a ciklusprogramomat, melyet a képviselő-testület elfogadott. Ez tartalmazza a gazdasági program alapelemeit, a fejlesztési irányokat, a kiemelt területeket, melyek közül a legfontosabbak: a munkahelymegőrzés és újak teremtése, az ifjúság, a nyugdíjasok, a művészeti csoportok támogatása, együttműködés a máriai önkormányzattal. A választás után lakossági kérdőíves felméréssel és vállalkozói fórum megrendezésével is igyekeztem pontosabb képet kapni arról, mi a helybéliek elképzelése a kívánatos irányról. – Az igazgatói széket polgármesterire cserélte. Hogyan érintette életét az új szerepkör, a megváltozott munka? – Noha korábban is részt vettem az önkormányzati munkában, hiszen képviselő voltam, mégis jelentős változás történt életemben. Feladataim megduplázódtak, maga a munka pedig sokkal szerteágazóbb. Érdekes volt szembesülni azzal, hogy minden csoport és réteg igény tartott arra, hogy személyesen jelenjek meg rendezvényeiken. Így aztán volt olyan időszak, amikor több hónapon keresztül szinte nem volt szabad hétvégém. Feleségem számára is változást jelentett mindez, mivel az illendőség az ő jelenlétét is sok esetben megkívánta. Voltak olyan feladatok, amelyek megoldása hosszabb időt igényelt; gyakran még az otthoni fűnyírás közben is ezek a dolgok foglalkoztattak. Óriási kötöttséget jelent a mobiltelefon: bárki, bármikor is keresett, szinte mindig elérhető voltam. Természetesen ez egy plusz teher, de ha valaki a szívén viseli települése sorsát, annak ezzel együtt kell élnie. Mindezek mellett heti-kétheti rendszerességgel be szoktam járni a települést, hogy a gondos gazda szemével lássam a tennivalókat, keressem a megoldásokat. (A külterületet is beleértve ez legalább negyven kilométeres út – a szerk.) – Bizonyára sok érdekes helyzettel találkozott a négy év alatt. Mi az, amit sikerként, mi az, amit kudarcként élt meg? – Emlékezetes, sikeres eseményként él bennem a Keresztúrok tízedik találkozója, melyet községünk rendezett meg tavaly szeptemberben. A résztvevő huszonhét település máig köszöni az itt szerzett élményeket, de a visszajelzések alapján nyugodtan mondhatom, a helyiek számára is ugyanolyan értékkel,

4

2010. JÚNIUS élményekkel bírt rendezvényünk. És nem elhanyagolható az a reklám sem, amelyhez ez által jutott településünk. Fontosnak tartom kiemelni a fejlesztésre szánt önkormányzati területek ügyét is. Az Ady utcai és Bokrosi területre már 2007 óta szerettünk volna elsősorban turisztikai beruházót találni. Az utóbbi esetében a szerződéskötést követően a vevőjelölt a foglalót is kifizette, de a gazdasági válság miatt mégis visszalépett a vételtől. Az Ady utcai ingatlanokkal nagyobb szerencsénk volt: többszöri nekifutás után a múlt hónap elején a vevő kifizette a terület vételi árát, ezzel megtérült a sok befektetett munkánk. A terület eladása nagy jelentőségű dolog a település életében, hiszen most közel háromszázmillió forint áll rendelkezésünkre, melyet pályázati saját erőforrásként elsősorban úthálózat-fejlesztésre, közintézmények felújítására, közterületek fejlesztésére fordíthatunk.

Fotó: BTV Kovács József polgármester: Törekszem a nyílt és őszinte kapcsolatok kialakítására Az elmúlt három és fél év alatt egyébként 200 milliót költöttünk fejlesztésre, melyhez 55 milliót pályázaton nyertünk. Így elértük, hogy noha időközben sok eszköz amortizálódott, Keresztúr vagyona mégis 130 millióval gyarapodott. Jelenleg 1,93 milliárd a közösségi vagyon, ami mutatja a képviselőtestület gondos hozzáállását. Ám voltak kevésbé sikeres ügyeink is, többnyire sikertelen pályázatok. Ilyen volt az iskola teljes felújítására vonatkozó elképzelésünk, amely az alacsony tanulói létszám miatt hiúsult meg. Sajnos regionális szinten nem jelentek meg olyan pályázatok, amelyek fontos feladataink – úthálózat, közintézmények – ellátásához nyújtottak volna segítséget; csak kiemelt, nagy projekteket támogattak, mint például az integrált iskolafejlesztés, vagy a városok számára kiírt településközpont felújítás. Sikerként könyvelhetjük el azonban, hogy a folyamatos állami normacsökkentés ellenére fenn tudtuk tartani az intézmények működését, ráadásul a közel tíz kilométernyi kőszórásos útból 7,5 kilométernyit mart aszfalt jellegű burkolattal felújítottunk. Hangsúlyt helyeztem arra is, hogy a település minden részén történjen valamilyen fejlesztés. – Munkája során sok emberrel, intézménnyel került kapcsolatba. Hogyan befolyásolták ezek a napi munkát? – Mindig ügyeltem arra, hogy mindenkinek megadjam a tiszteletet, és úgy gondolom, hogy ez polgármesterségem ideje alatt sem változott. Törekszem a nyílt és őszinte kapcsolatok kialakítására. A képviselő-testülettel sikerült közös mederbe terelni a munkát, a képviselők elfogadták munkához való hozzáállásomat. Ezt igazolják a döntések szavazati arányai is. Mivel egyes feladatokat közös intézmények látnak el, szoros kapcsolatba kerültem a környező településekkel. Ennek köszönhetően például az oktatási bizottság tagjaként lehetőségem volt részt venni a Marcali kistérség hosszú távú oktatási stratégiájának alakításában, melynek legfontosabb eleme, hogy továbbra is helyben működhessenek az iskolák.

5

2010. JÚNIUS – Milyen változásokat lát a településsel, az emberekkel kapcsolatban? – Úgy látom, az utóbbi időben javult a település képének megítélése. Nálunk élénkebb a közösségi élet, mint egynémely városban, és az önkormányzat is jobban ösztönzi az embereket. Költségvetésünk 3-4 százalékát fordítjuk a civil csoportokra, ez széles körű művelődési lehetőséget jelent. Más kérdés, mennyien élnek vele. Manapság nehéz megmozgatni az embereket, általános jelenség, hogy egyre inkább bezárkóznak, elfordulnak a közösségi léttől. Mindenesetre igyekeztünk minden korosztály számára valamiféle támogatást biztosítani. – Mik a közeljövőre vonatkozó tervei? – Most, hogy jelentős fejlesztési önerőhöz jutottunk, lehetőség nyílik a tervezett, nagyobb horderejű fejlesztések megvalósítására; ezekhez fogok pályázati forrásokat keresni. Hogy csak néhányat említsek: iskola-felújítás, úthálózatfejlesztés, csapadékvíz elvezetés, Keszeg utca rendezése, településközpont rekonstrukciója. Ezek megvalósítása természetesen több időt igényel, legalább 3-5 évet. Szándékom szerint az ősszel újra indulok a polgármesteri székért, és remélem, hogy a következő ciklusban folytatni tudom a megkezdett munkát. Úgy látom, a négy év rövid az igazán jelentős változások eléréséhez. Ráadásul 2007-ben megvásároltuk a most eladott Ady utcai ingatlanokat, és ez nagyon nagy mértékben korlátozta az önkormányzat fejlesztési lehetőségeit. – Nemsokára beköszönt a főszezon. Ön hogyan tölti a nyarat? – Az elmúlt három évben nem volt módom akár csak egy hétre szabadságra menni, remélem, most sikerül. Azért az idén nyáron is lesznek feladatok: a folyamatban lévő ügyeken kívül pályázati források keresése, felkészülés a hohenbergi testvértelepülési és a székelykeresztúri KNTSZ találkozóra. Biróné Tóth Valéria

Röviden Kiemelt építéshatósági ügyintézés. Kiemelt építéshatósági (építési, bontási, használatbavételi, rendeltetésmód változási, építésrendészeti) ügyek intézése a marcali polgármesteri hivatal Műszaki Irodájában történik. Balatonkeresztúri ügyekkel Majorné Baumgartner Katalin, balatonmáriafürdői ügyekkel Kovács Mónika ügyintéző foglalkozik. Cím: 8700 Marcali, Rákóczi u. 11. Telefon: 85/501- 019 Ügyfélfogadás: Hétfő: 7.30 - 11.30, 12.15 - 16.00 Szerda: 7.30 - 11.30 Péntek: 7.30 - 11.30, 12.15 - 13.30 Telekalakítási ügyintézés. Telekalakítási (telekfelosztás, telekegyesítés, telekhatár módosítás) Ügyek intézése a Körzeti Földhivatalban történik. Cím: 8700 Marcali, Széchenyi u. 44. Telefon: 85/510- 378; 85/515-110. Ügyfélfogadás: Hétfő: 12.30 - 15.15 Szerda: 8.00 - 11.00; 12.30 - 15.15 Péntek: 8.00 - 12.00 Pályázat lakhatási támogatásra. A támogatást a 2008. szeptember 30-át követően önálló lakhatását elveszített (kilakoltatott), kiskorú gyermeket nevelő személyek igényelhetik szeptember 30-ig. A pályázó és a vele együtt költözők egy főre jutó havi nettó jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíjminimum 3,5-szörösét (azaz 99.750 Ft/fő-t).

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Atámogatás mértéke legfeljebb összesen 300.000 forint, mely havi egyenlő vagy csökkenő részletekben legalább 6 hónapon, de legfeljebb 12 hónapon keresztül nyújtható. A támogatás kizárólag lakásbérleti, albérleti díjra, a lakásbérlet, albérlet egy összegű tartós lekötésére, kauciójára fordítható. A támogatás havi összege a havi bérleti díj összege (rezsiköltségek nélkül), de legfeljebb havi 50 ezer forint. A pályázó személyek a pályázatot kizárólag a pályázati kiírásban megjelölt, a támogatandó lakásbérlet fekvése szerinti településen lévő, vagy ennek hiányában az e településhez legközelebb lévő szociális segítő szervezetnél (mentor szervezetnél) nyújthatják be személyesen. A részletes pályázati felhívás és adatlap régiónként elérhető a http://www.cssk.hu/ honlapon. Forrás: Körjegyzőség

Országos mezőgazdasági összeírás A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) a 2010. évi XXIV. törvény előírásai alapján általános mezőgazdasági összeírást (ÁMO) hajt végre június 1. és 21. között, melynek célja, hogy pontos és hiteles képet adjon a gazdaságirányítás, az Európai Unió és a gazdálkodók részére a magyar mezőgazdaságról. Az ÁMÖ kiterjed a földhasználat, a növénytermesztés, az állatállomány részletes feltérképezésén túl a mezőgazdaságban foglalkoztatottak összeírására, mezőgazdasági szolgáltatások nyújtására és igénybevételére, valamint a mezőgazdasági termelési módszerek – talajművelési, öntözési, trágyázási stb. eljárások – számbavételére is. Újdonság, hogy a gazdaságokat nem a gazdálkodó székhelyével (lakhelyével), hanem a legfontosabbnak ítélt mezőgazdasági tevékenység (pl.: valamely növénytermesztési ágazat, állattartó telep, stb.) földrajzi helyével azonosítják. A földrajzi hely meghatározásához a helyrajzi számot, vagy a területalapú támogatások esetében meghatározott MEPARazonosítót használják. Adatot kell szolgáltatniuk azon mezőgazdasági tevékenységet folytató háztartásoknak és társas vállalkozásoknak, amelyek az összeírás eszmei időpontjában (2010. június 1-jén) mezőgazdasági hasznosítás alatt álló termőterületet használnak, vagy mezőgazdasági haszonállatot tartanak, vagy intenzív kertészeti termelést, illetve gombatermesztést folytatnak, vagy mezőgazdasági szolgáltatást végeznek. Mivel az összeírást törvény írja elő, a kérdésekre a válaszadás kötelező, megtagadása szabálysértési eljárást vonhat maga után.Az adatokat kizárólag statisztikai célokra használják. A KSH érintett munkatársain kívül a Dél-Dunántúli Régióban mintegy 1300 összeíró vesz részt az adatfelvétel végrehajtásában, akik 256 ezer címet keresnek fel. A résztvevők személyre szóló igazolványt kapnak, mely a személyazonosságot igazoló okmánnyal együtt érvényes. Szükség esetén az igazolvány sorszáma alapján a KSH területileg illetékes szervezeti egységeinél ellenőrizhető annak jogszerű használata. Az összeírás időszakában a KSH munkatársai az ingyenesen hívható 06-80-200-224-es telefonszámon érhetők el, s készségesen válaszolnak az összeírással kapcsolatban felmerülő kérdésekre. A KSH kéri az érintetteket, fogadják bizalommal az összeíróikat és legyenek segítségükre az összeírás gyors és szakszerű lebonyolításában. Forrás: Központi Statisztikai Hivatal

6

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

Községi majális A Balaton M&K fúvószenekar kora reggeli zenés ébresztőjével kezdődött a nap, majd délután kettőkor folytatódott a már hagyományos pincepörkölt főzőversennyel. Idén tizennégy csapat nevezett a versenyre. A délután folyamán a gyerekek lufifújó, langallóevő, lisztfújó versenyen vehettek részt. Öt órakor kóstolta meg a zsűri – Kovács József polgármester úr, Arányi Béla alpolgármester úr és Nagy Károlyné – a pörkölteket. Nagyon nehéz helyzetben voltak, mert mindegyik étel finomra sikerült. Végül az első helyezett a Varga Józsi és barátai csapat, a második a Mákvirág csapat, a harmadik a Focisokk csapat lett. A délutáni jó időben sokan kilátogattak – bár a megszokottnál kevesebben – a sportpálya környékére, ezért aztán, hogy mindenkinek jusson az ételből, versenyen kívül az önkormányzati üstben idén a tavalyi győztes Polgárőrök főztek. Mint ahogy a többi, ez is elfogyott az utolsó cseppig. A derűs délutánt a Gyöngyvirág Népdalkör vidám műsora zárta. Bendéné Babodi Csilla

MÁJUSI VIHARKÁROK

Sok munkájuk volt a tűzoltóknak Országszerte, de környékünkön is sok kárt okozott a május közepi szokatlanul erős, több napos vihar. Mint Kovács József polgármester elmondta, a legtöbb gondot a közterületen kidőlt fák okozták, bár szerencsére a magánterületeken nem tettek kárt. Több helyen megszűnt a közvilágítás, három helyen leszakadt az elektromos vezeték, egy helyen pedig a telefonvezetéket szakította le egy kidőlt fa. Az erős szél megbontotta a templom tetőzetét is, 50-60 cserepet kellett pótolni. Csaknem minden utcában történt valamiféle vihar okozta kár, melyek elhárításában a Szolgáltató Szervezet dolgozóin kívül a Marcali Tűzoltóparancsnokság egységei is részt vettek. Greffer József tűzoltó alezredes, marcali tűzoltóparancsnok sajtóközleményt adott ki a Marcali Tűzoltóparancsnokság kivonulásairól a május 15–18-án történt vihar-káresetekkel kapcsolatban, mely szerint közel nyolcvan esetben hárítottak el különféle, többnyire fakidőlés okozta károkat, Keresztúrra hat esetben vonultak ki. -BTV-

Közvilágítási gondok Az elmúlt tíz évben sor került a közvilágítás fejlesztésére és bővítésére, továbbá önkormányzatunk szerződést kötött a rendszer folyamatos karbantartására. Korábban nem is merültek fel komolyabb problémák, ám a május 15-ét követő viharos időjárás következtében zavarok keletkeztek a közvilágítás működésében. Az idén a közvilágítási költségek csökkentése érdekében fényáram szabályozó berendezéseket szereltettünk fel, melyek az éjszakai órákban csökkentik a világítótestek fényerejét és egyben fogyasztásukat is. Ezzel a megoldással akár milliós megtakarítás is elérhető. Az üzemeltető ELMIB Zrt. felvilágosítása alapján kiderült, a rendszer biztosító berendezései „túl” érzékenyek, hamarabb

2010. JÚNIUS kioldanak a meglévő Eon-os biztosítóknál. Az Eon szerint ez eredményezte a közvilágítás tartós kimaradását. További További gondot okoz, hogy a településen lévő hálózat sok esetben nincs felszerelve távtartókkal, amelyek megakadályoznák a vezetékek összeverődését, illetve sok fa lombozata is belóg a hálózatba. Viharos, szeles időben ennek negatív következményeit tapasztaljuk. A gondok mérséklése érdekében már a tavasz folyamán egyeztettünk az Eon területi vezetőjével a hálózat biztonságos működését veszélyeztető növényzet visszavágásáról, esetleges cseréjéről. Abban állapodtunk meg, hogy minden kivágott fa helyett úgy a szolgáltató, mind az önkormányzat ad egy-egy alacsonyabb növésű fát. Időközben elkészült az erről szóló felmérés, melyről a későbbiekben tárgyal a képviselő-testület. A szolgáltatókkal együttműködve remélhetően rövidesen csökkenteni tudjuk az áramkimaradásokat. Kérem Önöket, amennyiben hibát észlelnek környezetükben, értesítsék Horváth Tibor műszaki ügyintézőt a 85/ 575-113-as telefonszámon. Amennyiben csak egy-két izzó nem világít, a problémát az ELMIB szakemberei javítják. De ha az egész utcában nem üzemel a világítás, akkor az Eon feladata a hiba orvoslása. Mindkét szolgáltató a jelzés után legkésőbb 48 órán belül javítja a hibát. Megértésüket köszönöm. Kovács József polgármester

Veszélyes áradások községünkben Május 31-én délelőtt 45 perc leforgása alatt mintegy 40 mm eső zúdult településünkre. Ez a nagy víztömeg, kiegészülve az autópálya felől érkező jelentős mennyiségű csapadékkal komoly gondokat okozott a Sport utcai árok környezetében. A nagy sebességgel hömpölygő áradat a Bokrosi hídnál kilépett medréből és két ház udvarát elöntötte. A további károk megelőzése végett az árok gátját át kellett vágni, hogy a vizet a mezőgazdasági területre tudjuk vezetni. Ezzel megóvtuk a veszélyeztetett lakóházakat. A hetes számú főközlekedési utat mintegy hetven méteres szakaszon 20-25 cm-es víz borította. Fokozta a problémákat, hogy az eső megszűnte után még több mint három órán át ömlött be a víztömeg; a vasúti töltésen átcsapva és átszivárogva több ingatlanra befolyt. A Marcali Városi Tűzoltóság szakembereinek gyors beavatkozása következtében lakóépületekbe nem folyt be víz; a tűzoltók az esti órákig szivattyúztak. A Polgári Védelem, illetve a Lengyeltóti Vízügyi Társulat szakembereivel a helyszínen történt egyeztetést követően – tekintettel a várható további jelentős, mintegy 50-60 mm csapadékra – a kritikus pontokon homokzsákokból védfalat építettünk. Köszönetemet fejezem ki a vízkár elhárításában, illetve megelőzésében közreműködő szervezeteknek. Külön köszönöm mindazon önkéntesek – helyi lakosok, polgárőrök, tűzoltók, polgári védelmi beosztottak – segítségét, akik a védekezési munkálatokban közreműködtek. Köszönöm a Dominó Üzletház, Buxbaum Tibor vállalkozó és a DRV helyi telephelyének gépi segítségét. A probléma időleges megoldása megtörtént, de a hosszú távú megoldás érdekében, az érintettek számára megnyugtatóan szeretnénk rendezni a terület vízelvezetését. Az elmúlt év során szerettünk volna pályázni a terület teljes körű rendezésére, de káresemény hiányában nem voltunk jogosultak. Noha jelenleg erre nem lehet pályázni, keresni fogjuk a mielőbbi megnyugtató megoldást. Kovács József polgármester

2010. JÚNIUS

FESTETICS HÍREK

Májusi soroló Május 3-7. Németh Bernadett és Somogyi Zsolt vezetésével tanulóink német nyelvi táborozáson vettek részt az ausztriai Hohenberg városában. A gyerekek élményekkel gazdagon tértek haza. Május 11. A hetedik osztály tanulmányi kiránduláson vett részt; bejárták a Káli-medencét, megismerkedtek a Bakonyi kalandparkkal, és a Hegyes-tűvel. Május 12-én papírgyűjtés volt iskolánkban. Eredmények: I. helyezett 6. osztály 3855 kg, II. helyezett 2. osztály 2634 kg, III. helyezett 4. osztály 2311 kg. Május 13. Óvodások látogattak az iskolánkba, ahol az első és második osztályban magyar órát néztek meg, valamint ismerkedtek az iskolai élettel. Május 19. A negyedik osztály Budapestre, a nyolcadik osztály Pécsre kirándult. A nevezetességek megismerése mellett az osztályközösségeket erősítő programokon vettek részt a gyerekek. Május 25. A Nevelési Tanácsadó a hetedik osztályos tanulókat pszichológiai teszt segítségével szűrte, ezzel segítik elő a pályaorientációt. Május 26. Aharmadik osztály kirándult Tihanyba. Kompetenciamérés Május 26-án részt vettünk az országos kompetenciamérésen, iskolánkból a negyedik, hatodik, nyolcadik osztály írt magyar nyelv és irodalomból, matematikából. A felkészítésre nagy gondot fordítottunk, kiemelten az olvasáskészség, számolási készség, gondolkodási képesség területeit fejlesztettük. Sokat foglalkoztunk az értő olvasással, a világ dolgaira való reflektálással, hiszen ezen képességek fejlesztése által lesznek képesek diákjaink jó eredményeket elérni. Reméljük, évről évre jobb teljesítmények születnek majd, hiszen nagy szükség van olyan fiatalokra, akik nemcsak tárgyi tudással rendelkeznek, de az ismereteket alkalmazni is tudják. Május 27. A második osztály és a hatodik osztály kirándult Budapestre, Esztergomba, Visegrádra. Május 30. Gyermeknapot szerveztünk a Szülői Munkaközösséggel közösen. Először az iskolai színjátszókör mutatkozott be, melynek tagjai Fésűs Éva: Palacsintás király című mesejátékát adták elő. Az Alapszolgáltatási Központ Családsegítő szolgálata által meghirdetett rajzpályázat eredményhirdetésén minden tanuló, aki részt vett a pályázaton, tárgynyereményben részesült. A képekből kiállítást szervezünk. Tíz órától Pedro bűvész show-ját néztük meg, melyen másfél órás élmény, szórakozás várt ránk. Ezt követően hagyományos hegyi túránk következett, ahol tájékozódási feladatokat oldottak meg tanulóink.

Eredményeink Április 28. Komplex anyanyelvi versenyen vettek részt diákjaink Marcaliban, a Mikszáth Kálmán Úti Általános Iskolában: Pesti Patrícia (3. o.) 4., Világos Barbara (4. o.) 4. helyezett. Május 04. Szövegértési versenyen Balatonberényben képviselték iskolánkat a következő tanulók: Magyar Tímea (1. o.) 1., Jasek Dominika (1. o.) 3., Leoni Marco (2. o.) 1., Fehér Alíz (2. o.) 3., Pesti Patrícia (3. o.) 2., Kretz Enikő (4. o.) 1. helyezett.

7

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Május 12. Matematika alapművelet versenyen is szép eredményeket értünk el Nemesviden: Leoni Marco (2. o.) 3., Király Ákos (4. o.) 1. helyezett. Május 13. Kéthelyen népdaléneklési versenyen vettünk részt: Sztankó Lili (3. o.) 3. helyezett. Meretei Jánosné

Fotó: Általános Iskola A harmadik korcsoportos iskolai focicsapat hatodik lett a megyei versenyen

Biciklitábor Április 29-én kezdődött a biciklitábor. Mindenki izgatottan várta, hogy mikor indulunk. Fél 8-kor sikerült elindulnunk hosszú sorban. Az első szálláshely Balatonkenese volt. Mikor mindenki lepakolta a holmiját, elmentünk fagyizni. Este a kenesei óvodában vacsoráztunk, rántott húst, hasábburgonyát, és savanyúságot kaptunk. Visszamentünk a sportcsarnokba, ahol a fáradtabbak gyorsan elaludtak; 80 km nem volt könnyű. Másnap hét órakor a nagyok ébresztettek minket. Összepakoltunk és elindultunk. Aznap tíz pihenő volt. Minden balatoni helységnél megálltunk. Zánka felé dombos út vezet. Felmentünk a tihanyi apátsághoz. Megnéztük a gyönyörű kilátást, és bicikliztünk tovább. Második szálláshelyünk Zánka volt. A kipakolás után lementünk a Balatonra. Ott volt játszótér, egyből kipróbáltuk. Egy órával később visszamentünk és átöltöztünk melegítőbe. Indultunk bográcsozni. Ott volt csak élet. Miközben a paprikás krumpli készült, mi fociztunk egy nagyot. Végre elkészült a vacsora. Megettük jóízűen, és mentünk vissza a szállásra. Átöltöztünk, megfürödtünk és lefeküdtünk. Másnap reggel nyolc órakor indultunk tovább, aznap 70 km-t tekertünk. Mire hazaértünk, este lett, de nem baj, megérte a szép túra élménye. Nagy kihívás volt minden résztvevőnek. Garai Kíra 4. osztályos tanuló

CSILLAGVIRÁG PERCEK SZENT IVÁN HAVI KALENDÁRIUM Május 31-Június 04. Gyermekhét

Június 08. Probléma feltáró beszélgetés: Szalay Miklós pszichológus beszélget a szülőkkel Június 10. Madarak és fák Napja: Hátizsákos gyalogtúra a Keresztúri Szőlőhegyre Tóth Jánosné és Világos Gézáné meghívására Június 15. Sétahajókázás a Balatonon nagy és középsős gyermekeknek Június 24-26. Ó. N. M. E. Somogy Megyei Munkaközösségének IX. Nyári Esztétikai Alkotó Műhelye, Balatonmáriafürdő. Szakmai továbbképzési program Csillagvirág Művészeti Modellóvodánkban: szakmai előadások, kézműves foglalkozások, drámapedagógiai előadások.

8

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Sok szeretettel várunk minden kedves érdeklődő szülőt, az előadásokra és a kézműves foglalkozásokra! Köszönetünket szeretnénk kifejezni azoknak a kedves szülőknek, akik gyermekeik elhelyezéséről gondoskodnak csütörtökön és pénteken, így nevelőtestületünk megfelelően fel tud készülni, a szakmai továbbképzésre.

Fotó: Óvoda Május 28-án ballagtak el a nagycsoportosok az óvodából, ekkor tartották az évzárót is

Tervezett nyári programok * Biciklitúra nagycsoportosoknak Balatonfenyvesre, Ambrus Attila meghívására * Nyári Évszaki Koncert – fúvós zenekar közreműködésével * Hajózás, buszozás Keszthelyre (nagyok, középsősök) * Bartoss tanya (Kéthely) meghívására állatsimogató és lovaskocsikázás * Állatsimogató séta Ivanics Réka lovastelepére * Vitorlázás Jóó Tamás és a Vitorlás Egyesület tagjaival (nagyok, középsősök) * Szőlőhegyi kirándulás Krénusz László meghívására * Múzeumlátogatás – Balatonmáriafürdő, Helytörténeti Gyűjtemény * Hátizsákos gyalogtúrák és lovaskocsikázás Ujságh Andrea

CIVIL ÉLET

Kirándult az Őszidő Nyugdíjasklub Május 25-én kora reggel negyvenegy fővel kirándulni indultunk, a burgenlandi magyar vonatkozású várakat néztük meg. Bernstein féldrágaköveiről és a nemes szerpentinről vált híressé. Itt a Bányamúzeumot tekintettük meg, ahol ezeket a bányakincseket hozták a felszínre. Ezután Fraknó várában jártunk, amely a történelmi Magyarország legszebb és legnagyobb várainak egyike. Fiatal magyar tárlatvezetőnk kíséretében néztük végig a vár termeit és a gazdag fegyvergyűjteményt. Ez a vár, illetve következő úti célunk Kismarton az Esterházyak birtoka volt. Kismarton Burgenland tartományi székhelye, itt működött a Tartományi Hivatal. Két éve visszakerült az Esterházyakhoz, jelenleg múzeum üzemel benne. Szálláshelyünk Szombathelyen volt. Második napunkat a szombathelyi Szent Márton katedrális megtekintésével kezdtük, majd az Őrség nevezetességei következtek, megnéztük a nyolcszáz éves templomot is. Szalafő-Pityerszeren a régi épületeket, a Fények templomát tekintettük meg. Magyarszombatfán a fazekas, és a Vadász Múzeumot látogattuk meg. Fáradtan, de sok-sok élménnyel gazdagabban indultunk hazafelé. Kirándulásunkat támogatta Gelencsér Attila, a Somogy Megyei Közgyűlés elnöke. A költségek felét a klub tagjai fizették. Käsz Józsefné

2010. JÚNIUS

Tűzoltóverseny Böhönyén A balatonkeresztúri sportpálya környékén sokan láthatták az elmúlt hetekben, hogy a helyi tűzoltók rendszeresen készülnek az évente ismétlődő tűzoltóversenyre, melyet a Somogy Megyei Tűzoltó Szövetség szervezett május 29-én, Böhönyén. Az eseménynek helyszínt adó településen a tűzoltóversennyel egybekötötten ugyancsak falunapot ünnepeltek, mint Balatonmáriafürdőn. A versenyre az idén is egy ifjúsági fiú és egy felnőtt férfi rajjal nevezett be az egyesület. A reggeli záporos időtől függetlenül jó eredményeket értünk el a 7x55 méteres váltófutáson, amely a verseny meghatározó részeredménye. A kilenc órakor kezdődő megnyitón a Tűzoltó Szövetség elnöke és a település polgármestere köszöntötte a megjelenteket, majd a 800-as kismotorfecskendő szereléssel folytatódott a megmérettetés. Mindkét versenyrajunk problémamentesen és jó idővel teljesített, a szerelések között 1-2 másodperces különbségeket mértek, így a felnőtt férfiak a középmezőnyben, míg az ifista fiúk a II. helyen végeztek. A jó hangulatú napot egy kedvezményes ebéddel koronáztuk meg az egyik helyi vállalkozó – Ambrus Attila – éttermében, majd a délután folyamán a balatonmáriafürdői szezonnyitó ünnepélyen való részvétellel zárult a nap. Gaál Balázs

MÁRIAI KÖZLEMÉNYEK

Fizetőstrand használat Balatonmáriafürdő Község Önkormányzat Képviselőtestülete a 2010. május 19-i testületi ülésén úgy döntött, hogy a balatonmáriafürdői fizetőstrandra jegyértékesítő és beléptető rendszert telepít. Balatonmáriafürdő Község Önkormányzati Képviselőtestületének a községi strandok működéséről, szolgáltatási díjairól szóló 13/2007.(VI.29.) rendeletének 5. §. (3) bekezdése szerint: a balatonmáriafürdői és balatonkeresztúri állandó bejelentett lakcímmel rendelkező gyermekek 18 éves korig a strandot – belépőjegy nélkül – személyazonosságuk igazolásával (személyi igazolvány, lakcímkártya, diákigazolvány) látogathatják. Felhívjuk az érintettek figyelmét, hogy amennyiben a beléptető rendszernél nem tudják igazolni a személyazonosságukat, akkor az ingyenes belépést nem tudjuk biztosítani.

Márián tilos a közterületi alkoholfogyasztás Az elmúlt évek idegenforgalmi szezonjában jelentős károkozások történtek önkormányzatunk közterületein, az ott elhelyezett tárgyakban, eszközökben. Ezen túlmenően a környezetükre igénytelen személyek szemetelése – éjszakai, közterületi italozása egyre nagyobb méreteket ölt. A 2010. április havi testületi ülésen elhangzott a helyi Rendőrőrs beszámolója során, hogy e személyek elleni fellépésre a helyi rendelet konkrét rendelkezésének hiányában nincs lehetőség. Ezért a község környezetvédelméről, köztisztaságáról szóló rendeletet a képviselő-testület módosította a közterületen történő szeszesital-fogyasztás és szemetelés konkrét szabályozásával, és szabálysértéssé nyilvánításával.

9

2010. JÚNIUS Szabálysértést követ el és – amennyiben a cselekmény vagy mulasztás súlyosabbnak nem minősül – 30.000 Ft pénzbírsággal sújtható, továbbá tettenérés esetén helyszínbírsággal sújtható az az elkövető, aki a közterületet szennyezi, illetőleg közterületen szeszesitalt fogyaszt. Galácz György polgármester

KÖNYVESPOLC

Dr. Balogh Sándor: Önrendelkezés és az új világrend Elemzések és javaslatok a nemzetiségi kérdés megoldásához Afrancia felelősség (részletek a könyvből) Magyarországot zsarolással vették rá a békeszerződés aláírására. A fegyverszüneti megállapodás után a magyar kormány feloszlatta a magyar hadsereget. A Szövetséges képviselők azzal fenyegették Magyarországot, hogy ha megtagadja a békeszerződés aláírását, akkor a román hadsereget rászabadítják az akkor már védekezésre képtelen országra. Az országot nemcsak arra kényszerítették, hogy ratifikálja a szerződést, hanem arra is, hogy törvénnyé tegye. Ez az 1921. évi XXXIII. törvény formájában ismert. Első paragrafusa így kezdődik: „Tekintettel a kényszerhelyzetre...”. Vagyis, a békeszerződést ráerőltették Magyarországra, holott a legalapvetőbb jogi szabályok szerint csak a szabadon vállalt szerződések érvényesek. Valójában háromszoros irónia az, hogy Franciaország, amely láthatólag kezdeményezője volt azoknak az eseményeknek, amelyek a háború kitöréséhez vezettek, azzal a céllal, hogy megakadályozza a német befolyás növekedését a Közel-Keleten, nemcsak részt vett annak a Magyarországnak az elítélésében, amely a Habsburg törekvések áldozata lett, és a császári koronatanácsban a háború egyetlen ellenzője volt (miközben a kisebbségek képviselői lelkesen támogatták azt a vonalat, amely végül a háborúhoz vezetett), és nemcsak a francia üzletemberek húztak hasznot Magyarország kárára, de Franciaország azt a Romániát tette saját közép-európai politikájának zászlóshajójává, amely Magyarország halálos ellensége volt. Akönyv elérhető a világhálón is: http://www.corvinuslibrary.com/autonom/balogh/balogh.pdf Kiadta a Magyarok Világszövetsége 2008-ban Dr. Balogh Sándor – politológus, Prof. Emeritus, USA – 1931-ben született Kiskomáromban. Harmadéves teológus volt, amikor 1952-ben három év börtönre ítélték. 1956 után az Egyesült Államokba került, a New York Egyetemen doktorált, majd 1992-ig politológiai professzorként dolgozott nyugdíjba meneteléig.Az amerikai magyar közélet aktív résztvevője.

A versailles-i Trianon kastélyban 90 évvel ezelőtt, 1920. június 4-én írta alá Magyarország azt a békediktátumot, melynek következtében az első világháborút lezáró béketárgyalások legnagyobb vesztesévé vált. A történelmi Magyarország területének kétharmadát a szomszédos országokhoz csatolták a lakosság több mint felével együtt.

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

A Nemzeti Összetartozás Napja Az áprilisi országgyűlési választások után megalakult új Országgyűlés május 31-én törvényt hozott Trianonnal kapcsolatban: a Nemzeti Összetartozás Napjává nyilvánította június 4-ét, a trianoni békeszerződés aláírásának napját. Részlet a törvényből (3. paragrafus): A Magyar Köztársaság Országgyűlése kinyilvánítja, hogy a több állam fennhatósága alá vetett magyarság minden tagja és közössége része az egységes magyar nemzetnek, melynek államhatárok feletti összetartozása valóság, s egyúttal a magyarok személyes és közösségi önazonosságának meghatározó eleme. Ebből kiindulva az Országgyűlés megerősíti Magyarország elkötelezettségét a magyar nemzet tagjainak és közösségeinek egymással való kapcsolatuk fenntartására és ápolására, és az Európában elfogadott gyakorlatot alapul vevő közösségi autonómia különböző formáira irányuló természetes igényének támogatására. -BTV-

TÁJOLÓ A Gyöngyvirág Nyugdíjasklub és Népdalkör szeretettel és tisztelettel meghív minden kedves érdeklődőt a június 26-án (szombaton) 19 órai kezdettel tartandó NÉPDALKÖRÖS TALÁLKOZÓRA, és az azt követő utcabálra. Helye: Balatonkeresztúr, Szent István tér (Üzletközpont), rossz idő esetén a Bene Ferenc Sportcsarnok

Máriai nyár Könnyű szórakoztató programok várják Márián a nyaralókat és a helyieket a nyári szezonban. Június 25-én Tambura estet rendeznek Balatonmáriafürdő-alsón, melyen táncosok is fellépnek. Július 9-én a Színház az egész világ című előadást mutatják be a Csillagvirág Művészeti Modellóvodában, majd Tűzzsonglőr est lesz Balatonmáriafürdő-alsón. Július 10-én Operett és musical estet szerveznek a központi strand színpadán.

Keszthely Június 24-én este nyolc órakor lép fel a Balaton Színházban a jubileumi, tíz éves ExperiDance tánckara, amely a Boldogság 69:09 című Román Sándor koreográfiát mutatja be. A színház ajánlásából: Az alkotóstáb ezúttal napjaink és közelmúltunk, 1969. és 2009. Magyarországát választotta története színteréül. Válságok és reformok korát éltük akkor is és éljük ma is. Az üzenet erősítésére a zenei kulisszát 2009 party-zenéi és 1969 slágereinek világa adja. (Jegyár: 3.200 Ft) A Csillagnéző Csütörtök előadássorozat keretében június 17én este hat órakor A naprendszer határain is túl címmel Bánfalvi Péter tart előadást a Balaton Színházban. Június 19-én este hét órától veszi kezdetét Keszthely több helyszínén a Múzeumok éjszakája, melynek keretében többek között Sétáló utcai táncház, Indiáról szóló kiállítás megnyitó és élménybeszámoló, koncertek várják az érdeklődőket. A Balaton-parton június 11. és július 11. között óriás ledfalon, élőben közvetítik a FIFA 2010 futball világbajnokság eseményeit és további sportprogramokat. A helyszínen pecsenyesütők, sör- és borházak, édesség- és egyéb árusok is lesznek. -BTV-

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

10

2010. JÚNIUS Ifi: 14:0 G: Horváth M.7!, Balla R.3, Károlyi I., Müller G., Fazekas E., Horváth D.

HORGÁSZ SAROK

Egyesületi horgászverseny Fonyódligeten A Balatonmáriafürdő-Balatonkeresztúr és Környéke Horgász Egyesület május 8-án a fonyódligeti horgásztavon tartotta meg tavaszi horgászversenyét. A helyszín kiválasztása sikeresebbnek bizonyult az előző évihez képest, mivel a negyvenhárom résztvevő összesen 360,7 kg halat fogott. A verseny kétfordulós volt: az első délig tartott, amikor is a mérlegelést követően az egyesület ebéddel vendégelte meg a versenyzőket, majd fél kettőtől délután négyig folytatódott a verseny. Az utolsó fél órában érkező zivatar sem szegte kedvét a résztvevőknek. Felnőtt kategóriában első helyezett Steinbacher Karl lett 31,9 kg-mal, a második László Tamás 23,7 kg-mal, a harmadik pedig Tőke Ferenc 22,25 kg-mal. Ifjúsági kategóriában első helyezett Csíkos Péter lett 23.45 kg-mal, a második Lakatos Dominik 15,8 kg -mal, a harmadik Virág Gergő 2,85 kg-mal. A legnagyobb halat, egy 3 kg-os pontyot Solcz András fogta. A felnőtt és ifjúsági kategóriákban 5-5 helyezett 90.000 forint értékben vehetett át vásárlási utalványt. Következő egyesületi versenyünk várhatóan szeptember elején lesz, melynek helyéről és idejéről hirdetőtábláinkon és Végh József gazdasági felelősünktől lehet majd információt beszerezni. Pihenőpark a csatorna partján Egyesületünk a Nemzeti Civilt Alapprogram pályázaton nyert pénzből és saját erőből a Nyugati-övcsatorna 7-es főútvonaltól délre eső szakaszán horgász pihenőpark kialakítását kezdte meg. Elsőként padokat és asztalokat helyeztünk ki, az utat töltéssel megerősítettük, és a terület északi oldalán kerítést építettünk, hogy az autósok ne a parkon keresztül járjanak be az árokpartra. A jövőben, ha anyagi lehetőségünk engedi, a parkban esőbeállót, bográcsozó helyet és gyermek játszóeszközöket helyezünk ki. Bende Ottó horgász egyesület elnöke

25. ford. Buzsák – Keresztúr 3:1 (3:1) G: Horváth G. Ahhoz, hogy Buzsákon nyerni tudjon a csapat, sokkal jobb játékra van szükség. Ifi: 1:13 G: Horváth M.4, Fazekas E.2, Károlyi I.2, Balla R.3, Csima B., Müller G. 26. ford. Mezőcsokonya – Keresztúr 0:1 (0:1) G: Horváth G. Szakadó esőben, viharos szélben nem volt egyszerű focizni, de sikerült. Ifi: 3:0 27. ford. Karád – Keresztúr 1:2 (0:1) G: Bakos P.2 Focistáink eddig még nem nyertek Karádon. Így nem kis dolog ez a győzelem, még akkor sem, ha most nem igazán veretes a karádi legénység. Ifi: 1:4 G: Horváth M.2, Balla R.2 28. ford. Keresztúr – Nagybajom 2:7 (2:2) G: Bakos P., Börczi B. A hétből négy a csapat gólja volt, három a játékvezetőké. Rangadóra ilyen gyenge bírókat küldeni…, ettől függetlenül a második félidőben nem úgy focizott a csapat, mint az elsőben. Ilyen játékkal nem lehet nyerni. Ifi: 3:0 G:Horváth D., Horváth M., Wolf B. A felnőtt csapat és az ifisták is a negyedik helyen állnak két fordulóval a vége előtt. Következő mérkőzések: B.lelle – Keresztúr 06. 06. 17.00 Keresztúr – B.szárszó 06.13. 17.00

Öregfiúk Bajnokság 16. ford. Fonyód – Keresztúr 2:2 (1:0) AKeresztúr a rájátszás felső házába került 2. helyen. Arájátszás eredményei a felsőházban: Keresztúr – Marcali 6:2 (3:0) Keresztúr – Lengyeltóti 1:0 (0:0) Keresztúr – Balatoni Vasas 4:0 (2:0) Az öregfiúk a 2. helyen állnak. Somogyi Zsolt

Tenisz

Fotó: Horgász Egyesület Pihenőhely a Csatorna-parton nem csak horgászoknak

SPORT

Megyei Labdarúgó Bajnokság 24. ford. Keresztúr – Tapsony 4:0 (2:0) G: Horváth G.2, Bakos P., Bakos Z. Nem volt ennyire sima a meccs, mint amit az eredmény mutat: a vendégek keményen küzdöttek.

Május 24-én megkezdte szereplését a tizenkét fős helyi teniszcsapat a Zala megyei I. osztályú teniszbajnokság tavaszi fordulójában. A versenykiírás szerint a csapatok egy-egy találkozón négy egyéni és két páros meccset játszanak, így alakul ki a végeredmény. Nagykanizsán került sor az első megmérettetésre, ahol teniszezőink a helyi csapatot 5:1 arányban verték meg. Tavasszal még két találkozó vár a csapatra, Keszthely és Zalaegerszeg csapatával mérkőznek meg. Tavaly öt csapat vett részt a zalai bajnokságon, a keresztúriak az első helyen végeztek. Csapatkapitány: Horváth Csaba. Újdonság, hogy az idén megyei II. osztályú csapatot is indítottak a keresztúriak. A nyolc főből álló csapat két találkozón vett részt – Nagykanizsa, Keszthely –, mindkettőn 6:0 arányú vereséget szenvedett. Tavasszal további három találkozó során javíthatnak az eddigi eredményen. Csapatkapitány: Kanizsai Tibor.

2010. JÚNIUS

11

Mint Tóth János szakosztályvezetőtől megtudtuk, a községi teniszpályákat rendbe tették az idei teniszidényre, a Szolgáltató Szervezet felújította a már elhasználódott kerítést, és a tervek szerint a pályák mellett egy hat négyzetméteres faházat is felállítanak az eszközök tárolására. A rendszeresen teniszezők tízezer forintért éves bérletet vásárolhatnak (korlátlan teniszpálya használattal), a pályahasználat díja egy órára 1.200 forint; mindkét esetben Takács Márton (telefon: 30/552-1383) pályagondnokhoz kell fordulni.Aszakosztályvezető kéri a teniszezőket, hogy esős idő után várjanak a teniszezéssel, mert a felázott talajon történő játék akár tönkre is teheti a pályákat. Az idei nyáron is lesz ingyenes tenisztábor a helyi gyerekeknek, melyet ezúttal is Lehel Zsolt teniszedző fog vezetni. Az oktatás tíz alkalomra szól, melyre Somogyi Zsolt testnevelőnél lehet jelentkezni.

-BTVKöszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik gyermekünk, Pihés Panna gyógykezeléséhez támogatást nyújtottak. Boross Beáta és Pihés Gábor

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ JÁTÉKOS ANGOL TANFOLYAM GYEREKEKNEK! Időpont: augusztus 7-15., délelőtt: 10:00-12:30. Helyszín: B.mária, Petőfi u. 56. Telefon: 06-30-537-3138. Ára: 15.000 Ft. Balatonkeresztúron és Balatonmáriafürdőn takarítást, házimunkát vállalok. Érdeklődni: 06/30-648-7082 Június 15-től szeptember 15-ig angol tanítás Balatonmárián 30 %-os kedvezménnyel: www.belbudatanoda.hu

SZOLGÁLTATÁS Jesolo Pub. Pizza rendelés 11–22-ig, 36-féle pizza 900 Ft +50 Ft doboz. Ingyenes házhozszállítás! Telefon: 06-30/895-1560. A megújult Latin Kávézó finom süteményekkel, fagyival, hűsítő koktélokkal, kávé különlegességekkel várja kedves vendégeit minden reggel 8-tól a Keszeg utcai várban. Földi, műholdas DIGITÁLIS antennák, parabolák speciális beállítása (német műszerrel), garanciával. Megrendelhető: Jakab, Balatonkeresztúr, Kossuth u. 38. Telefon: + 36 85/575-044, + 36 30/431-3363. E-mail: [email protected] INGYENES HALLÁSSZŰRÉS

HIRDETÉSEK VEGYES Tanárnő tanulói felkészítést vállal főleg matematika, kémia, fizika tantárgyakból, a nyárra is. Mobil: 06/70-541-3042 (Balatonfenyves)

Nincs megelégedve hallásával? Szeretettel várjuk ingyenes hallásszűrésünkön június 17-én (csütörtök) 10–15 óráig az Alapszolgáltatási Központban (Balatonkeresztúr, Iskola u. 3)! Amennyiben Önnek a jelzett időpont nem megfelelő, kérjük, hívjon a fenti telefonszámon! INFORMÁCIÓ: 06-70-701-7487 www.hallokeszulek.hu

12

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

2010. JÚNIUS

KÉPGALÉRIA

Fotó: Horgász Egyesület Fotó: Óvoda Kézműves foglalkozásokkal, tortával, zenével ünnepelték meg április 23-án az óvodában a Csillagvirág Napot. A gyerekek délután a pécsi MárkusZínház Égig érő fa című meseelőadását tekintették meg

Egész nap halat fogtak a versenyzők Fonyódligeten. Az egyesületi horgászversenyről szóló tudósításunkat a 10. oldalon olvashatja

Fotó: Tűzoltó Egyesület Fotó: Általános Iskola

Helyi önkéntes tűzoltóink részt vettek a böhönyei tűzoltóversenyen >>> 8. oldal

Az osztrák Hohenbergben gyakorolhatták a német nyelvet a diákok. További iskolai hírek a 7. oldalon

Fotó: Őszidő Nyugdíjasklub

Fotó: Vágó Zoltán Jóféle pincepörkölt rotyogott a kondérokban május elsején >>> 6. oldal

Kétnapos kirándulást tett az Őszidő Nyugdíjasklub Őrvidékre és az Őrségbe >>> 8. oldal

Orvosi ügyeleti ellátás A központi hétközi és hétvégi ügyeleti ellátás ideje: hétköznap délután 16 órától másnap reggel 8 óráig, illetve hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig, valamint ünnepnapokon. Helye: Központi Orvosi Ügyelet, Marcali, Széchenyi u. 17. (a kórház bejárata mellett) Telefon: 85/310-515