,ter ofonni zesilovac
[x]
1 Ing. Josef Zigmund, CSc. Konstrukce zesilovace ZETAWATT1420 predstavuje podstatnou inovaci stereofonního zesilovace ZETAWATT202Ó,který byl uverejnen v AR pred . ctyrmi roky (v AR A1/1980) a pro jehož jednoduchou konstrukci trvá dosud o jeho stavbu znacný zájem. Podstatné zlevnení integrovaných obvodu v poslední dobe a zahájení výroby dalších typu mne však primelo k prestavbe zesilovaceZETAWATT 2020, aby se dosáhlo lepších kvalitativních parametru a zvetšila jeho užitná hodnota. Místo operacních zesilovacu MAA741 jsem použil cenove dostupnejší dvojité operacní zesilovace MA1458, které se nedávno objevily v prodeji. Pritom jsem prepracoval prakticky celý zesilovac. Místo univerzálního predzesilovace jsem použil samostatný korekcní predzesilovac pro gramofon, rozšíril pocet vstupu a upravil nekteré další obvody. Novýzesilovac je osazen tremi integrovanými obvody MA1458a dvema integrovanými obvody MDA2020.Z oznacení použitých obvodu jsem odvodil název zesilovace
Zapojení zesilovace Na obr. 1je zapojení stereofonního zesilovace ZETAWATT1420 vcetne napájecího zdroje. Zapojení obou ka-
-
VYBRALIJSME NA
ZETAWATT 1420.
nálu je shodné, soucástky levého kanálu mají index o 100 vyšší než pravého. Prepínacem vstupu Pr se volíjeden ze ctyr zdroju signálu: gramofon
(magnetodynamická prenoska), tuner, magnetofon 1 a magnetofon 2. Prepínac je vyrešen tak, že k prepínání ctyr vstupu postací pouze tri tlacítka. Prvním tlacítkem Pr., Prbse pripojuje magnetofon 1, druhým tlacítkem Pre, Prdmagnetofon 2.Tretí tlacítko Pre,PrI prepíná gramofon a tuner. Gramofon je pripojen, jsou-Ii všechna tlacítka v nestisknuté poloze. Za prepínacem vstupu se odebírá pres rezistory An, A117 signál pro záznam na magnetofon 1 nebo 2. Tlacítka pro pripojení magnetofonu zajištují zároven funkci prehrávání z magnetofonu na magnetofon, pricemž se pres zesilovac reprodukuje signál toho magnetofonu, z kterého se prehrává. Signál z tuneru i magnetofonu 1 a 2 prichází na prepínac vstupu prímo, signál z gramofonu pres korekcní predzesilovac. Predzesilovac je tvoren jedním dvojitým opera~ zesi-
3xMA1458 R3 C2
2.MDA2020 P1
M27 :J-R4 ~ 33k
OBÁLKU
4"KY130/80
R7
01
R1 r'1R2 TUNER
.".
28 27
,i'
D4 +18 v
1 ~,fí~
.~C19
~
4.KY708
Základní parametry
11
Maximální výstupní výkon: 2 x 15 W.
Optimálnízatežovacíimpedance:
Vstupní citlivost:
Rozsah regulace basu:
Obr. 1. Schéma zapojení zesilovace
92
(~ .....
.
I
zesilovace 4Q.
:t17 dB (40 Hz).
MJ 84
gramofon tuner magnetofon 1 magnetofon 2
!?mV(1 kHz), Roz.sah regulace výšek: 300 mV, :t~5 dB(15 kHz). 300 mV, Rozsah regulace symetrie: 300 mV. +3 dB, -6 dB.
-,
Obr, 2. Deska s plošnými spojí 512
°
lovacem typu MA1458,pricemž první operacní zesilovac, 101/1, je použit pro pravý kan'ál a druhý operacní zesilovac, 101/2, pro levý kanál. Signál z gramofonu se privádí na neinvertující vstup 3 operacního zesilovace 101/1 prímo, bez oddelovacího kon-
~
~
,.,
+
°
o
°
0.0'0
°
(;
.', v
f \;
o ~
1ko 8
-----
g
.#
'"
rII
denzátoru, který je zbytecný, protože korekcní predzesilovac stejnosmerné nezesiluje. Paralelní rezistor R1 zmenšuje vstupní odpor korekcního predzesilovace na 47 kQ, což je predepsaná zátež pro magnetodynamickou prenosku. Kmitoctového prubehu zesílení predzesilovace podle charakteristiky RIAAje dosaženo zápornou zpetnou vazbou z výstupu 1 operacního zesilovace 101/1 pres korekcní cten R3, R4, C2, C3 do jeho invertujícího vstupu 2. Kondenzátor C1 spolecne s rezistorem R2omezují zesílení na nejnižších kmitoctech. Napetové zesílení korekcního predzesilovace pri kmitoctu 1 kHz je 60 (tj. zisk asi 36 dB), signálu z gramofonu 5 mV tedy odpovídá výstupní signál predzesilovace 300 mV. Signál z prepínace vstupu prichází na korekcní zesilovac, který slouží jednak k zajištení požadovaného vstupního odporu stereofonního zesilovace pro tuner i magnetofony 1 a 2, jednak k regulaci výšek a basu. Vkaždém kanále zesilovace je použit jeden dvojitý operacní zesilovac typu MA1458. První operacní zesilovac 102/1 je zapojen jako napetový sledovac se zesílenímrovnýmjedné, tj. jeho výstup 1 je spojen prímo s invert-iícím vstupem2. Najehoneinvertujícívstup 3 se privádí signál z prepínace vstupu pres oddelovací kondenzátor C4. Paralelní rezistor R5 urcuje vstupní odpor stereofonního zesilovace pro tuner a magnetofony 1, 2. Druhý operacní zesilovac 102/2 je zapojen jako Baxandalluv korektor. Regulátory výšek (potenciometr P1) a basu (potenciometr P2)jsou zapojeny v obvodu záporné zpetné vazby mezi výstupem7 operacního zesilovace 102/2, jeho invertujícím vstupem 6 a výstupem 1 operacního zesilovace 102/1. K omezení regulacnílio rozsahu výšek slouží rezistory R6 a R7. Kondenzátor C5 urcuje 'nejnižší kmitocet, u nehož se zacíná uplatnovat regulace výšek (asi 1500 Hz).Rezistory R9, R10 slouží k omezení rozsahu regulace basu a kondenzátor C6 urcuje nejvyšší kmitocet, u nehož se zacíná uplatnovat regulace basu (800Hz).Vzájemnéovlivnováníobou regulátoru zmenšuje rezistor R8.Kondenzátor C7 zabranuje oscilacím. Zesílení korekcního zesilovace pri strední poloze regulátoru výšek a basu je približne rovno jedné. Z výstupu korekcního zesilovace prichází signál na fyziologickýregulá. tor hlasitosti P3. Ke zduraznení výšek pri zmenšování hlasitosti slouží sériový clen C8,R11'ke zduraznování basu clen Cs,R,2. Za regulátorem hlasitosti následuje výkonovýzesilovac 104, tvorený integrovaným obvodem MOA2020 se soumerným napájením a dvema shodnými zdroji. Signál se pres oddelovací kondenzátor C10 dostává na neinvertující vstup 1, který je stejnosmerne napájen pres rezistor R13.
~
94
(~
.
I
AI) 114
V obvodu záporné zpetné vazby 104, Tyto zásady doplnené správným která je zavedena z výstupu 12, 14 do uzemnováním jednotlivých obvodu jeho invertujícího vstupu B je zapojen zesilovace prispívají k dosažení maregulátor symetrie P4. Pri zmenšování lých preslechu a velkého odstupu odporu P4 se zesílení výkonového cizích napetí. Z uvedených duvodu se zesilovace zvetšuje a naopak. Maxi- jevilo jako optimální zvolit pruchod mální zesílení je urceno delicem R15, signálu po desce s plošnými spoji R14, minimální zesíl.ení delicem R15, zprava doleva. R14 a P4. Jako regulátor symetrie je Kprepínání vstupu jsem použil prepoužit tandemový potenciometr, kte- pínace Isostat, které jsou zapájeny rýje zapojen tak, že pri zvetšování prímo do desky s plošnými spoji. zesílení v jednom kanále se zesílení K dosažení malých rozmeru desky v druhém kanále zmenšuje a naopak. jsem vypustil prepínac mono - stereo Pri strední poloze regulátoru symetrie a pro prepínání ctyr vstupu jsem pouje zesílení výkonného zesilovace 26 žil pouze tri vybavovací tlacítka. Jsou (tj. zisk asi 28 dB). Kondenzátor C11 však, jak je obvyklé, spražená, takže omezuje zesílení na nejnižších kmi- použitý zpusob prepínání vstupu netoctech. Boucherotuv clen R16, C13 ciní potíže, ani neomezuje funkci zesispolu s kondenzátorem C12 brání lovace. nežádoucím oscilacím. Kapacita konKonstrukce desky s plošnými spoji denzátoru C12 byla oproti doporuce- umožnuje použít tandemové potennému zapojení výrobce zvetšena na ciometry TP 283 i provedení se zaru150 pF, protože zesílení výkonového ceným soubehem TP 289. Potenciozesilovace je regulovatelné. Diody01 metry je vhodné pájet až pri mechaa 02 jsou ochranné. nické sestave zesilovace, abychom Z výstupu výkonového zesilovace mohli vymezitjejich polohu vuci otvose signál privádí pres spínac repro- rum v pr€'dním panelu. Kryty všech duktoru na reproduktory nebo pres potenciometru (a popr. i jejich hríderezistor R22 na sluchátka. le) je treba vzájemne vodive propojit K napájení zesilovace ZETAWATT a spojit vodicem s mechanickou zemí 1420 slouží dvojitý nestabilizovaný zesilovace (krytyvstupních zásuvek}. zdroj. Sítové napetí se privádí pres Kpropojení krytu potenciometru jsem sítový spínac a pojistku na pri!Pár-flí použil pásek z cuprextitu (obr. 3). vinutí I sítového transformátoru Tf. Hrídele potenciometru jsem zkrátil asi Z jeho sekundárních vinutí /I, 11/se o 12 mm. pres dva dvoucestné usmernovace, tvorené diodami 03 až 06 odebírají dve shodná stejnosmerná napetí opacné polarity pro symetrické napáa~"j " '" I. '" '" .1 - < jení výkonovýchzesilovacu MOA2020. Na kondenzátoru C19je napetí kladné Obr. 3. D;stancni pásek potenciometru a na kondenzátoru C119 záporné. Velikost tohoto napetí je zvolena -> ::!::18V pri jmenovitém napetí síte (bez uo'" signálu), aby byla zajištena spolehlivá
I.
~'
I
"~
Mechanická konstrukce
s plošnými spojí. Pro ,oba MDA2020
jsem použilspolecnýchladicstejného
provedení jako u zesilovace ZETA-
Mechanická konstrukce zesilovace WATT 2020 (obr. 4). Je zhotoven z hliZETAWATT1420 se odlišuje od drívej- níkového profilu ZH 610 výšky 25 mm. ší konstrukce ZETAWATT2020zejmé- Jeho puvodní šírka 110 mm je zmenna v provedení skrínky, protože jsem šena asi na 84 mm. Kdesce je prišrouse snažil o vzhledové priblížení k za- bován ctyrmi šrouby M3 s pertinaxohranicním prístrojum "mini rady" vými podložkami pod jejich hlavami s predním panelem šírky 300 mm pre- tak, aby chladic nebyl vodive spojen krývajícímkrytskrínky. Umísteníovlá- s plošnými spoji. Mezi pouzdrem dacích prvku je též jiné. MDA2020 s deskou je montážní podVšechny soucástky zesilovace (kro- ložka, dodávaná soucasne s integrome zdroje) jsem umístil na desku vaným obvodem, která slouží k prítlas plošnými spoji 290 x 90 mm(obr. 2). ku pouzdra k chladici. Vývody Pri jejím návrhu jsem se snažilo sy- MDA2020 pájíme až po upevnení chlametrické rozloženi soucástek obou dice, který nesmí být uzemnen. Lzejej kanálu podél podélné osy desky, sou- však propojit se záporným pólem casne se zachováním krátkých prívo- zdroje napájecího napetí (záporný pól du, zejména na vstupu zesilovace. kondenzátoru Cm). (Pokracováni)
cI
~
Stereof nn í zesilovac lET .TT 14 O
i I
:J ,I
I'
11
Ing. Josef Zigmund, CSc. (Dokoncení)
Celková mechanická sestava zesilovace ZETAWATI1420 je patma z obr. 5. Desku s plošnými spoji jsem pripevnil k šasi zesilovace (obr. 6) šesti šrouby M2,5 s dist~ncními podložkami výškyasi 6 mm. Sasi zesilovace (jezhotoveno z polotvrdého hliníku tlouštky 2 mm ohnutého do tvaru L) tvorí zadní panel a dno v jednom celku. Pod hlavy predních trí šroubu prichycujících desku s plošnými spoji jsem zasunul prední panel ve tvaru U zhotovený z polotvrdého hliníku tlouštky 1 mm (obr. 7). Soucástky zdroje jsem umístil prímo na šasi. Kondenzátory C19 a C119 jsou pripevneny ke dnu šasi dvema príchytkami z ocelového plechu (obr. 8). Jejich pouzdra nesmí být vodive spojena ani se šasi, ani navzájem. Ke dnu šasi je dále pripevnen dvema šrouby M2,5 a distancními podložkami výškyasi 12 mm držák diodzhotovený -zoevodivého materiálu, napr. pertinaxu (obr. 9) a sítový transformátor. Pro'dosažení malé výškyzesilovace jsem použil stejnýtransformátorjako u zesilovace ZETAWATI2020, s jádrem C typu 20 004 pro príkon 60 Wse dvema cívkami. Zmenšil jsem však ponekud pocet závitu sekundárního
úheln;k
pojdkové
.
vinutí, aby byla zajištena spolehlivost výkonových zesilovacu MDA2020.Na každé cívkovételísko nejdríve navineme polovinu primárního vinutí - 825 závitu drátu o 0 0,4 mm CuL ve vrstvách, pricemž každou druhou vrstvu proložíme lakovaným papírem tlouštky 0,06 mm. Pak následuje izolace mezi vinutími ze dvou vrstev téhož papíru. Potom navineme polovinu sekundárního vinutí - 100 závitu drátu 001,0 mm CuL ve vrstvách bez prokladu. Obe cívkyvineme stejným smerem. 'Lb sestavení transformátoru spojím~ konce Qbou polovi'1 primárního vinutí, takže vývodyjsou tvoreny zacátkem jednoho vinutí a zacátk~m druhého. Stejným zpusobem spojíme i sekundární vinutí, spojené konce obou polovin tvorí stred vinuti. Transformátor je ke dnu šasi pripevnen ctyrmi šrouby M4s distancními podložkami výškyasi 10-mm.V~d!e nej jsem umístil na zadní panel šasi pouzdro sítové pojistky REMOSa zásuvku síte. Kuchycení sítového spínace Isostatjsem použil dva držáky (obr. 10).Jeden je pripevnenšroubemM2,5 prímo k desce.s plošnými spoji. Pro pripevnenídruhého držáku je využit levý prední šroub prichycující desku s plošnými spoji. Mezi držáky prochá-
pouzdro
síliwá zásuvka
04 sílóvý fronsjormÓfDr
2
06
$$ +
+
$$ driák diod .
03
príchylky kondenzá/oru
05
019
a
09
CD
QO i;;
U) i;;
+
+
deska s plošnými spoji
chladic 'dloika dislancní pásek polenciomelru.
P4
P3
držáky sír splnoce
30 T.30
" .;::
i
P2
P1
-+P102
P1O1
a
QO
j... 30 .T.z2 T .T T '" c: c: E . " .z
300
Obr. 5. Celková sestava zesilovace
-i? '-? "'" "'" §,. 1':> ] E
zí rezistor R23,kterýje zapojenv prí-
vodu ke svítivé diode D7, indikující zapnutí zesilovace. Na zadním panelu šasi jsou umísteny dve reproduktorové z~suvky, zásuvka pro sluchátka a pod nimispínac reproduktoru (páckovýsítovýspínac), rezistory R22, R122,a dále ctyri nf konektorové zásuvky. Pritom zásuvka pro gramofon je umístena co nejdále od transformátoru. K pripojení zásuvek vstupu jsou použity stínené kablíky.Stínení je pripojeno jak na strane zásuvek, tak i na strane desky s plošnými spoji. Pro dosažení vyhovujícího odstupu cizích napetí je nutno vodive spojit pouze dutinku2 zásuvky pro gramofon s krytem téže zásuvky a kryty všech zásu-
vek se šasi. Vodivé dno šasi soucasne tvorí nezbytné stínení desky s plošnými spoji. Kryt zesilovace ZETAWATI 1420 jsem zhotovil z ocelového plechu tlouštky 1 mm, ohnutého do tvaru U (obr. 11).Je pripevnen tremi úhelníky v rozích dna šasi, místo ctvrtého úhelníku je využit levýdržák pro uchycení sítového spínace. Pro vymezení vule mezi tímto držákem a krytem je na levém držáku prichycen úhelník, jehož jedna strana tvorí distancní podložku tlouštky 2 až 3 mm. Kryt se opírá Ozadní panel šasi, který presahuje asi 2 mm a je zasunut pod horní ohnutou cást predního panelu a pritom se opírá o sloupek zhotovený z kulatiny nebo ctyrhranu 6 mm délky asi 52 mm s vnitrním závitem M 2,5 na jednom konci. Pro jeho upevnení je využit strední prední šroub prichycující desku s plošnými spoji. Celkové rozmery zesilovace ZETAWATI 1420 jsou 300x65x220 mm.
Vlastnosti zesilovace Predností popisované konstrukce je, že na zesilovaci není treba nic nastavovat. Zesilovac by mel pracovat na "první zapojení". Predpokladem jsou však kvalitní soucástky a peclivá práce. Je vhodné všechny soucástky pred zapájením pro jistotu zkontrolovat a také prohlédnout plošné spoje, nemají-Ii vlasové trhlinky nebo nejsou-Ii vzájemne propojeny vlasovým spojem. Trebaže se na zesilovaci nemusí nastavovat stejnosmerné pracovní režimy, doporucuji je zkontrolovat. Tím se lze presvedcit, zda jsme pri zapojování neudelali hrubou chybu, následkem které by se mohly napr, znicit integrované obvody. Nejprve zapojíme zdroj azkontrolujeme 'jeho výstupní charakteristiku, zejmé'1a napetí naprázdno. Pri nepripojené desce s plošnými spoji by napetí na kondenzátoru C19 i C119 nemelo presáhnout 20 V. Pokud by tato napetí byla vetší, což se muže
projevitpri použitijinéhotransformá-. toru než popsaného, museti bychom nekolikzávitu sekundárních
odvinout
~
E
":: (~
147 ,
.." -~
'-'-'
,
1)d01...
r
t$-
a
-
'" ~ t/2
/
...
a
'O
Obr. 9. Držák diod
'"
+
I .
Ir>
",~
&; '" 280
r
..
1 Obr. 10. Držák sítového spínace
-t
~ -
22(;
27
.
[
]
292
~
30
21
I~
Obr. 6. Šasi zesilovace
I'" I' I
II
. . "~,~..
,---'..,
',:-
1:1,511
-.
---i-
292
II I
~ .
':-
Obr. 11. Kryt zesilovace 40
;1:
75
~
"'. <0-
35........
;
O)
'3;:25 ~
:J
",' <6'
t
20 15 10 5 n
Obr. 7. Prední panel
vinutí lIa III.Závislost celkového vý- stupního napetí U (mezi kladným pólem Ct9 a záporným pólem C119) na w r-odebíraném proudu I pri po\Jžití po15 psaného transformátoru je na obr. 12. 10 .... Pak zmeríme klidový proud zesiloQ:) 5 ~ vace (tj. bez signálu a s regulátorem « hlasitosti v nulové poloze). Protože -5 podle údaju výrobce muže být klidový 10 proud MDA2020až 140 mA, MA1458 15 až 5,6 mA,nemel by být klidový proud 20 30 50' celého zesilovace vetší než asi 300 mA. Nakonec zkontrolujeme napájecí napetí operacních zesilovacu. Obr. 8. Príchytka - Na kondenzátorech C17 a C117 má kondenzátoru, Obr. 13. být 10 až' 15 V; napetí lze upravit zmenou odporu rezistoru R21 a R121, Po kontrole stejnosmerných napetí U popisovaného'vzorkuzesilovace mužeme zesilovac prakticky prezkou- ZETAWATT1420 jsem zmeril rozsah šet a pokud máme k dispozici mericí regulace ,tónových korekcí ,(obr. 13). prístroje. zkoritrolov,at jeho para- Pri' stfední poloze regulátoru basu ,metry. . a výšek bylkmitoctový prubehzesílení v pásmu 20 Hz až 20kHz v pásmu :!:1 dB. Obvod fyziologické regulace 'AI" hlasitosti nebyl zapojen. Kmitoctový. ( I 84 ,148 prubeh zesílení, pro magnetodyna.-,
-
~~
~
~
.
.
-I fA] Obr. 12. Výstupní charakteristika napájecího zdroje .
.......... ""'
/'
......
o
L
Q2df. 0;6oiJ 1 tz 1/. ~6 1/3
'"
",-
--
,/'
........
:,....-"
........
, 100
-
200 3iYJ 500
Rozsah
1k
2k 3k
5k
1Ót 20k
f l Hz)
regulace basu a výšek
mickou prenosku se lišilod charakteristiky RIAA o méne než 1 dB. Vstupní citlivost pro VÝstupnívýkon 15 W na 4 Q pri strední poloze regulátoru symetrie dosáhla pro gramofon 4,4 mV pri 1 kHz. pro ostatní vstupy 280 mV'. Maximální napetí, které je schopen zesilevac na vstupu gramo-, fon'zpracovat bez zvetšení zkreslení;
I
I I I
11 !~
Ij
1
I]
,
'I
v
j
560 Q Polovodicové soucástky je 80 mVpri 1 kHz, na ostatních vstu- R12, Rl12 101,102,103 MA1458 R113 0,1 MQ pech 2,8 V. Rozsah regulace symetrie R13, 104, 105 MDA2020 1,5 kQ R14, Rl14 byl 12 dB v každém kanále. R15, R115 0,1 MQ Dl,O101, Maximální výstupní výkon pri pl- R16, R116 D2,0102 KY130/80 2,2Q 22 kQ D3, 04, D5, 06 KY708 ném vybuzení jednoho kanálu dosáhl R17, Rl17 120Q 07 svítivá dioda R18, R118 17,5 W na 4 Q, pri plném vybuzení 120Q R19, R119 obou kanálu 2x 15 W. Napájecí napetí R20, 120Q Ostatní soucástky R120 zdroje se pritom zmenšilo na :!:14,5V. R21, R121 680 Q 3 vybavovací prepínace I?ostat se ctyrmi prepí. 120Q Nelineární zkreslení jsem nemeril, ne- R22, R122 nacími kontakty, spražené, Prl 3,9 kQ/O,5 W sítový spínac páckový, Pr2 bot' je dáno vlastnostmi integrova- R23 sítový spínac Isoslal, S ných obvodu MDA2020,které udává Kondenzátory sítový transformátor 220 V/2 x 13,5 V, 60 W, výrobce. podle popisu v textu (nebo jiný) Cl, Cl0l 10 !lF,TE 003 Pri prísných požadavcích na shod- C2, C120 10 nF, TGL5155 pojistkové pouzdro REMOS nebo TC 235 trubicková pojistka 0,8 A nost parametru obou kanálu je treba sítovázásuvka >C3, Cl03 3,3 nF, TGL 5155 vybrat príslušné soucástky s tolerancí nf konektorová zásuvka - 5 ks C4, Cl04 5 !lF,TE 004 5 % a použít tandemové potencioreproduk1orová zásuvka - 2 ks C5, Cl05 1,5 nF, TGL 5155 metry se zaruceným souhehem (TP C6, Cl06 47 nF, TC 216 nebo TC 235 289). C7; Cl07 22 pF, TK 774 2,2 nF, TGL 5155 Velikost cizích napetí na výstupu C8, Cl08 1 !lF,TC 215 zesilovace pri zapojeném vstupu gra- C9, Cl09 OVERENO V REDAKCI Cll0 0,1 [tF,TK 783 mofon dosáhla 4 mV,pro ostatní vstu- ClO, Cl1,Cll1 5!lF,TEO04 Zesilovac jsme postavili z bežne nakoupy byla menší než 0;5 mV. Pritom C12, C112. 150 pF, TK 774 pených a prekontrolovaných soucástek0,1 !lF,TK 783 pripomínám, že je nutné dodržet pb- C13, Cl13 0,1 [tF, TK783 po osazení desky s plošnými spoji pracopsaný zpusobzemnení a propojení C14, C114 O,l/lF, TK 783 val "na první zapojení" presne podle obvodu v zesilovaci. Elektrická a me- C15, C115 C16, Cl16 0,1 /lF, TK783 popisu autora. Je treba dát pozor pouze chanická zem zesilovace smí být pro- C17,-Cl17 200 !lF,TE 984 na jedno - bude-Ii pri maximálním "vytopojena pouze v jediném bode, a to C18, C118~O,1 [tF, TK 783 cení" potenciometru výšek signál poneu vstupní zásuvky pro gramofon! Po- C19,C1195000/lF,TC936a, kud zkreslen, je treba upravit hodnoty kud bude zesilovac vestaven ve dreve-korektoru výšek tak, aby k tomuto jevu Potenciometry (TP 283 nebo TP 289) né skrínce, musí se deska s plošnými P1 + Pl01 nedocházelo (upravitkapacitu kondenzá50 + 50 kQ, lin. spoji dodatecne stínit ze strany spoju P2 + P102 50 + 50 kQ, lin. toru GS nebo odpor rezistoru R6, R7).Ze25 + 25 kQ, log, s odbockou kovovou fólií, kterou je nutno vodive P3 + Pl03 silovac lze doporucit ke stavbe iméne 5 + 5 kQ, /in, zkušeným zájemcum. spojit s mechanickou zemí zesiiovace P4 + Pl04 (krytyvstupních zásuvek). Chceme-Ii k zesilovaci pripojit gramofon s krystalovou prenoskou, vypustíme všechny soucástky korekcního predzesilovace, zvetšíme odpor rezistoru R5, R15 na 1 MQ, rezistoru R17, R117 na 0,82 MQ a prípadne zapojíme na jedné ze zásuvek pro magnetofon 0,27 MQ mezi dutinky 1 František Kyrš ~2 a stejný rezistor mezi dutinky4 a2. Zivé vodice stíneného kablíku od záPro posouzení úrovne signálu, stavu ci funkce zarízení casto zcela stací - suvky pro gramofon pripojíme na vý- omezená presnost analogové Indikace rádu 10 až 20 %. Pri užiti presnejších vody 1 prepínace vstupu Pre,Prt,stíneIndikátoru pak vlastne prirazuje obsluha ctený údaj urcitému tolerancním.u ní do bodu 6 desky s plošnými spoji. z nehož vyplývá celkové hodnocení. Nejcastejšími indikátory jsou Ve srovnání se zesilovacem ZETA- poli, WATT2020 má zesilovac ZETAWATT dosud rucková merid la, iejlch~ presnost nebývá využita, navíc mají i nedo1420 vetší rozsah regulace Výšek statky jako jsou setrvacnost mericího systému, malá .odolnost vUCivibracím aj. Místo meridel lze použít císlicové displeje - nevýhodou je, predevším a vetší .odstup cizích napetí, zejména našich podmínkách, znacná cena a velký príkon. Urcitým kompromisem pri zapojeném vstupu gramofon. To. vjsou bodové Indikátory s diodami LED. Velmi dobrý prehled o dvou 'bylo dosaženo zapojením Baxandalzákladních form.ách prístupu kjejich rešení lze získat z clánku lit], [2]. lova korektoru prímo mezi malé vnitrní impedance operacních zesilovacu Tento clánek se zabývá návrhem uniz odlišné formy zobrazení (obr. 1b). Jak102/1 a 102/2 (103/1 a 103/2), použi- verzálního tolerancního indikátoru s S mile se merená úroven pohybuje na roztím samostatného korekcního pred:- LED,co nejjednoduššího a nejlevnejšího. hraní dvou sousedních tolerancních polí, 'zesilovace pro gramofon a krátkými s ohledem na univerzální využitíje uvažo- svítí obe LED.Z pomeru svetelných intenprívody ke vstupum operacních 'zesi- vána možnost jednoduše volit dva druhy zit pak lze hodnotit odchylky (::t) od . lovacu 101/1 a 101/2. , --cinnosti displeje (módy). prahové úrovne. Je však vždyzajišteno, že . . Domnívám se, že nový zesilovac jedna z diod svítí prakticky plnou intenzi-
. . .
I
'I
,1
I\ í
~
1 I
i
UNIVERZÁLNí TOLERANCNí INDIKÁTOR S DIODAM'ILED
.
JJ
1 '1
I
ZETAWATT 1420 uspokoji radu zájemcu o kvalitní, pritom jednoduchý a pri dnešních cenových relacích pou-
Diskuse zobrazení Indikátor muže indikovat merené úrovne pohyblivýmsvetelným bodem, obr. 1a, nebo pohyblivým svetelným rozhraním, ,obr. 1c. Pri ome.,zenémpoctu indikacních
žitých integrovaných obvodu i levný jakostní prístroj.
Seznam soucástek Rezistory (TR 212) Rl, Rl0l 47 kQ R2, R102 330 Q R3,Rl03, 0,27MQ. R4, Rl04 ' 33 kQ RS, Rl0S 22 kQ R6,Rl06 l,2kQ R7, Rl07 -1,2kQ RS, R108 18 kQ R9, Rl09 5,6 kQ Rl0,R110 5,6kQ R11; Rl11 3,3 kQ
/
.
prvkuje omezenaj rozlišovacíschopnost
indikátoru (obr. 2a). Z konstrukcního hlediska je znacným problémem zajistit ostré, nespojité rozhraní jednotlivých tolerancních polí. Na druhé strane je omezená rozlišovací schopnost indikátoru výhodná z hlediska jednoduchosti a rychlosti ctení mereného údaje a rozhodování obsluhy. Klasick~ rešeni indikátoru s Ssvltivými diodami s rozložením tolerancních polí, obr. 2a, má presnost indikace 25 % z plného rozsahu. Prakticky dvojnásobná presnost dále popisOvaného rešení vyplývá
'tou. Indikace je proto "spojitá" v celém rozsahu (obr. 2b). Móddispleje - svetelný bod, svetelné rozhraní - se podle charakteru merené veliciny muže volit jediným logickým sign.álem. a) b) c) d) 1 ---0 w:r._ J - '._ O .,
757.- O 507.- 0 -
.
.
25%- C' 07.- O --
0 - 0 . Ii?> -- Ii?> . O O -
12; 12;
~ ~ ~
0,7.'
-1-0.5 , ', ,/
- I:
.
;, '0-- 0,25 /:<- -- o
-I
Obr. 1.Funkce a formátdispleje
~(~~
149
#t, ~
() {J(ZJ-}(; /9J [)I+
W ZD
02..'1479
c
ft/Z
2-11;-
r
/(dj(-I/~/}/j)1
;-
4 2.oJcr
(v;ff{8AOITtL
Jtj1J~r 1//4(-( RlJ-f)/t
CPff)
()~2.
ó(Q(jAc-
TOA I
~
I
~1
,-
'( 7«!e
T
L
ZJ~)
~ ~
{-ILltC) (fUJr