Winter opruimingsfinale!

Woensdag 28 januari 2015

W E E K B L A D

De Trompetter/Venray-Horst aan de Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 5

150 jaar huwelijk Jong Markant wint trofee Kern met Pit

Wereldtitel voor Slots uit Venray

03

05 REGIO - Drie echtparen, twee uit Broekhuizenvorst en één uit Arcen, vierden maandag feest. Vijftig jaar geleden stapten de drie stellen op dezelfde dag in het huwelijksbootje: Hay Derikx (Broekhuizenvorst) trouwde met Nettie Peeters (Melderslo), Frans Derikx (Broekhuizenvorst) met Greet van de Loo (Arcen) en Sjaak van de Loo (Arcen) met Riek Derikx (Broekhuizenvorst). Nu, vijftig jaar later, vierde ieder gouden bruidspaar afzonderlijk van elkaar feest, maar de drie jubilerende stellen werden door hun kinderen ook nog verrast met een gezamenlijk uitje. V.l.n.r.: Nettie en Hay, Riek en Sjaak, Greet en Frans. Foto: Jeu Lücker

Hoe Castenray de oorlog beleefde

De Keavers vieren 5x11 jubileum

07

11

VENRAY ALDI opent vrijdag 30 januari de deuren van haar tweede Venrayse vestiging aan de Henri Dunantstraat.Het betreft een relocatie; de vestiging in 't Brukske is onlangs gesloten omdat het filiaal niet meer voldeed aan de formule van ALDI. De winkel aan de Henri Dunantstraat is ingericht volgens de nieuwe winkelformule en heeft van een frisse uitstraling. Het betreft een tijdelijk filiaal,in afwachting van de realisatie van het nieuwe definitieve filiaal.De winkel aan de Henri Dunantstraat is goed bereikbaar aan de doorgaande weg, biedt ruime gratis parkeerplaatsen en ruime openingstijden.

Een wensbus voor America AMERICA De overwegend positieve ervaringen van reizigers geven voor de Provincie Limburg de doorslag om het initiatief met de zogenoemde ‘wensbus’ voort te zetten met nog vier pilots. Ook America, Baarlo/Maasbree, Meers en Landgraaf gaan nu experimenteren met vervoer van deur tot deur. Sinds vorig jaar experimenteert de Provincie met de wensbus: maatwerk omdat grote bussen niet altijd efficiënt zijn. Dat betekent in principe kleine busjes voor maximaal acht personen waarvan de inzet door de bewoners zelf, afhankelijk van vraag en behoefte, wordt georganiseerd. Wanneer de wensbus wordt ingezet en waar hij naartoe rijdt, mogen de inwoners in principe zelf bepalen. Streven is dat vraag en aanbod met ingang van de nieuwe Vraag naar de actievoorwaarden.

Relocatie ALDI

openbaar vervoer-concessie veel meer op elkaar zijn afgestemd.Dorpsraad America gaat het vervoer met particuliere auto’s organiseren. Eigen inbreng bewoners Gedeputeerde Patrick van de Broeck licht toe: “Als er in een kleine dorpskern alleen in de ochtend- en avondspits behoefte is aan een vaste dienstregeling, kan het openbaar vervoer in de tussenliggende tijdspanne zeer flexibel worden ingezet. De bewoners gaan dat zelf inrichten en uitvoeren. Zij coördineren samen de behoefte,regelen een chauffeur en zorgen zo dus zelf voor lokale mobiliteit.” Uiteindelijk moet dit experiment eind 2016 leiden tot een juiste aanvulling op de lijnbus, zodat ook de dunst bevolkte gebieden in Limburg een goede aansluiting hebben op het openbaar vervoer.

!

21% BTW

WEG ERMEE

Vanaf 28 jan. 18 uur t/m 1 feb. bij Media Markt Venlo

Rowwen Hèze trakteert in het jubileumjaar AMERICA In 2015 bestaat de Limburgse band Rowwen Hèze dertig jaar.Een jaar lang wordt dit uitgebreid gevierd met als aftrap de Theatertour Ballades & Beer, iedere 30e van de maand een gratis te downloaden nieuwe single en volgende week een zenderbrede actieweek op NPO Radio 2. In januari is Rowwen Hèze het jubileumjaar begonnen met de Theatertour Ballades & Beer. In deze show wordt een dag uit het leven van de zes bandleden verteld en bezongen, waarbij de nodige humor

zeker niet ontbreekt.Als cadeau krijgt iedere bezoeker aan het einde van de show de nieuwe single Ballades & Beer mee naar huis. De band tourt tot en met april langs allerlei theaters in Nederland en België. Deze week staat Rowwen Hèze ook in de belangstelling bij NPO Radio 2 en zijn er kaarten te winnen voor een exclusief NPO Radio 2 concert in Paradiso ter ere van hun 30jarig bestaan. Op de 30ste dag van elke maand komt bovendien een nieuwe single uit. Deze is gratis te downloaden op de website www.rowwenheze.nl.

BONUSACTIE BONUSACTIE *€25,-

Winter opruimingsfinale! Da m e

s- e

a rti *Deze aanbieding is alleen geldig in combinatie met elke minimale bestedingsbedrag van € 25.- gedurende actieperiode exclussief beltegoed & statiegeld. Zelf aangeven aan de kassa en op=op

Alle aanbiedingen ontvangen per email? Meld u dan aan via www.versmarktveltum.nl Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 28.01.2015 t/m dinsdag 03.02.2015

Laarsjes

n he

kele

renc o

n vo

e

½ prijs eer ing z

llect

or d

ie: ve

½ pr

le

ijs

rp

sche ) oper

s led oedk a lsk (nergens g cessoire v a n Ca r prijsd e in ac ge uz p ke volo k Weer volop flanellen o O lakens en hoeslakens

500 m² winkelplezier - gratis parkeren voor de deur Doolgaardstraat 8, Horst - 077-3985651 www.mariettemode.nl

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd), Administratief Medewerker (9 mnd), Financieel Administratief Medewerker (12 mnd), Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd), Diverse commerciële opleidingen (12 mnd), Medewerker Projectadministratie (12 mnd), Secretaresse (12 mnd), BKB / BKC / PDB

www.versmarktveltum.nl

veltumse kleffen 56 Venray

0478-515601

 Geen specifieke vooropleiding nodig VRAAG EEN BROCHURE AAN 2)6&+5Ğ)-(',5(&7,1  Fabius is een CRKBO erkende opleider 0800-4464464 (gratis) 1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties  www.fabiusopleidingen.nl  Meer dan 90% van onze cursisten beveelt ons aan o.a. Heerlen, Maastricht, Roermond, Sittard, Venlo, Venray

Rug- of nekpijn, hoofdpijn of hernia? Kom voor een gratis screening! Veel mensen krijgen gedurende hun leven te maken met lichamelijke klachten aan bijvoorbeeld rug, nek, hoofd en schouders. De meeste klachten ontstaan na een periode van overbelasting. Een groot gedeelte hiervan herstelt na enige tijd vanzelf, helaas blijven veel mensen onnodig met pijn en klachten doorlopen. De chiropractor kan met eenvoudige correcties bewegingsstoornissen verhelpen en pijn verminderen. De wervelkolom: belangrijk voor uw gezondheid De wervelkolom is letterlijk en figuurlijk de 'ruggengraat' van uw lichaam. Hij strekt zich uit van de basis van de schedel tot de onderkant van de billen en bestaat uit meer dan 30 aparte botten, de wervels. De belangrijkste functies van de wervelkolom zijn het ondersteunen van het lichaamsgewichtwaardoor we kunnen bewegen en de bescherming van het ruggenmerg. Via het ruggenmerg en de zenuwen die hiervan afsplitsen, is er contact tussen de hersenen en de rest van het lichaam. Als het zenuwstelsel niet goed kan functioneren, kan dit problemen veroorzaken zoals nek- of

rugklachten. Maar het kan ook zijn dat u pijn heeft in uw been of arm maar het probleem in uw nek of rug zit.

Wat houdt chiropractie precies in? Chiropractie is een paramedisch beroep en betekent 'met de hand uitvoeren'. Een chiropractor houdt zich bezig met het vaststellen, behandelen en voorkomen van stoornissen in het bewegingsapparaat en de effecten hiervan op het zenuwstelstel en de algemene gezondheid. De meeste zorgverzekeraars hebben chiropractie in het aanvullende pakket. Het is dan ook niet van invloed op uw eigen risico. Kijk voor meer informatie over vergoedingen op www.chiropractievergoeding.nl Hebt u klachten en wilt u graag advies of chiropractie hierin iets kan betekenen. Chiropractor Chantal Bouten adviseert u graag. We hebben elke week slechts een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Meld u telefonisch aan via 0478-516779. Vol=vol

Gratis screening Tijdens de gehele maand februari kunt u bij Impuls Chiropractie terecht voor een gratis en vrijblijvende screening. Uw klachten worden besproken en eventueel aangevuld met een kort lichamelijk onderzoek. Vervolgens wordt bekeken of chiropractie zinvol voor u is. U kunt zich telefonisch aanmelden via 0478-516779. Vol=vol.

Impuls Chiropractie Chantal Bouten & Sarah Briers Buitenlust 15a 5803 AZ Venray 0478 - 516779

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Woensdag 28 januari 2015

Pagina 3

Limburgse winnaar komt uit Venray HORST ZA 31 JAN is om 19.00 uur de opening van de nieuwe expositie van het werk van Patrick Ceyssens (Houthalen, België, 1965) bij Galerie Judy Straten. Patrick Ceyssens toont al dan niet bewerkte momentweergaves van diverse oorsprong (schilderij, foto, film). De expositie is te zien tot en met 22 maart. Openingstijden: wo t/m vr van 10.00 tot 17.00 uur, za en zo van 13.00 tot 17.00 uur. ZO 1 FEB is de nieuwe voorstelling VUUR van Margriet Eshuijs en Maarten Peters te zien in Cambrinus in Horst. Een dubbelconcert met grote liedjes, klein gespeeld. Twee heel bijzondere stemmen, twee uiterst muzikale soulmates. Gepassioneerde liedjes van zichzelf worden verbonden aan liedjes met een ziel uit het wereldrepertoire van onder meer The Beatles, Sting en FleetwoodMac. Aanvang 16.00 uur. Zie ook www.cambrinusconcerten.nl. MA 2 FEB is het Alzheimer Café Horst aan de Maas open. Het thema is: Eénjarig jubileum Alzheimer Café. Een feestelijke avond met een gaststpreker van stichting Erato: een muzikaal contact dat blijdschap, plezier, vreugde en momenten van herkenning bij mensen met dementie brengt. De avond is in Mikado, Deken Creemersstraat 56 in Horst. Inloop vanaf 19.00 uur, het programma duurt van 19.30 tot uiterlijk 21.30 uur. De toegang is gratis. DI 3 FEB houdt de werkgroep ‘Glasvezel voor iedereen’ om 20.00 uur in het gemeentehuis van Horst aan de Maas een informatiebijeenkomst voor inwoners. Uit een haalbaarheidsonderzoek blijkt dat het onder bepaalde voorwaarden mogelijk is om glasvezel te realiseren. Meer informatie is verkrijgbaar tijdens de bijeenkomst. MA 16 MRT start de Oranje Kruis cursus Eerste Hulp. Het zijn acht lessen op maandagavond van 19.30 tot 22.00 uur. Het examen is half mei. Tijdens deze cursus leert men hoe te handelen in allerhande situaties. Na afloop van de cursus wordt de opgedane kennis getoetst, waarna de cursisten het officieel erkende Oranje Kruis diploma Eerste Hulp ontvangen. Meer informatie via tel.: 077-3984133 of mail: [email protected].

Jong Markant wint trofee Kern met Pit VENRAY Het burgerinitiatief 'Jong Markant' van het Rooys Gidsen Gilde uit Venray heeft de provinciale trofee van Kern met Pit editie 2014 en het daarbij behorende geldbedrag van 1500 euro gewonnen.

Zij ontvingen afgelopen weekend het predicaat Kern met Pit. Jong Markant sprong eruit en ontving de trofee en 1500 euro. De stuurgroep Jong Markant van het Rooys Gidsen Gilde heeft een innovatieve en interactieve ontdekkingstocht in het centrum van Venray en een lespakket ontwikkeld, specifiek gericht op kinderen van 11/12 jaar. Het doel hiervan is om kinderen op een speelse en eigentijdse manier kennis te laten maken met de cultuur en historie van Venray. Andere deelnemers uit de gemeentes Horst en Venray dit jaar waren toneelvereniging De Vrije Spelers uit America, Stichting Dorpsraad Heide uit Heide, Stichting Heemkundig Genootschap Castenray uit Castenray, Wijk Ontmoetings Centrum 't Schöpke uit de Venrayse wijk Veltum, Werkgroep

In de jaarlijkse wedstrijd Kern met Pit daagt de Koninklijke Nederlandsche Heidemaatschappij (KNHM) bewonersgroepen uit zelf initiatieven te ontwikkelen om hun woonomgeving te verbeteren en hun idee binnen een jaar te realiseren. De deelnemende bewonersgroepen krijgen daarMELDERSLO ZO 1 FEB worden er diverse ambachten gedemonstreerd in Museum bij een adviseur aangewezen en de Locht, onder meer bier brouwen in de pas geopende brouwe- hebben gedurende het uitvoerij. Bezoekers kunnen zich laten informeren over de grondstoffen ringsjaar toegang tot het neten hulpmiddelen die daarbij nodig zijn. Tevens is er een aantal werk en de kennis van KNHM wisselexposities te bezichtigen. Het museum is geopend van In Limburg hebben in totaal elf 11.00 tot 17.00 uur. De demonstraties beginnen om 13.00 uur. projecten hun doel bereikt. Meer informatie staat op de website www.museumdelocht.nl. VR 24 MRT start het Dionysosgilde, een vereniging met leden uit heel Noord-Limburg, een nieuwe cursus wijn maken. Er is dit jaar slechts één cursus, waarin plaats is voor maximaal twaalf deelne- Tweede plek proza voor mers. De lessen zijn op dinsdagavond in streekmuseum De Locht in Melderslo. De kosten bedragen 67,50 euro. Meer informatie via www.gildedionysos.nl, cursusleider Loek Faessen via e-mail: [email protected] of telefonisch via tel.: 06-13202634.

Horsternaar

Expositie winnaars Raadselige Roos 2014

Initiatiefnemers van Jong Markant van het Rooys Gidsen Gilde. Natuur Belevingstuin Landweert uit de Venrayse wijk Landweert en Werkgroep Tuutetrek, onderdeel Hegga Metamorfosa, uit Hegelsom. Deelnemers editie 2015 Op de feestelijke dag zijn ook de deelnemende projecten voor Kern met Pit editie 2015 geselecteerd.In totaal mogen in Limburg veertien projecten

Wedstrijd Op De Tôffel

VIERLINGSBEEK Het Vierlingsbeekse podium Gryphus organiseert in samenwerking met stichting Op De De prijzen van de jaarlijks Tôffel op zaterdag 11 april de terugkerende schrijfwedstrijd bandwedstrijd Op Ut Tuffelke. Raadselige Roos zijn uitgereikt door de Venrayse burgemeester Regionale muzikanten krijHans Gilissen. gen tijdens Op Ut Tuffelke de Tijdens de prijsuitreiking kans zich in de kijker te spelen. kreeg burgemeester Gilissen De band of artiest die op het tevens de bundel uitgereikt met podium als 'beste' uit de bus daarin de winnende verhalen komt verdient het openingsopen gedichten en werken van treden van popfestival Op De leerlingen Tekenen/ Schilderen van Kunstencentrum Jerusalem te Venray.

OVERLOON DI 10 FEB verzorgt Marielle Beks een spirituele verrassingsavond in Ontmoetingspunt ’t Helder in Overloon. Deelnemers kunnen kenVENRAY nis maken met verschillende paranormale/spirituele richtingen , zoals contact maken met een overledene, een boodschap van de Piet Tunnesen uit Gennep engelen, reiki of kaartleggingen. De kosten bedragen 12,50 euro heeft de schrijfwedstrijd Raadinclusief koffie/thee, aanvang 20.00 uur. Opgave via tel.: 0478selige Roos Poëzie 2014 gewon641404 of e-mail [email protected]. Zie www.mariellebeks.nl. nen met zijn gedicht Ontreddering. De Prozaprijs gaat naar SEVENUM ZO 1 FEB vindt in recreatiecentrum de Schatberg van 10.00 tot 15.00 Max Rippe uit Meijel voor zijn uur voor de 31e keer de modelauto-ruilbeurs Sevenum plaats. verhaal Dood hout, Stefan Vele standhouders hebben hun schaalmodellen, uiteenlopend van Hoeijmakers uit Horst won in 1:10 tot 1:150, en aanverwanten uitgestald. Er zijn vrachtauto’s, deze categorie de tweede prijs personenauto’s, grondverzetmodellen en treinen. De toegang en parkeren is gratis. Zie ook www.modelauto-ruilbeurs-sevenum.nl. met zijn verhaal Rimpeling.De Publieksprijs Poëzie is toegeSMAKT kend aan Hanneke van Almelo ZO 1 MRT houdt Lourdesgroep Maas en Peel een informatiemiddag over de bedevaart naar Lourdes. De vliegreizen zijn van 3 t/m uit het Belgische Geel voor haar Expositie gedicht Onmetelijke rust. 8 juni en van 6 t/m 11 september, de treinreis is van 2 t/m 9 juni. Tijdens de informatiemiddag wordt middels een presentatie inforIn een vitrine in de Venrayse matie gegeven over de reis, het leven van Bernadette en de bedeAan de 22ste editie van de bibliotheek BiblioNu aan de vaartplaats Lourdes. De middag vindt plaats in het Pelgrimshuis, Raadselige Roos deden 73 ama- Merseloseweg zijn, tijdens de St. Jozeflaan 52 in Smakt, vanaf 15.00 uur. teurschrijvers en -dichters mee. openingstijden van de biblioSamen zonden zij in totaal 37 theek,de winnende werken van VENRAY ZA 31 JAN houdt dansvereniging Amusement haar maandelijkse verhalen in en 40 gedichten.De Raadselige Roos 22 te zien, dansavond voor iedereen die graag danst. Locatie: Partycentrum inzendingen zijn afkomstig evenals het in de bundel gepuANNO ‘54 aan de Raadhuisstraat 6 te Venray. Aanvang 20.30 uur. van 32 mannen en 41 vrouwen bliceerde werk van de leerlinZO 1 FEB vindt in de Evenementenhal aan de Voorde 30 te Venray / Oostrum van 09.00 tot 16.30 uur de Zwarte Markt plaats. Liefst waarvan er drie jonger zijn dan gen Tekenen/Schilderen van Kunstencentrum Jerusalem. 600 kramen met leuke en gekke dingen, kostbare en handige din- dertig jaar. gen, zomaar of voor de heb. Het is een markt met heel veel gebruikte spullen en een grote afdeling braderie. De toegang bedraagt 4 euro, kinderen tot en met 12 jaar mogen gratis binnen. Het parkeren is gratis. Zie ook www.zwartemarktvenray.nl. MA 2 FEB tot en met 28 februari is tijdens de openingstijden in de Bibliotheek Venray een expositie keramiek van cursisten van het Kunstencentrum Jerusalem. Onder leiding van sculpturaal keramist Arjen Markenstein hebben cursisten een verscheidenheid aan werk gemaakt. Te zien is gebruikskeramiek en sculpturale keramiek. Sommige werken zijn ruw gelaten en andere weer glad geglazuurd, het ene werk is figuratief, het andere abstract. MA 9 FEB is het Alzheimer Café Venray weer geopend voor mensen met dementie, familieleden, hulpverleners en andere belangstellenden. Het thema van de avond is: Muziek en dementie, met gastspreker Els Denessen, muziektherapeute van De Zorggroep. Het Alzheimer Café Venray vindt plaats in De Kemphaan, Kennedyplein 1 te Venray. Inloop is vanaf 19.00 uur, het programma duurt van 19.30 uur tot uiterlijk 21.30 uur. De toegang is gratis. speciale VR 13 FEB zijn er weer medische keuringen ter verlenging van het aanbiedingen rijbewijs bij De Kemphaan, Kennedyplein 1 te Venray. Maak eerst een afspraak via tel.: 0478-586706. De kosten bedragen 30 euro. met kortingen ZA 16 MEI en zondag 17 met houdt de Venrayse schutterij weer een tot wel 70%! groots bondsschuttersfeest. Dit weekend staat Venray in het teken van wat de reden was voor Rembrandt om het wereldberoemde schilderij De Nachtwacht te schilderen. In het centrum presenteren circa dertig schutterijen en schuttersgilden zich in een optocht. Zaterdag 16 mei is er eerst een grote open dag op de schuttersweide. en worden tevens het schutterpad en de schutsSpoorstraat 1, Tienray T. 0478-691271 www.modehuiscruysberg.nl boom officieel geopend. Meer informatie op www.zandakker.nl. *tenzij anders aangegeven.

Profiteer nu van Wij20% wensen kassakorting iedereen een stijlvol 2015! WINTERCOLLECTIE

HALVE PRIJZEN*

meedoen aan de wedstrijd. Uit de gemeentes Venray en Horst aan de Maas zijn elk twee projecten geselecteerd: de herinrichting van De Braak in Hegelsom en de aanleg van een multifunctioneel beach sportveld in Horst, de herinrichting van de dorpskern van Veulen en het aanleggen van een schutterspad in Venray. Zie ook de website www.kernmetpit.nl.

Tôffel 2015, dat gehouden wordt op zondag 21 juni op het Vrijthof in Vierlingsbeek. Bands of artiesten die interesse hebben om deel te nemen aan Op Ut Tuffelke kunnen vóór 1 maart een demo met biografie sturen naar: Gryphus, onder vermelding van Op Ut Tuffelke, postbus 15, 5820 AA Vierlingsbeek.Meer weten over Op Ut Tuffelke? Surf naar www.opdetoffel.nl of stuur een mailtje naar [email protected].

Nieuw: Michiel de Ruyter |Into The Woods The Interview & Whiplash

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

TREIN GEMIST? GEZIEN.NL

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

ADVERTORIAL

Natuurlijke hulp voor de doorbloeding: goed voor geheugen en bij koude handen en voeten

De bloedsomloop zorgt voor verschillende vitale functies in ons lichaam, waaronder het transport van zuurstof en voedingsstoffen. Ook naar de hersenen. Een goede doorbloeding in de hersenen zorgt ervoor dat deze voldoende zuurstof en glucose krijgen om goed te kunnen blijven functioneren. Het bloed fungeert

daarnaast als een thermostaat bij het op temperatuur houden van het lichaam.

‘Een goede doorbloeding verbetert het geheugen en bevordert het concentratievermogen’

ding helpt ook bij koude handen en voeten. A.Vogel Geriaforce is verkrijgbaar in tabletten en in druppels bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels. Adviesprijs vanaf € 9,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

ZONDAG

1 FEBRUARI 2015 11.00 - 16.00 UUR

Natuurlijke ondersteuning De natuur kan ondersteuning bieden. De Japanse Tempelboom (Ginkgo biloba) staat er van oudsher om bekend de doorbloeding te bevorderen. A.Vogel Geriaforce is 100% natuurlijk en bevat een hoog gedoseerd extract van verse bladeren van de Ginkgo biloba. Dit bevordert onder andere de doorbloeding in de hersenen en verbetert het geheugen. Het houdt u helder en alert. Een goede doorbloe-

KEIZERIN MARIALAAN 2 NIEUWVELD 59 + 61 JULIANALAAN 2, HELMOND GOORSEDIJK 6, MIERLO WWW.ROC-TERAA.NL

24731/2

Hoe ouder we worden – hoe belangrijker het voor ons wordt: het behoud van een goede concentratie, alertheid en geheugen. In Frankrijk en Duitsland worden hiervoor veelvuldig natuurlijke producten gebruikt met hoog gedoseerde hoeveelheden van het extract van de Ginkgo biloba (Japanse tempelboom). Ginkgo biloba bevordert de doorbloeding. Het verbetert het geheugen en bevordert de concentratie. Daarnaast helpt een goede doorbloeding ook bij koude handen en voeten.

Regionaal afslankonderzoek tsen

plaa e l e k n nog e baar ! ik besch

100 testpersonen gezocht die 5 weken aan gewicht en gezondheid willen werken

anco lifestyle centre gaat samen met regio Horst en omstreken de strijd aan tegen overgewicht en start daarom een regionaal afslankonderzoek. Doel Het onderzoek moet aantonen dat deelnemers resultaat halen door 5 weken doelgericht aan gewicht en gezondheid te werken. Hiervoor is anco lifestyle centre op zoek naar minimaal 100 testpersonen. Zowel jong, oud, fi t of ongetraind, kortom iedereen mag mee doen aan dit afslankonderzoek. Dit mag je verwachten √ je start met een fit-test inclusief meting van gewicht, lichaamsvet en spiermassa √ je gaat 5 weken (2x per week) sporten met begeleiding (keuze uit fitness en/ of groepslessen) √ je ontvangt een persoonlijk trainingsprogramma √ je eindigt met een fit-test + analyse van je gegevens √ je ontvangt voedingsadvies en tips om een gezond gewicht te behouden √ de eigen bijdrage bedraagt eenmalig €49,-

Aanmelden kan tot uiterlijk 1 februari 2015! Voor meer informatie of om je aan te melden bel: 077 - 398 3553.

Dit is het ideale moment, hak dus nu de knoop door en ga 5 weken aan de slag!

anco lifestyle centre | Venrayseweg 114 | 5961 AJ Horst | T 077 – 398 3553 E [email protected] | W www.ancolifestylecentre.nl

Woensdag 28 januari 2015

Lid van de Horster vogelvereniging Ons Genoegen

Wereldtitel voor Venraynaar Slots VENRAY/HORST William Slots uit Venray is afgelopen weekend eerste geworden tijdens het wereldkampioenschap voor zang- en siervogels in de Autotron in Rosmalen. Met zijn Agapornide, een kleine papegaaiachtige, mag hij zich een jaar lang wereldkampioen noemen. Jan Vullings uit Horst behaalde een zilveren medaille met zijn Zwartkopgroenling, eveneens een papegaai.

William Slots uit Venray en Jan Vullings uit Horst.

Slots en Vullings zijn beiden lid van de Horster vogelvereniging Ons Genoegen. Het 63e wereldkampioenschap werd georganiseerd door de Algemene Nederlandse Bond van Vogelhouders in samenwerking met de Confera-

tion Ornologithic Mondial,zeg maar de wereld vogelbond. Aan de Mondial 2015 namen ruim 25000 vogels van een kleine drieduizend inzenders uit 21 landen deel, die in vele honderden verschillende klassen om de medailles streden.

!

W EEK EN D

VOORDEEL

FEBRUARI 30 JANUARI T/M 1

PITLOOS

500 G

vr - zo

0.39

Prei

Meerganen kaiserbroodjes 300 g

vr - zo

500 g

Geschrapte of Parijse worteltjes 400-500 g

De omvang van dit wereldkampioenschap maakt Mondial 2015 tot het grootste vogelevenement dat sinds jaren in Nederland is gehouden. De laatste keer was eind jaren negentig, toen nog in de Hanzehal in Zutphen.

‘Kangoeroekeurmerk’ voor afdeling neonatologie VieCuri VENLO VieCuri heeft als eerste ziekenhuis in Limburg het Neokeurmerk van de Vereniging voor Ouders van Couveusekinderen (VOC) gekregen voor de afdeling Neonatologie.

vr - zo

6 STUKS

0.79

UIT DE K

vr - zo

OELING

0.59

Varkenshaas

Gehaktballetjes

550 g

300 g

2 STUKS

12 STUK

S

vr - zo

vr - zo

3.89

0.99

OPNIEUW

PRIJSVERLAGINGEN * Bron: uitzending VARA Kassa, 17 januari 2015

volgens VARA

Uit een onderzoek door de VOC-visitatiecommissie is gebleken dat de zorg voor zieke en te vroeg geboren kinderen bij VieCuri aansluit bij de wensen van ouders. De zorg is volgens het rapport gericht op het gezin en de ontwikkeling van het kind.In de zorgvisie van het Venlose ziekenhuis staat samenwerking tussen ouders en verpleegkundigen centraal en worden ouders begeleid om hun ouderrol zo goed mogelijk te kunnen vervullen. De kinderarts-neonatoloog is nauw betrokken bij de manier waarop de zorgverlening plaatsvindt.

Pasgeborenen zijn bij VieCuri in goede handen. Ook de nazorg voor de kinderen en hun ouders is door de afdeling in samenwerking met de Jeugd Gezondheidszorg bijzonder goed vormgegeven, blijkt uit het visitatierapport. Halverwege 2015 krijgt de zorgverlening van de afdeling Neonatologie een extra impuls door de opening van een nieuw geboortecentrum op de ziekenhuislocatie in Venlo. In dit centrum wordt alle zorg rondom het nieuwe gezin gebundeld.

Op de nieuwe couveuseafdeling kunnen moeder en kind bij elkaar blijven en kan de moeder ook blijven slapen.Dat is goed voor het opbouwen van de band tussen moeder en kind, het zorgt voor een betere hechting. Daarbij biedt de afdeling meer privacy voor het gezin.Per kamer verblijven namelijk twee te vroeg geboren of zieke kinderen. In het geval van ernstig zieke baby's is er een privékamer beschikbaar.

v an 3.69

Onder de alleszeggende noemer 'Mega Ski Event' pakt Intersport Megastore 'mega' uit.Er is weer veel sneeuw gevallen in de Alpen en een team van in- en verkopers van de winkel is al naar Sölden geweest om de nieuwe collectie ski's te testen. Met 35% korting bovenop (!) de laagste prijsgarantie van Nederland, kunnen wintersportliefhebbers met het beste materiaal van topmerken als

deren (helmenplicht tot en met 14 jaar in Oostenrijk) als volwassenen met merken als Casco,Giro,Salomon,Kask,Alpina en Sinner.De vizierhelmen van Kask, Alpina en Sinner maken de helmencollectie compleet! Als extraatje biedt Intersport Megastore een gratis onderhoudsbeurt aan. Klanten die hun ski's of snowboard (zonder binding) inleveren, ontvangen voor de kostprijs van het onderhoud bij het ophalen een Intersport waardebon ter waarde van hetzelfde bedrag. Intersport Megastore is gevestigd op het Retail Park in Roermond. Meer informatie via tel.: 0475-345190.

v an 1.59

1.39

2.99

Basmati- of Pandanrijst

v an 1.89

1.79

Mega Ski Event in Roermond Salomon, Elan, Atomic, Fischer,Nordica met een gerust hart op vakantie. Met zulke scherpe prijzen is kopen nu zelfs goedkoper dan huren! Ook op het gebied van kleding en accessoires zijn de prijzen scherper dan ooit. Op veel artikelen gelden zelfs hoge kortingen, onder meer op Icepeak, Luhta, Protest, Quiksilver, Roxy, Falcon, Craft en O`neill. Ook de exclusieve labels J. Lindeberg, Airforce, Goldbergh, Kask, Napapijri en Spyder gaan in de opruiming. Voor optimale veiligheid is er een ongekend aanbod en megascherpe aanbiedingen in helmen en goggles voor zowel kin-

Kassa*

Kip-kerriesalade

Pijnboompitten

zaak & mens

ROERMOND Intersport Megastore Roermond staat van donderdag 29 januari tot zondag 1 februari in het teken van alles wat met wintersport te maken heeft.

0.79

Witte druiven

6 STUKS

Roomboter puntjes

v an 1.69

1.59

Voordelige bloemen

Tulpen**

Boeket** Lengte 40 cm.

12 STEL

EN

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

1.99 4.99

** Geldig t/m 1 februari

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Carnavalsvereniging “Dun Ezelskop”

Prins Peter I en zijn adjudanten: Dennis en Jan Zaterdag 17 januari 2015 is in het Cultureel Centrum de Wingerd in Sevenum het Prinsentrio van CV D'n Ezelskop bekend gemaakt. Uit een toneelstuk met als thema ‘Wie wurd de nieje clown van Chinatown?’ in cultureel centrum De Wingerd kwam Peter naar voren: Prins Peter Peeters dun erste en zijn adjudanten: Dennis Willemssen en Jan Mertens zullen in het carnavalsseioen 2015 voorop gaan. Dit trio houdt haar receptie op zaterdag 7 februari van 19:49 uur tot 22:11 uur in de Wingerd in Sevenum.

De foto’s van het trio zijn gemaakt door Marieta Fotografie http:// www.marietafotografie.com/

Peter Peeters (megje Chantal) Dennis Willemssen (megje Loes) Jan Mertens (megje Gitta)

De Schatberg Midden Peelweg 5 5975 MZ Sevenum 077 - 467 77 77

www.schatberg.nl

www.turfhoeve.nl

Litjens Voor al uw stucadoorswerkzaamheden

Wenst ow e unne schoeën Berghemweg 9 RJ Sevenum 5 carnaval! 5975 T: 077 - 467 21 49 www.wantenbouw.nl

ER K EL W TE G

Thei Drissen Molenstraat 19 Sevenum tel: 06-51118494

Weej wense prins Micky en zien adjudante veul joeks en meziëk!

Weej wense Prins Peter 1 en zien adjudante veul joeks en meziëk!

Stukadoorsbedrijf Bosschekampstraat 35 tel. 077-8500320 5975 AS Sevenum tel. 06-52583384 [email protected]

M

K ER

Ron en Mieke

Middenpeelweg 1 5975 MZ Sevenum T: +31 (0)77-4677500 E: [email protected]

T

W EL

Dé locatie voor eten & drinken, feesten & partijen, evenementen en vele actieve programma’s! Zowel zakelijk als particulier.

S ET

Dinnissen bv Horsterweg 66, 5975 NB Sevenum (NL) Tel.: (077) 467 35 55 Fax: (077) 467 37 85 E-mail: [email protected] Internet: www.dinnissen.nl

Metsel & Tegelwerken M

Huiskamer van de Peel, in Sevenum!

E: [email protected]

Woensdag 28 januari 2015

PAROCHIEBERICHTEN CLUSTER HORST Spreekuur ma t/m vr 10.00 – 12.00 uur [email protected] info: www.rkhorst.nl Kapelaan K. Mielnik tel. (077) 7504461 Pastoor-Deken A. de Graaf Woutering: tel.: 3981416 Clustersecretariaat Hoofdstraat 7, 5961 EX Horst tel.: 077-3981416 Priesternooddienst Sensoor Telefonische hulpdienst tel.: 077-3548888 Diaconie-Nu: elke dinsdag van 10.00-12.00 uur in parochiezaaltje Lambertus, toegang via crypte

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Heemkundig genootschap geeft boek uit

Hoe Castenray de oorlog beleefde

CASTENRAY Al ruim tien jaar lang verzamelt Stichting Heemkundig Genootschap Castenray verhalen van Castenrayse mensen over hoe zij de Tweede Parochie H. Lambertus – H. Norbertus Horst Wereldoorlog beleefden. Tal ZA 31 JAN 15.30 uur viering Dichterbij; 18.00 uur mmv ouderenkoor Levensvreugd. Int: ter nagedachtenis aan Bertha Steeghs, Coba van (oud)inwoners zijn geïnThielen en Mart Thielen; Anton Reijnders-Vullings; Piet Keijsers en To terviewd, velen van hen zijn Keijsers-Hanssen; voor Gerard Lomme vw sterfdag; Piet en Elly Jeuris- inmiddels overleden. Heemsen-Verstappen en overl fam Jeurissen; Annie Beelen vw sterfdag kundevoorzitter Jan Strijbos ZO 1 FEB 10.30 uur dames Cantate. Int: jrd Nella Beelen; jrd Mia Francken-Moors en Eduard Francken; Herm vd Pasch vw verjaardag; heeft een boek van bijna 500 uit dankbaarheid vw 60 jarig huwelijksfeest van Gir en Annie van den pagina's samengesteld. Munckhof-Verhaegh tevens voor alle overl vd fam en alle zieken vd fam, in het bijzonder Hay van den Munckhof en Grada van den Het boek telt ruim 25 hoofdMunckhof-Curvers; 14.00 uur doop Senn vd Bekerom, Kai Hermans; stukken met onderwerpen als 15.00 uur Juliette de Weert de mobilisatie, de Duitse inval, MA 2 FEB 18.30 uur het leven onder het Duitse juk, DI 3 FEB 09.00 uur met aansluitend aanbidding WO 4 FEB 18.30 uur de onderduikers, de RotterDO 5 FEB 18.30 uur. Int: voor de zielenrust van echtpaar van Horck- damse bleekneusjes, de vliegSoberjé tuigcrashes, de evacuatie, de VR 6 FEB 18.30 uur. Int: jrd Martien Geertjens en Franciska Geerrazzia's en deportaties, de tjens-Keijsers en overl zoon Jac bevrijding van Castenray en Parochie St. Jozef - America nog veel meer. Uit al die verhaZO 1 FEB 11.00 uur. Int: jrd Sjeng Jacobs en Mien Jacobs-Kleuskens len blijkt dat ook in een dorpje en overl fam; Wilhelmina Kerkhoff en overl fam als Castenray heel wat gebeurd is en er veel persoonlijk leed Parochie H. Oda Melderslo ZA 31 JAN 17.30 uur Vlasgalm was.Joodse kinderen die her en der waren ondergebracht werParochie H. Hubertus Hegelsom ZO 1 FEB 09.30 uur. Int: Hay Kellenaers; overl ouders Hanssen-Duijf den als gezinsleden opgenomen, maar brachten ook veel vw hun verj; Giel Alards vw verj; Mia Beelen-Emons vw sterfdag; zr. Gonnie Zanders spanning en angst voor ontdekking door de bezetters. Parochie St. Jan Evangelist Meterik De joodse Rachel Cohen, die ZA 31 JAN 19.00 uur. Int: jrd Grad Baltussen, Riek BaltussenMichels en zoon Ger; Frans Geurts, Leen Geurts-Smedts en overl fam op een boerderij op 't Schoor zat ondergedoken, vertelde uitgebreid haar verhaal van haar PAROCHIEFEDERATIE MAASDORPEN komst naar Castenray tot haar vertrek naar Israël. En het verParochie H. Gertrudis Lottum haal van de joodse Alex van ZO 1 FEB 09.30 uur hoogmis mmv Gemengde Zangvereniging Le Rossignol. Int: zwd pastoor van Hoef; Helena Verheijen-Coenders Parochie H. Joannes de Doper Meerlo Spreekuur pastoor: wo 17.45 tot 18.30 uur in de pastorie. Opgave misintenties: do 9.30 tot 11.30 uur op de pastorie, per envelop in de brievenbus of tel: 0478 691217. Zie ook www.parochiemeerlo.nl DO 29 JAN 09.00 uur h. mis. ZO 1 FEB 09.00 uur h. mis met kindernevendienst. Int: Maria Vullings-Hendriks, dochter Jeanette en kleinzoon Frank, Piet Jenneskens vw kerkhofploeg, Nettie Knops-Mulders en de overl vd fam Mulders en fam Jenniskens. Misdienaars: Lotte Vissers en Rinske Wijnhoven. Lector: Leny van Dijk. Opluistering: Meerlo’s Gemengd Koor. Koster t/m 1 februari Wiel Coenders. Van 2 t/m 8 februari Carel Soethout Parochie H. Lambertus Swolgen Pastoor R. Verheggen. Hoofdstraat 19 Meerlo, tel.: 0478-691217. Bij afwezigheid pastoor (bij spoed) de Deken, tel,: 077-3981416, of de priesternooddienst, tel.: 077-3548888. Spreekuur pastoor dinsdag in de kerk van 18.30 tot 19.00 uur (voor de h. mis) ZA 31 JAN 18.00 uur carnavalsmis. Int: Jan de Swart en overl fam; jrd Lei en Truu Nabben-Vermeulen en fam ZO 1 FEB 10.30 uur h. mis in Tienray DI 3 FEB 19.00 uur h. mis. Int: leesmis Antoon Hoeken

Pagina 7

De kerk van Castenray werd in 1945 geheel verwoest. Leeuwen die tijdens een razzia werd opgepakt en naar Duitsland gedeporteerd werd om daar gedwongen tewerkgesteld te worden.Hij had het geluk dat zijn werkelijke identiteit niet ontdekt werd en dat hij in Duitsland in een zusterklooster aan het werk mocht. Toen de heemkundestichting in 2004 een project over de deportaties organiseerde, kwam hij van Amsterdam naar Castenray.Hij genoot van de expositie, de kerkdienst, de onthulling van een monument, de gesprekken in het gemeenschapshuis en het bezoek aan zijn onderduikadres.Twee dagen later kreeg de heemkundestichting bericht uit Amsterdam dat hij op zondag heerlijk had nagenoten en

op maandag in alle rust was ingeslapen. Zo telt het boek tal van ontroerende, aangrijpende en verbijsterende verhalen. Vooral de belevenissen van de gedeporteerden, voor wie de oorlog na de bevrijding van Castenray op 23 november 1944 nog bijna een half jaar voortduurde, maken indruk. In Castenray en Klein Oirlo werden liefst 51 jongens en mannen opgepakt om gedeporteerd te worden naar Duitsland. Op een gemeenschap van niet veel meer dan 500 inwoners had dat uiteraard een geweldige impact.De gedeporteerden vertellen in het boek over de miserabele omstandigheden, waarin ze verkeerden, over de vrese-

lijke honger en vooral de grote onzekerheid over het lot van hun familie en van henzelf. Het boek staat vol van dit soort verhalen en het wordt door de heemkundestichting dan ook uitgebracht onder de titel 'Hoe Castenray de oorlog beleefde'. Het boek kan tot 1 maart besteld worden voor 30 euro, daarna bedraagt de prijs 35 euro. Presentatie en expositie Op zaterdag 2 mei vindt om 14.00 uur de presentatie van het boek plaats in gemeenschapshuis De Wis te Castenray. Dan is er tevens een expositie te bezichtigen die eveneens op zondag 3 mei bezocht kan worden.

Sint Nicolaas Gilde Lintje voor Anneke wint Stimuleringsprijs Schoonbeek-Aerdts VENRAY Na eerder al genomineerd te zijn, is het Sint Nicolaas Gilde Venray dinsdag 20 januari verblijd met de toekenning van de Stimuleringsprijs Mens en Cultuur. Aan de prijs is een bedrag van 2500 euro gekoppeld.

invulling van het jubileumjaar, het ruime scala aan activiteiten voor jong en oud, de gratis toegang voor iedereen, de aankleding van het centrum, het vergroten van het bezoekersaantal, de inzet van de vele vrijwilligers en het binnenhalen van extra financiële middeHet Gilde van Venray werd len om alle plannen te realisedoor de onafhankelijke jury ren. Dit alles werd door de jury geroemd vanwege de creatieve als zeer waardevol beschouwd.

IS !! NS PEND E K O EU E R KDAG G E P N SUE ZO R D E E

VENRAY Burgemeester Gilissen heeft dinsdagavond een Koninklijke onderscheiding uitgereikt aan Anneke Schoonbeek-Aerdts uit Venray. Zij is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. Dit ter gelegenheid van haar afscheid als secretaris van de golfvereniging Golfhorst in Horst-America, een functie die zij 15 jaar vervulde.

Sorrento Plus

Ook verzorgde zij meer dan 15 jaar het secretariaat van Bridgeclub Harten Drie in Venray. Anneke heeft daarnaast in belangrijke mate bijgedragen aan de totstandkoming van de fusieclub B.C. Rooy Venray. Ruim tien jaar was zij trainster van Volleybalclub Set Up in Meerlo, evenals van 1980 tot 1989 (wedstrijd)secretaris van Mixed Hockeyclub Venray.

NULVWDOJULMVKRRJJODQV

NHXNHQFP

I

Direct de BESTE PRIJS

5 jaarJDUD RSDSSDUDWXQWLH XU

compleet met: NRHONDVW FRPELRYHQ JDVNRRNSODDW DI]XLJNDS

YDDWZDVVHU VSRHOEDN ZHUNEODG

½ LQFODSSDUDWXXU

SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS

HORST

ROERMOND

HEERLEN

Witveldweg 100

Burghoffweg 13

In de Cramer 148

(Gevestigd binnen Interchalet)

(Gevestigd tegenover Retailpark)

(Gevestigd op de Woonboulevard)

T. 077-3982234

T. 0475-691548

T. 045-5751230

1,(8:

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Woensdag 28 januari 2015

ELKE ZONDAG

OPEN van 12.00 tot 17.00 uur

Pagina 8

He nk Bove e in Horst is tot ca rn av al ELKE ZONDAG OPEN va n 12 tot 17 uu r, du s 7 da ge n pe r we ek ku nt u bij on s terec ht .

Henk Bovee Horst

)BOEFMTUSBBU


t

5





t

XXXCPWFFOM Al ruim 45 jaar hét vertrouwde adres voor keuken en badkamer!

TE KOOP GEVRAAGD Alle personen-, bedrijfsautoҋs. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopautoҋs

Tel. 06 - 53 69 81 20 

STEVENS

STEVENS TELEVISIES

F I T N E S S A P P A R A T U U R

UW LED-TV ADRES!!

Ⱦ &URVVWUDLQHUV Ⱦ+RPHWUDLQHUV  Ⱦ6SLQQLQJELNHVȾ/RRSEDQGHQ -15% Ⱦ5RHLWUDLQHUVȾ.UDFKWVWDWLRQV 

IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies. Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV

LED-TV ACTIES!



P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO

Dinsdag 3 februari 2015 in onze zaak in Venray

ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

De totaalinstallateur uit uw regio! Elektra - CV-ketels - Loodgieterswerk Sanitair - Service & onderhoud PV-panelen - Zonneboilers - Warmtepompen

Maak daarom even een afspraak,

Van den Hoven Schoenmode Henseniusplein 4 - tel.: 0478-514516 www.fussgold.nl

Ook voor

S G ServiceVonkGroep

T. 0487 - 501 469 / T. 0485 - 574 473 E. [email protected] - W. www.vonk-service.nl

kunststof kozijnen

gaat u naar

Wijnhoven Expeditiestraat 4, 5961 PX Horst T 077 - 396 17 77 www.wijnhovenhorst.nl

Gewoon op de Expeditiestraat 4 in Horst

Woensdag 28 januari 2015

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Pagina 9

Deze week op

De Geiten

Hedsbuülen

Elke werkdag boeiende gasten en reportages. De presentatie is afwisselend in handen van Maurice van der Linden, Marcel Penders en Eric Kempkens. Nieuwsanalisten zijn Wim Cremers, Patrick Smeets en Dan Vanhoudt.

Ma-vrij, 9.00, 18.00 en 22.00 uur

HEIDE - Als 55e jeugdprins van de Hedsbuülen is dit jaar Thijs I (Geurts) gekozen. Hij wordt bijgestaan door vorstin Didi (Houben), nar Jelle (Claessens) en adjudante Alishia (Samulski).

TIENRAY - Prins Robin den Urste en prinses Fenne de Urst vormen het nieuwe jeugdprinsenpaar van cv de Geiten. Bijgestaan door vorst Lars, hofdame Evelien en de raad van Elf regeren zij deze carnaval over de kleine Liempkes. Op 15 februari om 16.00 uur is de receptie in de Geitestal aan de Bernadettelaan 10.

Meulewiekers Business- en lifestyleprogramma met Maurice van der Linden vanuit Lebe Business Centers Geleen. Gasten: Bart Krekels (Acupunctuurpraktijk Bart Krekels), Marvin Schrooth (Bloombox) en Patrick Vroomen (Mind & Senses).

Circus thema Horster jeugdcarnavalsavond

Zat en zon, 10.00, 15.00 en 19.00 uur

HORST Voor het vijfde jaar op rij organiseren de verenigingen uit Horst samen een carnavalsavond voor basisschoolkinderen. Deze altijd goed bezochte, gezellige avond vindt plaats op vrijdag 6 februari in OJC Niks .

dens zijn van de (jeugd)liedjeszangers en verschillende dansgardegroepen. De jeugdprins van d'n Dreumel reikt prijzen uit voor de best verklede kinderen. Van 18.00 tot 19.45 uur is METERIK - Het boerengezelschap van de Meulewiekers en Meuer feest voor de kinderen van lewiekinnekes bestaat uit boerenbruidspaar Piet Jenniskens en groep 1 tot 5, daarna is van Marianne Jenniskens-Janssen. Foto: Ine Bouten 20.00 tot 22.00 uur de beurt aan Dit jaar is het thema Circus. de leerlingen uit de groepen 6 Er is een dj en er zullen optre- tot 8. De entree is gratis.

D'n Bok

Dartele Veule

De Knöppele & Frans Theunisz

Elke vrijdag bezoekt zanger Frans Theunisz een Limburger met een bijzondere passie. En Jos en Pierre van De Knöppele sluiten de week af met hun bijzondere kijk op alledaagse dingen.

Vrijdag, 18.00 en 22.00 uur

Zorgdebat

In het kader van de Provinciale Statenverkiezingen gaan de deelnemende partijen met elkaar in debat over actuele zorgthema’s. De presentatie ligt in handen van Eric Kempkens. SWOLGEN - Wout Groetelaers en Floor Gerlach vormen het nieuwe jeugdprinsenpaar 2015 van CV D'n Bok. Zij worden bijgestaan door de gehele nieuwe jeugdraad met jeugdvorst Luuk Kursten, jeugdnarrin Victoria O'Farell en de adjudanten Bas van Helden en Rochelle Huberts. Foto: HC Fotografie Horst

VEULEN - Het boerenbruidspaar van Ut Dartele Veule wordt gevormd door Patrick Classens en Anke Houben. Zij worden 15 februari vanaf 18.15 uur met elkaar in de onecht verbonden door prins Eric I. Daarna gaan de gasten eten, waarna om 20.00 uur de receptie begint met aansluitend het grote boerenbal.

Zondag, 9.00, 14.00 en 18.00 uur

Woensdag 28 januari 2015

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Pagina 11

5 x 11 After Party met eveneens jubilerende Chantilly Lace HEGELSOM ZO 1 FEB houden jeugdprins Michiel I, adjudanten Gijs en Luuk en jeugdprinses Arline receptie in de Tuute-tempel in Hegelsom van 14.11 tot 16.11 uur. Aansluitend wordt het nieuwe jeugdboerenbruidspaar voor dit jaar bekend gemaakt en weten we welk ‘echtpaar’ op carnavalszondag in het onecht wordt verbonden. Om het feestgedruis helemaal compleet te maken aanstaande zondag, is er een optreden van de Toddezèk. Zie ook www.jchegelsom.nl. SWOLGEN ZA 31 JAN zal prins Bart III samen zijn adjudanten Ricco en Roel recipiëren vanaf 19.49 uur in Café Zaal Wilhelmina. Voorafgaand aan de receptie vindt om 18.00 uur de carnavalsmis plaats in de H-Lambertus kerk te Swolgen. Aansluitend aan de mis hijst de carnavalsvereniging samen met Joekskapel Hoëge Noë(d)t de vlag bij prins Bart III. Ook hierbij is iedereen van harte uitgenodigd.

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een varkenshouderij Locatie: Maatschap Litjens-Janssen, Hogeweg 8, 5866 CJ Swolgen Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-0666 2. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een varkenshouderij Locatie: Maatschap Litjens-Janssen, Flemingweg ong., 5866 CD Swolgen Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-0665 3. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het exploiteren van een melkveehouderij Locatie: W.H.Chr. van Enckevort, Schorfvenweg 10, 5976 PJ Kronenberg Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-1230 4. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een varkensbedrijf Locatie: Varkensbedrijf R. van Casteren, Lollebeekweg 20, 5811 AL Castenray Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2011-0518 5. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het exploiteren van een varkenshouderij met enkele schapen Locatie: Mts Classens-Classens, Veulensewaterweg 27, 5814 AK Veulen Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-0706 6. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een geitenhouderij Locatie: Vredegeit B.V., Vredeweg 20, 5816 AK Vredepeel Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-0014 7. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een varkens- en rundveehouderij Locatie: J.J.W. Bastiaansen, Moostdijk 1, 5813 AV Ysselsteyn Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-1011 8. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen en exploiteren van een pluimveehouderij Locatie: Maatschap Claessens-Louwers, Kempkensberg 32, 5813 AE Ysselsteyn Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2011-0102 9. Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: Het exploiteren van een varkenshouderij Locatie: Veldstraat 35a, 5815 CW Merselo Bevoegd gezag: Gedeputeerde Staten van Limburg Datum besluit: 22 januari 2015 Kenmerk: 2011-0356 +HWGHÀQLWLHIEHVOXLWLVWHQRS]LFKWHYDQKHWRQWZHUSEHVOXLWZHOJHZLM]LJG 10. Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een rundveehouderij Locatie: Rundveebedrijf Groot Spraeland, Spralandweg 2, 5807 ER Oostrum Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-0443 +HWGHÀQLWLHIEHVOXLWLVWHQRS]LFKWHYDQKHWRQWZHUSEHVOXLWQLHWJHZLM]LJG 11. Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een varkenshouderij Locatie: Maatschap Verbeek, Romerweg 21, 5975 PL Sevenum Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2013-0919 +HWGHÀQLWLHIEHVOXLWLVWHQRS]LFKWHYDQKHWRQWZHUSEHVOXLWWHNVWXHHOJHZLM]LJG Inzage De besluiten en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 28 januari 2015 t/m 10 maart 2015: - in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak, +31 43 389 76 49. - in het gemeentehuis van voor 1 t/m 3 en 11 Horst aan de Maas, 4 t/m 10 Venray op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/vergunningen. Rechtsbescherming - Iedereen kan over de ontwerpbesluiten 1 t/m 8 van 28 januari 2015 t/m 10 maart 2015 schriftelijk of mondeling zienswijzen naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen dient u te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, verzoeken wij u voor 3 maart 2015 contact op te nemen met tel. +31 43 389 76 49. - Tegen de besluiten 9 t/m 11 kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden die zienswijzen naar voren hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen naar voren te hebben gebracht over het ontwerpbesluit. Beroep LQVWHOOHQNDQYDQMDQXDULWPPDDUWWHJHQEHWDOLQJYDQGHYHUVFKXOGLJGHJULIÀHUHFKWHQ bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Op deze procedure is de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. Het beroepschrift moet worden ondertekend en ten minste bevatten: naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep (motivering). Het beroepschrift moet worden gericht aan: Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Als u een beroepschrift heeft ingediend, kunt u tevens de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Voor meer informatie verwijzen wij u naar de internetpagina van de Raad van State, www.raadvanstate.nl. Informatie Vergunningen: tel. +31 43 389 76 49 VRG/2015/5

De Keavers vieren jubileum HOLTHEES Carnavalsvereniging De Keavers uit Smakt en Holthees viert nog één keer haar 55-jarig jubileum met een knalfeest op zaterdag 31 januari. Tijdens de 5 x 11 After Party betreden diverse acts van eigen bodem met onder meer muziek, dans en humor het podium van café/zaal 't Trefpunt te Holthees. De avond wordt afgesloten met een optreden van de band Chantilly Lace,die dit jaar het twintigjarig bestaan viert. Het feest begint om 20.30 uur, de entree is gratis. Rock ’n Roll-formatie Chantilly Lace zet de boel op stelten.

Orde van Verdienste van de Vlaskop voor Peter van Lipzig MELDERSLO De Orde van Verdienste 2015 van de Melderslose Vlaskop wordt op zondag 1 februari tijdens de receptie van prins Ron dun iërste uitgereikt aan Peter (voor de meesten beter bekend als Pietje) van Lipzig. Peter is een verenigingsman in hart en nieren en heeft een lange lijst van vrijwilligerswerk achter zich. Het begint in 1972 als jeugdprins, daarna carnavalswagens bouwen met de KPJ,waar hij ook voorzitter van wordt. Vanaf 1981 wordt hij lid van carnavalsvereniging de Peter van Lipzig.

Vlaskop waar hij toetreedt tot het bestuur, eerst als penningmeester en later als voorzitter (van 1998 tot 2006), boorebroedspaar in 1987 en prins van de Vlaskop in 1994. Voeg hieraan toe de boorebruiloften die hij mee heeft georganiseerd en natuurlijk de drie grote Limburgse Buutte finales die Peter samen met de Vlaskop heeft mogen organiseren. Ook was Peter voorzitter van ponyclub de Dravertjes van 1991 tot 2005. Tot slot is hij sinds 2008 tot heden ook de voorzitter van het stichtingsbestuur van MFC de Zwingel in Melderslo.

De Zilvervos uitgereikt aan Meerlonaar Sjaak Wijnhoven MEERLO Carnavalsvereniging de Vöskes Meerlo heeft op voordracht van de Zilvervoscommissie de hoogste dorpsonderscheiding, de Zilvervos, uitgereikt aan de 80-jarige Sjaak Wijnhoven. Hij ontving de onderscheiding in het bijzijn van zijn familie tijdens de wekelijkse repetitie van fanfare Eendracht Meerlo uit handen van prins Kevin I van De Vöskes. Sjaak Wijnhoven is een geboren en getogen Meerlonaar.Hij is het grootste gedeelte van zijn leven actief geweest binnen de dorpsgemeenschap. De Zilvervos wordt hem uitgereikt vanwege de belangrijke bijdrage die hij nog steeds levert aan een bijzondere muzikale oudjaaravond traditie in Meerlo. Dit jaar precies honderd jaar geleden blies zijn vader Jan Wijnhoven voor het eerst op oudjaarnacht om klokslag 24.00 uur het Wilhelmus op het plein

voor de kerk en het café.Die traditie heeft de familie Wijnhoven, samen met andere muzikanten, voortgezet. Sjaak trekt hierbij al 65 jaar de muzikale kar. Wijnhoven is een muziekman pur sang. Zo is hij al meer dan 65 jaar lid van fanfare Eendracht Meerlo, waar hij saxofoon speelt en vele jaren bestuurslid was. Ook was hij een van de krachten achter de Rutbachkapel. Dertig jaar geleden bouwde hij samen met zijn broers en enkele collega muzikanten in zijn vrije tijd de Muziekzaal de Speulplaats in Meerlo, het clublokaal van fanfare Eendracht Meerlo. Sjaak is ook al jarenlang lid van de Meerlose hengelsportvereniging. Daarnaast heeft hij veel gedaan om het religieus erfgoed in Meerlo te behouden. Zo heeft hij vele jaren gewerkt aan de restauratie van onder meer de 400 jaar oude Sint Goarkapel, de Mariakapel en de Sint Jozefkapel.

Voor zijn grote inzet voor de dorpsgemeenschap is hij eerder ook onderscheiden in de orde van Oranje Nassau door de toenmalige koningin Beatrix.

Sjaak Wijnhoven.

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Woensdag 28 januari 2015

Pagina 13

Oud prof van NEC en TOP Oss

Limburgse kampioenschappen

Coach Claessens is teleurgesteld

John van Geenen trainer Volharding 2

Regiokampioenschap dressuur in Merselo

Jumpers'76 strijdt om plek twee op ranglijst

VIERLINGSBEEK In de zoektocht naar een vervanger van Volharding 2-trainer Johan Vullings,die komend seizoen aan het roer staat als hoofdtrainer bij vierdeklasser Hapse Boys, is de Vierlingsbeekse vereniging uitgekomen bij John van Geenen.De 50-jarige geboren Millenaar, inmiddels woonachtig in Escharen, is in het bezit van het diploma trainer coach II.

MERSELO Bij manege Hermkus Hof in Merselo worden op zaterdag 7 februari en zondag 8 februari de Regiokampioenschappen van Limburg voor pony's dressuur gehouden. De organisatie is in handen van rijvereniging St. Jan Merselo.

VENRAY Na maar liefst twee verlengingen, trok basketbalvereniging Jumpers'76 uit Venray dit weekend aan het kortste eind tegen BBC uit Valkenswaard met een 76-71 eindstand voor BBC.Iets wat de Venrayse ploeg zichzelf tot tweemaal toe kon aanrekenen. Hiermee staan beide ploegen op gelijke hoogte. Het onderling resultaat is nog in het voordeel van de Venrayse ploeg, maar BBC heeft een beter doelsaldo momenteel.

Volharding is geen onbekende voor John van Geenen. Zijn stage in het kader van TCII volgde Van Geenen in het seizoen 2006-2007 bij Vierlingsbeek. Daarnaast speelt zoon Pepijn sinds deze voetbaljaargang bij de roodwitten.

Na het behalen van het diploma stond Van Geenen drie seizoenen aan het roer bij vierdeklasser HBV uit Beers en vervolgens twee seizoenen bij derdeklasser Volkel. De laatste drie seizoenen was hij niet actief als trainer. Van Geenen -in het dagelijks leven CV monteur en loodgieter- kende voor het trainerschap een aardige carrière als speler. Van 1982 tot 1987 was hij semiprof bij NEC uit Nijmegen,met als hoogtepunt de Europacupwedstrijd tegen Barcelona. Later speelde hij nog bij TOP Oss, eerst vier seizoenen in de hoofdklasse (tweemaal kampioen) en later nog drie seizoenen als semi-prof.Ook speelde hij in het Nederlands Militair Elftal.

Trainer van Holthees HOLTHEES/SMAKT Hans Winkelhag wordt komend seizoen de nieuwe trainer van voetbalvereniging Holthees/Smakt. Winkelhag was

Reeds vele jaren organiseert rijvereniging St. Jan Merselo met veel succes concoursen. In 2015 gaat de vereniging een nieuwe uitdaging aan: het orga-

niseren van de Limburgse kampioenschappen dressuur voor pony's. Circa 165 ponycombinaties,die de afgelopen periode zijn geselecteerd, gaan strijden om het regiokampioenschap in de verschillende klassen. De plaatselijke jeugdige ponytalenten van St. Jan gaan proberen de eer van Merselo hoog te houden. Dit evenement vindt plaats bij de manege Hermkus Hof,Weverslo 4 te Merselo,aanvang rond 09.00 uur op beide dagen. De toegang is gratis.

Volgende week tegen VC Meterik

Set Up wint met 3-1 MEERLO Zaterdag speelde Set Up tegen Energo/Flip Schoonmaak 3 in Beers. De Meerlose dames wonnen met 3-1.

eerder ook al trainer van Holthees en wist in 2008 samen met De eerste set werd gewonnen Holthees/Smakt het kampi- met 20-25,de tweede met 16-25. oenschap in de zesde klasse bin- De derde set begon moeizaam, nen te halen. met steeds meer servicefouten

voor Set Up. Uiteindelijk konden de Meerlose dames toch het laatste punt maken en wonnen ze de set met 22-25.De vierde set werden er nog meer persoonlijke fouten gemaakt.Deze set werd dan ook verloren met 27-25. Volgende week volgt de thuiswedstrijd om 19.00 uur tegen VC Meterik DS 2.

Een duur verlies in een fase waarin de Venrayse ploeg zowel in de reguliere speeltijd als in de eerste verlenging alles in eigen hand had. Coach Claessens is dan ook teleurgesteld: "We hadden hier niet hoeven te verliezen. We hebben te veel dom balverlies geleden in hele belangrijke fases. Tevens was ons schotpercentage op de vrijeworplijn te laag; zij maken 70 procent, wij 45 procent en dan verlies je zo minimaal. Onnodig! Wel moet

ik de ploeg complimenteren voor de strijdlust. Het is niet makkelijk spelen op dit kleine veld in Valkenswaard. Ik heb veel goede dingen gezien voor de komende periode. Want wij misten vandaag onze spelverdeler, waardoor Laurensse uit zijn natuurlijke positie speelde als spelverdeler.Die rol heeft hij samen met Quincy Smits in mijn ogen met een voldoende ingevuld. Maar ik weet dat hij dat nog beter kan. Er moet genoeg vertrouwen zijn voor de volgende wedstrijden. Als we dan met dezelfde instelling spelen en in de beginfase alerter zijn, moet het goed komen om de strijd om plek twee nog in ons voordeel te kunnen beslissen. " En dat zal nog een hele klus worden voor de Venrayse ploeg. De komende weken zal Jumpers'76 flink aan de bak moeten met nog een aantal spannende wedstrijden te gaan, te beginnen met aankomend weekend de thuiswijdstrijd om 15.00 uur tegen Akros uit Boxmeer.

TOTALE LEEGVERKOOP SHOWROOM VERLICHTING HORST

WEGENS OPHEFFING EXCLUSIEVE EN UNIEKE HANGLAMPEN, VLOER- TAFEL- EN WANDLAMPEN IN MODERN EN SEMI KLASSIEK

OPENINGSTIJDEN

ADRES

VRIJDAG

VENRAYSEWEG 6

14-20 UUR

ZATERDAG 10-16 UUR

HORST

MVE LICHTDESIGN

WIN 1 MINUUT

GRATIS WINKELEN! kijk op action.nl/1minuut

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! GEUR THEELICHTEN

MAXI GEUR THEELICHTEN diverse geuren 8 stuks

diverse geuren

KINDER VERKLEEDSET

SCHMINK SET 15 delig

1.49

diverse varianten maten 104-140

UITZOEKEN DAMES TEXTIEL bijvoorbeeld bolero of vest diverse kleuren en maten

1.49

24 STUKS

PARTY HAARSPRAY diverse kleuren of met glitters 125 ml

CARNAVALS TIP

0.89

49

99

6

0

KAPPA HEREN BOXERSHORT

FULL HD ACTION CAMERA

STOFZUIGER ZAKKEN

diverse uni kleuren katoen/elastan maten S-XL

1080 Full HD recording incl. waterdichte en schokbestendige behuizing met diverse accessoires voor montage

geschikt voor alle bekende merken microvezel 5 stuks

geheugenkaart bij de kassa apart verkrijgbaar

TEXTIEL ACTIE, OP=OP

WINTERSPORT TIP

95

2

34

HOME ESSENTIALS WATERKOKER

SKI HANDSCHOENEN

2.200 Watt kunststof 1.7 liter

diverse kleuren dames en heren: maten S-XL kinderen: maten XXS-XS

99

1 STOFZUIGER MOND universeel

1.99

KINDER SKISOKKEN diverse varianten maten 27-38 2 paar

OP=OP

TOPKWALITEIT

1.99

59

99

1

5

1

PINDAKAAS VOOR VOGELS

NATURE MEZENBOLLEN

HOUTEN KRUK

MOLTON HOESLAKEN

330 gram

8 stuks 90 gram

met print 40x28 cm

katoen/polyester 90x200 cm 90x220 cm 140x200 cm 180x200 cm 180x220 cm

129

PINDAKAAS VOEDERHUISJE hout

1.49

CILLIT BANG REINIGERS keuze uit: citrus, fresh 1 liter of vuil en toilet reiniger 750 ml

98

3

MOLTON KUSSENSLOPEN katoen/polyester 70x60 cm 2 stuks

2.79

PIERRE CARDIN HOOFDKUSSEN 70x60 cm

4.99

075

379 GUESS SEDUCTIVE

ACTIVE AIR TOILETREINIGER vloeibaar 3x50 ml

eau de toilette 75 ml

0.48

GLORIA VANDERBILT eau de toilette 100 ml

6.49

HARPIC HYGIENIC TOILETBLOK super active of stralend wit

VALENTIJNSTIP

0.75

1

OP=OP

3.99 4.99 5.99 6.49

verkrijgbaar bij de kassa of servicebalie

25

diverse uni kleuren katoen/elastan maten 92-158

ZUIGMONDEN SET 6-delig

1.99

99

MEISJES BROEK

95

9

99

13

Aanbiedingen geldig van woensdag 28 januari t/m dinsdag 3 februari 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

MAROUSSIA EAU DE TOILETTE 100 ml

7.99

Zet- en drukfouten voorbehouden.

19

www.aldi.nl

67,5; Op vrijdag 30 januari a.s. haar nieuwe tweede filiaal in Venray. Deze acties zijn geldig vanaf vrijdag 30 januari a.s., alleen in dit filiaal.

Single Bay netwerkschijf

PC MD 8834

® ORE™ INTEL C

128 GB S

I

ROCES 5-4460 P

E-book reader

Met deze netwerkschijf heeft u overal in huis, op al uw apparatuur, toegang tot uw bestanden, ook op afstand.

SOR

6" e-reader voor alle gangbare formaten. Met ingebouwde LED achtergrondverlichting. Per stuk

69.99

45.00

SD VANA PRINTEN

F JE MO

BIEL

HP Envy 4502 e-All-in-One

2 TB Per stuk

599.00

Per stuk

119.00

400.00

Per stuk

69.99

75.00

50.00

LED-monitor 23.6"

Per stuk

119.00

99.00

Wolfgang AT-AS40D2 Wolfgang AT-AS45QHD - Android 4.2 Jelly Bean - dual-sim - simlockvrij - processor: MT6572 1.3GHz Dual-Core

- Android 4.2 Jelly Bean - processor: MT6589 1.2 GHz Dual-Core - 4.5"QHD IPS scherm met resolutie 960x450

Gitaarset

15.6" hybride Notebook MD 99440

Inclusief tas, boek met CD en plectrums.

Notebook met afneembaar scherm of tablet met extra capaciteit in het toetsenbord. - Intel® Pentium® Processor N3540 met 2.16 GHz 499.00 - geheugen: 64 GB in de tablet en 500 GB extra in het toetsenbord

Per stuk

44.99

25.00

Stoomstrijkijzer

Per stuk

89.99

40.00

Per stuk

199.00

99.00

350.00

Roeitrainer

Per stuk

19.99

10.00

Per stuk

Per stuk

199.00

99.00

Henri Dunantstraat, Venray OPENINGSTIJDEN 4HHUKHN +PUZKHN >VLUZKHN +VUKLYKHN =YPQKHN AH[LYKHN

    \\Y     \\Y     \\Y    \\Y     \\Y     \\Y

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

GRATIS 60 parkeerplaatsen

Vele modellen stoffen fauteuils

+

+

+

+

+

KOOPZO

N

1 februaDAr G i 11 00 . -17. 00

Vele leuke meubelen om te combineren

Semi klassieke eethoeken en buro’s

+

Kasteelbanken in diverse maten

Eindhoven, Leenderweg 117, tel. 040-2123389

+




Engelse kwaliteits Chesterfields, nieuw en gebruikt

In vele maten, prijzen en varianten

Tevens een smaakvolle collectie schapenleren meubelen van topkwaliteit

Hoge modellen Chesterfield

Open: ma.13.00 - 17.45 | di. - vr. 09.30 - 17.45 | za. 09.30 - 17.00 uur

TV LIMBURG? GEZIEN.NL

+

of de traditionele scrollwing in leder

Natuursteen van A tot Z Bezoek onze showroom en -tuin voor

6000m2 aan inspiratie!

Eigen steenhouwerij voor maatwerk:

Wastafels WKeukenbladen WVensterbanken WRaamdorpels WTuintafelbladen W

Ook het adres voor bestratingen en natuurstenen vloeren!

Ook voor het inmeten en plaatsen!

24 uur per dag online, mobiel en in de krant 'H*UHQV +HLMHQ‡7HO www.natuursteenheijen.nl

DE HOOGSTE KWALITEIT, NU VOOR DE GUNSTIGSTE PRIJS Nu GRATIS veiligheidspakket: t
Ramen en deuren volgens Politiekeurmerk Veilig Wonen t
Inbraakwerend glas t
Voordeuren met: - Kierstandhouder - Digitale deurspion - Kerntrekbeveiliging

Ramen Deuren Serres Zonwering Lichtstraten Overkappingen Glazen schuifwanden

+ 15% BTW VOORDEEL

‘Ons bezoek aan Bohaco gaf ons direct veel vertrouwen. We zijn vol lof over de samenwerking. Ze denken echt met je mee’ Heeft u (ver)bouwplannen of wilt u uw kozijnen vernieuwen? Dan is uw investering nu extra aantrekkelijk. Bohaco rust uw ramen en deuren nu gratis uit met een speciaal veiligheidspakket. Meijel Bosrand 7 (077) 396 11 22 Weert Roermondseweg 58 (0495) 54 22 55 Geleen Rijksweg-Centrum 55a (046) 475 74 99

www.bohaco.nl

Dit zijn uw voordelen: t
Gratis veiligheidspakket t/m 31-03-2015 t
Btw-tarief op arbeidsloon 6% t
Een lagere energierekening t
Meer comfort en veiligheid

Do 29 jan. 9:30 - 21:00 Vr 30 jan. 9:30 - 21:00 Za 31 jan. 10:00 - 16:00

Bezoek het open huis en ontvang eerlijk en duidelijk advies onder het genot van een kop koffie of thee.

goed bekeken ‘n klasse beter

Effectief weekbereik 65%, met uitschieters ver boven de 85%

Lokale HAH-bladen A&C Media BV scoren boven landelijk gemiddelde Lezen van HAH-bladen

Op dinsdag 20 januari 2015 heeft de NOM (Nationaal Onderzoek Multimedia) in samenwerking met onderzoeksbureau GfK het onafhankelijk gemeten bereikonderzoek voor huis-aan-huis-media in Nederland gepresenteerd.

Vanaf 25 jaar is het bereik >50% Gemiddeld bereik

A&C Media hecht zeer veel waarde aan de NOM HAH-bladen Monitor richting haar adverteerders en was één van de initiatiefnemers van het onderzoek.

64% van de boodschappers wordt wekelijks bereikt Gemiddeld bereik

Veel frequente lezers Het onderzoek richtte zich op alle

Media boven het landelijk gemiddelde

volgen.” Meer dan de helft van de

personen van 13 jaar en ouder binnen

scoren. CEO Mark Vermeulen reageert

inwoners van Zuidoost Nederland, het

het verspreidingsgebied van A&C

dan ook verheugd. “Uiteraard zijn we

verzorgingsgebied van A&C Media, is

Media, die een gemiddeld nummer

ontzettend blij met de gepresenteerde

geïnteresseerd in lokaal nieuws. Uit de

van het betreffende huis-aan-huisblad

cijfers. Die bevestigen nog maar eens

NOM HAH-bladen Monitor blijkt verder

hebben bekeken of ingezien. Op een

hetgeen wij al vele jaren nastreven:

dat lezers bovengemiddeld aandacht

populatie van 1.610.400 personen

onze lezers zo optimaal en uitgebreid

hebben voor de reclame-uitingen in de

realiseert A&C Media een effectief

mogelijk voorzien van lokaal,

lokale weekbladen. “Dat is natuurlijk

weekbereik van 64,8%, oftewel

regionaal nieuws en interessante,

positieve en zeer relevante informatie

1.043.800 personen. Landelijk gezien

doelgroepgerichte informatie. Er zijn

voor onze adverteerders. Temeer

zijn er ruim 13.000.000 personen van

zelfs lokale titels binnen ons portfolio

omdat uit het onderzoek eveneens

13 jaar en ouder waarvan 62%, oftewel

met een effectief weekbereik van ver

naar voren komt dat een meerderheid

8.100.000 mensen wekelijks een HAH-

boven de 85%. Een ongekend mooie

van de lezers actie onderneemt naar

blad leest. Uit bovenstaande blijkt

score. Wij zullen er dan ook alles aan

aanleiding van advertenties in onze

dat de huis-aan-huisbladen van A&C

doen om de ingeslagen koers te blijven

huis-aan-huisbladen.”

Driekwart of meer van de pagina’s wordt bekeken

Positief over advertenties in HAH-bladen

Advertenties in HAH-bladen hebben effect

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Woensdag 28 januari 2015

www.fkk vangoch.de ŚĞůĞĚĂŐΦϯϬ͕ͲĞŶƚƌĞĞ/ŶĐů͘ŬŽƵĚͬǁĂƌŵďƵīĞƚ 35 0 0 Wellness-Vitaal-Dagen! Nieuwe wellness lounge!

Zondag 8 februari Rommelmarkt Reuver De Schakel

VIAGRA/SILAGRA/Kama Cobra v.a. €1,65/st info bel 06-57327088 [email protected] WWW.RED-ROSES.NL Escort in heel Limburg Tel. 06-29224996

Het beoefenen van Tai Chi Chuan (TCC) is een uitstekende manier om gezond te blijven en weerbaar te worden. Zo doe je een beroep op alle spiergroepen en wordt je houding, evenwicht, ademhaling en concentratie verbeterd. Bovendien kan je geest bevrijd worden van alle overbodige gedachten.

9.30 tot 15.30 uur Broeklaan 2, 5953 NB A73 afrit 17/18 Volg de borden

Ma. t/m do. 11-1 uur | vr. + za. 11-5 uur | zo. 12-0 uur 47574 Goch, Benzstr. 26 | Tel. 0049-2823-9760588

Erectietabl. Venlo o.a. Viagra, Cialis, kamagra Cobra. 06-44542264

TAI CHI CHUAN cursus in Venray

m2

Wo. & zo.: Wellness-dagen, massage en nog veel meer Vr. & Za.: 'ƌĂƟƐďŝĞƌŶŽůŝŵŝƚ 31.01.: BBQ-feestje in de sneeuw, laat je verrassen SKYͲdŝũĚĞŶƐĂůůĞƵŶĚĞƐůŝŐĂͲǁĞĚƐƚƌŝũĚĞŶŐƌĂƟƐďŝĞƌ

STOEIPOES 31 jr. Viersen Rahserstr. 38 (Bij Chantal aanbellen) T. 0049-2162-502258 NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422

22 Februari Merthal Horst 1 Maart Raayhal Overloon

TCC kent vier aandachtsgebieden: gezondheid, energiecirculatie, meditatie en weerbaarheid. Bij dit alles werken we steeds aan ontspanning, balans, voelen en meegeven. Er starten lessen in Venray op dinsdag 3 en 10 februari van 10.45 tot 11.45u in de yogazaal boven Koenen slijptechniek Zuivelweg 2 Venray (Leunen) en op vrijdag 6 en 13 februari van 18.45 tot 19.45u in de gymzaal van basisschool Focus, Groenewoltsepad 2 Venray.

www.carbootsalehorst.nl MEGA ZWARTE MARKT Venray Evenementenhal. Zon. 1 feb.+1mrt+12apr. 600 kramen van alles en nog wat. vanaerlebv.nl 0492-525483

T.k.gevr. BONTJASSEN, lederen kleding en handtassen. Tel. 06-47897778

NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102 VIAGRA, KAMAGRA, Gevr. auto's of bedrijfsw., CIALIS, SILAGRA. T. 06- bwj. 2000-2010, direct 30678946/06-30181088. vrijw. 0653914930.

Pagina 18

Binnen vlooienmarkt "De Riet" HORST. Weltersweide 22. Zon. 8 febr. 9-16u. Voor meer info en inschrijven via hh-marktkramen.nl

U hoeft zich niet vooraf aan te melden. Voor info: Peter Beurskens 077-3519839 Leraar Tai Chi Chuan

FILENIEUWS? GEZIEN.NL

Alle schilder- en behangwerken snel vak. met garantie nu winterkorting. Tel. 06-53953189. METSELEN, lijmen, stucwerk, tegelen. Nieuwbouw en Complete Renovatie 06-19505343. TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

SCHILDER NODIG? Bel Jan Bosman 0611350970. Zelfst. gecertificeerd TEGELZETTER zoekt nog enkele opdrachten. Gratis offerte. Tel. 0773825776 / 06-41590004. SCHILDERWERK binnen & buiten, gratis off. 4 jr. garantie www.merak.biz. Tel. 06-22801082.

Wij bieden een gedeelte van ons kantoor te huur aan. Oppervl. 76 m2. Ligging: Industrieterrein Groot Boller. Aantal vertrekken 3. Parkeerpl. 2. Gezamenlijk gebruik v. toiletruimte en centrale ingang. CAT 5 bekabeling aanwezig. Per direct beschikbaar. Finsterwalder Transport&Logistiek. Tel. 077-3879793 vragen naar Dhr. Hahn.

LEOLUX FACTORY OUTLET Vrijdag 30 januari 17:00 - 18:30 uur

K

**** Thai Massage **** www.Kwaam-Suk.nl Nieuwstraat 21 Venlo Bel: 06-43734597

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

ST! N KU DE SCHEIDINGSWEG www.leolux.nl/verkoopadressen

N

O UO

www.horstverhuur.nl PARTY, attractie- en tentverhuur. T. 077-3986426.

Marinus Dammeweg 55, Venlo (Blerick)

De juiste weg in de goede richting

Hans Peeters

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

DYSLEXIE/dyscalculie. Creatieve aanpak d.m.v. klei komen de letters en cijfers in het gevoel. Gratis informatie/intake. VENRAY: Petra Franssen, T: 06-15871419 of vaste tel: 0478-5118317 AMERICA: Agnes van den Homberg-Jacobs. 06-53919644 of vaste tel: 077-4642322 Zie: www.beterlezen.nl

GARAGEVERKOOP Zaterdag 31 jan. 2015 van 10.00-15.00 uur. Schoolweg 73 Venlo.

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Lieve VROUW 72 jaar zkm met fijne MAN, omg. Venlo voor leuke vriendschap. Br.o.nr. 16030, AenC Media, Postbus 2999, 6401DL Heerlen.

PERSONENVERVOERDERS GROEPSVERVOER GEZOCHT voor de regio Venlo, Venray, Tegelen, Roermond, Reuver 10-20 uur. Ook inzetbaar op een rolstoelbus. Kandidaten met pas genieten de voorkeur, starten op zeer korte termijn. Schrijf je in op www.TAXIWERQ.nl ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl Leuk THUISWERK tot €2500! Inpakwerk. Tel. 0909-515.1520 (90cpm)

RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Woensdag 28 januari 2015

Last van oorsuizen?

21 btw weg ermee

Stufkens Hoorcentrum biedt luisterend oor

MediaMarkt betaalt de btw voor de klant

REGIO In onze omgeving is overal geluid en onze oren komen steeds minder ‘tot rust’. Door deze overbelasting van het gehoor kan het zelfs voorkomen dat het nooit meer echt stil is. Wanneer iemand een continu geluid hoort,zelfs in een stille ruimte, zonder geluidsbron, spreken we van oorsuizen of tinnitus. Iedereen heeft wel eens een vorm van tinnitus meegemaakt. Denk aan de piep die je hoort na een concert. In veel gevallen van (tijdelijke) overbelasting verdwijnt het oorsuizen binnen 48 uur. In sommige gevallen blijft deze pieptoon aanhouden. Maar er zijn talloze mensen die zonder een direct aanwijsbare overbelasting van het gehoor, toch een constante ruis, piep, zoem of brom horen. Eén van de meest voorkomende oorzaken is een verminderd gehoor. Dit functieverlies hoeft maar minimaal te zijn om toch oorsuizen waar te nemen.

Meldpunt beZORGd VENRAY De SP heeft een meldpunt opengesteld over de thuiszorg, de jeugdzorg en de NLW: Meldpunt beZORGd.Hier kan men terecht met de goede en slechte ervaringen over de veranderingen in thuiszorg, jeugdzorg en de sociale werkplaats en uitkeringen. Met de meldingen houdt de SP de voortgang van de nieuwe regelingen in de gaten en grijpt desgewenst in. Zie ook venray.sp.nl/meldpunt

W E E K B L A D

Oplage: 34.750 Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel 077-3071980, Fax 077-3076043 Commercie: [email protected] Redactie: Silke van Deelen [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528, 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: America, Blitterswijck, Broekhuizen, Broekhuizenvorst, Castenray, Geijsteren, Griendtsveen, Hegelsom, Heide, Holthees, Horst, Ysselsteyn, Kronenberg, Leunen, Lottum, Maashees, Meerlo, Melderslo, Merselo, Meterik, Oirlo, Oostrum, Overloon, Sevenum, Smakt, Swolgen, Tienray, Venray, Veulen, Vierlingsbeek, Vredepeel, Wanssum

Wie zich met oorsuizen meldt bij een arts, krijgt vaak te horen dat er ‘mee geleefd moet worden’. Daar zit een kern van waarheid in; oorsuizen gaat in de meeste gevallen niet over. Bij Stufkens wordt eerst de gehoorfunctie getest. U krijgt een uitgebreid gehooronderzoek, we kijken in het oor naar het trommelvlies en we bespreken factoren die het oorsuizen kunnen versterken of juist verminderen. Aan de hand van de eerste gegevens adviseren we of het verstandig is een arts te bezoeken of om een traject bij ons te starten. Dit traject houdt in dat we, door het gehoor te ondersteunen, de inspanning om te horen gaan verminderen. Daarnaast proberen we uw oorsuizen aan de aandacht te onttrekken door natuurlijke omgevingsgeluiden meer naar de voorgrond te halen.We gaan er niet van uit dat het oorsuizen verdwijnt, maar willen dat het niet meer hinderlijk is en verandert in ‘iets dat er bij hoort’. Meer info? Tel.: 077-3520030 of www.stufkenshoorcentrum.nl

VENLO Elektronicagigant Media Markt staat al jarenlang bekend om zijn uiterst scherpe elektronicaprijzen. Bovenop deze scherpe prijsstelling voert Media Markt jaarlijks de succesvolle actie 'BTW weg ermee' waarmee de consument maximaal voordeel heeft op de aankoop van elektronica-artikelen. De tiende editie vindt plaats van woensdag 28 januari 18.00 uur tot zondag 1 februari. In deze actieperiode betaalt Media Markt de BTW voor de consument. Meer dan miljoen bezoekers In 2014 bezochten maar liefst 1 miljoen consumenten Media Markt in de actieperiode tegenover 380.000 in een normale week. In totaal werden 800.000 artikelen verkocht. Op woensdag 28 januari zijn alle winkels geopend van 18.00 tot 22.00 uur. Voor de dagen daarna is de actuele informatie te vinden op de website www.mediamarkt.nl.

ASIELIG Lou is een kruising Jack Russell. Het is een gecastreerd reutje van 4 jaar. Lou is een ideaal hondje voor mensen met ruimte. We plaatsen Lou alleen bij grotere kinderen. Komt u eens naar de vele leuke poezen kijken? Zie ook www.smakterheide.nl of kom kijken tijdens de openingstijden bij Dierenopvang Op de Smakterheide, St. Jozeflaan 2, Smakt-Venray. Tel.: 0478-639062. Het nummer van de Dierenalarm-centrale tel.: 0900-2000112.

COLUMN OUDERDOM Er was een mooi programma op de TV Van mensen, meer dan HONDERD jaren oud! Nog kras van lijf en geest, én "bij de pinken"! Met hun manier van praten was niks fout. Fantastisch, wat die mensen zelf nog kúnnen! De "bovenkamer" werkt nog heel perfect. Het leven van die mensen lijkt volmaakt zo, Met weinig “reparatie”, niks dat "lekt"! Tot honderd jaren oud te mogen worden, Met vijf en dertig jaren 'op pensioen', Dan werk je slechts twee dagen van je leeftijd. Eén derde leef je lekker van je 'poen'! Maar, stel je voor, je wordt zelfs HONDERD TWINTIG! En wérken hoeft niet, dát is voor de jeugd. Heel oud worden is dan nooit een tragedie, Want oud zijn, zónder pech, is pure vréugd! Ik denk ik schrijf me in voor dit spektakel. Verzekering polisje, dat neem ik ook er bij. Maar, ik wil wél zelfstandig blijven wónen! En met een mantelzorger ben 'k óók blij! Nee, dit scenario is een verzinsel. Er is geen Bruin, die dat ooit 'trekken' kan! De staatskas zal failliet gaan, da's ellende. Niet op te lossen, want hoe móet dat dan? Het leven zal echt wel wat anders worden. En een Walhalla, dat bestaat echt niet. Laten we maar gewoon de táchtig halen, En blij zijn met wat Holland ons nog biedt!: Genieten van de laatste levensjaren, In rust en vrede, VRIJHEID bovenal! Met ruim één miljoen ándere lotgenoten. Wie weet, dat 't U en mij óók lukken zal! (Beetje actief, lopen met de rollator, én 'n scootmobieltje)! Hilly Breukink

Pagina 19

Groenrijkpuzzel 05 1

2

3

4

5

12 15

16

22

23

19

29

25

34

39

54

35

27 32

36

37

41

42

45

43

46 49

51

52

55

56

61

57

62

66

58

68

73

77

53

63

67

72

59

69

70 75

78

79

71 76

80

83

84

86

60

64

74

82

11

21

48 50

10

20

31

40

47

9

26

30

44

65

8 14

18 24

33 38

7

13 17

28

6

81 85

87 2

56

32

30

60

63

24

5

44

39

Horizontaal 1. eiland der kleine Antillen; 7. landbouwvoertuig; 12.spinnenwebweefsel; 13.eenjarig paard of koe; 14. snijwerktuig; 15. grote kledingmaat (afk.); 17. opzet of voornemen; 19. mondwater; 21. per persoon (afk.); 22. insect; 24. nauwkeurig nazien (analyse); 27. hoogste punt; 28. peulvrucht; 30. Chinese munt; 31. onaangepast persoon (afk.); 32.rivier in Italië; 33.internationaal productnummer (afk.); 35. hoofdstad van Marokko; 37. oude naam voor FC Den Haag; 38. plaats in Utrecht; 41. keukenmeester; 42. geraamte; 44. toegang tot een gebouw; 46. soort luxebrood; 47. plaats in de Oekraïne; 48. lesschema; 49. deel van een boom; 50. onverschillig (traag); 52. kans- of gokspel; 54. niet aards (zalig); 56. op grote afstand; 58. ingelegde houten dekvloer; 61. loofboom; 62. opgewekt; 64. persoonlijke standaarduitrusting (afk.); 65. geneesheer; 67. mannetjesbij; 68.Engels telwoord; 70.plaats in Gelderland; 72. zeer spoedig; 73. rampspoed (pech); 76. koeienmaag; 77. laatstleden (afk.); 78. spijslijst; 79. tafelgast; 81. heden; 82. heidemeertje; 83. onze planeet; 84. lidwoord; 86. beeldscherm; 87. niet doen wat men zou moeten doen.

65

87

67

bij GroenRijk maasbree

Het groenste tuincentrum van Nederland! Maasbree

76

8

51

35

Verticaal 1. plaats in Noord-Brabant; 2. nummer (afk.); 3. vierhandig zoogdier; 4. eskimohut; 5.identiek; 6.hemellichaam; 7.bemoediging bij verdriet; 8. ruzie veroorzaken; 9. gevangenverblijf; 10. technische school (afk.); 11. cijferlijst van school; 16. waardeloze lap; 18. meisjesnaam; 20. deodorant (afk.); 21. nachtgewaad; 23. telwoord; 25. bijbelse reus; 26. bedrijf (winkel); 27. Noorse bosgeest; 29.deel van mond; 32.cadet bij de marine; 34. ontkenning; 36. schoonmaakgerei; 37. algemene kioskonderneming (afk.); 39. plant met paarse bloempjes; 40. onaangenaam hatelijk (nors); 42. vangwerktuig; 43. verdieping; 45. vurig strijdpaard; 46. tennisterm; 51.hooggelegen bergweide; 53.bierkraan; 54. plaats in Noord-Holland; 55. op voorwaarde dat; 56. ploegsnede; 57. sluiting voor kleding; 59. gegraven diepte; 60. plaats in Noord-Brabant; 62. Engels automerk; 63. plaats in Limburg; 66. loop- en waadvogel; 67.naaldboom; 69.vochtig; 71.lidwoord; 73. kampeerverblijf; 74. maatstaf (regel); 75. kleur van de regenboog; 78. bloeimaand; 80.raad voor economische aangelegenheden (afk.); 82.Verenigde Naties (afk.); 85.deel van bijbel (afk.).

De oplossing van puzzel 3 is: ONDERWIJSINSPECTIE. De prijswinnaars zijn G. van Gerven uit Tegelen (bon Groenrijk) en Liesbeth van den Munckhof uit Venray (kaartjes ZooParc Overloon).

Ruim 6.000 m2 tuinplezier

43

Deze week puzzel 5.De oplossing kunt u inzenden tot vrijdag 6 februari, van puzzel 4 tot vrijdag 30 januari naar: Puzzelredactie De Trompetter / E3 Journaal,Postbus 368, 5900 AJ Venlo of via e-mail: [email protected].

Aanleveren Let op: lever kopij voor publicatie in De Trompetter / E3 Journaal tijdig aan. De deadline voor aankondigende persberichten is vrijdag 12.00 uur. Een uitzondering wordt gemaakt voor verslagen van sportwedstrijden en foto's van evenementen die in het weekend plaatsgevonden hebben. Deze kunnen tot uiterlijk maandag 09.00 uur ingestuurd worden. Kopij insturen kan via email: redactievenray@ aencmedia.nl. Bedankt!

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Woensdag 28 januari 2015

Pagina 20

woensdag 28 januari 2015

is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 45 edities

Honda NSX: geduld wordt beloond

ALL-IN IS INCLUSIEF VERZEKERING, ONDERHOUD ENZ. U TANKT ALLEEN NOG ZELF!

EL PRIVAT

*

EASE

, 7 9 1 € ALL-IN

RIJKLAAR

NU € 9.250,Suzuki Alto Celebration

OP=OP!

Zeer riant uitgerust met onder andere: Airco • 14” Lichtmetalen velgen • Luxe stootlijsten • Stuurbekrachtiging • Elektrische ramen voor • 5 deuren • Centrale portiervergrendeling met afstandsbediening • In hoogte verstelbaar stuurwiel • Radio/CD/mp3 • Airbags • Metaalkleur • Bumpers in carrosseriekleur • In delen neerklapbare achterbank (50:50) Kenteken 2015!

De nieuwe Honda wordt aangedreven door vier motoren, waarvan drie elektrisch. Ruim acht jaar hebben we er op gewacht. De nieuwe Honda NSX is een van de blikvangers van het autosalon van Detroit dat deze week is van start gegaan.

Leverbaar in de metallic kleuren: Arctic White, Midnight Black, Paradise Blue Pearl, Glistening Grey

Rijklaar normaal € 11.250,- Nu bij Deinum rijklaar € 9.250,-

OP=OP! Uw voord¤¤l

€ 2.000,-

Op het autosalon van Detroit wordt de NSX onder de merknaam Acura gelanceerd maar in Europa wordt het gewoon Honda NSX.Wanneer hij op de markt komt,is nog niet bekend. Over de prijs is evenmin iets gezegd.

De fraai vormgegeven Alto behoort tot één van de zuinigste auto’s in zijn klasse. Brandstofverbruik: 2004/3/EC (benzine), ECE 101R-00: 4,1 l/100 km, 24,4 km/l, CO2-uitstoot: 94 g/km. Alle prijzen zijn geadviseerde verkoopprijzen (voor a˹evering importeur), incl. BTW/BPM, kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. *Private Lease: all-in per maand, 48 maanden, 10.000 km per jaar en 12 schadevrije jaren. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.

Autobedrijf Deinum B.V.

De Sondert 5 • 5928 RV Blerick • (077) 382 00 00 voor meer informatie: www.deinumvenlo.nl

De wedergeboorte van de NSX is een moeilijke bevalling

geworden. In 2007 aangekondigd, zien we pas nu de definitieve versie van een van de meest legendarische sportwagens ooit. Dat de NSX legendarisch was, had voor een groot stuk te maken met zijn oorsprong. De NSX was immers een van de eerste supersportwagens die waren ontwikkeld op de Nürburgring, maar ook de auto die mee ontwikkeld was door F1-piloot Ayrton Senna. Rijden met de NSX, dat was rijden met een auto zoals Ayrton Senna hem gewild zou hebben. De nieuwe NSX is opnieuw een wonder van technologie.

* Actie is geldig i.c.m. een Altijd Oké Onderhoudsbeurt en tegen inlevering van deze kaart ** Tarief ANWB op 20-08-2014. Pechhulp NL + EU dekking. Bron: www.pechhulpvergelijk.nl Deze actie is geldig t/m 31-09-2015. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden

Guido Cloostermans

Extra power voor Opel Adam

Het vertrouwde autobedrijf bij u om de hoek

24 maanden garantie op onderdelen en reparaties + 12 maanden gratis pechhulp incl. Europadekking*

Hij wordt aangedreven door vier motoren, waarvan drie elektrisch, en krijgt een automatische versnellingsbak met negen versnellingen en twee koppelingen. Over het vermogen is nog niets bekend bekend gemaakt, maar de V6 benzinemotor drijft alvast de achterwielen aan,terwijl elk voorwiel wordt aangedreven door een elektromotor.De derde elektromotor drijft dan ook nog eens de achterwielen aan. We zijn benieuwd hoe al dat lekkers rijdt.

AUTOBEDRIJF

AD Autobedrijf

en

UW VOORDEEL! *

€ 219

erhoudsbeurt 1x Altijd Oké Ond

rijsd Altijd scherp gep Uw be ve vooraf sparin Altijd prijsopga g op ANWB Altijd volgens pechhu ** t fabrieksvoorschrif lp

* * *

*

Pechhulp 1x 12 maanden AD * *

€ 143

rvice Incl. woonplaatsse g Incl. Europadekkin

ernationale 1x 24 maanden int reparatie-garantie *

AD Autobedrijf G.H.V. AD Autobedrijf Lennaerts Stationsweg 183, Oostrum Tel. 0478-581154 www.autobedrijfghv.nl

Vestigingen: Beesel - Venlo - Roermond [email protected] www.lennaerts.nl

€ 0,00

€ 0,00

biedt Uw AD autobedrijf garantie standaard 2 jaar reparaties! op onderdelen en

TOTAAL *

9,Voor slechts € 21 oudsbeurt! een grote onderh

220 Nm dat beschikbaar is tussen 2.750 en 4.500 omwentelingen. Gecombineerd met een zesversnellingsbak sprint de Adam S van stilstand tot 100 kilometer per uur in Voorzien van een spor- 8,5 seconden en de toptieve uitrusting en een snelheid bedraag 210 krachtige turbomotor kilometer per uur. zorgt de Adam S ook buiDe Opel Adam S kan nu ten de stad voor handenvol rijplezier. De compac- al besteld worden maar te krachtpatser krijgt een wordt in showroom ver1.4 liter turbomotor met wacht in de lente van volGC 150 pk en een koppel van gend jaar. Opel lanceert begin volgend jaar een sportieve versie van de Adam.Naast de gewone Adam en de avontuurlijke Adam Rocks is er nu de Adam S.

AUTO VE VENRAY w w w. a u t o v e n r a y. n l AUTO VENRAY is een initiatief van de samenwerkende automobielbedrijven in Venray. Op bovenstaande website vindt u onder andere het

grootste aanbod van occasions in heel Limburg. Omdat de meeste bedrijven zijn gevestigd op bedrijventerrein Keizersveld in Venray, kan men met recht spreken van een heuse autoboulevard. De 9 deelnemende bedrijven hebben samen 17 merken in huis en zijn er een aantal bedrijven die gespecialiseerd zijn in occasions.

In totaal meer dan 1000 occasions!

DEALER

SERVICE

DEALER

DEALER

Auto Nabuurs

Auto Lenders BV

Autobedrijf GHV

Zuidsingel 10 VENRAY Telefoon: 0478 - 58 16 83 Website: www.autonabuurs.nl

Keizersveld 12 VENRAY Telefoon: 0478 - 55 49 00 Website: www.autolenders.nl

Stationsweg 183 VENRAY Telefoon: 0478 - 58 11 54 Website: www.autobedrijfghv.nl

Auto van de maand Peugeot 207 Feline 1.6 THP-16V Turbo 3-drs, Bouwjaar: september 2009 Kilometerstand: 103.507 kilometer Gris aluminium ABS, climate control, LM-velgen, panoramadak

Auto van de maand

Auto van de maand Citroën C3 1.2 VTi Collection 5-drs

Kia Sportage 2.0 Xecutive Plus Pack First Edition

Bouwjaar: 10-2013 KM-stand: 26.928 km O.a. voorzien van automatische airco, cruisecontrol, radio-CD etc.

Kmstand 45644 Bouwjaar 9-2010 Opties : ECC, Cruise Control, Half leder interieur, Trekhaak

€ 10.950,-

Fijne hoge instap!!

€ 18.950,-

€ 12.950,-

DEALER

DEALER

SERVICE

DEALER

AutoArena

Oostendorp Auto Venray

Autobedrijf Hansen

Keizersveld 85 VENRAY Telefoon: 0478 - 55 13 00 Website: www.autoarena.nl

Keizersveld 69 VENRAY Telefoon: 0478 - 51 41 41 Website: www.toyota-venray.nl

Keizersveld 2 VENRAY Telefoon: 0478 - 55 09 90 Website: www.autobedrijfhansen.nl

Auto van de maand

Auto van de maand

De nieuwe Volkswagen Passat vanaf € 30.590,Nu ook beschikbaar als luxueuze Business Edition

Toyota Yaris 1.5 Hybrid Automaat Zuinig rijden 1 op 20 en slechts € 25,wegenbelasting. Yaris in mooie Summer-red metallic lak. Nav. systeem, parkeer camera, Cr. control en Cli. control, 2014 25.000km, an € 18.440,-

SERVICE

Auto van de maand Opel Astra 1.6 Edition Automaat

€ 16.660,-

Bouwjaar: december 2009 Kilometerstand: 43.000 km Grijsmetallic LM-velgen / metallic lak / airco

€ 12.950,-

DEALER

SERVICE

DEALER

DEALER

DEALER

DEALER

DEALER

Strijbosch

Van Haren

Van de Weem Automobielbedrijven

De Hulst 11 VENRAY Telefoon: 0478 - 58 94 55 Website: www.autobedrijf-strijbosch.nl

Keizersveld 101 VENRAY Telefoon: 0478 - 55 61 00 Website: www.ford-vanharen.nl

Keizersveld 95 VENRAY Telefoon: 0478 - 58 94 44 Website: www.autobedrijfhansen.nl

Auto van de maand Renault Megane III Coupe 1.5 dCi Dynamique 05/2012 –21.000km Climate Control Cruise Control Lichtmetalen velgen Xenon-verlichting Handsfree Card Erg zuinig, weinig KM!

€ 16.750,-

Auto van de maand

Auto van de maand

Ford Focus 1.6i Wagon

OPEL MERIVA 1.816V BUSINESS

Bouwjaar 2005 132.000km Airco, LM velgen, voorruitverwarming, elektirsche ramen en spiegels. 6 maanden garantie, beurt, Ford assistance en nieuwe APK.

Navi / Cruise control / Climat Control / trekhaak Bouwjaar: September 2006 Kilometerstand: 114.845 km. Grijs

€ 5.900,-

€ 6.900,-

 / ( ( ' 5 2 2 9 18 Ȝ  1 ( / / ( ' 2 0 ' $ $ 23 92255

OP=OP

6SDFH6WDU Alleen bij ons voor *

Ȝ

Van € 10.490,- voor € 8.990,Uw totale voordeel € 1.500,MDDUJDUDQWLHHQ PRELOLWHLWVVHUYLFH

'LYHUVH PRGHOOHQ OHYHUEDDU

ȏ'HUXLPVWHLQ]LMQNODVVH ȏ*HPLGGHOGYHUEUXLNRS ȏ6WDQGDDUGGHXUV ȏ+RJH]LW

5LDQWXLWJHUXVWPHWRD&HQWUDOHYHUJUHQGHOLQJPHWDIVWDQGVEHGLHQLQJ ȏ$LUFRȏ(OHNWULVFKHVSLHJHOVȏ(OHNWULVFKEHGLHQEDUHUDPHQYµµU ȏ9RRU]LMHQJRUGLMQDLUEDJVȏ%HVWXXUGHUVVWRHOLQKRRJWHYHUVWHOEDDU

Autobedrijf Deinum B.V.

'H6RQGHUWȏ59%OHULFNȏ7HOHIRRQ  :::'(Ζ1809(1/21/ %UDQGVWRIYHUEUXLN  WRW  ONP &2XLWVWRRW  WRW  JNP Prijs inclusief BTW, tenzij anders vermeld, exclusief verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. *Actie Space Star betreft een geselecteerd aantal voorraadmodellen. OP=OP! Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.

PROFITEER NU VAN EEN UNIEKE

WINWIN WINTERSITUATIE

Audi A3 1.6i Ambition Buss.Edition...............2009 Daihatsu Cuore Trend 1.0i.............................2008 Daihatsu Sirion2 1.3i Prestige airco ..............2006 Fiat Punto 1.2i ELX........................................2001 Ford Focus WG 1.6i Futura Wagon...............2005 Ford Mondeo HB 2.0i Trend..........................2007 verkocht Hyundai Getz HB5 1.1i Active......................2009 Hyundai Atos 1.1i Active Cool.......................2006 Hyundai IX35 2.0i Life....................................2010 Kia Rio HB5 1.2i Plus Pack ...........................2013 Kia Cee’d SW 1.4i Comfort Pack ..................2011 Kia Sportage 1.6i Super Pack .......................2012 Kia Carens LX airco 1.8i................................2003 verkocht Nissan Qashqai 1.6i Acenta ..........................2011 verkocht Mazda 2 HB5 1.3i S ......................................2010 verkocht Mazda 2 HB5 1.3i Bi-fuel GTM .....................2012 Mazda 2 MPV Exclusive airco 1.4i ................2005

14.895 4.895 5.845 1.895 5.795 8.695 6.695 3.945 16.895 12.640 12.895 23.895 2.995 16.895 9.695 12.945 5.445

Mazda 3 HB5 1.6i Touring.............................2003 Mazda 3 HB5 1.6i Limited Edition.................2011 Mazda 5 1.8i TS airco....................................2010 Mazda 6 HB5 2.0i GT-M Line........................2012 Mazda MX-5 Special version 1.8...................2013 Mazda CX-5 2.0i TS ( Geremd 1.800kg ).......2012 Peugeot 107 HB5 1.0i Urban Move ..............2011 Peugeot 3008 1.6i ST....................................2009 Seat Altea XL 1.6TD Style ( diesel )...............2010 Suzuki Swift HB5 1.2i Comfort......................2013 Toyota Avensis WG 2.0i Dynamic .................2010 VW Jetta 1.2Tsi Comfort Line .......................2011 AUTOMAAT Daihatsu Sirion airco 1.3 ...............................2005 Hyundai Atos Prime 1.1i ...............................2005 Mazda 3 HB51.6i Executive ..........................2006 Renault Twingo HB3 1.2i ..............................2002

4.445 15.795 16.395 21.795 28.895 25.695 6.995 14.895 11.945 12.940 15.845 14.895 5.845 3.795 8.445 1.295

GRATIS

T

INCL. MONTAGE

DE ROOY

AD AUTOBEDRIJVEN

Op zoek naar uw volgen Op zoek naar uw volgende auto? Bij ons heeft u ruime keuze! GRATIS

De Mazda CX-5. Sterk, zuinig en deze winter extra voordelig. De Mazda CX-5 heeft u nu nóg meer te bieden. Meer vermogen en trekkracht, tegen een lager verbruik. Meer comfort, een betere wegligging, uitmuntende veiligheidsprestaties en nóg meer rijplezier. En nu tijdelijk ook meer extra’s, zoals een gratis set Bridgestone winterbanden met lichtmetalen velgen én een trekhaak, inclusief montage… Met een totale waarde van ruim € 3.000,-. Dat noemen wij nog eens een Win Win-Wintersituatie. Kom vandaag nog langs in de showroom en

WINTER

RUIM

€3.000,- BANDEN SET

Met alle merken kunt u bij ons terecht!

VOORDEEL

GRATIS

TREKHAAK

APK keuring

Reparatie & onderhoud

Schade herstel

Ruit reparatie

Airco onderhoud

Winter & zomer banden

INCL. MONTAGE

Hoezo downsizen? Mazda bewijst het tegendeel!

24 maanden garantie op alle reparaties en onderhoud die bij ons worden uitgevoerd

AUTOMOBIELBEDRIJF PEETEN B.V. Napoleonsbaan Noor[('Y›,00(EMBXXicf›T\c%'..$+..(,0'› www.peetenmobiel.nl Gemiddeld verbruik CX-5 SKYACTIV-G 165: 6,0 liter per 100 km/ 16,7 km per liter/ CO

Of op zoek naar een garage voor onderhoud?

2

-uitstoot 1 3 9 g/km. Afgebeeld model

particuliere orders bij verkoopdatum van 1 okt. t/m 31 dec. 2014 met uiterste registratiedatum 17 jan. 2015. Kijk op www.mazda. nl voor de actievoorwaarden.

UW DICHTSTBIJZIJNDE VESTIGING:

Oostrum / AD Autobedrijf GHV Stationsweg 183, 5807 AA Oostrum Web. www.autobedrijfghv.nl Tel. 0478-581154

Uitgebreide informatie op www.adautobedrijf.nl Beesel / AD Autobedrijf Lennaerts Hoogstraat 23, 5954 AA Beesel Web. www.lennaerts.nl Tel. 077-4742900

Tegelen / AD Autobedrijf Steyl Kaldenkerkerweg 3, 5932 CS Tegelen Web. www.steylautos.nl Tel. 077-3735225

UW AUTO WEET WAAROM!

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL

Woensdag 28 januari 2015

Pagina 23

Ruimte volgens BMW de achterbank kan ook naar voor en achter verschoven worden voor extra beenruimte of extra bagageruimte. Geen achterwielaandrijving, dat betekent ook geen aandrijfas. De koffer is dus extra diep en beschikt over een dubbele bodem voor spullen die het daglicht niet mogen zien. Hoe dan ook: op vlak van ruimte en flexibiliteit scoren de Franse concurrenten nog altijd iets beter. De cockpit is typisch BMW, ergonomisch tot in de puntjes verzorgd, mooi afgewerkt en vooral herkenbaar als echt BMW, met inbegrip van een prettig te hanteren sportstuur.

Het succes van familiewagens zoals de Mercedes Bklasse, Renault Scénic en Ford C-Max heeft ook BMW aan het denken gezet. Met grote gevolgen, want de BMW 2-reeks Active Tourer gooit zowat alles overboord wat een BMW tot een BMW maakt. Of toch niet? Een ruimtewagen van BMW, het is toch even wennen.Om er helemaal zeker van te zijn, kijken we nog eens extra aandachtig naar het BMW-logo maar het staat er wel degelijk. Nochtans gooit de Active Tourer alles overboord wat autofreaks belangrijk achten aan een BMW. Zo wordt hij niet aangedreven op de achterwielen maar op de voorwielen en worden de motoren dwars en niet in de lengterichting gemonteerd. People mover De marketingdeskundigen hebben becijferd dat het segment van de ruimtewagen of Het design is rechttoe rechtaan, zonder franjes. people mover de komende jaren sterk gaat groeien. BMW sche auto. Het design is recht- drijving ontbreekt een transmissietunnel en kunnen op de wil natuurlijk zijn graantje toe rechtaan, zonder franjes. achterbank drie volwassenen meepikken. Transmissie zitten. Bij de meeste BMW's is De Active Tourer biedt een dat niet evident. Als mensen zo een auto wilOok de koffer is riant: van len, dan liever een BMW, zo gemakkelijk instap en veel binluidt het. Het resultaat is een nenruimte, ook op de achter- 468 tot 1.510 liter met de achbijzonder nuchtere en prakti- bank. Dankzij de voorwielaan- terbank platgelegd. Dat kan in

K

twee ongelijke delen en met een eenvoudige druk op een knop. Op die manier ontstaat een volledige vlakke laadvloer. In optie kan ook de rechter stoel vooraan platgelegd worden, als u extra lange voorwerpen wil vervoeren.Ook handig:

Zuinig Het BMW-logo staat natuurlijk nog voor veel meer dan achterwielaandrijving. Efficiënte en krachtige motoren bijvoorbeeld. De Active Tourer is verkrijgbaar met drie benzinemotoren (136, 192 en 231 pk). De instapmotor is een driecilinder die bij Mini wordt geleend. Er zullen in ons land weinig benzineversies verkocht worden maar toch zijn ze te overwegen, zeker als u geen kilometervreter bent. Voor de echte kilometervreter zijn er drie diesels (116, 150 en 190 pk). Wij reden met de 218d, met een 2.0 liter turbodiesel goed voor 150 pk

P NU BETAAL IN 2014

en die doet alles wat hij moet doen. Hij is soepel en comfortabel, veroorzaakt weinig trillingen en is niet luidruchtig. Pas als je op de Duitse autosnelweg 180 kilometer per uur hebt gereden, komt het besef: dit is een echte BMW.Hij is stabiel als een TGV op topsnelheid. Bovendien is hij zuinig: 4,1 liter op 100 kilometer officieel, 5,2 liter tijdens onze test. Leuk rijden Maar hoe rijdt zo'n Active Tourer nu? Niet als een BMW, zoveel is zeker. Maar wel leuk. De Active Tourer is gebouwd op het onderstel van de Mini en dat is misschien wel een verklaring.Wie dat wil,kan via de verschillende rijprogramma's kiezen voor een zuinige rijstijl, maar ook voor een sportieve rijstijl. De automaat geniet trouwens onze voorkeur boven manueel schakelen. De freaks van achterwielaangedreven auto's zullen allicht nog een tijdje blijven doorzeuren maar de familievader vindt in de Active Tourer een moderne,praktische en ruime auto die ook nog eens leuk rijdt. En het BMW-logo is altijd mooi meegenomen. Prijs: vanaf 29.224 euro voor de 218i en 33.680 euro voor de 216d. Guido Cloostermans

www.citroen.nl

KOOP NU EEN CITROËN VOOR DE PRIJS VAN VORIG JAAR

CITROËN C1 TOT

€ 1.720

VOORRAADVOORDEEL

KOOP NU EEN NIEUWE CITROËN VOOR ÉN PROFITEER VAN EXTRA VOORRAADV We hebben extra voorraad ingekocht, zodat u nog kunt profiteren v CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Gem. brandstofverbruik: 3,8-4,3 l/100 km; 23,3-26,3 km/l; CO2: 88-99 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Actie geldig tot en met 28 februari 2015. Het voorraadvoordeel van € 1.720 is alleen geldig op auto’s op voorraad. Kijk voor meer informatie op citroen.nl.

AUTOMOBIELBEDRIJF G + H B.V. - VENLOSEWEG 106 - TEGELEN-VENLO - 077-3730777 - WWW.GENH.NL AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM VENRAY B.V. - KEIZERSVELD 95 - VENRAY - 0478-589444 - WWW.VDWEEM.NL AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM BOXMEER B.V. HANDELSTRAAT 5 - BOXMEER - 0485-522112 - WWW.VDWEEM.NL