WATCH OUT! Anglicko-český slovníček
A
abdomen abroad acceleration accident acidity adder address affect afraid age ahead airway allergens allergic/allergy aluminium ambulance angle angry antenna antiseptic anxiety anxious arachnid arm band arm arrow atom average
B
back
backache backpack bacterium, pl. -a baking soda balloon bamboo cane bandage barrier bath bathing suit battery-operated beach umbrella beach bee beehive behaviour bite bite blanket bleeper sound blender blind spot blister blood type blow blurred vision board
břicho v cizině akcelerace nehoda (automobilová) acidita zmije adresa ovlivnit obávající se věk směrem dopředu aerolinie alergeny alergie; alergický hliník sanitka, ambulance úhel rozzlobený anténa, tykadlo antiseptikum; dezinfekční úzkost, strach úzkostlivý, plný obav pavoukovec páska na rukávě ruka, paže šipka, ukazatel atom průměrný záda bolest v zádech batoh bakterie jedlá soda balón; baňka (chem.) bambusová hůlka obvaz, obinadlo; obvázat zábrana, bariéra koupel, lázeň plavky (zvl. dámské) na baterky slunečník pláž včela úl chování sousto; ukousnout štípnout, uštknout přikrývka; zakrýt zvuk pípátka mixér, míchačka mrtvý bod puchýř krevní skupina foukat neostré vidění deska, prkno
boat bookcase boot bored both bottled water botulism bowl brace position brake breath breathe bridle bright-coloured brush bucket building bumblebee burn ointment burst button
C
cadmium campfire can opener can cancer candle canned food cap car crash carbon dioxide careful caretakers carpal tunner syndrome
člun, loďka knihovna (skříň) bota, zavazadlový prostor znuděný oba, obě balená voda botulismus mísa, lavor stabilní poloha před nárazem brzda; brzdit dech dýchat uzda; nasadit uzdu světle/zářivě zbarvený kartáč kbelík, ventil u pumpy budova čmelák mast na spáleniny výbuch; prasknout knoflík, tlačítko
chelicerae
kadmium táborový oheň otvírák na konzervy plechovka, konzerva rakovina svíčka konzervované potraviny čepice autonehoda oxid uhličitý pečlivý, opatrný správci, údržbáři syndrom karpálního tunelu cela, buňka, článek baterie cephalothorax (hlavohruď) řetěz účet, šek, kontrola; prověřit chelicery (1. pár příústních
chemical reaction chest chin choke chrome circle/circular circuit circulation citizen climb up cling film cloth peg cloth coat
chemická reakce hrudník brada sytič, ucpání; dusit (se) chróm, chrómová ocel kruh; kruhový obvod proudění, oběh občan vyšplhat přilnavá fólie kolíček na prádlo látka, hadřík kabát
cell cephalothorax chain check
končetin pavouků)
colourless column combination combustible comfortable clothing compass concetration conductor connect container continents drift contract cool corner coughing cover cradle crawl crime crisps cross crossroad crowded crust cuddled cup cupboard curtains cut cycle lane
D
bezbarvý, bledý sloup, sloupec kombinace hořlavý, spalitelný pohodlné oblečení kompas soustředění, koncentrace vodič spojit nádoba, kontejner posun kontinentů smlouva; uzavřít smlouvu chlad; chladný roh kašlání kryt; zakrýt kolébka, podpůrná konstrukce plazit se zločin smažené brambůrky kříž; přejít rozcestí, křižovatka přeplněný kůrka, krunýř sevřený šálek kredenc záclony, závěsy řezná rána; krájet cyklistická stezka
daffodil damage damp danger/dangerous dark-coloured degree dehydration den desk detect detector detergent dial dice digestive process dip disappear disaster desaster plan diseases disgusted dishwashing liquid
narcis škoda; poškodit vlhko; vlhký nebezpečí; nebezpečný tmavě zbarvený stupeň dehydratace doupě, nora psací stůl zjistit detektor čisticí/prací prostředek ciferník; vytočit tel. číslo hrací kostka trávicí proces ponořit zmizet, vytratit se pohroma plán pro případ katastrofy nemoci znechucený prostředek na mytí nádobí
displace disturb dive dizzy doorknob drawing pin droopy eyelids drop
vystěhovat vyrušovat šipka (do vody); potopit se mající závrať kulová klika připínáček svěšená víčka pokles, kapka; klesat
(kapalný)
dry food dry duck dust mites
E
earthquake (quake) earth’s surface eat by edges elbow electric pole electrical charge electrical switches electrical wire/flex electricity electronic device electrons embarrassed emergency drill emergency landing empty encourage end environment epicentre equation equipment escape drill escape route evaporate exercise explain eye wash
F
faint fall family member fang fasten feed feel feeling fight fire brigade fire escape fire extinguisher fireplace first aid box first aid flag flame flammable liquids flat tyre flip (a coin) float floating device flood flow fluorescent bulb fly foam fold
sušené potraviny suchý; sušit kachna roztoči žijící v prachu zemětřesení povrch Země jíst (čím) okraje loket elektrický stožár elektrický náboj elektrické spínače elektrické vedení/kabel elektřina elektronické zařízení elektrony uveden do rozpaků nácvik mimořádné události nouzové přistání prázdný povzbudit konec; skončit prostředí epicentrum rovnice vybavení cvičení úniku úniková cesta vypařit se cvičení, cvičit vysvětlit prostředek na výplach očí mdloba; slabý; omdlít pád; spadnout člen rodiny tesák sepnout krmit cítit (se) pocit boj; bojovat hasičský sbor nouzový východ hasicí přístroj krb lékárnička první pomoc vlajka plamen, oheň hořlavé kapaliny vypuštěná pneumatika hodit si (mincí) plavidlo, bóje; plout plovoucí zařízení záplava, povodeň tok; proudit, téci fluorescenční žárovka let, letět pěna záhyb; složit
food colouring footbridge forehead forward frame freeze fresh friction fridge frighten frostbite frying pan fuel funnel furniture furthest
G
gas meter germ get lost give way glitter glove glue graze grip guidelines
H
habit half handlebar handy hang up happen happy hat have a shower hay fever headache headlight heads/tail health healthy heartbeat heat exhaustion heat stroke heating appliance helmet help line hide high heel shoes hike hold on holly hoaxes hospital hot hurt
I
ice ID
(z)barvení potravin lávka/most pro pěší čelo dopředu rám mráz; mrznout čerstvý tření lednička vystrašit omrzlina pánvička palivo trychtýř; zužovat se nábytek nejvzdálenější plynoměr mikrob, zárodek ztratit se dát přednost v jízdě flitry; třpytit se rukavice lepidlo; přilepit oděrka, pastva; pást se sevření; stisknout směrnice zvyk polovina řidítko praktický, při ruce pověsit, zavěsit (telefon) stát se, přihodit se šťastný klobouk osprchovat se senná rýma bolest hlavy přední světlo/reflektor panna/orel (při hodu mincí) zdraví zdráv, zdravý tlukot srdce vyčerpání z tepla úžeh, úpal topné zařízení přilba linka pro tísňové volání ukrýt se boty na vysokém podpatku pěší túra, jít na túru vydržet (např. u telef.) cesmína falešné zprávy nemocnice horko; horký zranit, bolet led id, identifikace
ignition ignore immune system impatient inflatable ring injury ink insect sting, bite
zapalování ignorovat imunitní systém netrpělivý nafukovací kruh zranění inkoust bodnutí, kousnutí
interest interview iron island itch ivy
zájem interview; vyslechnout železo, žehlička ostrov svědění; svrbět břečťan
J
jar jaw jealous jellyfish jug jumper junction junk food
K
kerb kick kite kneel kneepad knee knives
L
ladder ladybird lamp oil land lap late latex gloves laurel law lead leak lean left turn lid lie down life guard lifejacket light bulb socket light bulb light lighter lightning lilo linen lithium litmus paper liver
(hmyzem)
sklenice (zavařovací apod.) čelist žárlivý medúza džbán svetr, kobylka křižovatka (železniční apod.) nezdravá strava okraj chodníku kopnutí; kopnout drak (papírový) kleknout (si) chránič kolen koleno nože žebřík slunéčko sedmitečné petrolej zem; přistát klín, kolo, etapa pozdní; pozdě latexové rukavice vavřín zákon olovo, vedení; vést, únik; prosakovat odklon; naklonit (se) zabočení doleva víko lehnout si plavčík, tělesná stráž záchranná vesta objímka žárovky žárovka světlo; světlý; osvětlit zapalovač blesk systém skladového hospodářství ložní prádlo, plátno lithium lakmusový papír játra
lollipop loose lump lung
M
mains major mammal measurement meeting place melt mercury metal pipes methane milk carton minor mirror miss a turn mobile phone moist monster mosquito mould mouth-to-mouth resuscitation moved muddy mudguard muscle mushroom
N
nail natural gas neighbour nerve net neutron no entry noise nosebleed nucleus
O
lízátko volný, neutažený žmolek, boule, všechen plicní lalok hlavní přívod el. energie hlavní, významný savec míra, rozměr shromaždiště tání; roztát rtuť kovové potrubí metan krabice na mléko menší, nepatrný zrcadlo vynechat jedno kolo mobilní telefon navlhlý, vlhký nestvůra komár, moskyt forma; (vy)tvarovat z úst do úst resuscitace dojatý blátivý; zablátit blatník sval houba nehet, hřebík zemní plyn soused nerv síť, past neutron vstup/vjezd zakázán hluk krvácení z nosu nukleus, jádro
obey obstructions odd-one-out
(u)poslechnout ucpání, maření odlišný ve skupině (při
odourless oily ointment oleander on board once one-way traffic one-way open space orbit osmosis outdoors outwards oven oxygen
nezapáchající/nevonící olejový, mastný mast oleandr na palubě jednou, kdysi jednosměrný provoz jednosměrný volný prostor/plocha oběžná dráha osmóza venku, v přírodě vně, navenek kamna, trouba kyslík
hrách, kvízech)
P
pain pair pale palp papier-mâché parent particle paste path pattern pavement peanut pedal pedestrian crossing pedestrian peeler pelican crossing pencil lead penknife permission pesticide petrol photosensitive pie pan pinch plan plaster plate play dough playground poison centre poisonous police officer pollute polystyrene pool pour power line predict preserve press prevent/prevention prohibition proton proud puffin crossing push
R
railings rainwater rash rattlesnake raw rear recovery position rectangular reflective reflector relatives release remark
bolest pár, dvojice bledý makadlo spec. papír pro modelování rodič částice těsto, pasta; lepit, mazat cestička, stezka vzor chodník burský oříšek pedál, šlapátko přechod pro chodce chodec škrabka přechod na znamení tuha (do tužky) kapesní nůž povolení pesticid benzin citlivý na světlo forma na pečení koláče špetka, štípanec; štípnout plán náplast, sádra talíř modelovací hmota pro děti hřiště poradna o jedech jedovatý policista, strážník znečistit polystyrén bazén, kaluž nalít, nasypat elektrické vedení předpovědět skladovat, konzervovat stisk; přitisknout předejít/prevence zákaz, prohibice proton hrdý druh přechodu pro chodce nátlak; tlačit zábradlí dešťová voda vyrážka; zbrklý; prudce hroznýš surový, nezpracovaný záď, zadní stabilizovaná poloha obdélníkový, pravoúhlý reflexní odrazové sklo, zrcadl. dalekohled příbuzní uvolnit, zveřejnit připomínka; poznamenat
remember remove repair repel rhododendron ride a bicycle right turn road sign roadworks rocky slope role play rotate rotten rough (sea) round roudabout row rub rubber rubber ring rubbish rule runny nose rush
S
sad saddle safe safe distance safely safety belt safety tip sand sandal saucepan (pan) scared scarf school crossing patrol scientist scissors scratch screw seatbelt seat secure seismic wave seismograph sensitive shade shake shape share shark sharp sharpened shed shelter shelves shift shine ship shoe box shoulder
pamatovat (si) odstranit opravit odpuzovat, zamítnout rododendron jet na kole zabočení doprava dopravní značka/tabule práce na silnici kamenitý svah hrát roli otáčet (se), rotovat shnilý, zkažený bouřlivý (moře) kolem, dokola kruhový objezd řada, hádka; veslování zádrhel, otřít; odřít (se) pryž, kaučuk gumový kroužek smetí, nesmysl pravidlo, panování rýma spěch; spěchat smutný sedlo sejf; bezpečný bezpečná vzdálenost bezpečně bezpečnostní pás tip na zajištění bezpečnosti písek sandál rendlík vyděšený šála školní dopravní hlídka vědec nůžky rýha; poškrábat šroub; přišroubovat bezpečnostní pás sedadlo zabezpečit seizmická vlna seizmograf citlivý stín; zaclonit zatřesení; (za)třást tvar podíl; sdílet žralok ostrý nabroušený kůlna, hala úkryt, přístřešek police, regály směna; posunout svítit, zářit loď krabice od bot rameno
shout shrimp signal simulation size skin layer sleeping bag slide slippers slippery slowly smell smoke snake sneezing soap socks socket solvent source spam spark spider spin spinneret spoke spoon square squeeze stairs static electricity steep sterile gauze stick (to something)
výkřik; zakřičet garnát signál napodobování, simulace rozměr, velikost vrstva kůže/pokožky spací pytel smyk; sklouznout pantofle kluzký pomalu pach, vůně; čichat kouř; kouřit had kýchnutí mýdlo ponožky zdířka, objímka, el. zásuvka rozpouštědlo; solventní zdroj spam, nevyžádaný e-mail jiskra; jiskřit pavouk spin; otáčet se snovací bradavka paprsek (kola apod.) lžíce čtverec, náměstí stisk; vymačkat schodiště statická elektřina strmý sterilní gáza připíchnout, přibít
sticky tape sting relief
lepicí páska pomoc při bodnutí hmyzem bodnutí, žihadlo; bodnout (za)míchat žaludek stolička; vyhnat šlahouny jak uhasit hořící oděv na těle stopky obchod, sklad, zásoba sporák, trouba rovný; rovně, přímo sláma, slámka proud, pramen, příval pruh; (pro)táhnout (se) provaz, struna látka, hmota metro náhlý šok; šokovat síra opalovací krém spálení (sluncem) sluneční brýle západ slunce opálení dohled dodávka; zásobovat
sting stir stomach stool stop, drop and roll stopwatch store stove straight straw stream stretch string substance subway sudden shock sulphur sun cream sunburn sunglasses sunset suntan supervision supply
(k něčemu)
surname surprised survey survival swallow sweat sweater swelling swim swing switch off symptom
T
tablespoon take in turn take off take picture tap water tarantula taste tease teaspoon teeth telephone number tell telson temperature tentacle terminal thermometre thick throat throw thunder tidy tie tight tiny tired tissue paper torch toucan crossing touched toy car towel toxin traffic lights traffic warden tree triangle/triangular trip trousers turn off turn over tweezers twice twinkle twist tyre
U
unconscious
příjmení překvapený průzkum přežití vlaštovka; hlt, (s)polknout pot; potit se svetr otok plavat houpání; houpat (se) vypnout symptom polévková lžíce brát postupně vzlétnout, svléci se fotografovat voda z kohoutku tarantule chuť, vkus; chutnat škádlení; škádlit kávová lžička zuby telefonní číslo říci, vyprávět koncový článek členovce teplota chapadlo terminál; smrtelný teploměr tlustý, hustý hrdlo, krk hod; hodit hrom; hřmět uklizený, pořádný vázanka těsný drobounký unavený hedvábný/toaletní papír baterka, pochodeň přechod pro chodce i cyklisty dojatý autíčko (hračka) ručník toxin semafor dopravní stráž strom trojúhelník/trojúhelníkový výlet kalhoty vypnout obrátit, předat pinzeta dvakrát jiskření; blikat pootočení; zkroutit pneumatika v bezvědomí
uncovered uneven unfasten unfold unhealthy unlock unplug upside down upwards useful utility pole
V
vegetable oil vehicle vet vinegar vitamin D synthesis volcano vortex
W
wait wake up walnut wardrobe warm warmth warning warn washing machine washing up liquid waterproof weak wear weather wellies wet whale oil lamps wheat wheel whistle wild berry window wisteria woollen fabric woollen hat worried wrinkle wrist protector wrist rest wrist
Y
yell yew
Z
zebra crossing zinc zookeeper
nezakrytý nerovnoměrný rozepnout, odepnout rozevřít se nezdravý odemknout vypnout vzhůru nohama vzhůru; nahoru užitečný stožár el. a jiného vedení rostlinný olej vozidlo veterinář ocet syntéza vitamínu D vulkán větrná smršť, vír čekat probudit se kaštan skříň na šaty, šatník teplý teplo výstraha varovat pračka tekutý prostředek na mytí nádobí nepromokavý slabý, chabý mít na sobě, nosit počasí galoše mokrý lampy na velrybí tuk pšenice kolo, kolečko píšťalka; hvízdat plody divoce rostoucích rostlin okno wisterie (rostlina) vlněná látka vlněný klobouček/čepice znepokojený vráska podpěra zápěstí podložka pro zápěstí zápěstí jekot; ječet tis přechod pro chodce zinek ošetřovatel v ZOO
