Nyiracsádi XIV. évfolyam 9. szám November 1-je
Mindenszentek napja, 2-a Halottak napja Mindenszentek keresztény ünnep, azoknak az üdvözülteknek a közös ünnepe, akiket nem avattak szentté, illetve a kalendárium név szerint nem emlékezik m eg róluk. A halottak napjának vigíliája, azaz ünnepi előestéje ez, így e két nap összekapcsolódik.
Birtalan Ferenc: Halottak Napja, Élők Napja Gyújtanak-e gyertyát értünk az ÖRÖKLÉTŰEK? Van-e ÉLŐK NAPJA? Átutaznak-e a SEMMI VIZÉN letekinteni ránk? Mi elmegyünk. Mi megyünk, míg lábunkból kifogy a lépés, ™'g van út NINCSEINK felé. Elmegyünk, áldjuk az őszi napfényt, ha eső, ha köd, mert áldhatunk. Fenyőág, krizantém, fagyöngy. És a m écsesek... Reszketnek a léleknyi tények. Reszketünk.
Jönnek-e hozzánk így, szeretettel, lesz-e kijöjjön, lesz-e hová? Hát óvjuk, tesszük szélvédett helyekre, lángjon, segítse haza, segítse az éppen-élőt, mert minden mi van, m illiom odszor is újravirágzik •nnen, hol már nincs joga a szónak, s csillagokra szóródnak a miértek. Ezek a tisztaság percei.
Ma, itt, HALOTTAK Na p j a v a n . Látjátok feleim... s voltunk bár Istentől bármi távol, ltl reszketünk mind, miként a s°k kis mécs világol, • por és hamu...
^ k a c s á d o n november 1-jén: ■•‘rög katolikus: 10 órakor arasztász és temetőszentelés "mai katolikus: ^ árakor mise a halottasházban
(? e
Nyíracsád havonta megjelenő lapja
e
2005. október
MEGEMLEKEZES AZ 1956 0KT0BEREBEN MAGYARORSZÁGON TÖRTÉNT ESEMÉNYEKRŐL f f
Ünnepi képviselőtestületi ülés 2005. október 20-án az 56-os forradalom és a köztársaság kiki áltásának évfordulója tiszteletére a nyiracsádi képviselőtestület ünnepi ülést tartott. Az ünneplőket Dr. Katona Gyula polgármester köszöntötte. Ünnepi műsort adtak az általá
nos iskola 7. b. osztályos tanulói. Felkészítő tanár: Kiss Józsefné. Ünnepi beszédet mondott Illés Gabriella, az általános iskola igazgatóhelyettese. Dr. Katona Gyula polgármes ter emlékérmeket adott át a Nyíracsádon működő történelmi
egyházak lelkipásztorainak. Varga Györgyné jegyző az együtt munkálkodás idejének sorrend jében méltatta a lelkipásztorok Nyíracsád lakosságáért végzett szolgálatát.
Illés Gabriella ünnepi beszéde:
október 23-án a délután még a dogmatikus vezetés ellen tünte tők egy része este már döbbenten kérdezte: mi történt? Fegyveres csoportok lepték el a főváros utcáit, ostrom alá vették a rádiót, megkezdődtek az utcai összetű zések. A nyugati imperialistáktól bujtogatott ellenforradalmárok, a letűnt rend ittmaradt hívei, kihasználva a párton belül folyó küzdelmet, a haladó erők zava rodottságát és tanácstalanságát, az ifjúság tapasztalatlanságát, felfegyverezték a csőcseléket, s fegyveres támadást indítottak a Népköztársaság ellen. A középü letekről kezdték leverni a szo cializmust szimbolizáló ötágú csillagot, a nemzeti zászlókból nyilvánosan kivágták és eléget ték a népköztársaság címerét. Még Nagy Imre ült a miniszterelnöki székben, de az utcákon megkínzott és felakasztott kom munisták holttestei mutatták, hogy az ellenforradalom az úr az országban. Az utcán fegyveres bandák garázdálkodtak, a reak ció egyre hevesebben követelte a kapitalizmus visszaállítását. Az a hír terjedt el, hogy november 5-re tervezik az összefogott, mintegy 3000 kommunista kivégzését. November elsején Kádár János vezetésével Szolnokon megala kították a Forradalmi MunkásParaszt Kormányt, ezzel egyidőben a Szovjetunióhoz fordult segítségért a rend hely reállítására. A fegyverek néhány nap múlva az egész országban elhallgattak.” (Unger Mátyás- Szabolcs Ottó: Magyarország története 1979)
a megújulás valódi cselekedetei hiányában- sikertelenül igyeke zett magát elhatárolni az előző évek bűneitől, a Rákosi-rendszer és annak Gerő-féle folytatása morális-szimbolikus temetésé vé vált. A kibontakozás spontán útkereső törekvései időközben messze túlhaladtak a pártveze tés tétova és ellentmondásos lépésein. Az egyetemi hallgatók reformtörekvései, Sztálin-szobor szimbolikus eltávolítása, Nagy Imre miniszterelnöki kineve zése, a törvénytelenségekért felelős személyek bírósági fele lősségre vonása mellett már a szovjet csapatok kivonását és a többpártrendszer visszaállítását is megfogalmazták. A változás igénye elementáris volt. Ilyen körülmények között került sor az elemi erejű október 23-i tömegtüntetésre, majd aznap este a kritika fegyvere helyett a fegyverek kritikájára, ami a kormányzat, a fennálló hatalom elleni népfelkelés kirobbanásá hoz vezetett. Az október 23-át követő két hétben a nemzeti és demokrati kus törekvések mellett sokféle erő és célkitűzés keveredése vált jellemzővé. A szocializmus megújítása, az 1945 utáni plebe jus népi-demokratikus hatalmi formációhoz való visszatérés, a nyugati parlamentáris polgári demokrácia bevezetése, konzer vatív, nacionalista, keresztény nemzeti ideológiák. November 1-jén Kádár János Budapestet elhagyva létrehoz ta a forradalmi munkás-paraszt kormányt. 1956. november 4-én a máso dik szovjet katonai beavatkozás lezárta az ellentmondásos ten denciáktól feszített s november első napjaiban kritikus helyzetet teremtő felkelést, s megterem tette a feltételeket a megelőző hatalom helyreállításához.” (Részlet a Társadalmi Szemle 1989. évi különszámából az MSZMP Központi Bizottsága által kiküldött 15 tagú, Pozsgai
Köszöntök mindenkit Nyíracsád Község Önkormányzata Képvi selőtestületének október 23-a, nemzeti ünnepünk alkalmából rendezett ünnepi ülésén. Történelmet tanítok a nyiracsádi általános iskolában 1984 óta. Amikor felkértek a mai megem lékezés megtartására, úgy döntöt tem, hogy történelem órát tartok a mai megemlékezés résztvevői nek. Az óra témája: Az 1956-os események Magyarországon. Tisztelt képviselők, tisztelt meg jelentek! Az első órán vagyunk 1970-ben. Gondoljanak vissza hány évesek voltak, mit csináltak 1970-ben. Fia az általános iskola nyolcadik osztályába jártak, a következőket tanulták az 1956os eseményekről: „1956 őszén az országban rob banásig feszült a helyzet. A dogmatikus és revizionista erők küzdelme a pártvezetésben telje sen bizonytalan helyzetet terem tett. Sokan hordoztak magukban sérelmeket: a parasztok a beszol gáltatások és a helyi hatóságok túlzásainak, merev és dogmati kus gyakorlatának sok emlékét. Az értelmiségiek, a polgári vagy egyéb származásúnak minősí tettek helyzetük hátrányait, a munkások a véleményük nyílt kimondásának korlátozását s a letagadott életszínvonal-esés tapasztalatait. Az igazságérzet lázongott a sok igazságtalan ság ellen. Az elkeseredés és a feszültség a párt szektás vezetői, Rákosi és csoportja köré fonó dott. Nem kevesek szemében a Rákosi-klikk ellensége, Nagy Imre nőtt az igazi szocialista politika bajnokává. Azt pedig kevesen tudták, hogy néhány közvetlen hívével ekkor már titkos csoportot hozott létre. Az elkeseredés légkörében egy revizionista csoportnak október 23-án sikerült egy nagyszabású budapesti diáktüntetetés enge délyezését kierőszakolni. 1956.
Ugorjunk 19 évet. 1989-ben vagyunk, a rendszerváltás előtti utolsó évben. Megjelenik a híres tanulmány, melyet Pozsgai Imre neve fémjelez. Olvassunk bele a tanulmányba! „Az 1956. októberi népfelkelés 1956. október 6-án Rajk László ünnepélyes, rehabilitációs teme tése, melyen a párt és a kormány
Imre által vezetet bizottság programnyilatkozatából.) A harmadik történelem órára elérkeztünk 2005-be, ismét a nyiracsádi iskolában vagyunk, nyolcadik osztályban. Mit tanu lunk 1956-ról? „Forradalom és szabadságharc Magyarországon. 1956. Október 23. Ma piros betűs ünnep. 1956-ban a világot lázba hozó események egyike. Mi is történt ezen a napon? Az egyete misták 12 pontba foglalták köve teléseiket s tüntetést szerveztek a Petőfi-szobomál, majd a Bem téren. Este a parlament előtt m ár százezres tömeg előtt mond Nagy Imre beszédet. Megkezdik a vörös zászlók, csillagok eltávo lítását, este ledöntik a zsarnok ság jelképét a Sztál in-szobrot. A délben kezdődött tüntetés este már forradalommá, másnap haj nalban pedig szabadságharccá vált. A pártvezetés a szovjetekhez fordult segítségért és Budapes ten megjelentek az első szovjet tankok. Kádár János a párt főtit kára, Nagy Imre miniszterelnök lett. Az eseményeket nemzeti forradalomnak minősítette, majd bejelentette, hogy hazánk kilép a Varsói Szerződésből. November 4-én a fegyveres ellenállás öszszeomlott és a szovjetek m ásod szor is megszállták hazánkat.” (Helméczy Mátyás: Történelem az általános iskola 8. évfolyama számára.) Akkor mi is történt 1956-ban Magyarországon? Ellenforrada lom? Népfelkelés? Forradalom és Szabadságharc? Az eddig elmondottakból azt gondolhat juk, hogy az attól függ, mikor minősítjük az eseményeket. A rendelkezésre álló források mindig az adott politikai kurzus szája íze szerint magyarázhatók. Forduljunk akkor a szemtanúk hoz! Mi történt Nyíracsádon, vagy a nyíracsádiakkal 1956 októberében?
Megkérdeztem három hozzám közelálló embert. Nagymamám szűkszavú volt: - Arra emlékszem, fiam, hogy az emberek felmentek a piacra, jó későn jöttek haza italosan. Alsós tanító nénim a következőt mesélte: - Az iskolába néhány szülő izga tottan szaladt fel, kérte, hogy a gyerekét engedjék haza, mert Budapesten történt valami. Elő ször a zsidó gyerekeket engedték haza, majd a többit is. A főtéren Budapestről jött egyetemisták beszéltek. Az igazgató meg nyugtatta a tantestület tagjait, s másnap folytatódott a tanítás. Édesapámat katonaként érték az események: - Mi a debreceni Kassai úti lak tanyában voltunk akkor. Azt nem tudtuk mi történt Budapesten október 23-án, de az oroszok bevonulása után csak nyolcvanan maradtak a laktanyában, mert előző nap avattak bennünket tiszthelyettessé és sokan haza mentek. Az oroszok bevonulása után masíroztattak bennünket a lovarda és a laktanya között, majd kivezényeltek bennünket mindenféle épület őrzésére. 1956 történelme nagyon tág. Beszélhetünk Nagy Imre és mártírtársai sorsáról, az 1956os emigrációról, az események nyugati és keleti visszhangjáról, a NATO reagálásáról az 1956-os eseményekre, a szovjet megszál lásról, a Kádár-kormány konszo lidációjáról, az újratemetésről, a Köztársaság 1989-es kikiáltásá ról. Olvashatunk róla visszaemléke zéseket, értékeléseket, újraérté keléseket, újságcikkeket. Javas lom, hogy tegyük ezt meg az elkövetkező napokban, s alakít suk ki saját képünket 1956-ról.
2
Emlékérmek átadása
Az okt. 23-i ünnepi ülés alkal mából emlékérmet kaptak: Ács Ferenc, Ács Ferencné, Tapasztó János, Mező György, Komáromi Tibor Tisztelt Ünnepi Ülés, Kedves Jelenlévők! Engedjék meg, hogy rövid átte kintést adjak a teljesség igénye nélkül egyházanként az eltelt - mondhatom - évtizedek együtt működéséről.
Az Árpád-kori református temp lom már-már rommá is válhatott volna, a jó szándék és az egyházközség támogatása nélkül A teljes felújítási munka tervezésé ben a Műemlékvédelmi Hivatalnál történő hivatalos eljárások ban nagy segítséget kapott az Önkormányzat Nagytiszteletű Ács Ferenc és felesége, Ács Ferencné Erzsiké református tiszteleteseitől, akik a lelki gon dozás mellett a múlt megőrzésé re buzdították a gyülekezet tag jait. Esetenként elviselték - a restaurálás idején - a hitélet templomon kívüli gyakorlását. Mindketten elválaszthatatlanul fáradnak a kicsiny lelkek gyara pításán, szellemiségük fejlődé sén, példát mutatva saját családi életükkel. Örülnek a gyülekezet gyarapodásának. Nyíracsád büszkesége a késő román, kora gót stílusú torony nélküli kőtemplom, eredetileg katolikus templom volt. 1567ben került a reformátusok hasz nálatába. Értékes falképei az idő múlásáról tanúskodva meg kopottak, de restaurálással ma is idegenforgalmi látványosság. A sekrestye visszaépítése és a harangláb készítése 1995-ben
fejeződött be az Országos Műem lékvédelmi Hivatal irányításával. Ma is nyitott a településre láto gatók előtt, egyben a gyülekezet hitéletének gyakorlására szolgál. Fenntartásáról a gyülekezet gon doskodik. A rendszerváltást követően az egyházi ingatlanok visszaadá sakor segítői voltak az Önkor mányzati elképzelések megva lósításának, a Dózsa utca 8. sz. alatti szolgálati lakás és tanterem visszaadásra került az egyház tulajdonába. így vált lehetővé a Kossuth u. 23. sz. alatti iskola épületének teljes rekonstrukciója és bővítése. A Dózsa u. 3. sz. alatti reformá tus parókia bérbeadásával lehe tővé vált a helyben történő mun kanélküliség csökkentése érde kében egy varroda üzemeltetése, mely jelenleg is foglalkoztat női munkaerőt. A református egyház 2004. évben partner volt abban, hogy az említett Dózsa utcai ingatlan telekrészéből szociális otthon építése céljára, csereingatlanként telket átengedett. A nagyobb jelentőségűeket említve is kitűnik, mind-mind szolgálják az itt élők érdekeit, egyben gazdagítják a település egészét. Ács Ferenc és feleségére elmond ható, hogy nem csak egy szűk közösséget, hanem attól többet, a településünket szolgáló tevé kenységet végeznek, melyért köszönet illeti mindkettőjüket. A műmelék római katolikus templom 1933-ban épült újjá, a helyén álló kápolnát ért villámcsapás után, Vécsey Miklós báró segítségével. A sekrestye és a jelenlegi oltár alatt egy három fülkés, üres kripta található.
A Római Katolikus Egyházközség 1998. évben értékesítet te az Önkormányzat részére a régi parókiáját. 1999. évben új parókia építésébe kezdett a saját tulajdonú telkén, melyet 2004. évben fejezett be. Az építési munkálatok Tapasz tó János esperes irányításával folytak. A római katolikus templo mot 2000. évben sekrestyével bővítették, és újra festették. A templom belseje azóta is folya matosan gazdagodik és szépül. A szentély falára Szent István, Gizella, Szent László és Szent Erzsébet festett falképei kerül tek. Új harang készült 2003-ban. A bútorzat cseréje folyamatban van, már elkészült az új gyóntató szék és a jobb oldali oltár. Kicse rélték a bejárati ajtót. Tervezik a főoltár és a padozat cseréjét és a fűtés korszerűsítését is. A lehető ségekhez mérten az orgona fel újításán gondolkodnak. A régi parókia értékesítésekor Tapasztó János esperes közre működésével a Római Katolikus Egyházközség, a község és saját egyháza gyarapodása érdekében, lehetővé tette az elképzelések megvalósítását, így a jövőben az Önkormányzatnak a Hivatal épülete mellett egy értékes ingat lana van. Tervei szerint az egyéb feladatok ellátásához szükséges épületek elhelyezésére jól szol gál majd. A római katolikus egy háznak és esperesének, Tapasztó Jánosnak, valamint a Nyíracsádi Önkormápyzatnak kölcsönös együttifíüködésén alapul majd a közeljövőben a Templom köz kialakítása, a Munkácsy utca felé egyirányú út megnyitása. Mindezekért köszönet illeti az Esperes Urat és rajta keresztül az Egyházközsége t. A görög katolikus templom 1809-ben épült, majd 1955. évben szentéllyel és oldalha jóval bővítették. Értékes az ikonosztázionja, képeinek egy része a XVIII. században ké szült. Különleges darabjai 1794ben festett és 1995-ben feltárt, restaurált Útmutató Istenszülő Szűz Mária, valamint a Tanító Krisztus ikon. Mező György esperes-parókus munkálkodásának köszönhető en 1999-ben teljesen új keleties falfestést kapott a templom. Ezt követően az ikonosztázion resta urálása is megtörtént. Idegenfor galmi látványosság, műemlék. A régi parókia helyileg védett
15 éves az önkormányzatiság 2005. október 1-jén volt az első szabad - rendszerváltás utáni önkormányzati választás 15-ik évfordulója. Ennek apropóján
Ünneplők
egész napos ünnepséget rendez tek Budapesten, ahol részt vettek az ország összes önkormányza tát, köztük a Nyíracsád Községi Önkormányzatot képviselők is. Községünket Varga Györgyné jegyzőasszony, Kerti Erika önkormányzati alkalmazott. Katona Zsolt képviselő és tele
pülésünk zászlaja képviselte. Az eseményre Debrecenből busszal történő eljutást a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat munka társai szervezték meg. A Kossuth téri ünnepségen minden volt, ami egy állami ünnepségen szokott lenni: kato nazenekarok, díszzászlóalj, lovas egység, díszszemle, ünne pélyes zászlófelvonás, közjogi méltóságok megjelenése, ünnepi beszédek. Különlegessége volt az eseménynek, hogy 100 önkor-
A küldöttség 75%-a
mányzat zászlóját ünnepélyes keretek között bevitték az Or szágházba, ahol egy hétig voltak kiállítva. Egyébként az ünnepség résztvevői mindannyian a saját településük zászlóival együtt jelentek meg. A Kossuth téri rendezvény után a BRFK kiképző bázisán zajlottak a további programok. Itt minden régiónak, megyének, fővárosi kerületnek lehetőséget biztosí tottak a szervezők a bemutatko zásra. Mindenkinek egy sátor állt rendelkezésre, ahol felhív hatta a figyelmet az értékeire - Nyíracsádról Konyári László fafaragásai szerepeltek. Jól megérdemelt ebéd elfogyasz tása után mindenki megismer kedhetett a bemutatkozó sátrak kal. megtekinthette a rendőrök bemutatóit, figyelemmel kísér
épület, az ifjúság összejövetele ire, Biblia órák tartására, jegyes oktatásra is szolgál. Esperesparókus Úr közreműködésével az Egyházközség Nyíracsád szülöttét, dr. Keresztes Szilárd Hajdúdorogi Megyés Püspököt 70. születésnapján köszönthette és az Önkormányzat vendég szeretete mellett megismerhette terveit is. A Kossuth u. 5-7. sz. alatti egyházi ingatlan vissza adásával lehetővé vált a kárta lanításból kapott támogatással megindítani a Szatmári u. 8. sz. alatti iskola bővítését és teljes rekonstrukcióját. 2004. évben az Egyházközség szociális otthon építésében gondolkodott. Saját erejéből csak elképzelés és terv maradhatott. Önkormányzatunk helyi védelembe vette az épületegyüttest, mely a múlt építészeti stílusjegyeit viseli. Eredeti álla potában teljes rekonstrukció és bővítés keretében lehetővé válik a Görög Katolikus Szociális és Ifjúsági Szolgáltató Központ megépítése. Az Önkormányzat sikeresen pályázott az AVOP -Agrár- és Vidékfejlesztési Ope ratív Program keretében - egy épületegyüttes lakosság szol gálatába való állítására. Ezzel a beruházással a település egésze lesz gazdagabb, javulhat a szo ciális szolgáltatás, az ifjúság különböző foglalkozásaihoz nyújthat majd teret. Köszönet illeti Mező György esperes-parókus Urat, mindazért a munkálkodásáért, mely szükebben a Görög Katolikus Egy házközséget, de tágabb értelem ben nem csak Nyíracsád község egészét, hanem az idelátogatók élményszerzését is gazdagabbá teszi.
hogy bekapcsolódjon az évenként megtartásra kerülő ökumenikus imahétbe. Ilyenkor a felekezetek lelkészei kölcsönösen megtiszte lik egymás gyülekezetét, illetve egyházközségét. A közös együttlét, a közös imádkozás estéről estére nyitottabbá teszi az embe rek szívét és az ige hirdetői vala mennyi nyíracsádihoz szólnak, felekezeti
megkülönböztetés
nélkül. Komáromi Tibor baptis ta lelkész az elmúlt év őszén, a templom falain túl a Művelődési Házban szervezett filmvetítés sel egybekötött beszélgetéseket. Ezeknek az estéknek közösség formáló ereje van és reméljük, hogy a jövőben is azzá lesz. Eddig végzett munkájáért köszö net illeti! Tisztelt Vendégeink! A teljesség igénye nélkül igye keztem a legfontosabb közös munkánkról, annak eredményé ről és terveinkről szólni. A megvalósításban jelentős és aktív szerepet vállalt valamennyi településünkön működő egyház lelkipásztora. Egy önkormányzat
működése
akkor jó, ha jó kapcsolata van a településen működő egyházakkal és ez viszont is igaz. Kölcsönö sen vannak terveink, de megva lósításukhoz jó együttműködésre van szükség. A lelkészek képvi selik egyházközségüket, községi rendezvényeinken felszentelik, megáldják
az
önkormányzati
beruházásban megvalósuló útja inkat, járdáinkat, épületeinket,
Legkisebb gyülekezet a község ben a baptista. A templom 1872ben épült a falu központjában, Vécsey József báró támogatá sával az 1863-ban alakult zsidó hitközség számára. A nyíracsádi zsidóságból a II. Világháború után csak kevesen tértek vissza Nyíracsádra, majd 1957-től a hitközség meg is szűnt. Az akkor már működő baptista gyüleke zet az épületet megvásárolta és imaháza lett. Komáromi Tibor baptista lelkész Bagamérból jár át és látja el lelkészi szolgálatát. Kicsiny gyülekezet, vagyoni helyzete is az előbbi háromhoz viszonyítva szűkösen, de a gyü lekezet lelki gondozása mellett a múlt megőrzésére törekszik. A fiatalosabb lendület invitálta.
hette a nagyszínpadon zajló kon certeket (Aradszky, Bon-Bon, LL Junior, Ayala) és sajtóbeszél getéseket (Cseh László - Riskó Géza). Az itt zajló esemény fény pontjaként Lamperth Mónika belügyminiszter-asszony - az esemény háziasszonya - felvág ta az önkormányzatiság 15-ik születésnapjára készült tortát és szétosztotta a jelenlévő gyere keknek. A délután folyamán lehető ség nyílt szervezett formában megtekinteni a közelben fekvő - építészeti és más szempontból is felettébb érdekes - két új köz épületet a Nemzeti Színházat és a Művészetek Palotáját. A nap programját a Művészetek Palotá jában tartott ünnepi hangverseny zárta, amin a mi küldöttségünk a korai (este 6 óra) hazaindulás miatt nem tudott részt venni. Mivel ez a nap az ünneplésről szólt. így nem kerültek szóba az önkormányzatokat érintő fontos,
áldást kérve megálmodóira, épí tőire, és használóira egyaránt. Köszönjük munkájukat, egyben kérjük, hogy az Önkormányzat - a település egészéért felelős séget vállaló - terveihez nyújt sanak segítséget. Szolgáljanak eredménnyel a nyugodtabb és lelkiekben gazdagabb nemzedék növekedésében és a munkában megfáradtak
nyugalmának
és
megbecsülésének érdekében. Életükre, családjukra, szolgá latukra Isten gazdag áldását kérjük! Nyíracsád, 2005. október 20. Varga Györgyné Jegyző
elsősorban anyagi természetű kérdések, de remélem ezeknek a kérdéseknek a megvitatásakor ugyanolyan összhang és együtt működés alakul ki az önkor mányzatok és a kormányzati szervek között, mint amilyen a 15 év megünneplésekor volt. Katona Zsolt Önkormányzati képviselő
A jegyzőasszony kezet fo g a miniszterelnökkel
2005. szeptember 1-től módo sul a Szociális törvény. A Szociális törvény szeptember 1-én esedékes fontosabb módo sítása a következőket érinti: Ápolási díj: A súlyosan fogyatékos sze mélyek után járó ápolási díjra jogosultak körén beliil új kategória kerül bevezetés re, amellyel az ellátórend szer differenciáltabbá válik. E körbe a fokozott ellátást igénylő fogyatékosokat gon dozók tartoznak. Fokozott ápolást igénylő az a személy, aki mások személyes segítsége nélkül önállóan nem képes - étkezni, vagy - tisztálkodni, vagy - öltözködni, vagy - illemhelyet használni, vagy - lakáson belül segédeszköz igénybevételével sem közle kedni, feltéve, hogy az előbbi ek közül legalább három felté tel fennáll. A feltételek fennállásáról a/ önkormányzat az ápolt sze mély tartózkodási helye sze rint illetékes megyei, fővárosi szociális módszertani intéz mény szakvéleménye alapján dönt. A helyi önkormányzatok elő zetesen senkit nem értesítenek, ezért az emelt összegű ápolási díj utáni kérelmeket minden esetben a helyi önkormányzat nál kell előterjeszteni. 2005. szeptember I. napjá tól a fokozott ápolást igénylő súlyosan fogyatékos szentély ápolását végző személy díja a nyugdíjminimum 130%-a. Ez 2005. évben 32.110,- Ft. A jogosultat az ellátás - függet lenül az eljárás esetleges elhú zódásától - a kérelem benyúj tásának napjától, legkorábban 2005. szeptember I. napjától illeti meg. (Ez összegszerűen nettó 6.818,- Ft növekedést jelent.) Előzetes számítások alapján a jelenlegi ápolási díjban érin tettek közel l/3-át érintheti ezirányú változás, amelynek kalkulált költség-kihatása 2005-ben 100 millió forint. Változás továbbá, hogy szep tember I. napjától nem lesz kizáró az a körülmény, ha az ápoló olyan rendszeres pénz ellátásban részesül, amely nek összege nem haladja meg a mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj összegét, amely 2005-ben 24.700,- Ft. Ebben az esetben a gondozó részére folyósított juttatás öszszege kiegészíthető a fokozott ápolást végző személyek után járó ápolási díj 32.110,- Ftos összegére. Korábban, aki rendszeres pénzbeli ellátásban részesült, nem lehetett jogosult ápolási díjra. Kendszeres szociális segély: Szeptember I-töl annak is meg állapítható a rendszeres szociá lis segély, aki az ápolási díj, a gyermekgondozási segély, a gyermeknevelési támogatás, a rendszeres szociális járadék, a bányász dolgozók egészségká rosodási járadéka, az átmeneti járadék, a rokkantsági nyugdíj, a baleseti rokkantsági nyugdíj folyósítása megszűnt, és köz vetlenül a kérelem benyújtását megelőzően a munkaügyi köz ponttal, illetve annak kiren deltségével, vagy az együtt működésre kijelölt szervvel legalább három hónapig együttműködött. Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium: 1054 Budapest. Akadémia u. 3. 1373 Budapest, Postafiók 609. Központi telefonszámok: 06-1-475-5700; 06-1-475-5800 Ügyfélszolgálat: 06-1-331-1394
3
Idősek találkozója Nyíracsádon Október az idősek hónapja. Ebből az alkalomból minden évben összegyűlnek egy vidám délelőttre a délnyírség telepü léseinek nyugdíjasai. Tavaly Vámospércsen találkoztak, idén Nyíracsád adott otthont a nagy népszerűségnek örvendő rendez vénynek.
Hat környékbeli településről érkeztek nyugdíjas klubok, baráti társaságok Nyíracsádra, ahol nemcsak találkoztak az idős emberek, de különböző énekes verses produkciókkal be is mutatkoztak egymásnak. Dr. Katona Gyula polgármes ter köszöntőjét követően, Dr. Juhászné Lévai Katalin, a megyei közgyűlés elnöke szólt a megjelentekhez, s átadta ajándé-
k a l a települések képviselőinek. Volt, aki kávéfőzőt, teaforralót, gyümölcs centrifugát, vagy vérnyomásmérőt vihetett haza. Ezt követően Szabó Ildikó, a helyi idősek otthonának vezető je, akinek nemcsak a találkozó megszervezésében volt oroszlánrésze, hanem a levezető szerepét is felvállalta, egyenként szólítot ta a színpadra a települések kép viselőit. A vámospércsiek verseket, dalokat hoztak magukkal, Nyírábrányból a nyugdíjas klub vezetőjé szintén verset mon dott, az idősek otthonának lakói pedig korukat meghazudtoló frissességgel adták elő esemyős keringőjüket, ami természetesen osztatlan sikert aratott. Fülöpről
a dalkör mutatkozott be, egy idős néni pedig saját versét szavalta el családjáról. Az újlétai asszonyok nem egyedül jöttek a találkozóra. Magukkal hozták édes párjukat is. Azt mondták, ilyen jó embe rek nem születnek minden bokor ban. Nem isznak, nem beszélnek vissza, nem lépnek a lábukra és mindig azt teszik, amit az asszo nyok mondanak. Mielőtt bárki azt hinné, a létaiak megtalálták az ideális férjet, el kell áruljam, hogy az újlétai legények bizony egytől egyig rongyból készül tek, mégpedig életnagyságban. Acsádról a citeratrió mutatkozott be a találkozón, a mártonfalviak pedig tapasztalatot gyűjtöttek a következő évi fellépéshez. A vidám műsorszámokat követően Papp Mihályné, a Nyugdíjasok Hajdú-bihar Megyei Érdekkép viseletének elnöke emléklappal köszönte meg a fellépéseket, valamint aktív, tevékeny nyug díjas évekért járó emléklapot adott át Boros András és Kabály Ferenc helyi nyugdíjasoknak. Ebéd előtt valamennyi résztvevő megtekintette a Malom Galéria festményeit és kiállítási tárgyait, az ebédhez pedig Horváth Tibor és Milák Róbert szolgáltatta a nótaszót.
Nyiracsádi régi fotók Szüreten a Nyírlugosi Állami Gazdaságban Évekkel, évtizedekkel ezelőtt hagyományként alakult ki iskolánkban, hogy ősszel 8-10 napot mezőgazdasági munkán, úgy mondtuk akkor „társadalmi munkán” töltöttük. A munkát a két helyi termelőszövetkezetben: a Dózsa TSZben, a Győzelem Szakszövet kezetben, valamint a nyírlugosi Állami Gazdaságban végeztük. A két termelőszövetkezetben almát szedtünk és pritamin pap rikát daraboltunk, Nyírlugoson szőlőt szüreteltünk. Ez a kép a nyírlugosi szőlőhe gyen készült 1977-ben. A képen egy akkori nyolcadik osztályom látható. Október vége novem ber eleje lehetett, a hűvös, szeles időt bizonyítja hogy egy-két lány kendőt kötött a fejére. Ezek a munkák haszno sak voltak, valamilyen szinten az életre neveltek, ugyanakkor összekovácsolták az osztályközösséget, vidám hangulatban telt az idő. A gyerekek a teljesítményük után kapták a pénzt. Párban dolgoztak. Egy-egy nap meg
kerestek 150-200 Ft-ot. Nagyon örültek neki, hiszen ez 28 évvel ezelőtt nagy összegnek számított. Néhány fürt szőlőt is vihet tek haza. Borszőlőt szedtünk ugyan, de találtunk egy-két tőke nagy szemű finom csemegesző lőt. Otthon különlegességnek számított az ilyen szőlőfajta, hiszen Nyíracsádon nagyrészt noah (noha) rossz minőségű szőlő termett. Ezek az alkalmak kedves esemé nyek voltak az akkori gyerekek életében: utazhattak, pénzt keres tek, finom szőlővel lephették meg kisebb testvéreiket, mókáz tak, daloltak, vidámak voltak és
ráadásul tanulni sem kellett! Szeretettel gondolok a képen látható kedves tanítványaimra és velük töltött évekre. Első sor (balról jobbra): Pintye János, Erdei Anna, Bródi Ilona, Huszti Erika, Gnáj Edit Második sor: Pünkösd János, Madar Éva, Szávó Erzsébet, Miklós Anikó, Csoborkó Irén, Harmadik sor: Burkus Zoltán, Pintye Gábor, Illés Tibor, Kiss Ferenc, Pintye Sándorné osz tályfőnök, Somogyi Ferenc, Senger Gábor. Verdes János. Pintye Sándorné volt osztályfőnök
Szüreten a gazdaságban
..Séta az eaészsáaárt. a m ellrák e lle n ." - összefoaás Kedves Györgyné Zilahi Enikő
Kedves nyugdíjasok! Október 1. Az idősek világnapjamondta többek között Juhászné Lévai Katalin. Evek óta októberben a figyelem középpontjába kerül ez a korosz tály. A Nyugdíjasok Hajdú-Bihar megyei Képviselete az idén 6 kis térségben szervez ehhez hasonló ünnepséget, idősek találkozóját. Az utóbbi időben az Európai Unió országaiban megdup lázódott a népesség öregedé se- Hajdú- Bihar Megyében a Lakosság közel 30%-át teszik ki a nyugdíjas korúak, több, mint '60 ezren részesülnek nyugdíj ban, nyugdíjszerű ellátásban. Éppen ezért a megyei önkor mányzat, mint idősbarát önkormányzat kiemelt feladatának tekinti többek között az új típusú sz°lgáltatások bevezetését, a szociális intézményrendszer telies rekonstrukcióját, a generá ló k közötti kapcsolat javítását. Az elmúlt években a kormány sokat törlesztett a nyugdíjasok
kai szemben. 2002. júliusában minden nyug díjas egyszeri 19.000 Ft jutta tásban részesült, kárpótlásul az 1999-en csökkentett nyugdíjemelés miatt. 2001-hez képest 30 %-al nőtt a nyugdíjak vásárlóereje, bevezet tük a 13-ik havi nyugdíjat, 50%al emeltük a saját jogú nyugdíj mellett az özvegyi nyugdíjra jogosultak özvegyi nyugdíját, a nehéz helyzetben lévők ismét kérhetik nyugdíjuk méltányossá gi emelését. Az idősek világnapja alkalmából Gyurcsány Ferenc miniszterelnök szeptember 30-án beje lentette a kormány nyolc lépés programját, melyben az időskor biztonságáért, az igazságosabb nyugdíjakért kialakított öt éves nyugdíjprogram 8 lépését ismer tette. Első lépésként 50%-ról 55 szá zalékra emelkedik a sajátjo gú nyugdíjjal nem rendelkező özvegyek nyugdíjának mértéke.
A Népdalkör hírei Kirándult a Nyiracsádi Népdalkor A Nyiracsádi Népdalkör tagjai a Probákon és fellépéseken túl is szívesen töltik együtt szabadide jüket. Például, szívesen mennek e8yütt kirándulni. Ilyenkor a buszon, egész úton nem fogy el fkukról a dal. Szívesen megnéznenek minden helyet Magyarországon, de vannak kedvenc varosaik, ahová többször is elju tottak már. Az utolsó kirándulásukra október 1-én került sor, melyre E’r. Katona Gyula polgármester ls elkísérte a csoportot. Úti cél: ^ lisk olc-L illafü red -M isk olctapolca. Miskolcon a nemrégi *
ben leégett, és újjáépített Desz katemplomot, és az ortodox templomot nézték meg. Majd az Avas-kilátóból gyönyörködtek a város panorámájában. Lillafüreden az István-barlang cseppköveit csodálhatták meg, ahol kihasználták a barlang hangversenytermének csodála tos akusztikáját egy szép ének eléneklésével. Mivel az idő elég hűvös volt, jól esett az utazás a lillafüredi kisvasút Zsuzsi-vonatra emlékeztető, kályhával fűtött, jó meleg kocsijában. Délutánra a csoport fürdést ter vezett a Barlang-fürdőben Mis kolctapolcán, de ez már nem fért bele a programba, erre majd egy
Ez az emelés több mint 180 ezer nyugdíjast érint. Majd emelkedik a saját jogú nyugdíjjal nem ren delkező özvegyek, a megállapí tott saját jogú nyugdíjak összege és a rokkantsági nyugdíjak meg állapításánál új szabály szerint veszik figyelembe a szolgálati időt, és emelkedik a rokkantsági nyugdíjak összege is. Mindezek jelzik, nem csak szá munkra, hanem a kormány szá mára is fontosak azok a célok, amelyek jegyében meghirdet tük programsorozatunkat. Itt és most szeretném megköszönni Önöknek, hogy bölcsességük kel, tapasztalatukkal és tettekben gazdag életükkel olyan alapot hoztak létre, amelyre ma is építhetünk, amely példát mutat a mindennapokban és segíti a következő generációkkal. Kívánok mindannyinak jó erőt, egészséget és boldog, nyugodt éveket!
más időpontban kerül sor. A népdalkör kirándulását Szabó Mihályné, a dalkör vezetője szervezte.
r.
*****
A lillafüredi vízesés mellett
Csapókerti N épzenei Találkozó Október 8-án a Csapókerti Ha gyományőrző csoport meghívá sára a Csapókerti Művelődési Házban tartott népzenei találko•
Nyíracsádon Október 2-án, vasárnap délután lányok, asszo nyok, családok gyűltek össze, hogy sétára induljanak a címben szereplő jelmondat alatt. Az Egészség hídja mozgalom keretében minden évben, októ berben szervezik országszerte azt a közös sétát, amely figye lemfelkeltés a nőknek, hogy rendszeresen vegyenek részt rákszűrés, emlőszűrés vizsgála ton. Negyvenegy éves kor után kétévente, tíz év múlva évente ajánlják a vizsgálatot. Magyarországon száz beteg közül csak három jelenik meg idejében a szűréseken, pedig tünetmentes időszakban kell fel zón vett részt a Nyiracsádi Nép dalkor és a Nyiracsádi Ifjúsági Citerazenekar. A fellépések után a résztvevő csoportok jó hangulatú, közös éneklése következett. Ebéd után pedig a házigazdákkal együtt megkoszorúzták Vass Lajos emléktábláját a református kollé giumban, majd közösen megnéz ték a Munkácsi kiállítást a Déri Múzeumban. Vereb Csabáné
ismerni a bajt, mert akkor remél hető a teljes gyógyulás. Dr. Patay Irén háziorvos néhány szót szólt a sétán résztvevőkhöz az emlőrák korai felismerésének, a betegség megelőzésének fon tosságáról, és szűrővizsgálaton való részvételre bátorított min denkit, emellett az önvizsgálat jelentőségéről is beszélt. Varga Györgyné jegyző azt ígérte, hogy, ha valakik beteg ségük miatt nem tudnak beutaz ni Debrecenbe a szűrésre, és ha többen összejönnek, igénybe vehetik az önkormányzat kisbu szát. Nyíracsádon Dr. Katona Gyula polgármester előzőleg körle
A nyiracsádi csoportok vezetői emléklapot vettek át
vélben juttatta el felhívását az intézményekhez, és plakátokon is felhívta a lakosság figyelmét, a programon való részvételre bíz tatta a nőket és Nyíracsád lakóit. Kb. hatvanan indultak útnak Buzita irányába. Reméljük a jó hangulatú séta nem csak kellemes emlékként, marad meg az asszonyok, lányok tudatában, de figyelmeztető jel ként is. Szeptember 6-a óta kapható a postákon és a Tesco áruházak ban az Egészség hídja program jelképe, az összefogás jelmonda tával és lógójával ellátott rózsa szín karkötő. A karkötőért befi zetett összeggel (490 Ft) bárki támogathatja az összefogást. A karkötőből befolyó bevéte lek a Magyar Rákellenes Liga - A z Egészség Hídja adományait kezelő - kiemelkedően közhasz nú szervezet számlájára kerül nek. Októbertől Amerikából indított bélyeget árusítanak a postákon, aminek bevételéből egy magyar rákkutató intézet dolgozhat majd együtt egy amerikai kutató inté zettel. Vereb Csabáné
A csoportok tagjai pedig ehető, mézeskalács-érmet kaptak.
Nyiracsádi Élet N yíracsád község havonta m egjelenő lapja Lapalapító: N yíracsád Község Ö nkorm ányzata • 4262 N yíracsád, Petőfi tér 8. Telefon és fax: (52) 206 001 Szerkeszti a szerkesztőbizottság. • Főszerkesztő: Vereb C sabáné Telefon és fax: (52) 207 271 • e-m ail: ligetalj(á'freestart.hu Készült a Színforrás Kft. tördelésével a K apitális Kft. nyom dájában, Debrecenben
4
M a lo m G a lé ria M e g n y ílt: 2005. jú n iu s 6. 1 4 .0 0 A Kép, a szobor adta élmény olyan az embernek, mint a jó zene, vagy a népdal, vagy a szívbéli szerelem, vagy a jó barátság, az élethez NE M nélkülözhetetlen. A JÓ ÉLETHEZ VISZONT: IGEN! És mi j ó életet szeretnénk, teljes életet szeretnénk élni. Gazdagodva a szellemi ajándékokkal, alkotásokkal. Gazdagodva egyénileg és gazdagodni látni lakóhelyünket. Ma itt, jelesül a képzőművészet, a népművészet Malom Galériabeli munkákkal. Gazdag az anyag a helyiektől, amit ma és mától láthatunk. Fiatalok és tapasztaltabbak, a művészet útjain már elől járók. Mindenki találhat kedvére valót: A civil, csak a képet, alkotást szerető, ember, de a művészetek értő szakembere is. Sok örömet kívánok magunknak. További sikereket a művészeknek, a művészetek útját járóknak.
Olyan kompozí ciók is gazdagít ják a mai kiállí tást mint Dorogi János Szelt c. kompo zíciója, vagy a TÖLCSÉREK melyet külön böző nézetből, különböző olda lára fordítottan sz e m lé lh e tü n k . Az első egy fényes zárt, vastárgy mely többirányúan metszett. Szeletelt. De a művész pontosab ban akar kifejezni és Szelt címet adta az alkotás nak. Valóban idéz - az alkotó beszélt róla - rég használatos kalapácsot - nekem a régi kőműve seknél. susztereknél látható szerszámot idézi. De hát sok gondolati lépés után kapta meg a darab ezt a zárt művészi produktummá nemesedett formát. Ha hárompontos az alátámasztás, az a legsta bilabb helyzet. így ahogy ma látjuk inkább az instabilitást fejezi ki, egy bizonytalan ingatag képet nyújt. De azt pontosan kifejezi. Egy ujjal megmozdítható. A TÖLCSÉREK kúpszerüen, egymás felé hajol va helyezkednek el. Más kiállításokon derékszög ben viszonyítva egymáshoz láthatták az alkotást. A két kiállítási mód más-más képzetet kelt. A fák látványából keletkezett, elvont de mégis az jsrdőt idéző munkák megnyugtatóak. A tollrajzok: melyekből 2 db látható egy soro
zat része: Véletlenek. A művész mennyire tud létrehozni véletlenszerű viszonyokat. Mennyire lehetetlen ez? Mennyire lehetséges? Egyfajta stilizálás jellemzi az érmeket, nem látványszerű megfogalmazás. Inkább az alkotóban letisztult érzetet fejezi ki. Az igazság az, hogy én szeretem az egyszerű formákat. Az egyszerűsítést. Mert megnyugtató, mert képességmérő, mert összegezést mutat. Birki Helga második éves rajzszakos tanár hallgató. Az O k t a t á s i M in is z té r iu m által meghirde tett Magyaror szág Európában, c pályázaton indult._Az euró pai Magyaror szág fordítom így. Első díjat nyert a képe. A Kompozíció magas elismerését az a gondolat illetve annak kifejezése indokolta, hogy mint a vészjel: vigyázat sugárve szély! Vigyázat! Mérgezés! Jelez valamit. Valami fontosat. Minden európai, minden magyarországi számára. Három városrészlet látható. Ugyanaz a három kép. Mégsem ugyanaz, mert elvesznek részletek az idő folyamán. Eltűnnek dolgok - az emberi értékek? Mert mi most Európában ilyen állapotban vagyunk. Erre
A C SA D EXPO Mini paradicsom , óriástök, mézes kalács: Itt készült, itt termett!
tette. Az expóra összesereglett vállalkozóknak Vántus Viktor a hitellehetőségekről, Kenéz Győző, az Európai Bizottság
Ezzel a szlogennel csalogatta a hirdető- tábla a III. Kistérségi és Határmenti Termékbemutatóra és Vásárra, közismert nevén az Acsád Expóra az érdeklődőket a község művelődési házának ter meibe a hét végén Nyíracsádon.
Dr. Katona Gyula polgármester köszöntőjében kiemelte, hogy a rendezvény nem titkolt célja a bemutatkozási lehetőségen túl az, hogy a helyi és környékbeli vállalkozók, termelők a régióban találják meg befektetési lehetősé geiket. Vántus Viktor, a megyei vállalkozásfejlesztési alapítvány igazgatója megnyitójában arról beszélt, hogy nagy előnye az ilyen jellegű rendezvényeknek a kiállítók vásárlókkal történő közvetlen kapcsolatteremtési lehetősége. A megnyitót követően a hagyo mányokhoz híven Barna Jánosné menyasszonyi ruha bemutatója varázsolta el a nagy számú néző sereget, a ruhakölteményeket bemutató lányok frizuráit pedig szintén helyi vállalkozó, Lőrinc Andrásné mesterfodrász készí
Team Europe szakértő csoportjá nak tagja pedig az infrastruktúra fejlesztéséről és annak finanszí rozásáról tartott előadást. Lehetőség a kooperációra A tömött sorokban felállított standokon az érdeklődők többek között kézműves különlegessége ket, a nyíracsádi Konyári László faragott játékait, Konyári Ibolya gyöngyfűzéseit, az ebesi Benes
Péter fapipáit csodálhatták meg. Csordás Istvánné Vámospércsről kalapjait, sapkáit kínálta, sokan időztek Nagy József mini kak tuszai, valamint Barkó Ferencné, Mászlai Gábomé és Koszorús Györgyné virágdíszei előtt. Kabály Ferenc Károly és a Németh Méhészet virágmézet kínált, de megkóstolhatták Mező
György esperes házi készítésű almalevét, és a debreceni Radics László mézeskalácsait is. Kiss Mihály, aki Nyírmártonfalvárói már második alkalommal állí totta ki kecsketejből készült termékeit, úgy véli, nagyon jó lehetőség az expó a vállalkozók kooperációjára is, hisz a Németh Méhészettel való terméktársítás révén jött létre például mézes kecsketej savós szappana. Antall István helyi vállalkozó vagyon védelmi, ipari és gépészeti elekt ronikai termékeit, alkatrészeit hozta el a bemutatóra.
Az Acsád Expóról természetesen idén sem hiányoztak a rekord méretű, formájú, súlyú zöld ségek, gyümölcsök sem. Igazi különlegességnek számított Antall József lopótökei, a legap róbb termék címet kapták Kövér Gábomé mogyorónyi mini para dicsomai, és Koleszár Ferenc is elhozta a tavalyi szenzációnak számító óriástök kistestvérét, amelyik több mint tíz kilóval marad el az előző évitől, de így is többet nyomott fél mázsánál.
fel kell hívni a figyelmet. A művészetek gya korlóinak is feladata ez. Aztán a kompozíció kör alakot képez. Hol vagyunk most? Melyik fázisban? Mit tegyünk? Ezer kérdés. Művészi igénnyel megfogalmazva. Persze nem direkt és pontos a felelet. De erre a tudósok sem adhatnak pontos megoldást. Helga vonzódik a zenéhez. Muzsika, a Muzsikus megfogalmazva szobrocskákban. Egy fiatal, törékeny lány tehetséggel megfogal mazott képei, szobrocskái - antikolt gipszek ezek - élményt nyújtanak a tárlatlátogatónak. Milák Róbert a tájat festi. 8 kép, o la j f e s t m é n y tájkép és csend élet, amit ma láthatunk tőle. A képek mutatják, hogy realista. Ő nem vonatkoztat el, ő a látottat ábrázolja. Amit megél, amit lát, amit szeret. Az orosz festészetből a tájképfestészet volt nagy hatással rá. Siskin a kedvence. Szinte látjuk a mester tájképeit. Szinyei Merse Pál és Pál László a magyar kedvencek. Kedvenc színei a meleg színek: vörösek, barnák okkerek és zöldek. Az őszi, de nyári témákat is kedveli, tobzódó élénk színeket, visz vászonra.
A csendéletben a sötét háttérből való kiemelés a kedvelt megoldása. Egyre jobban csinálja. Kész költészet, kész költemény egy-egy csendélete. Virágok sárga és lila színben. Gyümölcsök. Csak oda kell nyúlni és elvenni. A természet legszebb ajándékait festi, viszi
Konyári Ibolya Most fejezte be a nyolcadik osztályt. A jövő reménysége. M ű v é s z e torientált fiatal. A tanévzárón zongorázott. Jól tanul. Komoly. A gyöngyfűzés szakmai for télyaiban a leg magasabbakat tudja. M esterségtudás-ötlet-fantázia-kézügyesség. Ez mind jellem zi Ibolyát. Már hetedikesként önálló kiállítását láthatta a falu, az iskola diáksága. Apjának, menedzseré nek már keresnie kell azt a forrást, azt a helyet egész Magyarországon ahol még fejlődési lehe tőség van e területen. Talán ha két hely van ilyen. Nyári művészeti tábor. Azután már a szakmában csak magára számíthat. Innovatív erejére, a ráirá nyuló impulzusokra. A természet megfigyelésére, fantáziájára. Vereb Csaba
„Erő és szépség"
Párbeszéd a közérdekű önkéntes tevékenységről
Ezzel a címmel nyílt kiállítás a Malom Galériában okt. 20-án. A tárlatot Kiss József festőmű vész nyitotta meg. „Serföző Attila rajzaiban ott van a líra, festett képeiben a dráma, az elmúlás, a természet egyetemessége. Két részre osztanám a kiállítás anyagát: Úgy, mint erőteljesebb festmények és a visszafogot tabb grafikai munkák. Persze ez nem azt jelenti, mintha bizo nyos festményekben ne lenne könnyedség és valami naiv báj. Hiszen a V etkőző nő, vagy az Erotika c alkotás nem is szól hatna másképp. De mindenkép pen drámaian szól az USA-beli terrortámadásról harsogó szí neivel. Vagy az Utolsó menet c. képen kettős feszültség érezhe tő és kettős a kérdés is - Vajon ki fog győzni? Erre a kérdés re várja a választ a látszólag magányos Bokszoló is.” - mondta Kiss József megnyi tójában.
M egyei konferencia D ebrecenben
A kiállítás nov. 25-ig tekinthető meg.
A
Parlam ent 2005. június
27-én
elfogadta
a
K özérdekű
önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi LX X X V III. tör vényt, am elynek célja az önkéntes tevékenység szabályozá sa, intézm ényesítése és a tevékenység tám ogatása, ösztönzése. A törvény értelm ében az O rszággyűlés elism eri az állam polgár oknak és közösségeknek a m ások javára ellenszolgáltatás nélkül végzett önkéntes m unkát és ezzel egyidejűleg lehetőséget biztosít az önkéntes jogviszony létrehozására. E nnek értelm ében a köz hasznú civil szervezetek szerződést köthetnek az önkénteseikkel, akik a szervezet szám ára hasznos tevékenységet végeznek fizetés nélkül. A törvény védi az önkéntesek jogait, térítésjellegű ju tta tásokat tesz lehetővé szám ukra adó és járulékm entesen, baleseti egészségügyi szolgáltatásra válnak jogosulttá. Védi az önkénte seket fogadó szervezeteket, kedvezm ényekkel ösztönzi az önkén tesség terjedését. Fontos, hogy az önkorm ányzati, egyházi és civil partnereink tájé koztatást kapjanak a lehetőségről azért, hogy párbeszéd alakuljon ki a lehető legszélesebb körben az önkéntesség kultúrájának ter jesztéséről. E nnek m egvalósítása érdekében a Civil K apcsolatok Főosztálya a m egyei önkorm ányzatokkal és a m egyei civil szol gáltató központokkal együttm űködve fórum ot szervez ország szerte. A Hajdú B ihar m egyei konferenciát 2 005-10-11-én tartották Deb recenben. A konferencián részt vett Varga G yörgyné jeg y ző és Verdes Ferenc a Lendület Egyesület tagja és dolgozója. A debre ceni találkozó szakm ai előadója: Dr. Jung A drienn osztályvezető N em zeti C ivil A lapprogram M iniszteri titkársága - Ifjúsági, C sa ládügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi M inisztérium - Civil K ap csolatok Főosztálya
Kedves György né Zilahi Enikő Az irás megjelent a Napló október 18-i számában Fotók: Vereb Csabáné
A z előadás után hozzászólásokra és civil szervezeti beszám olók ra került sor m ár m űködő önkéntes projektekről. - tudtuk m eg Verdes Ferenctől.
5
Hon- és népismeret élőben Nyíracsád (HBN - K.Z.E.) - Az Ady Endre Általános Iskola ötven diákja látogatott el október elején a nyíregyházi falumúzeumba. A hon- és népismeret tantárgy keretében Szabó Mihályné pedagógus minden évben megszervezi a kirándulást a mindenkori hatodikosok számára, hogy a gyerekek ne csak a tankönyvből ismerjék elődeik lakhelyét, iskoláit, szerszámait, használati tárgyait, hanem a való ságban tapasztalják meg azokat. A mintegy két és félórás múzeumi barangolást követően a diákok még a helyszínen TOTÓ formájában adhattak számot arról, mire emlékeznek a látottakból. Az idei kirán dulás útiköltségét pályázati támogatásból fedezték. - olvashatjuk a Napló honlapján (www.haon.hu, Hajdú-Diharí Napló)
Irodavezetők találkoztak Nyíracsádon 2005. október 05-én a HajdúBihar Megyei Tourinform Iroda kezdeményezésére, Nyíracsádon k e rü lt m e g re n d e z é s re a m egye T ourinform iro d áin ak ta lá lk o z ó ja . A re n d ez v én y e n meghívott vendégként részt vett az irodavezetőkön kívül, Katona Ilona az Észak-alföldi Regionális M a rk e tin g Ig a z g a tó s á g Igazgatója, valamint Dr. Katona Gyula polgármester. A rendezvény fó célja az irodákat érintő aktual itások megbeszélése,
a jö v ő r e v o n a tk o z ó te r v e k , elképzelések m egvitatása volt. N em titkolt célja volt továbbá az, hogy az irodák vezetői egy k ic s it j o b b a n m e g is m e r jé k N yíracsádot és idegenforgalm i értékeit, így a nap folyamán sor került a M alom G aléria, m int új id e g e n fo rg a lm i o b je k tu m megtekintésére is. A rendezvény a Gúthi Erdőben zárult, ahol a v e n d ég e k lo v a sk o c sik á z á so n vettek részt. Sándor Edit Tourinform Iroda vezető
gyerekek szívesen barangoltak a régi házak közölt (Fotó: Kedves Zilahi Enikő)
Hortobágyi kirándulás - ahogy a nagyok látják
Óvodai programok Ebben az évben, szeptember óta a nyiracsádi óvoda szép programokról tud beszámolni, amelyeket a gyermekek számára szerveztek. Ilyen volt többek között a Nyíregyházi Vadas-parkban tett látogatás. Nagy élmény volt a ritkán látott állatok, így a majmok, az oroszlán, t'gris, zsiráf, víziló stb. megfigyelése. A gyerekek nagy szeretettel vettek részt a Vadas-park programján, a fókaetetésen.
A Sándor-tanyán ajó levegő, a szabad tér mel lett az ál latok megtekintése majd a lovaglás is nagy élvezetet nyújtott a gyerekeknek.
Október 7-én nagy lelkesedéssel indultunk el a Hortobágyra - a 4. b és a 8.c osztály - megnézni a darvak vonulását. Utunk első állom ása az Ú jkerti K özösségi Ház volt, ahol egy természet fotó kiállítást tekintettünk meg. A Debrecenben található Honvédtem ető is érdekes látványt nyújtott. A tem ető az első és második világháborúban elesett több ezer katona sírhelye. A város határához érve a Nagy Sándor kunhalm ot tekintettük meg. Az alföldi kunhalm ok egy részét emberek hordták össze, és soknak történelm i eredete van. Legközelebb Balm azújváros főterén állt meg a busz, ahol egy szoborcsoportot, többek között Veres Péter és Kossuth idős kori szobrát nézhettük meg. Sok érdekes dolgot hallottunk a városról is, például azt, hogy a nevét a régi Balmaz településről kapta, ami ma Hortobágy falu. K éső d é lu tá n é r tü n k ú ti c é lu n k h o z , H o rto b á g y Cserepes nevű részéhez, ahol m inden évben
egy t e l j e s hónapig laknak az é s z a k ró l érkező darvak. M inden reggel
el indulnak A debreceni kirándulások alkalmával az egyik csoport az 5 holdas Pagonyba látogatott. A kirándulást a Hajdú Transz Kft. adományából fedezték. Egy másik csoport a Botanikus kertbe, és a Tímár-házba jutott el. A kirándulást Volán autóbusszal oldották meg. Az autóbuszt kedvező áron sikerült megszerezni, a gyerekeknek mindössze 318 Et-ot kellett fizetniük az oda-vissza útért. Debrecenben egy előre megszervezett különjáratú villamoson élvezhették és gyakorolhatták a gyerekek az általuk még nem nagyon ismert közlekedési eszközön való utazást. Nagyon nagy tetszést a ra to tt a szü lő k és a gyerekek körében is a n y ito tt nap az óvodában. A z a n y u k á k is ré s z t v e h e tte k g y e re k e ik k e l azon í a fo g la lk o z á s o n , ahol a so k -so k ő sz i te rm é s b ő l, _______________________________ levelekből, csuhéból ehetett állatokat, játékokat, díszeket alkotni. A kész alkotásokat az e 0fe elkészített falusi udvarban lehetett elhelyezni, ami pillanatok a att megtelt gesztenye baromfival, burgonyából készült malacokkal, sunikkel, csutk a és csuhé em berekkel. A szokásos h áziállatok őzé páva, zsiráf, krokodil is keveredett a gyerekek és anyukáik antáziájának m egfelelően.
°gacsasütés az udvari kemencében. Az új kemence beüzemelése jól |’|került, a gyerekek nagyon élvezték a kerti pogácsasütést. Megtudták, °gy régen is ilyen kemencékben sütötték a háziasszonyok a kenyeret ®Sa kalácsot. erveik között szerepel még töksütés a kemencében, majd kipróbálják edi kalács és kenyér receptjét, és megtapasztalhatják a dagasztás aradságos műveletét is. Vereb Csabáné
táplálékot szerezni, este pedig visszavonulnak a Halastó területére, ahol az éjszakát töltik. Mi az esti útjukat kísérhettük figyelem m el egy madár lesről. Mindenkit lenyűgözött a látvány, kicsiket és nagyokat egyaránt. Szürkület után indultunk haza, a buszban a hangulat a tetőfokára hágott. Biztosan emlékezetes marad ez a kirándulás is nekünk gyerekeknek és a tanár néniknek egyaránt. Pósán Dorina 8. c
Daruvonulás - ahogy a kicsik látják Egy októberi napon elindultunk a Hortobágyra megnézni a darvak vonulását. Út közben bementünk a Honvédtemetőbe, megnéztünk Debrecen határában egy kunhalmot és csak aztán jött a kirándulás legjobb része a daruvonulás. Nahát az csodálatos volt. Ahogy a piros naplementében, a látóhatár szélén hosszú vonalban szálltak, az elképesztő volt. L áttunk kisebb c s a p a to k a t és nagyobbakat is . C s a k ú g y v ijjo g ta k a s z ü r k ü le tb e n . N em csak darvakat, hanem v a d li b á k a t is láttunk. A v i s s z a ú to n o ly a n é n e k lé s volt, hogy csak úgy zengett a busz, mivel a nyolcadikosok is velünk voltak. Ha visszagondolok, ez nagyon jó kirándulás volt. Németh Sára 4.b
Máriapócsi búcsúk Menet közben senki nem unatko zott. Az egész utat végig énekelték és imádkozták. A Mária-énekek mellett mindig elmondták a három nagy olvasót és az Aranyolvasót is. A faluvégeken megpihentek, ettek Gyalogosan a egy kis hazai csomagolású útravalót máriapócsi búcsúra és folytatódott is tovább. Ezelőtt 60-50-40, vagy akár 30 Máriapócsra általában este 7-8 évvel is még gyalogosan jártak a fele érkeztek meg. Az első útjuk máriapócsi búcsúra a nyiracsádi a templomba vezetett a híveknek, hívek. Egy menet alkalmával 3-400 ahol legelőször a Nagy Doxológiát ember is útra kelt, a gyerekektől az énekelték el. Az Isten házában idősekig mindenki megtalálható volt elmondott pár ima után elindul a búcsújáró menetben. tak szállást keresni. Az éjszakát a A nagybúcsúk előtt általában két nyiracsádi emberek hodályban és nappal indultak útnak. Mindig a istállóban töltötték. déli harangszó után indult a menet Másnap reggel szintén mindenki a a templom elől. A csoporttal az templomba indult, ahol útrenyén, akkori parócuhus is útra kelt. Az kismisén, nagymisén, vecsemyén itthon maradt emberek kikísérték vettek részt. A szentmisék után az a búcsúra indult híveket a Tavasz összes búcsújáró elindult a templom utca elején található keresztig, ahol hoz közeli temetőbe, ahol mindig átvették a kiskeresztet és a zászlót elvégezték a szokásos parasztászt és indulhattak a hosszú útra. az oda látogató hívekért. Az útvonal mindig megegyezett: A nagybúcsú napján még többen Nyíracsád-Gúthi er3ő-Tivarány érkeztek szekérrel, kerékpárral, ki Nyírmihálydi-Nyírgelse- Kisléta— mivel tudott. A nyíracsádiak után a Máriapócs. szekér hozta a Mária képet. A kör menetben a hívek vitték magukkal a kiskeresztet, zászlót és a Mária képet is. A búcsú befejeztével az itthon maradt gyerekeknek vettek egy kis mézes kalácsot, cukrot és a még mai napig is jól ismert sudribunkót. A haza felé tartó út szintén ének léssel és imádkozással telt. A hosszú útról hazaérkezett népet az otthon maradtak várták, mentek eléjük a régi bikaistállóhoz a Ez a tanév másként kezdődött, Zrínyi utcára. Egy ajándékkal is m int a tö b b i. Egy teljesen kedveskedtek nekik, készítettek új világba csöpentem , ahol egy díszkaput, amelyben virágszir nem lehet mindig velem anya mokból volt kirakva: „Isten hozott és m am a, hogy segítsenek, most haza titeket”. tanácsot adjanak, vagy csak A helyi áldoztató pap prédikációja egyszerűen megöleljenek, ha után, pedig átadták a gyerekeknek egyedül érzem magam. a már nagyon várt búcsúfiát. K o llég ista lettem . Itt meg Bálega Veronika kell tanulnom gondoskodni magamról és önálló döntéseket hozni. Nagyon sok fiatalnak, Nyíracsádon a római k ö z tü k n e k e m is , n e h é z katolikus gyerekek dolgunk van, mert a kollégium mellett új suliba, új osztályba szeptember 10-én is be kellett illeszkednünk. bérmálkoztak. Nekem ez egyszerre nagyon „ S e g ítsé te k a v ilá g o t, hogy soknak tűnt, és azt gondoltam, felfedezze a helyes utat mutató soha nem szokom m eg, de igazi csillagot: Jézus Krisztust.” végül mégis sikerült, aminek XVI. Benedek pápa ezekkel a nagyon örülök. Igaz, rossz szavakkal buzdította a fiatalokat. v o lt e lh a g y n i a b a rá to k a t, K risztustól kapott küldetésük te lje s íté s é re a kölni Ifjú ság i a k ik k e l a n n y i m in d e n e n Világtalálkozón. Ennek a küldetésnek mentünk keresztül, a családot, a megéléséhez szükségük van a akik mindig mellettem álltak, S zentlélek különleges erejére, szerettek és vigyáztak rám. am ely a b érm álásb an tö lti el De nekem a jö v ő re k e lle tt őket. A bérmáláson részt vett 15 go n d o ln o m , m ert az ennél nyiracsádi és 3 nyírlugosi gyermek. sokkal kem ényebb dolgokat A szertartáson a gyerekek Bosák t a r t o g a t , a m ik m e l l e t t a Nándor püspök atya előtt vették fel választott védöszentjük nevét, bérma mostani gondjaim eltörpülnek. keresztnevüket és ezzel saját hívő Az elején tényleg nehéz volt közösségük teljes tagjaivá váltak. meglátni a jó t a koliban és a A fényképen a bérmálkozó nyiracsádi gimiben, de most már látom. gyerekek együtt láthatók a nyírlugosi Furcsa belegondolni, de azt bérmálkozókkal. A nyíracsádiak: hiszem, kezdek felnőni, ami M olnár T ibor, Z ilahi Roland, bizony sok zűrrel jár, ám ezzel Váczai Tibor, Kökényesi Alexandra, együtt egy új élet vár rám. Asztalos Alex, Dudás B rigitta, Lászlófalvi Éva, Hajas Szilvia, Lóié Szimonetta, Senger Márta, Rózsa Urszuly Dóra 9. évfolyam Evelin, Lukács Dániel, Blascsák Medgyessy Ferenc Gimnázium László, Lisku Gergely, Hutóczki Szabina és Tóth Tamás.
Ezzel a címmel sorozatot indí tunk a máriapócsi kegykép 3-ik könnyezésének 100-ik évforduló j a tiszteletére.
V áltozások az életem ben
6
A legújabb autóbusz menetrend
A szép bőr titka Naponta találkozunk arckémeket reklám ozó gyönyörű lányokkal. Köztudott, hogy a jó m egjelenés kulcsa az ápoltság, a tiszta, bársonyos arcbőr. Ezért lényeges, hogy elegendő időt fordítsunk bőrünk szépségének megőrzésére. Ám az arckrémek ehhez nem elegendőek! A bőr a szervezetünk állapotát tü krözi vissza. A p a tta n áso s, g y u lla d t a r c b ő r , a f e s z ü lő , sz á ra z , é rz é k e n y b ő r m in d , m ind áru lk o d ik az eg észsé g i á lla p o tu n k r ó l. A k ü ls ő , k o z m e tik a i k e z e lé se k id eig ó r á ig s e g í ti k e lk e n d ő z n i a p r o b l é m á k a t , ám h a n e m f o r d í t u n k k e ll ő f ig y e lm e t életmódunkra, táplálkozásunkra, akkor előbb utóbb a bőrünkön m egjelennek az elváltozások. M it t e h e t ü n k s z é p s é g ü n k é rd ek éb en ? F o g y asszu n k eleg en d ő foly ad ék o t! E gyéni adottságoktól függően, legalább 1-1,5 1 ásványvizet, gyógyteát igyunk meg naponta. Kerüljük a cukrozott, szénsavas üdítőket, m in él k e v e s e b b fe k e te k á v é t f o g y a s s z u n k ! É tr e n d ü n k e t a p i r a m i s m o d e ll a la p j á n á llíts u k ö s s z e : so k te lje s gabonát tartalm azó ételt, friss zöldséget, gyüm ölcsöt együnk! K e v eseb b h ú st, fe lv á g o tta t, z s ír t f o g y a s s z u n k , k e rü ljü k a sü te m é n y ek e t, c u k o rk ák a t, c s o k o lá d é k a t, k o n z e r v á lt é t e l e k e t . (A c s o k o l á d é fogyasztás elősegíti a pattanások k i f e j l ő d é s é t . ) K é s z í ts ü n k változatos salátákat, és hidegen sajtolt olajjal gazdagítsuk őket. íg y s z e rv e z e tü n k e le g e n d ő é rté k e s tá p a n y a g h o z ju t. M a s s z íro z z u k re n d s z e r e s e n a t a l p u n k a t, e z z e l s e g ítv e a s z e r v e z e t m é r e g te l e n í t ő
m unkáját. Évi két alkalom m al tartsu n k m éreg telen ítő kúrát! S z á n ju n k e le g e n d ő id ő t az a lv á sra ! L e g h a té k o n y a b b az éjfél előtti alvás (22-06-ig vagy 2 1 -0 5 ta rt az id e á lis p ih en ő id ő s z a k .) A k i nem a ls z ik e le g e t, a n n a k b ő re s z ü rk é s , petyhüdt, fénytelen. Biztosítsuk te s tü n k n e k a m e g fe le lő szellőzést! Lehetőleg természetes a n y a g o k b ó l k é s z ü lt ru h á k a t h o rd ju n k m ű s z á la s h e ly e tt. Töltsünk legalább naponta egy órát a szabad levegőn! Az arcbőr ápolása különös gondot igényel. E sténként gondosan távolítsuk el a napi szennyeződéseket, és a sminket a bőrről! Az éjszakai krém a bőrt regenerálja, a nappali p e d ig m eg v é d i a k ö rn y e z e ti á r ta lm a k tó l. A z é le tk o rn a k m e g f e le l ő h i d r a t á l ó k ré m előtt használjunk tonikot! így hatékonyabb lesz a hidratálás. M á r fia ta l k o rb a n c é ls z e r ű e lk e z d e n i a s z e m k ö r n y é k ápolását. Ott különösen vékony, és érzékeny a bőr. K ezdetben erre a célra kifejlesztett könnyű zselét, 30 éves kor fölött pedig sim ító , a ráncok k iala k u lá sá t m egelőző szem környék-ápoló k ré m e t c é ls z e r ű h a s z n á ln i. F o r d íts u n k n a g y fig y e lm e t a te s tá p o ló k , s z e m fe s té k e k , alapozók minőségére! Érdemes a természetes alapúakat választani, azoknál kevésbé kell tartani, az egyre gyakoribbá váló, allergia k ia la k u lá s á tó l. É p ítsü k be a n ap ire n d ü n k b e a term észe tes életmód, és a természetes étrend minél több elemét! Frissebbnek, energikusabbnak, fiatalabbnak és s z e b b n e k f o g ju k é re z n i magunkat! allerna.hu
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
Debrecen - Nyíracsád Debrecen Nyíracsád Közlekedik indul erkezik 5. 15 6. 10 Munkanapokon 5. 30 6. 25 Iskolai előadási napokon 6. 20 7.4 0 Munkaszüneti napok kivételével naponta 6. 35 7. 30 Munkanapokon 6. 40 7. 35 Naponta 8. 50 9. 45 Naponta 9. 50 10. 45 Naponta 10. 50 Naponta 11.45 11. 50 Munkanapokon 12.45 12. 00 12. 55 Naponta 12.45 13.40 Hetek utolsó munkanapján 14. 05 13. 10 Munkaszüneti napok kivételével naponta 13. 10 14. 05 Munkaszüneti napokon 14. 45 13. 50 Munkaszüneti napok kivételével naponta 14. 20 15. 15 Naponta 14. 45 15.40 Iskolai előadási napokon 15. 20 16. 15 Naponta 15. 55 16. 50 Munkanapokon 16. 25 17. 20 Munkanapokon 16. 25 17. 20 Hetek első munkanapját meuelőzö napokon 16. 25 17.20 Munkaszüneti napok kivételével naponta 17.00 17. 55 Munkanapokon 17.30 18. 25 Munkaszüneti napokon 17. 30 18. 25 Iskolai előadási napokon 17.45 18.40 Naponta 18. 30 19. 25 Iskolai előadási napokon 19. 45 18. 50 Naponta 20. 20 21. 15 Naponta 21. 15 22. 10 Munkaszüneti napokon 22.40 23. 20 Munkanapokon 22.40 Szabad és munkaszüneti napokon 23. 27
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. II. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Nyíracsád - Debrecen Nyíracsád Debrecen Közlekedik indul érkezik 4. 20 Naponta 5. 15 5 .3 0 Iskolai előadási napokon 4 .3 5 5. 00 5. 55 Munkaszüneti napok kivételével naponta Munkanapokon 5. 35 6. 30 Naponta 5.35 6. 30 Munkanapokon 6. 15 7. 10 Naponta 6. 35 7. 30 Iskolai előadási napokon 6. 35 7. 30 Naponta 7. 50 8.45 9. 25 10. 20 Naponta 13.00 Naponta 12. 05 13.00 Naponta 12.05 13.00 13. 55 Munkaszüneti napok kivételével naponta 14. 40 Munkanapokon 13.45 15. 10 Hetek utolsó munkanapján 14. 15 16. 05 Naponta 15. 10 16. 15 Munkaszüneti napokon 15. 20 16. 15 Munkaszüneti napok kivételével naponta 15. 20 16. 55 Munkanapokon 16. 00 17. 15 Iskolai előadási napokon 16. 20 17. 35 Hetek első munkanapiét meeelőző napokon 16. 40 18.20 Naponta 17. 25 18. 55 Munkanapokon 18. 00 18. 56 Naponta 18. 01 20. 15 Naponta 20. 15 20. 15 Szabad és munkaszüneti napokon 20. 15
M E G H Í V Ó M Á R IA P Ó C S I KEGYKÉP K Ö N N Y E Z É S É N E K 1 0 0 ÉVES É V F O R D U L Ó J Á R A
1 9 0 5 -2 0 0 5
T ÉG ED JÖ T T Ü N K KÖSZÖNTENI... A NYÍ RAC S ÁDI G Ö R Ö G KATOLIKUS EGYHÁZ SZERETETTEL ME GHÍ VJ A Ö N T ÉS KEDVES CSALÁDJÁT A MÁR1 AP ÓCS I KEGYKÉP KÖNNYEZ ÉS ÉNEK 100 ÉVES É VF ORDULÓJ ÁRA R E NDE ZE TT MEGEMLÉKEZÉSRE I DEJE: 2005. O K T Ó B E R 30. VASÁRNAP 15.00 Ó R A HELYE: D Ó Z S A G Y Ö R G Y MŰ V E L Ő D É S I H Á Z N Y Í RA C S Á D A R E N D E Z Ő K NEVÉBEN: m ező György G Ö R Ö G KATOLIKUS E S P E RE S - P E ROCHUS D R . KAT ONA GYULA P OLGÁRMES TE R
PROGRAM:
15.00 KÖZÖS S ÉGI ÉNEK ÜNNEPÉLYES M E G N Y I T Ó T M O N D : KERÉKGYÁRTÓ A N D R Á S - KERÜLETI ESPERES M Á R I A KÖS Z ÖNTÉ S E VERSBEN A MÁ RI AP ÓCS 1 KEGYKÉP KÖNNY E Z É S É N E K TÖRT ÉNE TE ELŐADÓ: D r . Ja n k a G y ö r g y p r o f e s s z o r M Á R I A ÉNEK, A ZENÉ T ÉS A SZÖVEGET SZEREZTE: Kedves G y ö r g y JÓKAI M Ó R : MELYIKET A KI LENC KÖZÜL? - NOVELLA SZAVALATOK NYÍ RACS ÁDI ÉNEKKAR, NYÍ RAC S ÁDI IFJÚSÁGI Cl T E R A Z E N E K A R ELŐADÁSA K ÖZ ÖS S ÉGI ÉNEK
Népdalverseny a Zenei Világnap tiszteletére O któber 1. a Zene Világnapja. Erről a napról hangversenyekkel, népdalversenyekkel emlékeznek meg szerte a világon. A n y íra c s á d i A dy E n d re Á lta lá n o s Is k o la ta n u ló i n é p d a lv e rs e n y k e re té b e n emlékezett meg e napról. A jelentkezőknek egy szabadon v á la s z to tt n é p d a lt k e lle tt elénekelniük. L e g k is e b b e k az ö tö d ik o s z tá ly o s o k v o lta k . É rth e tő v o lt k e z d e ti iz g a lm u k , elfogódottságuk. A versenyzők d a la ik a t k ísé re t n é lk ü l szép e lő a d á s b a n , k if e je z ő , á té lt
életérzéssel adták elő. Öröm volt hallgatni ezeket a népdalokat, ezért is nehéz volt döntést hozni, értékelni ezeket a produkciókat. Ebben a feladatban Pintye tanár n éni s e g íte tte m u n k á n k a t, ő minden évben szívesen hallgatja meg a gyermekek énekeit. A versenyek a következő tanulók értek el helyezést: 5-6. osztályos kategória: I. II. III.
Béres Petra 6.b Szabó Zsanett 6.b Vaszicsku Nóra 5.b
H E gy s z e k r é n y s o r , konyhaszekrény, asztal és fotel, a s z ta li - t ű z h e l y p e r m e te z ő , h ű tő s z e k ré n y , k e re k e s sz é k e la d ó . É rd e k lő d n i: S z a k á ly Lászlóné Ady E. u. 33. E la d ó Nyí l u. 26 sz. al at t i ház. 800 négyszögöl telekkel. G áz f ű t é s e s 2 db f ú r o t t k ú tta l, v e ze té k e s te le fo n n a l. Érd: 06 30 243 6262 H a s z n á lt t e t ő c s e r é p e la d ó . Érdeklődni: Imre Mihály Toldi u. 8. sz. Tel: 206-469
I
J A M A H A - J O G 50 c m 3 robogó, egy szőlődaráló, p ré s és a l m a d a r á l ó el adó. Tel: 206-389; 206-403 Ma l o m u. 13. sz. al at t 3 00 négy szögö l telek eladó. Érd: 206-350 Z r í n y i u. 32 . s z á m a l a t t i építési telek, régi házzal eladó. Érdeklődni: Tel: 206-839 Z r í n y i u. 1 3 7 . s z . a l a t t i 3 s z o b a -h a llo s lakás e la d ó . Ér d. : L ő r i n c z J á n o s Tel.: 206-903
7-8. osztályos kategória: I. Király Dalma 7.a II. Puskás Evelin 8.c III. Jakab Anett 7.a G ratulálunk, nekik s rem élem to v áb b ra is n agyon sz ív esen fo g n ak é n e k e l n i ne künk. Iskolánkat Béres Petra és Király Dalma fogja képviselni a megyei versenyen. Barsi Ernő népzenekutató így fogalm azott M ucsonyban egy zenei Világnapján megrendezett n é p d a l v e r s e n y e n , az ő
R
D
m o n d ataiv al sz e re tn ém zárni gondolataimat: „Él a népdal. A ddig van nép, míg dala van. Jó ezekre a fiatal gyerm ekekre ránézni, ünneplő ruhában vannak itt, nem abban a m indennapiban, am iben ma olyan uniformizáltan jár a világ. Szól a népdal, k ü lönben holt k in c s len n e a lád a fe n e k é n . H á la Is te n n e k é l, é n e k lik a le g fia ta la b b a k is, és ez a zt m utatja, hogy igenis van jövője ennek a nemzetnek.” Szabó Mihályné
E
X
K uglis n y á r
E
S Biztosításkötés és ügyintézés helyben!
G eneráli B iztosító Rt.
tűzifa eladó. 17.000 F t / 1 p ó tk o csiv a l h á z h o z szállítással.
Kösse meg lakás és kötelező gépjármű-felelősségbiztosítását a G e nerali-Providencia B izto sító Rt.-nél. A P ro vin cia h á ló za t ké p v iselő i készség g el á lln a k re n d elk ezés ére. S ze rző d é s k ö té s e k e n kív ü l az a lá b b ia k b a n n y ú jtu n k se g íts é g e t: - gyors m e g b ízh a tó k á rren d e zés - s ze rző d é se k m ó d o s ítá sa - cs ek k, z ö ld k á rty a , s zá m la , d íjb e k é rő , d íjig a zo lá s stb. kik ü ld é s e
É r d e k lő d n i: Tel: 06 30 477 51 40
N yíracsád te lep ü lés en a P ro vin cia ké pviselő je B irkiné Farkas M a ria n n a • Tel: 2 0 6 -7 0 6
