1/ UKKEL MELDT:
DE MAN IN DE ML IflARGE
Bij de troep of bij het leger
fiigaan. de* TSelatic&e tfótiaiüttUc&ê TktAfy Nr. 169 - 67e j a a r - P r i j s : 1.25 fr. 51.Pietermieu^straat til, GenL Tel. ; i"9j ( i l i j n e n ) . Poatabonncm. 90 Ir. p . 3 maand. Postch. 56733 « H e l L i c h t » , Gent
Zwakke wind u i t h e t Z u i d e n of h e t W e s t e n ; afwisselende bewolking, enkele opklaring e n ; plaatselijk lichte r e g e n ; plaatselijk nevel of mist; weinig verandering van temperatuur.
MAANDAG 16 October 1950
ANNEER ge in ons land kelijk ook nog altijd niet dat het als milicien wordt opge- een verdedigings-element is van j roepen dan gaat ge niet cen democratisch land waar bobij het leger maar bij de vendien de democratie sedert 1918 troep In deze eenvoudige vast- merkbare vooruitgang heeft gerteUuTg ügc heel de verklaring maakt, en niet alleen politieke BEVORDERING B : IN EREKLASSE : Lor het grootste tekort van heel maar ook sociale vooruitgang. RACING GENT VEROVERT DE LEIDING In ons leger ignoreerc men bo0a-e landsverdediging, het tekort RAC. BRUSSEL (1—1 t e g e n DARING C. B.) vendien dat de psychologische aên een morele weerbaarheid. door nipte 1—2 o v e r w i n n i n g bij CLUB wordt bijgespurt door CLUB MECHELEM e n Wij zijn van nature reed5 een factor, dat de mentaliteit, dat de ROESELARE. volk' dat door bepaalde onder- geest en het moreel een oneinCLUB LUIK, respectievelijke o v e r w i n n a a r s stromen het civisme aan de op-dig grotere rol spelen in ccn moMENEN wint n u te OUDENAARDE (0 1), nerrlakte laat drijven. Het wei- derne weermacht dan ooit vroev a n OLYMP. CHARLEROI e n STANDARD. ger het geval is geweest. Dit is Gisterochtend t e 7 u u r werden s t a p t e n de kiezers, voorafgegaan i nige dat we bezitten en vooral terwijl WAREGEM é é n p u n t l a a t te = de Inwoners van de Sovjetzone opdoor muziekkapellen cn vlaggen . op de leeftijd als men ons onder afgezien van onze algemene criLA GANTOISE slaat TILLEUR (3—0) e n BOECHOUT (1—1). d* wapens roept wordt van zo- tiek bovendien een technische gewekt door de fanfares van devan de democratische republiek, CL. BRUGGE g a a t BEERSCHOT b e d w i n g e n haast we kennis hebben gemaakt factor die volledig verwaarloosd <• Vrije Duitse Jeugd-' om naar de ln stoet door de m e t vlaggen en s t e m b u r e a u ' s t c gaan, die t o t 20wimpels versierde s t r a t e n , om zo- j met een kazerne en haar vaste is. ( 1 1 ) . uur zouden openblijven. Onder de veel mogelijk voor de middag h u n j bewoners er als het ware afgeS T R O M - A R J N O L D w o n n e n heel gepast leiding v a n «vcrkïezlngsageinen > s t e m p l i c h t t e vervullen. • [ZIE VERDER PAG. 2) schept. Misschien hebben we dit mer reeds vroeger geschreven f Degenen, die door het, klaroen- i EERSTE KLASSE: vóór S C H U L T E - P E T E R S o p d e Gentse m'aar het kan niet genoeg her- j geschal niet wakker waren gewor- > haald dat de jonge burger die den. werden door de «verantwoor- , S. K. ST. NIKLAAS, g e p a s t e 0—1 overwin- Winterbaan. de uniform aantrekt, met hoedelijken des huizes» en door de j n a a r bij VIGOR HAMME blijft a f g e t e k e n d Lees onze «eigene reportages» over die belangrijke, en voor veel of hoe weinig goede wil cn a a n h a n g e r s van h e t nationaal front j zgn. vaderlandsliefde hij ook is a a n g e m a a n d o m t e r s t e m m i n g te I a a n d e leiding. Vlaanderen gunstige sportzondag. beladen, in ccn minimum van gaan. Deze propagandistische be- > tijd in de kazerne van deze ideodrijvigheld. welke slechts t e n doel ; logische bagage ontlast wordt. heeft de 100 0/0 van de opgeko- j men kiezers zo dicht mogelijk te s Ik ken geen enkele nationale ! benaderen, gaat gepaard m e t piel- • Instelling die meer de moraal in { dooien t e n g u n s t e van de candl- j het algemeen en de geest van f d a t e n on de eenheidslljst. nationale solidariteit in het bijI Op h e t laatste ogenblik zijn nog [ zonder aantast dan dc Belgische ' dringende waarschuwingen besteld j kazernes. ' vanwege de vakbonden van de lan- j Het is niet zo eenvoudig uit te ï den van h e t oostelijk blok. waarin • leggen waarom. Er zijn vele facde Inwoners van rie oostelijke zone | toren; nochtans zijn ze practisch Beide inzittenden Koreaanse worden a a n g e m a a n d h u n stem u i t | alle een aspect van cen geheel dat kwestie te brengen t e n g u n s t e van de j we zouden willen noemen de omgekomen Duitse democratische republiek. | schromelijk verachterde geest die en het vredesverdrag met Japan besproken quasi identiek is in de hele struci Boven het graafschap K e n t is een tuur van ons leger. Oproep van Zatopek Belgische Mosquito in botsing -aeHet ergste wat cen volk kan komen m e t cen Wellington-boni-1 Opperbevelhebber v a u Uno-strijdkrachten Zelfs de wereldkampioen hard- ' menwerper. Dc Mosquito is o n g e - j overkomen is dat zijn leiders zich o p d e v i n g e r s getikt ? lopen, de Tsjcchoslovaak Zatopek, i veer 6 k m . van Birchington in niet weten aan te passen aan de * I heeft zich voor Radio-Berlijn ecn {gestort, terwijl de Wellington evoluerende omstandigheden, dat vraaggesprek laten afnemen en de moerassen tussen Herne Bay e n Het o n d e r h o u d tuss ïn President tweede deel van h e t overleg, terwijl zij dc nieuwe mogelijkheden niet heeft dc Duitse sportliefhebbers i Birchington t e r e c h t k w a m . weten hoe te passen op de vigeT r u m a n en generaal Mac A r t h u r alle andere persoonlijkheden die d e aangezet h e t voorbeeld t e volgen ! De b e m a n n i n g van d e loodsboot op ' : eiland Wake heef ; slechts drie president vergezelden en d e Amerende wetgeving en op dc onmidvan h u n Tsjechoslovaakse kamera- te- Margats was getuig» v a n d©u u r g e d u u r d . Zowel T r u m a n als rikaanse ambassadeur i n Zuid-Kodellijke realiteit. den. De sector k u n s t heeft zich ' botsing, dic door ecn dubbele o n t - MacArthur zijn vrijwel onmiddellijk rea de h . Muccio rond d e confeDat is. geloven wc, het phenoevenmin onbetuigd gelaten. I n alle , ploffing was gevolge'. rentietaf el zaten. meen waaraan ons leger vooral r.a h u n conferentie vertrokken. plaatsen van de Sovjetzone h a d - j Twee reddingsboten en een bomIn ecn kort» mededeling van h e t Naar in deskundige kringen verlijdt. Het huidige Belgische leger den k u n s t - en choreographische j menwerper van h e t type Lincoln secretfiriaat van de generaal t e To- nomen word; heeft T r u m a n kort ls ondanks zekere technische verfe manifestaties plaats, die t o t laat : hebben zich onmiddellijk naar da i kio wordt verklaard, d i t deze m e t *.oor zijn afreis n a a r Wake s t a a t s nieuwingen die we beter klakkeaflts begeven waar de Mosquito i n president.- Trui-o-m in de n a c h t hebben geduurd. besprekingen secretaris Dean Acheson, en d e m i loos plagiaat zouden noemen, nog zee is gestort. De b e m a n n i n g van heeft gevoerd «over de vraagstuk- nister van landsverdediging, geil e. altijd het leger van twintig, derAlleen Berlijn n a m niet deel • h e i Belgisch toestel bestond u i t j ken l n verband m e t h e t Verre Oos- ral Marshall* zijn .voornemen b e tig, we zouden bijna durven aan deze feestelijkheden. De stad twee personen. t e n , inzonderheid over d e gebieden kend g e m a a k t , m e t generaal M a c schrijven van vijftig jaar geleden h a d integendeel een nop rustige: In weerwil van d e opsporingen van Korea, J a p a n en Ce Philippij- A r t h u r overleg t e pleger, over dc ware daar niet de invoering van uitzicht d a n o p de andere Zonda- welke de gehele n a c h t werden <:e-
W
Hoe Oost-Dllitsland
Goede dag voor de GENTSE en BRUGSE clubs in de voetbalcompetitie
„verkiezingen" hield
Stembiljetten met naam eu adres !
BELGISCHE MOSQUITO IN ZEE GESTORT BiJ ENGELS? ZUIDKUST
TOT n p h e t ogenblik d a t zij h e t ren vertrokken, terwijl lichte bomkiesbureau b i n n e n t r a d e n , hadden menwerpers op Huil c n Cambridge do kiezers geen enkel Idee van dc ven afleidingsmanoeuvre uitvoervorm van de s t e m b i l j e t t e n . De den. Voorts hebben bommenwerpers Oo3Tberli.ir.-ie radio heeft Zondag ! tijden-; ztjn godsdienstige uitzen- aanvallen gedaan op de h a v e n i n ding een sermoen uitgezonden van stallaties van Millwall t e Londen. cen protestantse dominee, die de Enkele B . 50-toeslellen r n superchristenen uit Oost-Duitsland forten hebben Birmingham en h e t voorhield, d a t h e t h u n plicht ls spoorwegknooppunt van Peterbozich a a n te sluiten bij h e t vredes- rough gebombardeerd. program van h e t n a t i o n a a l front. (A.F.P. cn R.)
Plechtige sluiting van de Vlaamse Socialistische Cultuurweken te Gent j
Een schitterende Wij streden Huysmans cn wij strijden i m r u i m beantwoord en de p rra a c l sn c h e Cainille DE Vlaamse Socialistische Cul- improvisatie
O n t p l o f f i n g in m i j n
O v e r l e g Truman-Mac Arthur d u u r d e slechts drie uur
G r o o t - B r i t t a n n i e . en m e t - d e r i c h t - T r u m a n d e onverwacht korte d u u r lijnen van d e U n o . van d e besprekingen toegeschreven T r u m a n heeft beklemtoond, d a t aari d e overeenstemming d i e t i j er geen meningsverschillen b e - d e n s deze besprekingen is gebleken De kwestie van h e t Koreaanse s t a a n over d c voornaamste ' h e r s t r i z o u h e t hoofdthema ge- s t u k k e n (zoals d i e van China r»3g- en die «de wens van generaal Mac Tor- A r t h u r mogelijk heeft gemaakt o m weest zijn von d e besprekingen. mosa. I n d o c h i n a e n I n d i a ) , t u s - zo spoedig mogelijk naar J a p a n t e Het overleg s c h i j n t van u i " i n t e r - sen d e Verenigde S t a t e n en Euro- r u g t e koren.» nationaal s t a n d p u n t , slechts eon pa, aangezien de Verenigde S t a Generaal Mac A r t h u r heeft d e beperkt belang t e hebben en h e tten wegens de talrijke door h e n was generaal Mac A r t h u r die meest- aangegane verplichtingen, e e n lei- president c c n treffend bee'.d g e schilderd v a n de waarde en d e al a a n h e t woord was tijdens h e t dende rol vervullen. Te dien o p heldhaftigheid van de onder zijn zichte d e n k t m e n , d a t de president bevel s t a a n d e Uno-strijdkrachten. de a a n d a c h t zou h e b b e n gevestigd Do besprekingen liepen eveneens op h e t feit. dat, China bij h e t b e - over d e middelen o m i n Korea zo gin van h e t volgende jaar erkend spoedig mogelijk weer vrede en veizou dienon t e worden en d a t deligheid te brengen, overeenkomstig generaal m e t deze mogelijke de resolutie van do Uno. en ovcr de Figing van de politiek rekening zou modaliteiten van h e t terugtrekken moeten h o u d e n . H e t schijnt, d a t der Amerikaanse troepen zodra h u n T r u m a n er bij generaal Mac Ar- missie zal zijn geëindigd. t h u r o p heeft aangedrongen o m , — v r o n r - P D J i n «51 zich geheel a a n d e Amerikaanse w tZIt. V b r t U L H r A U . I)
Koreaanse kwestie het voornaamste punt?
van Farcicnucs tuurweken werden zondagmorgen resultaten zijn v a n verdragend mer voor eigen beschikkingsrecht. door een bijzondere plechtigheid belang. H e t werk van opvoeding voor eigen vrijheid e n voor eigen eist twee slachtoffers Afgesloten : in de grote z*.al van en ontvoogding der arbeidersklasse c u l t u u r . het feestlokaal -;Vooruit-- greep een moet onze bestendige bekommering H u v s m a n s voelt zich aangetrokTwee Poolse arbeiders Nowickl i buitengewoon vocaal en muzikaal zijn. ken ' t o t zijn jeugdherinneringen Wachtof on J a n Kabanlersko wo- j teest plaats, alle leden der verNa de verschillende hoofd- om boter a a n te tonen hoe hi] zelf : nende tc Farclenncs ziin vt«vraat I schillende vertakkingen van de ar- elementen te hebben ontwikkeld en hoo wij in h e t verleden steeds j rjnor oen laattijdige ontploffing in ) beidersbeweging aangeboden. d r u k t e spreker op h e t verder s t r e - bezorgd waren o m w a t nu- b e -rif s c h a c h t Sainte Paulinc van de De harmonie Vooruit, dc Marx- ven e n h e t herhalen r a n h e t zot r a c h t wordt. Houüliércs Unies ta Farclenncs. kring rn de Anseelc-Vrlenden v;a- geslaagde experiment, d a t zelfs Wachtof. vader van twee kinA'. de aanse-mcden problemen 1 deren, len van de partij. Onder de zeer zou moeten uitcroeien tot een perwas on slag gedood. K a b a •fele aanwezigen troffen wij enkele m a n e n t iets. Dc c u l t u u r , moet roor k u n s t , muziek, opvoeding, t o - jnlersko in m e t zware verwondingen neel. onderwijs, e n z . , vormen h e t | pijzondere militanten aan : CamlI- onze socialistische beweging dieaan h e t hoofd in h e t ziekenhuis « Huysmans. Ed. Anseeie. G . nen e n daarom s t a a t o n s c u l t u - groot geheel dï-t h e t opvoodings- ' opgenomen, i B.) Crommcn. Prosp Dc Bruvne. A. reel pogen vollrdig in h a a r r a a m . vraagstuk voor o n s u i t m a a k t . De Bunne. A. De Keuleneif. T. De Daarna stelde Magits in gepaste Gent heeft n u weer eens ecn i bT-eemcr. Segier A.. G. Nachez. woorden dc vriend Camille Huys- mooi initiatief uitgewerkt, zuals ; prof. Hacquaert. vakbondsecreta- m a n s voor. die er a a n hield aan- het meermaals is gebeurd; h e t j Honderd jarige rissen : Lcfever, De Spaeye, P a n t e wezig te zijn en een woord t o t de behoort t o t de groto traditie. Moen A. Baycns. enz., e n z . vergadering t e r i c h t e n . De vriend gen anderen d i t voorbeeld volgen. | overleden Wij moeten de rangen versterken : Voor de aanvang van h e t con- werd op lang applaus o n t h a a l d . De honderdjarige u i t La M?stre, cert zede el te werd door O h . De Kd. HUYSMANS verontschuldigt en de Jeugd er bij betrekken. O n - mevr. Rosalie Tfisalez ls In d e Bruycker sen.. als voorzitter v a n zich moeilijk gelukwensen te k u n - ze bezorgdheid moet blijven gaan Noordkoreaanse regering protesteert bij Uno net inrichtend comité hulde g e - nen toesturen t o t h o t inrichtend naar de ontvoogding cn daar zullen n a c h t v a n Zaterdag o p Zondag ::* ::^L*tr%^**^&kÉ^^^ "-•**-• bracht aan de nagedachtenis van comité der cultuurweken want hij wij h e t goede en h e t beste mogen overleden. l e g e n ,,gebruik van J a p a n n e r s " Maurits Dc Wilde, de toegewijde weet t e n slotte niet w a t er ge-verhopen. Spreker herinnerde a;.n j BEGRAFENIS TE BÉTHUNE Kameraad die zo pas overleden ls beurde cn welke resultaten wer- h e t verleden der arbeiders, die toch ! Een dergelijke begrafenisstoet, die JU zulk groot actief clement was den bereikt. Negatieve critiek zal altijd de hogere bctrachtinrr heb- ! door A m e r i k a n e n 'n verscheidene kringen onzer hij zeker niet doen w a n t h i j deed ben gehad, h o e zwaar ook h u n \ op het eerste zicht ccn beetje aan öewcging. De innige deelneming ze nooit. Toch zal hij felicitaties ellende was. galgenhumoristïek doet denken, 'erd de familie betuigd. De r e c h t - voor de inrichters over hebben. Generaal Mac Arthur heeft verklaard, dat zijn troepen Dc verwachtingen wachten op | kan men bijna dagelijks door dc staande zaal sloot zich bij diew a n t a a n culuurwerk doon is goed reeds 1/5 van het Noordkoreaans grondgebied contro«Ulde a a n . Het concertgedeelte werk verrichten. Zijn laatste reis de daden. Wij staan tegenover ! straten fan B e t h u n e <Pas-dc hardnekkige mensen die eigenlijk I *;prd toen ingezet met de oekende naar Israël, waarvan hij zo p a s leren. Calais) zien trekken, liet zijn de J-roningsmars van Tsjaïkowski. terug ls. heeft aangetoond d a t ook intellectuele slaven zijn. w a n t de • Mcnslicvendeii' die ccn of andere aoor de Harmonie, waarop cie aldaar zich een identiek c u l t u n r - C.V.P. is niets daar waar de h o Vooruitgeschoven elementen van sporadische tegonMand o n t m o e t . ^lanckring h e t mooie koor «Le problema stelt, problema d a t veel gere geestlijkheid alleen beveelt. hunner medeburgers naar zijn Het Britse blad „ P e o p l c " de l s t e Amerikaanse ruiterrjdlvlsle Wij zijn de intellectuele zelfstanDe eenheden van de Zuidkoreaan«ossignoK zong de Anseele-Vrien- gelijkenis m e t h e t onze biedt. laatste rustplaats dragen. De digen e n daarom zullen zij falen zijn t o t de omgeving van Namts- se «Capitooi--divisie hebben d e «en aan het woord kwamen m e t h e t Het Joodse volk d a t steeds verziet oorlogswolken afdrijven *Menxlievenden* vormen 'n brop' toor «Verlangen naar de Lente >. jaagd, verdrongen e n vermoord ln al h u n o n d e r n e m i n g e n . jondon doorgedrongen en hebben streek van Majonnl bereikt. «aarmede verdiend succes werd ge- werd en n u een eigen land heeft daarbij een felle tegenstand, vooral Wij hebben onze k r a c h t e n t e derschap rn zetten ccn traditie Do 3de Zuidkoreaanse dlvlatn oogst. gevonden o m eigen vrijheid te vin- bundelen, wij k u n n e n groot werk gesteund door lichte wapens, ont- heeft ln h e t l>egin van de o c h t e n d voort welke stamt uit de jaren I n de Londense Zondagsbladen van zijn vertrek naar het, eiland den en t e verdedigen, b e t r a c h t een verrichten. Onze cultuurbezorgd- wordt overal gesproken over een Wake en van deh. Churchill, op j moet. Kowon bezet. 1188. toen de pest grote verwoespolitieke, een economische en een heid moeten tevens n a a r onze In totaal zijn gisteren meer d a n De spreekbeurten in de streek. geestelijke c u l t u u r , waarvoor wij Waalse vrienden gaan. opdat wij zekere verbetering i n de i n t e r n a - het congres v a n dc conservatieve j tingen aanrichtte Twee cc Ion nes van deze divisie 4.000 krijgsgevangenen in h a n d e n De vriend MAGITS. n a m e n s de eerbied moeten hebben. Gelukkig een waarachtig geheel zouden vor- tionale atmospheer. inzonderheid p a r t i j . hebben ten noorden en ten zuiden Twee smeden stichtten alsdan ccn ^-erurale van Arbeldersoo/oeriing is h e t voorbeeld daar der Inter- men e n een eenheid voor oen zelf- ovcr h e t vooruitzicht van een regeDc «Ob5erver» vestigt zijn h o o p broederschap die zich met de Ccr- I1 vnn Koemtsjon h u n verbinding t o t gevallen van de geallieerden, het•n voorzitter der c u l t u u r w e k e n . nationale solidariteit waardoor h e t de ideaal, in de principes van h e t lingtussen de Ver. S t a t e n e n Chi- volle verwachtingen OD h e t succes geen h e t aantal krijgseevangenen stand gebracht. I n deze streek ls aardebe steil ing vnn dc slacht«aakte schematisch h e t bilan o p mogelijk wordt a a n de steeds toe- socialisme, zouden bereiken. Onze na. voor d e gehele veldtocht o p van de vastberaden politiek v a n de •an vde werkzaamheden gedurende vloeiende nieuwe Inwoners, d e werking gaat voor vrijheid, geluk offers belastte. Sindsdien heeft , er t h a n s geen georganiseerde vijan- 65.000 brengt. Het blad «People* (Labourï is westelijke mogendheden, waaraan ! dehjke tegenstand meer. hn k . e r l o P e n c u l t u u r w e k e n . Zij vrijheldsbetrachting e n h e t eigen en c u l t u u r : d a n zullen wij voor dc deze ^broederschap* niet opgehougemeenschap uitstekende daden van oordeel, d a t «de oorlogswolken de «plotselinge toonwijziging van --">en aan de verwachtingen bestaan t e voltrekken. In de streek t e n noordwesten van stellen. (Lange t o e j u i c h i n g e n ) . den tr bestaan, met hrt gevolg dal Zuidkoreanen rukken afdrijven> en de --Obscrver» (Onaf- de R u s s e n , zou to danken zijn. Het er te Béthune geen enkele begra- [ Singje hebben de troepen van de Kd. MAGITS besloot de spreek- hankelljk) stelt in zijn hoofdarti- blad dringt a a n op de voortzetting Joenghoeng binnen fenisonderneming bestaat. Zodra j lste Zuidkorfaante divisie h u n o p beurten m e t dank u i t t e >n*ngen kei «ecn verandering van klimaat» van deze politiek. m a r s voortgezet, ondanks geschut Luchtwaamemors hebben geaan al de medewerkers, a a n de iemand overleden is belasten de j van artillerie, mortieren en lichte groeperingen en organismen en a a n vast. meld, d a t Zuidkoreaanse troepen zirh met alle I wapens. Een eenheid van deza d l - Joenghoeng, halfweg tussen Wonenkele personen die zich speciaal Het eerste blad steunt zijn opti- Crossman een andere mening tMenslievenden» burgerlijke cn godsdienstige for- ! visie is in noordelijke r i c h t i n g ce- san e n H m n h u n g , nabij de Oostonderscheiden hebben. Bloemen en misme OD de jongste verklaringen toegedaan geschenken werden overhandigd maliteiten. (B.) i vorderd en heeft daarbij slechts k u s t , zijn b i n n e n g e r u k t . van Wlsjinski in de UNO, van p r e onder luid applaus. Voorts wordt gemeld, d a t de sident T r u m a n , a a n de vooravond D e h R l c l i a r J c r o s s m a n , labourI Uno-vliegers tijdens h u n opdrachI afgevaardigde, laat ln «Sunday Het verder concert j t e n boven de Noordkoroaanse vlieg! Pictorial-> evenwel een ander g e Koelbloedige piloot ; luid h o r e n : «Door Mac A r t h u r toeHet concert werd toen vert'olrgd velden m e t geen vijandchiko reactie met d e uitvoering van de Ouver' hadden af t * rekenen. Het l u c h t lating t e verlenen de 38e breedtevan .,Stratocrniser"! ture van «Phèdre > en de «Variaties afweergefichut was zwak en slecht graad t e oversahrijden. loopt de ln d a n s v o r m - , terwijl de AnseeleEen erge liberale beschuldiging i gericht laugs dc k u s t c n boven de ! L'NO gevaar een oorlog m e t China Vrlendcu nog een paar oude ^oorvoorkwam ramp I t e o n t k e t e n e n . I n werkelijkheid liederen zongen. 1 aan het adres van minister Segers ! grote steden. De h a r m o n i e on d e zangerszijn de Chinezen genoodzaakt een V i j f en een half uur scharen spanden zich terdege in j leger naar Noord-Korea te zenden-. Noord-Korea op tv/ee m o t o r e n gevlogen om goed werk t e leveren. In de Liberale vereniging van St. ik h e t risico besef, wegens h e t feit. De 44 passagiers van e c n vier- i Om een botsing t e vermijden Wij mogen fier zijn op He artis- mo;orige protesteert bij de Uno cStratocruiser» waarvan | zoudon de UNO-troepen. volgens Gillis heeft de h . Moureau in een d a t ik niet van de parlementaire tieke waarde v a n deze slotolcch- boven de Atlantische Oceaan tij- '• Crossman, niet hoger mogen gaan vergadering erge beschuldigingen onschendbaarheid geniet, Hadio Pjongjang heeft elsterorhtlgheld. dens ccn reis van Groot-Brittannië dan 150 mijl benoorden de 38e Ik weet d a t minister Segert ze- ; tend gemeld, d a t de Noordkoreaannaar Amerika twee motoven waren ,. breedtegraad, terwijl de troepen geuit a a n h e t adres van minister I F*..' regering dn Amerikanen er vnn defect geraakt, zijn t c New York i Segcrs van wie h i j zegde d a t h i l kere fondsen nar wendt waarvan de aangekomen. Allen zijn h e t eens t e '| van Syngman P.hce in h e t Zuiden noch m i n noch meer pensioenen budgeta-re bestemming n o c h t a n s ! beschuldigt J a p a n n e r s ln de oorlog D e noodlottige verklaren, d a t een paniek kon zouden blijven. I op Korea t e gebruiken en d a t de u i t b e t a a l t a a n ineivieken! zeer duidelijk i*. o m pensioenen | regering tegen deze feiten bij d e worden vermeden d a n k zij de koelDit zouden t e n minste de door steekpartij bloedigheid van de piloot. Ziehier hoe de h. Moureau zich u i t t e betalen a a n zekere ineivie- Uno heeft geprotesteerd. : generaal Mac A r t h u r ontvangen Nadat o p vijf e n een half u u r onderrichtingen zijn. Dc reis v a n volgens *La Nouvelle Gazette> zou ken, waarvan hïj hoont, d a t ze i n te Antwerpen vlucht va""- Gander ecn motor was • president T r u m a n zou t r o u w e r s hebben uitgelaten: Pjongjang kraait victorie ere zullen hersteld worden! stilgevallen en ecn tweede cen we:-' tot doel hebben te waken over de iDeze verklaring wordt m e t o n t - Radio Pjongjang deelt mede. d a t « In h e t bestuur d a t onder de nig later dienst weigerde, heeft de Neger voorlopig in vrijheid piloot alle passagiers kalm verzocht | uitvoering van deze onderrichtin- bevoegdheid s t a a t van de heer Sc- stelten ia aanhoord door de verga- ; liet geallieerde offensief f n noor: h u n reddingsgordels a a n t e binden . gen. den v a n Kaesong gestuit wordt gers, heerst de volledige inquisitie: dcrhig.) rf *&&& it*- / i r * » ; De 26-ja-ige neger. Alfons Bensa met de verzekering d a t h e t toestel 1 ^.Sedert de benoeming van gene- deel u i t m a k e n van een linkse parIk weet nog vele andere zaken • door de superioriteit a a n pantserMalanta. dio de 25-jarige zeeoffi- heel gemakkelijk drijvend zou blij- raal Marshall t o t minister v a n cier Milissen u i t Brugge m e t ccn ven, t o t wanneer h u l p zou opda- , zegt de h . Moureau en Ik zal erwacens en vliegtuigen van n e t tij, snreken of zelfs denken als de Landsverdediging, h o u d t president DE STRIJD TEGEN DE MALARIA i volksleger, hetwelk rie Uno-etrijrimes doodstak, is voor de raadka- gen. linkse partijen, volstaat o m e e nop h e t gepasta ogenblik over spre- j krachten m e t zware verliezen heeft mer v a n Anfwcrpen verschenen. Gelukkig slaagdo hij or i n . d a n k ; T r u m a n de zweep in de hand.* zo , , e kolonie wendt men alle middelen nan om dc gevreesde ziekte Daar de verdediging opmerkte, d a t zij zijn uitstekende kwaliteiten als jgaat de Labourifgevaardigde , - oort. agent t e doen rangschikken onder ken >. | teruggeslagen. ^rijden. Op onze foto: ccn inlands arbeider besproeit met een Milissen de neger kort' voor d e fei- piloot, zijn toestel op twee moto- ! f Marshall ls de enige m a n tn Ame- de verdachten en h e m alle hoon op Aldus h e t verslag Van «La NouOp h e t Noorderfront heeft d e ten ernstig had verwond, heeft de ren t o t Gander t e sturen waar all-s rika, die Mac A r t h u r k a n afdanken in/p raporisalrur. gevuld met petroleum, hrt stilstaande, water velle Gazet te • > o a t we bij bij wijze bevordering t r o n t n e m e n . Noord krrea-rT.se luchtafweer een raadkamer besloten de laatste tot ir; zit ronden aan boord v i n pen ancen moeras, om dc larven tc doden vnn dc malaria-mtmern. de d a t u m van zijn proces ui voor- der vliegtuig werden overgenomen. - r n Mac A r t b u : ?cc> dat . Men cr.at zelfs verder, en hier van i n l i c h ' l n z en m e t het cebrul- geallieerde lager neergehaald. lopige vrijheid te stellen (Lcbietl.j (A.F.P.) (AF.P.( ga ik e e n o n t h u l l i n g doen. waarvan keiijke voorbehoud weergeven. I (Zie vervolg Dlz. a.)
Uno-strijdkrachten dringen verder op naar Pjongjang
Internationale spanning enigszins afgenomen !
Pensioenen aan ineivieken ?
2 - Vooruit -16 October 1950
infes e » EPHEMEBIDEX Zonsopgang • 7,06 uur ; -ondergang : 17,50 uur. Maansopgang : 14,02 u. -ondergang : 20,37 uur. Oostende, hoogwater : 3,45 en 16,10 uur ; laagwater : 10,41 en 22,57 uur. Antwerpen, hoogwater 7.00 en 19,24 uur ; laagwater 1.55 en 14,14 uur. PAPIERRANTSOENERING IN GROOT-BRITTANNIE Ingevolge het toenemend papiergebrek zullen de Britse kranten opnieuw af te rekenen hebben met de papierrantsoenering. De voorraden krantenpapier zijn thans lager dan tijdens de moeilijkste oorlogsperiode. De toewijzingen zullen berekend worden op de huidige oplage. TEGEN GEWRIC HTSONTtiTEKING Een grote firma van phermaceutlsche producten te New York zal tegen 1 November de cortisone, het nieuwe hormonenproduct tegen gewrichtsontsteking in de handel brengen onder de naam van cortone. tegen de prijs van 35 dollar per gram. Aanvanke.ljk werd de prijs van 50 dollar per gram overwogen. Het «British Medical Journal» meldt, dat bewonderenswaardige resultaten zijn bereikt door een behandeling met «cortisone» toegepast op vijf vrouwen, die aan gewrlchtsrheumatiek leden. De zieken, die als het ware aan hun bed waren vastgeklulsterd hebben zich na een behandeling van tion dagen kunnen bewegen.
VOORHISTORISCHE GERAAMTEN ONTDEKT
Het nieuwsbureau Tass meldt, dat een Russische archeologische missie ln een holte aan de oevers van de rivier Malv Klzll, in de Oeral, voorhistorische geraamten heeft gevonden, die van vóór 20.000 Jaar dateren.
GOUD VOOR EGYPTE Te Kairo is uit de Verenigde Staten aan boord van een Amerikaans vliegtuig een partij goud in staven, ter waarde van 44 millioen dollar, aangekomen. Het goud werd onmiddellijk overgebracht naar de kluizen van de nationale bank •waar het als dekking ven de Egyptische deviezen zal dienen. DE AMERIKAANSE HANDEL MET OOST-EUROPA Volgens een rapport van het Amerikaanse Departement van Handel ls de handel tussen de Ver. Staten en Oost-Europa ln Juli toegenomen tot ver boven het gemiddelde voor de eerste zes maanden van 1950. AL-OTDE DRANK IN EER HERSTELD De mede. de al-oude. alcoholhoudende drank die met gegiste honig en water vervaardigd wordt, en die men ln Cornwallis, na 400 Jaar onderbreking, opnieuw op commerciële schaal is gaan produceren, zal tijdens het «Festival of Britaln» ln groot aanzien zijn. Mede werd reeds vóór onze tijdrekening in Groot-Brittannië en op het continent gedronken, en Chaucer de grootste Engelse dichter uit de Middeleeuwen, heeft er o.m. schitterende verzen aan gewijd. , L VERKEERSONGELUKKEN IN ITALIË Drie duizend mensen werden verleden laar ln Italië bij verkeersongelukken gedood en 35.000 gewond, zo blijkt uit zo pas gepubliceerde cijfers. Men verwacht, dat deze getallen dit Jaar nog hoger zullen ztjn, aangezien door het Heilig Jaar het verkeer in Italië zeer is toegenomen. Tijdens een conferentie over het •wegverkeer klaagden talrijke afgevaardigden er over, dat de Italiaanse wegen bet verkeer niet meer kunnen verwerken en dat de bestuurders zeer weinig gedisciplineerd zijn.
Israël's regering biedt ontslag aan Uit officieuze bront wordt te Jeruzalem vernomen dat ministerpresident Ben Goerion president weizmann het ontslag van zijn regering heeft aangeboden. Aanleiding daartoe is dat het godsdienstig blok. dat deel uitmaakt von de regering, de voorstellen met het oog op een regeringswijziging van de hand heeft gewezen (A.F.P.)
16 OCTOBER. — Het radijsboompje is een bekende heester, die men tegenwoordig veel in tuinen aanplant. In de vroege •herfst zijn ze overladen met ecn keur van grote, witte bessen. De bloemen zijn echter van weinig betekenis. Juist omdat dit radijsboompje — Symphoricaipus racemosus — zo gemakkelijk groeit en ook heel goed in de schaduw gedijt, kan ze eigenlijk niet genoeg worden aanbevolen. U moet er echter geen sierlijke bloemen van verwachten. Zodra het winter wordt, zijn de bessen verloren, die verdragen geen vorst en worden dan bruin.
DE EERSTE HARINGVANGST TE NIEUWPOORT Een afvaardiging van de kustvissers heeft zich bij de heer Gheeraert. burgemeester van Nieuwpoort, begeven om hem een mandje haring van de eerste vangst van bet seizoen tc overhandigen.
Gewijzigd „ontwerp der zeven" voorziet eventuele spoedbijeenkomst hij crisis
MODERN WEERKUNDIG INSTITUUT IN FRANKRIJK De Politieke UNO-commlssie D u l l e s ' a n t w o o r d op De h. P.O. Lapie, Frans minister j heeft zitting tot heden vervan 's landsopvocdlng. heeft te i daagd, haar Wisj.in.sSki's afwijzing de wijziging van het Saint Mlchel. nabij Forealquler. i «ontwerpdaar John Foster Dulles. die uit der zevens meer tijd ln het weerkundig Instituut van i be«lag nam. naam van de Amerikaanse delegadan verwacht werd. eHaute Provence» geopend. tie een uiteenzetting gaf van de Het nieuwe ontwerp van de zeDit weerkundig instituut IE het er toe strekt de bevoegd- nieuwe tekst van de ontwerpresomeest moderne en meest belang- ! ven. dat van de Algemene Vergade- lutie der zeven heeft nis antwoord rijke weerkundig Instituut van j heden ring ter bestrijding van de agressie oo Wisjlnski's afwijzing beklemFrankrijk, het ls gebouwd op een ! te versterken, voorziet, de lan- toond, dat deze verklaring er toe hoogvlakte in een streek waar de j den, aangesloten bij dat de UNO, strekte de Verenigde Staten cn de hemel bijna het gehele jaar helder j troepen dienen ter beschikking te Uno de voor de Sovjets hinderende is. • I stellen voor de UNO-actle. ontwerpen te doen prijsgeven. TBC-BESTRIJDING | De Algemene Vergadering kan in Indle n de Sovjetunie werkelijk In Zuid-Indla ls het twee mllli- j geval van noodzaak met 24 uur van bereid is te onderhandelen heeft oenste kind ingeënt met bcg.-vac- j te voren waarschuwing, bijeen wor- zij daartoe gelegenheid, zo vervolgclne. Di" Flcmmlng Lund, de dl den geroepen om de toestand te on- de Dulles. die o.m. het vredesver recteur van de VN.-missie ln In- derzoeken ln iedere streek waar een drag met Oostenrijk, de eenmaking dia voor de TBC.-bestriJdlng, vervan Duitsland met werkelijke vrije telde dat de resu taten dezer inen- crisis zou kunnen ontstaan. verkiezingen en niet met verkieting zeer bemoedigend zijn. Hij zingen zoals die van gisteren in de voegde hieraan toe: wij hebben het Sovjetzone. opsomde. Lichtsnelheid bouwen van sanatoria stopgezet en Dulles zei voorts, dat hij meer proberen er enige te sluiten. dan 14 dagen geleden Malik «een 1 1 mijl groter Volgens dr Lund bedraagt het en ander te verstaan had gegeven-tsterftecijfer in Denemarken 24 per in verband met het vredesverdrag 100.000 inwoners. In India sterven dan werd aangenomen met Japan, maar dat hij tot dus250 per 100-000 Inwoners aan deze ver nog geen antwoord had bekoBewezen door proeven ziekte. men. (R.) in Engeland BRITSE WERKTUIGEN Volgens het Brits nationaal naVOO» BOUWBEDRIJF tuurkundlg laboratorium bedraagt ! Op de tentoonstelling over het het cijfer dat algemeen wordt aan- j bouwbedrijf die1 op het ogenblik vaard voor de snelheid van het WERKWEIGERAARS te Leeds (Engeland) gehouden licht 11 mijl per seconde minder 1940-1945 wordt ls er een toestel om behang- dan hrX. werkelijk cijfer. In een mededeling wordt verpapier van de muren te verwijde- klaard, dat de Jongste proefneIN CONGRES ren, waarmee heel i wat Inspanning mingen van het laboratorium de cn werkuren uitgespaard worden. Juistheid bewijzen van het In 1947 TE BRUSSEL Dit toestel werkt met l«toom, en op bekomen Brits cijfer en tot de verdrie uren tijd haalt men exmee het vanging hebben geleid van het Uitspraak ten gunste van premie dat berekend werd door de behangpapier van *n appartement cijfer Amerikaanse geleerde Albert Abramet vier kamers af. Gisteren is te Bruseel een conham Mlchclson. Volgens de AmeriInteressant is ook ecn mecha- kaanse geleerde bedraagt de snel- gres gehouden van do vereniging verplichte arbeiders en van arnisch op één rail voortbewogen heid van het licht 186.271 mijl van bcldswelgeraars onder voorzitterwagentje dat het werk van vier per- per seconde. van dc h. Leveque en ln het sonen verricht. Het leggen van de Het nieuw cijfer bedraagt 136.282 schap bllzijn van talrijke uit alle hoeken raii geschiedt uiterst w.-ug, n.1. 90 mijl per seconde. De jongste proef van het land samengekomen afnemingen ln de Verenigde Staten , ievaardlRden meter per uur. stemmen overeen • voorzitter beeft een uiteen Voor het bezetten van muren en en inhetZweden nieuwe Britse cijfer, op | , c U l n t T ee ceven over de ontworpen zolderingen wordt een toestel te met een kilometer per seconde na. -j "> b d burg erltjke slachrof. koop aanbevolen dat een 00 cm2 Door dit cijfer zal men nauwvan de oorlog 1940-1945. Het per minuut « afwerkt *. keuriger gegevens voor het gebruik fers congres heeft zijn uitvoerend coOnder de eiectrlsche werktuigen van de Radar kunnen berekenen. mité opgedragen om de amendezal men een juister menten gereed tc maken ten eindient een zaag vermeld dte zich Bovendien basis kunnen bepalen voor dc bede deze door leden vnn het partiehmaa'J sneller dan cen handsaag rekeningen in de atoom navorsin- lement te doen Indienen. beweegt, en een hamer dis 2.000 gen, de eterrekunde en de radio. De vergadering heelt zich — (R-) slagen per minuut doet. uitgesproken ten gunste van een premie van 500 frank voor de slachtoffers van hun plicht, toe Ie kennen aan de verplichte arbeiders of arbeidsweigeraars, die zich tegen de vijand hebben verzet. Bij het einde van de vergadering , , . _ • werd cen motie goedgekeurd in t ging de president als volgt verder: > Zftkp n e t s t a t u u t van de wegge© (VERVOLG VAN PAG. 1) «Zoals reeds vroeger werd medege- j voerden voor verplichte arbeid cn deeld, overwegen wij voorbereiden- ( in zake het stauut van de arbeidsPresident Truman heeft gezegd, ae onderhandelingen met het oog ; weigeraars, de controlecommissies, dat langdurige besprekingen wer- 0 p een vredesverdrag, waarop Ja- | de openbare betrekkingen en de den gevoerd over het vraagstuk van pa n r e c n t heeft. Generaal Mac Ar- i vergoeding van lichamelijke schade. Deze "motie zal aan dc cerstevreedzame wederopbouw van Ko- thur en Ik zien met vertrouwen de i minister worden toegezonden. (E.) rea, waaraan de Verenigde Staten oprichting van een nieuw voorspoeon grote schaal willen medewer- dig en vredelievend Japan tegeken. moet. MEDEDELINGEN Tk heb generaal Mac Arthur eveneens verzocht mij zijn mening te V a s t Het vredesverdrag: ennen te geven, over de metho- j SocreUnaat voor ^Werving van met Japan den, volgens welke da Verenigde i ^e* Rijkspersoneel •'t secretariaat voor Na te hebben verklaard, dat hl Staten het meest doelmatig zouden ! Werving Door het van het Rijkspersoneel generaal Mac Arthur verzocht had kunnen bijdragen tot he uitvoeIn de loop van de maand hem zijn standpunt in zake de toe- ren van de üno-polltlek voor her- wordt November 1950. een rangschikktngskomst van Japan uiteen te zetten. stel en behoud van de vrede en de exnmen ingericht, dat hetzij ln veiligheid ln het ganse gebied van het Nederlands, hetzij in het Frans afgelegd worden met het oog op de Stille Oceaan.» het aanleggen van een wervingsIn zijn officiële verklaring voegt reserve Mislukte tramstaking president van tijdelijke bestuurssecreTruman er het volgende tarlppen-doctorr* in'de rechten, ten aan toe: «Wij zijn ons ten volle behoeve van het bestuur der schate Antwerpen bewust van de gevaren, waaraan de aan goederen van het ministerie wij het hoofd nog moeten bieden, van Wederopbouw (Centrale en Naar aanleiding van het stakmge-oovel, uitgevaardigd door de doch wij zijn van mening, deze te Provinciale diensten). christelijke vakbond der Antwerpse kunnen overwinnen, met behulp Voor nadero inlichtingen, kuntrams, weid het oantal stakers zon- van de drie troeven, welke wij te nen de belangstellenden zich wendagochtend tussen 7 en 10 t.h. onzer beschikking hebben; onze den tot het Vast Wervingsecretaontegenzeggelijke toewijding aan riaat, 29 Mlddaglljnstraat, tc Brusgeschat. de zaak van de vrede, de vriend- sel 3, waar dc aanvragen om deelschapsbanden, welke ons verbin- neming — gesteld op het daartoe ...en te Luik met de andere Uno-leden, die bestemd formulier dat door de De Luikse tramwaymen. die aan- den onze vrienden zijn en eveneens postkantoren wordt afgeleverd — gesloten zijn bi] het Christelijk uiterlijk op 10 November 1950 dievakverbond hebben eveneens r / t overtuigde voorstanders van de vre- nen toe te komen. de, en onz» vastberadenheid, gcwerk neergelegd. Ongeveer 5 t.h. r van het personeel is bij de staking i s U ; i m d o p o n z e groeiende macht, Het nieuw biljet van 20 frank betrokken. Dc- Nationale Bank van België brengt ter kennis van het publiek dat een nieuw type van biljet van Motorrijder 20 fr. binnenkort voor rekening van de Thesaurie in de omloop Zal water zal worden gebracht. Het biljet verongelukt draagt de melding «Koninkrijk Belbenzine vervangen ? gië» — «Royaume dc Belgique:». te Vinkem Het nieuw biljet vertoont de Dank zij een toestel van een volgende kenmerken : technicus uit Vcrona. RaïfaelHoofdkleur : malvakleurig. Op de weg Veurne-Ieper te Vinlo Capttani. zal het water welkem ls da motorrijder Maurits Zijde met dc Franse tekst: dra gedeeltelijk de benzine kunCoopman. uit Veurne, tegen een tover.: de melding «Royaume de nen vervangen voor de -,-ewone stilstaande vrachtwagen aangereBelgique»; motoren, zo deelt de ^Mnsagden. Ds h. Coopman werd naar het rechts: een witte strook waarop het geroï' mede. getal 20, het watermerk en de ziekenhuis overgebracht, waar hil Het toestel, dat door de uitwoorden «La lol punlt le contrekort nadien is overleden. fB.) vinder c luchtlnjector » wordt facteur*; geheten, zou de vrgasslngj-kamidden: de beeltenis van de Belgimer overbodig maken en het sche musicus Roland de Lassüs: benzineverbrulk tot een onbelinks: de melding «Trésorerie» en duidende hoeveelheid herleiHet statuut de waarde ln letters. den. (A.F.P.) 'Zijde met Nederlandse tekst : van de Belgische boven: de melding «Koninkrijk België»; links; een witte strook waarop het Radio-omroep getal 20, het watermerk en ds De diefstal in woorden al> namaker wordt door Volgens een Brussels blad zal de de wet gestraft»; h. Segere, minister van VerkeersBuckingham Palace wezen, bij het begin van de nieu- midden: de beeltenis van de Belgische musicus, Philippus Ds we parlementaire zitting in No Montc; Do g a ¥ i, S.,ÏS r?ehth?nk v?r«cn" v ™ ° « het wetsontwerp betreffen rechts: de meldtnst «Thesaurie» en 2 HS»£PLÏ!&8EgL he"'™nen, onder beschuldiging het pa- de het Inieuwe statuut foor de Bel de waarde ln letters. leis van Buckingham te y.ijn bin- glsche radio-omroep Indienen. Handtekening : nengedrongen en een kistje met Naamstempel van de directeur documenten te hebben ontvreemd. generaal der Thesaurie op de twee De zaak ls tot morgen over ocht zijden van het biljet. Nieuw wetsonwerp dagen uitgesteld. (R.) Watermerk: Beeldenaar van Z.M. Leopold I ln het midden der witte strook van voor de invaliden het biljet. Nieuwe regering Afmetingen: 130 x 70 mm. Door het bureau van de Senaat Benaming : ls de tekst rondgedeeld van een 20 fr. «Thesaurie», type 1950. in Jordanië wetsontwerp, houdende wllzlglng Het drukken van dit biljet werd van 10 Juni 1937 be- toegelaten bij besluit van de koUit Amman wordt vernomen, van de wet de tegemoetkomingen nan ninklijke Prins dd. 10 October dat een nieuw Jordaana ministe- treffende rie is gevormd, met Sals Fr.sja gebrekklgen. verminkten en er me- 1950. verschenen in het Belgisch Staatsblad van 14 October 195Ö. Moefti als minister-president. (E.) de gelljkgestelden.
Overleg Truman-Mac Arthur
PEÜILLKrON VOORUIT B IV. A het huis te hebben bezocht waar Napoleon werd geboren en twee daRen op Corsica te hebben doorgebracht voelde miss Lydia zich door «en diepe droefheid aangegrepen, zoals het iedere vreemdeling moet vergaan die zich ln een land bevindt welks ongezellige gewocr.ten hem tot een volkomen afzondering schitnen te doemen. Zij had spijt van haar gril. doch indien zii op staande voet vertrok. zou zij haar reputatie van onverschrokken reizigster tc niet doen. Zij besloot daarom wat geduld te oefenen en de tijd zo goed mogelijk te doden. Ingevolge dit edelmoedig besluii maakte zij haar tekenbenodigdheden in orde, schetste de haven en tekende het portret van een boer met een verweerd gezicht, die zoals elke groenteboer van het vasteland meloenen verkocht, maar die een witte baard had en er als een woeste schurk uitzag. Daar zij hiermee haar tijd niet kon sullen, besloot zij zich met de afstammeling van de Caporali te gaan bezighouden, en daartoe had zij alle gelegenheid, want in plaats van zich te haasten om zijn dorp terug te zien scheen Orso zich in Ajaccio goed te vermaken, hoewel hij er met geen van zijn landgenoten omging. Miss Nevil had zich overigens een edele taak opgelegd: zij wilde dezo heer uit de bergen namelijk hei heil der beschaving brengen en hem doen afzien van. de sinistere plannen die hem naar zijn eiland hadden teruggebracht. Sinds zij zich de moeite had gegeven hem te bestuderen was zij van mening dat het Jammer MU zijn. deze Jonge man te laten ver-
N
De uitbreiding van de bevoegdheden d e r Uno-vergadering
loren lopen, te meer daar zij er veel eer aan zou behalen, indien zii er in slaagde een Corsicaan te bekeren. Onze reizigers brachten als volgt hun dagen door: 's morgens gingen de kolonel en Orso oo jacht; miss Lydia tekende of schreef brieven aan haar vriendinnen om te laten zien. dat ze in Ajaccio was: tegen zes uur kwamen de mannen met wild beladen terug: men dineerde daarna, vervolgens zong miss Lydia wat, terwijl de kolonel gewoonlijk insliep: de jongelui bleven meestal heel laat zitten praten. Ik weet niet welke formaliteit de kolonel verplichtte een bezoek aan de prefect te brengen Deze waardigheidsbekleder, die zich erg verveelde, zoals de meeste van zijn collega's, vas verrukt toen hij vernam, dat er een rijke Engelsman was aangekomen, die veel van de wereld had gezien en cen knappe dochter had. Hij ontving hem dan ook allerhartelijkst en overlaadde hem met blijken van hulpvaardigheid. Meer nog : enkele dagen later kwam hij hem opzoeken. De kolonel, die :uist van tafel was opgestaan, lag behaaglijk op de sofa. on het punt om in te slapen. Zijn dochter zat achter een versleten piano te zingen: Orso keerde de bladen van haar muziekboek om eu keek naar de schouders en dc blonde haren van de virtuose. Men kondigde de komst van de prefect aan: de piano zweeg plotseling, de kolonel stond op. wreef zich de ogen uit en stelde de prefect aan zijn dochter voor: — Mijnheer della Rebbia behoef ik zeker niet voor te stellen zei hij. U zult hem wel kennen, denk ik. — Is mijnheer de zoon van kolonel della Rebbia? vroeg de prefect, die een lichte verwarring niet kon verbergen — Zeker, mijnheer, antwoordde Orso.
C&i&mêa. — Ik heb de eer uw vader te hebben gekend. De gewone gemeenplaatsen waren spoedig uitgeput. Hoewel hij zichzelf geweld aandec . moest de kolonel tamelijk dikwijls gapen. Orso wilde in zijn hoedanigheid van liberaal niet met een vertegenwoordiger van het gezag praten, zodat miss Lydia maar alleen moest zien het gesprek gaande te h-uden. Van zijn kant zorgde de prefect er voor dat de conversatie niet kwijnde, en het was duidelijk, dat het hem een intens genoegen deed met een vrouw die alle voorname persoonlijkheden van Europa kende over Parijs en de hoge wereld te spreken. Van tijd tot tijd, terwijl hij rustig doorsprak, sloeg hij Orso met een eigenaardige nieuwsgierigheid gade. — Hebt u mijnheer della Rebbia op het vasteland leren kennen? vroeg hij aan miss Lydia. Miss Lydia antwoordde enigszins bedeesd, dat zij mer hem kennis had gemaakt op het schip waarmee ze naar Corsica waren gekomen. — Het Ls een heel nette jongeman, zei de prefect met gedempte stem. En heeft hij u verteld, vervolgde hij nog zachter, met welk doel hij naar Corsica terugkeerde? Miss Lydia wierp ha3r hoofd in haar nek. — Ik heb het hem niet gevraagd, zei ze; u mag hem uitvragen, als u dat lust. De prefect zweeg maar toen h:j Orso een ogenblik later in het Engels enkele woorden
flu&evt
Dc g e w o n e b e g r o t i n g in de K a m e r rondgedeeld
en
Miranda
Militaire uitgaven met anderhalf milliard verhoogd Het bureau van de Kamer heeft gisteren het wetsontwerp houdende de begroting vnn Ontvangsten en Uitgaven voor het dienstjaar 1951 rondgedeeld. De gewone begroting is ln evenwicht met een totaal bedrag van 63.851.9 millioen fr. aan Inkomsten tegen G3.744.5 millioen voor de uitgaven, of ecn boni van 107.4 millioen. In de memorie van toelichting wordt aangekondigd dat de regering hoopt ln December a.s. een tweede blad inzake be^votingsannpasslngen ln te dienen ten einde de aldus geamendeerde begroting voor 1950 in staat te stellen werkelijk nlle uitgaven in verband met dit dienstjaar te dragen. In zake de gewone begroting wordt aangestipt dat de begrotingen der uitgaven voortdurend stijgen tot ln 1949. terwijl zij van 1950 verminderen. Deze vermindering zal in 1951 n°R toenemen ondanks het bewapeningsprogram. Wat de uitgaven betreft zijn ecn zoker aantal begrotingen gestegen:
a. verhoging met 1.8 milliard fr. 1 van de credleten voor de lands- ; verdediging; b. 400 millioen voor de begroting der Rljksschuld: c. 525 millioen voor de pensioenhet niet onder de sneeuw lag? nen; Ik wilde, dat ik dat kon oplosl d. 600 millioen voor openbaar on"Rupert en zijn moeder densen.5 Plotseling zwijgt hil derwijs. ken zwijgend over het raadsel even. -Daar herinner ik me van Jcnnifers cadeautje na. -Ile De toelagen iets!» roept htj uit. «Er wai toch ccn aanwijzing! Die kleiDe gewone begroting voorziet ecn ! kan cr kop noch staart aan nc sporen in de sneeuw! Mat toelage van 413 millioen voor de ;' krijgen», zucht mevrouw Beer Ik gaan kijken waar ze heen steenkolenindustrie, wat een gevoe- ten slotte. lopen? • lige vermindering is i n vergelijking •=Ja. het is een heel gek geval. Vol nieuwe hoop rent hij weg. met de vorige dienstjaren. ZIJ voor- | zegt Rupert. .Hoe is dat kaartje ziet eveneens regeringstoelagen aan zo ver van Jennifers huisje geHij ontdekt, dat de sporen nog de Nationale Maatschappij van komen? En hoe komt het. dat steeds duidelijk te zien zijn, Belgische Spoorwegen voor een bedrag van 1.1 milliard fr. In zake de regeringstoelagen tot compensatie van sommige prijsstijgingen blijven nog op de begroting van 1951 ovcr: een crediet van 20 millioen voor het behoud van de gasprijs onder het normaal tarief ten bate van de kleine verbruikers en een crediet van 66 millioen voor Vruchtbare besprekingen premiën op de melkproductie. Wat de e taatstussenkomsten op Gisteren kwam de Federatie der Makker Coenen behandelde daar. sociaal gebied betreft ls een dub- Vlaamse Socialistische Toneelver- na de kwestie der staatssubsidie* te Gent In nationaal eon- en formuleerde allerlei voorstellen bele reeks maatregelen ln zake enigingen bijeen onder voorzitterschap Een grondige bespreking volgde en ZÜID-ENGELANl) ouderdomspensioenen van 1951 af gres van makker Van Camp, die een ten slotto werd een motie gestemd voorzien: a. de ene beogen de ver- overzicht gaf van de werking se- te richten aan de minister van oiv DOOR derwijs, waarin gevraagd wordt dat wezenlijking van de regeringsbelof- den. de laatste Jaarvergadering. Het financieel verslag, uitge- bij de toekenning der subsldlei • te tot nieuwe voordelen aan hen bracht door kd. Samson werd daar- le) meer rekening zou worden geTWEE ZONNEN die een rentetoeslag ontvangen; na goedgekeurd waarna een uitvoe- houden met de prestaties dan met b, de andere betreffen de tussen- rtge bespreking werd gewijd aan de financiële toestand van de krlnBESCHENEN komst van de staat in de lasten zekere wijzigingen der statuten.. gen: 2e) de bijdragen der SteunenHet congres drukte vervolgens de de leden niet in aanmerking zouvoortvloeiende uit de opname van Zeldzaam natuurverschijnsel wens uit dat het nationaal bestuur den genomen worden, daar deze dc compenaatletoelagen in het be- de mogelijkheid tot uitgave van gelden het noodzakelijk krlngle. Do inwoners van Deal, aan de drag der pensioenen. een tijdschrift zou onderzoeken. ven moeten bevorderen; 3e) dat bij Zuidkust van Engeland, die niet het gezamenlijk noenmaal de beoordeling der waarde van de Werkloosheid, invaliditeit wasNadat ln de gelegenheid waren de «blaugebruikt, werd een film afge- toneeelstukken ook rekening MII we zon» cn dc «blauwe regen» rold die werd opgenomen ter gele- gehouden worden met de samenen huisvesting waar te nemen, welke onlangs ln van het 50-Jarlg bestaan stelling van het publiek; 4el dat andere delen van het land waren Wat de verzekering tegen werk- gcnheld te zien. hebben boven het nauw loosheid betreft, zijn de ramingen van «Kunst Veredelt" van Hemik- ook aandacht zou besteed worden van Calals twee zonnen opge- voor sem, dat op 15 en 16 April 1050 ge- aan het peil en de verzorging der 1951 vastgesteld op de basis merkt. vierd werd. opvoeringen: 5c) verder dat ds De ene stond ln het Zuidwesten, van een gemiddelde dagelijkse kringen zouden ingelicht worden de normale stand van de ?on cp werkloosheid van 166.000 personen, over de manier waarop het bedrag dat ogenblik, en dc andere ln het rekening gehouden met de aanhouhunner subsidie werd bepaald, oi Zuiden. Dit eigenaardig verschijn- dende daling van de werkloosheid. waarom ze werd geweigerd; fie) dat Mislukte aanslag sel heeft een half uur geduurd. afgevaardigden der toneelfederatlea In zake de verzekering tegen ceraadoleegd worden bij de De --.onechte zon» was zo schit- ziekte en invaliditeit werd 600 milop Syrische premier zouden vaststelling der toelncen. terend, dat zij de spelers en de lioen frank voorzien voor deze. die toeschouwers van een voetbalwedUit Damascus wordt vernomen Bil de socialistische parlemenstrijd de ogen verblindde. Rechts betrekking hebben op de gesalarl- dat een aanslag is gepleegd op de tairen zal aangedronzen worden van de «onechte zon- bemerkte seerde arbeiders, en 100 millioen eerst-mlnlster. Nazem Koesl. De om deze vragen te steunen. men ecn brede, verticale lichtende leider van de regering bekwam Volgend nationaal bestuur werd strooi:, omzoomd met dc kleuren op die van onafhankelijke arbei- geen letsel (A.F.P.) daarna samengesteld : voorzitter: ders. Bovendien ls een crediet van vnn de regenboog. — (R.) Van Camp: ondervoorzitter : Drie410 millioen fr. voorzien voor de ghe: secretaris : H. Patteet: penverminkten en gebrekklgen en een ningmeester : Samson: bibliothecaris ; D.** Scheemaecker: leden: crediet van 25 millioen als bijko- D E MAN Coenen. Torremans en de provinDeense mende ouderdomsultkerlng. ciale secretarissen Vanden Berghe, Ten slotte wordt in zake de huis- IN D E M A R G E De Gos en De Smet. wetenschappelijke vestingspolitiek verklaard, dat de De vrienden Van Camp en Patpremie voo* de aanbouw teet belichtten dan de vooruitzichexpeditie uitgevaren 50.000e van huizen waarschijnlijk in de I •(VERVOLG VAN PAG. 1) ten cn plannen van het bestuur, waarna Chr. De Bruycker, die loop van de maand Maart of April Zal gedurende twee Jaar AI deze vaststellingen hebben evenals kd. de vriend Maelts de nazal worden toegekend. Deze premie meervoudige gevolgen. Zij kun- midd de bodem der oceanen aezittln-it bijwoonde, do soc. zal derhalve slechts ln de herfst- nen niets anders dan in het oog toneelfederatie het beste toewenste onderzooken de ultbe- lopend bewijzen dat de weerbaar- en haar dankte voor haar medewerEen wetcntchappelijke expeditie maanden van 1C51 aanonderworpen Vlaamse Soc. Cultuurheid van onze landsverdediging king aandiede cen ie Zondag uit kopenhagen vertrok- ' talingsformalltetten uitstekende schou(B.j er door wordt ondermijnd, dat weken, keu om de bodem van de oceanen i worden. wing van nnz» krachten hebben te onderzoeken. De leider der mocfelljk gemaakt. het civisme en de zgn. vaderlandsexpeditie, dc Deense geleerde An- j liefde in plaats van op redelijke Met pen laatste opwekkend ton Bruun, verklaarde : «Het is ; gronden te worden aangemoe- woord van kd. Van Camp werd het best mogelijk aat zich op de bodem | Plechtige uitreiking digd er ernstig worden aangetast congres te 17 u. 30 gesloten. der zeeën, die nooit door de mens j werd betreden, legendarische die- j dat bovendien de afkeer van van decoraties aan . en ren als de zeeslang bevinden.» het leger niet louter wordt gcDc ploeg zal gedurende twee Jaar B e l e i s c l i e O U d s t r i J U C r S conditioneerd door het noodzakede zeeën van de gehele wereld af. , , ! 'iJk kwaad dat wij gelukkig altijd r varen aan boord van het Britse i i n JL,ngeJarm in ieder leger zullen zien maar (Zie begin bladz, 1) fregatschlp «Galatha». Met behulp j vnn stalen touwen, waarvan een | Drie bommen lGkm lang ls. zal dr Bruun aan diepzee visvangst doen. Aan die ka- gisch instituut te Londen heeft | wordt behandeld en dat in volop vliegveld van Kimpo bels zullen lokazen, sleepnetten en hurggraaf Obert de Thleusles, de j slagen wanverhouding staat tot wetenEChappeliJ ke instrumenten Belgische ambassadeur in Groot iedere gerechtigde vorm van Het vliegveld van Kimpo werd Brittannic. eretekens uitgereikt'aan discipline die wij op alle overige Zaterdag vastgemaakt worden. voor de ' tweede maal fn Ann boord van de «Galatha» zul- 26 In* Engeland verblijvende oud- domeinen van het samen-leven 24 uur tvjds gebombardeerd door strijders van de veldtochten 14-18 len zich 106 personen bevinden. met of. zonder enthousiasme in «niet geïdentificeerde» vliegtuigen, De eerst* diepzee-proefnemingen en 1340-45. De militaire attaché, kolonel Blg- ieder geval aanvaarden. die drie bommen vnn elk 50 Je? sullen ln de Golf van Biskaje worden gedaan. Het afrollen van de wood. stond de ambassadeur bij In dez£ staat van zaken zullen hebben geworpen nabij de banen, kabel zal twee dagen vergen. R. de uitreiking ter zijde wij ons vanzelfsprekend nooit zonder evenwel schade te veroord ^ S S ^ S ^ I T g S S S f f d S S r *& \ ^rzoenen met een verlenging van zaken. h. J. Claiage en de h' A. Goffart, | de dienstplicht, Officieren van de inlichting!!voorzitters van bet N.V.I. resp. Zelfs al zou aan de technische menen, dat deze luchtbomGazelco N.S.B, in Groot-Brittannië. de am- j voorwaarden en aan, de sociaal- dienst bardementcn misschien het voorbassadeur var België cn dc h. Du- j materiële eisen worden voldaan protesteert krachtig bois, spel zijn van een nieuwe Noordafgevaardigde van de bondsi dan nog eisen wij een grondige koreaanse luchtactie. raad van hei N.V.I. Dc plechtigheid werd besloten ' reform en een tastbare poging tegen verlenging met een receptie, welke ln ccn om de funeste geest in ons leger zelfde geest van hartelijke vriend- te wijzigen en aan te passen aan Syngman Rhee verzet zich van dienstplicht schap ls verlopen. Onder dc Britse II de veranderde tijdsomstandighetegen besluit van De omschrijving Brussel van genodigden bemerkte men de h. ! den en onze democratische ledc Sector «Gazelco^ protesteert in webb, afgevaardigde van het BrU Uno-commissie tlsh Legion. mls.i Acton en mal oor | vensnormen, zonder dewelke het volgende resolutie krachtig tegen de verlenging van de dienstplicht. James, afgevaardigde van de For- i nooit zal opgewassen zijn voor Ingevolge het verschijnen in d»
geschoten. — (B.) S. VAN SCHAMELLAND. afwtjfit.
Het nationaal congres der socialistische toneelkringen te Gent
De si rijd in Korea
PROFESSOR
Prosper
Mérimée
tot de kolonel hoorde richten, zei hij: — Naar het schijnt hebt u veel gereisd. mijnheer. U zult nu wel vreemd staan tegenover Corsica en... de Corsicaanse zeden. — Ik was erg jong toen ik het eiland verliet. — U bent zeker nog steeds in het leger? — Ik sta op wachtgeld, mijnheer. — Ik twijfel er niet aan. of u bent te lang in het Franse leger geweest om niet geh-el en al Fransman tc zijn geworden. Deze laatste woorden sprak hij met bijzondere nadruk uit. De Corsicanen voelen zich niet bepaald gevleid, als zij er aan worden herinnerd dat zij tot de grote Franse natie behoren. Zij willen een apart vo'k zijn en weten deze pretentie zo goed te rechtvaardigen, dat ze gelijk krijgen. Enigszins gepiqueerd antwoordde Orso: — Donkt u. mijnheer de prefect, dat een Corsicaan in het Franse leger moet hebben gediend om een man van eer te zijn? — Nee, zeker niet, zei de prefect, dat denk ik helemaal niet: ik doelde slechts op zekere gewoonten in dit land. waaronder er enkele niet van aard zijn. dat een gezagsdrager er zijr. goedkeuring aan kan hechten. Hij beklemtoonde het woord gewoonten en trok een hoogst ernstig gezicht. Niet lang daarna stond hil op om weg te gaan. nadat mi;s Lydia hem had beloofd eens bij zijn vrouw op ce prefectuur een visite af te ieggen. . . . . .
NIMBUS
AVONTUREN
Toen hij vertrokken was. zei miss Lydia: — Dat ik naar Corsica moet gaan om te weten te komen wat een prefect voor iemand is! Dit schijnt me een aardige man. — Nu, verklaarde Orso ik kan Jammer genoeg niet hetzelfde zeggen. Tk vind hem r.ogal eigenaardig met zijn plechtstatig en geheimzinnig gedoe. De kolonel was ingeslapen. Miss Lydia wierp een blik in zijn richting en zei met gedempte stem: — Wel, ik vind. dat hij niet zo geheimzinnig deed als u hewcert. want ik meen. dat ik hem heb begrepen. — U bent zeer zeker erg scherpzinnig, miss Nevil. en als zijn woorden voor u een zekere betekenis hebben, moet u er die zelf in hebben gelegd. — Ik geloof, dat het cieenlijk een zin is van de markies de Mascarille. mijnheer della Rebbia. maar... wilt u. dat ik een bewijs geef van mijn doorzicht? TK ben zo'n beetje een tovenares, en ik weet wat de mensen denken als ik ze tweemaal gezien heb. — Orote God! U maakt me bang! Indien u werkelijk mijn gedachten kunt lezen, weet •k niet of ik blii nf wel bedroefd moet zijn... — Mijnheer della Rebbia, ging miss Lydia blozend voort, wij kennen elkaar pas enkele dager\ rr.aar on zee cn in onbeschaafde landen — ik hoop, dat u het me niet kwalijk neemt — en in onbeschaafde landen wordt men eerder bevriend dan elders... Verwonder u er daarom niet over. als ik met u als vriendin over dingen spreek die van tamelijk vertrouwelijke aard zijn en waarmee cen vreemde zich misschien niet moet bemoeien. — O. miss Nevil. spreekt u alstublieft niet over uzelf als over een vreemde. Het woord vriendin beviel me veel beter.
— Welnu, mijnheer, ik moet u bekennen dat ik achter enkele van uw geheimen ben gekomen zonder dat dit evenwel mijn bedoeling was. en er zijn cr bij die me bedroefd maken. Ik weet welk ongeluk uw familie getroffen heeft; men heeft me vaak gesproken over het wraakzuchtig karakter van uw landgenoten en over de manier waarop ze zich wreken... Zinspeelde de prefect daar niet op? — Maar, miss Lydia, u denkt toch niet!... En Orso werd doodsbleek. — Nee. mijnheer della Rebbia. onderbrak zij hem. ik weet, dat u een gentlemen bent een man van eer. U hebt me zelf gezegd, dat alleen de mannen uit het volk nog de vendetta kennen, de vendetta die u een soort duel beliefde te noemen... — Acht u me dan tot een moord in staat? — Dat Ik er u ovcr durf spreken, mijnheer Orso moet voor u toch wel een bewijs zijn. dat ik niet aan u twijfel, en als ik er u over gesproken heb, vervolgde zij met neergeslagen ogen. dan heb ik dat gedaan omdat ik begrepen heb. daf, u. eenmaal ln uw land teruggekeerd, omringd zult zijn van barbaarse vooroordelen cn dat u zich gesterkt zou voelen indien u wint, dat er' iemand ls die achting voor uw moed heeft, wanneer u er aan weerstaat. Kom. zei ze.. cn ze stond op. laten we niet meer over die iehjke dingen praten: ik krijg er hoofdpijn van. Het ls trouwens al laat. V bent toch rJet boos op me. Wel ter ruste dan. En zij reikte hem de hand. Orso drukte ze, warm en ernstig. (Wordt voortgezet.)
3 - Vooruit - 1 6 October 1950
* UIT DE PROVINCIES *
GEMENGD NIEUWS
Oost -Vlaanderen
ST. NIKLAAS
West- V laaml er en Het Congres der Westvlaamse Socialistische Mutualiteiten
MENEN. — Jonge vluchteling , rijkswacht van St. T r u i d e n stelde PLAATS VAN LERAAR BEnOST.ytAANDEREN a a n g e h o u d e n . — Gerard Bardcau, [ een onderzoek i n . — (V.R.) SCHIKBAAR. — Een plaats v a n u 15 jaar, woonachtig Ieperstraat, i n l i . M - v . — «5-Jarige Jongeling leraar op proef voor de leergang , , _ oude man lioiir nutn I>U van schetsen cn graveren is b e Uitreiking van eretekens * ) : „ r " ~ Zondagnamiddag werd door de rijkswacht te Oost- j vermist. —- Verleden Zondag ging Brouns, 25 jaar o u d . won. schikbaar in de Stedelijke Acade^««'''JV.'larigc Karel Schande- ende a a n g e n o u a e n , toen hij aan ! Pierre zijn broeder in de Borseshueimie voor Schone K u n s t e n . aan dc laureaten van de arbeid ^""nnïndc Vlanllngstraat. op hot het bedelen was. Hij w e m terug j sbij De c a n d i d a t e n zullen naast dc naar de ou oerlij ke woning gebracht, t r a a t , naar dc stoet van de honiri. •"""•".„ ziin woning m e t zijn derdjarige te Eisden. Sedertdien is gewone voorwaarden tenminste a waar "hij o n t v l u c h t was. Myn. I '«'P ° . nratcn Op zeker ogenin de vcllennijvcrheid te Lokeren 21 Jaar en niet ouder d a n 35 jaar .MOESKROEN. — Levenslang i hij niet naar zijn woonst weerge• rnaW |ld e d' Leon Colpaert. uit keerd, personen die inlichtingen op 1 October 1950 moeten zijn. De B t ' * ,* ziin splinternieuwe terooriJeeluV geeft zich g e i a n g e n . ! k u n n e n verstrekken nopens zijn maximumleeftijd wordt m e t 5 jaar Buitengewoon grote belangstelling «UW " " - vernoemde woning — Enuib Caliens, 30 jaar, veroor- j verdwijning, k u n n e n zich wenden verhoogd voor de r e c h t h e b b e n d e n deeld door de Krijgsraad van Kortcacen >""• VCT-Bi5tc zich v a n t o : h e t dichtst bijgelegen rijksop voorkeur. Voor leerkrachten n a rijk t o t levenplaugc opsluiting, werd i *,Qf ' „ a ° d o o r iifi lnp.aa.ts van wacht, ol poiitiebureel. — (V.R) welke reeds ln dienst zijn in soortIn h e t <.Achturonhuls*> te Oost- samenwerking niet h e t medicaal te «Zwartberg, in de Liniuurcse f 'n'mcn volle pas gal- Zijn waMbCHstsLbN ».\ N MAAS. — gelijke officiële i n r i c h t i n g wordt de ende h a d h e t Jaarlijks congres sociaal bureau, ernstige pogingen " 1 * 2 3 m e t grote snelheid op liet kolenmijnen ie werk gesteld, waar ; Vandalenstrerk. — Tijdens een maximumleeftijd vermeerderd m e t plaats van de Westvlaamse Socia- gedaan om dc zieken zoveel mogehij l n ly46 o n t v l u c h U e . De veroori S"™ ö^er- sleepte Sciiandevel verkorte afwezigheid van dc familie de reeds in dergelijk onderwijs listische M u t u a l i t e i t e n . Aan ,ot dc lijk een ander beroep a a n t e l e ï e n e "*-e<e- "lede. De onge- deelüt- trok naar Frankrijk, aoch j Claesscns Michel. K e r k s t r a a t , werd doorgebrachte dienstjaren. Voldoen hadden alle be- i e n cn zodoende h e n ecn beter « K 5 ! Dbleef bewusteloos ln een len einde raad cn zonder inkom- de glazen d e u r van de winkel m e t aan een pedagogische bckwaam- bestuurstafel lïestaan t e bezorgen, l n de loop stuursleden plaatsgenomen, waarsten, heeft hij zich t h a n s 's n a c h t s ! stenen verbrijzeld. H e t is ;e h o heidsprocf (openbare les). De presrjKK.je " , D r Achtergael van h c t jaar 1949 hebben zestien m taties voor dit a m b t zijn t h a n s op onder kd. A r t h u r Verbrugge, oud- invaliden °ï«ie hef'slachtoffer en moest bij de Moeskioense politie aange- pen d a t de daders van deze vandade lessen gevolgd voor senator cn voorzitter, alsmede meld. Myn. 1 ens treek spoedig bii de lurven k u n 260 lesuren vastgesteld. - - S S S S o d » dichtnaaien. ^ machinebrei&ter, d-aaier. kleerOmer Saelens, secretaris Wegens (iirJStal aangehouden. — nen worden gevat. — (V.R.) maker en schoenmaker. De aanvragen vergezeld van de Onder de aanwezigen bemerkten HAs-s-hi-i. — Personenauto rijdt , . . n , r _ schielijke donil. — Suzanne Van eau wen berghe, 44 j . , vereiste getuigschriften dienen voor > Kd Saelens handelde vervolgen» woonachtig Steenweg op Risquonsuielri.ider a a n . — Op dc Kuringerwij de volksvertegenwoordigers ViVenote van de h. Gustaaf ! 31 October 1950 t e worden gezonw de moederschapBkas dl^ ln h e t ";'•'S2Choren Gabrië'.le De Cos- Tout, -±39, alhier, wera aangehou- steenweg ter hoogte v a n de spoorI den aan h e t Schcpenencollegc. (Va) kdn De Kinder en Woestijn. Rey- over WK n a e r t , gewestelijk secretaris van afgelopen jaar prachtig wr.'k heeft -< iaar en wonende Lnvende'.- den en n a a r h e t Kijsels parket ver- overweg, wilde de h . T h . Geurden | T A M - EN H f l RAI TODIEN- h e t A.BTV.V. geleverd. cie per rijwiel i n de richting van • ' " ; , " , " aan haar dagelijks w e r . wezen, wegens diclstal v an wol bij STEN. — Door h e t gemeentebestuur I n een toesprank h e e t t e de "ïbnona 7ich ln cen achtergebouw cie firma üion t t Wattrelos, Mont- de stad reed, links inslaan, doch hij wordt ter kennis gebracht d a t een voorzitter waar ze werkzaam werd a a n g e r e d e n e n tegen d é de talrijke aanwezigen ""haa" woning waar ze water was a-Leuxstraat, Mutualiteit ontwerp werd ingediend door de Myn. grond gesmakt door een personen"f„ hJlcn Daar K te lans wegbleef was. welkom en bracht hulde aan h e t j heer Pieter Van de Velde. Gentse s,i a u t o b e s t u u r d door de h . F r . Puraye der jonge arb-aiders tóotsing. — Omstreeks 10 u u r 5 , r e n Slaar stond, ging m e n verdienstelijk werk v a n k d . McrBaan. 6. t e St. Niklaas, t e n einde e ? ,,-.v" ve zich ophield, doen m e n kwam h e i in de Doornikstraat t c t van Herstal, die eveneens in cie toelating t e bekomen om voor een lot, eveneens aanwezig. Op eind,» 1949 werd he t . ledental S'°- me* -jrote ontsteltenis vast. ecn botsiug. tussen ae t r a m Moes- richting van de stad reed. De heer termijn eindigend op 31 December gebracht op 1700. Op dit ogenblik ^ V - dat de ongelukkige tussen kroer.—Mei.en en de driewieler van Geurden liep verwondingen op over 1951 een taxi- en h u u r a u t o d l e n s t heeft m e n reeds de 2000 leden overHet zedelijk verslag gans het lichaam en moest t e r ver:*,*, immers water dood zat. t e n g r o e n t e n h a n a e l a a r F e r n a n d Dein te richten en u i t t e b a t e n . schreden Deze m u t u a l i t e i t h o u d t : y : J . „ r , geneesheer sie dc een \ a u x , bcholierensteegje, *i, Moes- zorging n a a r h e t stedelijk hospitaal K d . Omer Saelens was belast zich niet alleen bezig m e t h e t i n worden overgebracht. Zijn rijwiel Het ontwerp ligt gedurende kroen. De driewieler .,erd vernield, liep / e e r zware schade op. De poli15 dagen ter inzage van h e t publiek m e t h e t voordragen van h e t u i t - !nen van spaargelden en h e t befe" ' • " • • - " doch gelukkig werd n i e m a n d ge- tic stelde een onderzoek in. - (VR) gebreid medelijk verslag. t a l e n van de voorziene toelagen ten gemeentehuizc. .., r r . ... DC 6U-j;.rlge Nestor De kwetst. Myn. Spreker wees op het feit d a t h e t j maar zij organiseert ook h e t beS I M ' n u J i i E N . — tiepurkeerde De personen die tegen dit o n t - verslag rijkelijk is voorzien van ' taald verlof. Aldus werd reeds een Sideleeuw won. Steenweg naar HALKWUN-.nENLN. — Mail il nor werp bezwaren willen inbrengen cijfers daar zulks dc beste wijze ls ; eerste v a c a n t . e k a m p ingericht t » X " wilde leus repareren a a u a u i u gedood. — OmstreeKs 19 u u r personenauto aangereden. — De De laureaten van de rcllennijvcrheid. aangesloten bij hel .i. B. V. V.. ersonenauto v a n de heer Raphaël worden verzocht deze schriftelijk em de vooruitgang van de West- Klemskerke waar ruim 1000 jongens •.': huis'evcl. waarvoor hij zien be- neelt zich te Halcwijn, nabij de gekiekt vóór hel Volkshuis. — Rechts rie syndicale afgevaardigde: utoirdor uit Tienen, die ter hoogte laten gcv.'orden t o t 26 October vlaamse Socialistische Mutualitei- cn meisjes van een weldoend verK d e ran een ladder. H.j verloor grens, een dodelijk verkeersongeval Julien Hoste, provincieraadslid. (\.B.) \f evenwicht en viel te gronde voorgedaan. Pastuor Charles Lagae, te van h e t h u i s Marsé in de Rid1950 of aanwezig t e zijn bij h e t lof a a n de k u s t konden genieten. ten t e bewijzen. derstraat geparkeerd s t o n d , werd « u ili fcermend van de pijn werd h sluiten v a n h e t onderzoek d a t t e n \ i a m m g s t r a a i . 1^, te Roesel-are, Tevens d r u k t e h i j de wens u i t Ecn uitgebreide uiteenzetting M-r-cAcn. Dr. Everaert wcra bij eensklaps aangereden door cen m i I1 gemeentehuize zal plaats hebben 71 Brusselmans Michel. Lokeren; Zondagvoormiddag te 11 30 u u r 3,rtchtoffer geroepen en s'.e.ue kwam met zijn a u t o na«r Beigiu litaire autocamton. b e s t u u r d door greep op het s t a d h u i s t e Lokeren 8t Slaes Edgard, Lokeren: 9) L. on 27 October 1950 t e 14.30 u u r t e n dafr voortaan gewestelijke congres- werd vervolgens gegeven over d e usi dat hij het rechterbeen h a d terug, toen nij plots een zwarte Wllems F r a n s uit Sint-Truiden. De de uitreiking plaats der BreteKens Cnops. Lokeren: 10) Codenie Ma- einde er h u n mondelinge o p m e r k i n - sen zouden gehouden worden die dienst van de grensarbeiders d i e .XmSm. Hij werd naar de kliniek masea voor zien op de baan zag. geparkeerde a u t o liep tamelijk zwa- aan laureaten van de vellennijver- ria. Lokeren: 111 Collewaert Gust., gen aan h e t Schepenencollege mede het jaarlijks provinciaal congres in de laatste m a a n d e n verscheideInNÜove overgebracht. - (D.V.I ü p hetzelfde ogenoük ondervcnu re .'•chade op. De militaire camion ne voordelen wist t „ bewerken. zouden voorafgaan. In zijn openingsrede onder- Lokeren; 12) Dc Back er Jos.. Lo- tc delen. (Va) Br hOKNBs.sV-s.OKKs.EKr.. — ae wagen een geweldige schok. De werd slechts licht beschadigd. Er hcid. K d . Saelens handelde ten slotte Handelend over de bijgevoegde streepte schepen De Noos. bij o n t - keren; 13) De Beule Adolf; U ) De OntflH "li M-hool. — Het clochter- bl-j&nge Julien Vtrroye, woonach- waren* Keen persoonlijke ongevallen. stentenis van dc h . burgemeester Neef Elisabeth, Lokeren; 15) De verzekering stipte spreker a a n d a t nog over de medlco sociale d i e n s t • i van de landbouwer De Vos. de tig ' n de Rijselstraat te Halewijn, De po'.itie stelde ecn onderzoek ln. ln h e t b u i t e n l a n d verblijvend, de Nul Adgard: 16) De Smet J e a n n e ; NINOVE alsmede over de werking van de in 1949 r u i m 41.000 m a n n e n deze '•'fine Jacqueline. wonende Dorp. lag m e t een afgrijselijk verminkt — (V.R.) eer welke do stad te beurt viel de 17) De Walsche Marcel; 18) De bijkomende bijdrage betaalden, I n s t i t u t e n te Menen-en t» Oostenï u ou de koer der school aan het hoofd in een grote bloedplas midlaureaten ten stadhuize te mogen Wlspelaer Alfons. Eeklo * 19) Edg. 1 GOUDEN BRUILOFT. — De wat een merkel 1 ike vooruitgang d e . '„Ver: wen ze plotseling een harLUIK ontvangen, niet alleen van Loke- D'Hondt. Lokeren; 201 Drlessens I Brusselstraat was ter gelegenheid betekent ten overstaan van de den de baan. Verroye is doof en A vo deed. waarbij ze zich zo erg Eeklo; 241 Goeman Leen, van h e t feest d a t op touw wa? gezet SCLESSIN. — Balk verpletterd ren zelf. doch u i t de ganse omtrek Alma. 5",r-de dat Dr. Manie diende b i j . kwam m e t geneesmiddelen terug Doelmatige propaganda cn dit als bijzonderste c e n t r u m Wondelgem; 25) Laureys Petrus, : ter ere van de 50ste verjaardag van vorige j a r e n . -=-sn=n te worden. Deze stelde een voor zijn viouw. h e e l t hij de wagen arbeider. — Terwijl verscheidene der vellennijverheld. Daarna n a m Lokern; 26) Lrvn Theophiel. Lo- j het huwelifk van Bopaert-Bourgeois In zake het, m u t u a l i t e i t s b l a d ingezet SeitS van de arm vast, en bracht niet gehoord 7 Of zag hij h e m te arbeiders te Sclessln ln een ljzev- de h . adjunct commissaris-gene- keren: 27) Mantels Arthur Loke- I in haar Zondagspak. Aan menig werd betoocd d a t in dc piovlncle Ut meisje ter verdere verpleging laat, wat zijn val zou uitleggen ï E-teterij werkzaam waren bii de be- raal Van Caencghem van h e t Mi- ren: 281 Rogiers Gustaaf. Loke- ! huis wapperde de nationale drie- wekelijks 51.450 exemplaren a a n Na de goedkeuving van h e t zeden u -en kliniek te Oudcnoarde - u e politie sieiüe een onaerzoeK in, stelling van cen smeltoven. ls plot- nisterie vnn Arbeid h e t woord, en ren; 29) Tytgad Georges. Lokeren: kleur, terwijl er verder talrijke o p - de leden worden gestuurd. lijk verslag werd h e t financieel terwijl h e t lijk naar h e t doden- seling ecn ijzeren balk van 400 kg. wees op de grote verdiensten van "01 Van Bastelaere Adelaide: 31) :'. schriften over de gouden bruiloft Betreffende de vrije verzekering verslag, d a t door kd. Grymcnprez huisjt- werd overgebracht. Myn. van cen hoogte van ongeveer 6 me- de laureaten die op zo prachtige Van Bosch René. Lokeren; 32) V. waren aangebracht. verklaarde spreker dat m e n m e t werd voorgedragen, eveneens aanwijze het opgingen. De aanpalende huizen GEDENKTEKEN TE ASSENEDE. — reed, wou de h. Hog. Connart, woLIMBURG kwaamheid behandeld mes toela' konden door de pompiers worden Zondag h a d t e Assenede de plechnendï Julien Li e ba erts tra at t e ting t o t betalen van d? dagelijkse GERAARDSBERGEN GENK. — Beambte aangehouden • gevrijwaard. Men vermoedt d a t de !," Hebt gij reeds een ogenblik 'J tige o n t h u l l i n g plaats van h e t geIEPER Kortrijk, juist met zijn wagen achvergoeding. Alhoewel er meer gei brand door kortsluiting is o n t s t a a n . — I n verband m e t een verduistedenkteken voor Christlaan Veroug. ;»] gedacht, aan de toei-tandpn die 'i isrui: rijden, rie -.vi e", rijdster werd DR DAG DER RIJKSWACHT BÏ4 vallen t e behandelen-.vielen d a n i n i — |W.) BOTERMARKT. — Tijdens d e die hij de bevrijding de door één der spat bord en gegrepen rmeszaak aan de sluizen v a n h e t : % u w ouders en groot-ouders heb- „• straete. 1948 hoekte m e n op d e uitgaven laatste b o t e r m a r k t werden 694 kg. Ai bert kanaal heeft her, parket v a n MARCQ. — Hok-Inc. — Op de ! / ben meegemaakt ? en te eroncie geslingerd. 2i.i werd Tongeren ïj vijandelijke lijnen doorschreed m e t '•. IIF;T orvrrurT GERAARDSBER-cen vermindering van r u i m 20 t . h . boter aangevoerd en verkocht a a n d o c u m e n t e n voor de geallieerden, ; GFA.— Door h e t District Geraardseekwetst aan rechterknie en -been. gesteld. te Genk een onderzoek in- hoek van de Nationale s t r a a t en de 75 a 85 fr. h e t kg. (Bw.) I n zake beroepsaannassing wer«! Git zijt wellicht tot de over-Ji I bergen en de Regionale Verbroedeen gezeten op een t a n k der CanaJules Guesdestraat te Marcq deed ra-je.*: door ecn ceneesheer verzorgd VEEMARKT. — Gevoelige verdit onderzoek is gebleken d a t , zich een botsing voor tussen een S tuiging gekomen d a t er veel is Ji dezen sneuvelde bij dp bevrijding ring der Rijkswacht is de slag van den door de medische adviseurs, in «orden. De po'.itie stelde proces-ver- deL'lt m i n d e r i n g in de aanvoer. 94 s t u k s 41-jarige Enrard. o n t v a n g e r der Edemolen h e r d a c h t . Na cen schou. a u t o b u s van de h . Bolle, uit Kozijner gemeente. Stoet-sgewijze bebaal van het gebeurde o p . — (VR) scheepvaartrechten te Genk sedert ! i veranderd. / groot vee en 19 s t u k s klein vee creep a a n h e t m o n u m e n t der üTE BLASU >-BOKKEL. — Au- e t begin van d i t Jaar ca. 120.000 ! m e n , bestuurd door Henri Bolle. : »J Maar h e b t gij reeds de vraag «J gaf m e n zich naar de wijk Pontey- wing werden aangevoerd cn verkocht. I 22 jaar, wonende S t a t i o n s t r a a t te ne waar h e t slachtoffer ls gesneu- gesneuvelden. Statieplein, 'n plechto's n|i elkander. — Bij h e t vallen hfrank RAMSKAPELLE j \ gesteld : Ji veld. Ontelbare kronen en bloemen tigheid plaats. heeft verduisterd. lBw.1 ! Komen, die arbeidsters vervoerde. van de avond creep op. de steenweg Onder talrijke aanwezigen notccr.ONDERSCHEIDINGEN. — Herhaaldelijk hield hij sommen i en ' n camion toebehorende aan de werden, neergelegd op de plaats Te Ramskapelle a a n d e IJzer BijHOGE naar Zottegem alhier, ter hoogte we: de h h . senator De Nauw. Besluit werden t h a n s de gebroec h t e r v a n h e t ge:d h e m door schip- | firma victor L a n t h ï s r , u i t Maubeu- !• Dank zij wie? J waar dc weerstander en de officier den werd de 36e verjaarda? gevierr van van de herberg «De Os», een erge ape>rs burgemeester: Carlier en Brocorena. ders Florent en Hypoliete vanelstter h a n d gesteld. Ook veinsde ge, bestuurd door de h . Guyot Hekder Canadezen sneuvelden en waar schepenen: aanrijding plaats tussen 2 a u t o ' s be- nij nachtelijke dokter Flammée, ge- de bloedige s a g van October 1914. lande, t h a n s wonende t e Wulverdiefstallen i n h e t tor, 24 jaar, wonende G a m b e t t a s t r . ij Indien gij leeds h e b t nage- ^ het gedenkteken is opgericht. stuurd door de h h . Maurits Baert, kantoor, waarvoor meenteraadslid; De Lactcr en Schail- toen h e t 6e Belgisch linieregiment gem, die in 1914 dienst n a m e n als hij d a n klacht t e Aulnoye. Twee i n z i t t e n d e n van K dacht zal er bij u geen twijfel "I Luitenant-generaal Grass onten h e t 16e bataljon Franse jagers wonende te Victite en Vander Lin- indiende bij de rijkswacht. lée, l u i t e n a n t cn o n d e r l u i t e n a n t oorlogsvrijwilliger, benoemd tot de a u t o b u s n l . mevr. Gilberte Deden LouK beenhouwer te Overboe- Deze l a a t s t e begon Enrard zelf t e heyser, geboren Patou. 25 iaar. wo- S bestaan en gij zult m e t ons er- Ji hulde h e t m o n u m e n t . Toespraken der brandweer; politiecommissaris er in slaapden de vijand die n a a r Ridder in de Leopold II-Orde m e t lare, Hoewel.de botsing m e t k r a c h t verdenken, omdat hij op grote voet n e n d e t e Komen, en mevr. Zulma ïj kennen dflt de verbetering er ,* werden gehouden door luitenante Caron en a d j u n c t Motte: R o b - Kales opmarcheerde t.e verdrijven Zwaarden. (Bw.) plaatsgreep en de .auto's erge scha- leeide. Deberge, wonende t e Robeke wer- |j gekomen is d a n k zij de strijd ij kolonel Decaluwé en advocaat Del- brechts, ere-voorzitter der Verbroe- u i t d„ gemeente. Er h a d een bloeOPENSTAANDE BETREKKIN- ' w a a r n a een gedicht werd dering en n a m e n s h e t b e s t u u r dezer m e n h u l d e plaats a a n d e voet v a n de op.iepen, kwamen de bestuurDodelijk werkongeval. — I n een den aan h e t aangezicht gekwetst S van de BELGISCHE SOClALIS- \ hsise. voor gedragen doo »• ni e.1 u f f er Van- laatste Biron. Van Dyck, Penne, het m o n u m e n t d a t a a n d i t schit- GEN*. — Volgende betrekkingen ders er nog tamelijk goed van af. kolenmijn en ontvingen d e eerste zorpen van t e Genk kwam de 19-jaj« dovoorde. To;.. slot werden erete- Chau cn vaandrig Marchand. t e begeven, volgens mededeling terend wapenfeit h e r i n n e r t cn on zijn De h. Baert bleek h e t ergst geraakt rige G. Goffings, wonende School- een geneesheer. De voertuigen wer- ? TISCHE PARTIJ. door h e t Gewestelijk In zijn gelegenheidstoespraak de graven van h e t militair kerkhof. verstrekt aan één der benen. Geneeskundige s t r a a t te Waterschei, tussen twee den ernstig beschadigd. — (W.) 'i Vervoegt u w duizenden werk-% kens uitgereikt nan de vader van Bureel voor Arbeidsbemiddeling, hulp vaa geboden. De rijkswacht kolenwagentjes terecht, waardcor 'Ji broeders in de schoot v a n h e t ji het slachtoffer, heer notaris Ver- wees kapitain P i m p u r n i a u x op h e t Ook h a d de inhuldiging plaats van Vandepecreboomplaats 47, t e leper, ideaal d a t de rijkswachters dient t e h e t 6e Liniep'ein De militaire eer alwaar alle inlichtingen t e verkrijougstraeten en zeven leden van van Munkzwalm heeft zich m e t h e t zijn hoofd verpletterd werd. —' (L) L groot socialistisch leger ! ij h e t verzet. bezielen. werd bewezen door gewapende de- gen zijn: geval bemoeid. — (VE.) >T. ' i H l ' l l ' h N . — Oiel gegrepen. Nadat door voornoemde en de t a c h e m e n t e n van h e t 16e bataljon ST. NIKLAAS — Rijwiel gesto5 Sluit a a n bij de B. S. P. I j» Hiermede heeft Assenede beweIn de eerste dagen v a n SeptemVoor Izegem: lijnwaadwevers d heer Biron bloemen werden neer- Franse jagers en he+* 6e Belgisch len — Op de O.L.V.-plaats nabij — zen d a i h e t c besten onder de werd t e S t . T r u i d e n OD h e t n o gelegd aan h e t gedenkteken, volgde linieregiment terwijl de muziekka- (ploegwerk), borstelopdoeners, o p de bibliotheek van h e t Davids- ber zijnen n i e t vergeet. (Z.H.) tariaat, v a n Vreven. een belangrijke p i n n e r m a c h i n a a l , zoolkantenfrezer een o n t v a n g s t in h e t lokaal der pel van d e Zeemacht de plechtigfonds. werd in de avond h e t nieuw geldsom ontvreemd door misbruik RECHTBANK TE IEPER Verbroedering tijdens dewelke t o e - heden opluisterde. Redevoeringen wrijver, schachtenstiksters atelier herenrijwiel ontvreemd v a n Julien van vertrouwen door een zekere spra ken werden ïrchouden door werden uitgesproken door d e h h . en thuiswerk, borduurster, schalmBorüade, wonende Pleznntstraat. Carpentier. Als n i e t genauiraliseerster. bobljnster van strengen. kapitein PimDurniau* cn senator Het dodelijk verkeersongeval Montaine, burgemeester, Lotery, 182. te St. Niklaas. De politie de F r a n s m a n v l u c h t t e hij n a a r Voor Tielt: 15 metselaars (werf De Nauw. burgemeester. Deze l a a t - voorzitter v a n d e Verbroedering beeft een onderzoek ingesteld. Frankrijk w*aar hil t h a n s aangehouin Zwitserland ste d r u k t e op de verstandhouding van h e t 6e 1.. en batalior.chc; Eeklo), 5 metselaars (werk St. Elool Wielrlulster aangereden — Aan den is in h e t t r a i n i n g s k a m p voor en overeenstemming die heersen Salle, bevelhebber v a n h e t 16e ba- Vijvei, 5 metselaars (werf G e n t ) , de hoek van de Dal- en Plezant- Korea ven Meun. De h . Vreven is Bestuurder van reisagentschap schaver, fraiser, mntrijzenmaker. tussen b e s t u u r en rijkswacht. taljon Franse Jagers. (D.B.) rtraat werd de wielrijdster Simone onmiddellijk n a a r Frankrijk ververoordeeld Voor Roeselare: spoelster (garen Een hcildronk besloot de plechwauters, wonende Hueo Verriest- trokken. van s t r e n g e n ) , naaister (thuiswerk De correctionele r e c h t b a n k t e tigheid. rtraat, 4, te s t . Niklaas, aangere- GEI.INDEN. — Zware autoïiotslng broeks). Door rijkswachters en leden der den dnor een herenwagen bestuurd — De personenauto van d e heer leper, heeft vonnis gewezen, ln de Voor Giillcgem: plaatwerker. zaak betreffende h e t ongeval d a t iri Verbroedering werd de d a s verder door Alfons Van izegem, wonende Janssens Constant u i t Brussel, 1948 ln de St. G o t h a r d - P a s in ZwitVoor Bissegem: pollerder (koper ln gezellig samenzijn doorgebracht. Dorpstraat, 46. te Stekene. reeds omstreeks 15.30 u u r . langs serland en wit m e t a a l ) . aan een autocar is overge(V.W.) De vrouw werd zwaar te gronde de Luik er steen weg l n do richting Voor Brussel: 10 metselaars. Vijf inzittenden, drie EnEfworpen In opgenomen m e t ver- van Luik. Op het. ogenblik d a t hij komen. Voor G e n t : jongens en meisjes gelsen en twee Belgen, werden gejv:ndlngcn aan linkerzijde en a r m . I ter hoogte van de t r a m s t a t i e de ge- dood, terwijl alle andere reizigers van 14-16 jaar voor spinnerijen BEVERST RONSE p e r a u t o b u s ) , m a n n e n voor De fiets werd zwaar beschadigd. j parkeerde a u t o van Dr. Vronen u i t min of meer ernstige verwondingen POKINENTTNG. — Op Dinsdag (vervoer Hf.T VERBROEDERTXGSFEESI nachtploeg, geschoolde textielarbei| Klein Gelmen wilde voorbijsteken, opliepen. De l e c h t b a n k veroordeel17 October, heeft ln h e t gemeenteVAN Ur.T Me JAGERS TE VOET. — ders voor katoenspinnerij, spinners | kwam ui*, tegenovergestelde rich- de de directeur van h e t reisbureau h u i s t e Beverst. van 13,30 t o t 15,30 Dit jaar werd t e Ronse h e t jaar- u u r . de pokinenting plaats voor de c o n t i n u , etirage arbeiders, t u s s e n WEST-VLAANDEREN ting een andere a u t o aangereden. de h. André Verstraete tot 6 m a a n lijks verbroederingsleest gevierd. chauffeur v a n die deze week n i e t a a n de bancs. MïA'EN. — [Smokkelwaar aange- Daardoor was ade u t o verplicht eens- den gevangenisstraf m e t een oroefDe cud-wapenmakkers werden eerst bkinderen e u r t zijn geweest. De ouders mfën, — De mobiele tolbrigadc eerstgenoemde tijd van 5 jaren en tot 5.000 fr. boeklaps n a a r rechts u i t te wijken, o n t v a n g e n tn h e t lokaal aan h e t worden verzocht h u n trouwboekje uu Kortrijk it. te Menen afgestaDt met ' t gevolg, d a t hij raet volle ge- te en drie m a a n d e n gevangenisstraf station, waarna een stoet werd ge- mee t e brengen. (VJt.) «» n overgegaan tot huiszoekincên weld tegen de a u t o van Dr. Vronen zonder proeftijd. . vormd m e t voorop d« vlaggen v a n "'J verscheidene inwoners. Dc toï- aan botste. De voorzijde van h e t De bestuurder Emile Verstraete de verschillend" secties. H e t tromwambten. dic vergezeld waren van aanrijdend voertuig werd totaal in- t o t 4 m a a n d e n gevangenis m e t een pettenkorps P . S . v a n de stedelijke GELLIK « politie, hebben, bij G. G.. wo- gedrukt, terwijl de geparkeerde proeftijd v a n 5 jaren alsmede t o t brandweer zorgde voor h e t opluisjenda Grondwetstraat, beslag geVOOR DE GREX.SAnBEIDERS. a u t o aan de achterzijde zware ave1.000 fr. boeten en ecn m a a n d geteren van de stoetAan h e t m o n u ie ö S op goederen van Franse oor- rij opliep. Als bij wonder kwam de vangenisstraf zonder proeftijd, weworden verm e n t der cesneuvelden 1914-18 h a d — De hgrensarbeiders «pronrjj. waaronder een aantal fles- heer Janssens er m e t enige opper- gens onvrijwillige doodslag. e t bewijs van h u n werk4 - 4*r^-"..'-^C cen bloemenhulde plaats. Vervol- zocht 9 | WERK betreffende de gewerkte dagen «Qeterke drank. Myn. vlakkige verwondingen vanaf. De (B.) gens h a d de s t a t u t a i r e vergadering gever in de loop van September, op h e t plaats en m e t een b a n k e t , waaraan gemeentesecretariaat in t e brengen, ecn paar honderd oude wanenmak- ten einde de maandelltkse vergoeAANBIEDING Het monument ter ere van Christiaan Verougstraete, dat Zondag kers dee'-namen, werd h e t feest be- ding te ontvangen. (V.R.) neelspelcn — 22.05 Volksconcrt d. Maandag 16 October sloten (V.l het Radio Philharmonlsch orkest— werd onthuld. (D- J.)
B
;j
Hand-
\
Rechtszaken
Limburg
Zoeklichtjes
RADIO
PROGR
BRUSSEL (lom. 3.3.9 M. (936 Kcs) VLAAMSE CIIZEXDIM» mSl I fUt mt l Mo t "«"Jes — 12.15 Het trio t.'.L e — 12.30 Algemeen »« bericht _ 12.33 Uitzending v. Win. Lra mo tu>,!r e r a — 12A0 H « W o SS. = — 13.00 NleuwsbeH ' \ ~c t U U13r -15 Hulsmuziek — 15ÜX 5 n c m d*•<* de vrouw — o I OrW ° ' h " Omroepdtom.i~ 1 6 0 ° Internationale ra16 30 W . ! •,'?"*'*• Orgelreci*,- „'n7 -l° Tea-time d. Eloward en S , s 5 t mb '- e 18.00 Franse tin,» ° Tussenspel — 18.25 We^ • W M l gK he te dhöa ,l ln de luchtvaart »Hs». ' u u r voor onze J , , , ï VPl a a1m9s0 ° Nieuwsberichten Ut, r Ve 1 9 4 0e Ezangopnamen v. en U Jn A rhapsodle — Ü ™ radioleuilleton De grote v « r X8 r0 0 r2 h0 0e ° KamermuziekultBaS» tActHoutblarerstrio v.
AMMA'S
Gevarieerde muziek — 13.30 Gevarieerde muziek — 14.00 De muziek e n de naties: Engeland — 16.00 Rakast'ava, suite voor strijkorkest, Sibelius — 16.05 De mooiste bladzijden uir de Franse l i t e r a t u u r : Barbey d'Aurevllly — 16.30 Zangrcital door Marie-Th érëse de Morel.e — 17.05 Interviews — 17.10 Gevarieerde muziek — 17.30 E n k e le Henegouwse dichters — 17.45 Het orkest Mascott speelt walsen _ 18.30 Klaviermuzlek — IS.45 Kroniek van h e t intellectuele l e ven — 19.00 Gevarieerde muziek — 19.25 De ware jazzmuziek — 19.45 Nieuwsberichten — 20.00 La R o u lotte, rondreizende Magazine v a n Kunsten en Letteren — 20.45 P e ter Yorke en zijn orkest — 21.15 Maandagavondcdncert — 23.00 Nieuwsberichten — 22.15 Avondconcert — 22.55 Nieuwsberichten
ENGELAND B.B.C. HOME SKRVICE 9.00 Recital — 7.15 G p l . — 10.30 Muziek bij h e t werk — 12.00 Serenade — 12.25 Bedtijd m e t Braden, variété — 15.20 Lichte muziek — 16.00 Vanavond in de stad, interviews — 18.20 Persoonlilk s t a n d p u n t —— 18.30 Het B.B.C. Northern orch. — 19.25 De studie v a n de geest: IV T e m p e r a m e n t en k a rakter — 19.45 O n t s p a n n l n g s m u zlek — 20.15 Carlété — 21.15 W e reldtoneel: T h e weil of t h e Salntts
HASSELT GESCHIED- EN OUDHEIDKUNDIGE STUDIEKRING. — De eerste wintervergadering is belegd op Donderdag 19 October t e 18 u u r l n de Conferentiezaal v a n h e t Hasselts Begijnhof. Dagorde: Dr. M. Gorissen over «Het graafschap Hufte en h e t Maasland*: Dr. M. Bussels over «Kerk en oksaal t e Tessenderlo (voordracht met lichtbeelden). (V.R.)
Usines Cotonnières d e Belgique S.A. Nlenwn Taart. 7. Gent (Grasrabrlek) VRAAGT:
BUITENGEWONE De wed er-opening Jeugd en muziek Bekwame étiraae- en bankTONEELVERTONING meisjes, spinsters, meisjes Vrijdag, 13 dezer, h a d in h e t Het is op Zaterdag, 21 October van cinema „Select*" leerlingen van 14 tot 18 Jaar. Muziekconservatorlum t e I Cinema «Select»', gelegen op h e t d a t d e spelende leden, van de Kon. G e n t eer* eerste vergadering plaats Gentse T o n e e l k n n g e n laangesloten : Graaf Van Vlaanderenpleln, ls wel (voor ploegwerk) bij h e t Nat. Toneeiverbond van van de afgevaardigden d e r scholen een der meest bekende bioscopen België), K. M «De Meioman en», die zich bezighotiden m e t de wer- : te Gent. Sedert enkele weken was Bekwame Jongens voor spHking v a n d e Vereniging «Jeugd e n cS.O.L.». «Show-Club». «P.T.T.» en I de zaal gesloten t e n einde t o t een Frankrijk banken, continusspinners. cGeluk ln 't Werk» zullen opvoe- Muziek». | totale ombouw over t e gaan. Heden CHAINE NATIONALE Deze eerste bijeenkomst was er • ls de instelling opnieuw toegankeren «CANDIDA» een mysterie in. 3 (voor nachtwerk) BRUSSEL 12.30 Moucheron. opera-buffa — | bedrijven, door G.B. Shaw in d e op gericht de aanwerving van h e t 3617 13.15 Monsieur Choufleuri restera zaal van «Geluk in ' t Werk», Ooie- aantal leden voc*"* deze Vereniging ! lijk voor h e t groot publiek en lederHET BLOED. REDDING VAN DE j een ls vol lof over de moderne ci- MENS. chez lui le.... operette-buffa — vaacstraat t e 18.30 u u r . — Tc Brussel werd opnieuw op t e drijven. Ook werd reeds een 1 nema. 14.38 Kamermuziek d. h e t Parijs een aanvang gemaakt met bloedbondig overzicht gegeven over de 4 I nf 2 S e r v r u . e ( n ) voor csvfé Dat is h e t stuk waarmede dezelfkwartet — 15.30 Hoorpsel: Métro programma's van h e t a.s. seizoen. I De bioscoop is gans vernieuwd. inzamellngeh. en h e t ls h e t perso4. Gent. Etoile... dlrection Vincennes — de vertegenwoordiging on 10 No- Zo zullen volgende werken worden ; in n e t t e kleuren gestoken, m e t veel neel van de magazijnen «Au Bon «Betty». Piloii]nstraat. —— . 3948 j smaak versierd, op moderne wilze Marche» d a t d i t m a a l h e t startsein 16.12 Symfonie n r 2 in e «Klein vember e.k. optreedt t e Leiden. uitgevoerd : 4> JUFFER voor café Lloy, StadDe zuivere opbrengst moet die, verlicht en verlucht alsmede voorgaf. Een eerste reeks van 150 leden Rusland* — 16.45 Sonate voor Op 16 November e.k. zullen de zien van gemakkelijke zetels. Daarhulssteeg 2, Gent. n e n o m o> onkosten der -verplaatvan h e t personeel heeft zich t o t een hoorn en p i a n o — 17.30 T h é - d a n i Wiener Sangerknaben voor de leden 8054 sant — 18.00 De grote voordrach- sing Gent-Leiden t e heioen dekken. van de Vereniging «Jeugd en Mu- bij ztjn ook de projectie- e n klank- bloedaftapplng geleend. Nederland p l a a t s e n : 20, 15 en 10 fr. apparaten vervangen door nieuwe, ten van Parijs: De Franse poëzie: I n de eerstvolgende dagen zullen ziek» van Gent optreden. HILVERSUM I Golflengte 402 in. Baudelalre beantwoordend aan de huidige — 18.30 New York — opnieuw bloedlnzamelingen plaats Op 20 J a n u a r i 1951 heeft een eisen van de techniek. mtuw.h^u5° >**llltelt — 22.00 9.35 Over en weer — 10.05 Symcluen De ronde der wereld rond een DE HARMONIE VAN hebben in de magazijnen «Au Bon I groot concert plaats m e t de medeProSl - 2215 Verzoek- phonie pour orchestre et plano sur 19.00 —. Als eerste film werdt h e t graag Marche» en bij de «Banque dc 19.30 Parijs spreekt — 20.00 TERNEUZEN HAD BEKIJKS Moderne | werking van de violiste Gaby Alt- geziene te» i m ? a — 2300 Nleuwsberich- u n c h a n t m o n t a g n a r d francais — tafel en kenschetsend werk van ; Bruxelles*, «Banque de Reporta et Het Symfonie-orkest — 21.40 Ge, mann. he. i h 3 . Laatavondconcert d. 11.00 Cyclus Kamermuziek van J. sprek m e t Blaise Cendrara — 22.30 Chaplin vertoond: <>Stads- ; de Dépöts». Nationale Bank. de De harmonie v a n Terneuzen Op 24 Februari wordt eveneens Charlie Katoenspinnerij - S ' ^ o re ku we ssb te r i cvan h e t N.I.H. Haydn -— 11.40 Zangrecita! door Parijse t r i b u n e — 22.50 Hulde aan kwam binnen enze m u r e n op beiichten*^. In dergelijke omstandig; Sociale Voorzorg, de '.Royale Beige*, hten j een groot concert voorzien. Uatavm,^ — 23.05 J o h . Mendels. bas-baryton — 12.10 Saint-Pol-Roux. VERF.MGPF. GENTSE zoek. : De bijzondere a a n d a c h t wordt er heden moet h e t niemand verwon- «Mutuelle des Syndlcats Réunies». Lunchmuzlek — 12.33 Bach-pro" « s t van het N.I.R. Zij was als toemaat van de ruiterij- op gevestigd d a t h e t Nationaal Con- deren d a t «Select*, n e t zoals vroe- i Algemene Spaarkas. «Grands MagaSPINNERIJEN" gramma 1950 — 13.45 White t h e a CHAINE PARISIENNE prijskampen in h e t feestpaleis be- f-.-es van «Jeugd en Muziek» dit- ger, de g u n s t van de talrijke cine- . sins dc la Bourse», Kredietbank. ter, u i t Caledonian — 14.00 School12.01 Middagwandeline — 12.30 stemd. Natuurlijk d a c h t iedereen maal mabezoekers geniet. I ^Huilever*. ' B a n q u e de Paris et des KORTRIJK 198,5 M. Vllrgtnlnlaan. 2 (Port-Arttinr) te Gen^ zal worden gehouden radio 14.35 B.C.C. SymfonieParijse actualiteiten — 13.00 Pier, Pays-Bas», enz . BrussVi ° T e r n3ï l m1 5' * nieuwsberichten orkest — 16.45 Voltaai ensemble — re Allier en zijn orkest — 14.00 Ca- van onzo Gentse sne.emanneii aan en wel op 4 en 5 Februari v a n volGENT ï n alle lagen der m a a t s c h a p p i j 35 lts r T ~ JB Vtoolconcerto op 17.00 Het kleuterklokje klingelt — naille Sauvage en zijn orkest — de politie harmonie, w a n t er be- gend jaar. komt steeds meer en meer h e t solistaat, e e n zonderlinge uniformsnttH'tn-nS- T J*>^ovsky _ _ 1345 17.15 Populaire orgelbespeling — 14.10 Dit congres zal twee dagen duren Voor nachtwerk : De familie Trouvé en Plens melMusic-hall — 15.15 Proefbank gelijkenis . De Terneuzense muzi- en n a do verscheidene vergaderin;1 dariteltsgevoel t o t u i t i n g tegenover ff^oota Ued -L H.oo o p bezoek 17.43 Necierlands Vokaal kwarte t der varlété-orkesten: ; den h e t overlijden van h e n die in gevaar verkeren. Roger Dumas k a n t e n zijn echter v a n veel meer gen zullen oO£ muzikale uitvoeGeschoolde mannelijke -. i j , - "D«alfuur voor de vrouw Mijnheer I VOOR DU KINDEREN DER GES«n1 Mo u " narmonlca-vlrtucos — - 18.00 In de Soetc suikerbol — en zijn orkest — 16.15 Regenboog «goud» voorzien. Vandaar h e t be- ringen plaats grijpen. werkkrachten. FUSILLEERD EN. — Gisterochtend 19.15 Engelse les — 20.05 R e m - — 17.00 Naar de vier windstreken kijks in de stad wanneer die kerels ; ARTHUR OSCAR TROUVE *>ten en zijn kwartet. Het lidgeld voo.(.Jeugd en Muheeft een h o n d e r d t a l kinderen van scheider Kantorei — 20.45 Sir Wal- — 18.00 Prélude a 1'image — 18.30 op de wandel waren. Voeg daarbl| ziek» bedraagt 30 fr. per- jaar. TnVoor : echtgenoot van gefusil'.eerden deelgenomen aan een ter Ralelgh. t h e Elisabethan — Le Village inspiré — 19.00 AInsl de Zeeuwse «schonen** in de loka'.e , GENT 198,5 M. KAARDEN; k u n n e n genomen worMevr. Phliomena Pleni ' kinderfeest, Ingericht door h e t werk 21.40 Hollands Strijkorkest — 22.30 va. Ie monde — 19.15 Aan u te oor- klerenpraal. m e t de k a n t e n m u t - Bchrljvingen op h e t Conservatorium, Hoog- [geboren te Gent. de 13 Augustus I «Peterschap van de Kinderen der ETIRAGE ; ^ l A l T h e e * c o n c e r t d00** het ork. Gesprek over de muziek in de ere- delen — 20.30 Les anciens de S t - sen en de gouden horentjes e n spel- j den poort, 50, G e n t . 1 16 45 Danst dienst — 23.15 Promenadeconcert. Loup. oorspronkelijk hoorspel van | 1878 en aldaar godvruchtig over- ;j Gefusilleerden<> op h e t speelplein SPILBANKEN. den en h e t tafereel was compleet, ""« klSrti. rntSTS^ Pon Arnaud Fraiteur. van de nationale ; leden de 14 October 1350. '-^ *— ~ 17.00*Uur voor H1LVERSFM II GOlflmjïte VJX in Pierre Véry — om alle blikken vast te houden. j schietbaan t e Brussel. Tijdens h e t I 7 | PLECHTIGE Z I T T I N G De plechtiee absoute tot dewelke I" - l» rS r « Karakterwerk- — 11.40 Pianoduo Beers en Van Zij bleven tamelijk laat in de U vriendelijk uitgenodigd wordt, 1 feest werden aan de kinderen door Vt Luxemburg; »r H, „ , K° r ':n onzer Provincie Landschot — 12.00 Band of H. M. stad en h a d d e n geen ogen groot ge- DER VLAAMSE ACADEMIE zal gelezen worden ln de paro- j de leden van h e t comité speelgoed Air Force — 12.15 I n de c a n Golflengte 1.203 M. noeg om alle winkels te bekijken. De K o n . Vlaamse Academie voor ! chlflle kerk v a n St. Vincentlus a. en snuisterijen uitgereikt. (B.) ".00 0 , 2 ° v a n s t u a t o Gent — Royal tine — 13.20 Malando en zijn t a n 8.15 A propos de bottcs — 8.20 taal en letterkunde h o u d t haar 1 Paulo (Maïsstraat). Dinsdag. 17 ALLERLEI ">ername nleuwsber. Brussel go-rumba orkest — 13.50 Tussen Chansons en dansen — 12.30 De DEKENIJ GEWAD plechtiee vergadering op Zondag, I October 1950. t e 16 u . gevolgd mens en neveivlek — 14.15 Neder- zesdagen van h e t chanson — 12.35 R p MECHELEN 29 Octcber t e 11 u u r in de feest- i van de teraardebestelllng op h e t Winnende nummers : t & E N 198,5 M. landse composities, u i t t e voeren 3 De avonturen van Pieralu — 12.37 VOOR ALLE GELDKWESTIES, Vr 158 2 2023 6006 280 3966 816 zaal van de Academie. Koningstr- gemeentekerkhof der Brugsepoort. DE DAO VAN HET 7e LINTEaaed « , n d 0 0 r luisteraars gc- door Alex Bouwmeester — 14.45 Op de bank. met J e a n n e Sourza en 4028 955 1430 6903 1604 1S50 1291 On de dagorde komen voor: I Vergadering ten sterfhuize, Dahiia- REGIMENT. — De vriendenkring Leningen, Geldplaatiingen. I n n i n g ^ D D e ^ 2 1 a ° Recital 21.50 door G Maria van de officieren van h e t 7de. 17de, bij slechte betalers, e n z . Schrrjf : p l . - Gpl. — 15.25 De late roos. hoorspei Raymond Souplex — 12.53 A pro- 1223 4376 1792 2252 4458 853 5314 Lezing door Prof. Dr. F r . Baur, i straat, 20, te 15 u. 30. 2 2 1 22.12 c h l c u n — 16.20 Omroeporkest — 17.30 Do- pos de musique — 13.13 Gavarieer- 4874 5026 6096 1688 2720 99 2331 senator, bestuurder van de Acade- i Vrienden en kennissen, die door 1 37ste en 57ste llnleregtment a l s - H. en B. Lge Boom&aardstr. 17 Gent ' I .nuezso I J S - _ * 2 • J a n V Chacun om de beurt rothy D3negan. plano — 13.30 de muziek — 18.46 Belofte aan rie 602 3175 410 4916 257 685 2576 mie «Integratie of Differentiatie?*. ! vergetelheid geen doodsbericht i mede de verbroederlngsvcrenigfngen Inlichtingen Gratia per poet. — VARA-Varia — 1S.35 Promenade- onbekende — 19.00 Uitzending in 6760 3768 2185 1210 3823 5494 2021 314g Lezing door Prof. Dr. W. Assel- hebben ontvangen, werden ver- j van de oudstrijders 14-18 en 40-455 -Z ü C a sincconcert. orkest — 19.15 Theo Olof. viool; het Luxemburgs — 19.26 Het I T / - 3565 3243 4466 4199 5589 3117 361 bergs r Amsterdam). Buitenlands zocht dl(. als dusdanig te willen f van deze regimenten hebben Zon-•RAXSE IITZEVDINGEN morie van een piano — 19.30 FilmEdlth Farnadt. p l a n o : Sonate ln • dag de «jaarlijkse d*.g v a n . h e t 5445 1716 886 *399 1534 3919 3592 Ereüd der Academie: ('Boz* Prïjen» ! aanzien. n 8 t e 4S 910 n ' * 3.fl m. j 7de llnlereglment* gevierd. A. — 20.15 Het Paul Goldwln Sex- muziek — 19.40 De spiegel der ^295 3848 3142 1340 6250 2961 2114 te G e n t m a a r Vondel in zijn cHarUttgeejster s. M. * Het Lxetit >. — Tan ü Na een kerkelijke plechtigheid Ver antw. Rudolf poer.s t ?k cf t"l»'Jman«COïnpC,nls!: * w e e k : tet — 20.40 P. S. Actue'.e k a n t t e - vedetien — 20.01 Radlo-crcchet — 6707 103 1622 582 3513 Vercammen. -» « t S M - r , 1 2 - 0 0 Kroniek van keningen in de marce var. het d a - 20.31 Schoonheidsmagazine — 20.45 Verde r zuilen de uitslagen van ! Beerafenlsond. Van der Linden H.. ; had op df bir.nennlaats vnn de Deze priizen zijn af t e ha.en t o t : Slntgelijks leven — 21.10 Het Ballroom- De ralley ln de stad — 21.01 en m e t 10 November bij Coipacrt d" wedstrijden medegedeeld wor- Riihovelaun 53. Tel. 512.68. Generaal Dnsin-kazerne een h e r d e n - Redactie en Administratie •Jeaa Douchamps — 13.10 ensemble — 21.35 Ik zou graag to- Droomuur — kingsplechtigheid plaats. (B.) Geo. BraderijF-traat, 8, G e n t . den. Pietcrsnieuwstraat. 64.
Brabant
m
4 - Vooruit - 16 O c t o b e r 1950
ARBEIDERSSPORT
M i d d e n e e n ruime belangstelling!
Een schokkende eindstrijd te Gent
Raymonde Vergauwen klop! Bonnier S T R O M - A R N O L D wonnen voor SCHULTE-PETERS ie Oent en verbetert Belgisch record SAELENS won na incidentrijke series heel overtuigend van GOSSELIN A T e e n s c h o k k e n d e c n emotie*,olie e i n d s t r i j d h e b b e n wc d a a r n i e t beleefd i n d i e 100 k m - k o p p e l r i t t e G e n t . D e vele d u i z e n d e n t o e s c h o u w e r s w a r e n heel e n al e n t h o u s i a s t voor d i e zo gedecideerde als o p p o r t u n i s t i s c h e u i t v a l v a n S t r o m — A r n o l d , die op 3 r o n d e n v a n liet einde a c h t e r d e reeds vroeRei u i t g e s c h o v e n D c k u y s s c h e r — V a n d e Velde w a r e n a a n getogen, terwijl d e g r o t e S c h u l t e — zo overweldigend a l s o p d e v o o r a v o n d t e A n t w e r p e n — werkelijk v e r r a s t w a s , n i e t m e e r tijdig F e t e r s kon a f d u w e n , n a d e bel, zodat Arnold m i d d e l e r w i j l over V a n d e Velde w a s g e s t o r m d o m o n d e r e e n d o n d e r e n d a p p l a u s d e zege t e v e r o v e r e n .
W
J a , d i r e c t e u r O s c a r D a c m e r s h a d wel r e d e n e n om t c j u b e l e n , zoals h i j m e d e m e t b e h e e r d e r V a n d e W'inckele reeds d a n i g v o l d a a n s c h e e n om d i e werkelijk goede b e l a n g s t e l l i n g . Zijn cpnulain.se, S t r o m — A r n o l d , d i e w c ook a l s f a v o r i e t e n h a d d e n vooruitgezet, h a d d e n op v e r d i e n d e wijze d e slag t h u i s g e h a a l d . E n d i e zege h e b b e n ze n i e t alleen v e r d i e n d om h u n g e d e c i d e e r d i n g r i j p e n n a a r h e t e i n d e toe, d o c h vooral o m d a t ze ook h e e l d e w e d s t r i j d d o o r zeer agressief w a r e n o p g e t r e d e n . M i s s c h i e n r e d e n ze wel l a n g m e t d e obsessie d a t d e w i e l e r r e u s S c h u l t e h u n u i t e i n d e l i j k t o c h d e b a a s zou blijven, zoals deze wel m e e r d a n d e s n e d i g e P e t e r s s t e e d s m e t brio e n g e m a k t e gelijk al h u n i n i t a t i e v e n op de voet h a d gevolgd e n z i c h t b a a r n o g m e t «reserve» overbleef. D o c h d e s t e r k e S c h u l t e zou d i e n i e t m e e r k u n n e n a a n w e n d e n , zoals w e h i e r b o v e n r e e d s v e r t e l d e n .
,
S t r o m — A r n o l d h e b b e n n a a s t S c h u l t e — P e t e r s h e e l de w e d s t r i j d door, of liever v a n h e t ogenblik af d a t ze zich s c h r a p k w a m e n z e t t e n — of n a é é n u u r koers —, op overt u i g e n d e wijze d e s i t u a t i e g e d o m i n e e r d . E r bleef s l e c h t s s p a n n i n g o m t e w e t e n h o e die twee koppels u i t e i n d e l i j k zich z o u d e n k u n n e n v e r d e l e n , terwijl v e r d e r n o g w a t s p a n n i n g v e r k r e g e n werd, w a n n e e r op 45 m i n u t e n voor h e t e i n d e , C a r r a r a , w e g e n s h e t wegvallen v a n e e n o n g e s t e l d e G o u s s o t , e n B r u n e e l , verlost v a n e e n n o g u i t e r a a r d m i n d e r geschoolde doch wel m o e d i g e Mekeirel, s a m e n ploeg k o n d e n v o r m e n . D o c h h u n a c h t e r s t a n d w a s wel t e groot, o p d a t h e t n o r m a a l h a d v o o r g e k o m e n i n d i e n ze u i t e i n d e l i j k n o g m e d e i n d e d i r e c t e s t r i j d w a r e n g e r a a k t om de overwinning.
i
!
V a n d e n Meerschaut—De Prycker en Adriaenssens— N a e y e k o n d e n u i t e i n d e l i j k n o g t o t op één r o n d e t e r u g k o m e n , w a t d e «Witte» e n d i e flink g e b o u w d e e n zelfs heel lenig d r a a i e n d e D e P r y c k e r — c e n w a r e c o m i n g m a n — best verdienden. V e r d e r is h e t o n s opgevallen, d a t R a m o n h e e l b e t e r reed d a n h e t s l u w e N e s t j e T h y s s e n , o p wie e r m e r k b a a r sleet komt, alsmede d a t Kamiel Dckuysscher d e beste indruk v a n A n t w e r p e n bevestigd heeft, n a a s t e e n V a n d e Velde, die beter deed d a n v e r w a c h t w e r d . L e r n o e n A l p a e r t s h i e l d e n m e d e flink s t a n d , w a a r v o o r zoveel m e e r b e f a a m d e r e n n e r s m i n d e r goed e i n d i g d e n , of zelfs e r h o e g e n a a m d n i e t b i j t e p a s k w a m e n , zoals de o p g e d r o n g e n gelegenhcidsploeg V a n S t e e n b e r g e n — B l o m m e , d i e w e wellicht ook n o o i t m e e r t e r u g k r i j g e n , a l t h a n s n i e t m e e r t i j d e n s d e loop t a n h e t h u i d i g e seizoen.
Het u u r v a n d e «Witte» e n De Prycker
1
Die inzet van deze 100 kmkoppclrit werd gekenmerkt door een vroegtijdige heerschappij van Van den Meerschaut-Dc Prycker, die de Zwitsers Koblet-von Buren aan het verstand hadden gebracht, hoe men hier ploegkoersen opneemt. Bruneeel en Tytgat hadden immers reeds door snedige demarrages herrie aezaaid, wanneer de €Wttte> een dezer crisissen kreeg. die volstaan om heel de zaal overeind te brengen. En hierbii mochten we alras vaststellen dat die ^nieuweling* Be Prycker geroepen schijnt om een renner van grote allune te worden. Hij is sterk en herpakt zich daarbij ook heel vlug, terwijl hij meer fn lenigheid draait dan op de brute macht. En zoals het een jongere past zou. De Prycker nog meer willen : één winstremde was nog niet voldoende, hij wilde er twee, en zou deze ook bereiken; doch voor niet lang vermits DekuysKher, Schulte, Koblet en Lerno. en daarop ook nog Decorte achteraan waren getogen. Na 45 minuten koers bleef de Witte, met zijn jongere nog steeds alleen voorop; doch nu' sou hij al te overmoedig tewerk
gaan. waardoor De Prycker, —wanneer hii noodgedwongen een tijdje alleen in de baan bleef —, hiervan de weerslag zou krijgen. Zo werden ze bijgehaald door Schulte-Peters en StromArnotd: maar nauwelijks had Dc Prycker weer gelegenheid gekregen om de 4 Witte* voor een paar beurten te lanceren, of hij was weer sterk en fit. Ze konden zelfs weer mede voorop komen. Op dit moment waren eerst Blomme. en kort daarop Van Steenbergen, die nooit «ln koers» waren geweest en reeds alleen op 6 ronden hingen, uit de arena verdwenen.
N o g slechts t w e e In één uur had men 48 km. 067 meter bereikt, icat weliswaar nog zoveel niet was als te Antwerpen, alhoewel die afstanden tot nadenken stemmen. Maar heel wat renners zouden ook nu pas de weerslag der reeds gedane inspanningen ondervinden. En zou het grootste doorzettingsvermogen ook heel normaal tot zijn recht komen. Zo werd het steeds duidelijker dat nog slechts twee koppels van tel waren : Schulte-Peters en StromArnold. Ja, ook Koblet-von Buren kwamen er niet meer bij te pas, terwijl Carrara-Goussot nu op hun beurt heel achteraan verzeild
R.S. Aalst wint een punt bij Saxonia
E o n n . r r Lies (Aegiri i ' 5 6 " : Voor een ruime belangstelling De Ricdér H. (Z.N.A.I 3'09"2vervolgde te Gent cie zwemmeeting Nationale Afdeling Peil Llly (G.Z.V.) 3'12". in h e t Ven Eyckbad. Raymonde Vergauwen verbeterde hiermede Saxonia—Aalst andermaal blijk ln h e t Belgisch record en deed de Rood Wit—Quare gnon Vergauwen g forme te verkeren beste wcreldprtstatle van h e t sei- Groen W itv—Anr eessens •schitterende Rode Zon—Moortebeek zoen. cn verbeterde bel Belgisch record Tussentijden • 4 1 " over 50 m , Avenir—Turnhou KLASSEMENT over dc 200 nieter sciiooisl?.^. 1 2 . V 2 10 over 100 m ; 2*10" 5, l o 1. Avenir i l l l Anderzijds t u i m e l d e n nog twee over 150 m. 2. Saxonia 5 3 1 1 15 200 m schoolslag seniors : 3. Rood Wit 5 3 1 1 23 records der Vlaanderen, dit der 1. CIMIANO iBarcclona) 2'48'"4 ; 4. Amreessens 4 3 1 0 12 200 m crawl, door Willy De Lom- 2. Van Beven Et. iG.S.C.t 2"5*i"l; 5. Vilvoord? 4 2 1 1 11 Z. Claevs J e a n |,G.S.C.) 2'56*'6. baert, van G. Z. V., en dit der 6. Groen W,t 3 2 2 1 14 In dc eerste wedstrijd van Wa7. Moortebeek 4 2 2 0 18 3 x 5C m aflossing, door de meisjes terpolo tussen G.Z.V. en Barcelona 8. Rode Zon 4 12 1 1 van G h e n t Swlmmlng Club. Ten zegevierden de Spanjaarden m e t 9. T u r n h o u t 4 1 2 1 13 slotte verbeterde de Spanjaard, b—14. C.S.C, verloor m e t 4—7 te- 10. Aaist 5 13 1 4 gen A. ?,. C . waardoor d* finale 11. Marianne 4 0 3 1 ,T Cimuinc, nog officieus h e t record moest doorgaan tussen Barcelona 5 0 4 1 6 van Catalonlè ever de 200 meter en A.Z.C., t n de t roost Ingswed- 12. Quaregnon strljti t u t s e n G.S.C, en G.Z.V. flchools.'ag, seniors. VLAANDEREN
-')
Eerste ifdeling
Gewone wedstrijden f»0 m s c h o o l s l a g k a d e t t e n • Reeks A • H U Ï S K RAYM. (G.S.C.) 4 4 " ; V a n Bever R t c h . | G . S . C . ) 46"'6; De S m e t Antolne iG.S.C.) 4 ö " l ; T i m m e r m a n s A. (G.S.C.) 5 2 " 3 . Reeks B : overwinning ( F o t o : D. J.) 1. D£. W1ECK J a c q . ( G . S . C . ) 47"'4: 2. V a n d e v c n ( G . S . C . ) 4 7 " 6 . 3. CooleiiR G i l b e r t i G . S . C . ) 1-4-8. «Witte» en daarop ook Dckuysl o o tn crawl u..nie> : scher en Adriacnsscns zich te bedenken, icaar men middeler- : 1. POSSEM1ERK I. I A . Z . C . ) 1'15"2; tcijl reed* de 40 laatste ronden 2. Parlevliet Anni (G.S.C.) 1'26"9, had afgekondigd, vanwaar de j 3. DobbelHere. Keilt (G.Z.V.) 1*27' . kopplocgoi elkaar nog nader 3 .\ 50 iu aflossing, 3 zwemwljzen: gingen beloeren. i 1. A.Z.C. (Al 1"54"E ; Ook Strom-Amold, dic ;ccds zo i 2. G.S.C. 2"2"6 ; vaak vruchteloos hadden gepro- i 3. A Z C . (Bi 2'Ü"3 ; beerd om Schulte-Pciers tos te . 4. G.Z.V. 2*9"8. gooien, zouden niet verder meer G.S.C, verbetert hier h e t record 'aandringen. Maar naar het einde j der Vlaanderen. toe. deden ze het zoveel te beter, 100 in schoolslag kadetten : zoals reeds bekend. j 1. PLLLES EDDV [A.Z.C.) 1'22" ; 2. Van Kerckhove Gaston (G.S.G.) 1'24"8 ; Saelens de beste i 3. Verloove Jacq. (G.Z.V.i l'35**1. 5 x 50 ni aflossing crawl kadetVoor wat de voorwedstriiden ten : betrof vaas aller aandacht gecon- t 1. A.Z.C 2 - 37*'3 ; centreerd op het sprintersduel | 2. G.S.C. 2'56"G ; Goszelin-Saclcns, dat een <*rc- ! 3. G.Z.V. 3*01'*0. vanchc•• moest worden. En het werd ook. cen ware (-revanche», waar dc rivaliteit zelfs zo scherp Internationale wedstrijden was opgedrongen, dat Gosselin, na eer, eerste maal tc zijn in 200 m crawl s e n i o r s : nnnraking gekomen met een onvoorzichtig mcdcduikelende Sae- : 1. Q U E K A L T ( B a r c e l o n a ) 2*22''8 : lens. ook nog bij het hernemen ' 2 . L a u r e n t A n d r é (C.N.B.) 2 ' 2 4 " 2 ; 3. Reynders C a m . ( A . z . c . ) 2'26"4; ten val kwam. 4. De C o m b e J . [A.Z.C.) 2 ' 2 8 " 5 ; Deze maal nochtans vjas Sae5. Dc Lombaert Willy (G.Z.V.. lens hem werkelijk reeds gepas2'28"6. seerd, bij het uitgaan der eerste De Lombaert verbetert h e t record bocht na dc bel; doch Saelens der Vlaanderen. was mischien ietwat te dicht 200 m schoolslag dames : aan gepasseerd, terwijl Gosselin 1. VERGAUWEN Ravm. (G.Z.V.) minder vertrouwd met het baan2'55"t> ; tje misschie?i ook onwillekeurig lichtjes in de hoogte gedreven werd. Enfin. Gosselin was hierbij geNIEUW tekend boven het rechteroog. Doch hij werd naderhand zo zuiWERELDRECORD ver gestegen, in de eerste reeks wanneer Saelens, na cen vo'.le DER 3 x 100 M. ronde haast buitenom gestreden tc hebben hem onweerstaanbaar VRIJE SLAG voorbij schoof. en dan in de tweede serie achter de op kop gestarte Soelcns geneutraliseerd De Hongaarse dames Novak, bleef aan het wiel. Szekely cn Tcesi zijn er te Budapest ln gelUKt een nieuw wereldVoor wat de wedstrijden voor abonnentcn betreft hebben we record over 3 X 100 m. vrije slag de overwinning van cen sierlijke te vestigen In 3 ' 4 1 " 2,10. Van Daele begroet in de afvalHet oude record. 3 ' 4 2 " 4 10. ling, voor Mareen, cn dan dic behoorde aan 'n Hollandse dameszege vari Dc Walsche in dc spurt ploeg — nadat hij er reeds alleen was uitgeschoven zonder gevolg — voor Tollenaere en de heróptredendc Minnnert. dic wc daar ook Snelwandelen met voldoening flink verweer zagen bieden. te R o t t e r d a m R. CXEUT. 1. 2. 3. 4.
Arnold
cn Strom
na hun glansrijke
teerden. Na 60 km. en tot aen de 70 km. konden Vanden Meerschaut-De Prycker op één ronde blijven, om dan op hun beurt tot op twee ronden'terug tc vallen. Goussot aaf nu op, terwijl kort daarop Mekeirel zich kwam bedenken dat hij bij inzet gevallen was, en zo kregen we hei koppel Ca-rara-Bruneel met 6 ronden achtcrstel. Speciaal cn vrijwel algemeen aangemoedigd kwamen Carrara-
De massa vraagt grote koppels.,. In dit dol enthoeslasme. dat losbarstte hl.! het vernemen, dat rie srhlchtfjie Bruneel en Carrara samen zouden ploes vormen, lac wel rie sprekende bewijsvoering riat de massa ook erote konncis vraagt. Wat kon r e n Bruneel bereiken n.*»flst Mclkerel? En wat tegenvaller ls rie nloeg Aan Steenbercen-Blommc niet Geworden? Rik reed met tegenzin, terwijl Blomme zelf, die noz niet ceririli ls voor de w i n t e r baan - - en hiervoor ook geen speciale ambitie heeft onmogelijk reeds cen goede n a r t n e r kon zijn voor rile nog te zuivere wegrenner, hoe groot zijn kamploensklaj«se ook n o i is. We konden alleen betreuren, riat we van meet af aan ceen V. Steenbergen-Bruneel h a d den cekrecen. zoals nu metppn ls u l t e e n i a a k t . dat het niet opgaat nm zomaar Dloeeen te Improviseren, zonder voorafcaanria I n s t e m m i n g van de betrokken renners. Het wordt n o c h t a n s drineend tijd om beste «nationale k o p pels» t e vormen, wil men de b u i t e n l a n d s e heerschappij stremmen. Bruneel slag op slag twee ronden naderbij, en wat later zouden ze nog tot tweemaal ioe dichter aan kunnen komen, om cldus zelfs een ereplaats in hun bereik tc krijgen. Doch Carrara bleek hiermede ook uitgereden. — Maar zo niet schenen, de
Fernandez en Perrot winnen te Istamboel
Reserve B 1—1 J— 1 2—3 f— 2 6—0
Egiantine—St. Josse Aurore—E.S..A. Rupid—A.E.M A. Avenir—Etterbeek Espotr Forest—faport Labor
"Tweede Afdeling
S 1 j
Moortebeek—St. Jos^e Etterbeek-—Trav. Sport F os ti ers— Sport Labor Kapelleveld—Avenir Vreda—Anneesser.-i J . Italië—Braine
i
10 7 tl s 8 *>
12 18 9 15 23 19 13
5 4 3 3 3 1 1
hl
S a x o n i a 1 — R.S. Aalst 1 \ ! ! |
1 W.I.K. Ledeberg—Eendr G e n t 2—0 I R. Ster Gent—f.S.N. Oostende 1—1 KLASSEMENT ! 1. LOKEREN 4 3 0 1 0 3 7, j 2. Oostende 4 2 0 2 9 3 6 ' 3. Ledeberz 4 2 3 0 7 2 4 I 4. Rode Ste.' 4 0 2 2 5 1 1 2 ö. Eendracht. 4 0 3 1 2 12 1 . |
Tweede afdeling
s
Hoboken deed de eerst* u n n | len. maar de afwerking iis« T v.-ensen. Er werd gedurig op W veld der bezoekers gespeeld, m^. de doelman h a d veel geluk by M£ tussenkomEten. Eenmaal 3»X men h e m al geslagen, maar ÖH was de doelpaal de strulkelblon In de tweede helft waren \ bezoekers terug de aanvallend, partij een paar shotten eimfj.. den nevens n e t doet. Men speein, ó4 m i n . als Saxonia op vryücM» doelde. De gasten dedeu dan e» groot tegenoflenslef doch tfotlo bleef u i t . Wanneer Hoboken difl» de zege ln de wi»ch! te hbben \i». kreeg Aalst hoekschop en sTeïiii d a a r o p gelijk.
Werkeraw—W.I.K. Ledeberg ultü Te Istamboel tijdens een F r a n s - R.S. Aalst—Rode Ster ( C l 11—2 Turkse meeting won Fernandez van KLASSEMENT de Turk Zokutlu door opgave in 1. AALST 4 3 1 0 23 10 6 de 2e ronde. 2 Ledeb. (B) 3 2 1 o 2U 5 4 . F.C. Rode Ster 1 Ovcr 10 ronden won de Franse i 3 Werxerswz. 3 2 1 0 8 1 1 4 lichtgewicht Perrot op de p u n t e n I.S.N. Oostend* ] R. Ster (B) 4 2 i 0 16 20 4 van zijn landgenoot Gullbert. 5. R. S:cr ( C | 4 0 4 0 6 37 U ] Oostende wint de opgooi. Rode Ster t r a p t af en gat: op Vriendenwedstrijd h e t doel af van Oostende, mu; 3—4 de verdediging weerde het « r u E. Lokenen—Werkerswelzijn af en Ring op ztfn lwurt di t*. ANTWERPEN dedlging aan de t a n d voelen. Stilnan geraakte Rode Ster u.t -• Provinciale Reeks klem cn begon haar wil op \\ Muggenberg—Cheerlo .7—1 dringen waarop aan de 13e rln. Villegae—A.B.V.V 1—2 een einde gesteld werd door «2 doelpunt aangetekend OM» Rood Wit—Tampica 3—5 le Hoogmolen—Rode Duivels 1—2 S a n t e n s . Flinke bclansstelltnz roor deze Rode Zon—Oxford 0—0 Vandaan af was er een toiko. roedgeslaagde boksmeetingNoordsoort—Soort i f u i t g . men overwicht van Rode Ster n op sommige momenten trekkw l( DE TECHNISCHE UITSLAGEN KLASSEMENT 1. A.B.V.V. 5 5 O 0 26 6 10 snelers n a a r h e t vi]andeli1k e«l. Liefhebbers: 3 X 2 min. Rust trad ln met 1—0 voor Iïcdi R. Duivels 5 4 0 1 33 NAESSENS 154 kg.. Hêulet p u n Ster. t e n w l n n a a r van Planeke (54 kg.. 3. Hooemolen *.> 4 1 0 14 5 Na de rust ls Rode Ster dlrekt Isegemt. 5 a 1 2 16 6 4. vmèga-s voor het Oofitend'a deel maar di DE WITTE 180 kg.. Heule) p u n 5 3 2 1 15 13 5. Rood Wit afwerking Het te wensen. Op OMt e n ^ i n n a a r van Carlie» (80 kg.. 5 3 3 0 14 20 8. Tampieo tmapplng k w a m Oostende aan tn Isegem). 7. Muggenberg 5 2 3 0 7 20 d o e l p u n t , dit aan de 20e min. V .D. VELDE (58 kg., Isegem) 8. Noordsport 4 0 1 3 6 11 11—11, h»t was alsof Oos'endi bokste onbeslist met Soetena (58 k.. 9. R o d e Z o n 3 0 3 3 5 10 vleugelen begon te kragen, n m Heule l. 10. Oxford 5 1 3 1 4 14 h e t werk van Van Heecke en Plo OSWALD (65 kg.. Isegem) won 11. Cheerio 5 1 4 0 11 17 que legde de aanvallen lam ea met de p u n t e n van Cocquyt (65 k., 12. Sportlf de geestdrift der Oost enden ïari, 4 0 3 1 3 13 Kortrijk i. Goede leiding van kd. Rinsolr, Reserve-reeks 3 X 3 min. : De stand bleef behouden tot hel CORREMANS (61 kg., Gent) en Villegas—Saxonia 2 — 1 einde m e t 1—1. PATTIJN (61 kg., Kortrijk) boksten A.B.v.v.—Muggenberg 0—fi onbeslist. Rood Wit—Rode Duivels 0—3 Beroen^kamp: 6 X 3 m i n . Ledeberg 2 — THIO 168 kg.. Isegem) won m e t de p u n t e n op Romain (88 k.. G e n t ) E e n d r a c h t Gent 0 Egiantine—EvclI 3—0 Scheidsrechter was kd. Cambien, Aurore—Etterbeek 2—1 trad m e t 10 spelïrs cp, Brussels—St. Josse 1—f) Eendracht ging aanstonds ten aanPostier s—Raüid 4—2 Ledeberg Gistelse l i e f h e b b e r s val .leverde schoon pawenspel, KLASSEMENT bijzonderlijk rie voorlijn en epen* 1. Egiantine 3 9 5 4 0 1 16 w i n n e n te R o z e n d a a l de de scoor lanca Van Alfane m 2. Brussels 5 4 0 1 10 6 B 3' spel. Niettegenstaande Ben3. Tr. Sport 3 3 0 0 14 2 e d r a c h t ln numerieke mindemeld (N.-Fr.) 4. Aurore 4 3 11 11 5 was werd er h a r d gestreden tm 5. Postiers 5 2 2 1 11 11 5 kehjk te stellen. R u s t kwam me; Liefhebbers (.*! X 3>: 6. Tigra 3 1 0 2 10 4 4 1—0. ROGER (61 kg. Gistel) won 7. Sportm. 3 3 10 4 2 4 Na de koffie waren beide p » 8. Rcpld m e t de printen van Delfly (81 4 1 2 1 10 13 3 een elkander waard tot 3 m. roor 9. A.E.M.A. kg. R o r e b r o e k ) . 3 1 3 0 6 10 2 pt einde Ledeberg langs Troch tt 4 1 3 0 3 7 2 scoor op 2—0 b r a c h t . KNOCKAERT (57 kg. Girtel) 10. Eveil 3 0 11 2 3 1 I en OGNERG (56 kg. Rozendaal) 11. Floréal 3 0 3 0 4 10 12. Etoile Sp. bi'ksten onbeslist. 3 0 3 0 3 1 1 0 Aalst 11 13. Etterbeek MATTON (5.ï kg. Gistel) won 4 0 4 0 4 14 0 m e t de p u n t e n van Caura (56 14. St. Josse R o d e Ster (C.) 1 BEVORDERING ks. Rozendaal). 8—0 Ninove—O!. S t . Gillis Van bij h e t begin was het w«. W E Ï N E (63 kg. Gistel) en QUET- | 2—5 Sport Labor—B'spoir kelijk te zien d a t Aalst (B.l utl TEL (03 kg Rozendaal) b o k s t e n ; 3. Italië—Braine 4—0 sterker was d a n de kleine Cieolionbeslist. Vreda—Kapelleveld 0—0 naars, doch de bezoekers verdeDOOM (57 kg. Gisten) won door ; digden zich goed. maRr moeswn KLASSEMENT opgave in de 2 . ronde van 5 4 1 0 21 6 8 I toegeven riat de bezochten aan ds 1. E S P O I R Ramvial (57 kg. R o z e n d a a l ) . i 2. 4 3 0 1 68 3 7 ; n e . 14e, 20c en 25e m i n . loeldm. da MATTHYS (63 kg. Gistel) won I 3. JV. r eItalië N a 27c m i n . o n t s n a p t e Ride Et. 4 3 10 8 2 6 door opgave in de l e ronde van i 4. Kapelleveld 3 2 0 1 6 1 5 e n d e A a l s t e r a e d o e l w a c h t e r werd V.d Vaecke (63 kg. O o s t e n d e ) . ' 5. Braine 5 2 3 0 13 12 4 ;: v e r s c h a l k t . A a l s t viel t e r u g »sn ta Beroppshnksers (fi X 3 ) : 1 2 0 9 4 2 doelde a a n de 29e m i n . Een min. .6 Ninove SARDINAT (63 kg. Neeux-les-Mi7. Ol. St. Gillis 3 1 2 0 4 17 2 | later was h e t do beurt aan ds nes) won op p u n t e n van Van ! 8. Sport Labor 3 0 3 0 3 9 0 i G e n t e n a a r s om h e t achterswl tl Damme (61 kg. R o z e n d a a l ) . | 9. Hoof5t. 4 0 4 0 1 14 0 j verminderen. J u i s t de rust werd • Over 10 X .1: | h e t 6—2 voor Aalst. Reserve A Na de h e r n e m t n g was Aalst teVANDER DONCK 163 kg. Rijsel) i — : r u g ln meerderheid en doelden won door uitsluiting wegens j Eendracht—Floreal :'—4 | d a n ook op de 5e. 12e. 17e. lil klaarblijkelijke m i n d e r h e i d ln | Moorteoeek ..ui..eessens 0—8 i en m i n . Moedige verdediging on de 2e ronde v a n Gorgtbus («3 : Eveil—Tigra 1—1 • kleintjes en sportieve houding vin kg. Rozendaal) (M.) E.S.F.A.—Avenir I alle spelers.
Thio won van Romain te ingelmunster
BRABANT
Uitslag van de wedstrijd snelwandelen lover 1 u u r ) te" Rotterdam betwist; zijn tegenstrever niet meer door. Het voorspel 1. ENGELMAN J r . (Pro Patrla Alle aanvallen slaat hij succesvol R o t t e r d a m , 12 k m . 324 in 1 u. Afvalllnjjskoers geabonneerden: af en wint onbedreigd. 2. R. Delannolt (R. White Star 1. VAN DAELE : 2. Mareen : 3 Uitslag : Brussel! 11 k m . 924; 3. L. DelanDierickx ; 4. Verspeet ; 5 Dc Boer 1. G. SAELENS, 2 overw. ; 2. nolt IR. White Star Bruss.) 11 km. 6. De Staercke ; 7. De Walsche : 8. j Oosselin P 0 overw. 248; 4, Spaink (LAT Amsterdaml Mlnnaert ; 9, Maertens : 10. Boer10,775 km.: 5. Schammeyer (PalJan ; 11. Wyckaert ; 12. Temmert h e n a Amsterd.t 10,551 'km.: 6100 km-koppelrit m a n : 13. Tollenaere. Obbens ILAT Ainsterd.) 10.363 km.: 1. S T R O M A R N O L D , ."ï km op eigen k r a c h t e n , geabon7. Verhoef (LAT - Amsterdam) d e 100 k m in 3 u . 9' 52" neprden : 9,798 k m . 1. DE WALSCHE ; 2. Tollenaere: 2. S c h u l t e - P e t e r s , op 10 m e t e r 3. Mlnnaert : 4. Boerjan ; 5. Van OP 1 R O N D E : Daele ; 6. De Staercke ; 7. TemILokeren 3 — 3. A d r i a e n s s e n s - N a e y e m e r m a n ; 8. Wyckaert. 4. V . d . M e e r s c h a u t - D e P r y c k e r Werkerswelzijn 4 Handicap fi ronden : 1. MAEEEN (50 m i ; 2. Martens OP 2 R O N D E N : L o k e r e n w a s e e r s t a a n de itnSCHOLIEREN REEKS A I l l e BIJZONDERE AFDELING A i val e n De Mol d o e l d e a a n d3 fle (10 m ) ; 3. De Boer (40 rn) ; 4. 5. D e k u y s s c h e r - V a n de Velde Provinciale Afdeling St. Joris Sp.—SV B l a n k e n b . 2—I SK St. Kruis—SV B l a n k e n b . 4 - 0 | m i n . D a n k w a m e r verdeeld ipd Verspeet (60 m ) , enz. 6. C a r r a r a - B r u n e e l CS leper—SK Roeselare 1—2 DC Blankenberee—CS Brugge 1—2 FC Heist—DC Blar.kenbergs * — l i e n n a 27e m i n . d o e l d e Cochln op Snelheid liefhebbers : 3 7. R a m o n - T h \ s s e n FC Torhout—FC Meulebeke 7—1 FC Heist—FC Brugge 3—2 FC Brugge—CS Brugge 3 — I geharrewar voor h e t Gents dof). l s t e Reeks : 8. L. L e r n o - A l p a e r t s Zwevegem Sp.—Deerlijk Sp. 4—1 FC Knokke—SK St Kruis 1 R u s t 2—0. 8—2 FC Knokke^—FI. Zedelgem REEKS B 1. SAELENS ; 2. Gosselin op 1/2 SV Wevelgem—Molen S p . 4^—1 SK Steenbrug—Concordia Sp 2—1 Na de ko.'Ile kwam W.W. U OP 4 R O N D E N : lengte ; laraste ïonde l n 1 0 " 1/5. meerderheid eu doelde aan de Cll. 2—3 SK Voorwaarts—AA Moeskr. 2—-1 SK Voorwaarts—Nieuwponrt 9. H . K o b l c t - V o n B u r e n REEKS B WS Lauwe—US Herseeuw 2—1 RC DE Panne—WS 3—1 7ue en 7óe m i n . Lokeren bleef arn AS Oostende—VG Oostende '•"de Reeks : Deze klassieke wedstrijd kende OP 7 RONDEN: Oudenb de aanval en de 77e m i n . stonden FC Knokke—VG Oostende 1—3 5—1 4 0 i EG Gistel—SK T o r h o u t een goed succes e n de Italianen 1. SAELENS : 2. Gosselin. o | 10. S e r c u - T v t g a t Once Belgische achttrvolglngs- eraren hier weerom onsrenaakbnar. 1 lengte ; laatste ronde 1 0 " 3 5. SVO Ingelmunster—Avelgem 2—0 EG Giste!—SV Nieuwpoort 1—3 de ploegen gelijk. Beide ploegen . , SV Bredene—FC T o r h o u t OP 8 R O N D E N : SK De Haan—Midelkerke gaven al wat zij konden en dl kampioen J O B . De Beuckelaere De grote favoriet Magnl was niet ! Op kop vertrokken, l a a t Saelens REEKS C 1. V G O o s t e n d e 7 6 1 0 37 11 12 AS Oostende—SK Voorwaarts 5—0 gelukten de wlnuingwist ln h e t Paryse Wintervelo- al t e beet op dreef en eindigde 11. R . D e C o r t e - A . R y c k a e r t 8—0 Gentenaars WS Houthul6t—Passendale 2. Lauwe 7 5 1 1 19 9 11 Koksljde W — S V Veurue op misverstand van de pltll' droom de F r a n s m a n Matteoli t e mlssden ln h e t peleton. F a u s t o I WS leper—SV Moorslede 4 — 1 goal 3. Voorwaarts 7 4 1 2 25 12 10 selljke doelverdedlger. Verdiend! kloppen. Coppi bevestigde zijn h e r o p s t a n - i! REEKS C FC Komen—VP Gits 1—1 4. S K R o e s e l a r e 7 4 1 2 22 11 10 overwinning der Gentenaars. Zeer enel vertrokken wist Mat- ding en eindigde vooraan in h e t 3—3 REEKS D 5. Molen S p . 7 4 2 1 12 16 9 CS leper—FC T o r h o u t teoli aldra een lichte voorsorong peleton. Martini. Paglazzi e n Sol2 — 0 SV Kortrijk—FC Izegem g | FC Llchtervelde—Molen Sp 1—3 : 6. T o r h o u t 7 3 2 2 19 13 " t e verwerven en t o t half-Koers te a t n l wisten zich af t e schelden. ; 2—2 FC Otegem—SV Moorsele FC Poperinge—FC Izegem 2—2 ' Ninove 8 b e h o u d e n . De Belg k w a m echter en Martini won de sprint. 7. A. M o e s k r o e n 7 3 2 2 13 12 0 1 SK Ingelm. ~\ ' K u u r n e 3p.—Zwevegem Sp. 4—0 sterk t e r u g en wist o p zijn b e u r t 8. Herseeuw 7 3 2 2 12 14 3 SV Roeselare—SOV DE UITSLAG UITSLAGEN DEE Sa A f d . B Moorslede—WS leper 0—5 FC Tielt—St Ellooü O L St. Gillis 0 t« lelden. De F r a n s m a n totaal 9. W e v e l g e m 7 3 3 1 14 10 0 1 REEKS F leeggereden, kreeg een geweldige *' ((gemid. REEKS D è e r n ï ï ^40 k mk2m ™ ! ? * ' " 5 U* " W E D S T R I J D E N * V A N 1 5 . 1 0 Moeskroen J u n . - M o e s k r o e n Res. 10. Zwevegem 7 3 3 1 12 12 Gedurende gans de wedstrijd . 041) (V—1 wis Ninove ae meerdere. IW inzinking en werd in de laatste WS Lauw»—AA Moeskroen 34—74 SK St. Baafs—FC Wakken 11. Ingelmunster 7 3 3 1 10.15 •—3 2. Paglazzi, op 1 lengte. m e t e r s ingelopen. 1—1 speelde 18 m i n . als Bellemans •§> Excelbntie Herseeuw—Kortr. Sp. 23—21 12. Knokke 5—1 Kortrijk Sp.—Toe*. Menen 7 1 4 2 12 16 41 FC Meulebeke—Kuurne Sp. 3. Petruccl, op 47". «—1 fons reeds tweemaal gedoeld h«. 16—11 13. CS leper De uitslag : De Beuckelser ver61—29 Wik. Kortrijk—Dottenijs 7 2 5 0 12 16 4 Zwevegem Sp.—Denterg VV 3—3 BS Avelgem—SK Beveren Ferrari: 5. Coppi: 6. Loeli: 7. Hellas—Union SV Wevelgem—Dottenijs So 1—0 St. Gillis drong dan aan doch dl FC Tielt—St. Kortrijk voegt Matteoli n a 4 k m . 960 l n 6' 4. T.L.—Antwemse 24—53 6—1 ' 14. Deerlijk 7 1 4 2 14 22 4 Conflcone: 8. Frosini: 9. Rivoll: Scholieren A KADETTEN REEKS A 8 0 " 1/5. keeper incest niet tussen ltOOW0j 2—0 33—40 VBB— VG Oostende 7 1 6 0 9 30 2 SV Waregem—Kortrijk' Sp. 10. Zanazzl; 11. Het peloton m e t Ougrée—Amicale 14—35 ; 15. Avelgem 9—0 Ninove bleef gedurig voor het doei Rac. Waregem—Oostrozebeke 1—2 | CS Brugge—FC Hlst Mercurius—Royal IV 43—61 Brugeoise—A3 Oostende Bobet. 7 0 6 6 7 34 1 11 42 ; 16. Meulebeke VG Oostende—FC Knokke der bezoekers. 1 Semailles—Forectolse 38—30 Floria—Dynamo REEKS E 0—20 : SK Voorwaarts—AS Ooftende 0—3 GEWESTELIJKE AFDELING A • In de tweede helft was het Be-* Racing CB—Moortebeek 51—24 Spart a—Hermes 9—8 j RC De Panne—St Joris Sp. 8—2 US Herseeuw—Zwevegem Sp. 1—0; DC Blankenb.—SV Blankenb. 3—1 lemans A. die de stand op 3-0 Van Kempen— Moeskroen—WS Lauwe Ere-Afdeling REEKS B bracht, dit na 9 min. CobbaeTSV Blankenberge—SV Veurne 5—0 AA Scholieren B Aalbeke Sp.—SV Kortrijk 2—1 De wereldFlrmin doelde na 11 min. Btlle* Eressoux—Hades 24—24 Olbak—Izegem . J a n s s c n s K. w i n n e n 11—9 SK De Haan—Concordia Sp. 3—2 I SV Vlchte—SV Wevelgem 0—9 s v Blankenberge—FC Hets t a—o m a n s AU. na 22 min. Arrys WdOff Koksljde VV—EG Gistel 3—4 ES Avelgem—Deerlijk Sp. F l e u r u s — 3 C Brussel 25—28 CS Brugge—FC Lissewege 3—1 3—4; markeerde! o n h o u d b a a r aan de *> kampioenschappen • ! SK St. Kruis—Middelkerke 4—2 Dames 2e Afd. Canter—Fresh Air 45—37 REEKS C te H a n n o v e r IVe AFDELING REEKS I Ninove bleef maar Immer d* U—25 j Nteuwpoort—DC Blivnkenb. o—o : Pcrsévérance—Firenze 38—29 Wik. St. Kruis—Knokke S.K. Eernegem—G.S. Lefflnge 0—1 min. 5—1 SK aanvallende partij cn Bellemanï Tijdens een nie*tlng t e r velo70—3 ( FC Helst—FFCF Lissewege 1—2 Sr. Pieters—Beernem Bell—SC Luik 25—29 Blankenberge—Floria Voorwaarts—AS Oostende 0—9 g e w i c h t h e f f e n Alfons kon nog tweemaal de k*** droom v a n Hannover wist Van v l i e t 1—» EG Gistel—VG Oostende 18—10 WS Oudenburg—Steenbrugge 0—3 FC Sljssele—St. Michiels Pégase—Kortrijk Sport 2—1 ! per verschalken. 3C Oedelem—SV Roksem de snelheid t e winnen, terwijl hij le Afdeling; REEKS D 2—0 | ; REEKS B H u l m r e w l c h t : 1. FAYAD (Egypmoest opgeven in ploegkoes-s. V»n Al de locale spelers zijn t* I*'1' Ruddervcorde—FI Zedelg. 4—1 I F c i M . e m — S t . Morskroen 2—6 REEKS A: FFC Tiell—SK S t . Baafs 7—2 D. : K e m p e n gekoppeld a a u j a n s s e n s . de te) t o t a a l der 3 Olympische bewe- Forest BB—AS Oostende riteren. Goede leiding van W * FC Varsenaere—FC Voldeeem 3—1 S K Ro«sel»re—CS leper 4—1 • 42—30 FC Wakken—Llchtervelde FC 1—0 Bovard. Meehelse hazewind, wist de over- gingen: 327 kg. 500. ÜEEKS B I Kortrijk Sp.—SC Menen 3—0 . Korfbal Lvrn—Eclalr 54—38 I VP Git.':—SK Beveren-Leie 2—3 , 2. L o p a t i n e " ( R u s l . ) 317 kg. 500; Kortrijk Sp.—Daring CB winning t e h a l e n l n de p*.oegkoers. 2—1 ! 0—2 ! S t . Kortrijk—SV WareRem 34—54 i VC Ardooie—FC Otegem 1—3 ! S K M o e r c - FC Handzam» Europees kampioen. Snelheid : Lackbors—Ontspanning 52—27 2—5 I RC Hareibeke—FC Roeselare 4—2 ! SV Breden* —Wenduine 6K 3. Creus (Engl.) 305 kg. 1. VAN VLIET UITSLAGEN VAN 15.10.50 SV Vlchte—Dentergem VV 41—oo ; GS l_n j REEKS F. Anciens 13—SCK Antw.. 24—31 Lefflnge—SV Koekelare Oostrozebeke—SK T o r h o u t Bij de haangewichten werd de Pinguïns—BC Vilvoorde ». Senfftleben. 3—1 ; 3 n S t . Moeskroen—WS L a u x e 27—28 Ere-Afdeling* 3—0 ' Leke—Eaen Hulste S p . — w s HouthulSfEfrypticr Maghoüb wereldkampioen. Ploegltoers : 1—1 Herseeuw 2 4 I CS Les Alles—Lombartzljde 3 _ 2 :Is ï v Wervik—US 5—2 Rac. Waregem—Kuurne Sp 1. VAN KEMPEN-JANSSEN 8 p . Hi.1 brak zl.'n eigen wereldrecord Dames - Ere-Afdeling* i scaidis—Rivtera Moorsele—SV Wevelgem 2—1 4 2 Eerste Afdeling ' Kelrm—SK Eernegem ontwikkelen m e t beide armen, met Lyra—Anderlecht 6—4' REEKS C np 1 ronde Rlsquons Tout—Kortrijk S p . 25—34 I ££££!.ÏJf 2 0—O Toulouse—Nimea 1 _ 3 ' REEKS C f. Weimer—Muller 8 p . 97 kg. 500 te halen tezenover Etoile Gent—BC Brussel REEKS F 9—6 F C Lowlngen—sv Kortrijk 38—19 Mercurius—Boekenberg 2 97 kg. voor h e t oud record. D - Fémina—ASU3 Excelsior Brussel—Meeuwen 0—3 } Staden—Elverdinge op 2 ronden 3—6 Beveren Leie—SV Weveltem 1—5 Sochaux—Reims — 8 , T . Menen—WS leper 38—26 Marseille—Nancv S. Kilion—Roth 2 p . Rus Tlmichklon. die dezeirde p r e s - Audergem—Firenze 1—2 1' Izegem Sp.—Zonebeke S—2 St. Kortrllit—SV Kortrlfst 4^—1 Kennel—Bordeaux 11—2 s K Geluwe—SV Moorsels 36—20 Voorwaarts—Mlnerva rd 1-llZsrevegem Sp.—Deerlijk S p . 2—l S e n ü t l e b e n — K n o k e eindigden 9e. I t a t l e leverde, werd gedeklw 0— 2 SK Geluwe—VP Gits [ 8 t . Eloois—SV Moorslede Eerste Afdeling Etienne Poelkaoelle—E. Becelare u i t g . . BS Avedgem—WS Lausre 0—0 Roubalx—St. • — | daar hij 400 gram te veel sjraog 3—0 o 7 . R C Bissegem—Dottenijs Sp. B*te—IJlle Zonnestraal—Ganda OOST-VLAANDEREN 4—0 1 REEKS G H r p n c e w l c h t : l . MAGHOüB M. 2—1 Ol. Ledegem—St. Eloois 3-' 5 i | PC Pooerlnee—FC Komen Le Havrej—Stade Francal3 Bell—Deurne 1—1 FC Iregem—FC T o r h o u t 1—4 (Egypte) totaal der 3 Olympische 1—2 FC Komen—SV Moorsele 2—4 i SK Vlamertlnge—SC Bizet 2e Provinciaal KLASSEMENT Ma terne—Volba. FC Meulebeke—SK Roeselare o—2 bewegingen: 310 kg. 3—2 REEKS D 2 i ; E. Becelare—-Aalbeke Sp_ 1. Strasbourg 9 6 3 0 20 18 \'. Torhout—FC Roeselare SK 32—30 Boreerhout—Gentse 2. Tlmichkión (Rusl.) 305 kg. i YMCA—CVK 0—' I l e BIJZONDERE AFDELING BS S u c e g e m — T . Menen 2. Rennes 9 7 o 2 31 1* JJ 10—5 REEKS H 34—35 ATBS—Merksem Europees kampioen ! Hellas—Sportvrienden 3 . Llllc 0 4 3 3 15 11 JJ RC nareioeKe—ri. Hareibeke—FC stoeseiare Roeselare 3—0 Stacegem iKU o—";;; Tiegem—WS n e g e m — w o öcaceeem •*—u „ - r . . p.q P o n . r t n . . 13—27 3 . M a g h o u b K . ( E g . ) 297 k g . 500 ! G e n t B B C — A m i c a l e Bevordering 4. Relms 9 4 3 3 14 13 » | S t . Moeskroen—SC Menen l—l Rlsquons Teut—FC Kooigem 1 M ' e s S - - S K TOms-ttat. 31—27 H.l.H. Leuven—Kapellen | Neptune—Hade-N —2 E Wervik—St. Kortrijk 0—7 | PC Marke—WS Desselgem 2—5 | VRÏENDENwÉD6TRf.7bE'> JDEN Tweede Afdeling Lichtgewichten i Rust Roes* Hemlksem—Neerlardia 2e Prov. Reserven RC Bissegem—SK Beveren 2—o UC Zandvoord»—Jabeke ires.) 1—5 T« P u t t « werd een -criterium RESERVEN ERE-AFDELING H i Gent 1. PITMANN (V.S.A.) 105. Hellas—Sportvrienden Hulste—Rekkem 2—2 P i t t e m ( I I | — S p . Tielt (II) achter derny's betwist. Het was 7—o Metz—Amlens FC Brugge—Beerschot AC 2—1 Cannes—Troves £"] Am. Hemlksem—Brugse 6—0 Nest Sterckx die schitterend w e n . 107.500, 140 : 352 kg. 500, wereldNS Heule—RC Lauwe ~—0 RESERVEN i e AFDELING 3 3e Regionaal Lyon—Anzers kampioen. Ziehier de uitslagen : FC Ootegem—Lendelede 5—2 le Afd. Reserve FC Izegem—Tubantia AC ïi'. 5—0 Rouen—A-es 2. Hamonda (EgvDte) 105, Okapi I—Denderm. I I 39—14 l e reek* : 1. NEST STERCKX. PROVINCIALE JUNIORS 2—Oi Toulon—M?.-«*eille II I l l e AFDELING REEKS A Standaard I—Denderm. I 2(5—46 j Zonnestraal—Ganda d» 25 k m . in 4 1 ' 10": 2. Storms 102,500. 142,500 : 350 kg. 2—3; 9—1 Oottduinkerkc—SV Bredene Le Mans—Bez.ers 1—4 St. Kortrijk—Kortrijk Sp 3. Bveltlko (Rusl.) 102.500. 105. Standaard II—Hermes o p 4 " : 3 . Olllvier o p 2 5 " : 4. I m 16—48 i Bell—Dsurne 2—2 FI. Zedelgem—WS Adinkerke 0—0 SC Menen—CS leper Monaco—BesanQon panis o p 3 0 " ; 5. Anthonls op 1 140 : 347 kg. 500, Europees kam- Okapi II—Temse 14—28 j Materne—Volba :—2 i Borgerhout—Gentse Nan* es—Mompel:.er 0—4 SV Koekelare—Exc. Zede'gem 0—4 FC Roeselare—CS Brugge ronde; 6. Jacobs V.; 7. Middel- pioen. ,->—'. FC Izegem—SK Roeselare Valenclennea^—CA. Paris ! ATBS—Merksem 1—10 SV Jabbeke—Hermes 4—2 k a m p op 2 ronden: 8. Van KerckStand na 3 proeven : Vlaamse Ardennen O—o hoven; 9. Hendrickx. 1. E G Y P T E , 9 p . 5V Diksmuide—FC Veldeg. gesch. FC Brugge—AS Oostende Gamy—Sphynjr A 26—46 j Competitie der Vlaanderen 12-0 I VG Oostende—E. Wervik 2. Rusland. 7 p . Eernegem—D. Ruddervoorde 2—2 9e reeks : 1. NEST STERCKX. Sphyncx B—BC Ronse A 14—56 • Ganda II—J. Wetthra I 5—2 SK W*endulne—FC Zerkegem 0—1 ' FC Knokke—St Moe6kroen 4—3 de 25 k m . In 39' 3 5 " ; 2. Storms op 3. V.S.A. en I r a n , 5 p . Oudenaarde—Haantje* 7—3 ; Gentse II—J. Wettha I I 3—0 | Luxemburg 0 — : SV Waregem—RC Hareibeke 3—2 15*'; 3 . Olllvier op 3 5 " ; 4. V. J a - 5. Engeland, 1 p . Drie Jonge mensen koesteren BC Ronce B—Berchem 49—35 Eeklo—BS Wachtebeke 5—5 REEKS B cobs o p 1 ronde; 5. Anthonls;- 6. PROVINCIALE SCHOLIEREN een wanhopige llefSe. De St. Pietersveld—Zwevezele 5—1 Zuid-Nederland 0 I m p a n i s : 7. Vnn Kerckhoven. — Middengewlcliten 2e Prov. Dames I Kortrijk—Kortrijk Sp. vierde, dis niet wanhooot. Assebroek—Sp Tielt 9—1 Op 3 ronden : 8. M. Hendrickx; 9. 3—1 sterft een gruweHtke- dood. 1. EL TOUW (Egyptei 26—27 I SC Menen—CS leper Dendermonde—Neptune HO Wingene—Aarsele 1 H0CXEY Mldelkamp. De Luxemburgers h et **jj 1—4 D* verdenking moest wel 23—10 125 122.5 152.5 Is 400 kg. CVK—Hellas 4 o ' r c Roeseiare^—CS Brugge SV Pittcm—Mocrkerke FC 3e reeks : 1. ANTONIS, de 25 h e t in eigen omgeving 'i | e c ''ï 7—2 op een der Jonge m a n n e n 49—10 ; Wereldkampioen Etoile—Standaard UITSLAGEN | FC Maele—FC Doomkerke 1—4 ' I C Izegem—SK Roeelare 6 k m . l n 36': 2. V. Jacobs op 100 e—1 vallen. In zijn vertwijfet o t een d r a w k u n n e n bi" "*? 21—30 i 2. P - t « Georg* (U.S.A.) YMCA—Star Zele FC Brugge—AS Oostende ! Ol. Koolskamp—FC Sljssele 2—2 meter; 3. Sterckx; 4. Storms; 5. Hofere Afdeling 7—0 ling nc-emt hit zijn toet e g e n de Zuid-Hollandse p!-*»' 107..-Ï 125 157.5 Is 390 kg. FC Gevaerts—Groene Leeuw. 3—1 VG Oostende—E. Wervik Olllvier; 6. I m p a n i s : 7. M. HenJ vlucht tot een vreselijk 0—2 WelllEgton—Heracles FC Knokke—St. Moeskroen —1 I FC Westkapelle—SC Beernem 1—2 3. Pouchkarov (Rusland) drickx; 8. Van Kerckhoven; 9. WEST-VLAANDEREN I 2 alibi. Racing CB—Daring SV Waregem—RC Hareibeke 1—0 —3 I REEKS C 110 122,5 152,5 is 385 kg. Middelkamp. Waarop dit uitloopt ?... Rasante—St George Tweede Afdeling JUNIORS REEKS Europees kampioen. 7—1 | FC Woesten—SV Rumbeke 1—5 Eindklassement : 0 Beerschot—G antoise —» WS Passendaie—O!. Ledegem 2—i j SV Blankenberge—CS Brugge 5—0 I . STERCKX. 5 p . : 2. Storms. Leest de nieuwe Hair-zwaarcewicht: ; Olbak—Izegem 54—37 Victory—Leopold 8 p.: 3 . Anthonls en Olllvier, 11 p . ; 1—3 SV De Ruiter—Poelkapelle 2—0 ! FC Torhout—FC Helst 2—0 . KEN MONIASO • . ; Blankenberge—Knokke 92—2 , 8. V. Jacobs, 12 p . : 6. Imo&nls. 1. STANCZYCK (V.S.A.) ! Ize?em Sp.—SC Zonnebeke 3—1 | REEKS B Eerste Afdeling wereldkampioen ; leper—Herseeuw 22—37 14 p . ; 7. Van Kerckhoven, 33 p . ; , , : SK Hooglede—SK S t a d e n 1—I • WS Lauwe—Kortrijk Sp. 1 I L a n ^ s helde zijden werd het **z ; R u s t Roest—Dynamo 19—25 Anderlecht—Relais Omwegen der Liefde. 8. M. Hendrickx, 24 p . ; 9. Mid- 2. Vorobiev (Rusland) n ~ 5 I E. Oekene—Dadir.ele 6—1 ; SV Moorsele—SV Wevelgem 4 i Tauwe partij, waarin de P 1 ^ , ï t j Europees kampioen Sparta—Hermes 16—26 Audouin—Ptngouin delkamp. " : i SK Zilverberg—BS Poperinge 2—3 ! WS leper—FC Poperinge 4—0 | j ' dA m i n s t slechte voort!jn. t e n - W i O.I.A.—Asub 3. Kawad (Egypte) D E N I E U W E 1 — 1 RC Bissegem—Risouons Tout 4—0 i rerdlend heeft gewonnen. y 2e Afd. Reserven I—0 D. Beveren—Brlelen Sp I Oree—Whlt» Star Vorollev evenaarde h e t wereldS t . Moeskroen—AA Moeakr. 2—3 j REEKS D t Na een gelljkopgaande •»*£ . K E N " M O N T A N O • VANDE WATER 45—17 ' Antwerp—Ukkel 4 — 0 record ontwikkelen m e t belde armen ' O'.bak—Izegem ' REEKS C j1 WS Stacegem—FC Marke 2—: | helft deed Lt-bbeke na de n O T is verkrijgbaar ln alle aubettes. J 132 kg. 500. j1 Blankenberge—Knokke wint te Mïchelbeke 33—8 ; " Bevordering Rekkem S D . — B S Stacegem i—ï Kortrijk Sp.—FC Meulebeke 1—4 «tationboekhandeis en bil d'. 1 ming loffelijke pogingen, maa* T•£ Sparta—Hermes r 6 ï—s PC Wakken—SK Roeselare 2—5 | 3—0 . CS Dot«nij*—Lfndelede 8 vertrekkers, die zich als volgt ' 6 • HC Hoei—Standard verkopers van «VOORUIT *. \ , dfze mislukten berustte S.K. STAND NA 5 PROEVEN 1—2 i te vroe-r in de n c d e r ^ a ^ . ^ 3e Afd. A 2 Molen Sp.—Zwevegem Sp. plaatsen: Moen Sp. —JA Waasten REEKS A 1. EGYPTE 15 p . 2 do-Men a s n d* 40e min. £** 1—5 j 1. VANDE WATER. 100 k m . in 2. U.S.A. 30—19 Mecnelen—Brucce 1—0 FC Kooieem—Rlsquons Tout ^— St. Kortrijk—Oostrozebeke 13 p . VBB—Bruj'tna 64 blz. voor 5 fr. ; DeD»Bv»rri i 0—1): aan d? 6 > «J*?3—1 I 3 u . 58 m i n . ; 2. Sonck; 3. Ritser- 3. R u s l a n d 33—28 Reek 3 B t Tiecem Sp.—L"n. Catarina 4—1 SV Kortriik—FC Tielt ^^s. 11 p . ' Brugeoise ~A—Floria d^or w m d e v |C—2»: » a i ó\' °' 5 REEKS D veldt: 4 Borremans; 5. Van Ifvck: 4. I r a n 2—1 SK" Avelgem—RC Lau-sre 1—1 20—0 ff. Olvmpic—HC P.ruw-1 flMfc: P- Gazel—Westende • , n n n , ü i o r Van Rombee^ il"~*'' 8. Demareti 7. M a r t e n s . V.W. SV Veurne— Koksljde W 3—6 , ' Rapld—Brugeo;ae B 23—26 HC Luik—Coua 5 — 1 . WS Dese"lgem—NS Heule 1—3 5. Engeland rffj-Ti 1 p.
De Beuckelaere
overwon Matteoli
TECHNISCHE UITSLAGEN
West-VlaaBderen
Martini wint de Ronde van Piemont
ie Parijs
ÏÏasleet-rball
FRANKRIJK
ti
Nesi Sierckx
triomfeert te Putte
i Omwegen i d e r Liefde
H H H
LEBBEKE 1 WAASMUNSTER
'."»wmym< m.'n.y
^umÊKmÊÊÊmammmm
5 - Vooruit -16 October 1950
Rac. Gent winnaar ie Roeselare, profiteert der nederlaag van Oudenaarde, de draw van Waregem en wordt leider
c7n d e Lageve
z3f rfelragren
Oost -Vlaanderen F.C. Meulesfede 3 * Rac. Lokeren 0
WEST-VLAANDEREN ! S. V. WEVELGEM 4 MOLEN SPORT 1
Voor een grote belangstelling v l u c h t en dit op kopbal van Gcos- , werd deze m a t c h betwist. Molen 6ens. Het laatste kwartier was Sport won de opgooi m a a r h e t was lichtjes voor Lokeren. Goossens Wevelgem die de bezoekende keeschoot h a r d op de paal en ook per kwam v e r o n t r u s t e n , twee corenkele corners bleven zonder ge- nf»-d vcor de blauw-wltten leverden volg. Rust 1-0. niets op. aan d^ 10c m i n . kreeg Na 3U m i n u t e n spel b r a c h t MeDoor h u n A rlilm eruïcht Bil de h e r v a t t i n g waren de eerste i Vermeersch d e bal toegespeeld en doch voor niet dienden de t h u b s p e l e r s mis né'n e r e n w i c h t . m i n u t e n verdeeld, m a a r wanneer , m e t een schuiver wist hij de score senten wel één puntje, doch in lang en de d r u k van Oudenaarde De Backer a a n Ü2 52e m i n . weg- , tp openen voor de localen. Drie voetbal zijn het nu eenmaal d u u r d e voort tot aan de rust Meulestede begon ln snel tempo s p u r t t e cn centerde, doelde V. d. | m i n u t e n later doelde Vervalle Leon plechts de doelen die tellen. Ds h e r n e m i n g verliep eveneens en doelman Verbracken moest t u s - Eede in de v l u c h t . De schele's- 1 niet kopstoot op ccn goed gegeven En zo besluitvaardig bleken de in h e t voordcel van O u d e n a a r d e . senkomen op schoten van Perot, V. rechter beurde dit p u n t echter voor 1 corner. Do d r u k der gastheren Oudenaardse voorspelers nu Goed gerichte schoten van Schttte- d. Cruysscn cn De Backer. Aan de off-side af. Het was echter enfcp! bleef a a n h o u d e n doen tot doelen eenmaal niet. catte Albert en Edgard kwamen op 7e m i n u u t noteerden we de eerste uitgesteld, w a n t aan de I l e m i n . kwam h e t niet meer, daarop r u s t . Menen daarentegen was slechts ds deklat of nipt n a a s t t e r e c h t . aanval van Lokeren, echter zonder ging De Backer a n d e r m a a l aan üe I Na de koffie waren h e t weeral .EN geluk voor Roeseeen kleine ti.ld (Je meerdere. Gedurende 20 m i n u t e n werd Me- I succes. De thuissoelers kwamen haal en zijn inzenden vond Llp- 'de vias-boys die h e t initiatief nadoch profiteerde van iedere lare dat dc voorhoede o p z e t t e n en bij scrimage voor het pen. in goede 5-chletstand (2-0 na men op geharrewar voor doel. Vo'n e n overspeeld, d a a r n a zouden dc kans tot doelen en wist aldus van Racing niet geterug op n i p t e wi.fze te winnen. gasten echter terug h u n woordje doei besloot Peiot met g r o n d s c h e - | 58 min.)." Lokeren poogde te rea ' der een fout begaan in de fatale speeld heeft zoals vokomen meespreken en de locale rend schot o n h o u d b a a r in doel. (1-0 g?ren m a a r het j u i s t e verband o n t - i rong en F o u q u a r : zette de penalty n-a 11 m i n u t e n ) . Lokeren herstelde . brak Onder impuls van Lippens en • o m (3—0). Een goed gericht schot rige Zondag want dan icare de Braeckeveldt werd al dadelijk op verdediging kreeg h e t h a r d te ver- h e t evenwicht c n deed op h a a r perot werden n u tal van gevaarlijke a a n Vermeersch werd door d e bet v.nstscore zeker hoger opgetovrijschop nan de t a n d gevoeld. Hij d u r e n . b e u r t enkele felle aanvallen waar- standjes geschapen voor h e t Lo- • zoekende keeper onschadelijk gegen...* wist echter prachtig h e t gevaar af Een mooie Meense aanval langs bij Coopman o.a. een bijna zeser i. kerse doel. Keeper Verbraecken m a a k t . Op algemene doorbraak te weren. Menen stelde zich lan?3 de linkervleugel gaf aan Fercy de doel redee m e t prachtige zweef- : speelde echter oo schitterende wijze doelde ecn achterspeler van I n Met die woorden vatte Guui Noyez gevaarlijk aan, doch de lo- gelegenheid prachtig over te zet! en weerde de best gerichte schoten gelmunster in eigen n e t t e n (4—0). laume Visser, dic oude getrouten n a a r Verstraete, die met kopI calen zorgden voor de replies langs I «f. Rond de 75e mi.n hield hij o.e. | Aan de 78a m i n . kon Molen S p o r t we, de synthese tarnen van dc | Verpoort. Als deze laatste alleen stoot de zegt voor Menen t h u l s een kanonschot van V. d. Cruyssen i do eer redden. Een tweetal fouten spannende wedstrijd die wij naar deel rende, werd er fout oo haalde. Alle locale pogingen om met enige reflexbeweging. Toch b u l t e n het atrafschongébied brachtoch iets t s veroveren bleven teverdaar zo even hadden medegch e m begaan. Hij bleef echter in moest hij zich nog eenmaal ge- ten geen gevaar v o o r d e thuisploeg. teeid. h e t bezit van de bal. doch de geefs. Met Wevelgem ten aanval werd Da Waas'.anders ondervonden van : wonnen geven wanneer twee m i n . Men ken er reedt uit opmascheidsrechter legde niettemin het Da heer P e r e m a n s leidde op wei- de hekkensluiters meer weerstand : vóór 't einde Fr. De Backer n a soio. het. einde gefloten van die p a r t i j . ken dat Racing Gent cen meerspel stil. wat critiek opwekte. nig gezagbebbende wijze volgende d a n algemeen verwacht en ze j ren op doei besloot. De keeper hield dfrheid had getoond maar die moesten zich terdege i n s p a n n e n om onvoldoende en V. d. Eede miek Toen de spelleider d a a r n a na ploegen : meerderheid niet concreter kon er 3-0 van. OUDENAARDE : Braeckeveldt ; de overwinning te behalen. fout tegen O u a e n a a r d e liet dooruitdrukken. Dat was inderdaad Uitblinkers bij de thuisspeiers De gasten deden meer d a n zich , gaan, groeide de misnoegdheld nog Vdnck en Dc Smet ; Edw. Schittcto tcant tijdens de laatste twinwaren: Somerlinck, perot, D u m o n t . verdedigen cn door het, hoog opge• aan. c a t t e . De Cleicq en Hclderweirdt ; tig minuten verliep het spW bijdreven tempo b r a c h t e n ze meer I Lippens cn De Backer. Alb. S c h i t t e c a t t e , Vande Kerkhove, Bij Menen deed spil Verbanck Een flinke opkomst voor deze na zonder ophouden in het kamp I n de Lokerse ploeg waren Verd a n weens ernstig gevaar voor doel. zich opmerken door zijn autoritair Verpoort, Nys cn Lesennc. die verdiend door Zwevegem ra't Roeselare cn de thuisspeiers a s slechts naar het einde d a t | braecken, Braecke en Goossens de derby, spel. Een prachtig keihard schot S. C. MENEN : Braems ; D'Hul- Het gewonnen werd. De zege is te d a n mochten zich gelukkig achten beste, van A. Schittecatte werd door ster en D u p o n t ; Soen, Verbanck Gerda zijn spel kon opdringen om det in dic periode slechts één H. V. ken aan de zeer schotvaardige een verdiend? zege te behalen. Braems nipt in hoekschop ver- cn Desloovere; Fercy, Noyez, Casio, voorhoede, die de kansen beter doelpunt tegen hen werd aangeDoelen : 28 m i n . : Cop in de i e werkt. benutte, Duthoo cn Verstraete, tekend. v l u c h t (1—0); 52e min : o n t z e t t e j Deerlijk zou de eerste helft ccn Maar laat ons de gebeurtenisCools in eigen n e t t e n (1—1); 67e lichte meerderheid betonen, d o c h ten niet vooruitlopen en het verKeeper David, die zich duchtig, onderscheidde, duikelt roekeloos m i n . : Peeters schoot op doel e n ! voor doel werd te veel getreuzeld. loop in chronologische orde in een Berlaarsc verdediger zette bin- I naast Vander Eecken en vóór Van } acrenberg naar het leder. De locale tegenaanvallen waren heel ogenschouw nemen. n e n (2—1); S2e m i n . : op schot i Na een vijftal m i n u t e n spel zou t F o t o : H.) , gevaarlijk en langs Dcpoisserto en van Cop liet de Berlaarse doelman b l P ! D e ? n V v « 2 ? J E E h ï f ? M n de de bal vallen en Van Huffel d a c h t loop u an d c eerste helf t de dien-1 o p 2Conlnck _ 0 E n k ebl rea cmh ti en nu t eze &*»s t adned n «stopper* Bacri wanneer David maal haar opstelling. Verstraete Het treffen tussen Hareibeke en zoekende stopper Van Immerseel, er n i e t lang over n a (3—1); H8n ten moeten missen van De Dek verhuisde naar dc voorhoede, — uit zijn doel — onherroepede Antwerpse j-pelers had de die door zijn gepaste tussenkom- m i n . : b r a c h t de bezoekende mid- | ker gekwetst. Numeriek in de r u s t verkeek Deerlijk een p e n a l t y . Lanssens werd back links en Delijk geslagen was op schot van De tweede helft zag Zwevegem in grote massa n a a r het locale .sten h e : gevaar waerde. voor de a c h t e r s t a n d op (3—2). m i n d e r h e i d verdedigde Zottegem grijze back rechts. Het was al Vcreeckcn die de bal met kopaanval, doch Deerlijk verweerde stadion gelokt. Men was cr onk tweede speeltijd stond d a n De zich n o c h t a n s kranig cn viel zelfs de stoot was toegespeeld geworden tevergeefs. Terwijl Dorre Erroezich dapper Een k w a r t u u r voor getuige van een harde en fel l n h e t t e i c e : i e n e r locale meerderh e t meest aan. Toch wisten dc be- 't einde len dc sporadische uitvallen van door Pol Hasacrt. Van Troy erin d e betwiste partij. Toen iedereen fceid w a a r de bezoekers s c h i j n b a a r zoekers rond de 20e m i n . de s t a n d stand opgelukte Reeds voor de aanvang van de dc thuisploeg ongenadig brak 2—1 te brengen, d o c h reeds Beloofde in een p u n t e n met 1 p u n t vrede n a m e n en zich te openen iang& Snepvangers. Zotmatch hadden wij in het Volksbrachten dc twee kanthalfs cn toen de Dce.iijkse voor deling, zou de bezoekende ietwat op verdediging terugtroktegem kreeg vervolgens een straf- fout appeleerde gingverdediging huis vernomen dat back Noyez de twee binnenspclcrs van RaNaessens ervan r e c h t s b l n n e n . Kom, een drietal ken, verliep h e t spel meestal up de cing steeds maar opnieuw het — wiens moeder in dc nacht van Verdeelde eerste speelhelft waar- schop door Meuleman nevens ge- door cn doelde een 3e d o e l p u n t m i n u t e n voor het einde, een bezoekende speelhelft. De Racms t u u r d . R u s t 0—1, leder op. Zaterdag op Zondag overleden In Zele het gedurende h e t eerste Maar het was eerst na dc rust voor Zwevegem. center van Toen weten tc be- gers slaagden er echter niet in h u n k w x r t u u r m e t tien man, diende tc Met d e h e r n e m i n g waren de Kas •— niet zou spelen. Dat dat Racing Gent dc volle maat Het is bijna onbegrijpelijk dat n u t t e n om o n h o u d b a a r het meerderheid in d o e l p u n t e n om te stellen, wat aan Robberecht niet thuisspeiers t e r u g voltallig d o c h bracht een gevoelige wijziging tezou geven. De voorhoede van de score tijdens het laatste kwarw i n n e n d e doelpunt tc netten. z e t t e n . Wanneer dan een driet bij heen en weergolver.de aanvallen, weeg in de opstelling van de Roeselare, gewijzigd wegens 0). tier niet. werd opgedreven in het m i n u t e n voor h e t einde een cent thuisploeg. Nopez werd vervankwetsuur van Templeton die voordcel der bezoekers. Tot drieNa 20 min. spel reageerde Ever- rond de 65e m i n . verhoogde de De localen s t a r t t e n af en de be- van Toen b i | Rom belandde, h a d hinkend buitenrechts speelde, linksbuiten d s s t a n d gen door junior Verstraete termaal toe kwamen Leukemans, zoekende doelwachter h a d dadelijk laatstgenoemde geen moeite om de gem en dwong een vijftal hoek- bezoekende had niet veel meer in te bren(0—2). Deze score M I I n i e t meer Vander Eecken cn Dc Buck alde h a n d e n vol op schoten van wanhopige duikelende Van Elslan- schoppen af cn oo een vrijschop gewijzigd De bezoekers zullen de eerste gen tegen dc twee Gentse backs leen vóór David maar twee keer werden. (V.W.) even voor de* fat&V zone wist VerCoussens en Demeyere. Aan de a n aanvallen leiden. Lauwe kan h e t der t e vloeren. Zo behaalde Hobo- sprille M. m e t kopstoot de gelijkcn tegen V. Erroelen die kwast verkeken Leukemans cn Vander dere zijde kreeg ook Van Elslander ken een gevleide zege. evenwicht herstellen en zal op h a a r alle ballen, dic in ztjn bereik Eecken dc kan3 terwijl David maker te n e t t e n . een paar «canjers- van Toen te b e u r t de verdediging der gasten kwamen, ongenadig haar het een mtraculcuse «sava op zijn Scheidsrechter M. Bats. De ploeverwerken. Een ervan kon hij Na de h e r n c m i n g werd h e t een op proef stellen. middenveld terugstuurde en dic actief bracht. «Stopper» Baert. gen: slechts ten koste van een wanhofelle strijd om de zege, ter wille Van Turnhout volledig in zijn Na d e h e r v a t t i n g zulten de t h u i s kanthalf Mullier cn keeper David pige duikeling in corner afweren. HARELBEKE : Van Elslander; van h e t zwak oDtreden van de be- ! greep had. speiers de teugels van h e t spel i n deden wonderen om de stced.s G e d u r e n d e d a twintigtal m i n u - Claus en P a t t y n ; L. Noppe. Deveir- zoekende ach té rs pel ers o n t s t o n d \ aanvallende aanvalsgolven van h a n d e n h o u d e n en de s t a n d weten ten kreej; m e n dan ecn goed en Reeds op de 4c minuut stelde m a n en Vercruysse; De Mey er e R., gevaar. Van Hassel zou i Niettegenstaande de ecote cou- i te openen langs Lehlez De reactie Racing's voorhoede af te damevenwichtig midden veldspel te Noppe. Cousscns. Velghe en Van d. meermaals Racing Gent gelijk. Op vrije SwuSï v^PvLn fc«««SlRS£\.2' currentle Gantoise-Tilieur en Meu- i der grensbewoners laat op zich n i e t men. Zij gelukten er in de neaanschouwen, m e t af en toe een Bossche. wijl Mistiaen ziin heroptreden schop, genomen door P. ErroeS i Z v S ? Q ï l C r ' « I t , n * I l e s t e d e - L o k e r e n was de or p k o m s t w a c h t e n eu Coppenoile kan beide derlaag tot cen minimum tc begevaarlijk standje, voor eén der deed en dc plaats van laatstgelen Ktcam «Duiveltje» De Buck HOBOKEN : Van Nieuwenhove; diende doe. voor Scela te n e t t e n , in0ï, g o c d t e n o e m e n perken. ! ploegen op gelijke hoogte brengen, doelmonden. Positieve resultaten Van Damme en Janssens; Blancke, noemde in dc voorhoede innam. van uit een kluwen spelers cm dan met zuiver grondscherend D A partij werd fair betwist en ; Dc gastheren zullen echter op aiDat schiep ccn zekere onbeOp dc ultieme minuut, na dricvooral te dan- Van Immerseel en Marter; J a n s s e n s . . - , - _ ___^Tn-r-t « bleven echter u i l . gemene aanval een nieuw d o e l p u n t schot keeper David te verslaan. trouwbaarheid dic goed tot hoekspel Van Vacrenberg. VonA S S A R O N S E O -~ | correc r geleid door refcree Taele- : weten ken aan h e t ' o p t r e d e n van de oe- Rom. Toen, Gryp cn Hofstede. aan te t e k e n e n langs h u n uiting kwam in de eerste minuder Eecken, De Buck deed laatstGedurende enkele minuten • r e c h t s b u i t e n Ollteux e n gedurende ten van üe match waarvoor niet S . K . D E I N Z E 0 • Wannee.W e t t e r e n gang de eerste genoemde met alobschoiy de bal nog trachtte Roeselare dc kanh i e r u i t_ j h e t verdere gedeelte van de wedr.indcr dan ZZXiO supporters uit sen tc doen keren maar boven dc deklai belanden en vernadat Reeds van bij de aanvang, a a n j h c m V 0 0 r z i c h n a m m « ' stri n u t kon trekken w a s ' d t t ' d e e ï s ; W doorlopend aan bod blijven. Gent dc verplaatsing hadden keek dc kans om de eindstand Dc Buck op persoonlijk pogen cfe 2e m i n . r u k t s Aelvoet zich los tgeen e medegemaakt. op 1—3 cijfers te brengen, eind(D.C.) cn daarna in samenwerking met b i j t e n aan h u n onproductieve en opende de stand, - . , , „ . , . HAstand die onzes inziens beter dc Leukemans bijna voorsprong Een blitz-aanval van Racing ' [voorlijn en het s c h i t t e r e n d a c t e elfde enige tijd nadien andermaal spelverhouding zou hebben weergaf aan Racing zou hij op de 14c door De Brouwer in corner afge; ren van de W. Stardoelman V.d. bezoekende verdediging ter gegeven, iets wat geen enkel supNadat Bouckzonne, n a hoek- de min. van de 2c speclheft het lot weerd cn ecn doelpunt van RocDe Waasland ers hebben zichzelf besloot hij naast, Deinze j Vivere. porter van beide ploegen zal tevan de thuisploeg bezegelen. lelare — terecht wegens voorafovertroffen en Doornijk op schop, een verrassend schot van plaatse dliet Na de poos waren de rollen o m . a n reageren en verplichtte genspreken. gaand, buitenspel van Ven Turnovertuigende wijze onder de Joos h a d opgevangen, kwam de kwam Op free-kick voor haken van Thielemans lussen te komen. De ' gekeerd en opereerden de G e n t e n * . hout afgekeurd — zorgden voor knie gehouden. Excelsior speel- r u s t . Van Vaercnbcrg schoot P. ErroeDe thuisspeiers waren h e t vlugren ln h e t k a m p van Wetteren. bezoekers stelden zich vervolgens ten ran geestdrift tintelende atHet snel h e r n a m vliegensvlug en de dan ook ztjn beste wedstrijd len dc bal hard op de bovenlat. Toch waren h e t de bezoekers die ste in zwier e n op kanjer van MeScheidsrechter de heer Ceulemosfeer. 'Het zag er naar uit dat van het seizoen en gans de beide ploegen bekwamen om de gevaarlijk aan en met grote diepte- langs h u n middenvoor dp scoor kuys o n t s n a p t e d e koot dec gasten het leder werd. tcrugaekaatst m a n s . pBssen vielen deze a a n . Op de 29e P.icïng Gent in de eerste minuploeg dient geloofd met ren b e u r : hoekschop. r.aar dc linkerzijde r a n het veld openden r a voorzet van Noel eu aan doorboring. De eastheren bleF.C. ROESELARE : David. ten de overwinning wilde vastspeciale vermelding voor VlaeEen puike aanval der lokalen m i n . zag Aelvoet a n d e r m a a l de dit op de 52e m i n u u t . De gestern- * en d o m i n e r e n en doelman Reynwaar Leukemans 'net voor dc voeLanssens. Verstraete: De Brouminck. werd besloten met een hard schot 1'ans o m e." u i t te r u k k e n en vloer- d e n voelden ' t gevaar en a a n de tjes h a d werk bij d e vleet. Mehuya ten kreeg en met boogschot cenbftKR, vere, Baert. Mullier, De Grijze. voor de tweede maal Deraedt. terde. Dc Buck was weer de verDe aanvallen volgden elkanBij Doornijk deden de b u i t e n - van De Rudder, welke de zijpaal de Templeton. Van T u r n h o u t , Mismin. stelde V. Wassenhove ge- alleen voor doel Joeg onbegrijpelijk scheerde, wijl langs de andere zij- Thielemans kwam d a n gepast t u s - 75e dedigers te vlug af... een kort. der op en dei gino zo veel te spelers zich het meest gelden, tiaen, Babyion. nevens. Na fraai eamensD-el t u s s e n lijk na voorzet van V. Parijs. droog schot en dc bal zat voor gemakkelijker daar Mistiaen, die De eerste aanval kwam van de de een kei van Dedonder op de lat sen toen De Vooght goed besloot. R.C. GENT : Flgevs: Buysse, Wanneer Plaviec en V. s t e e n h o u t Verschuren wist deze laatste m e t dc tweede maal. het tempo moeilijk kon volgen. gasten en Rogiers moest ingrijpen terechtkwam. Het spel verliep ver- j Verdeeld spel tot, aan de r u s t . Wyns; P. Erroelen. V. Erroelen, h e i leder m i s t e n zou Naudts hier- de 23e m i n u u t f u i k d P stand te der gelijk, zonder dat cen van in hei eerste half xtur zelden of op schot van Mevlemans. langs de ! Bij de h e r v a t t i n g was het Assa Van dit moment was het overHasacrt; Vande Vijver. De Buck, d a n k b a a r gebruik maken o m openen voor de Olympikers, m a a r niet achteruit kwam. Hierdoor andere zijde verkeek De Rudder belde ploegen cr kon in gelukken d a t de teugels in h a n d e n n a m en van wicht der Gentenaars uitgesproVander Eecken, Van Vaerenberg, ploe-^ voorsprong to bezorgen steeds bleven dc thuisspeiers d s tras er langs de rechterflank van een p r a c h t k a n s . Aan de 18e m i n . de Ecore nog te wijzigen. cen schot van. Aelvoet srheerdp de zijn de ken. Roeselare wijzigde anderLeukemans. 87e m i n . Nog geen m i n u u t toon aangeven, doch doelman. ReynRicing Gent ecn gaping op het was Haverhals Van Spitael te vlug Scheidsrechter M. Driessens stel- | dwarslat, wanneer Ruyffelaere d a n aan later echter snelde V. Parijs lang3 tjes h a d vaak geluk bij het uitlomiddenveld waarin Pierre Erroeaf. plaatste mooi voor doel en J. de volgende ploegen in lijn : j besloot ging d e bal n i p t b u i t e n . zijn lijntJA cn centerde mooi naar pen. Hierop kwamen do gasten len cn De Buck naar hartelust Lerov gaf Rogiers het nakijken. EXC. ST. NIKLAAS : Rogiers; De De d r u k van Assa bleef a a n h o u d e r aan bod doch doelwachter Decokonden opereren. De" Waaslander.s o n t k e t e n d e n cen Clippeleir cn Van Spitael: V. Daele, | maar Deinze verplaatste d a n het I n™a - e ^7 lHn „ ^ i 2 ^ w l d tf J n&a e ?n k mw i al ad e n i n c k was steeds op dc goede Vlaeminck en Hevnlnck: HevnI «.HAI «n Thi»l«m»nfa-r**» werk m«t. ! J doelman offensief in regel en aan de 20e n a e n ü n c k Bovendien vergat de jonge Ver-. : B pel e n Thieleraan s kreeg m e t j ™ £8 : f , , E ! "e i 'zenden. : , l,o e ' p l a a t s . . . selo e rn en 22e m i n . bracht De Rudder de irickx. Joos, De Rudder, De Meycr I dc vleet. Tijdens een mooie aanval J 2 «?«£*« t'.raetc aat hii op de voor hem Jr m L a aVl " 1 V ' Na d e p o o s was h e t andermaal s t a n d op 2 — 1 . cigewonc backplaats stond. In en Dullaert. | van Deinze besloot Naessens h e t I s e n . . ; s «tonden . t o n d e i 1 . aannddeerrm a a l gelijk Olympic die domineerde. Beernaert J u i s t * uitslag. pltiaf.i van het leder weg te trapH.C. DOORNIK : Bouckzonne; | ieder op de dwarslat. Bij een aanHet spel verliep verder evenwichDeze derby-wedstrijd, die op handige wijze een misverstand der d ulRsp lers war n d ioeg nevens. Ou hoekschop * ^ ^ £ V- - kopte raak p-n gaf hij patsen aan medespevlugge wijze werd betwist zou locale achterhoede uit te b u i t e n tig met belde ploegen fel aan Van Tieghem en Gaillet; P. Leroy, ! y a T v a n Assa" kopte eën back " h ë t I «v 2e L Deconinck tegen d e deklat. r,: ler, passen die. somtijds door de V. wassenhove en Basttasn De niettegenstaande een overtui- o m h e t openlngspunt a a n te teke- elkaar gewaagd. Een prachtschot Van Boxelaer en Plouvler; Haver- | ] P dcr In eigen deel aan d c 33e m i n . ' " d r u k der localen was bestendig iter^ beweeglijke cn kwieke De van Meylemans werd even schit- hals. J. Leroy, Meylemans, Dedon- ( Nadien verdeeld spel t o t h e t einde. | de besten, terwijl ln het Wetterae en m e t de 67e m i n u u t wist Vergende vcldmcerderheid der nen. Claeys en M i d d e r n a c h t het Buck onderschept werden, die thuisspeiers op een p u n t e n der en Hoffman. [ Verdiende zege van Assa, evenwel |i e.ftal Wervik, d a t hevig reageerde, zou terend door Rogiers gered. s c h u e r e n c p pas van Versqtiore meest opvielen •San de bel terugspeelde naar riellng uitlopen. er evenwel niet in gelukken de '• m e t gevleide cijfers. pulk b i n n e n te lagen I n d 6 laatUndc Vijver. Maar dc Gentse De grensbewoners zouden van verdediging der p a a r s - w i t t e n te ste m i n u u t viel Blue Star geweldig tuitenrechts profiteerde niet of meet ai aan de teugels van het spel verschalken. Na de hervatting zouaan, doch de locale achterhoede Geinig van öc kansen die hem ln h a n d e n h o u d e n en de verdedide Eendrachters d r a succes wist m e t brio alles op te kleren. feooaen werden. ging der gasten hard op de proef den hebben langs h u n aanvalsleider Verdiende zege van Olympic. stellen. Een hard schot van Corrlon Plilaert De eerst» speelhelft toonden de die de s t a n d op 1—1 (G.D.) ging op de bovenlat te pletter, ter- bracht. De Melda—Moortzele 0—1 Heusden—Windeke 11—1 lokalen zich doorlopend meer ee- • m localen drongen gewelwijl een poging van DcVulf in exó—1 Zelzate—Zinyem Ganda—Laarne B 2—1 vaar.ijker d a n de bezoekers die er i S . C. T O R H O U T 7 tremls door doelwachter Valcke zou dig aan en steeds hoefde de be- Scela—Evergem Cent. 2—1 Kaprijke—Rieme 0— o Olvmpia—Zwijnaarde 4—0 niet, in l u k t e n doelman De Buyazoekende verdediging handelend in gestremd worden. 2—0 Melle—Moortzele 4—0 j scher te verontrusten, waar Hulln O— 2 Eine—Azalea Zottegem—ö.K. Zele te grijpen. REEKS B Laarne—O. S t . Pieters 4—1 \ op mooie pas %an Van de Verre Geada—Berlare De besoekers wisten echter op Kortrijk reageerde enkel met Meulestede^—R. 3—0 Stekene—Ninovo 5—3 Slechts een 20-tal m i n u t e n waren Sp. Gent—St. G e n t _ 1—1 I reeds succes kende n a 4 m i n . en Lokeren sporadische aanvallen langs zijn Lebbeke—Waasmunster 1—2 Kruibeke—Lede De Gauwer op hoekschop m e t de de gasten opgewassen tegen d e REEKS F puntspelers, die door de k r a c h t d a - A.S. Ronse—S.K. Deinze 3—0 Melle—Volharden technisch vaardige Clubmannen, 32 m i n . zou o m z e t t e n bereikten B.B. Zelzate—Oostakker 1—2 , e Ret waren dc thuisspeiers die digheid van stoppersspll P e n e t in- W.S. Gent—R. Wetteren Melscle—Denderleeuw Wlppelgem—Oostakker B 2—2 de lokalen verdiend m e t 2—o de ook Meulebeke kwam het eerst snigszins verrassend maar op gedijkt werden. I n h e t laatste Temse—Eeklo •2 — 1 Kerzele—Robur aan d e leiding langs Vercruysse paait manier dc score konden Rieme—Wachtebeke 0—3 i rust. kwartier zouden de gastheren de Mere—Borsbeke KLASSEMENT 1—0 Wondelgem—Zelzate openen langs Mistiaen. Het gc5—1 ! Na de r u s t kregen we onmiddel- maar v a n d a n af Kregen de bezoeforcing voeren en niettegenstaande 1. Meulestede Appels—Haasdonk 7 6 0 1 23 3—4 Azalea—Assenede oeurde. op dc 12c min. hDorrc* ö—0 lijk een sterk aandringend Eekio kers nog bitter weinig In de p a p meerdere toegestane hoekschoppen 2. Lokeren Stcendorp—Adelaars 7 5 2 0 14 3—0 Ijroclcn trapte nevens de bal en tegen een Temse d a t meende zijn te brokkelen cn toen de vcrf.-.sstng; REEKS H zouden ze er niet in slagen het 3. Evergem C. 7 5 2 0 22 13 10 I l l e AFDELING REEKS i kwam :eidd; T o r h o u t verdiend m e t De verdedigingen bleven hier nafaert kon. hem wegwerken, 3—0 • schaapjes op h e t droge ie hebben 2—l. Pas was dr; tweede he.ft a a n 4. W. S. Gent 7 3 1 3 15 14 Bazel—Moerbeke 3 - 2 St. Gillis W.—D e Klinge baaa en vooral de Beverse doel- overwinnlngspunt te n e t t e n . Echter onvoldoende ver en ter3—0 en h e t was pas n a d a t de rechtsbui- gevat of T o r h o u t overklaste MeuDe doelen: Aan de 13e min. Hel7 3 1 3 19 18 5. Gerda Nieuwkerken—Belcele W. 1—5 Belcele W.—Kemzeke wachter stelde zich in vedette. m/l Ven Vaerenbe ten Batslirr d* a c h t e r s t a n d de.- beDe Buck Eksaarde—Moerbeke 0—11 1 16 10 lebuyck on misverstand der Wer6. Eeklo 7 4 2 De Klingc—Rimelmonde 0—0 De Winter hield dan ook 1 p u n t tien wederzijds hinderden Het d u u r d e dan ook niet kon 2—5 r o t k e r s verminderde d a t Tems? lebeke. Kieldrecht—Vrasene 3—2 St. Pauwels—St. Lokeren 7. Temse 7 4 2 1 12 7 voor zijn ploeg. Bij Borgerhout vlkse verdediging. Mistiaen het leder oppikken „. het gevaar inzag en zich terug meer lang of h e t vonnis der gasten werd REEKS I St. Giüis—St.Pauwels 4—0 Waasmunster 7 4 3 0 15 16 viel de nieuweling De Ceuleer Aan de 46e min.: Pillaert op per"et een schot met dc top van doordrijvend begon te t o n e n . De met twee d o e l p u n t e n bezegeld en Vinderhoute—Kaprijke 2—1 Sombeke—Kemzeke 1—1 A. S. Ronse 3 14 11 7 2 2 in de eer«te helft mede. soonlijke poging. te ioet de bal zouden dc nadat L a n d u y t bij do bezoekera dc zijpaal in 5—1 , laatste tien m i n u t e n Eksaarde—Kallo 5—2 Evergem Belz.—Waarschoot Scela Van de Acker presteerde goed 7 3 3 1 17 15 Spelleider M. Renard leidde volkwetsuur wegviel was de nvt net naast Fige-js doen bcBalgerhoeke—Melda 3—2 lokalen zelfs gevaarlijk eandrlneen wegens ln de tweede helft. S. K. Zele 7 3 3 1 12 17 REEKS B gende elftallen: kinden. zonder verder wijziging en Temse meerderheid d e r thuisspeiers nog Drongen—Excelsior Donk 6—2 Deinze 7 3 4 0 11 12 Mariakerke—Wacht ebeke 4—3 EENDR. WERVIK: Carton, Degroter. Voeg daarbij he f onzeker .Dit gaf nict moed allaan de thuisspcbereikte het pinde met een n i n t e , Borgerhout lelade de eerste a a n - norme en Gryson; Samyn. Penet en Aalter—Maria Aalter 2—1 i 7 2 4 1 13 21 Wetteren B.B. Zelzate—Lovendegem 3—2 pregteren van doelman Devolder dte mliL*? cen het evenmaar verdiende lokale zege (R.) vallen maar Beveren zette zich da- Cappelier; Coudron. Dewulf, PilJUNIORS PROVINCIAAL 7 1 6 0 7 21 Zottegem Wippeltj-em—De Plnte 5—2 m i n s t e n s twee d o e l m m t e n op z l | n «wftt herstelden maar zelfs gcdelijk schrap en het werd een snel- laert, Corrlon en Mahieu. 0—5 7 0 6 1 7 18 Waarschoot—S.K. Eeklo Lebbelte 0— 2 Rac. Gent—St. Niklaas J^fnoV ecn kwartier hevige rekening mag nemen en de oorle, vinnige partij. Stilaan h e r n a m A.S. Ronse—,C. Ronse 3—1 ! 7 0 7 0 5 21 F.C. Oostakker—Wondelgem 5—0 Berlare JJtifc e uitoefenden. Grote vcrST. KORTRIJK: Valcke, Dedeurrank van d." grote afstraffing van 5—o Ile GEWESTELIJKE REEKS A : Aalter—O. St. Pieters Si**i , kv}nm hierbij toe aan I Borgerhout een zeker overwicht en waerder en Kolf; Steyt. Parmentier a—5 E. Aalst—Hamme Meulebeke is hit. mede gekend. Dendermonde—A.A. Gantoise 2—l 1—0 Akkers—Sp. Oostakker (*n}*-lf Mullirr d'c ccn der {drong langs de beide puntspelers e n Cornu; Vanhaezebrouck. Van Gavere—St. G e n t 0— 3 Da doelpunten ; 19:> min. Ver: gevaarlijk aan. Beveren was n u op Excelsior—Oudenaarde 3—2 S t . Denijs—Drongen REEKS C w«e. zoniet dc beste speler op Cleemput, Delecluyse, Hellebuvck, cruysse. 38e m i n . Pitteljon; 39e o n t s n a p p i n g e n aangewezen. Oo de JUNIORS REEKS A Evergem Belz.—Sp. Gent Schellebelle—Kalken 3—0 min, Biirrk: 49e m i n Pitte'jon; Scela—Waasmunster 3—2 I 40e min. moest Flnoulst gekwetst Dedeurwaerder M. L Assenede^—V.V. Merelbeke Laarne—Heikant 4—0 . ana* weerszijden werden I het terrein verlaten. 59e m i n . Bos toen; 64e m i n . BHeck; 5—0 toor T.T.T. Merelbeke—Oosterzele 4—1 Beveren—Lebbeke C 80e min. Boatoen; 82e m. Bostoen. cn ifmmm ,patid f ""* " 'Figegs ' P E y j Cfcriiische I i* I J C r l C St. Niklaas B.—Temse 3—1 De aanvang der tweede helft, V.G.O. diende in de vervanging Balegcm—Overmere 5—0 1—5 te voorzien van Sanders en Coop"«nflJM opgeklaard op schoten ; gaf Beveren cen veel betere repliek. Ganda—Wichelen 3—1 S t e k e n e — P . Lokeren tiaen0 Eecken en van Mis- I Na ccn 20-tal min. n o c h t a n s ging m a n . dit kon hen evenwei niet beHeusden—Destelbergen 4—2 REEKS B : Borgerhout zijn klein passenspel V.'indek»:—Zwijnaarde 2—1 > Adelaars—Evergem Cent. 5—0 letten een puike zege te behalen. •uL C « m c 7 d 5 n wi1 Vü3 ePn mfr*7- ; opdringen dat echter tegenover de St. Lokeren—Ölvmpia 1—1 j V.V. Merelbeke—Meulestede 3—1 j Tijdens de eerste speelhelft legop dc lijn van • besliste Beverse verdediging met Assa Oostende speelde teeen 67e m i n . De Cuman (3—1). REEKS D Rac. Gent B—Herzele 0—3 den de rood-gelen een lichte meerDe-ze wedstrijd is uitgegroeid tot | een uitstekende doelman De WinLvra h a a r bestr wedstrijd t o t Spelleider M. Depraetere. De elf- Nazareth—Nederename 3—0 W.S. Gent—S.K. Deinze 1—4 derheid aan de dag en wisten langs cen prachtige partij voetbal, De I ter. geen aarde aan de dijk bracht, on heden. Dc belancstclllnj; was tallen: Huise—Louise Marie 0—0 i Oudenaarde B—R. Wetteren 1—2 Gijsels de score te openen. eerste speliasen waren verdeeld I Spelleider M. Mertens leidde de 3—1 [ enorm cn de toeschouwers zulA.S. OOSTENDE: Gernaye: Sabbe Zulte—Krulshoutem De tweede time was V.G.O. afgeSCHOLIEREN PROVINCIAAL I elftallen: l.n zich h u n verplaatslns n a a r en J. Deschaecht; Z o n n e ï e v n Le- Machelen—V.V. Etikhove Rac. Gent—St. Niklaas 0—2 l tekend baas. Mldvoor Pieters wist maar n a- een kwart u u r konden de I R.C. BORGERHOUT; Vloemans, het stemmige Rtadloij yan Assa gon en Deschacnt F.; Varidleren- Wortegem—Nukerke 3—o ! A.S. Ronse—F.C. Ronse 3—0 I m e t een ongenadige kogel de lokale bezoekr« s enkele gevaarlijke aanvallen opbouwen. Lbdrioor geraakt,, I Horemans en Slaets: V.d. Acker. 0—2 I E. Aalst—Hamme 4—1 doelwachter te verslaan m e t beklaagd hebben. donck; Sanders, De C u m a n . Mon- Sp. Ronse—Olsene , i alleen door en wist aan de 18« H.O. Etikhove—F.C. Ruien 10—0 i Dendermonde—A.A. Gantoise Gantoise 1—t ! Verhulst en Jacobs, Finoulst, Boyd De wedstrijd vtng aarzelend aan t e n ** e n Eeckeman. : K n oakakne moest h e t initiatief v o l - | m m . d e 9 t a n d te openen. De lokaSp. Petegem—Schorisse SCHOLIEREN REEKS A Billiou, Van Overmelre en Dc Ceulangs weerszijden. Assa n a m d a n LYRA: Verstappen. Tori's. De ledig de bezoekers laten Stade heeft tegen Edegem I laer len b ria c h t e n d a n opnieuw evenMeulestede—Ganda 6—0 Heiebouts wisi de s t a n d tot 0—3 i wicht REEKS E kordaat de teugeis ln h a n d e n maar Raedt, Cools. Verllnden en Minne*eeht 5 een n i p t e overwinning h e t spel cn B min. later 3—0 F.C. Oostakker—Sp. Gent 1—2 op ie drijven, wanneer hij sneller ! S.K. BEVEREN: De w i n t e r . Co. . een sterke Lyra-rerdedlglng weerde kens; Van Gestel. Van Eisen, Go- Baasrode—Boon wijk In 'e wacht kunnen slepen. vens. Schonacrde—Erondecem W.S. Gent—Wetteren 2—1 bleek d a n d e plaatselijk» verdedi- wist Carpels op samenspel m e t De Q— | Van Campenhout; Van Hove alles af. Het SDCI wae snel en aan vaert». Celen e n Ttuyens. Haaltert—Erembodegem Azalea—V.V. Merelbeke 1—0 gers, toen deze het leder " a i r h u n Block de p'oegen eelijk t* stellen. t—] Joris. Van Puymbroeek, Moortgat genaam om volgen. Waar Lyra blijk •'n opnieuw prrclesheld. t>r- Van Gassc, Mlchelet, Van Moer, gaf van technische vaardigheid waNleuwkerfcen—Oudegem FEEKS B 0— 3 doelman speelden Segers w>u ten Do d r u k der lokalen hield verder Gijzegem—3urst *Ui (ie Antwerpse, ploeg op- Vnn den Bogaert. Lovendegem—Eeklo 0—5 jCotte nog h e t eerceddend doel n e t - ' aan, maar de Roeselp.-enar-n win2—0 ren Integendeel de Oostendse «forBuggen h o u t — Denderhoutem «el tloor haar fair spel en 3—0 t e n , maar de partij verliep verder ; ten verder s t a n d te h o u d e n zodat 4 — 0u I Rieme—Assenede wards» veel gevaarlijker. Als EeckeE. St. Gillis—Terjoden intrad met 1—l stand. naar jctigrll SP elementen. Een 3- 0 | A.A. Gantoise B—Evergem C. 2—1 met m a n langs zijn lijn rende miste hil een bestendig V.G.O.-over- j rust Na de h e r n e m i n g waren d i loREEKS F Balgerhoeke—Evergem Belz. 11—o wicht. puntendoling ware, algemet-n de enige kans, terwijl een poging ] kalen volop ln do meerderheid, Appelterre—Schendelbeke A.A. Gantoise C—Rac. Gent B 0—2 2-0 neschouwd, Juister geweest. van Vandlerendonck in hoekschop _ I maar deels door gebrek aan eindREEKS C Hillcgem—Sp. Geraardsberscn 0—5 werd afgeweerd. 2—5 S . K . V O O R W A A R T S 2 I 9 c l l o t en deels dozr een hardnek4—0 Vrasene—Waasmunster Halle was de beste p!oe« en Nederbrakel—Grotenberge 6<«e viel a I dadelijk aan l a r g s Als de bezoekers op h u n beurt lEEe tp k»>r v 'eugcls, 2—0 Kruibeke—8*. Niklaas B l—i won verdiend, m a a r met enigs- Atembekc—Aspelare 7ï iiXOrciLT i * Serifllae werden d« lokalen maar de bezoekende aanvielen wist Gernave ln extremls 12 Beveren—Gerda I—2 zina gevleide scoor. Geraarris- i Ophasselt—Lieferingen . A. M O E S K R O E N 1 bete" t ? doelen 4 m i n . voor h e t •WMIÜnir weerde alles . prachtschot van Van Gestel o n l—l bergen was op o n t s n a p p i n g Overboelare—Viana REEKS D h ei Deze drawn kan beide ploegen een , be la n d e wist Degrvze dan een schljnttïL° « c h o p te redden. De • schadelijk te maken. Oo center van • TB*n A T T » IS wa n li fa f n l a t a 3 — 1 St. Lokeren—R. Lokeren 0—7 bevredigen. De belde voorlUnen aangewezen en bracht er ntets Iddergem—Idegem ml e i * r verloren bn.1 bulten het beS ^ f ^ e n behielden h u n d r u k . die De lokalen beoefenden, 0—3 Stekene—St. Pauwels 2—0 rust, kenden niet altijd de h u n cf- Sanders zou De C u m a n d a n met van t e r e c h t . De Geraardsbergse I Zandstar—Sp. Z u l t Dumalln b i n n e n -te jagen. geerdend snel, maar kon reik van l3ngS boden kansen b e n u t t i g e n . Al- lage kopstoot de s t a n d oDenen. verdediging Is wel verflauwd en ! BIJZONDERE REEKS A S t . Gillis W.—Scela 2—0 den heen orr-Tekecrdn uitslag zou beter *idrocr W r o b e S m d W C r d u n overwicht slecht** i:i een Fen Onmiddellijk daarop "wist ook hoewel Waregem sterk a a n alleen Ferket blijft presteren. I Rac. Gent—S.K. Deinze 12—0 REEKS E de waardeverhouding tussen beide d o e l p u n t u i t d r u k k e n , vocval doelMonteny een ^onening» van De CuMen . h e t halfuur wisselden de drone konden ze het niet tot A.A. Gantoise—Oudenaarde 3—2 Adelaars—Schellebelle o—4 m a n Beeckaerj en stoppersspll Ken- ploegen weergegeven hebben. Br. de overwinning brengen en m a n te b e n u t t e n om alleen door Geraardsbergen was eerst ten ! Evergem Cent.—A.S. Ronse 0—l R. Aalst B—Lede n pplng van Bo 8—0 riest wietcn de ta'.riike lokale aanverliezen hierdoor nog meer te gaan en onhoudbaar nr 2 aan te aanval m a a r een paar open kansen • Eeklo—W.S. Gent F . 5—o Lebbeke—Volharden . 0—5 vallen in te dijken. De tweede ei d8,l no e l aar rakfi! tekenen. De localen bleven aan werden verkeken. Met de 15e m i n . ! S.K. Geeraardsb.—Meulestede 5—3 veld on dc leider. REEKS F speelhelft waren de bakens verzet 6 bod en Verstappen moest m e t ge- tekende Pourtois een p u n t aan j REEKS B «le f i l ' " Degraeve e n B a s t i n . :! Fine—S.K. Geraardsbergen 5—1 cn werden de tnuis/pelers op verooor cie bezoekende v e r d e d i D-a eerste helft werd in snel waagde duikeling redden in de voe- voor de thulsDloeg. Vier m i n u t e n j S.K. Zele—R. Lokeren 2—3 1 Oudenaarde B—S.K. Deinze 0—0 dediging teruggedrongen. Leyn-m L. er later zette Mefcks op de l a t . Pour; R. Wetteren—Temse ten van De C u m a n . Als Sanders 6—0 Zottegem—Ninove 3—0 wist, niet prachtschot de ploegen red -fortuinlijk werden ge- tempo betwist maar langs weersdaarop alleen voor doel kwam joeg tois h e r n a m en de stand was 2—0. ! Waasmunster—Excelsior 2—1 KNAPEN REEKS A gelijk te stellen en war.* iedereen • y. k a n t e n toonden dc verdedigingen De bezoekera werden geruime tijd ! Berlare—Lebbeke Stuurt deze advertentie op. en hij ln de wolken. hneft 0^—6 S.K. Deinze—Sp. Gent 1—0 zich aan een bezoekende overwin•JJJfens d d a t een d o e l p u n t van Tlssaen Mere^—Adelaars bijbrengt in Ow pronostlekbul* 7—4 Steendorp—Berlare 0—4 van Eeckeman gaf aan De C u m a n werd afgekeurd k a n zelfde speler gers Ed. en Sleegers Willy; Marien, even sterk als de Zwitsers e n letljns. sche/ TjjJL ™*bre_tte; VandcnbosErondegcm—Hillegem 9—0 en Derouf; Degraeve Paverick REEKS E gelegenheid de voorsprong van Asaan de 13e m i n de eer redden. Vande Kieboom; wisten t e besluiten m e t ecn -REEKS D A.A. Gantoise B—Rac. Gent C 2—1 5emo]der ° Wllltnckx Bastin cn Boeckmans.en Slegers .Scheidsrechter M. Geluck. René, Min, sa tot 3—1 op te voeren. Het pielt "LE PR0N0STIQUEUR" 7t Appels—Buggen h o u t 2—2 s t a n d . 1—4 Heusden—A.A. Gantoise C 6—1 S*Mihol,. was beslist. Oostende bleef ln Hellemans cn Garein. GERAARSBERGEN t r a d op met Oudegem—Uitbergen 60. Nieuwbrugstra&c. Brussel 5—0 Meulestede B^—Schellebelle 4—0 I I n d e tweede t i m e e c h t e r S.V. WAREGEM : Vcreccken; De- meerderheid tot het einde, maar de volgende ploeg : Hende „ EM PSP-T&W. Vanden Gijzegem—E. S t . Gillis 2—4 BEGINNENDE CLUBS Exclusieve concesslonarliien Vt ertsen: V a n H a n c bleken d e Zwitserse a a n v a l l e n raet ere cn Wydooghe; Wuysk- stand bleef ongewijzigd. ' Ferket; Byl en Persoons: Van Baasrode—Schoonaarde D -n Han * » e n 11—o Velzeke—S.B. Overboelare 3—2 i urirden nvrral gevraagd. -ertrw %L Cruyen: Bngaerts. uy?e cn Vercammen: Goethals. DE DOELPUNTEN: 15e min.: De Eesbeek, Neirinckx en F a u t : Wal- Robur—Wicnelen n o g moeilijk tc s t r e m m e n en 6—0 O u d e n b u r g — B a m b m s g e 2—6 ' V a a Tnlel n Vandenberghe. B&lcaen, Cras, C u m a n (1—0); 20e min.: Monteraevens. Llevens. D h o n d t , Tvssaen m e t 7—5 m o e s t e n d e Neder^boven "' *a « REEKS E St. Lieven» Esse—Okegem 0—2 Ghistelinck en Leclercq. ny (2—0); 60e min.; CooU ^3—1); en A. Walraevens. landers onderdoen. T.T.T. Merelbeke—St. Denijs 3—0 • Opbrakel—Munckzwalm 3—3 .
„Duiveltje" DE BUCK scoort tweemaal Hij bezorgt verdiende zege aan R.C. GENT bij F.C. ROESELAERE
S.V. O u d e n a a r d e 0 • S.C. Menen 1
Voor een talrijke opkomst heeft Meulestede steeds zonder Fack, op onbetwistbare wijze Lokeren verslagen. Was de eerste helft nog vrij verdeeld, dan stond het spelbecld na de rust volledie in het teken van een lokaal meesterschap.
"E
GERDA 3 - BERLARE 21
ZWEVEGEM 3 DEERLIJK I
S. V. ZOTTEGEM 0 S. K. ZELE 2
R. C. Hareibeke 0 - Hoboken 1
Noyez niet, Mistiaen wel
SCELA 2
EVERGEM C. 1
Racing onhoudbaar
W.S. LAUWE 2 HERSEEUW 1
W. STAR 2 R.C. WETTEREN
Ex. St. Niklaas 2 - R. C. Doornik 1
INGELMUNSTER 2 B.S. AVELGEM 0
E. Wervik 1 - Stade Kortrijk 1
OOST-VLAANDEREN
Verrassend doelpunt
TEMSE 2 - EEKLO 1
II Provinciaal
MEULEBEKE 1
Borgerhout 0 Beveren-Waas 0
F. C. KNOKKE 1 -V. G. OOSTENDE 3
A.S. Oostende 3 * T.S.V. Lyra f
CS. IEPER 1 ~ S.K, ROESELARE 2
Stade Moeskroen 2 Edegem Sp. 1
Boechout 1 Waregem 1
• A ^,X? i-T "BSS i. « »' « P
C.S. Halle 5 Geraardsbergen 1
A
-<
Pronosiiekeerders
ZWITSERLAND 7 NEDERLAND 5
S
6 - Vooruit -16 October 1950
Weer goede verrichting van LA GANTOISE en CLUB BRUGGE - ANTWERP zwaar geslagen PANNAYE
afwezig en... SEGHERS in internationale
Anderlecht 1 - R.C. Mecheien 1 forme
Gezien de arbitraire beslissing doelman .Meert a a n h r t lijntje te laten, was er een \ r l j speciale s t e m m i n g bij h r t begin dezer p a r t i j waarin Met-helen zich onvoorwaardelijk rie beste toonde. Zonder rie flinke kerplng van Week wa-* er van Brusselse zijde ook liet goed presteren van Van Steen-l>p Corte a a n le stippen, daar waar Mermans integendeel verre l a n s c h i t t e rend was. Anders zon Mecheien misschien zonder d a t p u n t j e huiswaarts gekeerd zijn. d a t de Maneblossers dubbel en dik hebben t e r d i e m l .
La Gantoise 3 - F.C. Tilleur O Het is srtukH La G a n t o ' e heeft t in lelijk cen eerste thuiszege k i m . . . n betverkei. «-u al begrijpen we hierom len volle de vreugde in het Btiffalokamp. d a n mag dit o n s toch n i e t weerhouden d e zaken t e zeggen zoals ze zijn. Kr was b u l t e n h e t feit van dr-, zege zelf en d r goede conditie van doelman Segher*, geen enkele reden tot tevredenheid over het globaal vertoon der. Ru Halo's. Het opnieuw ln lijn brengen van I>e Sntter en V. ri. Cruvssen lag onzes Inziens a a n de basis van d e a n d e r m a a l zwakke prestatie rler Gentse eir als geheel en we zijn v a n mening d a t h e t hoog tijd wordt om a n d e r e elementen d e kans te geven.
vallen v a a een gevaarlijke Simons te s t u i t e n . Bij de rust m o c h t e n de cijfers zelfs licht overdreven worden genoemd.
Tilleur's offensief
Na d e h e r v a t t i n g stelde Tilleur zich zeer -gevaarlijk a a n - e n zou t o t 5 m i n . voor he', einde een hogere toon voeren d a n Gantoise d i t vermocht vóór d e r u s t . Door h e t steeds verder falen v a n V. d. Cruvssen en De S u : : e r kwam De eerste aanvallen gingen u i t er van goed opgezette aanvallen der der thuisspeiers. doch a a n de overG e n t e n a r e n niets meer in h u i s . Til- zijde kreeg V a ü l a n t spoedig meer leur h a d d e ploeg gewijzigd en spil werk d a n h e m lief was vanwege de Moors vervangen door inside r e c h t s opdringerige Mechelse buitenspeL a m b r e c h t s . Dit*, scheen voor h e n P u t en M a n n a e r t s . heilzaam van invloed, w a n : meestal lers Met de 17e m i n u u t — toen Week v a r e n ze in h e t Gentse k a m p genesteld. Doelman Seghers speelde reeds rnooi h a d r. f geweerd — s o n echter verder zeer b e t r o u w b a a r en j Meyninckx h e t leder opvangen cn hield er d e moeilijkste ballen m e t Racing leidde : 0 — 1 . De vleugel Van Steen—De C-^rte brio u i t . Het spelpeil was intussen '• fel gedaald cn ook wrijvingen o n - verplaatste h e t spel, doch Jef MerA\& m e n weet d a t beiden een der de spelers bleven n i e t u i t . Hee m a n s scheen er vandaag niet «ln> d o e l p u n t l u k t e n k a n h e t misschien de bezoekers e t ook n o c beproef- j om te besluiten. parodoxaal lijken o m hier van een d e n . h e t r u ih verdiend eerred- ; Aan dc overzijde toonde Manzwakke prestatie t e gewagen. Noch- dend d o e l p u n tm werd n i e t gescoord : n a e r t s zich meermaals baas over t a n s . . . d o e l p u n t e n maken wil nog en h e t was Integendeel Gantoise I lang niet zeggen... goed spelen. die tijdens de laatste 5 m i n . d e V a ü l a n t , doch de pracht-savss v a n scoor nog bijna zou opdrijven, w a n - j neer n a puike i n s p a n n i n g v a n F r . I Vlug succes langs links. Chaves. d e bal door V. d. Cruyssen Het za* d e Tilleurjongens nog maar viak ln Daenen's a r m e n werd gegelden overkomen zijn d a t ze n a schoten. 28e m i n . spel reeds 3 maal werden \ a n Poltefclicrghe ivist f o p pens volledig te neutraliseren. Alzo nim-hi de thuisploeg zich nog gelukkig achten gelijk (-.pel te hebben geforceerd op de "östtr m i n . b r u g j e had Inderdaad t o t (fan toe meer en gevaariyker aangevallen d a n de thuisspeiers. Het einde \ a n de wedstryd was volkomen voor Beerschot, d a t daardoor recht kreeg op de p u n t e n d e l l n g .
Week beletten d a t de score grotere afmetingen zou a a n n e m e n . Na h e t h e r n e m e n bleek Anderlecht vast beslist h e t tij te doen keren. O p hoekschop kwam Merm a n s in botsing m e t de Mechelse portier. S c h a a p . Waar Jef verder kon doorspelen, zij h e t d a n ook h i n k e n d , m o t s t Schaap r u i m tien m i n u t e n tussen de palen vervangen worden door P u t . De gasten t r a c h t t e n natuurlijk van h u n n u m e r i e k overwicht te profiteren, doch Van Steen—De Corte en Scrmon t e n -spijt, bleef alles zoals h e t was, t o t eindelijk met d e 34ste m i n u u t , n a nieuwe lichte botsing Schaap—Mermans, Serruun m e t m a c h t i g schot de gelijkmaker kon n e t t e n . Van beide zijden werd nog duchtig voor ecn winning-eoaltje eeetreden, coch h e t bleef bij een 1—1-stand. S. C. ANDERLECHT : Week ; M a t t h y s en V a ü l a n t ; Mertens, Valet en Vernlmmen ; Van Steen, De Corte, Mermans, Soetcwey e n Sermon. R. C. MECHELEN : Schaao ; Diddens en Hofmans ; Rappcort. Vander Auwera en Mangelschots ; M a n n a e r t s , De Hert, Mejninckx, De Saedeleer cn P u t .
Beerschot 1 - F.C. Brugge 1
IN EERSTE AFD. B BLIJFT S.K. SI. mhlaas Vigor Hamme 0 * S.K. St. Niklaas 1 Deze Waas.se derby groeldp u i t tot een faire wedstrijd, waarbij de H a m m e n a a r s eervolle verliezers werden, te meer daar ze ruim zoveel gevaar schiepen \oor h e t bezoekende doel. Doch besluiteloosheid cn o n k a n s beletten de «Wuytens» een doelp u n t te n e t t e n . Dat de geelblanwen wonnen, danken ze aan h u n technische vaardigheid en h e t schitterend optreden t a n h u n li.tlflhiie. m e t Haetens als grote uitblinker. Deze speler was dc <>ter van h e t veld. Het was onder h e t gejuich van een 8.000-koppige menigte d a t de St-Niklazcnaren v a n s t a r t gingen, n a d a t Rcbert Colman voor Hamme de toss h a d gewonnen. Direct ging het spel gelijk op, zouder d a t evenwel r e n der belde verdedigingen in moeilijkheden gebracht weid. Bij de cWuytens • kwam langs T h o m p son, die zijn heroptreden deed. h e t meeste gevaar. De rechtervleugel kon n o c h t a n s de stoere bezoekende verdediging niet v e r o n t r u s t e n , daar de overige voorspelers dc kans verknoeiden om te besluiten.
Rond h e t halfuur, n a d a t Declercq een schop, volgende op een combinatie Dc Bruyne—Cautrcels, gehouden h a d . moesten dc gastheren h e t initiatief a a n de bezoekers overlaten. Evenwel zouden dc localen nog voor dc r u s t h e t evenwicht k u n n e n herstellen, zonder dat h e t t o t doelen k w a m . R u s t : 0—0. Na d e koffie gingen d e eerste aanvallen u i t v a n de bezoekers, waarbij Var. Steelant loffelijke pogingen deed o m Declercq te verslaan. Na een periode v a n verdeeld spel zouden de H a m m e n a a r s op h u n beurt een geweldige d r u k k i n g uitoefenen e n een razendsnelle Vanden Broeck dwong V a n C a m p tot h e t u i t e r s t e . Zo kwam m e n t o t a a n dë 73ste m i n u u t . Wanneer Sportkring in de aanval was. kreeg Van Steelant h e t leder toegespeeld en besloot prachtig m e t grondscherend schot: 0 — 1 . De localen waren geenszins ontmoedigd, maar zouden een paar doelkansen ve: kijken e n een tfreekick->. gegeven door V.d. Broeck. b r a c h t ook geen verandering meer. Zo kwam h e t einde niet een gevleide overwinning voor de leidersploeg. Spelleider : M. Lucq. De elftallen : VIG HAMME : De Clercq ; Colm a n R- en De Bonte ; D'Hondt, De G e n d t en P i e u r s ; Vanden Broeck. Thompson. Vande Vondel. Colman O. cn Marien. ST-NIKLAAS: Van Camp; Struyf en Vercauteren ; Baetens, R u t h geertö en Meersman ; De Bruyne. Van Steelant, Cautreels, Wouters en T h o e n .
HEERSEN
Kortrijk Sport 3 • Bergen 1
Kortrijk
Sport—Bergen:
tan
een docltcPntcling
gesproken! i F o l o : H.)
De localen n a m e n een geweldige Na een a a n g e n a m e p a r t i j voor een massale opkomst betwist, aanloop en zouden gedurende de hebhen de thuisspeiers ver- \crscheidene m i n u t e n de be^oe'aTï ters zich onderscheiden. Als Gecr'.s diend en met juiste scoor cen op h u n helft, terugdringen. Op «f. d a n eindelijk toch geklopt werd, onaanvechtbare overwinning ste aanval der localen en op een kwam de kleine Huysmans opdagen behaald. Bijna geen enkel prachtige voorzet van Haezebrouck om de benarde situatie op te klaogenblik hebben tle hezoekers. schoot De Clcrck naast. Berden ren. Beerschot kwam u i t da knel een prachtig spelend lokaal h a d weinig in tc brengen. Ecn per* en Gccracrts ging op de lat kogeteam kunnen v e r o n t r u s t e n . tooniijke poging van Haezenbrouck Een fraai betwiste wedstrijd. len. Na een half u u r wist Coppens Vooral de nieuwelingen Haeze- werd slechts op h e t nippertje Terwaar Lierse meester bleef met een m a c h t i g schot Carels onbroeck en Termotc stelden zich h i n d e r d door Paf-sager. tegenover een zeer actief opereherroepelijk te verslaan : 1—1. op de Miorgrund en niet ecn rend DPiidernionde. die echter meer agressieve Hoorens zou de Steeds waren de localen ln de Het ging er angstvallig a a n t o e . voor doel besluiteloos scheen. stand hoger opgelopen zijn. Eerst stoiid Coppens op h e t p u n t aanval en op algemene doorbraak ae winningsgoal a a n te tekenen, schoot C l a c i h c u t in h e t zijnet. De wedstrijd werd felbctwlst m e t w a a r n a Noel op h e t nippertje een D e n d e r m o n d e ' h e t eerst in de a a n Wanneer Eergen rond de lOd» Van in de aanvang was h e t dui- tweede doel \ o o r Brugge miste. val, doch h e t pogen der bezoekers m i n u u t zijn eerrte aanval opbouwdelijk d a t Van Pottelsberghe, Cop- Tegen liet einde o n t k e t e n d e Beer- werd gestremd door de Lierse verde, kon V&nneste op h e t nippertje pens voor geen duimbreed ging schot een indrukwekkend offensief, dediging. het dreigend gevaar weren. Op. lossen. Op een gegeven ogenblik m a a r moest zich bij de juiste Lierse probeerde op haar beurt ni»u\v trok S p o n t e n aanval eti n o c h t a n s wist Coppens zich vrij t e 1—1-stand neerleggen. O n d a n k s de 2-0-ciJfers heeft met F . Van Camp, vlot door de wanneer Claerhout gepast lnc?n. maar s t u i t t e ook op een sterke achspelen, maar Carels k o n zijn zwaar Boomse verdediging en doelde o n Cercle h e t m e t Boom alleszins Bij Brugge was de verdediging terhoede. De localen die h e t meest terde o n t s n a p t e de bezoekende kool schot m e t de vuist wegwerken. het best-, cieel v a n de ploeg, m e t in niet onder de markt gehad. h o u d b a a r h e t tweede Cercledoel- als bij wonder a a n doorboring. De aanval waren en gedurig de Over h e t algemeen werd h e t Ant- een uitstekende doelwachter Carels. toondc aangaven Tijdens de eerste helft wist p u n t . Cercle bleef nog verder hef- localen, enigszins ontmoedigd, lis waren h e t eerste tig aandringen maar de r u s t kwam werpse doel h e t meest bestookt en Cercle niet 2-0 u i t (e lopen cn Wat Beertchot betreft d i e n t de halfuur niet ongewassen o m door ten h e t tempo een weinig zakken. Geerts deed zich voortdurend toe- hali'hjn dit was alleszins niet volgens zonder verdere wijzigingen o p h e t Toch vermeld en voornamelijk de Dendermondse verdediging te bleven ze veruit h e t meeste j u i c h e n . Gaandeweg gingen do het uitzicht \an de wedstrijd. scorebord. die m a a r al te dikwijls h e t geraken. a e n bod. Nadat eerst Paseager een Westvlamingen een uitgesproken Fiprens, Na de koffie zou h e t Cercle-overp u n t v a n de ploeg is geverrassende bal v a n De Clerck G, Aan d e 34e m i n . n o c h t a n s zou overwicht a a n de dag leggen. E e n zwakke Er werd hard van stapel gelopen wicht heel wat duidelijker u i t k o De Preter, goed gelanceerd langs en Cercle was meteen in aanval. men en Boom h a d zich enkel te had opgevangen, zou Sport eindekogel v a n Van Tieghem botste op weest tijdens vorige m a t c h e s . In de eerste helft, wanneer Club zijn lijn, inzenden en pulk overge- Na aanval langs l i n k s b u i t e n Schot- bepalen bij tegenaanvallen die d a n lijk loon naar weiken krijgen, «ani de l a t . W a t Beerschot betrof, oe De Vos gepast voor doel zond enkele snelle uitvallen werden tel- een voortdurend overwicht kende, nomen door Nauwelaerts zou d i t te t r a p t e Vanderhoeven op de z i j - nog gemakkelijk konden afgeweerd neer De Cierck prachtig binnenkopte kens slecht afgewerkt. Naar h e t speelden de voorwaartsen al te for- het eerste doelpunt voor Lierse b e - lat. De bezoekers lieten evenwel worden. Wanneer Schotte op de en (1—0 nsr^ d e 33ste m i n u u t ) . Bij etude v a n ceze eerste helft kwam sig. wat a a n de nauwkeurigheid tekenen. n i e t begaan en Decorte moest er dwarslat besloot miste de h e r n e - deze phase kwetste o a c t Heyman Brugge dreigend opzetten, m a a r de r a n h e t spel schaadde. Toch dient Lierse bleef in de aanval en even een hard schot van Tierens u i t d u i - mende Verte een zeker d o e l p u n t . a a n h e t hoofd cn diende het Keeper Daenen kreeg geen schijn van kans om de bal te houden, snelle locale defensie was de a a n - h e t gezegd, cir.t de t u s s e n k o m s t voor de r u s t zou Van d e n E n d e n . kelen. Cercle die betrekkelijk goed Toen de Brugse «insïdes» verzwak- zich van Huysmans h e t psychologische die alleen voor doel kwam onver- samenspeelde bleef toch lichtjes t e n zou ook Boom volop ln aanval terrein te verlaten. Op inzenden op strafschop gegeven door Fr. Chaves. (Foto V.) vallers te vlug af. Claerhout kopte De Vos naast m o m e n t der wedstrijd is geweest, geeflijk n a a s t z e n d e n . in de meerderheid en m e t de 10e komen en de locale verdediging h a d van bij de vleet. Zij was echter de verlaten kool. R u s t : 1—0. Nauwelijks was h e t spel h e r n e - wanneer hij h e t tweede Brugse m i n . werd h e t aandringen v a n werk evloerd. Ze h a d d e n Pannave n i e t Na de r u s t dwong Lierse alras groen-zwart ln prachtforme en liet niets door. De doelpunten m e n of Van Tieghem, op dorl- d o e l p u n t verijdelde. beloond. Schotte was i j . . . en vonden daarbij niet h e t een hoekschop a i , zonder gevolg o n t s n a p t en een keihard schot Keer op keer wist Decorte raad Kortrijk, gesteund door een jser 13e min. Snedige aanval langs worstelmg. bezorgde de leiding aar. BEERSCHOT; Geerts; Schroeyens evenwel. (jepaste tegenspel op de pressie v a n | verdween onder de te laat duike- niet de meest kritieke standjes. sterke halllijn, zou lichtjes de toon c e flinke linkervleugel der Gente- links. Van Deïmuïle ging h e t n a a r de bezoekers. Nu ging Beerschot en Van Mt-le ; Vergauwen, Fierens De localen waren gedurig in de I lende Van Rompaey in de touwen. Volgende ploegen stonden onder aangeven cn n a een reeks prachtige n a r e n , Orlans-V. Huffel. Deze twee Orlans die t o t bij Van Huffel cen- op zijn beurt gedurende een ganse e a Huvsmans; Geeraerts, Ruyssers, aanvallen zou Hazebrouck met een aanval, maar de voorlijn verkeek ' Boom reageerde heftig, maar leiding v a n ref. Van Herpe : k n a p e n speelden 45 m i n u t e n voor- terde. V. d. Cruyssen kreeg hierop periode gevaarlijk aanvallen. Maar Coppens. Van Looy en Devos. treffelijk "cn zeer genietbaar voet- h e t leder i n zijn bereik e n m e t half- Coppens. t e persoonlijk, bepaalde CERCLE BRüGGE : Decorte; ver schot Kortrijk m e t 2—0 aan F.C. BRUGGE : Carels ; Blancke verschillende mooie kansen. D e n - | s t u i t t e daarbij op een rotsvaste balspel, hierin bij gestaan door volée schot k n a l d e hij h a r d in h e t zich bij voortdurende duels m e t en Herssens ; Somers, Van Pottels- dermonde geraakte niet verder d a n i Cercleverdediging die niets door- Roye en Crêpain; Slabblnck, So- j dc leiding laten. Een nieuwe scherVan Pottelberghe u i t t c loken. Van berghe en Naessens ; Masyn, Geys- een paar hoekschoppen Fred Chaves. en schotelden d e kan- plafond v a n D a e n e n ' s doel. 1-0. zonder De partij werd a a n hoog t e m - mers en Claeys; Verte, Vander Hoe- m u t s e l i n g voor de bezoekende kooi sen voor a a n de rechtervleugel d i e 20e min. Opnieuw langs links. weerskanten s o u d e n d e doelwach- &en, Noël. Van Tieghem en Himpe. evenwel de keeper van Lierse te I po verder gespeeld en af en toe ven. Pertry, Roggeman en S c h o t t e . werd tenslotte ln corner verwerkt. zich gelukkig tamelijk productief Fred Chaves kreeg d e center t e overrompelen. kwam n e t t o t zeer goede middenBOOM F.C. : Van Rompaye; Pe- Plotseling trok De Vos er vandoor, t o o n d e . Inderdaad na tien m i n u t e n pakken, e n schoof n a a r d e ongedekDe Cercleaanval- ders en P. Van Camp; L. V. Camp, j dribbelde p r a c h t i g zijn back, doch De gastheren h e r n a m e n hieron veldcombinaties. Tilleuroverwicht was Gantoise ko- te De S u t t e r d i e h a r d b i n n e n kolen, hoewel weinig talrijk, bleken F. Peen en L. Van Peen; Claes. | de uitgelopen keeper kon het schot de teugels. Corten. langs zijn lijn;; n o c h t a n s zeer gevaarlijk. Met de Sas,VanTierens, m e n opdagen en langs V. d. Cruvs- gelde. 2-0. Vandenbosch en van De Vos in hoekschop verwervluchtend, z o u a a n de alleens*.aan- 36e min..*ging Pertry, n a een duel Brits. sen. De S u t t e r e n Chaves (penalty) ken. Dc laatste m i n u t e n zette Ber28e min. Van Huffel was op p u n t de Verbueckcn geven, die m e t h e t wezen d e bordjes vlug 3-0. gen alles ln de aanval en op puike door d e Tiileurverdedlging t e gaen hoofd n r . 2 aantekende a a n de G4e combinatie m e t Anthono verminI n t u s s e n waren d e Luikenaren als spil Moors h e m v a s t k l a m p t e bij Een echt overrompelende zebraAntwerp reageerde heftig doch m i n u u t . derde Morren de a c h t e r s t a n d . n i e t zonder reactie gebleven en de benen. P r . Chaves zette d e p s voorhoede e n een al t e over- de afwerking was werkelijk erbarLierse leidde n u een bombardec ï e n d e Seghers hierbij zijn beste n a . t v o n h o u d b a a r o m 3-0. h a a l t ige en weinig preciese melijk. Sport ging cpnieuw aanvallen en k r a c h t e n in t e s p a n n e n o m d e u i t - Bij Gantoise zijn enkel d e halfAntwerp-aanvalslijn. ziedaar de Zodat h e t m e t de 15e m i n . 4—0 m e n t in regel en Verburgh mocht wanneer Hoorens naar rechts uitlijn, Seghers e n Van Huffel t e ververklaring van d i t sensationeel kou worden via Milier o p pas van zich gelukkig achten d a t de o n Deze gewestelijke derby stond draw werd voor de Eendrachters. kans zijn woordje kwam meespreweek, werd Eijn inzet door Claermelden, m a a r d a n wel op bijzonresultaat. M a s S. C. Charleroi Thirifays. Antwerp ging n u beDe Buck en Vandcr Veken bij vooral in het teken van h e t e n u t , die m e t h a r d schot de cere wijze. inderdaad de beste, d a n \ er- paald domineren, zonder d a t grein- ken bij de localen. w a n t de D e n duel Annicq-De Buck. Door- Aalst cn Vander Gouw. De Mey e n shtoauntd bop 5—1 b r a c h t a a n de Sletc I n h e t Tilleurkamp deden Sidlenden de bezoekers zeker een tje k a n s te hebben d a t een eerred- der
Lierse 2 •> Dendermonde 0
Cercle Brugge 2 • Boom 0
f
S. C. Charleroi 6 - Anfwerp 0
Eendracht Aalst 1 • F. C. Ronse 1
F.C. Mecheien 4 <*• Ol. Charleroi 1
Tubantia 2 *
Berchem 3 *
H J(
Izegem 2
Beringen 0
5
F.C. Luik 3
SPORTEX
R.C. Brussel 1
Daring 1
Standard 0
ONTVANGST: Frs 3.171.930,— 1 X 16 = Frs 634.392,— 12 X 15 = Frs 31.720,— 60 X 14 = Frs 4.229,—
iiiTiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiriiiiTtTiiiiiiriiiiisiiiiriiiiiiiiiinJJJiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiisTriiifTiiiitiiiitiiriiiiiïiiiiiiiiiriiiTiiiiiiiiiiiririiiiTïiiiftiriiuJ_LJiiiiiiiitiiiniiiriiiiiii
iiiftiiiFiiiiiitiiiiiiTiiiisfiiiiiiïiiiifffriiiiiitiiïii-iiiiTitiiiiiitiiiijLI_IiTiiiriiriTtiiiiiririiiiiririiiiFitiiiiifiiiiiiriiitiiiiftiiirriiifriiiiTtiitifiiiiiiriiiiM
Uitslagen en Klassementen van Zondag 13 Oct. en onze pronostieR voor 2,2. October 1950 3—0 1—1 1—l 3—0 6—0 4—l 1—1 2—0
Klassement 1. 1 3.
Racing Brussel F. C. L u l i F.C. Mecheien Anderlecht R.C. Mecheien Antwerp Standard Dar. Brussel Charleroi S.C. Gantoise Tilleur Berchem Beerschot F.C. Bruege Ol. Charleroi Beringen
5«. . 7fi. . 8 3. 10. 11. 13 13. 14 1.1 16.
f e r a l n t — W h i t e Star s t . Truiden V.—VerTlers Helzold—St. Leuven Rac. Tienen—Tongerse C. Brcssoux—Union Turnhout—Herstal Exc. Has-selt—Herentals l'kkel Sp.—Hocl
Lierse—Dendermonde Tubantia—Izeuem A. S. Oostende—Lyra ï—ï Kortrijk Sp.—Berjien 3—0 l". S. Doornik—L". S. Centre 1—1 C. S. Brugpe—Boom 1 — 1 VIJT. Hamme—St. Niklaas 1—0 Aalst—F. C. Ronse
0—2 4—3
Klassement 3 1 1 5 3 3 1 4 2
12 5 11 25 8 11 18 10 11 12 7 9 13 13 16 15 11 11 11 12 12 10 8 8 10 15 13 14 13 16 8 14 9 15 8 26
White Star TJnlon Turnhout Helzold Herstal Ukfcel S p . Tongerse C. St. Leuven S t . Truiden Herentals Exc. Hasselt Seraing Bressoux Verviers Hoei R. Tienen
1 x 2 2 x 1 2 1
Verviers—Helzold Union—Ukkel SportTongerse Cercle—Bressoux White Star—Herentals R.C Tienen—Stade Leuven Herstal—Seraing Turnhout—Exc. Hasselt Hoel—st. T r u i d e n V.V.
BEVORDERING 2—0
3- - 1 3-- 1 1—0 2—0
O—1 1- - 1
Klassement 0 0 2 3 2 0 1 1 1 2 2 1 1 0 0 2
14 4 14 27 11 10 19 17 10 10 10 9 14 I I 8 13 13 12 11 14 15 13 19 10 11 9 11 13 12 12 16 9 14 7 15 7 13
ZONDAG 22 OCTOBER
ZONDAG 22 OCTOBER Standard—Rac. Brussel Antwerp—Berchem Tilleur—F.C. Luik Beringen—R.C. Mecheien Gantoise—F.C.* Brugge Ol. Charleroi—S.C. Charleroi F.C. Mecheien—Anderlecht Darten Brussel—Beerschot
le AFDELING B
1' AFDELING A
ERE-AFDELING W. C. Luik— Standard Beerschot—F. t ' . Brupse Rac. Brussel—Darinc B r . Gantoise—Tilleur 8. C Charleroi—Antwerp F . C. Mecheien—Ol. Charleroi Anderlecht—Rac. Mecheien Berchem—Beringen
I. 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
S t . Siklaas ü . S. Doornik A.S. Oostende Kortrijk S p . F . C. Ronse Bergen Aalst Boom Lvra Izegem C. S. Brugge Dendermonde Lierse Tubantia Vlg. Hamme U."S. Centre
•'•
3 4 0 1 2 1 7 1 7 0
11 11 UI 111 10 IJ 1 12 9 7 10 H 7 12 10 l i l ri 4 12 4 13 4 15 IR 11 2 l
n
fi
'
Lyra—Kortrijk Spert U.S. Centre—Liers" Boom—U.S Doornik Iregem—St" Niklaas C.S. Bmcse—Bergen F.C. Ronse—Tubantia Eendracht Aalst—Vigor Ka m m e Dendermonde—A.S. Ooetend»
-1 —2 —3 -il -li -1 - 1 -IJ
Nijlen Eisene E n t . Jambolse Dar. Leuven Vorst Ganshoren Libramont Wezel Mol S p . Schaarbeek Geel Namen St. Josse Arendonk Vilvoorde Ham
11 1 1 7 9 B 1> 1) 11
2
1 12 19 I X» 3 17 1 2 3 12 1 4 16 3 1 19 1 5 4 5 H 2 12 1 2 3 2 11 I S 3 11 1 8
: ::
14 20
'.' K 7 7 7 7
n B a .i
o
:
1
*
2
1 1 1 X
Schaarbeek—Vilvoorde H?m—St. Josse Libramont—Ent. Jambolse Eisene—Arendonk Daring Leuven—Mol Sport Namen—Vorst Geel—Ganshoren Wezel—Ny len
R. C. Gent Hoboken Waregem F.C. Roeselare Menen St. Moeskroen Oudenaarde St. Kortrijk R. C. Doornik Bocchout Ex. S t . Niklaas Beveren-Waas Borgerhout Edecem Wervik Hareibeke
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
BEVORDERING
B
WOTik—St. Kortrijk St. Moeskroen—Edegem F. C. Roeselare—Rac. Gent Harrlbekp—Hoboken Oudenaarde—Menen Exc. St. Niklaas—Rac. Doornik Rorjrerhout—Beveren W. Bonchoat—Waregem
Klas;s e m e n t
ZONDAG 22 OCTOBER
ZONDAG 22 OCTOBER x 1 1 1 2 1 1 x
44311153-
Klassement
7 5 R 10 1(1
1 1
BEVORDERING
A
Vorst—Eisene Nijlen—Schaarbeek Vilvoorde—Mol Sp. Dar. Leuven—Libramont Ent. Jamboisc—Ham Geel—Cn. Namen Ganshoren—Arendonk St. Josse—Wezel
1—1 2—1
0—l 0—I 2—1
n—o l—l
1 22 7 4 15 6 2 17 3 1 2 10 5 1 2 10 7 2 1 11 0 2 1 9 4 2 2 13 12 10 15 15 10 8 9 20 0 6 1 17 1
ï i
i 2
> I
Edegem—F.C. Roeselare Menen—Boechout Hoboken—Oudenaarde Stade Kortrijk—Eereren-Waas Hareibeke—Racing G e n t Racinc Doornik—Wervik Exc. S t . Niklaas—Borecrhout Waregem—Stade Moeskroen
BEVORDERING 3—] 1—0 4—1 «i—J 0—0 2—1 1—0 1—0
Klassement 11 10 10 10 10 9 9 H 7 6 5 4 4 4 4 1
ZONDAG 22 OCTOBER i
C
Lommei—Watersrhef Patr. Tongeren—Everbeur Winterslag—Rac. Monte^née Herve—Milmort Wandre—Vottem Borgworm—Flóron V. Eisden—Hannut Aarschot—Ans Borgworm Winterslag Wandre Eisden Waterschel P. Tongeren Ans Aarschot Montegnée Lommei Herve Everbeur Vottem Mii m o r t Fléron Hannut
; i 2 i
:1
E-verbeur—Winterslag Vottem—Aarschot Milmort—Wandre Waterschei—Hannut Herve—Montegnée Fléron—Lomrael Eor;pvorm—Patro Eisden Ans—Patria Tongeren
B ,T-1
H 3-*
Klassement 3 2 2 0 0 3 1 1 1 1 1 1 3 2 2 1
19 9 11 18 3 10 11 8 10 21 7 10 21 12 8 7 9 7 12 12 7 11 11 7 17 10 7 15 17 7 16 2! 7 12 13 5 Ï4 11 5 8 17 4 5 17 4 7 22 3
4 Bou.ssu-Bois Rupel a Kapellen 4 3 Terhagen Ni els e 4 Braine 3 La Louvière 3 C. S. Halle 9. Geraardsbergen 7 11 2 Un. Halle Wilebroek ? Houdenois 3 •? Rhodlenne Gosselies ? 7 Ekeren Hornu 1
»
1
n
2 ? 2 3 2
3 ? 3 3 4 3 4 4 4
2 3 1 2 2 0 2 1 4 2 2 0 1 1 1 2
14 7 13 4 14 12 11 7 13 11 13 » 6 8 18 11 13 15 15 11 10 10 7li 11 15 11 14 9 15 9 17
ZONDAG 22 OCTOBER
ZONDAG 22 OCTOBER X
D
I A Ivouvière—Go$«eIIes Rupel—Willebroek Melac—Terhagen Hornu—Hourilno.3 r . s . ifallr—Geraardaberffen U h o d i e n n r — t n . Halle Kappellcn—Braine Bonssu-Bols—Ekeren
2 2 2 1 2 x 1 1
Willebroek—Nielsc Geraardsbergen—Bottssti-Bois F.C Houdlnoli—C.S. Kalle Gosselies—Braine Hornu—Terhagen Union Halle—La Louvière La Rhodlenne—Kappellen Ekeren—Rupel
.
