ÉTLAP & ITALLAP
2017 Tél / Winter Üzemeltető : OlimpiCafe Kft.
Reggeli ajánlat / Breakfast offer
Roppanós Bécsi Virsli 1 pár – Crispy Sausages 1 pair - 990 HUF Friss kenyér, kecthup-mustár Fresh bread, ketchup-mustard
Rántotta Paradicsommal és mozzarellával - 1390 HUF Scrambled Eggs with tomato and mozarella cheese
Croque-Monsieur(Sajttal,sonkával töltött bundáskenyér) - 1390 HUF Ham and cheese stuffed french toast Bálna Terasz Rántotta 3 Tojásból – 1890HUF Bálna Terasz Scrambled Eggs 3 pieces Füstölt Kolbász, Bacon, Sajt, Friss Zöldségek Smoked Sausage, Bacon, Cheese, Fresh vegetables
Ham & Eggs 2 tojásból /2 pieces – 1190 HUF
Extra : + Vegyes Zöldség/Mixed Vegetables - 690 HUF +Majonéz/Mayonnaise - 200 HUF +Kechup +Mustár +Salsa +Sajtszósz/Cheese sauce
Bálna Bisztró Ajánlat / Bálna Bisztró Offer Club szendvics szalmaburgonyával - 1950HUF Club Sandwich with french fries Csirkemell, Bacon, Majonézes-Tojás, Paradicsom, Jégsaláta Chicken breast, Bacon, Egg Mayonnaise, Tomato, Iceberg Lettuce
Mozzarela Caprese Rukkolával és Pirítóssal - 1750 HUF Mozzarella & Tomato with Ruccola & Toast bread
Szezámmagos rántott csirkemell – 2450 HUF Rukkola salátával és koktél paradicsommal Breaded Chicken breast with sesame seeds & Ruccola with cherry tomato
Cézár saláta Garnéla nyárssal– 2950HUF Caesar salad with Shrimp skewer
Rántott Camambert áfonyával vegyeskörettel - 2450 HUF Breaded Camembert with blueberries, French fries & Jasmine Rice
Csirke Burger szalmaburgonyával - 2450 HUF Chicken Burger with French fries Szezámmagos Rántott csirkemell, Jégsaláta, Paradicsom, Aioli, Lyoni hagyma, Majonéz Sesame seeds Breaded Chicken breast, Iceberg Lettuce, Tomato, Aioli, Lyon onion, Mayonnaise
Sült rizs csirkével, mozzarellával, Rukkolával - 2450 HUF Fried rice with chicken breast, mozzarella, cherry tomato & ruccola
Waffel - 1250 HUF Vanilia pudingos - Nutellás/ Vanilla pudding with Nutella
Amaréna-Narancsos Mousse / Amarena Orange Mousse - 950 HUF
Classic ELŐÉTELEK - APPETIZERS
Magyaros Tál- Hungarian Plate -2250 HUF
Paraszt sonka, Füstölt Kolbász, Paprikás szalámi, Körözött, Házi Kenyér Peasant Ham, Smoked Sausages, Paprika Salami, Cottage cheese cream , Homemade Bread
Tatár beefsteak pirítóssal és friss zöldségekkel - 2950 HUF Tatar beefsteak with toast Bread & fresh vegetables
Cézár saláta szezámos csirke csíkokkal, parmezán forgáccsal– 2250HUF Chicken Caesar salad with sesame and parmesan cutting
Classic FŐÉTELEK – MAIN COURSES
Csirkés Quesedilla, Sajttal és Mártogatóssal - 2450 HUF (Tejföl, Csípős Salsa, Guacamole)
Quesedilla with Chicken Breast, Chesee & Dips (Spicy Sour Cream, Hot Salsa sauce, Guacamole)
Bálna Terasz Hamburger szalmaburgonyával - 2450 HUF
Marha hús(150g), Saláta, Bacon, Cheddar sajt, Zöldségek, BBQ , Lyoni hagyma, Ketchup Beef(150g), Iceberg Lettuce, Bacon, Cheddar, Vegetables, BBQ, Lyon onion, French fries & Ketchup Sertésszűz(220g), Jázmin rizzsel, Zöldbors mártással- 3250 HUF Pork Tenderloin(220g) with Jasmine rice, peppercorn sauce
Köretek - Garnishes Szalma burgonya / French fries – 600 HUF Jázmin Rizs / Jasmine Rice – 600 HUF
DESSZERT - DESSERT
Brownie Tejkaramellás-Fehércsoki krémmel - 1250 HUF Brownie with Caramel- White Chocolate cream
SÖRKORCSOLYA- SNACKS
Nachos Chips - Salsa/Sajt szósszal /Avokádó szósszal– 900 HUF Nachos with Salsa/Cheese Dip/Guacamole – 900 HUF
Téli Ital Különlegességek / Winter Drink Specials Puncs (Alkoholmentes) / (Alcohol free) 3dl / 950 HUF • • • •
Eper-Maracuja / Stawberry-Passion Alma-Menta / Apple-Mint Gránátalma-Barack / Peach - Paradise Cukormentes Mojito / Sugar free Mojito
Puncs (Fűszeres Rummal)/(with Spicy Rum) 3dl/ 1850HUF • Eper-Maracuja / Stawberry-Passion • Alma-Menta / Apple-Mint • Gránátalma-Barack / Peach – Paradise Cukormentes Mojito / Sugar free Mojito
• • Kávé Különlegességek / Special Coffees 3dl / 950 HUF • Caffe Latte : - Fahéjas / Cinnamon - Karamell / Caramel - Mézeskalács / Gingerbread - Kókusz / Coconut
-
Csokoládé / Chocolate
• • Ízesített forró csokoládé/Flavoured hot choclate 3dl/ 950 HUF • - Fahéjas / Cinnamon - Karamell / Caramel - Mézeskalács / Gingerbread - Kókusz / Coconut
Gyümölcsös forralt bor / Hot wine with fruits / 3dl / 950 HUF
ÜDÍTŐK – SOFT DRINKS Üdítők - Soft Drinks (0,25l)
450 HUF
Coca-Cola / Coca-Cola Light / Coca-Cola Zero/ Sprite / Fanta Narancs Kinley Mojito / Kinley Tonic / Kinley Ginger
Cappy Gyümölcslevek – Juices (0,25l)
450 HUF
Energia Italok – Energy Drinks (0,25l)
950 HUF
Nestea Jegesteák – Ice Teas (0,25l)
450 HUF
Narancs / Orange 100%, Ananász / Pineapple 100% Alma / Apple 20%, Őszibarack 46% / Peach Paradicsom 100% / Tomato, Eper 35% / Strawberry Burn Redbull, Redbull light
Citrom / Lemon Barack / Peach
Ásványvíz/Mineral Water (0,33L) 450 HUF Nagyüveges Víz/Bottle of Water (0,75L) 950 HUF Szóda – Soda water (0,1l) 50 HUF
KÁVÉ&TEA – COFFEE&TEA
Espresso 450 HUF Ristretto 450 HUF Macchiato 550 HUF Cappuccino 600 HUF Cafe Latte 650 HUF Hosszú kávé 600 HUF Cafe Americano 650 HUF Melange 750 HUF Forró Tea / Hot Tea 650 HUF Forró Csoki / Hot Chocolate 850 HUF (Kávéinkat kérhetik Koffeinmentes változatban is!) (You can order your coffee in caffein free version!)
LIMONÁDÉK – LIMONADES (0.5L) Classic/ Lemon
750 HUF
Eper/Strawberry
850 HUF
Maracuja /Passion Fruit
850 HUF
Zöldalma/Green Apple
850 HUF
Mangó/Mango
850 HUF
950 HUF
Bálna Limo/ Whale Limonade
Barackos-Gránátalmás / Peach-Pomegrante 950 HUF Almafröccs
850 HUF
almalé, szóda – apple juice, soda water
SÖRÖK - BEERS Csapolt Sörök / Draft Beers Staropramen Borsodi Üveges Sörök / Bottled Beers Staropramen NA 0,33 l Hoegarden 0,33 l Staropramen dark 0.5 l Corona extra 0.355 l
0,3 l 0,5 l 600 HUF 950 HUF 550 HUF 800 HUF
BOROK – WINES
600 HUF 900 HUF 900 HUF 900 HUF
A Ház Bora – Wine of the House (1dl)
450 HUF
fehér/rosé – white/rosé
FEHÉR BORAINK- WHITE WINES
1 dl
0,75 l
Skizo Irsai / 2016 Irsai Oliver, Badacsony Laposa Friss / 2016-2017
800 HUF
5500 HUF
800 HUF
5500 HUF
800 HUF 5500 HUF
Béla & Bandi / 2016
800 HUF 5500 HUF
Olaszrizling, Badacsony
Kreinbacher / 2015
Somlói Furmint Sauvignon Blanc, Balatonfüred-Csopak
Sauska / 2014 1200 HUF 8000 HUF Chardonnay, Villány Tokaji Aszú 3 puttonyos 2012 15500 HUF Oremus, Tokaj-Hegyalja
Konyári Rosé /2016
800 HUF 5500 HUF
1 dl
0,75 l
ROSÉ BORAINK- ROSÉ WINES Cuvée, Balatonboglár
Dúzsi Kékfrankos Rosé /2016
800 HUF
5500 HUF
900 HUF 6000 HUF
Szekszárd
Sauska Rosé /2016
Kékfrankos, merlot, két cabernet, syrah és pinot noir, Villány
1 dl
0,75 l
VÖRÖS BORAINK- RED WINES
St. Andrea Csakegyszóval /2015
1100 HUF 7500 HUF
900 HUF
6500 HUF
900 HUF
6500 HUF
Pinot Noir, Egerszalók
Ruppert Kandúr /2015
Cabernet sauvignon, franc és merlot, Villány
Heimann Merlot /2015- 2016 merlot, Szekszárd
FRÖCCSÖK - SPRITZERS Kisfröccs / Small Spritzer
500 HUF
550 HUF
650 HUF
950 HUF
1050 HUF
1450 HUF
1850 HUF
1dl bor & 1dl szóda - 1dl wine & 1dl soda water
Hosszúlépés / Long Step
1dl bor & 2dl szóda - 1dl wine & 2dl soda water
Sport Fröccs / Sport Spritzer
1dl bor & 4dl szóda - 1dl wine & 4dl soda water
Nagy Fröccs / Full Spritzer
2dl bor & 1dl szóda - 2dl wine & 1dl soda water
Vice Házmester / Vice Concierge 2dl bor & 3dl szóda - 2dl wine & 3dl soda water
Házmester / Concierge
3dl bor & 2dl szóda - 3dl wine & 2dl soda water
Háziúr / Landlord
4dl bor & 1dl szóda - 4dl wine & 1dl soda water
PEZSGŐK - CHAMPAGNES
Hungária (Extra Dry, Furmint, Sweet Style) 6.500 HUF Törley Charmant Édes - Sweet 0,75L 3.500 HUF Törley Gála Száraz – Dry 0,75L
3.500 HUF
Törley Alkoholmentes Rosé/ Alcohol free 0,75
3.500 HUF
Moet & Chandon Brut Imperial 0,75L
38.500 HUF
Moët & Chandon Ice Imperial 0,75L 72.500 HUF Villa Sandi Prosecco DOC Frizzante 1dl 1000 HUF 0,75l 6.800 HUF Zardetto Prosecco Frizzante DOC 1dl 1000 HUF 0,75l 6.800 HUF
RÖVIDITALOK - SHOTS
Whiskey 4cl Ballantine’s 950 HUF Ballantine’s Brasil 950 HUF Ballantine’s Hard Fired 950 HUF Ballantine’s 12 years old 1500 HUF Maker’s mark Bourbon 1800 HUF Jim Beam 950 HUF Jim Beam Red Stag 950 HUF Jim Beam Apple 950 HUF Jim Beam Honey 950 HUF The Quiet Man 1300 HUF Johnnie Walker Red Label 950 HUF Johnnie Walker Black Label 1300 HUF Famous Grouse 950 HUF Jack Daniel’s 1200 HUF Jack Daniel’s Tennessee Honey 1200 HUF Jack Daniel’s Gentleman Jack 1600 HUF Jack Daniel’s Single Barrel 2200 HUF Jameson 1300 HUF Chivas Regal 12 years old 1500 HUF Macallan 2900 HUF Vodka 4cl Absolut Blue 950 HUF Absolut Citrom 950 HUF Absolut Vanilla 950 HUF Absolute Elyx 1700 HUF Finlandia 950 HUF Finlandia Grepefruit 950 HUF Grey Goose 1700 HUF Belvedere Pure 2200 HUF Ciroc 2500 HUF Gin 4cl
Beefeater 950 HUF Beefeater24 1400 HUF Monkey47 3200 HUF Plymouth 1600 HUF Tanqeray 1500 HUF Bombay Sapphire 1200 HUF Hendrick’s 1700 HUF Tequila 4cl Olmeca Silver 950 HUF Olmeca Gold 950 HUF Sierra Silver 950 HUF Sierra Reposado 950 HUF Patron Silver Tequilla 3500 HUF Patron XO Café 2000 HUF Rum, Cognac 4cl Havana Club 3 Years 950 HUF Havana Club Especial 1200 HUF Havana Club 7 Years 1400 HUF Bacardi Carta Blanca 950 HUF Bacardi Carta Oro 40% 1500 HUF Captain Morgan Black 950 HUF Captain Morgan Spiced 950 HUF Zacapa 23 éves / 23 years old 3200 HUF Metaxa***** 950 HUF Henessy VS 1400 HUF
Likőrök - Liqueurs 4cl Baileys 950 HUF Unicum / Szilva 950 HUF Unicum Riserva 1950 HUF Jägermeister 950 HUF Malibu 950 HUF Ramazotti Sambuca 950 HUF Fütyülős (epres rozé / pisztáciás macaron) 950 HUF De Kuyper (pech tree, triple sec, crème de cassis, cherry brandy) 950 HUF
Vermuthok Martini Dry Martini Bianco Martini Rosso Martini Rosato Campari
8cl 950 HUF 950 HUF 950 HUF 950 HUF 1250 HUF
PÁLINKÁK – SPIRITS Márton és Lányai 4cl
1650 HUF
Vilmoskörte/ Irsai Olivér Szőlő/ Magyar Kajszibarack/ Birs/ Debreceni Muskotályos Szilva/ Mézes Ágyas Áfonya Likőr
KOKTÉLOK - COCKTAILS Bálna Cobbler 1850 HUF gin, cherry brandy, grenadine, lime, cukor almalé, szóda gin, cherry brandy, grenadine, lime, sugar, apple juice, soda water
Zwack Szóda
1350 HUF
1450 HUF
zwack unicum & soda water
Budapest Mule
zwack unicum, gyömbér sör, uborka, szóda -zwack unicum, ginger beer, cucumber, soda water
Vodka Szóda Lime
1150 HUF
1450 HUF
1650 HUF
vodka, lime, soda water
Americano
campari, martini rosso, szóda- campari, martini rosso, soda water
Negroni
campari, martini rosso, gin
Aperol Spritz
1950 HUF
1750 HUF
aperol, prosecco, narancs, szóda- aperol, prosecco, orange, soda water
Piña Colada
fehér rum, kókusz szirup, tejszín, ananászlé- white rum, coconut syrup, cream, pineapple juice
Ricocone
1850 HUF
vodka, kókusz szirup, grenadine szirup, maracuja püré, tejszín, ananászlé- vodka, coconut syrup, grenadine syrup, passion pure, cream, pineapple juice
Mojito
1550 HUF
fehér rum, friss menta, lime, cukor, szóda- white rum, fresh mint, lime, sugar, soda water
Fruit Mojito (Eper/Strawberry, Mango, Maracuja/Passion 1750 HUF fehér rum, friss menta, lime, szóda, gyümölcs püré- white rum, fresh mint, lime, soda water, fruit pure
Cuba Libre
1450 HUF
fehér rum, lime, cola - white rum, lime, cola
Sex on the Beach
1750 HUF
vodka, peach liqueur, creme de cassis, orange juice, cranberry juice vodka, peach liqueur, creme de cassis, narancslé, áfonyalé
Tequila Sunrise
1650 HUF
1650 HUF
1850 HUF
1650 HUF
1450 HUF
1450 HUF
tequila, grenadine, orange juice - tequila, grenadine, narancslé
Caipirinha
cachaca, barna cukor, lime - cachaca, brown sugar, lime
Fruit Caipirinha
cachaca, lime, eper püré - cachaca, lime, strawberry pure
Cosmopolitan
vodka, triple sec, áfonya, lime - vodka, triple sec, cranberry, lime
Vodka Fizz
vodka, cukor, citrom, szóda-vodka, sugar, lemon, soda water
Tom Collins
gin, citrom, cukor szóda – gin, lemon, sugar soda water
Martini - Tonic 1450 HUF
ÜTŐS KOKTÉLJAINK Hard Cocktails
Long Island Ice Tea
2500 HUF
2500 HUF
fehér rum, gin, vodka, tequila, triple sec, lime, narancs, cola white rum, gin, vodka, tequila, triple sec, lime, orange, cola
Zombie
fehér rum, 73%-os rum, sötét rum, cherry brandy, grenadine szirup, lime, narancslé white rum, 73% rum, dark rum, cherry brandy, grenadine syrup, lime, orange juice
Speed
2500 HUF
fehér rum, tequila, vodka, citrom, eper püré, red bull white rum, tequila, vodka, lemon , strawberry pure , red bull
Kamikaze 4 shots
2500 HUF
2500 HUF
vodka, triple sec, limelé vodka, triple sec, lime juice
Bahama Mama
sötét rum, malibu, kávélikőr, grenadine, ananászlé, lime, dark rum, Malibu, coffee liquer, grenadine, pineapple juice, lime
ALKOHOLMENTES KOKTÉLOK Alcohol Free Cocktails Virgin Mojito
1100 HUF
1100 HUF
1100 HUF
menta, lime, cukor, szóda - mint, lime, sugar, soda water
Safe Sex on the Beach
narancslé, őszibarack püré, áfonya ital, citromlé orange juice, peach pure, cranberry juice, lemon juice
Virgin Piña Colada
kókusz szirup, tejszín, ananászlé coconut syrup, cream, pineapple juice
ÓRIÁS BÁLNA KOKTÉLOK (1L)
THE BIG WHALE COCKTAILS (1L) -Üveg Kancsóban vagy Party vödörben? // Served in Carafe or Party Bucket-
Óriás Klasszikus Limonádé (1L)
1400 HUF
Óriás Gyümölcsös Limonádék (1L)
1700 HUF
Giant Classic Limonade
Giant Fruit Limonades Eper, Mango, Zöldalma, Passion Fruit / Strawberry, Mango, Green Apple, Passion Fruit
“BÁLNA” Limonádé (1L)
1700 HUF
1700 HUF
Virgin Mojito Vödör/Kancsó (1L)
1700 HUF
Vodka Szóda Lime Vödör/Kancsó (1L)
1900 HUF
3800 HUF
2700 HUF
2700 HUF
2800 HUF
Tequila Sunrise Vödör/Kancsó (1L)
2800 HUF
Long Island Ice Tea Vödör/Kancsó (1L)
4900 HUF
“The Blue Whale” Limonade
Almafröccs Vödör/Kancsó (1L) Apple Spritz with fresh Cucumber
Virgin Mojito Party Bucket / Carafe
Vodka, Soda water, Lime Party Bucket / Carafe
Aperol Spritz Vödör/Kancsó (1L) Aperol Spritz Party Bucket / Carafe
Gin Tonic Vödör/Kancsó (1L) Gin Tonic Party Bucket / Carafe
Cuba Libre Vödör/Kancsó (1L) Cuba Libre Party Bucket / Carafe
Mojito Vödör/Kancsó (1L) Mojito Party Bucket / Carafe
Tequila Sunrise Party Bucket / Carafe
Long Island Party Bucket / Carafe
BÁLNA BOTTLE SERVICE
Minden üveg Italhoz 6db üdítő (0,25l) választható You can Choose 6 soft drink to your bottle
WHISKEY Ballantine's 1L - 23.500 Ft Johnnie Walker Red Label 1L - 23.500 Ft Johnnie Walker Black Label 0,7L - 23.500 Ft Jim Beam 1L - 23.500 Ft Chivas Regal 12 éves 1L - 30.000 Ft Jack Daniel's 1L - 28.500 Ft Jameson 1L- 30.000 Ft VODKA Absolut Blue 1L - 23.500 Ft Absolut Elyx 0,7L - 27.500 Ft Finlandia 1L - 23.500 Ft Grey Goose 1L - 38.500 Ft GIN Beefeater 1L - 23.500 Ft Hendrick's 0,7L - 27.500 Ft TEQUILA Olmeca Silver 1L - 23.500 Ft Olmeca Gold 1L - 23.500 Ft RUM Havana Club Blanco 1L - 23.500 Ft Captain Morgan Spiced 1L - 23.500 Ft