Welkom in Landkreis Kassel Een aantrekkelijke regio centraal in Europa
Landkreis Kassel
Landkreis Kassel, een hart voor… Zoekt u werk, een huis, avontuur of ontspanning? Bent u geinteresseerd in cultuur, natuur of sport? Neemt U contact met ons op en leer alles wat u wilt weten over onze regio. Onze medewerkers helpen u graag bij al uw vragen m.b.t. Landkreis Kassel en uw persoonlijke wensen (we spreken ook Nederlands!).
Telefoon +49 561 1003-1329 Als u informatie over specifieke onderwerpen als folder of flyer wilt ontvangen, stuur ons dan volgende kaart of bezoek ons online op:
www.landkreiskassel.de
Ik wil graag informatie ontvangen over: ieuwe woonplaats Landkreis Kassel: tips bij verhuizen, verkeer, N formulieren, vrije tijd en werk. Economie: gegevens en wetenswaardigheden over de economische kant van onze regio. Branchen: hightech, milieu, toerisme, gezondheid. Bedrijfsvorming: coaching en advies bij bedrijfsvorming, financiering Arbeidsmarkt: werkgelegenheid, vacatures, opleidingen Opleiding: studie- en cursusmogelijkheden, onderzoek en beroep Vastgoed: wonen, bouwen, huren Cultuur: musea, theater, kunst, concerten, literatuur, verenigingen Eten en drinken: cafés, restaurants, markten, boerenwinkels Recreatie: wandelen, fietsen, watersport Gezondheid: ontspanning, wellness, zorg, milieubescherming Sociale zaken: instellingen en aanspreekpunten voor familie, kinderen, jeugd, invaliden
Afzender: Voornaam Achternaam Straat, huisnr. Postcode Plaats Land
Landkreis Kassel Servicestelle Landleben Manteuffelanlage 5 34369 Hofgeismar Duitsland
5
Midden in Duitsland, in het hartje van Europa en het noorden van Hessen, ligt landkreis (= regio) Kassel. Regio Kassel met haar 29 steden heeft ongeveer 240.000 inwoners. De regio grenst in het noorden aan Niedersachsen en in het westen aan Westfalen. In 1972 fuseerden de vroegere regio’s Wolfhagen, Hofgeismar en Kassel tot Landkreis Kassel. Het territorium van de regio ligt rondom de stad Kassel. De omgeving rondom Kassel, dat het middelpunt van het economische en culturele leven in de regio is, heeft zich ontwikkeld tot een dynamische omgeving voor ondernemers. De pijlers hiervan zijn Volkswagen in Baunatal, de logistieke branche rondom de autosnelwegen A44/A 49 en A 7 en de industrie met solartechniek, die veelbelovend is voor de toekomst van de regio. De Wirtschaftsförderung Region Kassel GmbH, een samenwerkingsverband van de steden in de regio, de Kamer van Koophandel, de Kasseler Sparkasse en de Kasseler Bank, ondersteunt en stimuleert bedrijven in de regio. De regio staat bekend als de groene top van Hessen, wat niet vreemd is aangezien 40% van de oppervlakte bos is. De bosgebieden “Reinhardswald”, “Habichtswald” en “Kaufunger Wald” vormen met de rivieren Weser, Diemel en Fulda het typische cultuurlandschap in een middelgebergte. De steden en gemeenten hebben een rijke historie, die goed zichtbaar is in de vakwerkhuizen in hun centra, die met liefde en zorg onderhouden worden. De regio steekt veel energie in haar culturele evenementen, waarbij de thema’s “mens, natuur en werk” uitgelicht worden. De Ecomusea Reinhardswald en Habichtswald bijvoorbeeld, organiseren jaarlijks vele evenementen en houden zich onder andere bezig met het “Floßprojekt 2008” (een trainingsproject voor team- en sociale competenties middels outdoortraining). Excursies, tentoonstellingen en voordrachten worden door vrijwilligers aangeboden en wekken tot ver over de grenzen van de regio interesse.
Bad Karlshafen
Wahlsburg Oberweser
Trendelburg
Hofgeismar Liebenau Grebenstein
Reinhardshagen Gutsbezirk Reinhardswald
Immenhausen
Breuna Calden
Espenau
Zierenberg Ahnatal
Wolfhagen
Habichtswald
Vellmar
Kassel
Schauenburg Bad Emstal Naumburg
Baunatal
Fuldatal
Nieste Niestetal Kaufungen Lohfelden
Fuldabrück
Helsa Söhrewald
Daarnaast biedt de regio een grote variëteit aan archeologische en cultuurhistorische kostbaarheden, bijvoorbeeld in en om het Reinhardswald. In de buurt van de Weser vindt u bijzondere museumstukken. Hier een kleine bloemlezing: de kloosterkerk Lippoldsberg, de barokke hugenotenstad Bad Karlshafen, de Krukenburg en de geschiedenis van het klooster Helmarshausen, het waterslot Wülmersen, de overblijfselen van het Landgraf-Karl-Kanal en de indrukwekkende vestiging van de hugenoten en de waldenzen meer dan 300 jaar geleden. Een reeks eco paden leidt u al wandelend door de geschiedenis. Traditie en moderne tijd gaan goed samen in de regio. Het cultureel erfgoed en de geschiedenis worden hier als belangrijk principe voor de regionale identiteit beschouwd. U kunt zelf het beste een beeld vormen van onze aantrekkelijke regio midden in Europa. Of u nu een industrieterrein zoekt om uw bedrijf te vestigen, prachtige en betaalbare huizen en woningen of een doel voor uw volgende vakantie: Landkreis Kassel biedt in elk opzicht wat u wenst. Laat u zich – zoals Doornroosje-door de regio Kassel wakker kussen!
6
economische regio Kassel
economische regio Kassel
De economische regio Kassel – de juiste plek voor de toekomst Regio Kassel boomt in economisch en logistiek opzicht! Want één ding is onbetwistbaar: Kassel ligt centraal. Midden in het hartje van Duitsland en Europa gelegen, beschikt de regio over een optimale aansluiting op het verkeersnetwerk. Vanuit het ICE-station Kassel-Wilhelmshöhe als spoorwegknooppunt, zijn grote Duitse industriegebieden in een paar uur te bereiken. Bovenregionale verkeersverbindingen met de snelwegen A 44, A 49 en A 7, vier rijkswegen en het vliegveld KasselCalden, garanderen regio Kassel haar betekenis als productieve vestigingsplaats voor bedrijven in de uiteenlopendste branchen. Niet ten onrechte presenteren geëngageerde bedrijfsnetwerken hun imagocampagnes met slogans zoals “Nordhessen – Die Lage ist gut!” of “Zo centraal is geniaal!”. Bedrijven worden hier niet in de steek gelaten: Het “uiterste groene noorden van Hessen” biedt coöperatiepanels, netwerken voor nieuwe bedrijven en clusters (netwerken) bijv. op het gebied van mobiliteit, decentrale en duurzame energie, toerisme, wellness en gezondheid. Een paar recente economische ontwikkelingen in de regio laten zien wat Landkreis Kassel in zijn mars heeft: Het “Original-Teile-Center” (het OTC) van Volkswagen in Baunatal – met een opslagruimte van 360.000 m2 en ca. 2.800 medewerkers is in Europa het grootste logistieke centrum in haar soort. Vestigingen zoals het OTC spelen een richtinggevende rol. Bij de ontwikkeling van het goederencentrum (GVZ) in de driehoek Kassel-Lohfelden-Fuldabrück, dat één van de sterkste logistieke centra in Europa is, heeft het nieuwe beleid van Volkswagen een belangrijke rol gespeeld. Met het GVZ toont regio Kassel dat ze economische samenwerking belangrijk vindt. Want achter deze economische beslissingen staan steeds mensen. Mensen die zowel op gemeentelijk vlak als ook in de vorm van bedrijfscoöperaties hebben laten zien wat het betekent één lijn te trekken.
7
8
economische regio Kassel
economische regio Kassel
Volgt men de A 44 naar het westen, dan kan men bij de afrit Breuna een ander geslaagd project van bovengemeentelijke samenwerking zien. Het industriepark “Hiddeser Feld”, dat in opdracht van de gemeenten Breuna en Wolfhagen werd gebouwd. In 2003 vestigde de supermarktketen REWE zich hier met hun logistieke centrum, op een terrein van ongeveer 150.000 m2, als eerste partner, die de voordelen van deze ligging benut. Andere bedrijven zoals “Vitaqua”, een bedrijf dat mineraalwater bottelt, volgden onmiddellijk. Maar er is nog plaats voor meer – en interesse aan verdere vestigingen is aanwezig. Ook in de oostelijke richting worden initiatieven ondernomen. De nieuwe aansluiting van de A 44 op de A 7 trekt bedrijven die aangewezen zijn op een goede verkeersontsluiting. In samenwerking met de stad Kassel ontwikkelen vijf gemeenten in de Landkreis het nieuwe industriegebied “Sandershäuser Berg”, dat een prachtlocatie is, vlakbij de aansluiting van de snelweg. De lijst van de industrieparken laat zich moeiteloos verlengen, maar misschien nog belangrijker is de aandacht die in het bedrijfsleven op “duurzame energie” wordt gevestigd. Het hightech bedrijf SMA Technology AG in Niestetal is bijvoorbeeld de markt – en technologieaanvoerder op het gebied van zonnenenergie. SMA produceert fotovoltaische omvormers op wereldschaal. Eveneens zeer toekomstgericht is Blue Tec in Trendelburg en Bad Karlshafen, een bedrijf dat absorbeercovers voor pv panelen ontwikkelt en produceert. In Wolfhagen is het bedrijf “Energy Glas” gevestigd, een specialist op het gebied van isolerende beglazing met een hoog rendement. Het “Kompetenznetzwerk Dezentrale Energietechnologien” (deENet) draagt zijn steentje bij aan een blijvende verankering van de ‘know how’ rondom het gebruik van duurzame energie. Daarvan profiteren vooral ambachtelijke bedrijven. Door geïntensiveerd gebruik van duurzame energie- en efficiëntietechnologie kunnen nog 10.000 werkplekken ontstaan, vooral op het gebied van gebouwenrenovatie en door het gebruik van wind-, zonne- en biogasinstallaties.
Maar vergeet u bij al deze economische ontwikkeling het volgende niet: dit alles vindt plaats in een prachtig landschap met bovenregionaal bekende gourmet-producten en een buitengewoon cultureel aanbod. Kortom: Economische regio Kassel – hier zit u voor de toekomst goed!
9
10
Recreatie
Recreatie
In harmonie met de natuur: cultuur en geschiedenis Voor iedereen die van ontspanning in natuur en landschap houdt, is Landkreis Kassel een „groene“ schatkist. Liefhebbers van natuur waarderen namelijk de liefelijke rivierdalen en beemden, het overdadige groen van de bossen en de vaak verstopt gelegen meren. Maar vooral weten de dagjestoeristen: telkens is er weer iets nieuws te ontdekken op de talrijke wandelroutes. Want in Landkreis Kassel weet men hoe met de unieke eigenschappen van een grotendeels intakte natuur om te gaan. Het succesvolle model heet ”Eco Pfad” – en leidt geinteresseerden niet alleen door het Reinhards- en Habichtswald, maar spoort ze ook aan om zich met de geschiedenis van het landschap bezig te houden, relicten uit het verleden met andere ogen te zien en voor de toekomst te bewaren. En dat heeft succes: wandelaars blijven voor de info-borden staan en zijn verbaasd over de hoeveelheid nieuwe dingen die er voor de eigen deur te ontdekken zijn. Wandelen wordt in Noord-Hessen tot meditatie: wie wil, kan dagenlang onderweg zijn zonder een sterveling tegen te komen. In het bijzonder bij het bewandelen van de zogenaamde “Wildbahn” – een 210 kilometer lange wandelroute, die in Bad Karlshafen begint en in zuidelijke richting gaat- toont de natuur en het landschap zich van zijn beste kant. De route loopt dwars door de indrukwekkende bossen van Noord-Hessen, veelal veraf van de menselijke beschaving.
Heeft u genoeg van de eenzaamheid? Dan kunt u natuurlijk ook kiezen voor een route door één van de pittoreske middeleeuwse vakwerk stadjes, waarin behalve bezienswaardige gebouwen vaak ook nog resten van oude stadsmuren en burchten te bewonderen zijn, evenals prehistorische wallen, grafheuvels, en relicten uit de vroegere mijnbouw. Wie echter als gepassioneerde fietser de uitdaging zoekt, is in ons middelgebergte eveneens op de juist plaats. Hier wordt alles geboden wat het hartje van de fietser begeert. Talrijke regionale en bovenregionale fietsroutes in landelijke omgeving zijn met elkaar verbonden tot een dicht wegennet vol afwisseling.
11
12
Recreatie
Recreatie
Vooral de fietsroutes langs de Fulda, Weser en Diemel zijn aan te bevelen. Van de bron tot aan de monding zijn er na elke bocht nieuwe uitzichten op het prachtige landschap. Na de één of andere helling kunnen de kuiten weleens pijn doen, maar het uitzicht vanaf de bergtop maakt dit absoluut goed. Neemt u de tijd uit te rusten en van het sprook jesachtige landschap te genieten, dat door de gebroeders Grimm als coulisse voor hun verhalen werd gebruikt. Op de routes nodigt de gezellige horeca uit tot een bezoek of verblijf. Voor elke portemonnee is er iets te vinden. Tevens vindt u hier bezienswaardigheden en culturele highlights, die de moeite waard zijn een uitstapje of tussenstop voor te maken.
“Hessens groene noorden“ biedt haar gasten niet alleen “natuur“ maar ook het hele jaar door een overvloed aan culturele evenementen. Van concerten in burchten, kastelen en kerken, theatervoorstellingen en kunsttentoonstellingen, tot de traditionele volksfeesten in onze steden en gemeenten. Zeer in trek als uitstapje is het doorbrengen van de onvergetelijke zachte zomeravonden bij Schloss Wilhelmsthal of de Stiftskirche Kaufungen en het bijwonen van de „stijlechte“ sprookjesopvoeringen in het theater van het Doornroosje-kasteel Sababurg. Ook de klassieke stukken op de sfeervolle Waldbühne (bospodium) in Niederelsungen zijn een bijzonder geliefde tijdsbesteding – om maar een paar voorbeelden uit de omvangrijkje cultuurkalender van onze gemeenten te noemen. Ook op muziekconcoursen, schuttersfeesten, „veemarkten” en andere plaatselijke evenementen vieren bewoners en toeristen vrolijk met elkaar. Bezoekers zijn hier steeds van harte welkom en internationale ontmoetingen op de Jugendburg (jeugdburcht) Sensenstein en op het Wasserschloss Wülmersen behoren tot de orde van de dag. Wie zich in zijn vrije tijd meer met de geschiedenis van Landkreis Kassel bezig wil houden, wordt eveneens goed verzorgd, want de regio zorgt goed voor haar historisch en cultureel erfgoed. In de stedelijke en heemkundige musea, bijv. in Hofgeismar, Kaufungen en Wolfhagen, kan men een tijdreis in het verleden maken. Een terugkerend thema is het eenvoudige leven van de boeren, ambachtslieden en mijnwerkers.
13
14
Recreatie
Historische ontwikkeling
In het Deutsche Hugenotten-Museum wordt de lijdensweg van de vluchtelingen en hun nederzettingen in Hessen voorgesteld. De oplettende bezoeker van regio Kassel, zal onderweg veel getuigen uit het historische en culturele verleden van de regio vinden. Enkele voorbeelden van stenen getuigen uit het verleden zijn de statige herenhuizen in Hofgeismar en Grebenstein, met zijn vele torens, de Schützenberger Straße in Wolfhagen en het plaatsje Naumburg, dat vroeger bij Mainz hoorde. De Trendelburg, de Sababurg en een twintigtal andere ruines, met de Weidelsburg in de buurt van Wolfhagen als grootste, vertellen over middeleeuwse oorlogen en vetes. Bent u nieuwsgierig geworden? Wilt u onze rijke geschiedenis beleven of liever door de prachtige natuur wandelen? Wij helpen u graag. Ook bij het zoeken naar de juiste wandelroute, knusse herbergen, gezellige restaurants met stevige Noordhessische kost. Neemt u contact met ons op. Meer informatie over het concept en het doel van de eco paden vindt u onder: www.eco-pfade.de Nuttige tips en wandelroutes vindt u onder: www.wandern-nordhessen.de www.naturpark-habichtswald.de Meer aanbiedingen voor uw vakantie in de omgeving van Kassel biedt: www.kassel-land.de
Welkom bij de barbaren! Geen angst, u heeft niet uw intrek genomen bij woestelingen en onbeschaafden. Integendeel, u bent hier in een landschap, waaruit de vroeger zo zegevierende Romeinen moesten afdruipen. Prompt werden de hier gevestigde Chatten „barbaren“ genoemd. Vergeefs probeerden de Romeinse troepen steeds weer vaste voet en de overhand over de Germaanse volksstammen te krijgen. Maar deze boden standhaftig tegenstand. De geschiedenis van regio Kassel gaat echter nog een paar eeuwen verder terug. Zo werd er bij Calden aardewerk gevonden dat wijst op een nederzetting uit de tijd van de Wartbergcultuur omstreeks 3.700 voor Chr. Deze nederzetting wordt als een van de belangrijkste uit het neolithicum in Duitsland beschouwd. De verdere geschiedenis is eng verbonden met de geschiedenis van het landgraafschap Hessen. In 913 wordt voor de eerste keer het koninklijke hof Chasalla in een oorkonde genoemd. Dit hof was aan een kruising van twee belangrijke handelswegen, bij een waadplaats in de Fulda, in de Kasseler kom aangelegd. Koning Heinrich II., de latere keizer, gaf zijn echtgenote Kunigunde het koninklijke hof cadeau. Kunigunde stichtte in Oberkaufungen een nonnenklooster en ging daar wonen. Tengevolge van de reformatie werd het klooster een abdij en in zijn pittoreske gebouwen huist tegenwoordig de Althessische Ritterschaft. Terug naar de middeleeuwen: In het midden van de 12e eeuw valt het gebied van het koninklijke hof en hiermee ook de omgeving voor meer dan 100 jaar aan de landgraaf van Thüringen. Na het uitsterven van het geslacht van de Thüringer landgraven valt het Hessische gedeelte aan Heinrich, de kleinzoon van de heilige Elisabeth, nadat Heinrichs moeder, Sophie von Brabant, de rechten van haar zoon met succes had doorgezet. Tegelijkertijd ontwikkelt zich het benedictijner klooster Helmarshausen (tegenwoordig een staddeel van Bad Karlshafen) tot een centrum voor boekschilderkunst. Hier ontstond het evangeliarium van Heinrich der Löwe, één van de belangrijkste werken van middeleeuwse boekdrukkunst. Het facsimile, een copie getrouw naar het origineel, kan
15
16
Historische ontwikkeling
Historische ontwikkeling
tegenwoordig in het heemkundemuseum in Helmarshausen bezichtigd worden. De plattegrond en geschiedenis van het klooster worden op borden van het Eco Pfad Archeologie gepresenteerd. De ligging van de tegenwoordige regio lag toen aan de grens van verschillende invloedssferen van bisschoppen en koningen. Dit leidde tot een reeks van middeleeuwse stadvestingen zoals Wolfhagen en Zierenberg. Door de verandering van Kassel tot de residentie van de landgraaf van Hessen werd de hele landstreek rondom Kassel tot economisch, politiek en cultureel middelpunt van de jonge Hessische staat. (Overigens: Noch tot 1867 hoorde de residentiestad tot de Landkreis!) In 1526 voerde landgraaf Phillip in Hessen de reformatie in, liquideerde de kloosters en richtte voorbeeldige ziekenhuizen op. Zo werd klooster Merxhausen een verzorgingstehuis voor zieke en oude mensen uit de landelijke bevolking – en vandaag nog vinden mensen hier hulp. Landgraaf Wilhelm IV zorgde voor de “thier” (dieren). In het dal bij de Sababurg legde hij in 1571 een dierentuin aan. Hier ontstond een park van 130 hectare. Dit park is omgeven door een 5 kilometer lange muur. Het is één van de oudste zoölogische inrichtingen in Europa. Om dit park voor de toekomst te bewaren nam Landkreis Kassel in 1971 het park over en bouwde het uit tot een dierenpark voor grote dieren, die in vroegere tijden in de Europese bossen leefden. Landgraaf Wilhelm VII kon zijn droom verwerkelijken. Tussen 1747 en 1755 liet hij het kasteel Wilhelmstal in rococostijl als tuinkasteel bouwen. Ook tegenwoordig bezoeken nog veel natuurliefhebbers deze plek. Als je door het idyllisch aangelegde park loopt, waan je je in een sprookje. De gebroeders Grimm hebben in de omgeving van Kassel hun verhalen verzameld. De sprookjes van Grimm, die tot de meest gelezen boeken ter wereld behoren, werden vooral in Schauenburg verzameld. Het sprookjesachtige karakter van het landschap is niet alleen tot de omgeving van kasteel Wilhelmstal beperkt. Wie oren een ogen openhoudt, ontdekt op veel plaatsen sporen van de gebroeders Grimm. Met de “Märchenlandweg Romatik” (Sprookjesroute Romantiek) of met een bezoek aan de Schauenburger “Märchenwache” bent u als toerist in de landelijke omgeving van Kassel op de beste weg meer over de geschiedenis van de gebroeders Grimm te ervaren. En natuurlijk leert u ook heel wat over de geschiedenis van Landkreis Kassel.
Impressum Uitgever: Landkreis Kassel, Pressestelle, Wilhelmshöher Allee 19 – 21, 34117 Kassel, Duitsland Foto Credits: Landkreis Kassel: pagina 4 boven rechts; p. 12 boven links; p. 14 alle 3 – Birgit Mietzner, Grafik Design: titel Boven links, boven rechts, onder midden; p. 2; P. 3 boven rechts, midden rechts, P. 4 midden links, onder links (gegevensbasis: Hessische Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation), onder rechts; p.6 boven, p. 9; p. 10 boven, p. 12. boven links, 2. rijtje links, onder links en rechts; p .13; p. 15; p. 16 boven rechts, 2. rijtje links en rechts, 3. rijtje, onder links; achterkant bocen midden, onder links und rechts – Energie 2000: titel boven midden – Energie Glass/ Andreas Fischer: titel onder links – Motivschmiede: p. 2 boven links; p. 16 onder rechts – VW: p. 2 midden links – SMA Solar Technology AG: p. 6 midden links en rechts; SMA/ Constantin Meyer: p.8 boven; SMA/Rudolf Wichert en Andre Zeck: achterkant boven links – Blutec /Andreas Fischer: p. 6 onder rechts – Herwig-Blankerts-Schule: p. 8 midden links – Region Kassel Land/ Paavo Blåfield: p. 10 2. rijtje, 3. rijtje links, onder links; p. 11 – Golfclub Waldeck/Andreas Berthel: p. 10 3. rijtje rechts – Tourismusbüro der Stadt Waldeck: p. 10 onder rechts – Kultursommer Nordhessen/Joerg Lantelmé: p. 12 3. rijtje links, midden rechts – B. Pfennig: p 16 boven links – Fotolia/ Peter Atkins: titel onder rechts; p. 8 onder rechts – Fotolia/sunt: p. 4 boven links – Fotolia/artalis: p. 4 midden rechts – Fotolia/ Kzenon: p. 6 onder links – Fotolia/ maxoido: p.7 – Fotolia/ Lisa F. Young: p. 8 midden rechts, onder links – Fotolia/ matka_Wariatka: achterkant boven rechts – Fotolia/michaeljung: achterkant onder midden
17
www.landkreiskassel.de