WETEN, VERDIENEN, BELEVEN
Elsevier Juist
PORTFOLIO
Elsevier portfolio
01
10x
Elsevier bedient zijn lezers altijd en overal met uitgaves in print, op internet, op mobiel, iPhone en iPad. Het grote aanbod maakt dat er voor iedere lezer wat wils is.
NUMMER 24 • 70STE JAARGANG • 14 JUNI 2014 • € 5,95
NEUROLOOG PHILIP SCHELTENS OVER ALZHEIMER
Welke studie je moet kiezen om een goede baan te vinden
01 NUMMER 24 • 70STE JAARGANG • 14 JUNI 2014 • € 5,95
NEUROLOOG PHILIP SCHELTENS OVER ALZHEIMER
EDITIE
2014 bestebanen.elsevier.nl
02 ELS024_001 COVER 1
03
VERDIENEN AAN HET RIJK
Welke studie je moet kiezen om een goede baan te vinden
02 03
EDITIE
2014 bestebanen.elsevier.nl
HUGO CAMPS Over gekwetter van Oranje in Rio
VERDIENEN AAN HET RIJK
Hoe overheid miljard euro kwijt is aan extra personeel
04
HUGO CAMPS Over gekwetter van Oranje in Rio
Hoe overheid miljard euro kwijt is aan extra personeel
50x
ELS024_001 COVER 10-06-2014 15:42:38
1
10-06-2014 15:42:38
05
Elsevier portfolio
5x
Elsevier serves its readers every day, everywhere. In print. On the web. On mobile. On iPhone and iPad. The large variety ensures a suitable product for every reader.
04
01 02 03
365x
Elsevier Juist is het maandelijkse broertje van weekblad Elsevier en onderscheidt zich door langere verhalen, meer beeld, groter formaat en mat papier. Elsevier is een weekblad met nieuws, achtergronden en opinie, en heeft zich bewezen in de 100 jaar dat zij bestaat. Elsevier Stijl is een vijfdelige serie magazines op het gebied van mode en lifestyle voor mannen en vrouwen. Elsevier.nl houdt u op de hoogte van het dagelijkse nieuws en biedt achtergronden en commentaren. Elsevier Nieuwsbrief brengt het laatste nieuws dagelijks bij de lezers.
05
04 05
Elsevier Juist is the monthly counterpart of Elsevier’s weekly and distinguishes itself by longer stories; more images; greater format and the use of matte paper. Elsevier is a weekly magazine offering news, backgrounds and opinion. The magazine has proven itself more then once in the past 100 years of her existence. Elsevier Style is a series of five magazines dedicated to the field of fashion and lifestyle for men and women. Elsevier.nl keeps you informed of the daily news. Elsevier Newsletter brings the latest news daily to our readers.
Elsevier Juist
WETEN, VERDIENEN, BELEVEN
Juist nu een brede horizon Juist legt het accent op onderwerpen als buitenland, economie en politiek. Daarnaast is er veel aandacht voor innovatie en wetenschap, en maken we ruim baan voor cultuur. Juist heeft een heldere structuur met de rubrieken Check in, Leef, Weet, Verdien, Beleef en Check out.
LEEF
WEET
Juist laat op positieve wijze zien hoe het leven is en kan zijn. Hier en in het buitenland.
In Juist geen actualiteiten, maar stukken die handige inzichten en verrassende vergezichten bieden.
TO LIVE
TO KNOW There are no current affairs in Juist, but items that provide useful insights and surprising perspectives.
Juist shows in a positive way how life is and can be. Here and abroad.
VERDIEN
BELEEF
In Juist speciale aandacht voor ondernemende mensen en bedrijven die er zelf wat van maken.
Juist heeft vertrouwen in de toekomst. De goede kanten van het leven worden niet vergeten.
TO EARN Juist pays special attention to entrepeneurial people and companies that make it happen.
TO EXPERIENCE Juist believes in the future. With a focus on the good things of life.
Juist, today’s view on tomorrows world Juist has a focus on foreign countries, economy and politics. In addition, it pays special attention to innovation, science and culture. Juist is clearly structured with the sections: Check in, To Live, To Know, To Earn, To Experience and Check out.
Elsevier Juist
INSPIRATIE
Elsevier Juist
Een jaar geleden werd Juist gelanceerd: een maandblad voor iedereen die verder kijkt dan het dagelijks gedoe. Juist is een product van de makers van Elsevier. Met dezelfde pijlers als het weekblad: nieuwsgierigheid, feitelijkheid, vooruitgang en ondernemerschap. Wel heeft het langere verhalen, een ander formaat, mat papier en meer ruimte voor beeld. Elsevier Juist – a monthly magazine for everyone who wishes to look ahead. Juist is a product of the makers of the weekly magazine Elsevier and is based on the same pillars: curiosity, factuality, progress and entrepeneurship. Juist has more longreads, a different size, a matte paper finish and more space for photography.
Elsevier Juist
HOOFDREDACTIONEEL
VAN DE REDACTIE
Geloof in ondernemerschap en vooruitgang XXX BELEEF
TEKST: TEKST:XXX JEttE van ExtEr FOTO: FOTO:XXX LEon van dEn BroEk STyling: IngE dE LangE
‘H
XXX
TEKST: XXX FOTO: XXX
IngEPakt Cathelijne Broers is gefotografeerd in De Nieuwe Kerk Amsterdam bij de tentoonstelling over de Ming-dynastie, die tot en met 2 februari te zien is
Cathelijne & Het Pak
‘I
k speel met kleren,’ zegt Broers. ‘Je kleedt je naar de functie. Als ik een ingewikkelde onderhandeling heb, doe ik geen schattig jurkje aan, zoals nu, maar een stevig jasje. Het moet in het plaatje passen.’ Voor een feestelijk ontvangst zou ze deze outfit zeker kiezen. ‘Ik vind het heel mooi en niet overwhelming. Prettig aangekleed zijn, geeft een goed gevoel. Ik vind het verschrikkelijk om under- of overdressed te zijn.’ Broers kiest niet alleen mooie en zakelijke kleren die goed bij haar persoonlijkheid passen, ze let ook op functionaliteit: ‘Ik pas wel eens iets in de winkel en dan hoor ik de verkoper zeggen: “beeldige rok”. Maar ik denk: Help, ik kan er niet in fietsen. Soms fiets ik wel drie keer per dag op en neer tussen De Nieuwe Kerk en de Hermitage: ik draag kleren waarmee dat kan.’
Cathelijne Broers
Het pak
C
athelijne Broers (45) is sinds 2011 directeur van de musea De Nieuwe Kerk en Hermitage Amsterdam. Dertien jaar geleden begon Broers, afgestudeerd in kunstgeschiedenis en bedrijfskunde, als adjunct-directeur bij De Nieuwe Kerk. Vanuit die positie werkte ze mee aan de totstandkoming van de Hermitage, die in 2009 aan de Amstel openging. ‘Het werk is altijd spannend. In positieve zin. Het is ontzettend dynamisch en divers. Zeker omdat het twee verschillende musea zijn, waardoor we tegen verschillende obstakels aan lopen.’ Soms zijn dat hindernissen van inhoudelijke aard, maar vaak puur praktisch. ‘Een voorbeeld: De Nieuwe Kerk heeft enorme deuren,’ zegt Broers, ‘maar willen we in de Hermitage een groot kunstwerk binnenkrijgen, dan moet het dak eraf!’
108
C
athelijne Broers draagt een roze Escada-jurk met riempje van een mix van zijde en polyester (€ 1.390) met zwart leren pumps van L’enfant terrible (€ 195) en een Oroblu-panty (€ 12).
ElSEViER
ElSEViER
109
dSM Rob van Leen
Shell Wim Thomas
TEKST: Peter van der Klugt FOTO’S: Milan verMeulen
Slimmer, zuiniger, beter
Heijmans Kristel van Haaren
Schiphol Jonas van Stekelenburg
Crisis of geen crisis, de grote Nederlandse multinationals kijken naar de toekomst en mogelijke nieuwe markten. Peter van der Klugt portretteert de innovatieve experts die binnen de grootste Nederlandse bedrijven de lijnen naar het succes van morgen uitzetten FrieslandCampina Het nieuwe innovatiecentrum in Wageningen
N
atuurlijk, net als overal ter wereld zijn er ook in Nederland tal van start-ups die met nieuwe vindingen succesvol hopen te worden. Hippe hotspots waar creatievelingen jonglerend met digital technology noviteiten lanceren die in de publiciteit gretig worden opgepikt. In de luwte van al die vrolijke, maar lang niet altijd even relevante apps en gadgets, zijn bewegingen gaande die ogenschijnlijk minder spectaculair zijn, maar die op de langere termijn voor veranderingen zorgen die iedereen raken en de samenleving wezenlijk kunnen veranderen. Het gaat dan om vindingen en innovaties die mondiaal van belang zijn voor gezondheidszorg, voedsel en energie en – in het verlengde daarvan – klimaat en leefbaarheid. Opvallend is hoe grote ondernemingen in staat zijn om daar flexibel op in te spelen, soms zelfs zodanig dat de hele strategie van een onderneming wordt aangepast aan de veranderende omstandigheden.
Philips Nijs van der Vaart
98
ELSEVIER
XXX
FrieslandCampina Margrethe Jonkman
ELSEVIER
ahold Dick Boer
TEKST: TEKST:XXX René van RijckevoRsel FOTO: XXX
cHeck in
14
Een chemiebedrijf als DSM ontwikkelde zich zo bijvoorbeeld tot een van de belangrijkste toeleveranciers van de voedingsmiddelen- en farmaceutische industrie en tot wereldspeler in nieuwe, biobased, materialen. Rob van Leen (56) vervult hierbij als Chief Innovation Officer een centrale rol. Als biochemicus en moleculair bioloog verhaalt hij enthousiast over de kansen én noodzaak van een meer ‘biobased’ economie. Het bedrijf begon in 2006 met onderzoek op dit terrein en begint daar nu de commerciële vruchten van te plukken. Zogenoemde biomedische materialen zijn belangrijke emerging business areas in de zorgmarkt. Denk daarbij aan nieuwe heupen en tussenwervelschijven, maar ook aan zogeheten regeneratieve geneeskunde. ‘Daarbij gaat het om het vervangen van beschadigde delen van het lichaam, bijvoorbeeld de huid of het bot. We maken dan een bouwwerkje rond beschadigde cellen waarin we nieuwe cellen laten groeien om daarmee de beschadiging te herstellen. Als dat is gelukt, breekt dat bouwwerkje vanzelf weer af en is het beschadigde deel weer als nieuw.’ Ook Philips heeft de zorgmarkt ontdekt. De multinational stemt inmiddels de hele strategie af op gezondheid en welzijn; in 2012 droeg de Healthcaresector zo’n 10 miljard bij aan de bijna 25 miljard euro omzet wereldwijd. Nog maar tien jaar geleden leunde het bedrijf nog zwaar op de consumentenelektronica en de productie van chips. Inmiddels is de chipsproductie afgestoten en draagt de consumentendivisie nog maar voor zo’n 20 procent bij aan het resultaat. De lichtdivisie is dankzij de opkomst van ledverlichting ook volop in beweging, maar verreweg de belangrijkste business voor Philips is de Healthcare. Nijs van der Vaart (46) is Clinical Science & Innovation-manager bij deze divisie en hij opereert vanuit Best. Nou ja, ‘opereert’? Dat is misschien niet het best gekozen woord in dit verband – de activiteiten in Best zijn er juist op gericht om het ‘opereren’ in de medische zin van het woord uit te bannen. Bedrijven als DSM en Philips werken al lang niet meer in geheimzinnige afzondering aan nieuwe vindingen en innovaties. De op te lossen problemen zijn tegenwoordig zo complex dat samenwerking noodzakelijk is. Daarin worden universiteiten en hogescholen betrokken, en tal van kleine startups en toeleveranciers die als nijvere loodsvisjes om de grote ondernemingen heen cirkelen. Rond het Brabantse Best bijvoorbeeld zijn heel wat kleinere bedrijfjes gevestigd die specialistische kennis bijdragen aan Philips Medical. Iets verderop, rond Veldhoven, zwermt een wolk van toeleveranciers rond chipsmachineproducent ASML. Ook zuivelgigant FrieslandCampina volgt een
ELSEVIER
in de sneeuw met geoRge clooney
D
e sneeuw lonkt. Het gebied is een stukje verder dan Oostenrijk of de Franse Alpen, en niet zo heel makkelijk bereikbaar per vliegtuig. En toch zijn de Dolomieten in de Noord-Italiaanse regio Zuid-Tirol voor een winterbreak geen verkeerde bestemming. De Dolomieten liggen aan de zuidflank van de Alpen, waar de zon doorgaans net iets uitbundiger schijnt dan aan de noordzijde. Typerend voor de Dolomieten zijn de steile rotswanden en ruige pieken. Prominent middelpunt is de rotsgroep Sella met zijn kenmerkende kettingzaagtanden, die vervaarlijk boven vier schitterende dalen uittorent. Het is mogelijk om in één dag geheel rondom te skiën: de 42-kilometer lange toertocht heet de Sella Ronda. Aan de voet van de Sella bevinden zich behalve fijne afdalingen ook tal van chaletdorpjes met geweldige restaurants en schitterende hotels, zoals Rosa Alpina in San Cassiano. Het grootste dorp in de omgeving is Selva, dat in het Duits mooi Wolkenstein heet. Voor wie geen behoefte heeft aan restaurants met Michelinsterren: ook de ‘gewone’ restau-
rants op en buiten de pistes bieden voedzame maaltijden van Italiaanse kwaliteit. Het berggebied ten oosten van Bolzano, vernoemd naar de Franse geoloog Déodat de Dolomieu, verheugt zich in een steeds grotere populariteit. Niet dat het er zo bommetje druk is als in bekendere wintersportgebieden elders in de Alpen. Maar ook hier zijn Oost-Europeanen in opmars, zoals overal in de enclaves waar Europese rijken hun vakanties doorbrengen. Opmerkelijk: tal van Amerikanen bevolken de – niet zo lange – rijen voor de liften. Voor je het weet zit je in een eitje met acteur George Clooney, die vaak in de Dolomieten komt en een huis zou hebben in het dorp Colfosco. De hoogste top van de Dolomieten, waarvan het aaneengesloten skigebied 1.220 kilometer aan pistes telt, is de Marmolada-gletsjer. Die top is 3.343 meter hoog en alleen bereikbaar met drie achtereenvolgende kabelbanen. Een mooier winteruitzicht over de gletsjers en rotsformaties van Zuid-Tirol dan vanaf de Marmolada, waar de ijzige wind zich altijd guur omheen krult, is nauwelijks denkbaar.
Corvara in Badia in Zuid-Tirol, aan de voet van de machtige Dolomietenpiek ‘Sassongher’
99
et bestaat toch: een magazine dat ik van begin tot eind met plezier lees.’ Het is één van de vele enthousiaste reacties op Elsevier Juist. Een fraai maandblad dat inzicht biedt in een snel veranderende wereld. Op aangename wijze blijft de lezer, inhoudelijk en visueel, op de hoogte van maatschappelijke, economische en innovatieve ontwikkelingen – waar ook ter wereld. Juist is er voor intelligente, optimistische lezers die net als de makers van het blad geloven in ondernemerschap en vooruitgang. René van Rijckevorsel Hoofdredacteur FROM THE EDITOR
Believe in entrepeneurship and progress ‘So it does exist: a magazine that I read happily from start to finish.’ It is one of the many enthusiastic reactions to Elsevier Juist. A beautiful magazine that offers insight into a rapidly changing world. It keeps the reader, in a pleasant way, up-to-date on social, eocnomic and innovative developments – anywhere in the world. Juist is created for intelligent, optimistic readers, who believe in entrenepeneurship and progress. René van Rijckevorsel Editor in Chief
Elsevier Juist
ONDERZOEKSRESULTATEN
Elsevier Juist Onderzoek
37%
63% Geslacht Elsevier Juist lezers Gender Elsevier Juist reader
Elsevier Juist lezers: - Zowel man als vrouw - 35 jaar en ouder - Hoog opgeleid (HBO+) - Hoog inkomen - Werkzaam in hogere functies (bedrijfsleven/overheid)
I
n juni 2014 is door Intomart/GfK in opdracht van Elsevier Media een onderzoek gehouden onder de lezers van Elsevier Juist. Hieruit blijkt dat Elsevier Juist wordt gelezen door zowel mannen als vrouwen. Ze zijn 35 jaar en ouder, hoog opgeleid (HBO+) en genieten een hoog inkomen. Ze zijn werkzaam in hogere functies (bedrijfsleven/overheid) of werkzaam als zelfstandig ondernemer. Hun interesse gaat uit naar diverse onderwerpen. De lezers verkrijgen Elsevier Juist via een abonnement (46,1%) of losse verkoop (22,6%). Maar liefst 67,4% van de Elsevier Juist lezers leest het blad vrijwel helemaal of grotendeels. De waardering voor Elsevier Juist is hoog: de lezers geven een gemiddeld rapportcijfer van 7,6. Elsevier Juist voegt extra bereik en contacten toe in een hoog welstandige doelgroep (overlap Elsevier weekblad 49,6%). De maandelijkse verspreiding van Elsevier Juist vindt plaats via abonnementen en via de losse verkoop. Elsevier Juist verschijnt maandelijks naast Elsevier weekblad in een oplage van 27.488 exemplaren. Bronnen: Lezerskringonderzoek Elsevier Juist 2014/Intomart GfK, HOI, q4 2013, NOM Print Monitor 2013-I 2013-II, Abonneebestand Elsevier Juist.
Leeftijd Elsevier Juist lezers Age Elsevier Juist reader Elsevier(n=1.012 NOM)
Elsevier Juist (n=297) Elsevier Juist (n=297)
NL, 13+ (n=21.007 NOM)
Elsevier (n=1.012 NOM)
NL, 13+ (n=21.007NOM)
< 24 jaar < 24 years 25-34 jaar 25-34 years 35-49 jaar 35-49 years 50-64 jaar 50-64 years 65+ jaar 65+ years 0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
Opleidingsniveau Elsevier Juist Lezers Level of education Elsevier Juist (n=297)
Elsevier(n=1.012 NOM)
Elsevier Juist (n=297)
Elsevier (n=1.012 NOM)
NL, 13+ (n=21.007 NOM) NL, 13+ (n=21.007NOM)
HBO+
higher education /university
Havo/VWO
middleschool preparing for HBO+
MBO
vocational training
Mavo
preparing for vocational training
LBO
preparing for vocational training
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
Sociale klasse Elsevier Juist Lezers Social grade Elsevier Juist (n=297) Elsevier Juist (n=297)
Elsevier(n=1.012 NOM) Elsevier (n=1.012 NOM)
NL, 13+ (n=21.007 NOM) NL, 13+ (n=21.007NOM)
A (hoog) high B1 B2 C D (laag) low 0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Elsevier Juist
ONDERZOEKSRESULTATEN
Elsevier Juist Survey
Werk / beroep Elsevier Juist Lezers Occupation ElsevierJuist readers Elsevier Juist (n=297)
Elsevier(n=1.012 NOM)
Elsevier Juist (n=297)
NL, 13+ (n=21.007 NOM)
Elsevier (n=1.012 NOM)
NL, 13+ (n=21.007NOM)
eigenaar bedrijf; 10+ personeel* business owner; staff 10 or more* eigenaar bedrijf; 9- personeel* business owner; staff 9 or less*
Elsevier Juist readers: - Both men and women - 35 years and older - Well educated (HBO+) - A high-income group - Are working in senior positions (business/government)
I
n June 2014 Intomart/GfK conducted a survey commissioned by Elsevier Media among readers of Elsevier Juist. This survey shows that both men and women are reading Elsevier Juist. They are 35 years and older, well educated (HBO+) and enjoy a high income. The readers occupy senior positions in business or government or working as entrepreneur and are interested in a wide variety of topics. The readers receive their copy of Elsevier Juist through subscription (46.1%) or buy their copy in a newsstand (22.6%). As much as 67.4% of the Elsevier Juist readers reads the magazine completely or largely. Elsevier Juist is greatly appreciated: readers grade Elsevier Juist with an average of 7.6. Elsevier Juist adds extra reach and contacts in a wealthy target group (overlap with Elsevier weekly 49.6%). The monthly distribution takes place via subscriptions and newsstand sales. Elsevier Juist is published monthly, next to Elsevier weekly in a circulation of 27,488 copies.
Sources: Readership survey Elsevier Juist 2014/Intomart GfK, HOI, q4 2013, NOM Print Monitor 2013-I 2013-II, Subscriber base Elsevier Juist.
hoger beroep; leidinggevend* higher position; managing* vrij beroep* liberal professions* zelfstandig ondernemer self employed werkzaam in loondienst employee werkzaam bij de overheid civil servant arbeidsongeschikt incapacitated werkloos, werkzoekend unemployed, looking for a job gepensioneerd of VUT pension or early retirement studerend, schoolgaand studying, going to school anders different
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
*beroep hoofdkostwinner huishouden / * profession principal wage earner household
Elsevier Juist Lezers zijn sterk geïnteresseerd in.... Elsevier Juist readers have strong interests in.. natuur en milieu nature and the environment lichaamsverzorging en cosmetica body care and cosmetics wijn wine luxe artikelen (bijv. horloges, sieraden) luxury articles (watches; jewellery) spiritualiteit spirituality wonen en interieur living and home decoration gezin en opvoeding family and upbringing wetenschap en techniek science and technology gadgets en nieuwe technologie gadgets and new technology muziek music opleidingen en trainingen education and training medische onderwerpen medical subjects vakantie, toerisme, reizen vacation; tourism; travel sport sports kunst en cultuur art and culture auto’s en motoren motorcars and motorbikes sparen, beleggen, personal finance saving; investing; personal finance economie en bedrijfsleven economy and business politiek politics
0%
5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50%
Elsevier Juist
ALGEMEEN
Handig om te weten Good to know
Adverteren Advertise Elsevier Juist verschijnt naast het Elsevier weekblad en sluit naadloos aan op de succesformule van het weekblad. Het merk Elsevier staat borg voor de kwaliteit van de content. Er is veel ruimte voor hoogwaardige fotografie en uitgebreide interviews/reportages. Elsevier Juist is published alongside Elsevier’s weekly and connects seamlessly to the success formula of the weekly. The Elsevier brand guarantees the quality of content. Elsevier Juist offers a lot of space to high quality photography and extensive interviews/reports. Verschijningfrequentie: maandelijks (10 keer per jaar) Oplage: 27.488 exemplaren Bron: HOI, Q4 2013
Published: monthly (10 times a year) Total circulation: 27,488 copies Source: HOI, Q4 2013
Contact Voor meer informatie over de lezers, recente oplagecijfers of voor het reserveren van advertentieruimte, neem contact op met uw accountmanager bij Elsevier Media T. +31 (0)20 515 96 11 | E.
[email protected]
For more information please contact our international area manager : Bob Stultiëns: T. +31 (0)6 10 372 926 | E.
[email protected]
Bezoekadres Radarweg 29 | 1043 NX Amsterdam
Visiting address Radarweg 29 | 1043 NX Amsterdam
Postadres Postbus 152 | 1000 AD Amsterdam
P.O. Box Postbus 152 | 1000 AD Amsterdam
Website www.elseviermedia.nl
Website www.elseviermedia.com
Elsevier Juist 2014 Editie nummer Edition number
Maand Month
Verschijningsdatum Publication date
Sluitingsdatum reserveren Closing date reservation
Sluitingsdatum materiaal Closing date material
11 12 13 14
September October November December
22-08-2014 26-09-2014 24-10-2014 28-11-2014
29-07-2014 02-09-2014 30-09-2014 04-11-2014
04-08-2014 08-09-2014 06-10-2014 10-11-2014
Voor verschijningsdata 2015 kijk op www.elseviermedia.nl of neem contact met ons op. For the editorial calendar 2015 please visit www.elseviermedia.com or contact us.
