XIII. évfolyam 1. szám n SZERVUSZ

XIII. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM

XIII. évfolyam 1. szám

n SZERVUSZ

2013. Június

1

2

Kiss Dénes

Jegesedés

Reményik Sándor

Távoli tájakról zúdul a tél átsüvít testen és koponyán ridegednek a csontok lassul a szívverés s akár a hó meg a jég dermed belső tájakra az évszak és görnyedve cipeljük a terhet szemünkön az ország árvasága néz ki hogy mi lesz mi történik mivelünk e szelíd tájon s miféle gazok tobzódnak szájig elérő gyűlölködésben Állunk kezünkkel s lábunkkal a szorító gúzsban vergődve s nincsen kiútja tisztességnek az ifjúság és öregek szeme kiszúrva fülükben hazugság sötét ólmával toporognak s köpik vissza a vakok átkát A pénz nagy fegyházából szabadulás nincs se magváltás körben a bankok szögesdrótja vigyázza sorsunkat keményen Közelről támad már a tél és nincsen sehova menekülő út a tavaszvárás se vigasztal a nagy idő is fenékig eljegesült

Mint Atlantisz, a régelsüllyedt ország, Halljátok? Erdély harangoz a mélyben. Elmerült székely faluk hangja szól Halkan, halkan a tengerfenéken. Magyar hajósok, hallgatódzatok, Ha jártok ott fenn förgeteges éjben: Erdély harangoz, harangoz a mélyben.

Atlantis harangoz

SZERVUSZ n XIII. évfolyam 1. szám

Nyitás L A P U N K

T A R T A L M Á B Ó L :

Versek.................................................................................. 2

Emlékezés a Kopjafánál...................................................30

Zánka – 25 éves az MTSE.................................................. 4

Emlékezünk.......................................................................32

Út a Világjáték felé............................................................ 12

Pünkösd............................................................................33

Kitekintés Dél-Afrikába..................................................... 13

Népi időjárási megfigyelések...........................................36

Országos síbajnokság...................................................... 15

Terület és vidékfejlesztés –

Fogyatékos sportolók asztalitenisz versenye.................. 17

Komárom-Esztergom megye........................................... 37

Hazai bajnokságok........................................................... 18

Támogatóink, információs kiadvány.................................38

Sportcsillagok Gálája........................................................20

Ifjúság................................................................................39

Venyercsán László sikere................................................. 21

Női rovat............................................................................ 41

Szilveszteri visszanéző.....................................................22

Gasztronómia...................................................................44

Prof. Perner Ferenc kitüntetése........................................ 25

Érdekességek...................................................................48

Nemzeti Betegfórum megalakulása.................................26

Programajánló..................................................................52

Eurotransplant tagság...................................................... 27

Mesesarok........................................................................54

MTT tavaszi találkozója.....................................................28

Nyírő József: Aranykehely – folytatás...............................56

„Nekünk elmondhatod...”..................................................29

Művészet: Szinyei Merse Pál............................................62

E-mail címek: Iroda: [email protected] Székely György: [email protected] Székelyné Burja Ilonka: [email protected] Tilhof Ingrid: [email protected] [email protected] Kotáné Cziegler Andrea: [email protected]

I M P R E S S Z U M : „Szervusz”

A Magyar Szervátültetettek Szövetségének lapja

Szerkesztôség:

1146 Budapest,Istvánmezei u. 1-3., Tel.: 460-69-27

Szövetségünk honlapja: www.trapilap.hu

A lapot összeállította:

Tilhof Ingrid, Székely György

Szerkesztôségi titkár: Kotáné Cziegler Andrea


n SZERVUSZ

Tervezô szerkesztô: Serfôzô Magdolna

Felelôs kiadó:

Székely György elnök

Cím:

1146 Budapest, Istvánmezei u. 1-3.

Nyomdai kivitelezés: Pannónia-Print Kft. 1139 Budapest Frangepán u. 16.

ISSN

1585-6070

3

Évforduló

25 éves az MTSE Versenyekkel ünnepelte megalakulásának 25. évfordulóját a Magyar Szervátültetettek Szövetsége a zánkai volt úttörőtáborban 2013. február utolsó hétvégéjén. A tollaslabda, az asztalitenisz és a röplabda versenyek méltó keretet adtak az ünneplésnek.

Székely György, a Magyar Szervátültetettek Szövetségének elnöke megnyitó beszédében elmondta, sorra rendezték a versenyeket, s közben tanulták az érdekvédelmet, és tanultak életben maradni a változó hatalmi környezetben.

A mintegy 100 résztvevő között voltak világ- és Európa-bajnokok, akik nem hazudtolták meg önmagukat, így izgalmas meccseket és mérkőzéseket láthattak a nézők. A hosszú hétvégén a transzplantáltak többsége hozzátartozóikkal együtt ünnepelt. Az Emberi Erőforrások Minisztériumának Sportért és Ifjúságért felelős államtitkársága részéről Kiss Norbert államtitkár-helyettes a megnyitón tartott beszédében hangsúlyozta, mennyire fontos a sport az ember életében, főleg azok esetében, akik az élettől kaptak egy új esélyt. Nagy József, a Magyar Olimpiai Bizottság fogyatékosok sportjáért felelős szakmai tagozatának koordinátora elmondta, hogy a MOB mindent elkövet annak érdekében, hogy idén a szervátültetettek válogatottja kijuthasson a számukra meghirdetett Világjátékokra.

4


Évforduló „Kedves Sorstársaim, Barátaim! Ünnepelni jöttünk. Ünnepelni azt az immár 25 éves pillanatot, mikor néhányan – kevesen maradtunk meg már közülük – úgy döntöttünk, hogy megfogjuk egymás kezét, mert együtt könnyebb, és ezentúl egymást segítve közösségben éljük tovább életünket. Tudtuk mit akarunk, s legalábbis sejtettük, merre vezet az út. Dolgoztunk, sorra rendeztük a versenyeket, s közben tanultunk, tanultunk megélni a változó hatalmi környezetekben. A múló évek során ébredtünk rá, hogy a hatalom döntései nem mindig szolgálják a szervátültetett emberek érdekeit, s azt is, hogy nekünk igenis bele kell szólni ezekbe a döntésekbe. Ráébredtünk kilétünkre, s mint egy újszülött kisgyerek, végigtapogatva önmagán lassanként felismertük önmagunkat. A sok munkának végül megjött az eredménye. 1999-ben mi rendeztük a Világjátékot, s ott végigvertük a világot. A siker nem egyszeri volt, azóta is az országok pontversenyében ott vagyunk az első öt között. Ekkorra érett be érdekvédelmi tevékenységünk is. (például a donációs törvény módosítása) A felismert feladatok megoldása után újabb, más és más nehézségek tornyosulnak a fejünk felett, egyre több és több kilátástalan kéz nyúl a mi kezünk felé segítséget keresve. A 25 év nem a vége valaminek, hanem a kezdete. Egy közösség erejét nem az alapítók száma, és nem az ő hatalmi helyzetük határozza meg. Sok egymás mellett, cél nélkül csellengő – s mivel más dolguk nincs –, másoknak tanácsokat adó civil szervezet létezik. Ők igazi tennivaló nélkül, lassan felolvadnak az idő morzsoló malomkövei között. Mit ünneplünk tehát? A 25 éves létünket, mely csak következmény? De miknek a következménye? A legelső, a kinyújtott kezek megfogásának, mely megvédi a közösséget a külső támadásoktól, Második, a célok felismerésének, és közös kiállásnak a problémák megoldásakor. Harmadik a szeretetnek, a felebaráti szeretetnek társaink felé, akikkel még fél szavak sem szükségesek, hogy megértsük egymást. Mi most azt ünnepeljük, hogy fentiek birtokában ezen értékeket megőrizve, ezek segítségével immár 25 évig fennmaradva ünnepelni tudunk, és ismerve a kulcsszavakat, Magyarország egyik elismert szövetségeként még sokáig segíthetünk, arra rászoruló sorstársainkon. A hitünket, az akaratunkat ünnepeljük. És kívánom, hogy ez az ünnep ne érjen véget. Legyenek ünnepélyesebb pillanatai, mint ez a mai is, de maga az ünnep ne érjen véget. Legyen mindennapjaink része, s ha nehéz idők jönnek, gondoljunk arra, hogy a megpróbáltatások csak megerősítenek hitünkben, tetteink értelmében és igazában.”


n SZERVUSZ

5

Évforduló A rendezvénysorozatot tollaslabda verseny vezette be.

Eredmények: Férfi egyéni 1. Kóka Zoltán 2. Szabó András 3. Nagy Albert 4. Sipos Róbert 5. Tóth Péter Női egyéni 1. Jung Ágnes 2. Mezei Anikó 3. Tilhof Ingrid 4. Hanyu Zsuzsa 5. Kövér Hajnalka Páros 1. Jung Ágnes / Mezei Anikó 2. Nagy Albert / Szabó András 3. Kóka Zoltán / Tilhof Ingrid 4. Kövér Hajnalka / Tóth Péter 5. Csuti János / Nagy István 6. Hanyu Zsuzsa / Sipos Róbert

Vegyes páros Nagy István / Burja Ilona Radó Árpád / Almagro Carmen Kóka Zoltán / Czakó Mária Ferencz Károly / Szép Zsuzsa Szombaton megnyitóbeszédekkel kezdődött az ünnepség. Megtisztelte a 25 éves évforduló megünneplését Kiss Norbert Sportfejlesztésért Felelős Helyettes Államtitkár és Nagy József koordinátor – Fogyatékosok sportjáért felelős szakmai tagozat.

Másnap asztalitenisz versenyen vettek részt sportolóink, amely versenyek a közelgő Világjáték szempontjából nem kis jelentőséggel bírtak. Eredmények: Női 1. 2. 3. 4.

Burja Ilona Almagro Carmen Nagy Anikó Szép Zsuzsa

Férfi 1. Ferencz Károly 2. Csuti János 3. Krucsó Zsolt 4. Radó Árpád

A megnyitóbeszédek után röplabda csatákra került sor. Válogatottunk meghívta a Magyar Hallássérültek Szövetségének női válogatott-, valamint Zalaegerszeg és Veszprém városok csapatát.

Férfi páros 1. Ferencz / Radó 2. Csuti János / Kóka Zoltán 3. Nagy István / Szendi János 4. Krucsó Zsolt / Póra Sándor Női páros 1. Nagy Anikó / Almagro Carmen 2. Burja Ilona / Szép Zsuzsa 3. Lukács Alajosné / Czakó Mária

6


Évforduló Az eredmény 1. 2. 3. 4.

Veszprém MTSE Zalaegerszeg Hallássérültek

A sport után a szórakozásé volt a főszerep. Ízletes vacsora után jelmezbál, majd hajnalig tartó mulatság következett. Azt hiszem, hogy távozáskor, a Még 25 évet MTSE! gondolata sokunk fejében ott maradt.


n SZERVUSZ

7

Évforduló

8


Évforduló


n SZERVUSZ

9

Évforduló

10


Évforduló


n SZERVUSZ

11

ÚJRA BIZONYÍTHATUNK

A VILÁGJÁTÉKON Az év elején még teljesen bizonytalan volt, hogy részt tud-e venni a válogatott magyar szervátültetett csapat az idei, Dél-Afrikában megrendezésre kerülő XIX. Szervátültetettek Világjátékán. A bizonytalanság oka az volt, hogy a Magyar Olimpiai Bizottság által a Fogyatékos Tagozat számára biztosított támogatások között nem szerepelt a 2013. évi Szervátültetettek Világjátékának nevezési és útiköltsége. A Szövetség ezt nem hagyta annyiban. Ezt a negatív eseményt néhány sajtóközlemény és egy Miniszterelnök úrnak szóló nyílt levél követte. Majd, márciusban pozitív fordulatot vett a történet. A MOB megszavazta a Fogyatékosok Sportjáért Felelős Szakmai Tagozat előterjesztését, melynek megfelelően a Magyar Speciális Olimpiai Szövetség és a Magyar Hallássérültek Szövetsége mellett a Magyar Szervátültetettek Szövetsége is megkapta a szükséges összeget, és ezáltal részt vehet a Világversenyen.

Tilhof Ingrid

Szöges bakanccsal

a Dél-Afrikai úton Lassan leülepedett a por a zágrábi Európa Játékok elmúltával, ahová az elvett támogatás miatt a magyar szervátültetett csapat nem tudott eljutni, így csak a művesekezeltek képviselték – sikeresen – hazánkat. A megszokott kerékvágásban zajlottak a mindennapok, és csak akkor zökkent meg a szekér, ha eszünkbe jutott Dél-Afrika, ahol a következő Világjátékokat rendezték. A rossz emlékek ilyenkor felszínre törtek, hiszen az utóbbi évtizedben minden nemzetközi versenyen való részvétel finanszírozásáért külön harcot kellett vívnunk. Pedig eredményesek voltunk, eredményesebbek mint,… de erről már oly sokat írtunk és beszéltünk. Ahogy jöttek, úgy el is enyésztek aggódó gondolataink, elnyomta őket a mindennapi létért folytatott küzdelem. Zajlottak a kvalifikációs versenyek, megünnepeltük szervezeti létünk 25. évfordulóját, lelki segélyszolgálatot állítottunk fel az arra rászoruló szervre váró és szervátültetett emberek számára…s közben vártuk a költségvetést, ahol reményeink szerint vár minket a Világjátékra való kiutazás támogatása. Mert még egyszer nem történhet meg….és biztosan nem fog…reménykedtünk. És jött a kijózanodás, a hideg zuhany. Megtörténhet és meg is történt, hogy a Világjátékok során ismét nulla szerepelt, illetve nem is volt ilyen sor. Mintha nem is léteznénk. Kérdésünk-

12

re azt felelték, hogy vegyük el a Világjátékunkra szükséges pénzt, a fogyatékosok sportjára szánt támogatási összegből. Ez az a pénz, ami a fogyatékos sportolókat sérülésspecifikum szerint képviselő szövetségek működésének, hazai versenyrendszerének, sportágfejlesztésének stb. a biztosítéka. Ha ebből a pénzből fedezzük Világjátékaink költségeit, az amúgy is kevés pénzből nem marad a létünk biztosítására, nem beszélve a többi vállalt tevékenységünk folytatásának csökkenő lehetőségéről. S ez minden szövetséget érintene. Több hónapig jártuk a hivatalokat, írtunk újságokba, felkerestük a televíziókat…kértünk, könyörögtünk. Mert tudtuk, hogy egy újabb sikertelenség, egy újabb távolmaradás a nemzetközi versenyektől – jelen esetben Világjátéktól – kön�nyen szétverheti a világ egyik legjobb csapatát, a magyar válogatottat. Amikor már úgy éreztük, hogy kifogytunk a lehetőségekből, akkor jött a jó hír. Megkapjuk nemzetközi versenyeinkre a kért támogatást. Nagy volt az öröm. Csak egyet nem értettünk, és talán sohasem fogjuk megérteni. Azt, hogy miért kell minden évben könyörögni a legeredményesebb csapat, a magyar szervátültetett válogatott csapat, nemzetközi versenyeinek támogatásáért, s másoknak miért nem? Székely György


Kitekintés Dél-Afrikába

A Dél-afrikai Köztársaság az afrikai kontinens déli szegletében található. Északon Botswana és Zimbabwe, északnyugaton Namíbia, északkeleten Mozambik határolják, nyugaton az Atlanti-óceán, keleten az Indiai-óceán mossa partjait. Két önálló királyság található az ország területén belül: Lesotho és Szváziföld. Afrika egyik legfejlettebb állama. Az ország a mérsékelten meleg szubtrópusi övezetben fekszik; a nyugati part előtt a hideg Benguela-áramlat, a dé-


n SZERVUSZ

li, valamint a keleti partok előtt a meleg Agulhas-, illetve Mozambiki-áramlat azonban jelentős hatással van a hőmérsékletre és a csapadék mennyiségére. Ennek következtében Fokvárosban 12 °C, Durbanban 18 °C, a tengerparttól távolabbi Johannesburgban pedig 10 °C az átlagos téli, júniusi hőmérséklet; a nyári (januári) átlaghőmérséklet nyugaton 21 °C, a keleti tengerparton és a felföldön 25 °C. A csapadék nyáron hullik, kivétel a Fokföld, melynek éghajlata mediterrán jellegű. Az évi csapadék mennyisége keletről nyugatra csökken. A délkeleti peremhegységben több mint 2000 mm, míg Bushmanlanden alig 50 mm; a felföld keleti részén 500–800 mm, a nyugati aszályos vidékeken és a két esőárnyékos Karroo-medencében 100–250 mm. A belső területeken gyakoriak az aszályok.

13

Állatvilága rendkívül gazdag: oroszlán, fehér és fekete orrszarvú, elefánt, kafferbivaly, leopárd, zebra és hiéna, valamint víziló kószál szabadon. Nagyon változatos a madárvilág is. Sok helyütt vannak mérges kígyók (puffogó vipera, zöld- és fekete mamba), skorpiók. A természetes ellenségeik vis�szaszorulása miatt újra elszaporodtak a vándorsáskák, melyek óriási károkat okoznak a növényzetben. A Föld ásványkincsekben leggazdagabb országai közé tartozik. Afrika gazdaságilag legfejlettebb, legiparosodottabb állama. A világ aranytermelésének több mint 45%-át adja, valamint nagy mennyiségű uránt, gyémántot, platinát, vasat, vanádiumot, mangánt, krómot, rezet, azbesztet és kőszenet, grafitot, nióbiumot és kolumbitot bányásznak itt. A gyémántnak mindkét fajtáját bányásszák, az ipari és az ékszergyémántot is.

A terület első felfedezői a portugálok voltak: 1487-ben Bartolomeu Dias elérte a Jóreménység fokát, majd 1498-ban Vasco da Gama Afrika megkerülésével eljutott Indiába. 1652-ben alapították a hollandok Fokvárost kereskedőtelepként, amelyet 1814-ben Anglia vásárolt meg. Ekkor alakult az első jelentős angol kolónia, Port Elizabeth. Keleti terület: Az ország keleti részére a voortrekkerek, azaz a továbbvándorlók kerültek, a búrok pedig az ország belseje felé igyekeztek. Az 1834 és 1840 között tartó vándorlásokat nagy trek-nek nevezték el. A zuluk és a búrok között folyamatosak voltak a háborúskodások, míg 1838. december 16-án a Blood River (Véres-folyó) melletti csatában a búrok legyőzték a zulukat. A búrok 1838-ban alapították első köztársaságukat Natalia néven, amely 1842-ben angol gyarmat lett. Ekkor a búrok visszavonultak, de a zuluk támadták az angolokat. Az angolok hosszú csatában több ezer katonájukat feláldozva elfoglalták a mai KwaZulu-Natal területét. Északi terület: Míg az angolok keleten KwaZulu-Natalért küzdöttek, északon két önálló köztársaságot alapítottak az afrikaanerek: Oranje Szabadállam, Transvaal Köztársaság A terület értékét a Kimberleyben lévő gyémánt és a Johannesburgban fellelt arany növelte.

14

Az angol-búr háborúk 1899-ben kitört a második angol-búr háború. A csata során 14 000 ártatlan fekete ember vált áldozattá, míg az angol koncentrációs táborokban 28 000 búr vesztette életét. 2,5 év után a búrok megadták magukat. A búr háborúban (1880-1902) Anglia megfosztotta a búr államokat függetlenségüktől. 1902-ben a Transvaal Köztársaság, a vereenigingi békeszerződés aláírásával angol gyarmat lett.

A Dél-afrikai Köztársaság megalapítása „Csak fehérek használhatják” – felirat az apartheid időszakából1910-ben Fokföld, Transvaal, Oranje és Natal – brit domíniumként – megalapította a Dél-afrikai Uniót, amelynek első miniszterelnöke Louis Botha tábornok volt. 1914-ben búr felkelők létrehoztak egy átmeneti dél-afrikai búr köztársaságot, de ezt néhány hónapon belül szétverték. A Dél-afrikai Unió 1926-tól a Brit Nemzetközösség tagja volt. 1961-ben kikiáltották az ország függetlenségét, kiléptek a Brit Nemzetközösségből, megszűnt a Dél-afrikai Unió és megszületett a Dél-afrikai Köztársaság. Az országban az élet minden területén – gazdaságban, politikában, kultúrában – az apartheid, azaz a faji megkülönböztetés érvényesült. Minden terület a fehérek kezében összpontosult. Új törvényeket hoztak a 40-es évektől, amelyek a feketéket háttérbe szorították. Ez a rendszer azonban az 1990-es évek elején összeomlott, több száz törvényt hatályon kívül helyeztek és 1994-ben már a fekete lakosság is részt vehetett a választásokon. 1994. május 10-én Nelson Mandela lett a Dél-afrikai Köztársaság első demokratikusan megválasztott elnöke.

Durban Durban (zulu nyelven: eThekwini) a Dél-afrikai Köztársaság harmadik legnagyobb városa. Ez a legnagyobb város KwaZulu-Natal tartományban és Afrika egyik legforgalmasabb kikötője. A város – meleg szubtrópusi éghajlata és strandjai miatt – egyben jelentős idegenforgalmi központ is. 1497. december 25-én fedezte fel Vasco da Gama portugál tengerész, felfedező. A helyet Rio de Natal-nak nevezte el, ezt később Port Natal-ra változtatták. 1823-ban már brit telepesek éltek a városban. 1843-ban a britek gyarmatosították a várost. Durban a 2010-es labdarúgó-világbajnokság egyik helyszíne, stadionja a Moses Mabhida Stadion.


ORSZÁGOS ALPESI SÍ BAJNOKSÁG

St. LAMBRECHTBEN A Magyar Sí Szövetség 2013 január 31-február 1. között tizenhatodik alkalommal rendezte meg az Ifjúsági- és Felnőtt, Országos Alpesi Sí Bajnokságát. A Magyar Szervátültetettek Szövetsége évek óta jó viszonyt ápol a Magyar Sí Szövetséggel, így az OB-vel egyidőben immár harmadik alkalommal került lebonyolításra a Szervátültetettek Országos Alpesi Sí Bajnoksága is. A tavalyi évben a Szervátültetettek Téli Világjátékával ütközött ez a verseny, így azon sajnos nem tudtunk részt venni, de az idén 6 sportolónk ismét rajthoz állt a legrangosabb hazai versenyen. Az első versenynapon a Schönanger pályán az óriás műlesiklás versenyére került sor. Éjjel ónos eső esett, ami ráfagyott az előző nap raktrakkal előkészített pályára, így az mindkét futamban nagyon kemény és jeges volt. A nap azonban szépen kisütött, így a látási viszonyok optimálisak voltak. Az 1200 méter hosszú 254 méter szintkülönbségű pályán 38 kaput kellett leküzdeni, ami szerencsére minden sportolónknak mindkét futamban sikerült. A hölgyek mezőnyében egyetlen indulónk Berente Judit volt, a férfi versenyt pedig a legifjabb sportolónk Szalmási Donát nyerte, akit Szendi János és Baranyai Andor követett a dobogó második és harmadik fokán. Dobos Péter a negyedik, Gelencsér Róbert pedig az ötödik helyen végzett. A második versenynapon került sor a műlesiklás versenyeire, melyet a Pabstin pályán tűztek ki. A pálya lényegesen jobb minőségű volt az előző napinál, de most hiányoltuk a napot, így bár borult időben, de ismét jó látási viszonyok között került sor a viadalra. Az 550 méter hosszú 150 m szintkülönbségű pályát az első futamban 53, a másodikban pedig 57 kapuval nehezítették. Sajnos itt nem voltunk olyan szerencsések, mint az előző versenynapon. Mindösszesen 3

sportolónk ért célba. A hölgyek mezőnyében ismét egyetlen indulónk volt Berente Judit, a műlesiklás férfi versenyét Gelencsér Róbert nyerte, a második helyet pedig ifjú reménységünk Szalmási Donát szerezte meg.


n SZERVUSZ

15

Donációs nap

Ezúton köszönjük a Magyar Sí Szövetség elnökségének valamint a verseny szervezőinek, hogy sportolóinkra maximálisan odafigyeltek, és a futamok indításánál valamennyi kérésünket figyelembe vették és teljesítették. Az ép sportolóknak pedig köszönjük mindazt, amit tőlük kaptunk: a

16

meleg fogadtatást, a szakmai tanácsokat, a biztatást és tapsot. Sportolóink ismét nagy élménnyel zárták az ausztriai St. Labrechtben rendezett versenyt, s várják a következő évi viadalt. Berente Judit


Érdekeink Fogyatékkal Élők Sportnapja

Az ATSK Szeged sportegyesület és a Kiskunmajsai Asztalitenisz Szövetség közösen rendezte meg 2013. május 4-én a Fogyatékkal Élők Sportnapot Kiskunmajsán, amin a szervátültetettek asztalitenisz csapata is részt vett.

Eredményeink:

Szervátültetett kategória: 1. Szendi János 2. Bot László 3. Radó Árpád

Open kategória 1. Vadász György 2. Szendi János 3. Grezsa Tamás 4. és Ledényi Lajos


n SZERVUSZ

17

Sajtótájékoztató Érdekeink Hazai versenyeink Minden sportágban lezajlottak a tavaszi kvalifikációs versenyek, melyek a Szervátültetettek XIX. Világjátékára való felkészülés részét képezték. Sportolóink a szokásokhoz híven, remekül teljesítettek, és helyt álltak minden versenyen. GRATULÁLUNK!

(Edzéslehetőségekről bővebb információt a www.trapilap.hu címen találnak.)

18



n SZERVUSZ

19

Elismerés

A Magyar Sportújságírók Szövetsége által 55. alkalommal megrendezett szavazás eredményhirdetésére, hagyományokhoz híven a Sportcsillagok Gálaestjén került sor. 2012. december 20-án, a SYMA Rendezvény és Kongresszusi Központ adott helyet az eseménynek, ahol kihirdették a 2012-es esztendő legjobb sportolóit. A Gálaest fővédnöke Borkai Zsolt, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke volt; védnökei pedig Dr. Simicskó István, az Emberi Erőforrások Minisztériumának (EMMI) Sportpolitikáért felelős Államtitkára, valamint Szekeres Pál, az EMMI Sportért felelős Helyettes Államtitkára.

20

A sportolókat és szakembereket 5 kategóriában- női, férfi, edző, szövetségi kapitány, csapat- díjazták. A fogyatékkal élő sportolók díjazottjai között egy szervátültetett sportolónk is elismerést kapott. Az év fogyatékkal élő női sportolója Krajnyák Zsuzsanna, paralimpiai vívó lett. A második helyet Dani Gyöngyi, paralimpiai vívó; a harmadik helyet pedig Berente Judit, szervátültetett úszó és síelő szerezte meg. Gratulálunk!


Támogatás Riport Venyercsán László sikerei Atlétánk, Venyercsán László a Magyar Köztársaság 20 km Egyéni és Csapat Gyalogló Országos Bajnokságán az elmúlt hétvégén felnőtt Magyar Bajnok lett csapatban (a tavalyi bronzérem után), egyéniben pedig messze az eddigi legjobb helyezésemet érte el: 6. lett. Ez a 2 évvel ezelőtti 50km csapatarany után immár a 2. felnőtt magyar bajnoki címe. Ezzel – Isten segítségével - mindent elért, amit egy szervátültetett elérhet az épek között hazai szinten.


n SZERVUSZ

21

Szilveszter Kemencén

Az utolsó pillanatban csatlakoztunk férjecskémmel az utazó kis csapathoz, amit egyáltalán nem bántunk meg, még úgy sem, hogy 6 hét gipsz követte… Még nem voltunk Kemencén, a Börzsöny másik oldalát, Királyrétet és környékét ismertük csak, így kelle-

22

mes meglepetés volt, hogy ilyen gyöngyszemre találtunk. Erről a nyugalmas, békés helyről már többször is hallottunk „trapi” társainktól, de a valóság messze felülmúlta elképzelésünket. Már ahogy beléptünk a Feketevölgy Panzióba, - ahol a kandalló duruzsolt – tudtuk, hogy jó döntést hoztunk, hogy az év utolsó napjait itt fogjuk tölteni sortársainkkal. A Feketevölgy Panzió tulajdonosai, alkalmazottjai nagyon kedvesek voltak, igazán mindenben keresték a kedvünket, finom ételekkel tettek ki magukért. Jól kihasználtuk a panzió adta lehetőségeket, mindennaposak voltak az esti csocsózások, ping-pong meccsek és a szaunázások is. Ugyan – szinte mindenkit ismertem a társaságból,


mégis remek alkalom volt arra ez a pár nap, hogy kicsit közelebb kerüljünk egymáshoz. Talán az egyik legnagyobb élmény volt a lovas-kocsikázás a szikrázó napsütésben, és a frissen leesett hó fehérségében. A gyönyörű, érintetlen természet kárpótolt minket a velőtrázó hidegért, ennek ellenére, – pusztán azért, hogy meg ne fázzunk - muszáj volt magunkkal vinnünk a laposüveget, amit meg-meghúztunk az úton, így biztosított volt a jókedv is. A szilveszteri buli koronázta meg ezt a pár napot. A rendkívül sokfajta zenét játszó zenekar, mindenki igényét kielégítette, reggelig játszottak, szinte megállás nélkül. Ezt sajnos én már nem tudtam végig élvezni, ugyanis a lépcsőn a szétszórt konfettin megcsúsztam, és –ahogy később kiderült – részleges bokaszalag szakadásom lett. Szerencsére ez közvetlenül éjfél előtti percekben történt, ezért még elég sokat tudtunk táncolni, arról nem is beszélve, hogy így ezt a baleset még a 2012-es évhez tudtam „könyvelni”, ezért a 2013-as évet tiszta lappal kezdhettem.  Sajnos ezzel a „félrelépésemmel” számunkra befejeződött a buli, és az év másnapján fekvőgipszben találtam magam. Összességében, mindennek ellenére fantasztikusan lezárása volt ez a telelés a 2012-es évnek, és ha nagyon pozitívan gondolkodom, akkor mondhatom azt is, hogy kaptam még hat hét kötelező pihenést is!  Köszönjük a lehetőséget! Gallus Edit

December végén 20 fős csapatunk természet közeli élményekre és közös évbúcsúztatóra vágyva utazott el kemencei Feketevölgy Panzióba, hogy ott töltse az év vége utolsó napjait. A kapuban már üdvözlő itallal fogadtak bennünket társaink, amit elsőre félve, majd egyre lelkesebben fogyasztottunk. Megérkezés után, még aznap bevetettük magunkat a börzsönyi erdő rengetegébe és felmásztunk a szállásunk közelében magasodó hegyre. A különösen kellemes levegőtől hamar álomba merültünk. Másnap, miután magunkhoz tértünk és elfogyasztottuk fenséges reggelinket, lassan egyezkedésbe kezdtünk, ki merre menjen, majd szétszéledtünk. Néhány órás barangolás után mindnyájan a falu központi helyén, Kemence legjobb kocsmájában, találkoztunk és melegítő italok mellett egymás beszámolóit hallgattuk. A mi kis csapatunk a Csarna-patak mentén haladt végig, lépésről lépésre vizsgálva annak medrét, vízének minőségét, halmazállapotát. Alján csordogáló vizet gyönyörű jégkompozíciók díszítették, amelyek a part mindkét oldaláról kapaszkodtak fölébe. Másnap a kisvonatot kísérve, kétlovas szekérrel vitettük be magunkat Kemencére, hogy felderítsük a falu neveze-


n SZERVUSZ

tességeit: a Kálvária dombot, és a helyi kocsmát. Közben fogathajtó idegenvezetőnk lelkesen magyarázott. Minden napra jutott program bőven és a panzió is kitett magáért: lángost sütöttek a vendégeknek, forró kandalló várta a túrából hazatérőket valamint esténként szaunában lazíthattunk elfáradt tagjainkat. Az évbúcsúztató, az éjfél utáni koccintás és tűzijáték után szilveszteri buli tánc hajnal négyig. Fő szervezőnk párjával sajnos nem élvezhette rengeteg, áldozatos munkája gyümölcsét, de a lelkünkben végig kísértek bennünket ebben a néhány napban és mindenképpen együtt táncoltuk át az ó évet az új év hajnaláig. Tóth Irma

23

Izgatottan vártam december utolsó napjait, hogy a Szilvesztert a szürke, ködös Budapest helyett Börzsöny télen is elbűvölő, eldugott szegletében, Kemencén a Feketevölgy Panzióban tölthessem egy kedves csapattal. Bár csak hófoltok tarkították az erdőt, most sem csalódtam, mert szikrázó napsütés kísérte ezt a pár napot, így kedvező lehetőségünk volt kirándulásra, sétálásra is. Jóllehet lovas-szán programunk hó hiányában módosításra szorult, de így is remekül sikerült a lovas kocsikázás. A tágas nappaliban különösen jól esett átmelegedni a csendesen pihegő kandalló társaságában. Az esti asztali-tenisz és csocsó bajnokságok és a forralt borral üdített kandalló melletti beszélgetések Szilveszter estére igazán jól összekovácsolták a kis társaságot. Fantasztikus Szilveszteri menüsor és fergeteges mulatság koronázta meg ezt a néhány napot, melyet még sokáig emlegettünk. Mezei Anikó

24


Kitüntetés

A március 15-i nemzeti ünnep alkalmából rendezett ünnepélyes díjátadón tizenhét tudósnak adták át a Széchenyi-díjat a Parlament kupolatermében. A díjazottak között volt Prof. Dr. Perner Ferenc is. A professzor úr és társai végezték el az első sikeres, hazai veseátültetést 1973. november 16-án, Budapesten. Perner Ferenc a Magyar Tudományos Akadémia doktora, állami díjas orvos, a Semmelweis Egyetem Általános Orvostudományi Kara Transzplantációs és Sebészeti Klinikájának professor emeritusa több évtizedes iskolateremtő munkásságáért, az úttörő jelentőségű hazai szervátültetési program megvalósításáért, speciális sebészi – többek között máj-, endokrin-, colorectalis- és vesetumor-sebészetet érintő – profilok kialakításáért, új műtéti eljárások alkalmazásáért, a sebészutánpótlás nevelése érdekében végzett oktatói tevékenységééert, példaértékű életpályája elismeréseként kapta a díjat. GRATULÁLUNK!


n SZERVUSZ

25

Létrejött a Nemzeti Betegfórum Közel 2 éves tárgyalás és egyeztetés sorozatot követően május elején megalakult a Nemzeti Betegfórum (NBF).

Működése: A törvény értelmében az NBF tulajdonképpen egy tanácsadó testület, melyet az egészségügy területén működő civil szervezetek alkotnak. A Fórum a miniszter részére javaslatot tehet, felkérésre véleményez, elemzést, értékelést készít; érdekképviseletet lát el. A Nemzeti Betegfórumot 15 tagozat alkotja, melyek a következők: 1. Emésztőrendszeri és májbetegségek 2. Ritka betegségek 3. Diabetes és anyagcsere betegségek 4. Vese, urológiai és a reprodukciós szervek betegségei 5. Légzőszervi betegségek 6. Mozgásszervi, mozgáskorlátozottsággal járó reumatológiai, ortopédiai betegségek 7. Immunológiai és allergológiai betegségek 8. Bőrgyógyászati és nemi betegségek 9. Hematológiai, onkológiai betegségek 10. Pszichiátriai betegségek és addiktológia 11. Szív és érrendszeri betegségek 12. Agyérbetegségek (stroke) 13. Érzékszervek betegségei 14. Idegrendszeri, neurodegeneratív és értelmi érintettséggel járó betegségek 15. Szervátültetettek

A tagozatgyűlések május 10-én zajlottak. A tagozatok tagozatonként 2 főt delegálhattak az NBF Választmányába. A Választmány létszáma így 30 fős lett. A Szervátültetettek Tagozatából Olláhné Jelli Zsuzsanna (Magyar Szív, Tüdő Átültetettek, Sport Érdekvédelmi és Kulturális Egyesülete, elnök) és Tilhof Ingrid (Magyar Szervátültetettek Szövetsége munkatárs, elnökségi tag) került be a Választmányba. A Választmány tagjai közül, a törvény értelmében szava-

26

zással, egy koordinátor került megválasztásra, aki kapcsolatot tart az egészségügyért felelős miniszter és a Választmány, valamint az NBF tagozatai között. Dr. Pogány Gábor, a Ritka és Veleszületett Rendellenességgel élők Országos Szövetségének elnöke tölti be a koordinátori pozíciót. Reméljük, hogy az elkövetkezendő években a Nemzeti Betegfórum segítségével, és közös erőfeszítéssel sikereket érhetünk el.


A teljes jogú Eurotransplant-tagság küszöbén Évekig tartó hosszú munka és tárgyalások után hazánk július 1-jétől teljes jogú tagja lesz az Eurotransplantnak (ET). Az erről szóló megállapodást május 27-én írták alá Budapesten. A jeles eseményen részt vett többek közt Balogh Zoltán, az emberi erőforrások minisztere; Dr. Szócska Miklós, egészségügyért felelős államtitkár; Bruno Meiser, az Eurotransplant elnöke; Dr. Ferdinand Mühlbacher, az ET alelnöke; Prof. Dr. Szél Ágoston a Semmelweis Egyetem rektora; Prof. Dr. Langer Róbert, a SE Transzplantációs és Sebészeti Klinika igazgatója; Prof. Dr. Perner Ferenc, a SE Transzplantációs és Sebészeti Klinika professzor emeritusa, aki a csatlakozás folyamatát véghezvitte; Dr. Miskovits Eszter, az Országos Vérellátó Szolgálat (OVSZ) főigazgatója; Mihály Sándor a Szervkoordinációs Iroda igazgatója; Dr. Sélleiné Márki Mária az Ország Egészségbiztosítási Pénztár főigazgatója; Dr. Horváth Ildikó, az egészségpolitikai főosztályvezető; valamint számos orvos, betegszervezeti képviselő.

Balogh Zoltán miniszter úr elmondta, azzal, hogy Magyarország a teljes jogú tagja a szervcsere koordinálásáért felelős szervezetnek, számos magyar beteg kap az eddigieknél nagyobb esélyt az életre. Szócska Miklós államtitkár kiemelte azon tény jelentőségét, hogy a szakma konszenzusra tudott jutni a csatlakozás kapcsán, melyről végig a betegszervezetek bevonásával tárgyaltak. A csatlakozási szerződést Dr. Miskovits Eszter, Dr. Bruno Meiser és Dr. Ferdinand Mühlbacher látta el aláírásával, és Dr. Sélleiné Márki Mária ellenjegyezte. Az Eurotransplantnak Magyarországon kívül 7 ország, Ausztria, Belgium, Hollandia, Horvátország, Luxemburg, Németország és Szlovénia teljes jogú tagja. A tagállamok 72 transzplantációs központja a szervre váró emberek valamennyi fontos adatát rögzíti az Eurotransplant központi adatbázisában.

A szerveket néhány órán belül be kell ültetni, ezért az ET folyamatos központi ügyeletet működtet. Amint egy donorszerv elérhetővé válik, a jellemzői bekerülnek a rendszerbe. Mikor donorjelentés érkezik a központnak, az Eurotransplant valamennyi szervhez egyszerre készít felhasználhatósági listát egy program segítségével. Ekkor 4 fő alapelv érvényesül: a transzplantáció várt eredménye, a sürgősség mértékét meghatározó szakértő véleménye, mióta vár szervre a beteg, valamint a résztvevő országok közötti nemzeti egyensúly. Az ET ügyeletes koordinátora ezután felajánlja annak a transzplantációs központnak a szervet, amelynek a betege a lista élén szerepel. Biztonsági lépésként az a centrum is kap egy ideiglenes felajánlást, amelynek betege a második helyen áll. Amint a szervet elfogadta a kezelőorvos, megkezdődhet a szervkivétel és a szállítás szervezése. Forrás: MTI


n SZERVUSZ

27

Transzplantációs találkozó A Magyar Transzplantációs Társaság (MTT) tavaszi találkozóját Tiszafüreden rendezte meg 2013. május 6-7-én. A kétnapos rendezvényen transzplantáló sebészek, nephrológusok és az OVSZ, Szervkoordinációs Iroda munkatársai mellett nővérek és civil szervezetek képviselői is részt vettek. Május 6-án, hétfőn reggel Dr. Kóbori László, az MTT elnöke nyitotta meg a Találkozót, majd az első blokkban a transzplantációs centrumok beszámolóit hallhattuk, olyan neves orvosoktól, mint Dr. Langer Róbert, Dr. Szederkényi Edit, Dr. Asztalos László, Dr. Kalmár Nagy Károly, Dr. Dezsőfi Antal, Dr. Görög Dénes, Dr. Ablonczy László, Dr. Szabolcs Zoltán (Dr. Kerekes Máté) és Dr. Rényi Vámos Ferenc. A délelőtti szekció témája az Eurotranszplant és a vesetranszplantáció volt. Elsőként Dr. Chmel Rita tartott előadást a várólistára helyezésről és a listán tartásról, majd Dr. Reusz György számolt be a Nemzeti Veseprogram aktivitásáról, tevékenységéről. Őket követtek Dr. Rajczy Katalin, az Országos Vérellátó Szolgálat munkatársa, aki a „Listára helyezés logisztikája és lépései” címmel tartott előadást. Majd, Dr. Gerlei Zsuzsanna vette át a szót, és egy nagyon érdekes témával, a szervtranszplantáltak szükséges és lehetséges védőoltásaival folytatta az előadássorozatot. Az délutáni ülések első része a várólistával kapcsolatos változások és az allokáció (kiválasztás) új gyakorlatát célozta meg témáival és előadóival. A második részben az Eurotranszplant (ET) került a középpontba.

28

Itt többek közt Perner Ferenc profes�szor előadását hallhattuk Dr. Langer Róbert tolmácsolásában, mellyel betekintést nyerhettünk azokba a folyamatokba, és tárgyalásokba, ami az elmúlt években zajlott, és zajlik Magyarország- Egészségügyi Államtitkárság, Prof. Perner Ferenc- és az Eurotranszplant között. Hallhattuk Mihály Sándor, a Szervkoordinációs Iroda igazgatója beszámolóját az Eurotranszplanthoz való teljes jogú csatlakozással kapcsolatos jogszabályváltozásokról, Langer igazgató úr, és az Eurotranszplant bizottsági képviselők beszámolóit.

Kedden reggel vette kezdetét az utolsó szekció, „Az Eurotranszplant és szervdonáció” címmel. Dr. Fazakas János a donációval kapcsolatos problémákról beszélt, az intenzív osztályok és az aneszteziológus szemszögéből. Ezek után rövid előadásokat hallhattunk a donorszám emelésének lehetséges megoldásairól, a gyermekdonációról, és az ET hatásáról ezen a területen. Végül, a munkaértekezlet és az egész Transzplantációs Találkozó zárásaként Dr. Máthé Zoltán ejtett néhány szót az Eurotranszplantról, és a Németországi helyzetről.


Felhívás


n SZERVUSZ

29

Tisztelgés Megemlékezés a kopjafánál Hát itt vagyunk. Ismét eljöttünk, hogy beszámoljunk sorsunk alakulásáról. Hát hogy is kezdjem, nem valami vidám a helyzet. Számotokra, akiknek hordjuk életének egy kis darabkáját, mely számunkra életet ad, biztos érdekes, hogy kínból született akaratlan áldozatotoknak mi volt a haszna, miként és hogyan éljük azt az új életet, melyet akaratlanul is, de kaptunk Tőletek. Amint az előbb már említettem, nem valami reménykeltő a helyzet. Hol is kezdjem? Az egészségügyben egyre kevesebb a pénz, kevesebb az orvos és a nővér. Mindketten túlterheltek, s így válik az egy orvos mércéhez mérve rengeteg beteg. A műtétszámok csökkenek – habár ez Titeket természetszerűleg nem érdekel. Így válnak félig gyógyított betegekké, az új életre ébredő fiatal szerátültetettek. A megélhetésünk romlik, számunkra munka nem létezik, az egyre több adó, és elvett kedvezmény lassan megfojt már minket. Egyelőre a létünket tartjuk fenn…de miért panaszkodok? Hiszen élek! És reggel, mikor felkel a nap és fénye bíborba borítja

30

a várost, érzem az élet induló lüktetését, s tudom, hogy része vagyok ennek az ébredésnek. Millió új lehetőség rejlik az idő távolában, látom az embereket dolgozni, szenvedni, örülni és szeretni. Látom magányosan, társat keresve bolyongani az élet sugárútjain, látom, ahogy egymásba kapaszkodva próbálnak fenn maradni az erős sodrásban, ahol végül is elsodorja őket, gazdagokat, szegényeket egyformán az idő. A hajnal varázsa véget ér, s lassan egyedül maradok. Tudom, érzem, hogy ezzel az ajándékkal másképpen kell bánni. Itt nem a megszerzett értékek mennyiségével bizonyítjuk, hogy méltók voltunk erre az ajándékra. Nem pénz, a hatalom számít, hanem a létrehozott szellemi érték, mely védőn ölel át. Ezeket Ti is tudtátok, jól, vagy rosszul, ez a Ti titkotok. És talán még egy, a legfontosabb: Létezik boldogság! Létezik szeretet! Létezik hűség! Létezik barátság! Létezik a tágra nyíló szem, világot újra átfogó tiszta tekintete, ahonnan tisztán lehet újrakezdeni az életet. Köszönjük mindezt Nektek.


Megemlékezés A beszéd után Sztevanovity Zorán, Kell ott fenn egy ország című dalát hallgathattuk meg, amely gyönyörűen kapcsolódott a hely és az alkalom kívánalmaihoz.


n SZERVUSZ

Emlékezzünk!

„Szívünkbem őrizzük emlékedet.”

Bánkuti Judit

Csordás János

Tímár István

32


Hagyományôrzés

Pünkösd A pünkösd a húsvét utáni 7. vasárnapon és hétfőn tartott keresztény ünnep, amelyen a kereszténység a Szentlélek kiáradásának emlékét ünnepli meg. A Szentlélek ezen a napon áradt ki Jézus tanítványaira, az apostolokra, és ezzel a napot új tartalommal töltötte meg a keresztények számára. Eredete: Az ószövetségi zsidó ünnep, héber nyelven Sávuót, (jelentése: Hetek vagy hét hét) a törvényadás (tóra adásának) emléknapja és az új kenyér ünnepe. Az Ószövetség szerint, az Úr három főünnepet rendelt a zsidóknak. „Háromszor szentelj nekem ünnepet évenként! Tartsd meg a kovásztalan kenyerek ünnepét! Hét napig egyél kovásztalan kenyeret, ahogyan megparancsoltam neked, az Ábib hónap megszabott idején, mert akkor jöttél ki Egyiptomból. Üres kézzel senki se jelenjék meg előtXIII. évfolyam 1. szám

n SZERVUSZ

tem! Azután az aratás ünnepét, amikor meződ vetésének első termését takarítod be. És a betakarítás ünnepét az esztendő végén, amikor a termést betakarítod a mezőről. Évenként háromszor jelenjék meg minden férfi az Úristen színe előtt (Jeruzsálemben)!” (2Mózes 23:14-17) Tehát a középső a pünkösd ünnepe, ez az 50. nap. „Számoljatok a szombatra következő naptól, tehát attól a naptól, amelyen elviszitek a felmutatásra szánt kévét, hét teljes hetet. Ötven napot számoljatok a hetedik szombat utáni napig, és akkor mutassatok be új ételáldozatot az Úrnak!” (3Mózes 23:15-16) „Amikor pedig eljött pünkösd napja, és mindnyájan együtt voltak ugyanazon a helyen, hirtelen hatalmas szélrohamhoz hasonló zúgás támadt az égből, amely betöltötte az egész házat, ahol ültek. Majd valami lángnyelvek jelentek meg előttük, amelyek szétoszlottak, és leszálltak mindegyikükre. Mindnyájan megteltek Szent Szellemmel, és különféle nyelveken kezdtek beszélni; úgy ahogy a Szellem adta nekik, hogy szóljanak. Sok kegyes zsidó férfi tartózkodott akkor Jeruzsálemben azok közül, akik a Föld minden

33

Hagyományôrzés nemzete között éltek. Amikor a zúgás támadt, összefutott ez a sokaság, és nagy zavar keletkezett, mert mindenki a maga nyelvén hallotta őket beszélni.” (ApCsel 2:1-6) Péter apostol megmagyarázta az ott levőknek, hogy most teljesedett be, amit Jóel így prófétált: „Az utolsó napokban, így szól az Isten, kitöltök Szellememből minden halandóra, és prófétálnak fiaitok és leányaitok, és ifjaitok látomásokat látnak, véneitek pedig álmokat álmodnak; még szolgáimra és szolgálóleányaimra is kitöltök azokban a napokban Szellememből, és ők is prófétálnak.” (ApCsel 2:17-18) Jézus is megígérte a Pártfogót, akit Ő küld el az Atyától, „az Igazság Szellemét, aki az Atyától származik, az tesz majd bizonyságot énrólam.” (János 15:26b). „Én azonban az igazságot mondom nektek: jobb nektek, ha én elmegyek; mert ha nem megyek el, a Pártfogó nem jön el hozzátok, ha pedig elmegyek, elküldöm Őt hozzátok. És amikor eljön, leleplezi a világ előtt, hogy mi a bűn, mi az igazság és mi az ítélet. A bűn az, hogy nem hisznek énben-

34

nem; az igazság az, hogy én az Atyához megyek, és többé nem láttok engem; az ítélet pedig az, hogy e világ fejedelme megítéltetett.” (János 16:7-11) Tehát Jézus kitöltötte Szent Szellemét. Népszokások: A magyar kultúrában több szokás kötődik a pünkösdhöz. Több elemük a kereszténység előtti időkbe nyúlik vissza és régi pogány szokásokhoz köthető. Májusfa A májusfát csoportba szerveződve állították a legények a lányoknak, akiknek ez nagy megtiszteltetés volt. Magas, sudár fák voltak erre alkalmasak, melyeket a kerítésoszlophoz rögzítettek éjjel vagy kora hajnalban. Általában színes szalagokkal, étellel-itallal is díszítették. Általában az udvarló legény vezetésével állították a fát, de egyes területeken a legények a rokon lányoknak is állítottak fát. Gyakran a közösségeknek is volt egy közös fája, aminek a kidöntését ünnepély, és táncmulatság kísérte.


Hagyományôrzés

Pünkösdi király A középkor óta ismert szokás, ekkor ügyességi versenyen (tuskócipelés, karikába dobás) kiválasztották a megfelelő legényt, aki később a többieket vezethette, továbbá a pünkösdi király minden lakodalomba, mulatságra, ünnepségre hivatalos volt, a kocsmákban ingyen ihatott, a fogyasztását a közösség fizette ki később. Ez a tisztség egy hétig, de akár egy évig is tartott. Gyakran ez alkalomból avatták fel a legényeket, akik ezentúl udvarolhattak, kocsmázhattak. Tavaszköszöntés Már kora hajnalban az ablakokba, vagy a ház kerítés-lécei közé tűznek zöld ágakat, virágokat (bodzát, pünkösdi rózsát, jázmint) azért, hogy nehogy belecsapjon a házba a villám. Néhol a lányos házakra tettek ki zöld ágakat. Pünkösdölés Ekkor pünkösdi király és királyné párost a kíséretével jelenítettek meg, de volt, ahol lakodalXIII. évfolyam 1. szám

n SZERVUSZ

mi menetet menyasszonnyal és vőlegénnyel. Ez a szokás hasonló a pünkösdi királynéjáráshoz, de ez elsősorban adománygyűjtésre szolgált. A gyerekek, vagy fiatalok csapata énekelve, táncolva végigjárta a falut, s adományt gyűjtött. Törökbasázás, borzakirály, rabjárás Nyugat-Magyarország egyes vidékein voltak jellemzőek pünkösdkor. Egy kisfiút szalmával kitömött nadrágba öltöztettek társai, török basát utánozva. Házról házra kísérték, az udvarokon pedig pálcával ütötték, hogy ugráljon. Pénzt és tojást kaptak cserébe. A pünkösdi rabjárók szintén fiúk, akik a lábuknál összeláncolva mennek a lányokhoz körbe a faluban, azzal a kéréssel, hogy „Segéljék ezeket a szegény katonarabokat.” Persze, ők is ajándékokkal térnek haza. A borzajárás során körbekísérnek a falun egy fiút, akin bodzából készített köpeny van. Házról házra járnak.

35

Eleink bölcsességei Tavaszi-nyári népi időjárási megfigyelések Július 2.

A tavasz első hónapjáról azt mondják: „Ha böjtmás hava száraz, Szent György hava nedves”, azaz esős áprilist jelez a csapadék nélküli március. Rámutat az egész esztendőre, amennyi köd van márciusban, annyi lesz a zápor is.

Ha ezen a napon esik, további negyven napig várható csapadékos idő.

Július 13.

Mérges Margit a zivatarjával ijesztget, ha dörög, villámlik, így lesz a következő közel másfél hónapban is.

Március 9.

Amilyen az idő ezen a napon, olyan lesz az egész március.

Március 10.

Ennek a napnak időjárásához hasonlít a következő negyven napé.

Március 18-21.

A „Sándor, József, Benedek, zsákba hoznak meleget” igazát bizonygatók közül Benedek (március. 21.) ugyancsak hos�szabb távra jelez. A népi megfigyelés szerint, ha ezen a napon dörög az ég, negyven napig szárazság következik.

Március 25.

Gyümölcsoltó Boldogasszony napja is negyvenes időjós: ha ilyenkor megszólalnak a békák, a csízió szerint még negyven napig hidegre lehet számítani. Az áprilisi eső „kergeti a fagyot”, viszont esős májust jósol.

Április 12.

Az esztendő századik napja, a Gyuláé ugyancsak rámutató: amilyen az időjárás ekkor, annak ellenkezője várható a következő negyvenen.

Április 25.

Márk napján a fülemüle énekére javallott figyelmezni, ha megszólal, szép tavaszt ígér.

Április 30.

Április utolsó napja, ha jó időt hoz, vele hozza a jó termést is, ha meg rossz az idő, viszi a hasznot.

Május 1.

Első napja jós, meg lehet tudni belőle, hogy a télen milyen lesz az idő, sőt azt is, hogy, ha hűvös, nedves ez a nap, akkor középszerű lesz a termés, ellenben, ha meleg, száraz, akkor bőséges.

36

Július 20., 22.

Május 12., 13., 14.

A fagyosszentek: Pongrác, Szervác, Bonifác. Időjárásukból azt a következtetést vonták le, hogy „Sok bort hoz a három ác, ha felhőt egyiken se látsz”.

Május 25.

A negyedik fagyosszent, Orbán napján a néphit szerint kívánatos az eső, mert az ígér jó termést, akárcsak Emilnél (május 28.). Június során, a gabonaérés idején nem óhajtott az eső, a délvidéki mondás szerint „Júniusi derült ég bőség, júniusi sár szükség”.

Június 8.

Medárd napján különösen figyelmezendő az időjárás: ha szép idő van, azt jelzi, olyan lesz az egész nyáron, ha viszont esik, azt jósolja, hogy esni fog a következő negyven nap mindegyikén.

Június 10-11.

A további csapadékos, rossz idő előhírnöke a Margit és a Barnabás napján lehulló eső. Ha ilyen az időjárás, az „viszi a termést”.

Június 15.

Az igazi nyáridőbe fordulásnapja.

Június 24.

A negyvenes jósló nap. Úgy tartják, a következő negyven napon hozzá hasonló idő lesz Júliusban különös figyelmet a zivataros napok kapnak, meg a negyvenesek.

Illés és Magdolna is zivataros szokott lenni, s az esője „kiluggatja a diót, meg a mogyorót”.

Július 25.

Jakab esője is kevesbíti a diót és a mogyorót, de Ő egész télre is jövendöl: ha ezen a napon sok a felhő, sok lesz a hó, ha nagyon süt a nap, akkor télen nagy hideg várható. Ha meg süt is, esik is, akkor enyhébb lesz a tél. Augusztus is rámutat a tél időjárására: ha 1-e és 10-e között nagyon nagy a meleg, akkor zimankós tél lesz.

Augusztus 10.

Lőrinc napja az őszre utal: ha szép idő van, akkor az ősz is szép lesz és hosszú, gyümölcs pedig sok és egészséges adatik.

Augusztus 20.

Bőséges gyümölcstermést jelez, jó idejével Szent István napja is, de negyven napra előre az időjárást is a magáéhoz hasonlítja.

Augusztus 24.

Hacsak Bertalan versenyre nem kél vele, s zivatarral előre nem jelzi, hogy Ő akarja meghatározni az ősz (rossz) időjárását. Ismert még a „Szent István napi vihar”, amely tulajdonképpen egy, augusztus 20. környékén érkező lehűlés, amely után már nem tér vissza a nagy meleg


Hírek itthonról Fókuszban a terület- és vidékfejlesztés Célunk, hogy mindenki egyre jobban érezze magát megyénkben és lakókörnyezetében 2012. január 1-jétől a megyei önkormányzat feladatai jelentősen átalakultak, intézmény fenntartási kötelezettségei megszűntek. Helyette átvette a regionális és megyei területfejlesztési tanácsok szerepkörét, és mint közigazgatási középszint, összekötő szerepet tölt be a kormányzat és a települések között a terület- és vidékfejlesztésben. Feladatainak ellátásában együttműködik a települési önkormányzatokkal, a megye fejlesztésében érdekelt államigazgatási szervekkel, társadalmi, gazdasági szereplőkkel, civil szervezetekkel. A fejlesztéseket végző gazdálkodó szervezetek, önkormányzatok mellett a megyei önkormányzat is a megvalósítók sorába kíván lépni, olyan komplex területi programok kidolgozásával és menedzselésével, amelyek a megye nagyobb térségeinek fejlődéséhez adnak lendületet. A megyei önkormányzat 2012-ben megkezdte az Európai Unió következő költségvetési ciklusához igazodó, 2014-2020 közötti területfejlesztési időszakra történő felkészülést. Az új ciklusban a területi szemlélet, az integrált fejlesztésben való gondolkodás és a partnerség kap hangsúlyt.

Minden fejlesztésnek a végső célja az, hogy az emberek életkörülményei, kilátásai javuljanak. Esélyt teremtünk a jobb élethez, de az esély megteremtése mellett kell az egyén akarása is. Az akarat, ami néhányunkat olyan magasságokba emel, amely példaértékű, és hozzájárul ahhoz, hogy büszkék lehessünk azokra a példamutatókra, akikkel együtt élhetünk.

Popovics György a megyei közgyűlés elnöke


n SZERVUSZ

37

Segítségnyújtás Támogatóink:

A Magyar Szervátültetettek Szövetsége köszönetet mond mindazoknak, akik 2012-ben támogatták rendezvényeiket és versenyeiket:

A Magyar Szervátültetettek Szövetsége, „Tájékoztató kiadvány szervre váró és szervátültetett embereknek” címmel egy tájékoztató kiadványt adott ki. A tájékoztató füzet többek között olyan fontos információkat tartalmaz szervre váró és szervátültetett emberek számára, mint az átültetethető szervek működése, funkciói; a szervátültetés története, fejlődése; a szervkoordinációs iroda működése és a várólistára kerülés hazai szabályai; jogszabályi hátterek a szervátültetett emberek részére; egyesületek és a Szövetség elérhetőségei. Itt szeretném megragadni az alkalmat, hogy köszönetet mondjak azon orvosoknak és szakembereknek, akik szaktudásukkal segítették a kiadvány elkészültét. A tájékoztató füzet díjmentesen átvehető a Szövetség irodájában, a Fővárosi illetve a vidéki transzplantációs centrumokban, dialízis osztályokon, valamint megtekinthető a www.trapilap.hu honlapon az „Érdekvédelem” címszó alatt.

38

v

Emberi Erőforrás Minisztérium

v

Novartis Hungária Kft.

v

Nephrológiai

szolgáltatók

szövetsége

Köszönjük!


Ifjúság

Irány a friss levegő!

Jó hírem van! Itt a jó idő! Hagyjuk el lakást, és fedezzük fel, hogy a szabadban milyen szórakozási lehetőségek várnak ránk! Elővehetjük kerékpárunkat, és kisebb nagyobb túrákkal bejárhatjuk az országot.

Velencei-tó körüli kerékpártúra Hossza 31 km. A terep sík, szintemelkedés 198méter. Kiindulópont Gárdony, ahonnan az óramutató járásával ellentétes irányban indulunk neki a túrának. Velencére kerékpárúton keresztül érünk el, majd elhagyva a települést az autópálya előtt egy balkanyart veszünk, és a pálya mellett a földúton tekerünk tovább a Doni emlékműig. Innen 1km-re található a Katonai Emlékpark, amit érdemes megnézni. Ezek után az autópálya alatt áttekerve a Sukoró és Pákozd között futó országútra lyukadunk ki. Balra fordulva átmegyünk Pákozdon, és a település utolsó utcájába befordulunk, ami a Gábor Áron utca lesz. Ezen tovább haladunk Dinnyés irányába. Mikor a 7-es utat elértük, a főút mellett egy kerékpárútra térünk rá, mely Agárdra visz. A város főutcáján haladva áttekerünk Gárdonyba, mely Agárddal „összenőtt” település. És ezzel meg is érkeztünk a kiindulópontra.

Sopron- Fertő-tó kerékpártúra A túra hossza 42 km. Nehézsége közepesnél könnyebb. Szintemelkedés 386m, a terep dombvidékes. A kerékpártúra a soproni vasútállomásnál kezdődik, majd Mátyás király út- Széchenyi tér- Várkerület- Ikvahíd útSzent Mihály utca útvonalon hagyjuk el a várost. A 84-es utat egy körforgalomnál érjük el, jobbra fordulva azon folytatjuk tovább utunkat. Nagycenkig a 84-es úton haladunk,


n SZERVUSZ

közben érintjük Kópházát. Kiscenket a Vám utcán át érjük el, ahol megnézhetjük a Széchenyi kastélyt. A következő falu, ami utunkba esik, Kisboz lesz, majd innen Fertőrákosig Fertőboz, Balf településeken haladunk át. Ezen a szakaszon már a Fertő-tó mellett tekerhetünk. Fertőrákos után Sopronkőhida következik. Innen pedig a kerékpárutat követve, a falut elhagyva jutunk vissza Sopronba.

Zalai- dombság kerékpártúra Hossza 49 km. a Keszthely- Alsópáhok- Sármellék- Zalavár- Kisbalaton bemutatóház- Balatonhidvég- ZalavárKeszthely útvonalon. Sík vidék, könnyű terep, a szintemelkedés 196m.

39

ifjúság Keszthelyről a Bordás Vince sétányról indulunk, mely a Balatoni kerékpárút része. A várost Alsópáhok felé hagyjuk el, ami 8km-re található. Innen Sármellék felé vesszük az irányt, melyen áthaladva Zalavárra jutunk. A településen jobbra fordulva Újszabar felé tartunk, tovább a Kis-Balaton partjáig. Itt olyan komoly történelmi emlékhelyeket találunk, mint például a récéskúti bazilika, a Saltzburg-i apátság romjai, illetve Cirill és Method emlékoszlopa, valamint egy bemutatóházba is körülnézhetünk, ami a Kis-Balaton térség élővilágát mutatja be. Majd innen természetvédelmi területen kerékpározhatunk tovább Balatonhídvégig, ahol a madárleskunyhóból ritka és védett madárfajokat figyelhetünk meg. A településen Sármellék felé kell fordulnunk, és hamarosan Zalavárra érkezünk az aszfalt úton, ahonnan már ismerős táj fogad bennünket, és azon térhetünk vissza Keszthelyre.

Tisza-tó- Tiszadob túra A túra 180 km hosszú, nehézségi foka könnyű, sík vidéken, aszfaltozott gátkoronákon kerékpározhatunk a Tisza mentén. A túra egy nap alatt teljesíthető, de érdemes 2-3 nap alatt megcsinálni, hogy a gyönyörű tájat élvezhessük, ne csak rohanjunk. A túra során a Tisza-tavat és a Tisza menti vidéket fedezhetjük fel, Tiszadobig. Két teljesen eltérő útszakasszal fogunk találkozni. A Tisza-tó főszezonban nagyon felkapott üdülőterület sok turistával, sok vendégfogadóval és kempinggel. Ezzel szemben a folyó menti terület Tiszadobig és vissza szinte néptelen, vendéglátóhely is csak a két kompátkelőnél van. Enniés innivalót vinni ajánlott, sőt eső esetére ruhát, ugyanis nincsenek betérők, ahol átvészelhetnénk a rossz időt. Az árnyék

40

is kevés, ezért napvédelemről is kell gondoskodni. Fürdeni a Tisza-tónál lehet, de a felső szakaszon nem igazán. A táj gyönyörű, utunk során találkozhatunk gémekkel, kócsagokkal, hattyúval, vadkacsával és egyéb vízimadarakkal is. Országszerte számtalan kalandpark, aquapark és különböző élménypálya várja a mozgás és a kihívás szerelmeseit különböző nehézségű pályákkal. Végigmehetünk kötélpályákon, vízi kalandpályákon, lehet tandemugrásban is részünk. Gyerekek és felnőttek egyaránt megtalálják a számukra legmegfelelőbb pályákat az ország minden részén. Hazánk szinte minden zeg-zugában épült már egy kalandpark, paintball terep, vagy épp bob pálya. Néhányat említés szinten felsorolunk. Kalandpark helyszín: Zamárdi, Siófok Kiliti, Balatonkeresztúr, Balatonfűzfő, Kislőd (Bakony), Makó, Hajdúszoboszló, Sátoraljaújhely, Szilvásvárad, Tiszafüred…stb. Aquaparkok: Zalaegerszeg, Mogyoród, Hajdúszoboszló, Debrecen, Szeged…stb. Bringázhatunk még például Eplényben különböző pályákon, Velencén wakeboardozhatunk, Szegeden görkorcsolyázhatunk és gördeszkázhatunk. Sátoraljaújhelyen vár bennünket az ország leghosszabb libegője a maga 1332 méterével, és egy bob pálya…és még sorolhatnánk. Jó szórakozást kívánok! forrás: aktiv.itthon.hu


AZ EGÉSZSÉGES BŐR TITKA Bőrünk - mely legnagyobb szervünk - védi szervezetünket a külvilág ártalmaitól. Feladatai közé tartozik többek közt, hogy megóvjon minket a kémiai hatásoktól, a kórokozóktól, a kiszáradástól és az ártalmas fénysugaraktól. A bőr részt vesz az állandó testhőmérséklet fenntartásában, melyet a verejtékezés és a rajta átáramló vérmennyiség szabályozásával ér el.

bőrhöz szükségünk van. Ezeken felül még tartalmaznak B vitamint és nyomelemeket, amiket a szervezet a DNS és az új sejtek szintéziséhez használ. Emiatt naponta ajánlott többször friss gyümölcsöket és zöldségeket fogyasztani.

Hogy mi szükséges az egészséges és ragyogó bőrhöz? Először is egészséges étrend, megfelelő mennyiségű napi folyadékbevitel, napi szinten bőrápolás, bőrtisztítás, rendszeres sport és elég alvás.

Egészséges táplálkozás Fontos szerepet játszik a fehérjefogyasztás, azonban sem a túl sok, sem a kevés protein nem tesz jót a bőrnek. A túlzott beviteltől bőrgyulladás és allergiás tünetek alakulhatnak ki, a másik oldal, a kevés fehérje a szervezetben pedig rugalmatlanná teszi bőrünket. A bőr túlzott faggyútermeléséhez vezet a sok szénhidrátbevitel, ha nem égetjük el a bevitt mennyiséget, mert akkor zsírokká alakulnak át. Ugyanez a helyzet az egészségtelenül sok, szervezetbe bevitt zsírral is. Fogyasszunk sok gyümölcsöt, zöldséget, hüvelyeseket, csírafélét, olajos magvat és nyers, hántolatlan gabonát. A zöldségek és gyümölcsök gazdagok a gyógyító erejű antioxidánsokban, amelyekre sejtjeink regenerálódásához, és az egészséges

A magas rosttartalmú ételek segítik a szervezet folyadékmegtartását, a méreganyagok eltávolítását, valamint a leggazdagabb forrásai a bőr egészségét elősegítő tápanyagoknak. A teljes kiőrlésű gabonákban olyan vegyületek vannak, melyek segítségével a szervezet bőrerősítő kollagént és elastint állít elő. Az olajos magvak pedig tele vannak egészséges zsírokkal, melyek az egészséges, puha bőrért felelnek. Azonban meg kell említeni, hogy néhány esetben az olajos magvak is a zsíros bőr forrásai lehetnek amellett, hogy megvan a jótékony hatásuk is.

Egészséges életmód Az túlzásba vitt alkoholfogyasztás, és dohányzás is rossz hatással vannak ránk. A dohányzás hatására az agy vitaminokat von el a bőrtől, a nikotin csökkenti a bőr alsó, vérerekben gazdag rétegének vérkeringését, melynek következménye, hogy a bőr kevesebb oxigénhez jut, és a bőr fakóvá válik. A dohányzás rontja a C-vitamin felszívódást, ami miatt a kollagén termelés zavart szenved, és az arcon megjelennek a ráncok. Az arcbőrön a cigarettázáskor végzett szívó mozdulat is nyomot hagy, mégpedig a következőképp. Az orcák behorpadnak, a felső ajkak ráncossá válnak és szarkalábak alakulnak ki. Ha fiatalon ebből semmi nem látszik, az nem jelent sem-


n SZERVUSZ

41

A megfelelő mennyiségű és minőségű alvás szükséges, hogy a szervezet kellőképp tudjon növekedési hormont termelni, mely a sejtek újratermelődését és a bőr rugalmasságát biztosítják. Ezen kívül a bőrünk éjszaka tudja magát a legjobban regenerálni.

mi, hiszen akár 25 év is eltelhet, mire a bőrön a dohányzás okozta károsodások megjelennek. A túlzott alkoholfogyasztás dehidratáltságot okoz, ami miatt nem csak arcbőrünk, hanem testünk egész felületén kiszáradhat, egészségtelennek tűnhet bőrünk. Az arcon lévő erek kitágulnak, és ha még fokozottabbá válik az alkoholfogyasztás, ez a tágulás véglegessé is válhat, ami piros, pókhálószerű erezetként rögzül az arcon. Csökkenti szervezetünk A-vitamin mennyiségét, mely a bőrsejtek megújulásáért, a bőr rugalmasságáért, egészséges színéért felel. Ebből levonható az a következtetés, hogy bőrünk fakóvá, szürkévé, és ráncossá válik. A rendszeres testedzést végzők sejtjeinek vízmegtartó képessége nagyobb, mint azoké, akik nem sportolnak, ezáltal kisebb a bőrkiszáradás esélye. Ennek az az oka, hogy az izomsejtek sokkal több vizet képesek tárolni, mint a zsírsejtek. A tiszta izomszövet 70-75%-a víz, míg a zsírszövetnek csak 10-20%-a.

42

Bőrápolás A külső környezet hatására méreganyagok kerülnek bőrünkre, melyek pórusainkat „eltömítik”, pedig pont ezek a pórusok felelősek a szervezetünkbe kerül méreganyagok egy részének eltávolításáért. Ennek hatására folyamatosan halnak el a hámsejtek. Ajánlott a minden napi bőrtisztítás, bőrradírozás. Ha minden nap használunk bőrradírt – finom, kíméletes, nővényi alapú bőrradírral- akkor eltávolítjuk az elhalt hámsejteket, melyek sokszor maszkként boríthatják


arcunkat, és ezáltal elősegítjük az új sejtek képződését. A zsírosabb bőrt naponta akár kétszer is lehet kezelni. A bőrradírok kiválasztásánál oda kell figyelnünk, hogy kíméletesek legyenek, növényi összetevőkből álljanak. Mert akad sok olyan, ami nem ajánlott napi többszöri használatra. Érdemes aloe vera tartalmú készítményeket használni (bőrradír, krémek, szappan, tusfürdő). Az aloe vera hidratál, gyulladáscsökkentő hatású, elmulasztja a finom ráncokat, megszünteti az apró, alig látható sérüléseket, rugalmasságot kölcsönöz, sejtmegújító hatása van, segít az oxigéncserében.

Otthoni arcápolási praktikák - Az uborkának magas a foszfor és kéntartalma, minden bőrtípusra alkalmazható frissítő, tápláló pakolásként. - A burgonya lúgosító hatású, ezért fogyasszunk belőle sokat, de ne sütve, inkább nyersen vagy főzve. A bőrt bársonyossá, simává, gyulladásmentessé teszi, illetve szemnyugtató hatású.

Zsíros bőr ápolására a főtt burgonyát keverjük össze petrezselyemmel és tejföllel. Száraz bőr ápolására pedig tojássárgájával és pár csepp növényi olajjal keverjük a burgonyát.


n SZERVUSZ

- A spenót magas karotin, vas, klorofill és ásványi anyag tartalmának köszönhetően kozmetikumként nyugtató, gyulladáscsökkentő hatású. - Az avokádó fontos olajokat, vitaminokat tartalmaz, így a bőr sima és bársonyossá válik tőle. A száraz, öregedő bőr kitűnő ápolószere. - zsíros bőrre az élesztőpakolás az egyik legjobb praktika. lehet tejjel, tejföllel kombinálni. - Legfontosabb gyümölcsök még a meggy, ami minden bőrtípusra kiváló, úgy, mint a szőlő, birsalma, ribizli, banán, narancs, és a citrom is.

43

Gasztronómia

A rizs A rizs a búza után az emberiség legfontosabb növényi tápláléka. Esszenciális aminosav összetétele miatt biológia értéka az állati fehérjékhez hasonlítható. Teljes értékű, nagyon egészséges táplálék. A termelt rizs 95%-a emberi fogyasztásra kerül, több, mint 40000 fajtája ismert.

Termesztés, betakarítás Dél-Ázsiában őshonos, főleg a szubtrópusi területeken érzi jól magát (Kína, India, Indonézia- 50 millió tonna feletti éves termelés). Termesztése vízigényes és jelentős csatornázást igényel, mivel a növények nagyrészt vízben állnak. A rizst márciusban vetik, majd a kis palántákat kiültetik a vizes talajra. A jellegzetes, teraszos földművelés a rizs többszöri aratása miatti félméteres földsáncokkal körbevett kis

44

medencék miatt alakult ki. Aratás előtt a vizet teljesen le kell ereszteni a területről, és akkor lehet megkezdeni a munkálatokat, mikor a szemek nedvességtartalma 20-25%-ra csökken. A fejlődő országokban a rizst gyakran kézzel vagy kévekötő géppel takarítják be, majd ezután 10-14 napig szárítják, és mikor a nedvességtartalom 14%-ra csökken, akkor kezdik a csépelést. A monszunos, csapadékos Ázsia területén kétszer, de akadnak olyan térségek is, ahol akár háromszor is lehet aratni egy évben. A teraszos műveléshez szükséges öntözéses kultúrák - mint például a csatornák, sáncok rendszeres- szervezett településeket igényeltek, így a dél-kínai részek fejlődése ugrásszerűen megnőtt a teraszos földművelés elterjedését követően.

Rizstermesztés hazánkban A történelem folyamán többször volt rá példa, hogy hazánkban is próbálkoztak rizstermesztéssel, azonban ez mindig kudarcba fulladt. Ennek legfőbb oka éghajlatunk. 1933-ban a világ különféle tájairól a Szegedi Növényter-


Gasztronómia mesztési Kísérleti Állomás 103 rizsfajtát szerzett be, melyből a Turkesztánból származó „Dunghan-Shali” bizonyult a legmegfelelőbbnek. Szelényi Ferenc (kutató, talajbiológus, a mezőgazdasági tudomány doktora) ebből a fajtából nemesítette ki az első három magyar rizsfajtát, melyek 1943-ban hazánkban elsőként állami fajtaelismerésben részesültek, mint eredeti hazai, nemesített rizsfajták. Még ezt megelőzően, Szelényi az 1930-as évek végén kidolgozta a rizs nagyüzemi termesztésének módszerét, melynek eredménye a hazai rizstermesztés jelentős bővülése lett. Míg 1939-ben 28 hektáron, addig 1944-ben már 5000 hektáron folyt a rizstermesztés. Ezzel lehetővé vált Magyarországon is a rizsfogyasztás széleskörű elterjedése. 1950 és 1970 között 50000 hektárra nőtt a rizstermő földek mérete, de részben a szakértelem hiánya, részben a csökkenő anyagi ráfordítás miatt a fajták leromlottak. 1970-től szépen lassan csökkent a vetésterület, annak ellenére, hogy újabb magyar rizsfajták lettek kinemesítve. Napjainkban mindössze kb. 2500-2600 hektáron termesztenek rizst, mely a hazai fogyasztás csekély részét, 20%-át fedezi.

Feldolgozás A hántolás minden rizs feldolgozásához szükséges, ugyanis ezzel az eljárással távolítják el a rizsszemekről a pelyvát. A koptatási folyamattal keletkeznek a fényezetlen minőségű rizsszemek, melyeket a kereskedelemben ’A’ illetve ’B’ jelzéssel értékesítenek (a szemtörmelék, az idegen anyag mennyiség, tisztaság és épség alapján). Az ’A’ jelzésű rizsben 0.2 % idegen anyag lehet, és a szemek 90%-ának egésznek kell lennie, míg a ’B’ kategóriában ugyanezek az arányok 0.3-, és 80%.


n SZERVUSZ

Az előfőzés során a hántolt rizst előgőzölik, és nyomás alatt „gőzkezelik”. Az így kapott rizs, már 50-10 perces főzés után fogyasztható lesz. A fényezés az utolsó fázis, ami rizsviasz vagy olaj és talkum adagolásával végeznek.

Fajtái A rizs számtalan fajtája között a szemek színe és alakja alapján lehet eligazodni. Alapvetően azonban két csoportba tartoznak, rövid vagy hosszú szemű rizs. A rövidszemű rizs a japán és a thai konyhára jellemző, míg a hosszú szemű rizs indiai eredetű. • Basmati rizs az indiai konyha alapétele. A Himalája lábánál termesztik, hosszúszemű és illatos íze aromás, kissé diós (a neve is azt jelenti, hogy az „illatok gyöngye”). A világ legjobb rizsének tartják. • Az apró, kerek, rövid szemű rizs a rizottó rizs. Az olasz kultúra egyik alapétele. A leghíresebb rizottó rizs az Arborio, Vialone Nano és a Carnaloni. Ideális des�szertek, édességek készítéséhez. • A jázmin rizs Thaiföldről származik, illatos rizsnek is nevezik, mert enyhe virágaromát áraszt főzéskor. Nagyon finom aromás rizsfajta; pároláskor a szemek megpuhulnak, egymáshoz tapadnak, így könnyen lehet pálcikával fogyasztani. • Az Indonéziából és a Fülöp-szigetekről származó fekete rizs íze a mogyoróra emlékeztet. A Kínában termesztett változata nem ragadós.

45

Gasztronómia

•

•

•

•

•

46

A vörös rizs egy rövid szemű, kissé rágós, diós ízű változat, melynek színe főzéskor vörösebb lesz. Más rizsfajtákkal keverve is ízletes, azonban nem ajánlott együtt főzni, mert a vörös rizs főzőleve beszínezi a többit. A vadrizs valójában nem rizs, hanem egy vízi fű magja. Hosszú, fekete szemű, kissé rágós, diós ízű. Tovább kell főzni, mint az átlagos rizst, nagyon finom salátákba, levesekbe vagy más rizzsel kombinálva. Magas a protein, B6 vitamin, cink és magnézium tartalma. Az egyik rövid szemű rizs, glutinos tartalma miatt ragadós, kissé nyálkás. Emiatt kapta a ragadós rizs nevet. Elsősorban Észak-Thaiföldön, Kínában és Japánban termesztik. A hántolt változata fehér, a hántolatlan fekete. A Japán fajta kissé kerekebb és apróbb szemű, ezért ideális sushi készítéshez, és édességekhez. Az amerikai hosszú rizst karolinai rizsnek is nevezik, mivel Dél-Carolinában termesztik. Ez Amerika legnépszerűbb rizse. Hasonlít az Európában termelt hosszú szemű rizshez. Nincs sem jellegzetes íze, sem illata, és főzés után kissé összetapadnak a szemek, de nem ragadnak. A barna rizs lehet hosszú vagy rövidszemű, de a rövid szemű egészségesebb, kiváló méregtelenítésre. Attól

•

barna, hogy a hántolás után nem koptatják le róla a héj alatti korpát és csírát, valamint nem is fényezik. Emiatt nagyobb a tápértéke, lassabban fő, és keményebb marad. Magas a rost, B-vitaminok, mangán, magnézium, szelén, és vastartalma. Minden más rizs helyettesíthető barnarizs változattal. A hántolt rizsek egyik speciális változata az opál rizs,


Gasztronómia Élettani hatások a rizsnél általában

melyet még a héjában felgőzölnek, s csak azután hántolnak. Köznapi néven nem más, mint a zacskós rizs. Sokszor B-vitamint és vasat fecskendeznek a magba, a hántolás előtti párolás miatt nem veszít sokat a vitaminokból.

Barna és fehér rizs A két legismertebb rizs típus közt a tápanyagtartalmukban mutatkozik meg leginkább a különbség. Mivel a fehér (opál) rizs több feldolgozási folyamaton megy keresztül, ezért értékes vitaminok és ásványi anyagok vesznek el belőle. A hántolás és fényezés miatt a B1-vitamin 80%-át, míg a vastartalom 75%-át veszti el. A barna rizs tehát értelemszerűen sokkal több tápanyagot tartalmaz. A teljes, még feldolgozatlan rizsszemben 2% a ballasztanyag, azonban a hántoltban már 1.5%-ra csökken. A rizs fehérjetartalma alacsonyabb a többi gabonafélékhez képest, azonban gazdag olyan részecskékben, amiket a szervezet nem tud önmagában előállítani. Az esszenciális aminosavakról van szó, melyek mind a 9 fajtája megtalálható a rizsben, és ezek a fehérjék építőkövei. A rizs az össze többi gabonaféléhez hasonlóan jelentős mennyiségben tartalmaz különböző ásványi anyagokat, mint például a magnézium, vas, cink, több féle B-vitamin, kálium, E-vitamin. A barna rizs természetesen nagyobb arányban bővelkedik ezekben az ásványi anyagokban, és élelmi rost tartalma is négyszer annyi.


n SZERVUSZ

Gyakori hasfájás esetén javallott a rizsfogyasztás, hiszen a rizs ballasztanyagának és szénhidráttartalmának köszönhetően közömbösíti a túlzott mennyiségű gyomorsavat, ezen kívül emésztési zavarok enyhítésére is alkalmas könnyen emészthető fehérjéinek köszönhetően. Kiváló fehérjeforrás, és azok is fogyaszthatják, akik ételallergiában szenvednek, hiszen hipoallergén tulajdonsággal is rendelkezik. Alkalmas magas vérnyomás csökkentésére, vízhajtó hatással is bír, mely annak köszönhető, hogy az aránylag alacsony nátriumtartalmához képest jelentős káliumot tartalmaz, mely vízhajtó. A rizs továbbá koleszterinmentes, így szívbarát, valamint a rizstejet tejcukor érzékenyek is fogyaszthatják, ezzel kiváltva a tej használatát a különböző ételek elkészítésekor.

Barna rizs egyéb jótékony hatásai • •

• • • • •

A legkönnyebben emészthető gabona, liszt érzékenyek is fogyaszthatják. Koleszterincsökkentő, hiszen a rizs külső borításában található oryzanol váltja ki a vérkoleszterin csökkenését. Szívvédő. Nem hizlal. Fogyasztásával megelőzhető a vastagbél rosszindulatú elváltozása és az emlőrák is. Jó hatással van a keringési és emésztési bántalmakra; kimerültség, stressz esetén. Jótékony hatást gyakorol az egész bélcsatornára, nyugtatja és tisztítja. Bőrbetegségek, hajhullás esetén is érdemes fogyasztani a benne található vitaminok miatt. Segíti a veseműködést és gátolja a vesekőképződést. • Méregtelenít, segíti a salakanyagokat eltávolítani a szervezetből. • Magas B-vitamin tartalmának köszönhetően nyugtató hatással van az idegrendszerre. Legalább napi egy étkezésünk 50%-a teljes értékű, feldolgozatlan, főtt gabonafélékből kell, hogy álljon, melyet különböző változatos módon készíthetünk el. A teljes kiőrlésű gabonákhoz tartozik többek közt a köles, árpa, búza és a barna rizs is. Forrás: orvoslexikon.hu egeszsegzona.hu

47

EZ+AZ A rokkantak tizedét visszaküldik dolgozni

A világon először szült egy nő szívátültetés után

A felülvizsgálatok csak jövőre fejeződnek be, de az időközi statisztikákból az látszik, hogy az eddig rokkantnak minősülők legalább 11 százalékának vissza kell térnie a munkaerőpiacra. 2014-től már dolgozniuk kell, ha lesz mit. Várhatóan csak a jövő év végéig fejezik be annak a csaknem 200 ezer megváltozott munkaképességű embernek a felülvizsgálatát, aki korábban rokkantsági nyugdíjban részesült. A rokkantstátuszuktól megfosztottak 2014-től jelennek meg a munkaerőpiacon - írja a csütörtöki Világgazdaság. A kormány célja a korábban rokkantnak nyilvánított 200 ezer ember közül lehetőség szerint minél többet vis�szaterelni a munkaerőpiacra. Tavaly januártól ezért alakította át radikálisan a fogyatékos-ellátások rendszerét, megszüntetve a rokkantnyugdíjat és komplex felülvizsgálatra kötelezve a rokkantakat. Ha a felülvizsgálat arról rendelkezik, hogy valaki rehabilitálható, annak „együttműködési kötelezettsége” van. Ez kiterjed az aktív munkahelykeresésre, a felajánlott képzési vagy munkaerő-piaci programban való részvételre, valamint a rehabilitációs hatóság által felajánlott munkalehetőség elfogadására. Tavaly valamivel több, mint 44 ezer ember felülvizsgálatát végezte el a szakhatóság. Az érintettek 11 százalékáról állapították meg, hogy egészségkárosodásuk mértéke nem éri el a 40 százalékot, ezért ők elestek mind a rokkant-, mind pedig a rehabilitációs ellátástól. Ez utóbbira a felülvizsgáltak közül több mint 12 ezren váltak jogosulttá, míg a vizsgálaton részt vettek nagyobb részét - több mint 27 ezer embert - továbbra is rokkantnak minősítették.

A kilökődésgátló gyógyszerek, amelyeket egy páciensnek szívátültetés után szednie kell, meggátolják a „friss” sejtek létrejöttét, ezáltal a terhességet is. Juliana Finondo számos vizsgálaton esett át kizárandó annak lehetőségét, hogy a mesterséges megtermékenyítés miatt károsodjon a donorszerve. Az orvostudomány történetében először fordult elő, hogy egy nő szívátültetést követően, mesterséges megtermékenyítés révén gyereket hozott a világra. A 39 éves argentin Juliana Finondo, aki 13 évvel ezelőtt kapott új szívet és sokféle gyógyszert szed, január 15-én szülte meg gyermekét, egy kislányt, aki az Emilia nevet kapta - közülte Gustavo Leguizamon, a Buenos Aires-i Cemic Klinika orvosa. A kilökődésgátló gyógyszerek, amelyeket egy páciensnek szívátültetés után szednie kell, meggátolják a „friss” sejtek létrejöttét, ezáltal a terhességet is. Juliana Finondo számos vizsgálaton esett át kizárandó annak lehetőségét, hogy a mesterséges megtermékenyítés miatt károsodjon a donorszerve. A kockázat azonban így is „nagy” volt - mondta a nő kardiológusa. A művi megtermékenyítés azonban már első próbálkozásra sikeres volt. „Egyáltalán nem féltem, kétségtelenül optimista vagyok” - mondta visszatekintve Juliana Finondo.

Döbbenetes innováció a szervátültetés területén A módszerrel akár 72 órán át is életben tarthatóak lesznek az átültetésre váró szervek. Reményt adhat a szervátültetésre váróknak egy új szerkezet. Egy nemrég kifejlesztett gép segítségével ugyanis

origo.hu

48


EZ+AZ várólistán. Ott szerint, ha sikerül emberekbe is beültetni a mesterséges vesét, az megoldást jelentene erre a helyzetre, és immunszupresszív terápiára sem lenne szükség.

Majdnem olyan, mint az eredeti

a donor testén kívül is életben tudják tartani az életmentő szerveket – írja a The Telegraph. A brit kutatók először egy májjal kísérleteztek. A jelenlegi eljárás szerint a szervet 4 fokra kell lehűteni a felhasználás előtt, és maximum 12 óra telhet el a kivétel és a beültetés között. Az új szerkezet ezzel szemben testhőmérsékleten tartja a szervet, és egy olyan szimulációs helyzetet alakít ki, mintha még az emberi testben lenne. Elképzelhető, hogy ezzel a módszerrel akár 72 órán át is életben tarthatóak lesznek az átültetésre váró szervek – vélekedtek a kutatók. mno.hu

Kész az első, laborban gyártott művese Most először készítettek mesterséges vesét laboratóriumban, ami a patkánykísérletek során majdnem olyan hatékonyan szűrte a vizeletet, mint a valódi vese. Évente százezreken segítene, ha az új eljárást embereken is alkalmazhatnák. Első alkalommal sikerült laboratóriumban előállított mesterséges vesét készíteni. A mesterséges szerv a kísérleti patkányokba ültetve a valódi veséhez hasonlóan tudja szűrni és eltávolítani a vizeletet a szervezetből. A mostani eredmények valódi áttörést hozhatnak az orvostudományban. Harald Ott, a mesterséges vesét fejlesztő kutatócsoport vezetője szerint ezzel segíteni lehetne a veseelégtelenségtől szenvedő betegeken, akik jelenleg csak megfelelő donor esetén jelentkezhetnek a transzplantációra. Az Egyesült Államokban évente körülbelül 18 ezer veseátültetést végeznek, de százezer ember szerepel a


n SZERVUSZ

A patkányvesék előállításához Ott és munkatársai egészséges patkányokat használtak donornak: az állatokból kioperálták a veséjüket, majd kémiai úton eltávolították az állatok natív sejtjeit, hogy csak maga a szerv maradjon. Mivel az eljáráshoz biológiailag semleges kollagént használtak, nem kellett attól tartani, hogy a szervezet kilöki magából a vesét. A kutatók ezután újranövesztették a vese szerves állományát. A szerv belső felületét új sejtekkel vonták be; ha ezt az eljárást embereken végeznék el, valószínűleg a saját sejtjeiket használnák fel. A vesét oxigénnel és tápanyagokkal feltöltött üvegkamrába helyezték, és csövekkel helyettesítették a test artériáit, veséit és ereit. A vese belsejét úgy tudták bevonni az új sejtekkel, hogy a csöveken át őssejteket juttattak a szervbe az ereken át. A patkánykísérletnél újszülött patkányokból vették a mintát, amit a transzplantáción átesett állatok húgyvezetékén át juttattak a vesébe. Körülbelül két hét alatt az új bevonat megtelepedett a szervben, és kialakulhatott a vese vizeletszűrő rendszere. Bár az új vese megszűri és eltávolítja a szervezetből a vizeletet, a hatékonysága egyelőre még nem éri el az eredeti szervét. Ott ugyanakkor nem aggódik emiatt, szerinte az eljárás finomításával idővel ezen is javíthatnak. Index

Új esély a szervátültetésre váró kisgyermekeknek Hat-nyolc év várakozás helyett már hónapokon belül kapnak új vesét a magyar kisgyermekek a részleges Eurotransplant csatlakozás, vagyis 2012 januárja óta. Dr. Szabó Attila, az I. Sz. Gyermekgyógyászati Klinika osztályvezetője szerint ez elsősorban a 12 év alatti betegek szervhez jutását segítette nagymértékben. A vesére váró magyar kisgyermekek száma jelentősen

49

EZ+AZ kek kezelését és közel száz, már transzplantáción átesett gyerek utógondozását is. Kezdetben hetente, majd kéthetente, négy, majd hat-nyolchetente jönnek ide kontrollra a szervátültetett gyerekek az ország számos pontjáról. 2012-ben összesen 10 vesetranszplantáció történt 16 év alatti gyermekeknél. Ebből 5 az Eurotransplant segítségével, 5 pedig hazai szervvel. Az élődonoros átültetések számának jelentős emelkedése, illetve a részleges Eurotransplant csatlakozás a gyerekek számára igen fontos, mert a krónikus veseelégtelenség mellett a gyermekek mind növekedésben, mind szellemi fejlődésükben visszamaradhatnak. Az évekig elhúzódó kezelés súlyos szív- és érrendszeri szövődményeket okoz, a kisgyerekek érelmeszesedésben és magas vérnyomásban szenvednek, amely jelentősen rontja életminőségüket és életkilátásaikat. Ezért nagy jelentőségű, hogy minél hamarabb szervhez juthassanak, ebben történt nagy előrelépés a részleges csatlakozás óta. weborvos.hu

Sikeres volt az első ázsiai vékonybél-átültetés

csökkent tavaly január óta. Korábban évente egy-két 20 kg alatti beteg jutott veséhez, míg tavaly 5 vesetranszplantáció történt az ilyen gyermekek körében. A részleges Eurotransplant csatlakozás ugyanis a kisgyermekek szervhez jutását segítette jelentősen. Ezzel nagymértékben csökkent a dialízis kezelésre kényszerülő kisgyermekek száma a Semmelweis Egyetem I. Sz. Gyermekgyógyászati Klinikáján. A részleges csatlakozás előtt a legtöbben éveket vártak vesére. Leghosszabb időt, több mint hat évet, egy most 11 éves kislány várt, őt a csatlakozás után 9 hónappal sikerült megműteni. Egy 8 éves kislány több mint két évet várt az átültetésre, otthon kellett kezelni, illetve heti háromszor járt dialízisre Nógrád megyéből Budapestre. A csatlakozás után 5 hónappal neki is találtak vesét. Egy hat éves kisfiú születése óta járt a klinikára, közel 3 évig művesekezeléssel pótolták veseműködését, tavaly őt is meg tudták műteni. Az átültetéseket a Semmelweis Egyetem Transzplantációs és Sebészeti Klinikáján végzik, ahonnan a gyerekek vagy haza, vagy az I. Sz. Gyermekgyógyászati Klinika veseosztályára kerülnek. A Dr. Szabó Attila által vezetett nefrológiai osztály látja el a transzplantációra váró gyere-

50

Sikeres vékonybél-átültetésről számolt be a kínai média kedden az északnyugat-kínai Senhszi tartomány székhelyéről, Hsziánból. Ez volt Ázsiában az első ilyen műtét: egy ikerpár egyik tagja adott a másiknak egy több mint 150 centis vékonybél-darabot. A 45 éves betegnél a beültetett szerv és az emésztés működik, a páciens két és fél hét megfigyelés után hazamehet. A nő május negyedikén 155 centiméter hosszú vékonybél darabot kapott ikertestvérétől – tájékoztatott Csao Csing-csuan a tízórás műtétet elvégző sebész főorvos. A beteget az operáció előtt infúziókkal tartották életben, mert nem tudott már enni, vékonybél- és vastagbélelhalás miatt a testében mindössze 15 centiméternyi vékonybél működött ugyanis, ami egy egészséges emberének a negyvenede. Az élő donor egypetéjű ikertestvére volt, akinek bélszakaszát a szervezete befogadta, a beteg az életmentő beavatkozást követő hat nap után már mozogni és enni is tudott. A vékonybél-transzplantáció a szervátültetések legnehezebbjei közé tartozik, mivel a szervezetben erős ellenállást képes kiváltani. A kínai ikrek közti szervátültetés az ötödik volt a világon. A korábbiakat az Egyesült Államokban, Nagy-Britanniában és Svájcban végezték, közülük három volt sikeres. MTI


EZ+AZ Transzplantáció után négy vesével él egy kisfiú Két új vesét kapott a meglévők mellé, így most négy vesével él egy 12 éves fiú, akit a Semmelweis Egyetem Transzplantációs Klinikáján műtöttek meg egy hónapja. Magyarországon ilyen beavatkozást még nem végeztek gyermeken. Langer Róbert, a műtétet végző professzor, a klinika igazgatója szerint a gyerek jól van, és állapota olyan gyorsan javult, hogy két héttel a műtét után hazaengedték Borsod megyei otthonába. A hasüregbe, köldökmagasságban ültették be a plusz két vesét, amelyek méretük miatt egyenként elégtelenek lettek volna, de így együtt tökéletesen működnek a fiú szervezetében, és vele együtt fognak növekedni. A professzor szerint a beavatkozás a szerv kis mérete és a beültetés helye miatt volt technikailag nagy kihívás. A fiúnak a következő négy hónapban hetente kontrollra kell járnia, de orvosa szerint hamarosan úgy élhet, mint bármelyik kortársa.


n SZERVUSZ

Langer Róbert szerint az új műtéti gyakorlattal számos veseátültetésre váró gyermeken segíthetnek, elsősorban az ő esetükben fontos kiemelten a mihamarabbi transzplantáció. Azok a gyerekek ugyanis, akik hosszú ideig kényszerülnek dialízisre (művesekezelésre), visszamaradnak a fejlődésben. Tavaly a 16 évesnél fiatalabbak esetében jelentősen csökkent a várakozási idő a részleges Eurotransplant-csatlakozásnak köszönhetően - közölte a transzplantációs klinika igazgatója.

51

Programajánló Közös Piac- Közösségi termelői vásár Budapest, Új Gödör Klub (Király utca 8.)- havonta. 2013 márciusától, havi rendszerességgel várja a Közös Piac azokat a fogyasztókat, akiknek fontos, hogy mit esznek. Hazai kistermelők, őstermelők és kisebb manufaktúrák kínálják finom-, egészséges-, és biotermékeiket. Zöldségek, gyümölcsök, sajtok, húskészítmények, lekvárok, mézek, szörpök, csokoládék… nagy választéka várja az odalátogatókat. Vásároljunk minden második szombaton, a Közös Piacon! A pontos időpontokról az interneten lehet tájékozódni.

a szervezők népművészeti bemutatóval és kiállítással, városnéző sétakocsikázással és a híres kunsági birkapörkölttel várják az oda látogatókat.

Mesterségek Ünnepe 2013 Budapest, Budavári Palota- 2013. augusztus 17-20. Tradicionális tánc, zene, mesterségek és konyha. Itt mindegyik helyet kap egymás mellett, hogy a közönség napokon át élvezhesse a kézműves és kulturális értékeink nyüzsgő kavalkádját. Emellett természetesen bemutatók és programok egész sora vár minket, amik keretében a Kárpát-medence és Közép-Európa táncaiban vagy épp dalaiban gyönyörködhetünk.

Levendula Fesztivál Tihany, Belső tó partja- 2013. június 21. - július 5. A fesztivál jelentősége, hogy igazi, hamisítatlan tihanyi program, hiszen a levendula Tihany egyik jelképe, nevezetessége. Éppen ezért a szervezők hagyományteremtő céllal hozták létre. A rendezvény célja a levendulával kapcsolatos ismeretterjesztés, hagyományok felelevenítése, az ember és a természet kapcsolatának bemutatása, természetesen szórakoztató programok formájában.

XV. Karcagi Nemzetközi Birkafőző Fesztivál Karcag- 2013. június 28- 29. A gasztronómiai programhoz több napos kulturális események is társulnak. Az országos hírű főzőversenyt egész napos kulturális programok, koncertek, és utcabál színesíti. Valamint

52


Programajánló XXII. Budavári borfesztivál, borkiállítás és vásár

Vonzások és változások Magyar Nemzeti Múzeum- 2013. július 21-ig.

Budapest, Budavári Palota- 2013. szeptember 11-15. Az ország legnagyobb borfesztiválján évről- évre több száz bor manufaktúrája mutatkozik be. Így lesz ez az idei évben is, hiszen 15 ország több mint 250 borászata kínálja fel nedűit a látogatóknak. Ez a fesztivál is bővelkedik majd –természetesen a kiváló borok mellett- gasztronómiai kalandokban, koncertekben és egyéb szórakoztató programokban; a szervezők kb. 60 színpadi produkcióval készülnek. Ismét lesz Boregyetem, ahol kurzusokon és borkóstolókon vehetünk részt, valamint frissíthetjük tudásunkat neves szakemberek segítségével. Illetve, ami szintén nem maradhat le a programból, a Szüreti Felvonulás- Népzenei és Néptánc Gála is várja az érdeklődőket.

A kiállítás anyaga, mely 200 év magyar történelmét, ideáljait idézi fel, 50 magyar műgyűjtő szalonjából került a Nemzeti Múzeumba, a KOGART kezdeményezésére. A XVIII-XIX. századi hazai festészet 65 kiemelkedő alkotójának mintegy 130 műve tekinthető meg. Láthatjuk többek közt Markó Károly, Lotz Károly, Paál László, Munkácsy Mihály, Rippl-Rónai József és Szinyei Merse Pál ritkán kiállított munkáit.

Gyerek Sziget Budapest, Hajógyári- sziget- 2013. június 8- 30. Négy hétvégén keresztül, minden szombaton és vasárnap program, program hátán, egymást érő játszóházak, kézműves foglalkozások, és megannyi kalandos helyszín várja a gyerekeket. A programok és a helyszínek ingyenesen látogathatók, minden ízben család és gyerekbarát fesztivál. Reggeltől estig fergeteges kaland és programok várják a kicsiket és nagyokat egyaránt. http://www.sziget.hu/gyereksziget

Várjátékok Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok – Visegrád – 2013. július 12- 14. Végvári Vígasságok – Eger – 2013. július 18- 21.

KIÁLLÍTÁSOK Magyar fotóművészet az új évezredben

Történelmi Vígasságok – Eger – 2013. július 26-28. Végvári napok a Sümegi Várban – Sümeg – 2013. augusztus 10-11.

Sportrendezvények

Magyar nemzeti Galéria- 2013. július 28-ig. A kiállítás célja, hogy bemutassa, miként változott meg a fotográfia az ezredforduló óta, mi történt a fotóművészetben, és miként fejtették ki hatásukat itthon az egyetemes folyamatok. Sikerült-e megőrizni a fotó régi rangját és tekintélyét, s beszélhetünk-e még a régi értelemben vett fotóművészetről? A bemutató ezekre a kérdésekre az alkotók 1-1 fotósorozatának bemutatásával kívánja megadni a választ. A kiállítás olyan, egymástól lényegesen eltérő stílusú fotóművészek munkáiból válogat, akiknek alkotásaiban a XXI. század legfontosabb fotótechnikai, képelméleti problémái fogalmazódnak meg.


n SZERVUSZ

Vívó Világbajnokság- Budapest, SYMA Csarnok – 2013. augusztus 5-12. Gyulai István Memorial – Atlétikai Magyar Nagydíj – Budapest, Puskás Ferenc Stadion- 2013. július 10. Birkózó Világbajnokság – Budapest, SYMA Csarnokk – 2013. szeptember 10-30. Forrás: iranymagyarorszag.hu budapest.varosom.hu

53

Jékely Z oltán: A három pillangó Volt egyszer három pillangó: egy sárga, egy piros meg egy fehér. Vígan játszadoztak a verőfényes mezőn, virágról virágra szálldostak, táncoltak, repdestek jókedvükben. De hirtelen beborult az ég. Közeledett a vihar. – Repüljünk haza! – mondta a sárga pillangó, ijedten pergette a szárnyát.

54

– Minél gyorsabban! – mondta a piros is, a fehér is, és elindultak gyors szárnyalással. Éppen jókor értek haza, mert a zápor már megeredt s egyre vizesebb lett a szárnyuk. De a ház ajtaját nem tudták kinyitni, s az eső mind jobban és jobban szakadt. – Menjünk a sárga tulipánhoz! – mondta a sárga pillangó, – az majd

bebocsát. És a szakadó esőben elvergődtek a tulipánhoz, könyörögni kezdtek neki: – Sárga tuli, nyisd ki a kelyhed, hadd húzódjunk meg az eső elől! De a tulipán így felelt: – A sárgának szívesen kinyitom, de a pirosnak és a fehérnek nem. Erre a sárga így felelt a szívtelen tulipánnak:

SZERVUSZ n XII. évfolyam 2. szám

– Ha testvéreimet nem bocsátod be, inkább én is kint maradok! A tulipán csak ingatta a fejét, de a kelyhét nem nyitotta ki. Az pedig mind sűrűbben szakadt. – Menjünk a fehér tulipánhoz! – mondta a fehér pillangó. Ázva- fázva elvergődtek a tulipánhoz, s szépen kérlelni kezdték: – Kis tuli, nyisd ki a kelyhed, hadd húzódjunk meg az eső elől!

XII. évfolyam 2. szám

n SZERVUSZ

De a tulipán így felelt: – A fehéret örömest befogadom, de a sárgát és a pirosat nem. Erre a fehér pillangó így felelt: – Ha testvérkéimet nem fogadod be, inkább én is kint maradok. Inkább ázzunk együtt, mintsem hogy elhagyjuk egymást. – A szívtelen tulipán csak ingatta a fejét, s kelyhét nem nyitotta ki. Az eső pedig már zuhogott. A pillangók szárnya már teljesen átázott. – Menjünk a piros tulipánhoz!mondta a piros pillangó. A szakadó esőben elvergődtek a piros tulipánhoz, és könyörögni kezdtek neki: – Kis tuli nyisd ki a kelyhed, hadd húzódjunk meg az eső elől! De a szívtelen tulipán így felelt. – A pirosat szíve-

sen beengedem, de a fehéret és sárgát nem. – Ha testvéreimet nem bocsátod be, inkább én is kint maradok!- mondta a piros pillangó is. Tovább vergődtek hárman csurom vizesen a szakadó esőben. Hímporuk már elázott, csápjuk kókadozott, szárnyuk össze- összetapadt, még a lelkük is átázott. Csetlettek- botlottak fűszálról-fűszálra és egy-egy lapulevél alatt húzták meg magukat. De a szél oda is besüvöltött és becsapott az eső. Süss fel nap, süss fel nap, Szárogasd meg szárnyamat, Nyisd ki a virágokat! – könyörgött a három didergő pillangó. A nap meghallotta a sűrű felhők mögül a pillangók esdeklő beszédét, és annyira megilletődött, hogy a felhőket elűzte, meleg fényt árasztott a mezőre, s a pillangók szárnyát egy-kettőre megszárította. S a három pillangó újra táncolt, repdesett vígan, míg csak le nem nyugodott a nap.

55

Novella

Nyírő József:

Aranykehely V. Addig szomorkodott Győrbíró Maris, míg apja hajába markolt, és kirázta belőle az utolsó könnyeket is. – Hát te azért a legényért epekedel? Zokogva bolyongott végig a falun. Mikor a Bántó-házhoz ért, szívecskéje felviharzott, és belépett a kapun. Maga se tudta miért, de így kellett cselekednie.

56


Novella A házat nyitva és üresen találta. Az öreg Bántó valahol az „élet”-en tett-vett. A leány körülnézett. Szenny és elhagyatottság mindenütt. A fogason a gúnyák közt meglelte a legény kiskalapját. Még benne volt az ös�szeszáradt virág, amit ő adott. Erre elmosolyodott, ösztönösen söpörni, tisztogatni kezdett, és ez jólesett neki. Bántó Mihály majdnem kővé vált, mikor meglátta, de hirtelen kínos, drága boldogságot érzett. A leány, mintha otthon volna, fejecskéjét nagy komolysággal megingatta: – Hogy el van hagyatva szegény Miháj bácsi! – Én el, eléggé! – sóhajtott az öregember, és a leány kis fejét mellére vonta. – Miért jöttél? Az ártatlanból újra kitört a keserűség. – Miháj bácsi... Megvertek... Feriért! Az ember felvonaglott, mintha kés érte volna, de lefogta önmagát. – Nem baj, no! A leányka felvidult. Bizalma, kedvessége mindent feledtetett. Rendezett, gazdasszonykodott a házban. Bántó Mihály mosolyogva kérdezte:


n SZERVUSZ

57

Novella – Osztán mit fizessek? A kislány elpirult, fehér ujját mégis a fogas felé emelte. – Azt a kalapot adja nekem, Miháj bácsi! – Melyik kalapot? Reszketve vette le mégis a durva ember, körülnézte ő is. Kalapról leányra tévedt, és csendesen magához vonta mind a kettőt. VI Azon a napon támadt a gondolata Bántó Mihálynak, hátha az as�szony tévedett és izgatottan leste hol kaphatná négyszemközt Győrbíró Lázárt, de ő észrevette, utána káromkodott, s mindjárt el is komorodott, meglepte az előérzet. Tudta már, mi történt Bántóéknál. Már az asszony halálakor érezte, hogy baj lesz, s csak azon csodálkozott, hogy annyi idő után gondolnia kell rá. Félni kezdett, s elhatározta, hogy a karcot nem hagyja el magától. Este nem mert kilépni a kapun, otthon ült, és elmélyedve végezte a dolgát. Feleségének feltűnt. Szólt is a leánynak:

– Úgy látszik, apádnak jön meg az esze! Mikor hírit hozták, hogy Bántó Mihály kitagadta fiát, Lázár elsápadt. – Már készül! – morogta, és egész nap nyugtalan volt. Délután feltarisznyáltatott, hogy sót vigyen a havasra a borjaknak. Nagyot esett a nap, míg a Moldva felé vivő fennsík aljár ért. A fennsíkon fehér lábú nyírfák állanak az alkonyat színében, mintha szembejöttek volna vele. A bükk és tölgy odébb sötétlik. Görcsös ragaszkodással vigyáznak, hogy a

58

fenyők kékeszöld világába semmi se hatoljon, avatatlan fül ne hallja csendes meséjüket a hajnal-korszakról. Itt nézett vissza Győrbíró Lázár, és megrázkódott. Puskalövésnyire embert látott mozogni, ki a sarjbokrokon keresztül gázolt feléje. Ráismert. – Utánam jön! – rándult meg, és meggyorsította lépteit. Bántó Mihály azonban utánabődült: – Lázár, hé! Ájsza meg! Restellette kitérni, legénykorában se félt tőle, de nyugtalanul megtapogatta a bicskát. – A bolondtól minden kitelik! – A havasba mész? – érte be lihegve a másik. – Oda én! – Én es oda, a lovakért! Együtt haladtak. Gyanakodva, fél szemmel, titokban vizsgálták egymást, minden mozdulatra készen. A szándék tudatossá vált. Valamelyik ma nem ér fel a havasra. A falu rég elmaradt. A kutya se jár ilyenkor, az erdő pedig sötéten nyomul szembe velük. – Fordújj vissza! – sírt a félelem Győrbíró Lázárban. Kurta ösvény kínálkozott. Egy akarattal ráléptek, és furcsa megkönnyebbülést éreztek. Felettük az ágak összehajlanak, sötét az erdő, tekintetnek nincsen helye sem ég felé, semmifelé. Bántó Mihály lihegve megáll. – Nem nyugszunk? – Lehet! Ki vannak merülve. Egy-egy elvált fenyőtoboz zörögve kalimpál le az ágak között. Az is megriasztja. – No menjünk! – készülődik Lázár nyugtalanul, de tudja, hogy elérkezett az a pillanat, amitől hetek óta remeg. Bántó leküzd egy fekete vérhullámot, szája megtelik sötétséggel. – Maradj, Lázár!... Kicsi beszédem vóna veled! – Velem?... Szúnyog sír fülük mellett. Bántó még tétováz. – Csak azt akarom megkérdezni, hogy mért nem vótál a temetésen. Tán haragszol, Lázár? – Te mit képzelsz, Miháj? Hogy haragunnám!... De hát nem voltam itthon... Ha tudtam volna, hogy zokon esik... – Jobb így! – legyint Bántó Mihály. – Eltettük úgyes! – Isten nyugtassa! – ájtatoskodik a másik, és nyúl a tarisznyáért. – Elsetétedünk! Bántó Mihály nem figyel rá. Széles melle megrándul. – Emlegetett téged es a halálos ágyon. Lázár rémülten kapja vissza kezét a tarisznyáról. – Engemet-e?... S mi ügyben?... Mert az fontos! Szemmel láthatólag bomlik meg a Bántó Mihály vészes nyugalma. – Éppen kérdezni akartam, tudsz-e róla... Tudsz-e róla, hogy te vagy a fiam apja! Lázár kínlódva hűl el. – Mit beszélsz?... Hogy lettem volna képes... Megesküszöm, ha kell!


Novella – Akkor jó! – csillapodik Bántó Mihály. Felkerekednek, csendesen haladnak. A fák békességgel maradnak el mögöttük, csak a gyanú nem akad fenn az ágakon, hiába oltogatja Győrbíró Lázár, kinek megjött a szava, mint Vitos ügyvédnek a maga bajában. – Férfiembör ne csináljon nagy dógot a fehérnépből, mert az egy se jó a mái világban. Nem mondom, amikor legény voltam, hát nagy kutya voltam, de ebbe a te ügyedben már akkor megmondtam a feleségednek, mikor a gyermeket hozzám hozta... Bántó Mihály felhördül: – Hát mégis igaz! Agya tekergőzve fordul meg a koponyájában, és ráveti magát. – Miháj! – bomlik szét az ember kínjában. – Ne bánts! A másik se hall, se lát. Lázár elmerevül. Bántó Mihály erre magához tér. – Mit csináltam? Vissza se mer nézni a meggázolt emberre. A nyáj kolompja a hegygerincről idehallszik, a falevelek suttognak, a fák kérgén hazasietnek a hangyák. Győrbíró Lázár magához tér, düh önti el, és előrántja a karcot. – Ezt el is felejtém!


n SZERVUSZ

Az utolsó szó vérbe buggyanva tör ki a száján. – E mi? – ijed fel. Kínos csavarintást érez a vékonyában, és nem tud felkelni. – No, e csúful reám térgyölt! Vonszolja magát, mint a sebzett medve. – Belső sérülést kaptam! – állapítja meg. Akkora a fájdalma, hogy nem is érzi. – No, só nélkül maradnak a borjúk! – és lassan behunyja szemeit. VII Még azon éjjel hazahozták, de csak egyszer tért magához. Zavarosan, értelmetlenül makogott. Az utolsó benyomás képei riasztották. – Ne bánts Miháj! Ez volt az utolsó szava. Azt is csak a reáhajló leány értette meg. Elsápadt. Megsejtette, ki az a „Miháj”. Fogacskái összevacognak, térdei egymáshoz verődnek. Anyja vörös arcát hozzádugja. – Mit mondott? A leány összerezzen, de némán megrázza fejét. – Nem hallottam.

59

Novella Hazudott. Letagadta. Kiért, miért?... Csak ha magában maradt, akkor panaszkodott szomorúan. – Látja, Feri, látja? Megpróbálta nem hinni. Hátha más Mihály volt, hiszen olyan sok Mihály van a világon, de a bizonyosságot örökre belemarta a pillanat. – Nem lehetett más! A komor napok alatt csak arra nem kapott választ, hogy miért tette, mi történt a két apa között. Folytonos veszedelmektől reszketett, és éjjel is fel-felriadt. Mikor a csendőrök kihallgatták, hogy kire gyanakszanak, reszketve tiltakozott. – Nem tudom! Nem hallottam semmit! A jóhiszemű őrmester azonban gyanakodott. – Az a leány tud valamit! Holnap újra kihallgatjuk.

ratlan, őszes haja, szegletes csontjai, szegényes gúnyája; minden olyan szomorú rajta. Olyan, mintha egy régen halott, megunva a sírt, élő szívet lopott volna magának, és az elhagyatott házba jött volna élni. A fiú nézi, és már tudja, hogyan mentse meg. – Feladom magam helyette! Világosan látja, mit kell tennie. – Maga meneküljön! – riad az apjára. – Ha jól iparkodik, reggelre Móduvába lehet!... Nekem pedig bocsásson meg, adjon kezet, apám! Bántó Mihály nem tudott ellenállni, odanyújtotta. A nagy szál legényen átfürkészik az öröm, és megindultan kirohan a házból. VIII

*** A parancsadásnál tudta meg Bántó Ferenc próbacsendőr, hogy mi történt. Átcikázott a fején. – Apám volt! Súlyos elhatározás elé állította az eset, és gyorsan kellett cselekednie. Vagy a múltat kell megtagadnia, és bilincset vetnie saját apja kezére, hiszen csendőr, aki komor esküt tett; vagy esküt, becsületet, életet, jövőt, mindent feláldozni, és apját megmenteni. A törvény vaskezében vonaglott, akasztófa árnyéka vetődött homlokára. Teste, lelke elborzadt, de újra a múlt állott szemei elé, a színes, kedves emlékek, áldott gyermeki érzések. A kedves órák, melyeket együtt éltek át, fájó ingerként járták át. – Szegény édesapám! Most már a nyomozás hurka az ő nyaka köré is fonódott, és hirtelen elhatározással azon este hazaszökött a csendőrségtől. Mikor öreg Bántó Mihály meglátta a fiát, rémülten ugrott fel. – Mit akarsz itt? A fiú csendesen leült. – Miért tette, apám? Az öreg szilajon felrázta ökleit. – Még kérdezed? – Egyébért mondom – csendesítette a fiú. – Segíteni akarok magán! Én csendér vagyok, tudom a törvényt. Az apa sötét érdeklődéssel ránéz. A legény tudálékosan vallatja: – Egyszer az, hogy szándékos volt-e? – Az hát! – Akkor magát felakasztják! – keseredik el a legény. A vénember megcsappan. – Hadd el!... Legalább többet nem szenvedek. Ezen elingatják a fejüket. – Szenvedni jó! – tűnődik a fiú, és ő is leszámol magával. – Se apám, se anyám, semmim sincs a világon! Öreg Bántó Mihály úgy ül a széken, mintha a halált várná. Beesett, fekete foltos ábrázata, mélyen ülő szemei, nyí-

60

Az életösztön még egyszer felrázza öreg Bántó Mihályt. – Mérges, átszököm Móduvába, míg megkötnék a nyakamot!

Ide-oda ődöngött, látta saját nyomorultságát; de az életét sajnálta, ezt az örömtelen, száraz testi létet. Tetőtől talpig új ruhába öltözött. Pénzét összeszedte. A vásárra járó bőrtarisznyát megtömte élelemmel. – Egyéb marad! – fűzte le szíjait. Most a ló következett. Megzabozta. Az állat felnyihant. Olyan magyar nincs, aki felelet nélkül hagyná a lova szavát. – Hónap már te es Móduvába nyerítesz. Feltájékozódott az égre. – Ha nem sietek, fejemre virrad. Az órát, a ház dobogó szívét megállította a falon, a lámpát elfújta, és a kis ház, a fekete emlékek tanyája eltűnt a setétségben. A falu közt csak csendesen léptetett. Mögötte a félelem ült. Találkozása nem volt senkivel, csak Felvégen ismerte fel a bakter.


Novella – Maga az, Mihály bácsi?... Hallotta-e mi történt? – No? – hökkent vissza lovastól. – Ferit elfogták! Feladta magát, hogy ő ölte meg Győrbíró Lázárt. Az irtózat belenyilamlott. Rávágott a lóra. A paripa finom feje megrázkódott, egy ugrással kinyúlt az úton, mintha véres szemekkel tűz felett úszna. – Elfogták! – rúgta a lovat. A kimerült állat nekigyűrődve mászott fel a havason. Horkanva ágaskodott a paripa, majd feladva a küzdelmet, mázsás patákkal cammogni kezdett. A következő lejtőt lüktető bordákkal még megfutotta, míg egy faág szembecsapta Bántó Mihályt, és a veres káprázatban megállott. – Lesz, ami lesz! Hagyta, hogy a ló pihenjen, maga gondolkodott. A sötét lelkű emberben világos és vigasztaló gondolat fénylett fel mélyen az életundor alatt. – Ő mégiscsak az én fiam! Hirtelen önmagát ismerte fel a fiúban, és több kétsége nem volt. Ugyanazon vér, ugyanazon szenvedély és szenvedés, erő és szeretet. – Vétkeztél, de tévedtél, asszon! – nyugodott meg. Azzal meg is bocsátott neki. – Feleségnek gyenge volt, de az anyja volt... Már meleg, nyugodt, boldog érzések, büszkeség szakadt fel benne. – Az én fiam!...

Csodálatos megismerés ez. Nem kell hozzá érteni és tudni, mert a törvény önmagától valósul meg. Az a törvény, mely megismerteti a madárfiókával édesanyját, és szárnyrepesve örül neki, és az apamadár sohasem száll idegen fészek fölé. Már nem vesződött a gondolatokkal, csak látott és érzett. Látta, hogy a fiú elfogatta magát, hogy őt megmentse, és érezte, hogy ez lehetetlen volna, ha nem volna test az ő testéből, vér az ő véréből, lélek az ő lelkéből. Minden lefojtott tüze kiáradt, és boldog volt. Így aztán minden könnyű és szép. A lét alávalóságait többé nem érezte, minden porcikáját öröm feszítette. – Vissza! – reszketett. – Vissza a fiamhoz!... *** Moldva felől a hegy peremét akkor érte el a nap, teljes fénnyel felsütött, mintha a szemei elé tartott élet szikrázó aranykelyhe volna. Belenézett, és visszafordult.


n SZERVUSZ

61

Szinyei Merse Pál nemzeti érzelmű nemesi családból származott, amelynek körében nemzedékek óta megszokott volt az irodalom, a zene és a képzőművészet művelése. A család 700 éves múlttal rendelkezik, de vagyona a 19. századra megcsappan, ám nem annyira, hogy a művésznek valaha is megélhetési gondjai lettek volna. Élete: 1845. július 4-én született Szinyeújfalun, Szinyei Merse Félix (1816-1875) és Jekelfalussy Valéria (1826-1880) nyolc gyermeke közül harmadikként. Édesapja támogatta fia művészi ambícióit, édesanyja pedig irodalom- és zenekedvelő asszony volt, aki jelentős vagyont hozott a házasságba. 1863-tól Nagyváradon tanult, érettségit is itt szerez. Szinyei a gimnazista évei alatt kezdett komolyabban a festéssel foglalkozni, első tanítója a nagyváradi Mezey Lajos (1820-80) volt, aki mellett több jól sikerült képet készített a fiatal Szinyei. 1864-ben beiratkozik a müncheni Képzőművészeti Akadémiára, ahol egy év után Hermann Anschütz osztályába kerül, majd Wagner Sándornál tanul festeni. Az első évek szünidejét Jernyén töltötte, ahol olyan jól sikerült munkákat készített, hogy ettől az időponttól számították az 50 éves festői jubileumát. A következő év nyarán festette meg öccsét valamint másik testvérét, Kálmánt is. 1866-ra jelentős barátokra tesz szert, akik később Európa vezető mesterei lettek. Szeretett volna a nagy mester, Karl von Piloty osztályába kerülni, és ehhez egy vizsgadarabot kellett készítenie. Mivel Piloty a historizmus elkötelezett híve volt, ezért a magyar történelemhez kapcsolódó témát választott és 1866 decemberében megfestette az Attila halála című vázlatot. Az elkészült mű nem nyerte el Piloty tetszését, így az osztályába kerülés még váratott magára. A következő évben megjelent Szinyeinél a természet és az ember együttes ábrázolása (például Apáca és lovag). A sok munka meghozta eredményét és az Akasztott elszállítása című képpel, három és fél év tanulás után, 1867 októberében felvételt nyert Piloty osztályába. 1869. július 20-án megnyílik Münchenben a 3000 művészi alkotást felsorakoztató nemzetközi kiállítás. A kiállítás alkalmával került kapcsolatba Gustave Courbet francia festővel, akinek a tolmácsa lett. A kiállítás

62

SZINYEI MERSE Pál (1845, Szinyeújfalu - 1920, Jernye)

nagy hatással volt rá és egy hirtelen pillanatában, 1869 novemberében otthagyja az Akadémiát. 1870-ben Szinyei egy genovai utazást követően visszaköltözött Jernyére. Apja főispáni kinevezése miatt a családi birtok igazgatása újra rámaradt, így első önálló évében a festés háttérbe szorult. De azért nem hagyott fel teljesen a festéssel és ebben az időszakban festette két jelentős képét, amelyeken érzékelhető Courbet hatása. Mindkettő családi portré. Csak 1872-ben apja és kollégái unszolására tér vissza Münchenbe. Ekkor ismerkedett meg unokatestvére, Gundelfinger Gyula, tájképfestő baráti körével, és gyakran jártak együtt kirándulni. Ennek a társaságnak volt a tagja Probstner Zsófia, akit később feleségül vett. Egy időre Arnöld Böcklin műteremszomszédja lett, akivel szoros szakmai és baráti kapcsolatot alakított ki. 1873-ban készítette el egyik legismertebb képét, a Majálist. A képpel zárul Szinyei első festői korszaka. 1873. október 15-én, Gundelfinger korompai házában feleségül vette szerelmét, Probstner Zsófiát. Házasságukból 5 gyermek született A gazdasági ügyek lefoglalták és szinte teljesen elfordult a festéstől. Egyre ritkábban festett. Kivételek azonban akadtak, egy őszi vadászat ihletet adott neki és megfestette a Tourbillon (1873) című képet. Firenzébe szeretett volna utazni feleségével, de asszony gyermeket várt és a betegeskedő nagyapa szerette volna látni első unokáját. Felségével boldog házasságban élt. Jer-

nyén töltött idő alatt kezdett hozzá pályájának második legsikerültebb darabjához, a Lila ruhás nőhöz, amelynek modellje felesége volt. Közben a családban sorozatos tragédiák történnek; meghalt a festő édesapja, nővére, és két gyermeke. A nyomott kedélyű Szinyei három éven keresztül nem festett semmit. Csalódásait nehezen élte meg, ami házasságát is megkeserítette, felesége nem bírta elviselni férje indulatkitöréseit és apátiáját, ezért kezdeményezte a házasság felbontását. Az asszony 1887-ben magával vitte életben maradt leányaikat, Szinyei pedig egyedül maradt fiával, Félixszel. Rokonai és barátai közbenjárására tért vissza a festéshez. Utolsó 25 évét szakadatlan munkával töltötte. 1900-ban a párizsi világkiállításon a Hóolvadás című képe ezüstérmet kapott. 1901-ben egy müncheni kiállításon Majális képe aranyérmet nyert, és Velencében is bemutatták néhány képét. Ugyanebben az évben tett egy Dél-itáliai körutat, amit 1903-ban megismételt. 1902 körül egyik szemére megvakult, de ennek ellenére folytatta a munkát. 1905-ben került sor első önálló kiállítására a Nemzeti Szalonban. A kiállításon 89 munkáját mutatták be, köztük a külön erre az alkalomra készült Szurkos fenyő című képpel. Következő elismerésként kinevezték az Országos Mintarajziskola és Rajztanár képző (1908-tól Képzőművészeti Főiskola) igazgatójának, s így az induló fiatalokat és a modern törekvéseket tudta támogatni. 1907-ben a magyar Impresszionisták és Naturalisták Köre (MIÉNK) alapító tagja lesz. 1910 februárjában a berlini Sezession magyar kiállításán 20 műve aratott nagy sikert, majd áprilisban a müncheni Galerie Heinemannban 31 képből álló önálló kiállítását mutatta be. Májusban pedig a Berlini Nemzetközi Kiállításon aranyérmet kapott. Budapesten a Téli Tárlatban a Parkban című képét aranyéremmel tüntették ki. 1911-ben a Római Nemzetközi művészeti Világkiállításon 19 műve különteremben szerepelt és itt nagydíjat kapott. Az Uffizi képtár elkérte 1897-ben festett önarcképét, Önarckép bőrkabátban (A kép ma is ott látható) 1912-ben az Ernst Múzeum megrendezte második gyűjteményes kiállítását, 96 alkotással. Érdemeit pedig a Szent István Rend kiskeresztjével ismerték el. Az idős mester még megélhette élete legnagyobb kitüntetését, amikor is 1914-ben a Szépművészeti Múzeum felállította a Szinyei termet. 1920-ban érte a halál Jernyén.


1.

8.

5.

2.

1. Léghajó 2. Majális 3. Színyei Merse Rózsi 4. Szerelmespár 5. Ninon 6. Lila ruhás nő 7. Ruhaszárítás 8. Pacsirta 9. Anya és gyermekei

6. 3.

4.9.

7. 4.


n SZERVUSZ

63

64

Szinyei Merse Pál: A hinta


XIII. évfolyam 1. szám n SZERVUSZ

Recommend Documents