Woord vooraf van de uitgever