Welkom!
Taal- & Cultuurweken in Thessaloniki
Grieks in Twente · Taal- & Cultuurweek in Thessaloniki www.grieksintwente.nl
Nieuwgriekse taal- en cultuurweek Tijdens deze taal en cultuurweek leer je het “Dimotiki“ (Dimos = Volk); de Griekse omgangstaal die de meerderheid van het Griekse volk spreekt en schrijft. De Griekse taal heeft een lange en rijke geschiedenis en het alfabet verschilt van het alfabet dat wij gebruiken. Maar dit krijg je razendsnel onder de knie. Kennis van het Griekse alfabet is een voorwaarde om te kunnen schrijven, lezen en natuurlijk zelfstandig gesprekken in het Grieks te kunnen voeren. Natuurlijk hoort er ook een klein stukje Griekse geschiedenis, kunst en cultuur bij. De taalcursus bestaat uit spraak-, luister- en schrijfoefeningen. Natuurlijk behandelen we ook praktische onderwerpen zoals de weg vragen, boodschappen doen, naar de apotheek gaan etc. In de week zijn trouwens ook meerdere momenten waarop je dit in de praktijk zelf kan oefenen. Denk bijvoorbeeld aan een speurtocht door Thessaloniki. Het benodigde lesmateriaal krijg je in Thessaloniki en is in de prijs inbegrepen. Er zijn woordenboeken aanwezig, maar het is aan te bevelen om eigen woordenboeken mee te nemen. Na aanmelding neem ik contact met je op, om het startniveau in te kunnen schatten, zodat de inhoud van de cursus naadloos aansluit op je kennis. Tijdens deze week gaan we ook natuurlijk genieten van Thessaloniki. Lekker wandelen, genieten van het Griekse buitenleven en de mogelijkheid om op vrije momenten deze bruisende stad zelf te ontdekken. De taal en cultuurweken worden elk jaar georganiseerd in mei, juni, september en oktober. Maar het is ook mogelijk om op een ander persoonlijk gewenst moment een week in te plannen. Natuurlijk is het mogelijk de week naar je eigen wensen in te richten, zowel met als zonder taallessen. Neem gerust contact op over de mogelijkheden.
Grieks in Twente · Taal- & Cultuurweek in Thessaloniki www.grieksintwente.nl
Geschiedenis Thessaloniki is ongeveer in 315 v.Chr. gesticht door Kasandros die de plaats noemde naar zijn vrouw Thessalo-nikè, een halfzuster van Alexander de Grote, die op haar beurt door haar vader Philippus II van Macedonië vernoemd was naar de overwinning (nikè) die hij in Thessalië had behaald. Omstreeks 50 n. Chr. preekte de apostel Paulus hier. De stad was zeer belangrijk tijdens de hellenistische periode, toen de rijken der diadochen zich uitstrekten tot in India. Later ging het deel uitmaken van het Romeinse Rijk (Galerius had hier zijn residentie), het Byzantijnse Rijk, het kruisvaardersrijk van Thessaloniki tijdens de Vierde Kruistocht in 1204, en het Ottomaanse Rijk. Onrustige tijden waren er toen de Goten, de Avaren, de Slaven, de Saracenen en zelfs de Noormannen (1185) hier waren en de stad veroverden en verwoestten. De verovering van de stad door de Ottomaanse Turken in 1430 zorgde voor een geleidelijke wijziging van de samenste lling van de bevolking van Thessaloniki. Vanaf 1500 vestigden veel Sefardische joden zich in de stad, vluchtelingen voor de geloofsvervolgingen in Spanje. Gedurende lange tijd zouden zij zelfs de meerderheid van de bevolking vormen, waardoor Thessaloniki een van de grootste joodse centra in de wereld was. De meeste joden spraken Ladino, een van het Spaans afgeleide taal. In het begin van de twintigste eeuw verschenen er zelfs kranten in het Ladino. Aan het begin van de 20e eeuw telde de stad ongeveer 160.000 inwoners, waarvan ca. 60.000 joden, 45.000 Turken en 40.000 Grieken. De stad was een heel multiculturele gemeenschap. Mustafa Kemal Atatürk, de grondlegger van het moderne Turkije, is in Thessaloniki geboren. De revolutie der Jonge Turken van 1908 tegen het bewind van de sultan begon ook in deze stad. Tijdens de Eerste Balkanoorlog, op 26 oktober 1912 (het feest van de beschermheilige van de stad) werd Thessaloniki door het Griekse leger veroverd. Hoewel ook Bulgarije aanspraak maakte op de stad, zou ze definitief Grieks worden. In 1917 woedde een grote brand in de stad, waardoor drie vierde van het centrum werd verwoest en vele Ottomaanse bouwwerken verloren gingen. Het centrum is herbouwd naar de plannen van de Franse architect Ernest Hebrard. Als gevolg van de bevolkingsuitwisseling tussen Turkije en Griekenland veranderde de bevolkingssamenstelling van de stad drastisch. Sinds de uitwisseling vormen de Grieken de meerderheid van de bevolking van de stad waar voorheen de Joden en Turken tezamen in de mee rderheid waren. Vanaf augustus 1922 toen Griekse troepen zich terugtrokken uit Turkije vestigden zich duizenden Griekse vluchtelingen uit Klein-Azië in Thessaloniki, terwijl de meeste moslims (Turken en Dönmes, tot de islam bekeerde joden) werden gedwongen de stad verlaten. Een pogrom in 1931 dreef daarna de laatste moslims en een groot deel van de Joden uit de stad. Vrijwel alle overgebleven joden werden tijdens de Tweede Wereldoorlog door de nazi's naar concentratiekampen gedeporteerd en vermoord. Er keerde slechts een gering aantal van de overgebleven 40.000 Joden terug in de stad. Momenteel wonen er nog zo'n 2000 joden in de stad. In 1978 richtte een aardbeving aanzienlijke schade aan de stad aan. (bron: wiki)
Grieks in Twente · Taal- & Cultuurweek in Thessaloniki www.grieksintwente.nl
Programma DAG 1 Reisdag en aankomst op Thessaloniki Airport. Met de bus, lijn 78, richting Central Station. Advies (wel duurder): neem de taxi naar het hotel: kosten rond de 20,- EUR incl. bagage. Inchecken in het hotel en genieten van het feit dat je in Thessaloniki bent Later op de dag maken we samen een wandeling, even de Witte Toren begroeten, van de zeelucht genieten en een plekje vinden om lekker te gaan eten. Na het eten kunnen we heerlijk over het Aristotelous Plein en/of langs het water wandelen en van het Griekse avondleven genieten. Een ijsje eten aan de promenade misschien? DAG 2 Je hebt vandaag in totaal ca. 2 uur les, met aansluitend een heerlijke lunch. In de namiddag maken we de eerste stadswandeling. Gewoon door de binnenstad lopen, een beetje geschiedenis en cultuur snuiven en van de stad genieten. DAG 3 In de ochtend na je ontbijt ontmoeten we elkaar in de stad en maken we een wandeling door een van de beroemdste markten van Thessaloniki: de Modiano. Geniet van het rumoerige Griekse marktleven en laat je zinnen betoveren. Shopping mogelijkheden á la carte. Na een gezamenlijke lunch in de stad heb je de mogelijkheid om lekker te relaxen... een kleine siësta is na zo een wandeling een mogelijkheid…. Na de siësta kom je weer naar de leslocatie, waar je 2 uur les hebt. In de avonduren bezoeken we de Ladádika. Een beroemde oude wijk met super mooie eetgelegenheden met Live Muziek en niet te vergeten: geweldig eten. En natuurlijk krijg je veel van de geschiedenis van deze mooie wijk te horen. DE plek in Thessaloniki!
Grieks in Twente · Taal- & Cultuurweek in Thessaloniki www.grieksintwente.nl
DAG 4 Van deze dag maken we een culturele dag en we zullen een of twee (dat kunnen we samen beslissen) musea bezoeken. We hebben tal van mooie, grote en kleine musea: denk aan het museum van de Byzantijnse cultuur, het Archeologisch museum of het museum voor hedendaagse kunst. DAG 5 Na het ontbijt verdiepen we ons weer in de Griekse taal. Na de les en de lunch heb je de tijd om te relaxen en krachten te verzamelen voor de volgende wandeling en busreis naar de Eptapyrgion (de verdedigingsmuren van de stad) om van het prachtige uitzicht te genieten en rond te wandelen in Ano Poli, een prachtige mooie oude en traditionele wijk. Het is steil… maar het loont de moeite, want het uitzicht is gewoon adembenemend. DAG 6
JULLIE VRIJE DAG Ontspan, loop door de stad, ga lekker winkelen, wandelen en geniet op je eigen manier van de stad.
Grieks in Twente · Taal- & Cultuurweek in Thessaloniki www.grieksintwente.nl
DAG 7 Je moet helaas vroeg opstaan.. het wordt een lange maar gezellige dag! Vandaag is de speurtocht door Thessaloniki die een paar uur lang gaat duren. Laat je verrassen en vooral: geniet van de leuke opdrachten. Na de speurtocht kom je weer naar de leslocatie waar ik je resultaten wil zien, horen en lezen. Eigenlijk, is deze speurtocht je “Eindexamen” in het Grieks!!! ’s Avonds gaan we eerst naar de Levkós Pyrgos. Daar wacht je een kleine verrassing. Wat en waarom ? Je ziet het wel… We sluiten deze dag en daarmee eigenlijk de week af met .. ja hoor… gezamenlijk eten….want: we eten graag. DAG 8 Dat was het… De taal- & cultuurweek in Thessaloniki. Vandaag nemen we afscheid en we kijken samen terug op een mooie week.
Dit programma is een voorstel. Er zijn nog andere mogelijkheden die we in de planning op kunnen nemen, bijvoorbeeld een uitgebreide rondleiding door de Agios Dimitrios kerk. De patroonheilige van de Stad… mogelijkheden genoeg!!!
Grieks in Twente · Taal- & Cultuurweek in Thessaloniki www.grieksintwente.nl
Prijsinformatie 350,- EUR per persoon In de prijs zijn inbegrepen
Lesvoorbereidingen, lesactiviteiten en lesmateriaal 3 culturele wandelingen 8 uur les incl. de afsluiting van jullie speurtocht 2 keer lunch
In de prijs zijn niet inbegrepen:
Reis naar Thessaloniki & accommodatie (ik help graag om de reis compleet te maken. Een goedkope vlucht? Een leuke accommodatie in het centrum van Thessaloniki? Dat kan, neem gerust contact op)
Belangrijke informatie: -
-
Minimaal aantal deelnemers: 4 Maximaal aantal deelnemers: 8 Er is ook de mogelijkheid om individueel of met een kleinere groep een Taal- & Cultuurweek te organiseren. Ook een pure cultuur en ontdekkingsreis is mogelijk, zonder de Nieuwgriekse taallessen. Bij kleinere groepen stellen we de prijs in overleg vast. In het programma staan geen tijden vermeld. Deze bespreken we per dag. Voor het lesmateriaal wordt gezorgd, wel wil ik je vragen om een eigen woordenboek mee te nemen.
VEEL PLEZIER και καλώς ορίσατε στην Θεσσαλονίκη !
Grieks in Twente · Taal- & Cultuurweek in Thessaloniki www.grieksintwente.nl
Contactgegevens:
Jorgos Even Email:
[email protected] Website: www.grieksintwente.nl Tel in NL : 06 39 71 88 31 Tel in GR: +30 69 84 56 54 75 Kvk: 08187763 BTW: NL231161463B01
www.facebook.com/grieksintwente
www.twitter.com/grieksintwente
Grieks in Twente · Taal- & Cultuurweek in Thessaloniki www.grieksintwente.nl