Xelis Dental Version 1.0.3.0
Xelis-Dental Használati útmutató
Copyright © 2010 INFINITT Healthcare, Inc.
1
Tartalomjegyzék
Tartalom Bevezetés ........................................................................................... 4 1.
Funkciók ............................................................................................4
2.
Szerzői jog ..........................................................................................4
1. Eszközök ......................................................................................... 5 1.1. Eszköztár ............................................................................................5 1.2. Eszközök ............................................................................................5 1.2.1. Képnézegető eszközök ......................................................5 1.2.2. Mérés ................................................................................7 1.2.3. Kivágás ..............................................................................9 1.2.4. Kép-kimeneti eszközök ...................................................12 1.3. Helyi eszközök .................................................................................15
2. Képnézegető ................................................................................. 16 2.1. Bevezetés .........................................................................................16 +2.2. A képnézegető ablak ........................................................................16 2.3. Eszközök ...........................................................................................18
3. Képernyő ...................................................................................... 19 3.1. Induló képernyő ...............................................................................19 3.2. 3D ....................................................................................................21
4. MPR .............................................................................................. 23 4.1. Bevezetés .........................................................................................23 4.2. MPR – Metszeti síkok .......................................................................23 4.3. MPR-Oblique Slice ............................................................................26
5. Curve (Görbe) ............................................................................... 29 5.1. Bevezetés .........................................................................................29 2
5.2. Cross-Sectional nézet .......................................................................29 5.3. General Curve nézet .........................................................................37 5.4. Utoljára használt beállítás ................................................................38 5.5. Helyi Eszközök ..................................................................................39
6. Nyomtatás .................................................................................... 40 7. 3D Zoom ....................................................................................... 42 7.1. Bevezetés .........................................................................................42 7.2. 3D Zoom-Endoscop ..........................................................................42 7.3. 3D Zoom-Cume ................................................................................47 7.4. 3D Zoom-Plan ...................................................................................49
8. Az ideg csatorna ........................................................................... 51 8.1. Bevezetés .........................................................................................51 8.2. Az idegcsatorna kirajzolása ...............................................................51 8.3. Canal Manager .................................................................................54
9. Implant szimuláció ....................................................................... 56 9.1. Bevezetés .........................................................................................56 9.2. Implant szimuláció ...........................................................................56 9.3. Implant Manager ..............................................................................60 9.4. Implantátum könyvtár ......................................................................61 9.5. Csontsűrűség ....................................................................................63
10. Egyéb funkciók ......................................................................... 65 10.1. Free Draw (Rajzolás) .........................................................................65
3
Bevezetés A Xelis-Dental egy fogászati képfeldolgozó szoftver, amely 3D-s felvételek megjelenítését és elemzését teszi lehetővé. A szoftverben számos beépített funkciók segíti a gyors és pontos diagnosztikát, vagy akár egy kezelési terv kidolgozását.
1. Funkciók A Xelis-Dental, az átlátható és könnyen használható kezelőfelületnek köszönhetően, rendkívül egyszerűvé és kényelmessé teszi a 3D-s felvételek elemzését és diagnosztizálását. Főbb tulajdonságok: ◊ VR/MIP/minIP/X-ray –funkciók, amelyek lehetővé teszik a különböző integrált megjelenítési módszerek közötti egyszerű konverziót. ◊ MPR forgatás, Metszeti görbe, 3D Zoom – funkciók a 3D-s képelemzéshez ◊ Objektumuk beillesztése, kezelési terv – funkciók, egy implantációs, vagy kezelési terv elkészítéséhez. ◊ Minden Xelis-Dental funkció elérhető egyetlen ablakban, így egyszerűsítve a nézeti beállítások gyors módosítását. A módosított felvétel egyszerűen menthető, egy felvételhez akár több különböző módosítás, projekt is tartozhat.
2. Szerzői jog A Xelis-Dental szoftver, a szoftverhez tartozó fájlok, adatok, kézikönyvek és az egyéb dokumentált tartalmak az ide vonatkozó törvények és szerzői jogok védelme alatt állnak. Kérjük, figyelmesen olvassa a végfelhasználói licencszerződést, mielőtt telepíti, vagy használja a terméket.
4
1. Eszközök
1.1. Eszköztár A Xelis-Dental a leggyakrabban használt eszközei az eszköztárból érhetőek el. Alap nézetben az eszköztár a képernyő jobb oldalán található.
1.2. Eszközök 1.2.1. Képnézegető eszközök Nagyítás, Mozgatás, Forgatás, Invertálás stb., ezek az elemek a Wiewe (Nézet) mezőben helyezkednek el. n Mozgatás
A kép elmozdítására szolgál. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával kattintsunk a képre, majd a gombot nyomva tartva az egér mozgatásával tudjuk elmozdítani azt. n Forgatás
A 3D-s képek háromdimenziós forgatására szolgál. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával kattintsunk a képre, majd a gombot nyomva tartva az egér mozgatásával tudjuk forgatni azt. Az Tool Options (Eszközbeállítás) pontban beállíthatjuk a két vagy háromdimenziós forgatást.
n Nagyítás
A kép nagyítására, illetve kicsinyítésére szolgál. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával kattintsunk a képre, majd a gombot nyomva tartva az egér eltolásával tudjuk nagyítani, illetve kicsinyíteni azt.
5
n Fényintenzitás/Kontraszt
A kép kontraszt, illetve fényintenzitásának szabályzására szolgál. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával kattintsunk a képre, majd a gombot nyomva tartva az egér vízszintes mozgatásával a kontrasztot, az egér függőleges mozgatásával pedig a fényintenzitást szabályozhatjuk. A fent említett korrekció elmenthető alapértelmezett értékként is, így egy mozdulattal beállíthatunk, a gyakran használt kontraszt, illetve fényintenzitás értékeket.
n
Invertálás Az eszköz segítségével megtekinthető a kép inverze. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával kattintsunk a képre. Egy ismételt kattintással visszatérhet az eredeti nézethez.
n
Szöveg Az eszköz segítségével megjegyzést szúrhatunk be.
6
n
VOI Overlay
Az eszköz segítségével lehetőségünk van a 3D-s felvétel metszetének megjelenítésére. Ha kiválasztottuk a funkciót, a háromdimenziós kép körül egy keret jelenik meg. Az egér bal gombjával a keretre kattintva és elmozdítva azt, beállíthatjuk a kép metszeti nézetét
1.2.2. Mérés Vonalzó, Mérőszalag, Szögmérő, Terület, Megjegyzés, stb., ezek az elemek a Measure (Mérés) mezőben találhatóak.
n
Vonalzó Két pont közötti távolság mérésére szolgál. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával jelöljön ki egy pontot a képen, majd ugyanígy jelölje ki a második pontot is, ezt követően automatikusan megjelenik a két pont közötti távolság.
n
Mérőszalag
Az eszköz, egy ív hosszának mérésére szolgál. Az eszköz kiválasztása után, az egér bal gombjával jelöljön ki több pontot a képen, majd dupla kattintással zárja a jelölést, ezt követően automatikusan megjelenik a pontok által meghatározott ív hossza.
7
A mérőszalag 2D-s illetve 3D-s mérésre is alkalmas, ezt a „Tool Options” pontban állíthatjuk be.
n
Szögmérő Az eszköz, két vonal által meghatározott szög mérésére szolgál. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával jelöljön ki három pontot a képen, ezt követően megjelenik a három pont által meghatározott szög értéke.
A „Tools Options” pontban beállíthatjuk, hogy három, illetve négy pont által meghatározott, vagy 3D-s szögmérés szeretnénk végezni.
n
Csontsűrűség Válassza ki a Profile (Csontsűrűség) funkciót, majd az egér segítségével jelöljön ki két pontot. A kijelölést követően egy grafikon jelenik meg ami a két pont közötti szakasz sűrűség diagramját ábrázolja.
n
Terület Az eszköz, terület mérésére szolgál. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával jelöljön ki a megmérni kívánt területet.
8
A kijelölésre használt vonal típusát a "Tool Options" pontban lehet kiválasztani.
n
Nyíl A Nyíl eszköz segítségével egy adott pontot jelölhet meg, figyelem felkeltés céljából.
n Megjegyzés
Az eszköz segítségével megjegyzést szúrhatunk be, figyelem felkeltés vagy emlékeztető céljából.
1.2.3.
Kivágás
Ezeket az eszközöket a Segmentation (Szegmentálás) mezőben érhetjük el.
n
Kivágás Az egér balgombjával jelölje ki a kivágandó terület körvonalát, majd kattintson a kivágandó területre. A kivágott részek újra előhívhatóak maradnak, a kivágás nem minősül végleges törlésnek.
9
n 3D Picker
A funkció segítségével, meghatározott szövet rétegeket törölhetünk vagy emelhetünk ki a felvételből.
Kattintson a Start gombra,a beállított maszkolás végrehajtásához.
.
10
n Mask Overlay
A funkció káválasztásával a beállított maszkolás minden ablakra kiterjeszthető. Ha a funkcó nem aktiv, akor a maszkolás csak a 3D ablakot érinti.
n Reset Mask
Resets image segmentation. n Undo Mask
Utolsó művelet visszavonása.
n Redo Mask
Az utolsó viszzavont művelet ujra alkalmazása.
11
1.2.4.
Kép-kimeneti eszközök
n Screenshot
A funkció segítségével felvételt készíthetünk a képernyő egy részletéről, vagy a teljes képernyőről. Válassza, ki a funkciót majd kattintson a képre a felvételkészítéshez. Ø Felvételkészítés egy ablakról.
A funkció segítségével felvételt készíthetünk a képernyő egyik ablakáról (műveleti mezőről). Kattintson a Capture gombra az Output mezőben.
① Kattintson
az egér bal gombjával a Capture gombra, a beállítások megjelenítéséhez. Ha „with overlay” opció aktív a felvétel a képen látható adatokat (pl.: mérési értékek, stb.) is tartalmazni fogja, amennyiben az „original data” opció aktív, csak az eredeti kép kerül rögzítésre.
②
Kattintson a képre a felvételkészítéshez.
Ø Felvételkészítéshez egy régióról. ① Kattintson a
Capture gombra az Output mezőben.
12
② Kattintson
az egér bal gombjával a Capture gombra, a beállítások megjelenítéséhez, majd válassza „Region” opciót.
③Kattintson
az egér bal gombjával a képre majd a gombot nyomva tartva, az egér mozgatásával jelölje ki a területet, amelyről a felvételt szeretné.
④
Amennyiben a kijelölés megfelelő kattintson a kijelölt területre (zöld négyszög) a felvételkészítéshez.
n Nyomtatás
Nyomtatás A megfelelő minőség érdekében kérjük, használjon fotó nyomtatót, illetve fotó papírt. n CINE Player
CINE Player. Az eszköz segítségéve képek sorozatát játszhatjuk le illetve menthetjük el videóként.
13
A CINE Player funkciói Hátra, Előre, Szünet/indítás Hátra vagy Előre képenként egyesével Ugrás az Elejére vagy végére. Leállítás. Beállítások A lejátszás beállításai A lejátszás sebessége három módozatban szabályozható Fast, Normal, Slow (Gyors, Normál és Lassú). A képsorozat videó formátumban elmenthető, amely a beállított sebességnek megfelelően kerül rögzítésre.
A lejátszás módozata is beállítható: Looping, Normal, Yo-Yo (Hurok, Normál és YoYo). Mentés másként Ha gombra kattintunk a kiválasztott képsorozatot videóként menthetjük. Válasszuk ki a mentés helyét,
14
majd írjuk be a fájl nevét és kattintson a Save (Mentés) gombra. Ekkor mejelenik a konfigurációs ablak, ahol kiválaszthatjuk a kívánt tömörítési beállítást. Javasoljuk, hogy használja a standard „Microsoft MPEG-4 Video Codec V2” beállítás, melyről bővebb információt talál a Microsoft weboldalán.
Egyéb * Invertálás Kattintson az egérrel az „Invert” gombra, ekkor láthatja a kép inverzét. Egy ismételt kattintással visszatérhet az eredeti nézethez.
* Képsorozat beállítása Az ablak alsó részén található csúszkával beállíthatjuk a képsorozat kezdeti, illtve végpontját.
1.3. Helyi eszközök A helyi eszközök minden ablakban különbözőek, ezért ezeket külön-külön tárgyaljuk.
15
2. Képnézegető 2.1. Bevezetés A képnézegető „Image Viewer” segítségével megjeleníthetjük, illetve elemezhetjük a 3D felvételt.
2.2. A képnézegető ablak
A fent látható kép, a képnézegető egyik ablaka, alapértelmezett MPR nézetben. n Címsor ①
Ha az egérrel a címsorra kattint, megjelenik a helyi menü.
n Eszközök ②
Itt találja a VOI, Quick-Light Box, Teljes képernyő, stb. funkciókat. n Kép Információk ③
Az aktuális képhez tartozó információkat jeleníti meg. Az ide tartozó beállításokat a szövegre kattintva érhetjük el.
n Arány sáv ④
A kép valós méretarányának viszonyítására szolgál.
16
n Tájolás ⑤
A kép aktuális irányának betájolásában segít.
Jelzések: (H) Felülnézet, (F) Alulnézet, (L) Baloldal, (R) Jobboldal, (A) Elölnézet, (P) Hátulnézet. n A 3D-s kép transzparenciája és a háttér színének beállítása.
17
2.3. Eszközök
Toggle VOI
Quick-Light Box
Az eszköz segítségével lehetőségünk van a 3D-s felvétel metszetének megjelenítésére. Ha kiválasztottuk a funkciót, a háromdimenziós kép körül egy keret jelenik meg. Az egér bal gombjával a keretre kattintva és elmozdítva azt, beállíthatjuk a kép metszeti nézetét Quick-Light Box eszköz segítségével egy képsorozatot állíthatunk elő, mely képek a 3D-s felvételt különböző nézeti szögekben jeleníti meg.
Ablak nagyítása Kattintson a gombra az ablak kinagyításához.
Ablak kicsinyítése Kattintson a gombra az ablak lekicsinyítéséhez. Menü Kattintson a gombra a menü megjelenítéséhez.
18
3. Képernyő 3.1. Induló képernyő Egy kép megnyitása esetén, a következő alapértelmezett ablak-elrendezés jelenik meg előttünk. A képernyő négy nézetet tartalmaz: - Axiális - Sagittális - Coronális - 3D
Menü Az egér jobb gombjával a képre kattintva megjeleníthetjük a Pop-up menüt.
19
Flip (Tükrözés)
A képet tükrözhetjük vertikális, vagy horizontális irányban. Rendering (Nézet) A nézet beállítást az ablakok jobb felső részén érheti el.
Thickness (Szeletvastagság) A szeletvastagság beállításához, kattintson az ablak jobb felső részén található Thickness legördülő sávra, vagy a rétegvastagság („0[mm]”) feliratára, ekkor egy görgetősáv jelenik, meg ahol beállíthatja azt.
20
3.2. 3D (1) Nézet beállítás VR
3D nézet
MIP (Maximum Intensity Projection)
Angio nézet
minIP
Bronchus nézet
X-ray
Röntgen nézet
(2) MPR Beállítások Ha a Text Overlay gombra kattint a képek mellől eltünenk a szöveges információk. A gomb ismételt megnyomásával a szöveges információk ismét előhívhatóak. 3D ablak jobb felső részén látható Overlay feliratra kattintva négy módozat közül választhat. Plane Overlay
Metszeti sík megjelenítése MPR képként
MPR Overlay
Metszeti sík megjelenítése lapként
Outline Overlay
Metszeti sík megjelenítése keretként
Overlay Off
Metszeti sík elrejtése
(3) Forgatás A 3D-s képek háromdimenziós forgatására szolgál. Az eszköz kiválasztása után az egér bal gombjával kattintsunk a képre, majd a gombot nyomva tartva az egér mozgatásával tudjuk forgatni azt.
21
(4) Alapértelmezett irány beállítása Az ablak jobb felső részén található mezőben hat előre meghatározott irány közül választhatunk.
H
Felülnézet
F
Alulnézet
A
Elölnézet
P
Hátulnézet
L
Baloldali nézet
R
Jobboldali nézet
22
4. MPR 4.1. Bevezetés A funkció segítségével, lehetőség nyílik egy adott terület behatóbb vizsgálatára. A három metszeti sík, pozíciójának illetve irányának külön-külön történő beállításával meghatározott nézetből elemezhetünk különböző területeket.
A példában látható képen, a coronális nézetet képviseli a sárga sík, a sagittális nézetet a piros sík, míg az axiális nézetet a kék sík jelöli. A három sík mozgatásával, illetve a tengelyek elforgatásával a képek bármely irányból megtekinthető.
4.2. MPR – Metszeti síkok A Coronális, Sagittális, Axiális metszeti síkok irányai külön-külön beállíthatóak. Válaszuk ki a az „Rotating Axis” menupontot.
23
(1) Metszeti sík mozgatása Kattintson az egér bal gombjával a metszeti síkot jelző kék vonal belső részére, majd a gombot nyomva tartva az egér mozgatásával állítsa be a kívánt pozíciót.
(2) Metszeti sík forgatása Kattintson az egér bal gombjával a metszeti síkot jelző kék vonal külső részére, majd a gombot nyomva tartva, az egér mozgatásával állítsa be a kívánt szöget.
24
(3) Metszeti sík rétegvastagságának beállítása Kattintson az egér bal gombjával a metszeti síkot jelző kék vonal vastagabb szakaszára, majd a gombot nyomva tartva, az egér fel-le mozgatásával, állítsa be a kívánt rétegvastagságot. Az ajánlott rétegvastagság 2mm. Ha a beállított rétegvastagság túl alacsony, bizonyos dolgok nehezen észlelhetővé válhatnak, ha a rétegvastagság túl magas, a kép elmosódottnak tűnhet.
(4) Eszközök n Megjelenítés
A legördülő menüben az MPR, VR, MIP, illetve a miniIP megjelenítési módok közül választhat. n Rétegvastagság
Ezzel a funkcióval a megjelenített metszet rétegvastagságát állíthatjuk be. Ez az érték, a metszeti síkot jelző kék vonal segítségével is beállítható.
25
n Visszavonás
A képernyő jobb felső részén található „Reset” gombra kattintva a következő menü gördül elő:
Reset
Utolsó beállítás visszavonása
Auto Fit
A kép méretének visszaállítása
Reset MPR
Metszeti síkok visszaállítása
Reset Mask
Mask visszaállítása
Reset VOI
Resets VOI
Reset All
Minden beállítás visszavonása
4.3. MPR-Oblique Slice A funkció segítségével egyszerűen vizsgálhatjuk a felvétel egy tetszőleges sávját. Az egér segítségével az MPR mezőből válassza ki az Oblique Slice funkciót.
26
n Kijelölés
Az egér bal gombjával kattintson a képre, majd az egér mozgatásával jelölje ki a vizsgálni kívánt sávot. A kijelölést követően a bal alsó és a jobb felső ablakban megjelenik a vizsgálni kívánt terület szagittális nézete.
n
Beállítás
Oblique Slice beállítása a korábban taglalt (4.2.) metszeti sík beállításához hasonló. Lehetőségünk van a kijelölt sáv mozgatására, elforgatására és a szeletvastagság beállítására.
27
28
5. Curve (Görbe) 5.1. Bevezetés A funkció segítségével függőleges szeletek képzésre van lehetőség egy általunk meghatározott ív mentén.
5.2. Cross-Sectional nézet (1) A Cross-Sectional nézet beállítása n Részleges kijelőlés
Állítsuk be a metszeti síkokat az elemzni kívánt terület helyzetének megfelelően, az alábbi illusztrációk szerint.
Állítsuk az Axialis és Coronalis síkokat a vizsgálni kívánt területtel párhuzamosan.
29
Válasszuk ki a Curve → Cross-Sectional menüpontot.
Az Axialis nézetben, az egér segítségével jelöljük ki a zseletelni kívánt ívet. A kijelölést dupla kattintással zárjuk.
30
n Teljes fogsor ív kijelőlése
Állítsuk be az Axialis síkot a harapási síknak megfelelően.
31
Állítsuk be az Axialis sík magasságát gyökércsúcs réggióba.
32
Válasszuk ki a Curve → Cross-Sectional menüpontot.
Az Axialis nézetben, az egér segítségével jelöljük ki a zseletelni kívánt ívet. A kijelölést dupla kattintással zárjuk.
(2) Cross-Sectional nézet Cross-Sectional nézet szerkezete az alábbi képen tekinthető meg. Narancssárga keret jelöli az aktuálisan kiválasztott szeletet, míg körülötte az azt megelőző, illetve azt követő nény-négy szelet tekinthető meg. Az „L” a Lingvális, míg a „B” a Bukkális irányt jelöli.
33
n Beállítások
Layout
Ablak elrendezés
Capture All
Képkészítés minden szeletről
Movie
Videó készítése a szeletekről
Lock
Rögzítés
Print
Nyomtatás
Maximize
Teljes képernyő
Thickness, Render type
Szeletvastagság és nézet típus beállítása
n Szelet kiválasztása
Egy adott szelet kiválasztására három lehetőség van: - Mozgassuk a Cross-Sectional ablak jobb oldalán található görgetősávot - Vigyük a kurzort a Cross-Sectional ablak fölé, majd görgessük az egér scroll gombját. - Az egér segítségével mozgassuk a Panoráma nézetben látható függőleges, sárga jelölő vonalat.
34
n Mérés
Válassza ki a vonalzó (Ruler) funkciót majd az egér segítségével jelöljön ki két pontot. A kijelölést követően megjelenik a két pont közötti távolság. n Csontsűrűség mérés
Válassza ki a csontsűrűség (Profile) funkciót, majd az egér segítségével jelöljön ki két pontot.
A kijelölést követően egy grafikon jelenik meg ami a két pont közötti szakasz sűrűség diagramját ábrázolja.
35
n Panoráma nézet
A Cross-Sectional funkció használatával lehetőségünk van panoráma felvételt generálni a 3D-s felvételből. A generált kép, a fogsor ivének kijelölése után a Panoramic View ablakban jelenik meg.
Panoráma nézet Quick-Light Box módban.
36
5.3. General Curve nézet Válasszuk ki a Curve → General Curvev menüpontot.
Kattinson a 3D nézeten a felvételre, majd válassza ki az önnek megfelelő módozatot.
Solid Center
Tömör szerkezető elemek kiválasztása, mint pl. véredények
Surface
Felület kiválasztása a 3D ablakban.
Airway Center
Léguti szövetek kiválasztása
Az egér segítségével jelöljük ki a szelet elni kívánt ívet. A kijelölést dupla kattintással zárjuk.
37
Ha a kijelölést befejeztük, az alábbi nézet jelenik meg.
General Curve beálítása után a Panoráma, 3D és Perpendicular ablakok jellennek meg a fent látható elrendezésben. A szelek között a panoráma ablakban látható Függöleges, sárga vonal elmozdításával navigálhatunk. A szeletek méretét a Perpendicular ablakban módosíthatjuk, a képek sarkain megjelenő négyszög elhúzásával.
5.4. Utoljára használt beállítás A Curve → Select Latest Item menüpont segítségével elérhetjük az utoljára használt szeletbeállítást.
38
5.5. Helyi Eszközök
A kijelölés (Curve) száma
Törlés gomb
Amenyiben törölni stzeretnénk egy kijelölést, valasszuk ki annak számát a fent látható eszköz soron, majd kattintsunk az tzörlés gombra.
Cross-Section nézet
CPR nézet
Endoscope nézet 1. Vessels – Vascular Endoscope :Véredények virtuális endoscopos vizsgálatához 2. Normal – Airway, Vertebra, Colon :Virtuális endoscopos vizsgálat (kivétel véredények)
39
6. Nyomtatás (1) MPR nézet nyomtatása Kattintson a nyomtatás ikonra.
A Header mezőbe megjegyzést írhat, ez megjelenik a nyomtatáson is. Ha a „Patient Informatin” ki van pipálva, a nyomtatás tartalmazni fogja a páciens adatait is. (2) Cross-Sectional nézet nyomtatása Kattintson a nyomtatás ikonra.
40
(2) Panoráma nézet nyomtatása A panoráma nézet beállítását követően kinyomtathatja azt.
(4) Felülnézet nyomtatása A felülnézet beállítását követően kinyomtathatja azt.
41
7. 3D Zoom 7.1. Bevezetés A 3D Zoom lehetővé teszi a felvétel intuitívabb elemzését. A 3D Zoom Endoscope, Cube és Plane funkciókat tartalmaz.
7.2. 3D Zoom-Endoscop Válassza ki a 3D Zoom → Endoscopy menüpontot.
A funkció kiválasztása után kattintson a képre, majd az egér segítségével határozza meg a virtuális endoszkóp irányát.
Az egér bal gomja segítségével jelölje ki az endoszkóp tartományát.
42
A kiválasztott kamera pozíciót az Oblique és a 3D ablakokban kontrolálhatja. Az endoszkóp sugara növelhető, vagy kicsinyíthető az azt jelölő kör átméretezésével.
A virtuális endoszkóp mozgatása 1. lehetőség Az egér bal gombjával kattintson a kép középén található célkereszt középpontjába, majd a gombot nyomva tartva az egér mozgatásával jelölje ki az elmozdulás irányát, ennek hatására a virtuális endoszkóp a megadott irányba fog elmozdulni.
43
2. lehetőség Mozgassa az egeret a képen látható kör fölé, ekkor egy négyirányú nyíl jelenik meg. Az egér bal gombjával kattintson a körbe, majd a gombot nyomva tartva az egér elhúzásával mozgassa a virtuális endoszkópot.
Az endoszkóp helyzete könnyen ellenőrizhető az Oblique ablakban. A kamera pozícióját és irányát ebben az ablakban is irányíthatja az egér segítségével.
44
A kamera pozícióját, illetve annak szögét az egér segítségével tudjuk módosítani.
(3) Forgatás 1. lehetőség Az egér bal gombjával kattintson az endoszkópot jelölö gúla csúcsán látható jelzésre, majd a gombot nyomva tartva az egér mozgatásával forgathatja azt.
45
2. lehetőség Az egér bal gombjával kattintson az Endoscope ablak bal alsó részén látható navigációs mezőbe,
majd a gombot nyomva tartva az egér mozgatásával forgathatja endoscopot. (6) Helyi ezközök
Endoscope nézet Vessels: Véredények virtuális endoscopos vizsgálatához 2. Normal Virtuális: Endoscopos vizsgálat (kivétel véredények)
Váltás Cube nézetből Endo nézetbe
1. Reset – Visszaállítása 2. Auto fit – Nagyítás visszaállítása 3. Reset MPR – MPR ablak visszaállítása 4. Reset VOI – Resets VOI visszaállítása 5. Reset All – Minden beállítás visszaállítása.
46
7.3. 3D Zoom-Cume A 3D-Zoom Cube funkció segítségével egy adott területt emelhetünk ki a felvételből, amit 3D-ben megjelenítve vizsgálhatunk. Válassza ki a 3D Zoom → Cube menüpontot.
A funkció kiválasztása után kattintson a képre, majd az egér segítségével határozza meg a kiemelni kívánt területet. A kép mozgatása
Kattintson az egér bal gombjával a kép közepén látható X-re, majd az egér elhúzásával mozgassa azt.
Forgatás A korábban taglalt 3D-s mozgatáshoz hasonló módon működik.
47
Méret
Kattintson a kép sarkai látható négyzetre, majd az egér mozgatásával állitsa be a kívánt méretet.
Viszaállítás alapnézetbe Katintson az egérrel az ablak jobb felső részén látható karakterek valamelykére.
H
Felülnézet
F
Alulnézet
A
Elölnézet
P
Hátulnézet
L
Baloldali nézet
R
Jobboldali nézet
48
Megjelenítési módok
Kattintson az ablak bal felső részén látható VR feliratra a legördülő menü megjelenítéséhez.
A legördülő menüben az MPR, VR, MIP, illetve a miniIP megjelenítési módok közül választhat.
7.4. 3D Zoom-Plan 3D Zoom-Plan funkció segítségével egy 3D-s szeletet tudunk kiemelni a felvételből. Válassza ki a 3D Zoom → Plane menüpontot.
A funkció kiválasztása után kattintson a képre, majd az egér segítségével határozza meg a metszet irányát.
49
Kattintson az Oblique ablak jobb felső részén található MPR feliratra, majd válassza kia a VR módot.
A vizsgálni kíván metszet vastagságát az Oblique ablak jobb felső részén található TH feliratra kettintva állíthatja be.
A metszet pozíciója az egés scrool gomjával állítható.
50
8. Az ideg csatorna 8.1. Bevezetés A funkció segítségével lehetőség nyílik az idegcsatorna helyzetének meghatározására, illetve annak kirajzolására, ami elengedhetetlen egy implantátum tervezés során.
8.2. Az idegcsatorna kirajzolása Az idegcsatorna egyszerűen kirajzolható a Coronal és a Cross-Sectional nézetek segítségével. (1) Az idegcsatorna kirajzolása Coronal nézetben Mielőtt nekilát a csatorna kirajzolásának a metszeti sikokat úgy kell beállítania, hogy az idegcsatornán egyértelműen lekövethető legyen. n A metszeti síkok beállítása Állítsa be a coronális síkot az Axial ablakban úgy, hogy az párhuzamos legyen az állcsont ívével. A pontosabb eredmény érdekében állítsa az axiális síkot a Coronal ablakban az okklúzióval párhuzamosan. Ezután állítsuk be újra a coronális síkot az Axial ablakban.
51
n Az idegcsatorna kirajzolása
Az egér segítségével válassza ki a Draw funkciót a Canal menüből.
Az egér bal gombját használva, pontok segítségével jelölje ki a csatorna ívét a Coronalis ablakban. A pontok kijelölését duplaklikkel fejezheti be.
A kirajzolt csatornát minden nézetben meg tudjuk tekinteni.
52
(1) Az idegcsatorna kirajzolása Cross-Sectional nézetben Mielőtt nekilát a csatorna kirajzolásának jelölje ki a Cross-Sectional nézet ívét, majd A metszeti képek segítségével jelölje ki az idegcsatorna vonalát. n Cross-Sectional nézet beállítása
A korábban az 5. fejezetben taglalt módon jelöljük ki a Cross-Sectional nézet ívét.
n Az idegcsatorna kirajzolása
Az egér segítségével válassza ki a Draw funkciót a Canal menüből.
Az egér bal gombját használva, pontok segítségével jelölje ki a csatorna ívét a metszeti képeken. A pontok kijelölését duplaklikkel fejezheti be.
53
8.3. Canal Manager A funkció segítségével módosíthatja vagy törölheti a kijelölt csatorna ívét. Az egér segítségével válassza ki a Canal Manager funkciót a Canal menüből.
A Canal Manager segítségével beállíthatjuk a csatorna vastagságát, illetve törölhetjük a már megrajzolt csatorna íveket.
54
n Az csatorna vastagságának beállítása.
Az előző oldalon látható Neural Tube List ablakban válassza ki a módosítani kívánt csatornát kijelölést, majd kattintson a Set Diameter gombra.
Írja be a kívánt értéket, majd kattintson az Ok gombra. n Az csatorna kijelölés törlése.
A már korábban említett Neural Tube List ablakban válassza ki a törölni kívánt csatorna kijelölést, majd kattintson, a Delete gombra.
55
9. Implant szimuláció 9.1. Bevezetés Az Implant szimuláció lehetővé teszi az implantátum-behelyezés pontosabb tervezést, így nagymértékben hozzájárul a sikeres beültetéshez.
9.2. Implant szimuláció Az Implant szimuláció, azon túlmenően, hogy hozzájárul a sikeres beültetéshez, fontos szerepet játszhat a páciens-komunikációban is. Segítségével egyszerűen és érthetően vázolhatjuk a különböző lehetőségeket, illetve magyarázhatjuk a beültetés folyamatát. (1) Implantátum Első lépésként, a 4. fejezetben tárgyalt metszeti síkokat pozícionáljuk úgy, hogy a leg optimálisabb nézetből vizsgálhassuk az implantációra kijelölt célterületet, az alábbi módon:
56
n Implantátum beszúrása
Az eszköztárból válassza ki az „Implant” menüpontot.
Az „Insert” fülre kattintva, a legördülő listából kiválaszthatjuk a beszúrni kívánt implantátum típust.
Ezt követően, kattintsunk a kép azon részére ahová be szeretnénk illeszteni az implantátumot.
A felvételre korátlan számú implantátum illeszthető, a fent említett lépések ismétlésével. 57
(2) n
Szerkesztés Az implantátum mozgatása/forgatása
Az egérrel az implantátum tengelyét jelölő sárga szaggatott vonal közepére kattintva mozgathatjuk azt, a tengely külső részére kattintva pedig annak szögét állíthatjuk be.
n Az implantátum távolsága az idegcsatornától. A szoftver automatikusan jelöli az implantátum és a kirajzolt idegcsatorna közötti távolságot.
58
n Implant menü
Az egér jobb gombjával az implantátumra kattintva a következő menü jelenik meg:
A menü első pontjában lejtőségünk van az implantátum azonos családon belüli cseréjére, (pl.: abban az esetben, ha az implantátum formája jó, de mérete nem megfelelő). Find Similar Implant
Hasonló implantátum keresése
Replace
Más implantátum keresése
Hide
Elrejtés
Remove
Törlés
Go to Center
A metszeti síkok pozícionálása az implantátumra
Show Bone Density
Az implantátum körüli csontsűrűség megjelenítése
Properties
Tulajdonságok
A tulajdonságok menüpontban beállíthatjuk az implantátum színét és méretét, illetve az „Add abudment” menüpontba felépítményt rendelhetünk hozzá.
59
9.3. Implant Manager Az Implant menüpontra kattintva érhetjük el az Implant Manager-t.
Az Implant Manager segítségével megjeleníthetjük az elhelyezett implantátumok listáját, beállíthatjuk azok tulajdonságait, elrejthetjük, vagy akár törölhetjük őket.
Minden implantátum megjelenítése Kijelölt implantátum megjelenítése Kijelölt implantátum elrejtése Kijelölt implantátum törlése Kijelölt implantátum tulajdonságai
60
9.4. Implantátum könyvtár Az Implant menüpontra kattintva érhetjük el az Implantátum könyvtárat („Implant Library”).
Az implantátum könyvtár előre meghatározott valós, illetve a felhasználó által definiált implantátumokat tartalmaz.
(1) Felhasználó által definiált implantátum hozzáadása Az implantátum könyvtár ablakában a „New” gombra kattintva lehetőségünk van új implantátum, illetve 3D modell hozzáadásához.
61
Kattintson az „ Add Abutment” gombra új felépítmény hozzáadásához.
.
62
(2) Felhasználó által definiált implantátum módosítása Válassza ki a módosítani kívánt implantátumot, majd kattintson a „Modify” gombra.
A módosítást követően az „OK” gombra kattintva mentheti azt. A „Restore” gombra kattintva visszavonhatja a módosításokat. (3) Felhasználó által definiált implantátum törlése Válassza ki a törölni kívánt implantátumot, majd kattintson a „Delet” gombra.
9.5. Csontsűrűség A „Bone Density” funkció segítségével lehetőség van az implantátum körüli csontállomány denzitásának vizsgálatára. Ez a funkció nagymértékben hozzájárulhat a beültetés sikerességéhez.
63
n
Outside Az implantátum környezetében mért csontsűrűség n Inside Az implantátum helyén mért csontsűrűség n Axial Axiálsi síkban mért csontsűrűség n Implant ID Implantátum kiválasztása (több implantátum esetén)
Standard Deviation n Standard szórás Thickness n Az implantátum felszíne körül vizsgálni csont vastagságának meghatározása
64
10. Egyéb funkciók 10.1.
Free Draw (Rajzolás)
A funkció segítségével rajzolhatunk a felvételre, például demonstrációs célból. Az egér segítségével valassza a ki az eszköztárból a „Utilities → Free Draw” menüpontot, majd az egér bal gombját nyomva tartva rajzolhat a felvételre.
65
