Vzpomínky na operní divuodletěly za oceán

Berounsko

ČÍSLO 37 ROČNÍK III 3. 10. 2014

Nejčtenější týdeník v České republice

www.5plus2.cz

Futsalová Chance liga odstartovala V elitní tuzemské soutěži letos hrají tři středočeská mužstva – Kladno, Mělník a také Benago Praha, které má svou domácí halu ve Zruči. Strana 32

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Vzpomínky na operní divu odletěly za oceán

KŘIVOKLÁTSKO

Hejtman se postavil za vyhlášení národního parku Středočeský hejtman Miloš Petera vyjádřil podporu co nejvyšší ochraně přírodních bohatství na Křivoklátsku. Podle jeho názoru je jedinou cestou, jak zachovat vzácné biotopy, vyhlášení národníStrana 3 ho parku.

PŘÍBĚH

Středočeský umělec dobyl Ameriku a poznal legendy Sám byl malý, ale tvořil monumentální sochy. Narodil se ve Slaném, ale diskutoval se světovými velikány umění. Takový byl umělec Jan Zach. Muž, který se znal s Pablem Picassem a procestoval několik kontinentů. Strany 4 a 5

VZDĚLÁVÁNÍ

Čtěte zvláštní přílohu 5plus2 „Kam po škole“

Syn Jarmily Novotné Jiří G. Daubek (vlevo) s publicistou Rudolfem Kadeřábkem v Berouně.

Po úspěšném Festivalu Jarmily Novotné oslaví závěrečný liteňský galakoncert čtvrtstoletí od sametové revoluce. MAREK KOČOVSKÝ BEROUN | Mimořádná operní pěvkyně, která svým věhlasem přesáhla nejen hranice regionu, ale také předválečného Československa. Odkaz Jarmily Novotné rezonoval na konci léta v Litni na přehlídce věnované 20. výro-

čí jejího úmrtí. Téměř zároveň s vrcholem festivalového dění putovaly do New Yorku vzácné archiválie, které synovi pěvkyně Jiřímu G. Daubkovi věnoval berounský publicista Rudolf Kadeřábek, který se s Novotnou osobně setkal.

Sametový galakoncert „Tyto jedinečné dokumenty jsem poslal do svého bydliště v New Yorku, kde je uspořádám. Jsou výjimečné, zejména nahrávka rozhovoru s maminkou a jejím klavíristou Holečkem,“ řekl potomek slavného šlechtického rodu při zářijové návštěvě Berouna, kde se s Rudolfem Kadeřábkem znovu sešel.

FOTO | MAREK KOČOVSKÝ

Novinky při té příležitosti představila také ředitelka občanského sdružení Zámek Liteň Ivana Leidlová. „Záznam závěrečného galakoncertu řízeného Jiřím Bělohlávkem bude k výročí 25 let od sametové revoluce vysílat Česká televize,“ upozornila Leidlová s tím, že sdružení znovu vydalo knihu pamětí Jarmily Novotné nazvanou Byla jsem šťastná. Tu si lze objednat na webových stránkách zámku Liteň. Nová, odbornější publikace o zpěvačce prý ale vzejde napřesrok z pera Pavla Kosatíka. Spisovatel k vydání uspořádá speciální besedy. „Vyrazí do velkých měst, ale i do blízkého regionu,“ dodala Ivana Leidlová.

Začínáte studovat v Praze vysokou školu? Pak se vám bude hodit stručný rádce. Poradíme také, zda se vyplatí studentská bankovní konta, a také vám řekneme, co vše budete potřebovat pro zřízení ISIC karty. Strany 8 a 9

LEGENDÁRNÍ ZÁVOD

Zlatou přilbu letos zdobí vltavíny. Na počest mrtvých Zlatník Pavel Lejhanec vybírá každý rok jiné kameny, které ozdobí slavnou trofej – Zlatou přilbu. Pokaždé jich je stejný počet. Šest jako závodníků, kteří při závodu tragicky zahynuli. Strana 11

2 3. října 2014

Berounsko

O prázdninách pěje v Tyrolsku S čím jde ODS do voleb: „Po volbách mimo jiné postupně zrušíme poplatky za svoz komunálního odpadu, zrušíme vyhlášku omezující provozní dobu barů a restaurací a dostaneme městské strážníky z aut do ulic, aby místo nasazování botiček začali chránit bezpečnost občanů ve městě. Věříme, že od voličů pro to získáme silný mandát,“ říká Soňa Chalupová.

Už jsme představili: Josefa Mezuliána (Politické hnutí ANO 2011), Patrika Brodana (TOP 09), Šárku Endrlovou (Nezávislí Berouňáci) a Ivana Kůse (ČSSD)

Jak jsme lídry vybírali:

Prostředí rakouských Alp si Soňa Chalupová zamilovala.

Horolezkyně, střelkyně z luku či sborová pěvkyně. I to je lídryně ODS Soňa Chalupová.

komunální

volby 2014

JAROSLAV PEŠICE BEROUN | Za plotem domu Na Veselé mě vítá šestiletý drsnosrstý jezevčík Bor. Vypadá spokojeně stejně jako panička, se kterou hovořím v kanceláři její firmy zabývající se geologií v různých podobách. Do Berouna se Soňa Chalupová (58) vdala v roce 1980. „Bydlím tu strašně ráda. Žila jsem v Praze na Petřinách, ale věděla, že tam nezůstanu. Chtěla jsem jít na venkov,“ vysvětluje svůj výběr rodačka ze slovenského Brezna.

Za tím, že nazývá město nad Berounkou vesnicí, si stojí. „Vždy když jdu na náměstí, tak říkám, že jdu na náves na trh. Vesnice má pořád ještě lepší mezilidské vztahy než město. A pokud jsme vesnice, tak se pořád navzájem známe a zdravíme. Navíc obec je nadřazený pojem nad městem. Máme přece zákon o obcích, ne o městech,“ tvrdí.

Kaňkou na kráse je doprava Ovšem nad Berounem se osmapadesátiletá geoložka jen nerozplývá. Některé věci ji obtěžují. Třeba nedořešený způsob dopravy, za který může dálnice. „Beroun a Králův Dvůr byly tenkrát jedním městem a předělením najednou vznikly čtyři vesnice. Nevěřím, že obyvatelé Jarova a Zavadilky mají pocit, že jsou opravdu Berouňáky,“ myslí si. Doprava v Berouně je podle Chalupové přetížená. „Určitě by se to dalo vyřešit, ovšem záleží na tom, kolik na to bude peněz. Jižní varianta obchvatu s mostem u nemocnice je řešením pro vnuky našich dětí. Momentálně má stát jen na to, co je absolutně nutné,“ říká první žena berounské kandidátky ODS.

Do pětice oslovených lídrů zařadil týdeník 5plus2 představitele čtyř nejsilnějších stran z komunálních voleb v roce 2010 a jednu (další) nejsilnější stranu z výsledků voleb do Poslanecké sněmovny. Pořadí kandidátů určil los. FOTO | ARCHIV SONI CHALUPOVÉ

Jako absolventka pražského Gymnázia Nad Štolou se přihlásila na geofyziku na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy. „Vedla mě k tomu velká láska ke kameni. Měla jsem doma sbírku minerálů,“ vysvětluje. Na konci vysokoškolského studia se vdala za svého spolužáka. „Pořídili jsme si Honzíka. Je mu 33 let a je architektem v jednom ateliéru u Linze. Po pěti letech se nám narodil František a to je geofyzik. A to je jediný Berouňák z celé rodiny,“ usmívá se Chalupová. Město nad Berounkou ji fascinuje do dneška. „Hlavně, jak teď vypadá. Matně si ho vybavuji z dob, když jsem do něj přišla. A jsem ráda, že jsem se na té změně mohla dlouhá léta podílet,“ říká žena, která se po prvních svobodných volbách stala místostarostkou města. Svého mandátu zastupitelky v právě končícím období se vzdala už po půl roce – v květnu 2011. Poté, co byl sesazen tehdejší starosta Havel. „Do politiky se vracím, protože si myslím, že to, co se tady posledních tři a půl roku dělo, neodpovídá mým představám o vývoji Berouna. Byla jsem devět a půl roku v radě a městu jsme dávali trošku

jiný směr,“ zvážní při hodnocení současnosti. Již od dětství se v jejím životě v různých obměnách objevují hory a kopce. „K horolezectví mě přivedl manžel. Když jsem byla poprvé na skále, tak jsme zjistili, že se mi to nejen líbí, ale také mi to velice dobře jde,“ vzpomíná sportovkyně, která také závodně střílela z luku a v berounské Lokomotivě dokonce získala titul nejlepší lezkyně.

Běh na rozhlednu a zpět Již delší dobu se také věnuje běhu a jízdě na kole v terénu. „Když si chci vyčistit hlavu, tak si vyběhnu k rozhledně na Lhotce a zpátky, což je od našeho domu asi 10 kilometrů,“ líčí způsob relaxace. Zálibu znovu objevila ve sborovém zpěvu. „Zjistila jsem, že se dá krásně provozovat v Rakousku. Každý rok se v místě, kam jezdíme na dovolenou, sjedou desítky lidí ze všech koutů Rakouska i jiných zemí a učíme se nové a nové lidové písničky. A na závěr se vždy zpívá mše v kostele,“ přibližuje tyrolskou atmosféru prázdnin Soňa Chalupová.

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Ivana Faryová, [email protected] ■ Editor: Martin Brabec, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Petr Obdržálek, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Hana Kleňhová, 602 443 749, [email protected] ■ Redakce Praha - střední Čechy: Anděl Media Centrum, Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha - Smíchov, [email protected] ■ Okresní redaktor: Jaroslav Pešice, tel.: 725 733 971, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Berounsko

3. října 2014 3

Národní park? Další obrat Dva hejtmani, dva názory. Současný „šéf“ kraje Miloš Petera na rozdíl od svého předchůdce podporuje změny na Křivoklátsku.

ŽALUZIE ROLETY

DODACÍ LHŮTA 2-3 dny SÍTĚ PROTI HMYZU MARKÝZY A VEŠKERÉ OPRAVY

Nabízíme 50% slevu z ceny montáže

ZÁRUKA 5 LET

tel.: 728 863 201

MAREK KOČOVSKÝ KŘIVOKLÁTSKO | Obratem o 180 stupňů by se dalo nazvat nejnovější vyjádření hejtmana Středočeského kraje Miloše Petery k otázce zachování unikátních přírodních lokalit na Rakovnicku. Nejvyšší představitel kraje se vyslovil pro zřízení nového národního parku na českém území. „Důvodem zpřísnění ochrany Křivoklátska je jeho zachování v co nejstabilnějším stavu. Tohoto cíle je možné dosáhnout pouze prostřednictvím zákonného nástroje, tedy nejvyšší formou ochrany, kterou je vyhlášení národního parku,“ stojí v oficiálním vyjádření, kterým Miloš Petera zároveň přehodnocuje postoj kraje. „Za Středočeský kraj bych rád vyslovil svou podporu myšlence vyhlášení Křivoklátska národním parkem,“ dodává. Jeho předchůdce Josef Řihák naopak spolu s křivoklátskými lesníky zastával názor, že způsob ochrany je dostačující. Oponoval tak třeba ministerstvu životního prostředí. „Oceňuji, že s námi chce ministerstvo jednat o podmínkách zřízení národního parku. Středočeský kraj je v současnosti proti jeho zřízení, protože současnou ochranu přírody považujeme

INZERCE

ŽALUZIE SUCHÝ

www.zaluzie-suchy.cz GLOSA Rozsáhlé lesní porosty na Křivoklátsku jsou plné vzácných dřevin. Jejich význam připomíná dendrostezka nedaleko hradu Křivoklát. FOTO | LESY ČR za dostatečnou,“ uvedl začátkem letošního léta Josef Řihák. Současný hejtman dospěl k jinému stanovisku. „Chráněná krajinná oblast je jako kategorie ochrany určena především k uchování harmonické krajiny v kombinaci s přírodními hodnotami. Toto pojetí je však bohužel příliš volné, než aby bylo sto zajistit zachování a znovunastartování přirozených funkcí ekosystémů,“ míní Miloš Petera. Dohady, které kolem ochrany Křivoklátska trvají dlouhé měsíce, mají negativní dopad na obyvatele možné budoucí rezervace. „Množí se různé fámy, trvá to už dlouho. Třeba lesníci se obá-

vají, že po zřízení parku přijdou o práci. Strach, že nebudou lidé smět do lesů, je ale podle mého názoru nesmyslný,“ podotýká Iveta Kohoutová, starostka Karlovy Vsi, která se nachází uprostřed dotčené oblasti. Podle hejtmana obyvatelům park přinese rozhodně i pozitiva. „Na jedné straně dojde k mírnému nárůstu administrativní zátěže místních lidí, na straně druhé vzroste atraktivita regionu a dojde ke zpřístupnění doposud nedostupných finančních nástrojů včetně evropských fondů. Nepochybně lze také očekávat zvýšení turistické přitažlivosti,“ vysvětluje Miloš Petera.

Pozor na Šepelíky! Jaroslav Pešice redaktor 5plus2

Jak se poznají blížící se komunální volby? Ano, podle počtu opravovaných ulic. Když vidím řidiče s brunátnými obličeji, jak marně hledají další z desítek objížděk v okolí, říkám si, zda uspějí politici, kteří nechají narychlo zalepit díry v asfaltu, jako by tím smazali kaňky na svém vysvědčení. Snad voliči nebudou naivní jako ti v parodii na www.diraudobrichovic.cz. Pozor na Šepelíky!

INZERCE

RYCHLÉ A FÉROVÉ PŮJČKY Až 500 000 Kč do 2 dnů ƒ Od 100 tis. do 5 mil. Kč s ručením nemovitostí ƒ Atraktivní úrok + výhody jako v bance ƒ BEZ registrů a ověřování příjmů ƒ Hotovost IHNED ƒ Vyplatíme i exekuce a zástavy

VYHRAJTE S ACEMA Credit ƒ Rekonstrukce ZADARMO a spousta dalších CEN, vyhrává každý žadatel o úvěr ƒ Rekonstrukce domácnosti v hodnotě 50 000 Kč (kuchyň, koupelna) ƒ Digitální fotoaparát Nikon COOLPIX L29 black ƒ Mobilní telefon Samsung Galaxy S III Mini volejte ZDARMA 800 Půjčka na cokoliv | půjčka na rekonstrukci | konsolidace půjček | podnikatelské úvěry | americká hypotéka

666 644

www.acema.cz

4 3. října 2014

Berounsko

Slánský umělec dobyl Ameriku Sám byl malý, ale tvořil monumentální sochy. Narodil se ve Slaném, ale diskutoval se světovými velikány umění. Takový byl umělec Jan Zach. EVA HAVELKOVÁ SLANÝ | Dlouho Slánští ani nevěděli, že mají dalšího úspěšného rodáka. Umělce s velkým U. Nyní se nebývale tvůrčí a originální malíř, sochař, designér i válečný diplomat Jan Zach, který většinu svého života prožil a tvořil na obou amerických kontinentech, vrací domů. Tedy jeho 30 děl, která rodnému umělcovu městu věnoval jeho žák, přítel a správce pozůstalosti Američan Tommy Griffin. Vzácná expozice je tak u příležitosti 100. výročí narození Jana Zacha k vidění až do 6. prosince ve Vlastivědném muzeu ve Slaném. Právě ve Slaném žil tento umělec, který se ve svém životě nebál oslovovat klíčové postavy světového umění a dopisoval si například s Pablem Picassem, do svých 15 let. Jako slánský gymnazista nebyl příliš pozorným žákem. Jak už to

u uměleckých duší bývá, dokonce propadal z několika předmětů. A tak gymnázium opustil. Poté studoval v Praze u předních postav českého umění 1. poloviny 20. století, například u synovce básníka Julia Zeyera Jana Angelo Zeyera. „V roce 1939 vyslala nadějného umělce Akademie výtvarných umění jako pětadvacetiletého na světovou výstavu do New Yorku. Začátek 2. světové války ho donutil zůstat a domů se již nevrátil. Líbilo se mu tam nasávat umělecké vlivy, protože do New Yorku tehdy emigrovali velcí, především židovští umělci Evropy,“ vyprávěl ředitel slánského muzea Jan Čečrdle.

V Brazílii dostal i klíč od města Baťovy závody následně v roce 1940 pozvaly umělce do brazilského Ria de Janeira. Díky tvorbě pro tak známou firmu a díky své společenské povaze velmi rychle pronikl mezi podnikatelskou, uměleckou a také diplomatickou elitu. V Brazílii naplno popustil uzdu svému potenciálu, spoluzakládal galerie, vedl časopisy, pořádal výstavy s řadou známých umělců. „Vedle výtvarného umění se ale věnoval řadu let i českým zájmům. V době 2. světové války zpro-

Jan Zach byl malý, energický a velmi tvůrčí muž. Slánské muzeum o něm loni vydalo knihu Jan Zach – životní a umělecké křižovatky. FOTO | VMS středkoval řadu diplomatických setkání a dodnes je podle dokumentů brazilského velvyslanectví hodnocen jako nejvýznamnější postava česko-brazilských vztahů. Za zásluhy při založení muzea umění dostal například i klíč od města Resende. V závěru svého pobytu na ji-

INZERCE

Hořovice

probíhá od 1. 10. 2014 do vyčerpání zásob 3D magnetek. Za každých 299 Kč nákupu získáte u pokladny magnetku se zvířátkem. Celá sbírka obsahuje kolekci 20 ks originálních 3D magnetek se zvířátky.

hoamerickém kontinentu tvořil i pro brazilského architekta Oskara Niemeyera, který postavil v Brazílii nové hlavní město,“ prozradil Jan Čečrdle. Až tropická choroba ho přiměla v roce 1951 k přestěhování do Kanady, odkud pocházela jeho manželka Judith.

Berounsko

3. října 2014 5

a dopisoval si i s Picassem

Otevření výstavy Jana Zacha. Vlevo autorka reliéfu pro pamětní desku Olinka Broadfoot s ředitelem muzea Janem Čečrdlem. FOTO | E. HAVELKOVÁ Ve Victorii vedl kurzy malířství a stal se z něj více sochař. Na pobřeží nacházel naplavené dřevo a vytvářel z něj sochy. Jednu z nich, Afrodité, zakoupil i jeden z nejslavnějších fotografů 20. století arménského původu Yousuf INZERCE

Karsh, který fotil například Alberta Einsteina či Winstona Churchila. V roce 1957 Jan Zach přijal jako 43letý nabídku vyučovat na Oregonské univerzitě v americkém městě Eugene. Působil tu až do konce svého života

v roce 1986. Stal se renomovaným profesorem sochařství. „Objevoval různé nové techniky a materiály, začal vytvářet díla z kovu, vymyslel si i svoje technologické postupy. Například vytvářel polystyrenové formy, do kterých naléval železo, a forma se vypařila. V roce 1966 například udělal monumentální 24 metrů vysokou sochu Galaxie. V té době cítil veliké vykořenění z rodné vlasti, ale vrátit se nebylo možné,“ říká ředitel slánského muzea. Na rodném domě Jana Zacha v Soukenické ulici ve Slaném č. p. 70 čerstvě visí pamětní deska. Autorkou reliéfu je česko-americká výtvarnice a přítelkyně manželů Zachových Olinka Broadfoot, která na její odhalení i otevření výstavy děl Jana Zacha do Slaného přijela. „On byl můj první mentor, věřil mi, že jsem umělec a ne nějaká ženská, která si jen tak hraje. Jan byl takový malinkatý a energický, všechno chtěl mít veliké, obrovské. Byl to také velmi hodný člověk a pravdivý, upřímný, když se mu něco nelíbilo, řekl to. Jak je možné, že v Americe tak uspěl? No, byl chytrý jako liška,“ směje se Olinka Broadfoot.

Výstava Jana Zacha ve Vlastivědném muzeu ve Slaném Kolekce 30 děl, kterou slánskému muzeu věnoval žák a přítel Jana Zacha Tommy Griffin, představuje v České republice průřez tvorbou slánského rodáka v Severní i Jižní Americe vůbec poprvé. Počínaje Studií monumentálních struktur v New Yorku a konče plastikami z leštěného plechu z 80. let. Expozice je doplněna dvěma sochami zapůjčenými Národní galerií v Praze a souborem dokumentů a fotografií ilustrujících pestrý život Jana Zacha. Návštěvníci se také mohou podívat na videozáznamy umělce při práci spolu se studenty na Oregonské univerzitě. V další části jsou vystavena díla Zachových českých učitelů.

6 3. října 2014

Berounsko

Direkt, bodnutí a pád z balkonu Slovák svého svátečního hosta shodil z balkonu domu v centru Prahy na dvůr. Tak první letošní vraždu v metropoli uzavřeli pražští soudci. JAN BOHATA PRAHA | Někdejší absolvent vojenské školy Eduard Klaga by příštích 10 let měl podle dosud nepravomocného ortelu Městského soudu v Praze strávit za mřížemi. Slovák v opilecké hádce podle rozsudku brzy ráno na Nový rok shodil do 15metrové hloubky krajana Dušana Dunku. A jak to tenkrát všechno začalo? Zvláštní společnost se sešla na Silvestra v pronajatém pokoji bytu v Petrské ulici. Klaga si sem z ne moc jasných pohnutek pozval Dušana Dunku, toho času bez práce, žijícího na ulici. Třetím mužem do party se stal Vasil Kapralik, Ukrajinec s nepříliš křišťálovou pověstí. Co ve čtyři hodiny ráno na Nový rok INZERCE

Dušana Klagu přivádí policejní eskorta do jednací síně pražského městského soudu. Slovák si od něj odnesl desetiletý trest. FOTO | JAN BOHATA rozjelo ostrou hádku, není jasné. „Mohl to být spor o hudbu,“ zní jedna verze. Podle rozsudku Klaga hosta nejprve zasáhl direktem do obličeje, pak jej bodl nožem. Vyděšený muž poté proskočil dvojitou skleněnou výplní na bal-

kon. Ten se pro něj stal smrtící pastí, odkud ho měl Klaga strčit do hloubky. „Moje chyba byla, že jsem je pozval. Ale se smrtí Dušana Dunky nemám nic společného,“ zapřísahal se soudu Klaga. Podle obhajoby mohl Dunka z balko-

nu skočit sám a vyřešit tak svou beznadějnou situaci, kdy se ocitl na dně. Třetí účastník večírku ocejchovaného smrtí, Vasil Kapralik, před soudem vystupoval jako svědek. Ovšem do jednací síně ho přivedla eskorta, neboť si odpykává trest za neoznámení trestného činu. Kapralikova výpověď však podporuje verzi obžaloby. „Vrátil se z balkonu a řekl: S Dušanem je konec,“ líčil to, co se na místě činu dělo, Kapralik. A verzi o dobrovolném skoku do záhuby vyvracel také soudní expert na pádovou biomechaniku Jiří Strauss. Ten analyzoval několik možných variant Dunkova osudného zřícení. „Nemohl by dopadnout do polohy, v jaké byl nalezen,“ vyvracel nakonec verzi sebevraždy znalec. „V konfliktní situaci je schopen agresivního jednání,“ uvedl jiný znalec, psycholog Jiří Klose. Podle něj má Klaga i problémy s alkoholem, jež ho tlačí na sociální dno. „Nepřipusťte, aby byl odsouzen nevinný člověk,“ prosil v posledním slově soudce Eduard Klaga. Ten se proti rozsudku městského soudu okamžitě odvolal. Poslední slovo v kauze tak bude mít Vrchní soud v Praze.

Berounsko

3. října 2014 7

Milovníci veteránů přijeli do Zdic Náměstí ve Zdicích zabrali v sobotu 20. září účastníci 1. srazu vojenských a civilních vozů, které byly vyrobené do roku 1980. ZDICE | Z vojenských vozů vystavených na náměstí se vyjímal obrovský nákladní vůz Dušana Jakšiče, vůz Reo, který používala armáda USA ve Vietnamu a je vidět i dnes v Afghanistánu. Je to prostě nadčasové auto s charakteristickým zvukem motoru. Z civilních vozů byl okukován zejmé-

na nádherný anglický osobní vůz Morris z roku 1938 a vůz pana Zikána WV Brouk v opravdu pěkném stavu. Dopoledne bylo provedeno tak, aby se bavily celé rodiny, zejména děti. Účastníci srazu si mohli prohlédnout zdické Army muzeum i muzeum dopravní techniky Výtopna Zdice. Prohlídka muzeí byla dobová. Diváky odvážel vojenský vůz či starý autobus ČSAD. Army muzeum Zdice připravuje na sobotu 1. listopadu v knihovně Beroun výstavu – Normandie 1944 a dnes, kde představí muzeum své exponáty a za dobrého počasí i vozy, které se invaze v Normandii 1944 mohly zúčastnit. IVAN HERÁK, VEDOUCÍ ARMY MUZEA MUZEA

Pozornost návštěvníků v centru Zdic upoutaly nablýskané automobily.

MIMINKA Z BEROUNSKA

Účastníci si mohli prohlédnout také Army muzeum.

FOTO | 2x HANA VEVERKOVÁ

Bankéři učili studenty mít odpovědnost k penězům HOŘOVICE | Celkem 20 vrcholových manažerů bank, mezi nimi devět generálních ředitelů, vyrazilo v polovině září do 21 středních škol. V rámci projektu „Bankéři jdou do škol“ si každý z nich připravil osnovu speciální vyučovací hodiny s cílem přiblížit studentům bankovní sektor a zároveň posilovat odpovědný vztah mladých lidí k financím.

„Studenti hořovického gymnázia byli výborní posluchači, padli jsme si do oka. Zajímali se třeba o finanční krize, daňové ráje nebo o to, jak se stát šéfem banky. Snažil jsem se je inspirovat, aby se dívali dál než jen za horizont. Podobných akcí, kde je možné mladým lidem odhalit skrytá zákoutí bankovního života, je určitě potřeba více,“ řekl ředitel online banky Zuno Peter Lakata. (jp)

Od 17. do 23. září se v hořovické porodnici dále narodili: Nina Procházková, Horoměřice Aneta Hasenöhrlová, Hořovice Aneta Hošková, Jesenice Apolena Michálková, Praha Šimon Samec, Praha Klára Ringelhánová, Hromnice Natálie Hubnová, Nižbor Eduard Krátký, Stará Huť Simona Dbalá, Rokycany Jakub Koller, Čenkov Michael Langr, Praha Jan Kolouch, Hořovice Šimon Šteiner, Otmíče Valentýna Steinová, Králův Dvůr Adam Štěrba, Cerhovice Jan Horváth, Praha Karla Černíková, Praha Vilém Vlček, Korno Jan Král, Hostomice Elena Brigita Korbová, Dobříš Aripkhodzhaeva, Osnice Alex Stojka, Tetín INZERCE

Ředitel banky Zuno Peter Lakata (uprostřed) mezi studenty hořovického gymnázia. FOTO | JANA ČECHOVÁ

Veronika Vrbová se narodila 22. září a doma v Žebráku se na ni těšila čtyřapůlletá sestřička Kristýnka. FOTO | KRISTÝNA ŠARMÍROVÁ Kristýna Doskočilová, Cerhovice Rozálie Mayerová, Beroun Jan Dostál, Strašice Adam Štrunc, Rokycany Markéta Šárková, Praha Michal Kubišta, Hradec Králové Natálie Hudečková, Bubovice

8 3. října 2014

Berounsko

Jak na slevy, práci i ubytování

Tipy, které na začátku akademického roku pomohou novým vysokoškolákům s životem v Praze Co umožní ISIC? Studentskou kartu ISIC si můžete zařídit online přes web www.isic.cz, v prodejně ISIC Point v Letenské ulici nebo přímo ve své škole (pokud karty vydává). K vytvoření karty je potřeba průkazová fotografie, občanský průkaz a potvrzení o studiu. Za kartu dáte 300 korun a výhody, které ISIC přináší, budete moci využívat až do konce následujícího kalendářního roku. ISIC v Praze využijete především na MHD, můžete díky němu čerpat student-

ské jízdné. Stejně tak na ISIC poskytují slevy i dopravci Student Agency nebo Eurolines. Slevu nabízejí také knihkupectví NeoLuxor, Starbucks, různé posilovny, autoškoly, taxislužby a další.

rodními firmami, jako je Nestlé nebo Vodafone.

Jak levně bydlet?

Kde najít práci? Práci, která vám kromě přivýdělku zajistí i zajímavý bod v životopisu, hledejte například na webu unijobs.cz. Tento portál byl vytvořen pro studenty a absolventy hledající uplatnění v oboru, který studují. Portál spolupracuje i s nadná-

ILUSTRAČNÍ FOTO | MAFRA

Pokud nejste z Prahy a nechcete bydlet na koleji, zkuste portál studentreality.cz, který nabízí výrazné studentské slevy. Byty si můžete prohlédnout virtuálně z domova po internetu. Na web jsou zařazovány byty pouze pro studenty, tím se snižuje riziko, že by majitel byt nepronajal. Za uzavření smlouvy nic neplatíte.

INZERCE

Úřad práce ČR, EURES a Mekuc, o.p.s. pořádají prezentační výstavu

2014

VZDELÁVÁNÍ PREZENTACE NABÍDKY STŘEDNÍCH ŠKOL, DALŠÍHO VZDĚLÁVÁNÍ A TRHU PRÁCE E UR E S

Úřad práce ČR

Masarykův kulturní dům, U Sadů 323, 276 01 Mělník,

315 622 612, www.mekuc.cz

Čtvrtek 23. října od 8.30 do 16.00 hodin 60 let tradice Střední odborné učiliště výuky společného stravování Poděbrady, Dr. Beneše 413/II gastronomických oborů Ve školním roce 2015/16 otevíráme tyto obory vzdělávání: Tříletý učební obor: 65-51-H/01 kuchař-číšník (přijímáme 120 žáků) 29-54-H/01 cukrář (přijímáme 24 žáků) 29-53-H/01 pekař (přijímáme 24 žáků) Dvouleté nástavbové studium: 65-41-L/51 gastronomie (přijímáme 24 žáků)

Dny otevřených dveří:

26. října a 16. prosinec 2014 22. ledna 2015 od 8.00 do 17.00 hod.

Kontakty: tel.: 325 614 551-2, fax: 325 312 371, mobil: 702 088 872 e-mail: [email protected], www.soupdy.cz , www.facebook.com/soupdy

Střední Čechy

3. října 2014 9

Vyplatí se studentská konta? Srovnávali jsme konta pro mladé lidi. Tady jsou rady, na co si dát pozor. PRAHA | Studentské účty nabízí šest velkých „kamenných bank“. Stačí přinést potvrzení a pak jako student nemusíte splnit žádné podmínky minimálního měsíčního obratu na účtu. Vedle toho existují i banky, které si žádné podmínky minimální výše příchozích plateb nekladou a též se u nich za

běžné operace neplatí. Například Air Bank, Fio, mBank či Zuno. Dala by se sem zařadit i Equa, jejíž požadavek tří plateb kartou je v době bezkontaktních operací snadno splnitelný. Existence speciálních kont pro studenty je tak spíše jen pozůstatek z minulosti, ale studenti mohou mít radost, že mají široký výběr. Poplatek za studentský účet inkasují jen Raiffeisenbank (49 korun) a u studentů nad 26 let Komerční banka (68 korun). Jinak banky nabízejí vedení konta zdarma. Je ale potřeba dávat pozor na

ILUSTRAČNÍ FOTO | ARCHIV MAFRA

to, jaké služby si banky účtují. Bývají to třeba odchozí platby, vedení platební karty, poplatek za uskutečněné inkaso či výběr z bankomatu cizí banky. Změnou je, že banky už netrvají na tom, abyste každý rok předložili potvrzení, že stále ještě studujete. Přesto ho některé u studentských účtů vyžadují, zejména po dosažení 18 nebo 26 let. Ostatním bankám buď postačuje, že se vejdete do „mladé“ věkové kategorie, nebo prostě nepotřebují potvrzení žádné, protože mají služby levné pro všechny. (iDNES.cz)

INZERCE

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

24. 11. 2014 a 19. 1. 2015 od 14:30 do 17:00 v kulturním sále školy

NABÍZÍME

Maturitní obory:

STROJÍRENSTVÍ - ELEKTROTECHNIKA - EKONOMIKA A PODNIKÁNÍ

Učební obory:

STROJNÍ MECHANIK - OBRÁBĚČ KOVŮ - MECHANIK OPRAVÁŘ MOT. VOZIDEL - ELEKTRIKÁŘ SILNOPROUD - ELEKTROMECHANIK PRO ZAŘÍZENÍ A PŘÍSTROJE - OPRAVÁŘ ZEMĚDĚLSKÝCH STROJŮ - PRODAVAČ - OPERÁTOR SKLADOVÁNÍ - SKLÁŘ Učební obory pro žáky s lehkým mentálním postižením, zdravotním postižením, zdravotním znevýhodněním nebo sociálním znevýhodněním: POTRAVINÁŘSKÁ VÝROBA – STRAVOVACÍ a UBYTOVACÍ SLUŽBY - MALÍŘSKÉ A NATĚRAČSKÉ PRÁCE - ZEDNICKÉ PRÁCE Nástavbové studium: denní i dálkové PODNIKÁNÍ-PROVOZNÍ TECHNIKA - PROVOZNÍ ELEKTROTECHNIKA Pomaturitní studium - Možnost ubytování v Domově mládeže

Informace: tel. 325 514 870, 325 512 764, 734 575 892 V Kolonii 1804, 288 46 NYMBURK / [email protected] / www.copnb.cz

Gymnázium Karla Sladkovského Sladkovského náměstí 8, Praha 3 Ve školním roce 2015/16 otvíráme

čtyřleté i osmileté studium

Dny otevřených dveří: středa 3.12. 2014 16:00 – 18:00 středa 11.2.2015 16:00 – 18:00

www.gykas.cz * tel: 222 721 118 Spojení: tram 5, 9, 26 nebo bus 136 Dobrá dostupnost od Hlavního nebo Masarykova nádraží

Ve školním roce 2014/15 otvíráme dvě třídy osmiletého studia.

ČTĚTE NÁS

NA WEBU www.5plus2.cz

Den otevřených dveří 9. 12. 2014 a 13.1. 2015 od 15.00 – 18.00 GYMNÁZIUM Jiřího Gutha-Jarkovského Truhlářská 22, 110 00 Praha 1 – Nové Město Tel.: 224 816 816

www.truhla.cz

10 3. října 2014

Střední Čechy

La Putyka otevírá novou scénu. Jatka PRAHA | Projekt nového divadelního a uměleckého prostoru v Pražské tržnici v Holešovicích, který připravuje náš přední soubor nového cirkusu Cirk La Putyka, získává konkrétní obrysy. Multifunkční scéna ponese název Jatka 78 s podtitulem Místo pro nové umění. „Jméno odkazuje na původní účel hal č. 7 a 8, které jsme získali do užívání od Hlavního města Praha. Ty sloužily jako jatka téměř sto let až do roku 1983, kdy

byl celý areál přebudován na tržnici,“ vysvětluje principál souboru Rosťa Novák. Haly 7 a 8, původně určené k porážce zvířat, jsou součástí trojlodního objektu v severovýchodní části areálu, který je památkově chráněn.

Industriál zůstane Domov zde najde nejen Cirk La Putyka, ale i další soubory, které zatím nema-

jí stálý prostor pro zkoušení a uvádění představení, jako jsou 420PEOPLE, Lenka Vágnerová či nezávislé projekty režijní dvojice SKUTR. „Vzhledem k současnému stavu prostor vyžaduje rekonstrukci, která zároveň zachová historický industriální charakter,“ říká Štěpán Kubišta, který se stal manažerem celého projektu. Architektonickou studii vytvořil prestižní ateliér Mjölk.

INZERCE

Společná advokátní a realitní kancelář

JURIS REAL, spol. s r.o.

„Po dokončení v roce 2015 či 2016 by zde měly vzniknout plně vybavený divadelní sál s kapacitou 350 diváků, místo pro zkoušení představení, cirkusové workshopy pro veřejnost, galerie, bar, klub i skladovací prostory,“ slibují tvůrci. Jatka 78 se veřejnosti otevřou 5. listopadu, na zahájení bude vstup zdarma. Během listopadu a prosince bude probíhat zkušební provoz. (red, ts)

Váleční hrdinové ožívají na dosud utajených fotografiích

vykoupí či zprostředkuje prodej nemovitostí i v případě zatížení exekucí, hypotékou nebo před privatizací.

   
     

Tel: 774 335 502 SÍDLO pro vaši společnost - s.r.o., a.s. SE, OSVČ i neziskovou organizaci v Praze

Od 190 Kč s DPH/měs. Tel.: 728 991 247 ● www.SidloproFirmuPraha.cz

PŮJČKY

www.spollu.cz

ČTĚTE NÁS NA WEBU

pro všechny

- seriózní jednání a rychlé - bez poplatků - bez volání na 900.....

Tel.: 777 069 118

Plocha 55 550m NOVÉ SEDACÍ SOUPRAVY

2

Plocha 550 m2

zajímavé zavá děcí doprava zajiště ceny na 5 Kč/km

ČESKÝ BROD - LIBLICE Školní/Bylanská 94, tel.: 607 101 182 Pondělí - Pátek 9.00 - 18.00 hod. Sobota 9.00 - 14.00 hod.

www.sedacisoupravy.cz

70 SEDACÍCH SOUPRAV v cenách od 12 000,- Kč

pondělí - pátek 9.00 - 18.00 hod.,

PRAHA | Snímky válečných hrdinů, mimo jiné i Jana Kubiše z Dolních Vilémovic na Třebíčsku, si mohou lidé prohlédnout na Pražském hradě. Mimořádná expozice vznikla díky „pokladu“, který měla doma na severu Čech rodina Vrbíčkova. K vidění bude třeba i torzo padáku a kombinézy výsadkářů. „Negativy snímků jsme získali od syna Bohumila Vrbíčka, který byl dentistou zvláštní skupiny D v Anglii. To byla organizace, která připravovala výsadkáře pro operační nasazení. On je na 99 procent autorem snímků,“ říká jeden ze spoluautorů expozice Zdeněk Špitálník. „Podle všeho disponoval i prostorem, kde fotografie mohl vyvolávat. Po celou dobu byl tento naprostý unikát uložený u rodiny, která žije v severních Čechách. A loni se syn pana Vrbíčka rozhodl tuto cennost věnovat do sbírek Vojenského historického ústavu,“ dodal Špitálník. Expozice Tváře odvážných je pro veřejnost otevřená od minulého týdne. Zájemci ji najdou na Pražském hradě – v Tereziánském křídle Starého královského paláce. Jsou to jedny z nejreprezentativnějších prostor v České republice. Lidé tam můžou vidět unikátní fotografie československých parašutistů z tzv. první operační vlny výsadků, které byly vysazeny na našem území od konce roku 1941 do jara 1942. Výstava potrvá do konce října. (red, iDNES.cz)

Střední Čechy

3. října 2014 11

Zlatou přilbu zdobí vltavíny Zlatník Pavel Lejhanec vybírá každý rok jiné kameny, které ozdobí slavnou trofej. Pokaždé jich je stejný počet. Šest jako závodníků, kteří při závodu tragicky zahynuli. MONIKA SUCHÁ PARDUBICE | Co rok, to originál. Také letošní šestašedesátý ročník plochodrážního závodu Zlatá přilba ozdobí trofej, která se bude lišit od těch předchozích. Vítěz světoznámého závodu si už v neděli 5. října na pardubickém stadionu ve Svítkově nasadí na hlavu zlatou přilbu ozdobenou ve spodní části vltavíny. „Zatímco loni na ní byl porcelanit, který byl vytěžen u hradu Kunětická hora, letos je to nerost, který se vyskytuje v jižních Čechách, ovšem má meteorický původ,“ prozrazuje pardubický zlatník a tvůrce slavné trofeje Pavel Lejhanec. Na helmě je šest kamenů symbolizujících vzpomínku na závodníky, kteří při soutěži zahynuli. „Do roku 1964 se jezdilo na dostihovém závodišti, ta trať byla mnohem nebezpečnější než na stadionu ve Svítkově, kde se jezdí dnes. Jezdci INZERCE

tam tehdy dosahovali průměrné rychlosti sto sedmdesát kilometrů v hodině. To byla skoro, s nadsázkou řečeno, sebevražda. Motorky ještě bývaly dost poruchové, na travnatém povrchu často praskaly rámy. Na druhou stranu to tam muselo být nádherné, krásná trať i atmosféra, stotisícové návštěvy,“ zasní se Lejhanec, který přilbu vyrábí už od počátku 90. let.

„Snad je datum správně“ Tradičně je na ní český znak, název závodu i datum jeho konání, tedy 5. října 2014. „Doufám, že datum je správně,“ směje se zlatník a obrací přilbu k sobě, aby údaj naoko zkontroloval. „Jednou dokonce bylo špatně, ale to nebyla moje vina, tehdy to popletl rytec, v datu bylo hodně nul a on ryl a ryl, až tam byla jedna navíc. Museli jsme proto vyrobit ozdobný štítek,“ směje se.

FOTO | RADEK KALHOUS, MAFRA

Nechybí ani úprava z jemné kůže v pardubických barvách, červené a bílé. Jediné, co zatím helma postrádá, je výstelka, kterou do ní Pavel Lejhanec vlepí na poslední chvíli. To proto, že ji předkládá puncovnímu úřadu a musel by poté měnit váhu. Přilbu si každý rok také nasazuje na hlavu. „Zkusit si ji prostě musím, abych věděl, že sedne, ale nikdo mě u toho nevidí,“ konstatuje pobaveně. V televizních přenosech i na plochodráž-

ním stadionu to vždy vypadá, že je přilba dost těžká. Podle Lejhance zdání klame. Dělaná je tak, aby sedla komukoli, kdo vyhraje, takže někteří jezdci v ní ještě mají vůli a svým způsobem se jim na hlavě hýbe, ale zase tak těžká prý není. „Vypadá to tak i proto, že když ji závodníkům nasadím na hlavu, mají tendenci si ji urovnávat a pomalu hledat i brýle. Je to asi tou nervozitou. Musím je při vyhlašování trochu hlídat, aby na ni nesahali, mají ruce od písku a ten ji dost poškodí. Kupříkladu loni jel vítěz čestné kolo a ani jednou si na ni nesáhl, seděla prostě dobře,“ vypráví tvůrce legendární trofeje, která, ač svým jménem zlatá, je vyrobena z šestnácti set gramů ryzího stříbra a galvanicky je pak pozlacena. Do rukou se Pavlovi Lejhancovi ještě někdy po závodě vrátí na vyčištění a přeleštění. Pak už se s ní většinou nikdy nesetká. „Melancholie? Ta tam není, jsem rád, když trofej vycestuje a propaguje závod i Česko za hranicemi. Třeba i když se dostane na jiný kontinent. Ale samozřejmě byl bych rád, kdyby letos vyhrál někdo z Čechů, přál bych jim to,“ uvádí Pavel Lejhanec.

12 3. října 2014

Česká republika

Slavní Queen se valí do Česka Britská legenda vystoupí v únoru v pražské O2 areně, za vstupenku dáte nejméně 1 390 korun.

PRAHA | Legendární kapela Queen oznámila termíny nového evropského turné, na které se vydává se zpěvákem Adamem Lambertem. V Česku vystoupí 17. února v pražské O2 areně. Queen celkem v Evropě odehrají dvaadvacet koncertů, Praha pro ně bude předposled-

ní zastávkou. Koncertní šňůra začne ve Velké Británii a skončí ve švýcarském Curychu. Queen společně s Adamem Lambertem poprvé vystoupili v roce 2009 v rámci talentové soutěže American Idol, kde společně zahráli rockovou hymnu „We

INZERCE

KiK oblékl desítky tisíc amatérských fotbalistů v České republice a na Slovensku KiK letos slaví v Německu 20. výročí založení. V České republice působí KiK od roku 2007 a na Slovensku od roku 2008. Čím to je, že má KiK takový úspěch? Před 20 lety, kdy byla otevřena první pobočka KiK, nikdo nepočítal s tak pronikavým úspěchem diskontního řetězce s textilním zbožím. Klíčem k úspěchu je dodržování našich diskontních zásad, výrazný podíl hrají také naši zaměstnanci. To oni přicházejí s nápady a novými pohledy na věc - jsou tváří obchodu, kontaktními osobami a poradci zákazníků. Na druhé straně jsou to naši největší kritici, což nám udává směr, jak vést KiK i nadále kupředu a zlepšovat ho. Pouze díky spolupráci všech mohl KiK tak rychle a úspěšně růst. Vedle vysoce kvalitního textilu za dobré ceny můžeme spolu s více než 1 100 zaměstnanci jen v České republice a 433 zaměstnanci na Slovensku (v celé Evropě máme na 21 000 zaměstnanců) svým zákazníkům zajistit nákupy dle jejich gusta. Co si představit pod pojmem diskontní zásady? Hlavní zásadou diskontního obchodu je umění šetřit. Díky množstevním slevám, přímým dovozům, efektivní logistice, centrální administrativě s malým množstvím zaměstnanců a pobočkám, jejichž uspořádání musí umožňovat optimální prezentaci zboží, dosahujeme výhody nižších nákladů. Tyto výhody pak můžeme prostřednictvím příznivých cen předávat dál svým zákazníkům. Jaký byl pro KiK poslední rok v České republice a na Slovensku? V roce 2013 se nám podařilo zvýšit obrat v České republice o 17,9 % na 70,4 mil. € a na Slovensku o 16,6 % na 33,4 mil. € (bez daně).

Jak vypadají dlouhodobé plány pro KiK v České republice a na Slovensku? V současné době přepracováváme koncept svých poboček a do roku 2017 máme v plánu uplatnit nový vzhled u všech 3 200 poboček po celé Evropě. Na pobočkách bude v budoucnu převažovat světle šedý odstín, červená barva bude spíše ustupovat. Součástí nového konceptu jsou nyní světlé podlahy, stříbrnošedé prezentační plochy, ostrůvky se zbožím a velké náladové obrazy, které od sebe opticky oddělují jednotlivé druhy sortimentu. V letošním roce organizujete projekt Nakopni to s KiKem. Co je jeho cílem a jakou má zatím odezvu? Rozhodli jsme se podpořit amatérské fotbalové kluby v České republice a na Slovensku. Vnímáme, že největší problém těchto sportovních sdružení jsou inance a zejména zajištění klubového oblečení. Přes stránky nakopnitoskikem.cz a nakopnitoskikom.sk jsme věnovali zdarma téměř 50 000 fotbalových dresů, které našly své uplatnění mezi mladými i dospělými fotbalisty. Srpnovou registraci klubů jsme v napětí sledovali téměř online a sami jsme byli překvapeni, když jsme se dostali na nulové zásoby dresů za necelé tři dny, což bych označil za takový malý mezinárodní rekord v KiKu v porovnání s ostatními zeměmi. Velkou radost máme i z nepřeberného množství pozitivních zpráv od funkcionářů klubů. Jsme si vědomi toho, že jsme jim v mnoha případech výrazně ušetřili náklady, které by museli do nových dresů investovat. Vzhledem k úspěchu akce, ze kterého se těší nejen kluby, ale i naši zaměstnanci, je možné, že celou akci zopakujeme ještě (PR) v příštím roce.

Are The Champion“. Lambert a Queen se poté opět spojili v roce 2011 na evropských cenách MTV v Belfastu. „Po technické stránce je to rozhodně větší produkce než před dvěma lety,“ srovnává Lambert nynější tour s tou předchozí, kdy se představili v Londýně, Rusku, na Ukrajině a v Polsku. „Budeme samozřejmě hrát všechny hity,“ dodává kytarista Brian May. „Pokaždé, když jsme hudebně spolupracovali s Adamem, tak to byl prostě ten nejúžasnější frontman,“ říká bubeník Roger Taylor o novém zpěvákovi. „Je senzační. Má úžasný rozsah, a protože velký rozsah měl i Freddie, Adam dokáže zazpívat to, co on. Mám pocit, že zapadá do naší jisté teatrálnosti,“ nešetří chválou Taylor. Spolupráce Queen s Adamem Lambertem je zatím omezena jen na živá vystoupení. May a Taylor v současnosti připravují album Queen Forever. Nová kompilace, která obsahuje dosud nevydaný materiál nahraný s Freddiem Mercurym, vyjde 10. listopadu. Lístky na únorový koncert v pražské O2 areně jsou k zakoupení v síti Ticketportal. Ceny se pohybují od 1 390 do 2 190 korun. (ts, idnes.cz)

Zvuk kytary Briana Maye je stejně nenapodobitelný jako hlas Freddieho Mercuryho. FOTO | MAFRA

Queen budou mít vlastní vodku

Foto z předání dresů KiK na stadioně TJ Sokol Lochkov: Ilona Peková, vedoucí inančního oddělení KiK, František Wagner, operační ředitel KiK pro Českou republiku a Slovensko, dětský tým TJ Sokol Lochkov

Na trhu by se měl co nevidět objevit nový alkoholický nápoj spojený s touto britskou hudební legendou. Bývalý frontman a zpěvák kapely Queen Freddie Mercury měl za svého života velmi rád vodku, takže není divu, že když chtějí zbylí členové kapely podnikat v tomto byznysu, rozhodli se právě pro tento druh alkoholu. Jmenovat se bude podle hitu z roku 1974 Killer Queen. Vyrábět ji budou v Lotyšsku.

INZERCE

Pojišťovací poradna - pojištění profesní odpovědnosti v oblasti IT a TELCO Proč bych si měl uzavřít pojištění profesní odpovědnosti teď, když jsme bez něj léta fungovali? Michal K., finanční ředitel IT společnosti

Pro koho je pojištění profesní odpovědnosti v oblasti IT určeno?

Společnosti působící v rámci IT sektoru čelí sílícímu tlaku ze strany svých klientů, kteří ve svých kontraktech požadují uzavření pojištění profesní odpovědnosti jejich IT dodavatelů. Navíc profesní riziko, kterému jsou tyto společnosti vystaveny, neustále roste.

Pojištění profesní odpovědnosti IT společností je určené zejména (nikoliv však pouze) následujícím profesím: vývojářům softwaru (včetně vývojářům her a aplikací), dodavatelům hardwaru a softwaru, poskytovatelům internetových služeb, návrhářům webových stránek, provozovatelům digitálního vysílání, poskytovatelům řízených služeb (managed services), technologickým poradcům a systémových integrátorům.

Potřeba zefektivňování provozu vede stále více firem k používání komplexnějších technologií ve svém podnikání. Tato závislost na informačních systémech však s sebou nese také větší problémy (a vyšší nároky na odškodnění) ve chvíli, kdy jsou takoví klienti přesvědčeni, že jejich požadavky nebyly najatými specialisty naplněny. Pojištění profesní odpovědnosti tak poskytuje záchrannou síť pro tyto případy. Mnoho pojistitelů je nyní díky detailním znalostem tohoto rychle se rozvíjejícího sektoru připraveno IT specialistům profesní riziko pojistit a ochránit tím i jejich klienty. Stále se zvyšující specializace upisovatelů, přináší vznik řady moderních produktů šitých na míru potřebám tohoto oboru. Jaké krytí mi pojištění profesní odpovědnosti v IT a TELCO oblasti může poskytnout? Jakub M., IT manažer pro korporátní klientelu Pojištění profesní odpovědnosti v jeho nejzákladnější podobě je uzavíráno pro případ nedbalostního jednání, chyby nebo opomenutí, které mohou vyústit v nárok na odškodnění vznesený proti pojistníkovi. Kromě toho, pojistné krytí může pojistníka chránit i v souvislosti s porušením profesní povinnosti, porušením smlouvy, nečestným jednáním, pomluvou a nactiutrháním, porušením mlčenlivosti, porušením práv duševního vlastnictví a neúmyslným přenosem virů.

Dana L., jednatelka společnosti dodávající softwarová řešení

Můžete uvést nějaké příklady z praxe, kdy bylo čerpáno z pojištění profesní odpovědnosti IT společností? David P., ředitel IT společnosti Např. v důsledku chybného servisního zásahu zaměstnance IT společnosti v informačním systému jejich klienta (síť čerpacích stanic), došlo automaticky k opakovanému bezúčelnému využívání speciálních telekomunikačních služeb. Celkové zbytečně vynaložené náklady na službu činily za dva měsíce 2 mil. Kč. Dále např. v důsledku softwarové chyby došlo k výpadku odbavovacího systému letiště. Vícenáklady spojené s „manuálním“ odbavováním a se zpožděním letů činily téměř 1 mil. Kč. V praxi se také stalo, že telekomunikační firma sdělila chybně svému klientovi číslo nově zřizované informační linky, které již bylo provozováno jiným klientem. Ve chvíli zjištění omylu, měl již klient vytištěny propagační materiály s tímto číslem v hodnotě 300.000 Kč. Ing. Michael Issa, broker společnosti RESPECT, a.s.

www.respect.cz

74 % lidí si myslí, že trvanlivé mléko obsahuje konzervanty. Pravda je však taková, že konzervanty neobsahuje.

S láskou k mléku. www.tatramleko.cz

14 3. října 2014

Česká republika

Chlapi, sundávejte prkýnko! ČR | Nesmiřitelný souboj žen a mužů pokračuje už v sobotu 4. října od 20.15 hodin na Primě. Pokořit mužský tým se tentokrát pokusí i herečka Andrea Kerestešová. Jaký typ muže se vám líbí? Muž by měl být hlavně mužem. Musím z něho cítit mužskost. A určitě musí být přirozený, projevovat se takový, jaký je. Co by vás na muži odradilo?

Kdyby byl puntičkář, do všeho rejpal a chtěl by mít všechno dokonalé. A kdyby mě nutil se mu přizpůsobovat a nechtěl by mne takovou, jaká jsem. Hodně mi vadí, když muži nejsou od svých rodičů vychovaní a nesundávají prkýnko na záchodě. Je mi jedno, jestli na záchodě sedí nebo stojí – ať si to tam dělají, jak chtějí, ale ať pak prkýnko dají zase zpátky!

Máte vy jako žena nějaký nešvar? Já mám určitě hodně zlozvyků. Jsem třeba panovačná – jak něco není podle mého, tak je problém. Co je potřeba pro to, aby vztah fungoval? Určitě je potřeba respekt. Ta prvotní šílená zamilovanost jednou přejde, u někoho za měsíc, u někoho za půl roku a pak vám zůstane čistý člověk. A když tohoto čistého člověka ten druhý miluje bez za-

slepenosti a vášně, tak pak má vztah naději na to, aby byl pevný a fungoval. Takový partner je i nejlepší kamarád. Jak vnímáte škádlení mezi muži a ženami? Mě docela baví. Ale hlavně si myslím, že by všechno fungovalo nejlépe, kdyby byl matriarchát. (smích) U zvířat to funguje, nejsou tam ani války, ani rozbroje. Ženy si to nastaví a muži jsou dárci – takže já schvaluju matriarchát! (PR)

Muži proti ženám: týmy nabité hvězdami na Primě

INZERCE

Nový zábavný pořad na Primě uvádí Dalibor Gondík a Tereza Kostková. ČR | V novém dílu show Muži proti ženám se v sobotu 4. října od 20.15 hodin na Primě opět představí hrající kapitáni Tereza Kostková a Dalibor Gondík. A s nimi dva týmy plné známých tváří. Tentokrát bude barvy žen hájit Sandra Pogodová, Andrea Kerestešová a Tereza Chlebovská. Proti nim se postaví mužský tým ve složení Martin Dejdar, Petr Vondráček a Petr Vágner.

Univerzita Jana Amose Komenského Praha

www.ujak.cz

Dalibor Gondík nosné téma celé show charakterizuje se smíchem: „Je to stále živé a šťavnaté téma. Kromě nohou, rukou, zubů a podobně totiž nemají muži a ženy společného vůbec nic!“ Moderátorka Tereza Kostková to vidí podobně: „Tenhle pořad dokazuje, že přes všechny snahy jednoho pohlaví vyhrát nad druhým jeden bez druhého prostě nejsme celý, protože jen dvě půlky tvoří celek.“

Půjčka bez poplatků Volejte V zdarma na n nonstop linku

800 700 767 8

Vzdělávání dospělých Sociální a mediální komunikace Manažerská studia Speciální pedagogika Management cestovního ruchu Bezpečnostní studia a další bakalářské, magisterské, doktorské a MBA programy

Studujte pro svoji budoucnost Mezinárodní jazykové zkoušky telc!

Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

15

www.5plus2.cz

Ženská emancipace? S mírou... ČR | V primáckém pořadu Muži proti ženám bude v sobotu hájit chlapské zájmy také herec a moderátor Petr Vondráček. Líbí se vám konkrétní typ žen? Všechny jsou v podstatě krásné, nemám vyhraněný typ, jestli blondýna, nebo bruneta. V osmnácti se mi spíš líbily Asiatky, teď mám rád spíš takové mateřské typy, rodinné, ne dračice. Třeba ve

školce jsem byl zamilovaný do své blonďaté učitelky. Jaké musí mít žena povahové vlastnosti, aby vás zaujala? Já mám rád holky se smyslem pro humor, to je velké plus – když je upjatá a neumí se zasmát sama sobě, tak to mě nebaví. A pak mě musí ctít, opěvovat,

vážit si mne – a já jí to pak budu vracet. (smích) A pak taky nesmí být hloupá. Ona hloupá žena většinou nemá smysl pro humor… Ano, tyhle věci spolu velmi úzce souvisí. Hlupák si ze sebe srandu udělat neumí.

To, jak to bývalo za časů našich babiček a dědečků, mělo podle mne svůj smysl. Já si myslím, že ženy i muži mají každý pro něco určité vlohy. Ideální je domluvit se tak, aby každý dělal právě to, na co ty vlohy má. A u ženy je to podle mne starost o domácnost, péče o děti.

Co si myslíte o klasickém rozdělení mužských a ženských rolí?

A emancipace? S mírou! (smích)

(PR)

INZERCE

sérum pravdy

kresby | štěpán mareš

číslo 51

sobota 4. října 2014

16

ČT1 6.00

Banánové rybičky 6.20 Bláznivé lásky (40/52) 7.25 Na cestě po Rio Pichis 7.55 Gejzír 8.25 Po stopách hvězd 8.50 Dáma na kolejích. Hudební veselohra (ČR, 1966) 10.10 Všechnopárty 11.05 Otec Brown (5/10)

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Kdo probudí Pindruše? Pohádka (ČR, 1989) Poslední slovo Pohádka (ČR, 1995) Ranč U Zelené sedmy Jak jsme měli kojence i Japonce Cesta do hlubin študákovy duše Veselohra (ČR, 1939) V říši stříbrného lva Dobr. film (N/Šp., 1965). Hrají L. Barker, M. Versiniová a další Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony

14.05 14.50 15.20 16.50 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 INZERCE

www.5plus2.cz

ČT2

Nova

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Sejdeme se na Anče 9.30 Putování za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Bedekr 10.50 Tajemství mrtvých mužů: Smrt Ernsta Röhma 11.40 Druhá světová válka v barvě: Vzestup rudého slunce

6.20 6.40 7.10 7.35 8.00 8.25 8.55

12.30 Babylon 13.00 Krásy evropského pobřeží: Italský Jadran 13.05 Deset století architektury: Osada Baba 13.25 Šumné stopy 13.50 Docela obyčejný příběh 15.40 Kamera na cestách: Jihoafrická republika, země nevšedních kontrastů 16.35 Bohové a mýty staré Evropy 16.55 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 17.50 Právo pro každého 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 18.55 Mezi ploty se Simonou Babčákovou 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

9.25

6.00

SHOW všech pohledávek!!! KRIMI !!!Odkup

11.00 11.55 13.35 15.00

16.55 18.05 18.45 19.30

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VII (17) Návrat do budoucnosti (12) Chlupatá rota (6) Jen počkej, zajíci! Tučňáci z Madagaskaru II (6) Dva a půl chlapa II (18) Seriál (USA, 2004) Marmaduke Rodinná komedie (USA, 2010). Hrají O. Wilson, E. Stoneová G. Lopez, Ch. Mitnz-Plasse a další Koření Hrdinný kapitán Korkorán Komedie (ČR, 1934). Hrají V. Burian, J. Marvan, J. Štěpničková a další Výměna manželek III Poseidon Dobrodružný film (USA, 2006). Hrají J. Lucas, K. Russell, J. Barrettová, R. Dreyfuss a další Rady ptáka Loskutáka U Haliny v kuchyni Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.00 6.55 7.25 7.55 8.25 9.35 9.55

12.20 13.55

16.05

18.10 18.55 19.25 19.40 19.55

ZÁBAVA

VYMÁHÁME Bez záloh r ychle a důrazně!

DLUHY

SOUTĚŽNÍ

Certiikovaný KOMÍN

lehký, levný, kvalitní 8 m, 160 mm za 12 980 Kč včetně DPH 8 m, 200 mm za 13 450 Kč včetně DPH

Izolace z minerální vaty

mobil: 774 11 22 21, 774 910 910

Tel.: 734 104 501

www.VymahameDluhy.cz

Zpravodajství FTV Prima Avengers - Sjednocení (11) Dokonalý Spider-Man (4) Tron: Povstání (15) Autosalon Autosalon Extra Osudové léto Romantický film (USA/N, 2002). Hrají K. Bosworthová, M. Davis, M. Rodriguezová, S. Lakeová a další Kamarád do deště Krimikomedie (ČR, 1988). Zítra to roztočíme, drahoušku...! Komedie (ČR, 1976). Hrají M. Kopecký, S. Zázvorková, I. Janžurová, L. Sobota, F. Peterka a další. Režie P. Schulhoff Vraždy v Midsomeru XI Čarodějův synovec. Krimiseriál (VB, 2008). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Karolína, domácí kuchařka Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

doprava zdarma

www.primako.cz

ČTĚTE NÁS NA WEBU WWW.5PLUS2.CZ 20.00 Galashow s latinou 2014 21.25 Hrbáč Dobr. drama (It./SR/Fr., 1997). Hrají D. Auteuil, F. Lucchini, M. Gillainová, P. Noiret, V. Perez a další 23.30 Skvělí chlapi Komed. drama (USA, 2000). Hrají M. Douglas, T. Maguire, F. McDormandová, K. Holmesová a další 1.20 MI5 V (9/10) Seriál (VB, 2006) 2.40 AZ-kvíz 3.10 Designtrend 3.25 Zkus mít vkus 3.45 Bydlení je hra 4.10 Pod pokličkou 4.35 Sváteční slovo jezuity J. Regnera

20.00 Hercule Poirot Smrt na Nilu. Krimifilm (VB, 2004). Hrají D. Suchet, J. Fox, E. Bluntová, J. Parfittová, D. Lapaine a další 21.45 Hra o trůny II (9/10) Oheň a voda. Fantasy seriál (USA/VB, 2012). Hrají P. Dinklage, R. Madden, M. Fairleyová a další 22.35 Hra o trůny II (10/10) Valar Morghulis 23.40 Čest a sláva Histor. drama (ČR, 1968) 1.05 Pološero - Temná síť 1.30 Cesty víry: Vlastenec, který nezapadl 2.00 Tajuplný ostrov Makatea aneb Svedená a opuštěná 2.25 Řekni mi, co jíš...

20.20 Muži v naději Komedie (ČR, 2011). Hrají J. Macháček, B. Polívka, P. Hřebíčková, V. Kerekes, S. Stašová 22.45 Ruslan Akční film (USA/Kan./Rus., 2009). Hrají S. Seagal, D. Chepovetsky, I. Jijikine, I. Torranceová, R. Wisden a další. Režie J. King 0.50 Šťastný los Komedie (USA, 2010). Hrají B. T. Jackson, B. Wow, K. David, T. Crews, M. Epps. Režie E. White 2.35 Novashopping 3.20 Výměna manželek III 4.25 Víkend 5.05 Novashopping

20.15 Muži proti ženám 22.00 Nějak se to komplikuje Romantická komedie (USA, 2009). Hrají M. Streepová, A. Baldwin, S. Martin, H. Parrish a další. Režie N. Meyersová 0.30 Bez ní Romantický film (Mex., 2010). Hrají L. R. Guzmán, F. Ciangherotti, L. Dueňasová a další. Režie J. Colon 2.45 Vraždy v Midsomeru XI Čarodějův synovec. Krimiseriál (VB, 2008). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další 4.20 Nikdo není dokonalý

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.00 Svět Nova Cinema 5.35 Martial Law - Stav ohrožení II (3) 6.15 Mistři řemesel (6) 7.20 Ten, kdo tě chrání (21) 8.15 Vražedná čísla IV (7) 9.05 Odložené případy II (5) 9.55 Laskavý dotek (1) 11.05 Pan účetní opět zasahuje 13.05 Žít po svém 15.10 Liga spravedlivých: Krize na dvou Zemích 16.45 Jak si zasloužit princeznu 18.05 Tom Horn 20.00 Starsky & Hutch, akční komedie (USA, 2004) 21.55 Gran Torino, krimifilm (USA/N, 2008) 0.10 Velký šprým, komedie (VB/USA, 1999)

6.35 Ninja faktor po americku III (10) 7.30 Magazín Ligy mistrů UEFA 8.00 Graceland (2) 8.55 Graceland (3) 9.55 Heuréka - Město divů V (10) 10.50 Top Gear 2011 (18) 12.05 Re-play 12.35 Applikace 13.10 Fakta X (11) 14.10 Simpsonovi XII (21) 14.35 Simpsonovi XIII (1) 15.05 Pevnost Boyard (3) 17.40 Pohřešovaný (7) 18.30 Simpsonovi XIII (2) 18.55 Simpsonovi XIII (3) 19.30 Simpsonovi XIII (4) 20.00 Syn draka (1/2) 22.05 Syn draka (2/2) 0.05 Simpsonovi XIII (2) 0.30 Sexy trefa

8.45 Super drbna VI (9) 9.40 Posel ztracených duší III (17) 10.40 Pomsta (10) 11.35 Chůva k pohledání III (7) 12.05 Jak jsem poznal vaši matku (14, 15) 13.05 Austrálie 16.25 Closer VI (4) 17.20 Ricardovy recepty X (93) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (16, 17) 19.50 Chůva k pohledání III (8) 20.15 Případ Carrie Ryansová 22.25 Kráska a zvíře (13) 23.20 Nejšílenější sexuální úchylky II (2) 23.45 The L Word V (8) 0.45 Volejte Věštce

9.45 Odhalený vesmír II (3) 10.45 Odhalování vesmírných záhad (2) 11.50 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (3) 12.50 Pátrání po tunelech smrti (2) 13.50 JFK: Nezvratný důkaz (1/2) 14.55 Ross Kemp: Mezi piráty (1) 15.50 Varan komodský: Smrtící skus 16.55 Záhady přírody (5) 17.50 Dědictví civilizací (7) 18.55 Záhadné postavy dějin (1, 2) 20.00 Přírodní vesmír (11) 21.05 Poslední grizzly 22.10 Jak malý je vesmír? 23.15 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (4) 0.10 Zánik megazvířat

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.45 Jezdectví: MČR v jezdecké všestrannosti 2014 12.50 Fotbal: Mag. Ligy mistrů UEFA 13.15 Fotbal: Mag. Evropské ligy UEFA 14.10 Motorismus: Finále MS jezdců na ploché dráze do 21 let 16.30 Čtyřka Sport 16.50 Basketbal: MS v basketbalu žen 2014 19.00 Běh: Night Run 2014 19.10 Fotbal: Finále MS 1974 19.15 Fotbal: Ladislav Novák 19.30 Fotbal: 1. FC Slovácko - FC Baník Ostrava 22.30 Motorismus: Rally Francie 22.55 Fotbal: AC Sparta Praha BSC Young Boys 0.40 Fotbal: Mag. Evropské ligy UEFA

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Zabil.cz, extrémní zábava 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Top 30, žebříček třiceti nej hitů 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity 15.00 New Look, kompletní proměna image s Terkou Seidlovou 15.15 Óčko hity 18.00 Limuzína 18.30 Óčko hity 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, dance music pro všechny

5.30 Za mláďaty do zoo (10, 11) 6.20 Animáček 8.30 Drtivá porážka V (5) 9.50 Dej si pozor, La Toure! 12.00 Kašpárku, vař! 12.20 Perry Mason (1) 14.30 Ona a on 15.05 Inga Lindström: Srdce mého otce, romant. film (N, 2009) 17.05 Třicet případů majora Zemana, TV seriál (ČR, 1974-1979) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (78), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Vše nejlepší IV 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.15 Sejdeme se na Cibulce 23.20 Catch .44, krimifilm (USA, 2011)

5.00 ATP 500 Series - Tokio 7.00 ATP 500 Series Tokio 9.15 VfL Wolfsburg - LOSC Lille 11.05 McDonald’s Cup 11.15 Tottenham Hotspur FC Besiktas JK 13.10 Reklamožrouti 13.30 Teleshopping 13.45 Element 13.55 Kobra 11 V (8) 14.55 Star Trek: Nová generace (4) 15.50 Mercedes-Benz Jachting (5) 16.20 Ruský dům 18.35 Tuningové války II (2) 19.30 Star Trek: Nová generace (5) 20.20 Kriminálka Las Vegas II (1) 21.05 Kriminálka Las Vegas II (2) 22.00 Kult hákového kříže 0.10 K.O. Night (463)

INZERCE

BYLINKY, ŠUNKA, PAPRIKA, NIVA, KŘEN NEBO ČISTÉ NATUR

www.olma.cz

neděle 5. října 2014

18

ČT1 6.00

Zajímavosti z regionů 6.35 Bláznivé lásky (41/52) 7.30 Cesta do hlubin študákovy duše. Veselohra (ČR, 1939) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.05 Pražský písničkář (1/5)

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 O zlé a dobré vodě Pohádka (ČR, 1997) 14.10 Darmošlap z Nemanic a princezna Terezka Pohádka (ČR, 1983) 15.10 Špačkovi v síti času Zázraky na prodej. Fantasy seriál (ČR, 2013). Hrají K. Issová, P. Liška, T. Hanák, V. Javorský a další 15.40 Půl domu bez ženicha Hořká komedie (ČR, 1980) 17.00 Znamení koně Prohra. Rodinný seriál (ČR, 2009) 17.55 Pošta pro tebe 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance INZERCE

DRAMA

www.5plus2.cz

ČT2 6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1010/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (78) 9.35 Poslední tajemství třetí říše: Hitler a peníze 10.25 Raport o Velké válce: Člověk uprostřed zkázy 11.10 Nedej se

12.00 12.30 12.55 13.15 13.20 13.50 14.15 14.45 15.35 16.20 17.10 17.40 18.10 18.45 18.55

Chcete mě? Malpy hnědé Vesnicopis Sváteční slovo děkana T. Machuly Křesťanský magazín Uchem jehly Cesty víry: Díky milosrdenství Válka kytovců - kosatky útočí Bitvy starověku: Ramesse II Planeta Země: Pouště Naše tradice: Lovecké hony Domeček z karet (5/6) Na plovárně s Markem Špinkou Večerníček Pán času VI Zabijeme Hitlera. Sci-fi seriál (VB) 19.45 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

WESTERN

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM

Nova 5.55 6.20 6.45 7.00 7.30 10.10 10.40 11.30 13.05

14.55

16.55

18.50 19.30

Návrat do budoucnosti (13)) Chlupatá rota (7) Jen počkej, zajíci! (10) Jak vycvičit draky II (5) Velká cena Japonska Mr. Bean Utrpení pana Beana Hubbleův teleskop Třetí patro (6) Mistr. Seriál (ČR, 1985) Katapult Komedie (ČR, 1983). Hrají J. Bartoška, K. Macháčková, O. Vlach, J. Jirásková, B. Štěpánová a další Než si pro nás přijde Dobrodružná komedie (USA, 2007). Hrají J. Nicholson, M. Freeman, S. Hayes, R. Morrow, A. Freeman. Režie R. Reiner Vy nám taky, šéfe! Komedie (ČR, 2008). Hrají V. Vydra, J. Zadražil, L. Hampl, P. Šimčík, J. Langmajer Hospoda (43) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 8.10 9.20 9.55

11.00 12.05 13.20 13.45

15.50

18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Avengers - Sjednocení (12) Dokonalý Spider-Man (5) Tron: Povstání (16) Apokalypsa 2. světové války (3) Prima ZOOM Svět Vraždy mezi muškáty II (6) Nekalá konkurence. Krimiseriál (N, 2012). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Bucher a další Partie Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Big Ben II (4) Vražda vidlemi. Krimiseriál (N, 1999). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, G. Anthoff, A. Duda a další. Režie W. Bannert Vraždy v Midsomeru XI Dny bezvládí. Krimiseriál (VB, 2008). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Teď vaří šéf! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Kriminálka Anděl IV (6) Zvěřinec. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík a další 21.30 Comeback (3) Souboj Titánů. Sitcom (ČR, 2008). Hrají T. Matonoha, M. Dejdar, K. Leichtová, D. Batulková a další 22.05 Střepiny 22.45 Můj soused zabiják Krimikomedie (USA/Kan., 2000). Hrají B. Willis, M. Perry, R. Arquetteová, M. C. Duncan a další 0.40 Kriminálka New York (5) 1.25 Volejte Novu 1.55 Novashopping 2.45 DO-RE-MI 3.35 Katapult

20.15 Vinaři (6) Sumec. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková a další 21.30 TGM: Talk show Geni a Míši 22.45 Probuzená smrt Akční film (VB/JAR/N/Fr., 2004). Hrají J.-C. Van Damme, S. Yam, V. Tianová, P. Tan a další 0.40 Okrsek 22 (5) Skokan. Krimiseriál (USA, 2012) 1.30 Apokalypsa 2. světové války (3) 2.30 Vraždy v Midsomeru XI Dny bezvládí. Krimiseriál (VB, 2008). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další 4.05 Šestej smysl (9)

Oddlužení a sjednocení splátek zákonnou cestou formou OSOBNÍHO BANKROTU • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikace s věřiteli • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí

Volejte ZDARMA 800 41 40 10 Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz 20.00 Nevinné lži Klukovina. Cyklus (ČR, 2013). Hrají M. Taclík, P. Liška, Z. Piškula, J. Vaši, V. Machuta. Režie P. Zahrádka 21.15 168 hodin 21.50 Všechno nejlepší! Komedie (ČR, 2006). Hrají V. Preiss, J. Dolanský, V. Křížová a další 23.25 Komisař Moulin Človíček. Krimiseriál (Fr., 2001) 1.05 13. komnata Michala Hrůzy 1.30 Sváteční slovo děkana T. Machuly 1.35 Zkus mít vkus 2.00 Bydlení je hra 2.25 Chalupa je hra 2.45 Pod pokličkou 3.10 Zahrada je hra

20.00 Rudé slunce Western (Fr., 1971). Hrají Ch. Bronson, T. Mifune, A. Delon, U. Andressová, Capucine. Režie T. Young 21.55 Julie Drama (USA, 1977). Hrají J. Fondová, V. Redgraveová, J. Robards, M. Schell a další 23.50 Fenomén Underground 0.45 Interpol: Jednosměrná jízdenka 1.35 Objevování planety Oceán 2.20 Evropa dnes 2.50 Folklorika 3.15 Nepořádek po česku 3.40 Zašlapané projekty 3.55 Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 5.45 Jen počkej, zajíci! (7, 8) 6.05 Liga spravedlivých: Krize na dvou Zemích 7.20 Tom Horn 9.10 Hrdinný kapitán Korkorán 11.00 Koření 11.55 Starsky & Hutch, akční komedie (USA, 2004) 13.45 Černý korzár, dobr. film (It., 1976) 16.15 Protokol, komedie (USA, 1984) 18.10 Beze stopy VII (12, 13) 20.00 Medvídek, komedie (ČR, 2007) 22.15 Nebezpečný cíl, akční film (USA, 2008) 0.15 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka V (7), krimiseriál (USA, 2011)

6.35 Futurama VIII (6) 7.00 Ninja faktor po americku IV (1) 7.50 Fakta X (12) 8.50 Terra Nova (11) 9.45 Heuréka - Město divů V (11) 10.45 Wing Commander 12.55 Top Gear 2010 (1) 14.05 Simpsonovi XIII (3) 14.35 Simpsonovi XIII (4) 15.05 Pevnost Boyard (4) 17.40 Pohřešovaný (8) 18.30 Simpsonovi XIII (5) 18.55 Simpsonovi XIII (6) 19.30 Simpsonovi XIII (7) 20.00 Hellboy 2: Zlatá armáda 22.40 Drákula (10) 23.40 Živí mrtví II (2) 0.30 Simpsonovi XIII (5) 0.55 Sexy trefa

10.20 Super drbna VI (10) 11.15 Posel ztracených duší III (18) 12.15 Pomsta (11) 13.10 Chůva k pohledání III (8) 13.40 Jak jsem poznal vaši matku (16, 17) 14.35 Záhadná žena 4: Vražda v lázních 16.25 Closer VI (5) 17.20 Ricardovy recepty X (94) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (4) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (18, 19) 19.50 Chůva k pohledání III (9) 20.15 V dobré společnosti 22.50 Záchranka San Francisco (17) 23.50 Nejšílenější sexuální úchylky II (3) 0.15 Closer VI (5)

13.55 Kosmos: Časoprostorová odysea (1) 14.50 Odhalený vesmír II (4) 15.50 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (4) 16.55 42 způsobů, jak zabít Hitlera 17.55 Aljašské extrémní stroje 18.55 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (5) 20.00 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (1) 21.05 Veterinář z Bondi Beach (1, 2) 22.10 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (5) 23.10 Nejdivočejší Latinská Amerika (5) 0.10 Letecké nehody: Přísně tajné (2) 1.00 Katastrofy na povel (4)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.00 Panorama 8.30 Motorismus: Rally Francie 8.55 Horská kola: Author Pražská 50 9.20 Čtyřka Sport 9.35 Tanec: Prague Open II 10.30 Házená: HK .A.S.A. Město Lovosice - HCB OKD Karviná 12.00 Motorismus: Zlatá přilba 2014 17.00 Hokej: HC Oceláři Třinec - Mountfield HK 20.00 Fotbal: FK Viktoria Plzeň - FK Teplice 22.20 Studio fotbal Dohráno 22.50 Tanec: MS v latinskoamerických tancích 2014/Česko 23.50 Motorismus: Rally Francie 0.15 BBV 0.25 Motorismus: Rally Francie

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 TyTrubko, vlog Gr3thy a vtipná videa z netu 8.05 Óčko hity 9.15 Óčko hity 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot, filmová jízda s Kryštofem a Denisou 15.15 Óčko hity 18.00 Ve Vatě, světem luxusu provádí Kateřina Kristelová 18.30 Óčko hity 20.00 CZ & SK, Ččeské a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive, tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle

5.30 Za mláďaty do zoo (12, 13) 6.25 Animáček 8.30 Drtivá porážka V (6) 9.50 Čekání na Patrika 11.55 Kašpárku, vař! 12.15 Perry Mason (2) 14.25 Exkluziv Kateřiny Brožové 15.10 Inga Lindström: Nevhodný snoubenec 17.15 Třicet případů majora Zemana 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (79) 20.10 Past na lásku 21.55 Barrandovská Sedmička 22.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (16), krimiseriál (USA, 2002-2003) 23.30 Pevnost draků, fantasy film (Kan./USA, 2011)

9.20 Mercedes-Benz Jachting (5) 9.55 European Poker Tour 2014 (29) 10.50 Tuningové války II (2) 11.40 Ruský dům 14.05 Star Trek: Nová generace (5) 15.00 Extrémní nebezpečí (10) 16.05 Vězněm v cizině VI (5) 16.55 Řeka bez návratu 18.35 Tuningové války II (3) 19.30 Star Trek: Nová generace (6) 20.20 Lovci zločinců II (1, 2) 22.00 Strážce pořádku II (3) 22.45 Chladnokrevné zločiny II (4) 23.40 Městečko South Park XII (7) 0.10 K.O. Night (464) 1.00 Lovci zločinců II (1, 2)

INZERCE

pondělí 6. října 2014

20

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Veselé příhody z natáčení 9.35 Zpátky se Sobotou 10.30 168 hodin 11.00 Neviditelní (5/13)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (19/52) Seriál (It., 2000). Hrají A. Boni, V. Chicová, G. Pambieri a další 15.10 Panství Downton IV (5/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další 16.00 Zajíc v pytli 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování SAZKAmobil šance INZERCE

SERIÁL

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Jihoafrická republika, země nevšedních kontrastů 9.55 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Tajemství starověkých památek 10.45 Bonbonky světa 11.05 Babylon 11.35 Cesty víry: Díky milosrdenství

12.00 Televizní klub neslyšících 12.30 Domeček z karet (5/6) 13.00 Československý filmový týdeník 1964 (1010/2379) 13.10 Pátrání po ztracených lodích: USS Oriskany 14.05 Generál Patton: Americký blitzkrieg 14.50 Věda na vlastní kůži 15.45 Bitvy starověku: Ramesse II. 16.30 Interpol: Chybějící článek 17.15 Král Artuš 18.05 Bojovníci s klimatem 18.15 Moje rodina IV Pátek jednatřicátého, Halloween 18.45 Večerníček 18.55 Pán času VI Noční můry. Sci-fi seriál (VB, 2011) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

DOKUMENT

ČTĚTE NÁS

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

www.5plus2.cz

Nova 5.55 8.45 9.05 10.00 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2675) Seriál (ČR). Režie B. Radojčič Kriminálka Anděl IV (6) Zvěřinec. Krimiseriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (8) Zákaz. Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy II (6) Přespání. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House V (14) V zájmu vyššího dobra. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (128) Dva a půl chlapa II (19) Seriál (USA, 2004) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (9) Ulice (2676) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 8.30 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti I - Vládci přírody (26) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (26) Alf IV (22) M.A.S.H (186) To je vražda, napsala VII (14) Kdo zabil J. B. Fletcherovou? Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (13) Vyvrcholení. Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Kolín (19) Staré železo. Krimiseriál (N, 2011) Wolffův revír IV (11) Na mušce. Krimiseriál (N, 1997) Doktor z hor: Nové příběhy III (8) Nový pořádek. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (4) Komisař Rex II (1) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Doktoři z Počátků (68) Uzavírání kapitol. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, I. Janžurová a další 21.35 Kriminálka Las Vegas XIV (2) Seber prachy a zmiz. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají T. Danson, J. Foxová, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda 22.35 Kriminálka Miami (22) Mezi plameny. Seriál (USA, 2002) 23.25 Nebezpečná identita (4) Krimiseriál (USA, 2011) 0.20 Mentalista IV (9) Rudé tričko. Krimiseriál (USA, 2011) 1.25 Novashopping 5.05 Novashopping

20.15 Cesty domů III (292) Láska je lék. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová a další 21.30 TOP STAR magazín 22.40 Partička 23.15 Cesty k úspěchu 23.25 Jednotka příliš rychlého nasazení Akční komedie (VB/Fr., 2007). Hrají S. Pegg, N. Frost, J. Broadbent, P. Considine, T. Dalton a další 2.00 Vraždy v Kitzbühelu VI (10) Ohnivá noc. Krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl, H. Marecek a další 2.55 Doktor z hor: Nové příběhy III (8) Nový pořádek. Seriál (N, 2009)

NA WEBU www.5plus2.cz

NAKUPUJTE V ON-LINE BAZARU

ZA AKČNÍ CENY SEŽENETE VŠECHNO PRO VAŠE DĚTI!

20.00 Život a doba soudce A. K. (6/13) Střelec. Seriál (ČR, 2014). Hrají D. Švehlík, D. Kolářová, J. Bartoška, M. Daniel, J. Čvančarová a další 21.00 Pečený sněhulák 21.30 Reportéři ČT 22.10 Profesionálové (40/57) Tajný fond. Krimiseriál (VB, 1980). Hrají M. Shaw, L. Collins a další 23.05 Hercule Poirot Smrt na Nilu. Krimifilm (VB, 2004) 0.45 Kalendárium 1.00 AZ-kvíz 1.25 Z metropole, Týden v regionech 1.55 Sváteční slovo děkana T. Machuly 2.00 Dobré ráno 4.30 Pod pokličkou

20.00 Druhá světová válka v barvě: Středomoří a severní Afrika 20.55 Vzhůru na Mars 21.55 Svědek umírajícího času Drama (ČR, 1990). Hrají P. Čepek, E. Černá, R. Hrušínský, M. Huba, M. Nedbal. Režie M. Luther 23.30 Konstanta Drama (Pol., 1980). Hrají T. Bradecki, Z. Mrozowská, M. Zajączkowská, C. Morawski, W. Pyrkosz 1.00 Queer: Kultura smrti 1.25 Uchem jehly 1.55 Z očí do očí 2.25 Divnopis 2.30 Z luhačovického Zálesí 3.20 Mauritius - perla Indického oceánu

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 5.45 Jen počkej, zajíci! 6.00 Černý korzár 8.10 Beze stopy VII (12, 13) 9.50 Třetí patro (6) 11.35 Než si pro nás přijde 13.20 Můj soused zabiják 15.35 Vy nám taky, šéfe! 17.15 Doktorka z Dixie (13) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (4) 19.05 Laskavý dotek (2), seriál (USA, 2012) 20.00 Blbý a blbější, komedie (USA, 1994) 22.15 Ztracení chlapci: Upíří kmen, komedie (USA/Kan., 2008) 0.10 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (7), krimiseriál (USA, 2007)

9.00 Futurama IV (10) 9.35 Scrubs: Doktůrci VIII (13, 14) 10.35 Kdo přežije: Tocantins (11) 11.35 Jak přežít... (4) 12.35 Akta X VII (21) 13.35 Jmenuju se Earl IV (24) 14.05 Simpsonovi XIII (6, 7) 15.05 Bořiči mýtů III (14) 16.10 Ztraceni III (16) 17.10 Jmenuju se Earl IV (25) 17.40 Grimm II (18) 18.30 Simpsonovi XIII (8, 9) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (12) 20.15 Nultá hodina (10) 21.25 Teorie velkého třesku II (13) 21.55 Spartakus: Válka zatracených (2) 23.10 M.A.S.H: Na shledanou, sbohem a amen

11.55 Deník zasloužilé matky V (21) 12.25 Roseanne VIII (6) 12.55 Chůva k pohledání III (9) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku (18, 19) 14.25 Komisař Rex (14) 15.25 Policie Hamburk II (9) 16.25 Specialisté na vraždy III (7) 17.20 Ricardovy recepty X (95) 17.55 Po krk v odpadcích (1) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (20, 21) 19.50 Chůva k pohledání III (10) 20.15 Fantastické dorty (11) 21.20 Sběratelé kostí VIII (18) 22.20 Sex ve městě II (4) 22.55 TOP STAR magazín 23.55 Sex ve městě II (4) 0.35 Volejte Věštce

13.05 Šimpanzi ze ztraceného kaňonu 14.05 Vetřelci dávnověku IV (11) 14.55 Odhalení: Mimozemské spisy (13, 14) 15.50 Korálový trojúhelník: Zázrak přírody (2) 16.50 Galapágy (2) 17.50 Po proudu Amazonky s B. Parrym (6) 18.55 Po setmění 20.00 Letecké nehody: Přísně tajné (3) 21.05 Extrémní scénáře: Oheň a potopa 22.10 Mizející kmeny s B. Parrym (3) 23.15 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (3, 4) 0.05 Ztracený svět Alexandra Velikého (1) 0.55 Ztracené poklady Ameriky (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.50 Fotbal: 1. FC Slovácko - FC Baník Ostrava 14.40 Basketbal: MS v basketbalu žen 2014/Turecko 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Fotbal ve světě 17.05 Hokej den poté 17.50 Cyklistika: MS 2014/Španělsko 18.45 Sport ve světě 19.35 Parašutismus: MS 2014/Česko 20.00 Basketbal: MS v basketbalu žen 2014/Turecko 21.50 Sportovní zprávy 22.05 Tanec: MS v latinskoamerických tancích 2014/Česko 23.05 Hokej den poté 23.45 Fotbal ve světě 0.05 BBV 0.15 Motorismus: Zlatá stuha juniorů 2014

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Švédská trojka 14.00 Óčko news 14.05 Lyric video 14.30 Óčko hity 15.00 Švédská trojka 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Koblížci útočí! 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.30 Pauline a Leonard (56) 6.25 Animáček 8.25 Červené růže (138) 9.30 Vražedné pobřeží (51) 11.00 Perry Mason (1) 13.25 Oddělení vražd (12) 14.25 Pauline a Leonard (127) 15.40 Inga Lindström: Srdce mého otce 17.40 Tajemství Stelly Zázvorkové 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (1) 20.10 Kurňa, co to je? 21.05 Ona a on 21.35 Pět milionů svědků 23.40 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (1), krimiseriál (USA, 2004-2005) 0.35 Past na lásku, romant. komedie (USA, 2009)

8.50 Mečouni: Život na udici II (8) 9.50 NHL Speciál 10.25 Haugschlag OPEN 2014 11.25 Tuningové války II (3) 12.15 Vězněm v cizině VI (5) 13.15 Extrémní nebezpečí (10) 14.00 Řeka bez návratu 15.50 Star Trek: Nová generace (6) 16.50 Mečouni: Život na udici II (9) 17.40 Strážce spravedlnosti (12) 18.35 Kobra 11 V (9) 19.30 Star Trek: Nová generace (7) 20.20 Kobra 11 XI (7, 8) 22.05 Strážce pořádku II (4) 22.55 Chladnokrevné zločiny II (5) 23.50 Městečko South Park XII (8) 0.20 K.O. Night (466)

Česká republika

3. října 2014 21

Za psí žrádlo utratí Češi miliardy ročně ČR | Když ho milujete, neřešíte, kolik peněz do svého zvířecího miláčka investujete. Podle nového průzkumu společnosti GfK utratí Češi jen za psí žrádlo a hygienické potřeby přes 5,5 miliardy ročně. Přestože láska chovatelů k jejich zvířatům se nedá měřit penězi, podle veterináře Romana Skaly to alespoň malé vodítko být může. „Je absolutně jedno, jestli má majitel voříška nebo čistokrevnou rasu. Kolik utratí, je spíše otázkou jeho vztahu k tomu zvířeti,“ říká veterinář. „Máme řadu klientů, kteří za zvíře zaplatili mezi 80 až 100 tisíci,“ dodává Skala, který se specializuje na zvířecí endoprotézy, tedy umělé klouby. Ani ostatní běžné výdaje za zvíře však nejsou žádná láce. Miliardové částky tvoří také výdaje za zvířecí hračky a další péči o domácí zvířata. Průzkum též potvrdil, že více peněz jsou ochotni vydat ti majitelé, kteří nemají žádné potomky. Bezdětné české domácnosti utratí za krmivo, především pak u koček, dvakrát více než domácnosti s dětmi. „Kočka

Podzimní výstavy v Lysé: Náš chov a Zemědělec LYSÁ NAD LABEM | Ve dnech 9. až 12. října se na výstavišti v Lysé nad Labem uskuteční trojlístek zemědělských výstav. Již jednačtyřicáté pokračování populární zahradnické a zemědělské podzimní výstavy Zemědělec 2014 opět nabídne návštěvníkům bohatý výběr okrasných i ovocných stromků, keřů, různorodý sortiment zahradnických a kutilských potřeb i drobnou zemědělskou mechanizaci. Návštěvníci se také mohou těšit na množství zajímavých odborných přednášek i zábavný doprovodný program. V pátek 10. října proběhne program Středočeské potraviny, v sobotu 11. října se uskuteční tradiční Středočeské dožínky a vyhlášení výsledků soutěže Potravinářský výrobek Středočeského kraje. Ve stejném termínu se uskuteční devatenáctá výstava hospodářských zvířat, technologií pro chov a veterinárních pomůcek Náš chov 2014. Svaz chovatelů ovcí a koz připravil pro návštěvníky celostátní výstavu ovcí a koz. Chybět nebudou ani elitní nákupní trhy beranů a další drobná hospodářská zvířata, která budou nabízena k prodeji. Významnou novinkou letošního podzimu bude Národní holštýnský šampionát spolupořádaný Svazem chovatelů holštýnského skotu. Na sedm desítek krav a jalovic se podle utváření vemene, stavby těla, končetin a mléčné síly utká o titul národní šampionky. Národní holštýnský šampionát se koná od 9. do 11. října. Více informací na www.vll.cz. KOMERČNÍ PREZENTACE

spotřebuje sice méně krmiva, ale majitelé jsou za něj ochotni zaplatit více než u krmiva pro psy,“ říká výrobce zvířecího krmiva Martin Pučálka. To je podle něj dáno tím, že majitelé koček často svým INZERCE

mazlíčkům kupují značkové výrobky. „Průměrná útrata za zvíře se v uplynulém roce přehoupla přes hranici dvou tisíc korun na jednu domácnost,“ konstatuje Richard Piluša z GfK. (bel)

Chlupatí mazlíčci vyjdou draho.

úterý 7. října 2014

22

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kupé 9.15 13. komnata Michala Hrůzy 9.45 Reportéři ČT 10.25 V říši stříbrného lva. Dobr. film (N/Šp., 1965)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (20/52) Seriál (It., 2000). Hrají A. Boni, V. Chicová, G. Pambieri a další 15.10 Kriminálka Paříž (38/92) Všude s tebou. Krimiseriál (Fr., 2007) 16.00 Zajíc v pytli 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

INZERCE

SERIÁL RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Boj o život: Střední věk 9.50 Válka kytovců - kosatky útočí 10.40 Za zubrem 11.10 Nedej se

12.05 Nosorožec dvourohý 12.20 Poslední tajemství třetí říše: Hitler a peníze 13.10 Královský omyl Histor. drama (ČR, 1968). Hrají M. Macháček, L. Munzar, M. Růžek, J. Hlaváčová, V. Harapes a další. Režie O. Daněk 14.35 Dobrodružství vědy a techniky 15.20 Souboj vojevůdců: Pershing proti Gallwitzovi 16.05 Generál Patton: Vždy v čele 16.50 Vesmír: Astrobiologie 17.30 Raport o Velké válce: Člověk uprostřed zkázy 18.15 Moje rodina IV Ufouni. Sitcom (VB, 2003) 18.45 Večerníček 18.55 Pán času VI Dívka, která čekala. Sci-fi seriál 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

DOKUMENT

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.45 12.00 12.25 13.20

14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2676) Doktoři z Počátků (68) Dva a půl chlapa II (19) Seriál (USA, 2004) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (9) Komiks. Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy II (7) Lidi, prší. Krimiseriál (USA, 2004). Hrají K. Morrisová, T. Barry, J. Finn, J. Ratchford a další Dr. House V (15) Nevěřící. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (129) Dva a půl chlapa II (20) Seriál (USA, 2004) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (10) Ulice (2677) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 8.30 9.20 10.25

11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti II - Věk velkého zatmění (1) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (1) Alf IV (23) M.A.S.H (187) To je vražda, napsala VII (15) Případ záhadného zaměstnance. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (14) Falešný vězeň. Akční seriál (USA, 1995). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Kolín (20) Křížení. Krimiseriál (N, 2011) Wolffův revír IV (12) Útěk do záhuby. Krimiseriál (N) Doktor z hor: Nové příběhy III (9) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (5) Komisař Rex II (2) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (519) Jak se co dělá. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková a další 21.40 Víkend 22.30 Kriminálka Miami (23) Cena útěchy. Seriál (USA, 2002). Hrají D. Caruso, K. Alexanderová, R. Cochrane, E. Procterová, A. Rodriguez a další 23.25 Nebezpečná identita (5) 0.20 Mentalista IV (10) 1.10 Dr. House V (15) Nevěřící. Seriál (USA, 2008) 1.55 Novashopping 2.25 Kolotoč 3.05 Ordinace v růžové zahradě 2 (128)

20.15 Svatby v Benátkách (24) Smlouva s ďáblicí. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek a další 21.30 Očima Josefa Klímy 22.25 Ano, šéfe! 23.40 Myšlenky zločince VII (9) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová, S. Moore a další 0.40 Spravedlnost v krvi III (15) Krevní msta. Seriál (USA, 2013)í 1.35 Vraždy v Kitzbühelu VI (11) Otrávené víno. Krimiseriál (Rak., 2007) 2.30 Doktor z hor: Nové příběhy III (9) Nebezpečný vztek. Seriál (N, 2009)

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

ČTĚTE NÁS NA WEBU 20.00 Vyprávěj Osmdesátiny. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová a další 20.55 Komici na jedničku 21.55 Černí andělé Help for you. Krimiseriál (ČR, 2001). Hrají S. Rašilov, P. Kostka, R. Hrušínský a další. Režie P. Slavík 22.50 Kingová (6/8) 23.35 Otec Brown (5/10) Apollonovo oko. Seriál (VB, 2013) 0.25 Na stopě 0.50 AZ-kvíz 1.10 Sváteční slovo děkana T. Machuly 1.20 Zajímavosti z regionů 1.50 Dobré ráno 4.20 Chalupa je hra

20.00 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerova rodina 20.55 Vyšetřování leteckých nehod: Kolize 21.50 Krev zmizelého Válečné drama (ČR, 2003). Hrají V. Cibulková, E. Geislerová, M. Huba, O. Vetchý, I. Bareš 0.00 Sestřička Jackie IV Disneyland. Seriál (USA, 2012). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli a další 0.25 Královna Versailles z Las Vegas 1.25 Mezi ploty se S. Babčákovou 2.15 Babylon 2.45 O vědě a vědcích: Sdílení vědomostí

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.05 Martial Law - Stav ohrožení II (4) 7.55 Nová cestománie 8.30 Nebezpečná identita (4) 9.20 Vražedná čísla IV (8) 10.10 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (7) 11.00 Odložené případy II (6) 12.10 Ten, kdo tě chrání (22) 13.05 Doktorka z Dixie (13) 14.00 Laskavý dotek (2) 15.15 Blbý a blbější 17.15 Doktorka z Dixie (14) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (5) 19.05 Laskavý dotek (3) 20.00 Dračí doupě 22.10 V zajetí teroru 23.55 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (8) 1.00 Přeber si to znovu

9.00 Futurama IV (11) 9.35 Scrubs: Doktůrci VIII (15, 16) 10.35 Kdo přežije: Tocantins (12) 11.35 Mstitel Cape (10) 12.35 Akta X VII (22) 13.35 Jmenuju se Earl IV (25) 14.05 Simpsonovi XIII (8, 9) 15.05 Bořiči mýtů III (15) 16.10 Ztraceni III (17) 17.10 Jmenuju se Earl IV (26) 17.40 Grimm II (19) 18.30 Simpsonovi XIII (10, 11) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (13) 20.15 Top Gear XXI (1) 21.25 Teorie velkého třesku II (14) 22.00 Partička 22.50 Stopař 0.40 The Big Bang Theory II (14)

12.25 Roseanne VIII (7) 12.55 Chůva k pohledání III (10) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku (20, 21) 14.25 Komisař Rex II (1) 15.25 Policie Hamburk II (10) 16.25 Specialisté na vraždy III (8) 17.20 Ricardovy recepty X (96) 17.55 Po krk v odpadcích (2) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (22) 19.25 Jak jsem poznal vaši matku II (1) 19.50 Chůva k pohledání III (11) 20.15 Castle na zabití VI (12) 21.20 Sběratelé kostí VIII (19) 22.20 Sex ve městě II (5) 22.55 Podvádíš mě! IX (22) 23.50 Sex ve městě II (5) 0.25 Volejte Věštce

10.15 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (4) 11.25 Zánik megazvířat 12.30 Hledání nesmrtelnosti 13.35 Dědictví civilizací (7) 14.50 Záhadné postavy dějin (1, 2) 15.55 Přírodní vesmír (11) 16.55 Poslední grizzly 17.55 Mizející kmeny s Brucem Parrym (4) 18.55 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (5, 6) 20.00 Ztracený svět Alexandra Velikého (2) 21.05 Ztracené poklady Ameriky (2) 22.10 JFK: Nezvratný důkaz (1/2) 23.05 Ross Kemp: Mezi piráty (1) 0.05 Varan komodský: Smrtící skus

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.35 Házená: HK .A.S.A. Město Lovosice - HCB OKD Karviná 16.05 BBV po 25 letech 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Fotbal ve světě 17.05 Fotbal: Magazín Evropské ligy UEFA 17.55 Baseball: ME 2014/Česko 18.30 Cyklistika: Toi Toi Cup 2014/Louny 19.00 Téma pro hosty ČT sport 19.30 Jezdectví: Český skokový pohár 2014 21.00 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Brusel 23.05 Sportovní zprávy 23.20 Svět motorů 0.10 Česká pokerová tour 0.50 BBV 1.00 Motorismus

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.30 Pauline a Leonard (57) 6.25 Animáček 8.05 Červené růže (139) 9.15 Vražedné pobřeží (52) 10.40 Perry Mason (2) 13.05 Oddělení vražd (13) 14.05 Pauline a Leonard (128) 15.15 Inga Lindström: Nevhodný snoubenec 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (2) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (1) 22.10 Týden v ringu 22.45 Bastardi (7), seriál (ČR, 2014) 23.25 Obří krajta vs. aligátor, katastrof. film (USA, 2011)

8.05 Strážce spravedlnosti (12) 8.50 Mečouni: Život na udici II (9) 9.35 ATP Masters 1000 - Šanghaj 11.20 Chelsea TV 13.15 Kobra 11 XI (7, 8) 15.05 Kobra 11 V (9) 15.55 Star Trek: Nová generace (7) 16.55 Mečouni: Život na udici II (10) 17.45 Strážce spravedlnosti (13) 18.35 Kobra 11 V (10) 19.25 Star Trek: Nová generace (8) 20.20 Kriminálka New York IX (9, 10) 22.00 Strážce pořádku II (5) 22.45 Chladnokrevné zločiny II (6) 23.40 Městečko South Park XII (9) 0.15 Fight Club News (32)

středa 8. října 2014

24

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Polopatě 9.45 Paterčata 10.25 Postřehy odjinud 10.35 Toulavá kamera vychutnává Česko 11.00 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (21/52) Seriál (It., 2000). Hrají A. Boni, V. Chicová, G. Pambieri a další 15.10 Otec Brown (5/10) Apollonovo oko. Seriál (VB, 2013). Hrají M. Williams, H. Speer a další 16.05 Sobota v dívčí škole 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

12.05 12.30 13.00 13.20 13.25 13.55 14.45 15.30 15.35 16.05 16.30 17.25 18.15 18.45 18.55 19.45 19.50

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tajemství mrtvých mužů: Smrt Ernsta Röhma 9.45 Druhá světová válka v barvě: Středomoří a severní Afrika 10.40 Expedice Grand Canyon 11.10 Náš venkov: Sejdeme se na Anče 11.35 Putování za muzikou

Naše tradice: Lovecké hony Folklorika Bohové a mýty staré Evropy Postřehy odjinud Kvarteto Svatba aneb Setkání romského druhu Král Artuš Chcete je? Království divočiny: Malpy hnědé Klíč Rybí legendy Jakuba Vágnera Planeta Země: Pouště Moje rodina IV Výchova rodičů. Sitcom (VB, 2003) Večerníček Pán času VI Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2677) Ordinace v růžové zahradě 2 (519) Dva a půl chlapa II (20) Seriál (USA, 2004) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (10) Čínská krabička. Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy II (8) Rudá záře. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House V (16) Něžnější polovička. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (130) Dva a půl chlapa II (21) Seriál (USA, 2004) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (11) Ulice (2678) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 8.30 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti II - Věk velkého zatmění (2) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (2) Alf IV (24) M.A.S.H (188) To je vražda, napsala VII (16) Tajemství krále parádníka. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (15) LaRueův návrat. Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Kolín (21) Nevolejte policii. Krimiseriál (N, 2010). Hrají K. J. Behrendt, D. Bär Wolffův revír IV (13) Důmyslná vražda. Krimiseriál (N) Doktor z hor: Nové příběhy III (10) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (6) Komisař Rex II (3) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

SERIÁL

20.00 Policajti z centra Gleb. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, D. Jurčová, R. Stanke, A. Švehlík, P. Gábor 21.00 Gejzír 21.30 Paterčata 22.10 Což takhle dát si špenát Komedie (ČR, 1977). Hrají V. Menšík, J. Sovák, I. Janžurová a další 23.40 Kriminálka Paříž (39/92) Bumerang. Krimiseriál (Fr., 2007) 0.35 Máte slovo s M. Jílkovou 1.35 AZ-kvíz 2.05 Dobré ráno 4.40 Chalupa je hra 5.05 Zkus mít vkus 5.30 Události v regionech

20.00 Kamera na cestách: Yucatán prodchnutý tajemstvím Mayů 21.00 Na cestě po Vanuatu 21.25 Bedekr 21.55 Bimboland Komedie (Fr., 1998). Hrají G. Depardieu, J. Godrecheová, A. Atikaová, S. Forteová, Armelle 23.25 Na stojáka 23.50 Kanadská soda II 0.15 Cestománie 0.45 Křesťanský magazín 1.10 Chcete mě? 1.40 Náš venkov: Sejdeme se na Anče 2.05 Pohlednice z Montmartru 2.20 Z očí do očí 2.50 Frýdek a Prašivá

20.20 Doktoři z Počátků (69) Před cestou daleko. Seriál (ČR, 2014) 21.35 Námořní vyšetřovací služba X (7) Nervový otřes 2. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová a další 22.35 Nejlepší z Brooklynu Akční film (USA, 2009). Hrají R. Gere, D. Cheadle, E. Hawke, W. Snipes, E. Barkin. Režie A. Fuqua 1.25 Mentalista IV (11) Vždy sázej na rudou. Krimiseriál (USA, 2011) 2.10 Novashopping 2.40 Dr. House V (16) 3.20 Kolotoč

20.15 Cesty domů III (293) Nová rodina. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová a další 21.35 Show Jana Krause 22.30 Telebazar 23.45 Hawaii 5-0 II (6) Pro dobrou věc. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další 0.40 Sběratelé kostí VI (17) Nohy na mělčině. Krimiseriál (USA, 2011) 1.40 Vraždy v Kitzbühelu VI (12) Bombastický obchod. Krimiseriál (Rak., 2007) 2.35 Doktor z hor: Nové příběhy III (10)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.25 Martial Law - Stav ohrožení II (5) 7.15 Ten, kdo tě chrání (22) 8.05 Nebezpečná identita (5) 8.55 Vražedná čísla IV (9) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (8) 10.40 Odložené případy II (7) 11.25 Život na dluh (6) 12.10 Ten, kdo tě chrání II (1) 13.05 Doktorka z Dixie (14) 14.00 Laskavý dotek (3) 15.15 Dračí doupě 17.15 Doktorka z Dixie (15) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (6) 19.05 Laskavý dotek (4) 20.00 Navždy mladý 22.10 Výprodej 23.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (9) 0.50 Výprodej

8.55 Futurama IV (12) 9.25 Scrubs: Doktůrci VIII (17, 18) 10.30 Kdo přežije: Tocantins (13) 11.30 Top Gear XXI (1) 12.35 Akta X VIII (1) 13.35 Jmenuju se Earl IV (26) 14.05 Simpsonovi XIII (10, 11) 15.05 Bořiči mýtů III (16) 16.10 Ztraceni III (18) 17.10 Jmenuju se Earl IV (27) 17.40 Grimm II (20) 18.30 Simpsonovi XIII (12, 13) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (14) 20.15 Letadlová loď Enterprise (3) 21.25 Teorie velkého třesku II (15) 22.00 Partička 22.50 Neviditelné komando 0.50 The Big Bang Theory II (15)

12.55 Chůva k pohledání III (11) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku (22) 13.55 Jak jsem poznal vaši matku II (1) 14.25 Komisař Rex II (2) 15.25 Policie Hamburk II (11) 16.25 Specialisté na vraždy IV (1) 17.20 Ricardovy recepty X (97) 17.55 Po krk v odpadcích (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (2, 3) 19.50 Chůva k pohledání III (12) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (11) 21.20 Sběratelé kostí VIII (20) 22.20 Sex ve městě II (6) 22.55 Dobrá manželka III (1) 23.55 Sex ve městě II (6) 0.30 Volejte Věštce

11.50 Letecké nehody: Přísně tajné (2) 12.45 Katastrofy na povel (4) 13.50 Aljašské extrémní stroje 14.50 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (5) 15.50 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (1) 16.55 Veterinář z Bondi Beach (1, 2) 17.55 JFK: Nezvratný důkaz (2/2) 18.55 Ross Kemp: Mezi piráty (2) 20.00 Mamba černá: Smrtící hrozba 21.05 Záhady přírody (6) 22.10 Kosmos: Časoprostorová odysea (1) 23.10 Odhalený vesmír II (4) 0.15 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (4)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Fotbal: FC Basilej 1893 - FC Liverpool 14.35 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 15.05 Cyklotoulky 15.15 Tanec: Prague Open II 16.10 BBV po 25 letech 16.25 Sport. zprávy 16.45 Turf 17.15 Olympijský magazín 17.50 Florbal: FBC Liberec - TJ Sokol Královské Vinohrady 20.15 Váňa 21.10 Sixteen 22.05 Sportovní zprávy 22.20 ATP týden tenisu 22.45 Fotbal: AC Sparta Praha - BSC Young Boys 0.30 Branky, body, vteřiny 0.40 Craig Kelly - portrét snowboardisty

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.30 Pauline a Leonard (58) 6.25 Animáček 8.15 Červené růže (140) 9.20 Vražedné pobřeží (53) 10.50 Bez výčitek 13.10 Oddělení vražd (14), krimiseriál (Austr., 1997) 14.10 Pauline a Leonard (129), seriál (N, 2013-2014) 15.25 Pět milionů svědků, detektivka (ČR, 1965) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (3), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.10 Křižovatka smrti, krimifilm (USA, 1995) 23.25 112 23.55 Inspektor Banks (5), seriál (VB, 2011)

8.05 Strážce spravedlnosti (13) 8.50 Mečouni: Život na udici II (10) 9.35 Reklamožrouti 10.00 NHL Speciál 10.35 ATP Masters 1000 - Šanghaj 12.55 Bayern TV 15.00 Kobra 11 V (10) 15.50 Star Trek: Nová generace (8) 16.50 Mečouni: Život na udici III (1) 17.40 Strážce spravedlnosti II (1) 18.35 Kobra 11 V (11) 19.25 Star Trek: Nová generace (9) 20.20 Kriminálka New York IX (11, 12) 22.00 Strážce pořádku II (6) 22.45 Chladnokrevné zločiny II (7) 23.40 Městečko South Park XII (10) 0.10 K.O. Night (468)

čtvrtek 9. října 2014

www.5plus2.cz

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.30 Pošta pro tebe 10.30 Objektiv 11.05 Pražský písničkář (1/5)

25

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Dívka s pomeranči. Drama (Nor./N/Šp., 2009) 10.20 Vyšetřování leteckých nehod: Kolize 11.10 Válka kytovců kosatky útočí

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2678) Doktoři z Počátků (69) Dva a půl chlapa II (21) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (11) Bod zlomu. Krimiseriál (USA, 2007). Hrají R. Morrow, D. Krumholtz, J. Hirsch, D. Bruno a další Odložené případy II (9) Lovec myšlenek. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House V (17) Společenská dohoda. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (131) Dva a půl chlapa II (22) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (12) Ulice (2679) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25

Gormiti II - Věk velkého zatmění (3) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (3) M.A.S.H (188, 189) To je vražda, napsala VII (17)) Walker, Texas Ranger IV (16) Běs. Akční seriál (USA, 1995). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml. a další Místo činu: Kolín (22) Chladnokrevně. Krimiseriál (N, 2010). Hrají K. J. Behrendt, D. Bär Wolffův revír IV (14) Dva lidé, jedna myšlenka. Krimiseriál (N, 1998) Doktor z hor: Nové příběhy III (11) Pád do hlubin. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (7) Komisař Rex II (4) Vražedné léto. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (22/52) Seriál (It., 2000). Hrají A. Boni, V. Chicová, G. Pambieri a další 15.10 Kingová (6/8) Ahmad Khan. Detekt. seriál (Kan., 2011). Hrají A. Price-Francisová, A. Van Sprang, G. Hogan a další 15.55 Zajíci v pytli 17.00 Besipky: Oranžové majáky 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

12.00 Auto Moto Revue 12.30 Právo pro každého 13.00 Souboj vojevůdců: Pershing proti Gallwitzovi 13.45 Objevování planety Oceán: Ráj lachtanů 14.35 Chcete je? 14.40 Vzhůru na Mars 15.35 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Král Artuš 16.25 Pátrání po ztracených lodích: Torpédoborec USS Murphy 17.20 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 18.15 Moje rodina IV Kanárská klec. Sitcom (VB, 2003) 18.45 Večerníček 18.55 Pán času VI Zavíračka. Sci-fi seriál (VB, 2011) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

SERIÁL

20.00 Vyprávěj Horův nemanželský syn. Seriál (ČR). Hrají S. Skopal, V. Freimanová, H. Vagnerová, J. Nosek a další 20.55 Hlava rodiny 21.45 Máte slovo s M. Jílkovou 22.40 Na stopě 23.05 MI5 V (10/10) Seriál (VB, 2006). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, R. Jaffrey, H. Simon, M. Raisonová. Režie J. Holmes 0.00 Paterčata 0.45 AZ-kvíz 1.30 Dobré ráno 4.00 Designtrend 4.15 Zkus mít vkus 4.40 Bydlení je hra

20.00 Domov aneb Kam směřuje naše cesta (1/2) 21.00 Cestománie 21.30 Pološero - Tajemné energie 22.00 Raport o Velké válce: Dva bratři proti Rakousku 22.40 Ve jménu vlasti (10/13) Kongresman Brody. Seriál (USA, 2011). Hrají D. Lewis, C. Danesová, M. Baccarinová, M. Patinkin a další 23.30 Queer: Ilustrovaná žena 23.55 Planeta plná plastů 1.30 Svatba aneb Setkání romského druhu 2.25 Putování za muzikou 2.50 Chcete je? 3.00 Zima na Podluží

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (520) Konečné řešení. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková a další 21.35 Prásk! 22.15 Maximální riziko Akční film (USA, 1996). Hrají J.-C. Van Damme, N. Henstridgeová, J. H. Anglade, Z. Grenier a další 0.20 Mentalista IV (12) Krvavý Valentýn. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang, O. Yeoman a další 1.10 Dr. House V (17) 1.55 Novashopping 2.25 Kolotoč 3.15 DO-RE-MI

20.15 Svatby v Benátkách (25) Výlet k moři. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová a další 21.30 Kdo je kdo? 22.35 Ano, šéfe! 23.50 Slunečno, místy vraždy IV (4) Striptéři. Krimiseriál (USA, 2013) 0.45 Sběratelé kostí VI (18) Mýtus a pravda. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz a další 1.45 Procitnutí (10) Klid před bouří. Mysteriózní seriál (USA, 2012). Hrají J. Isaacs a další 2.35 Doktor z hor: Nové příběhy III (11) 3.20 Wolffův revír IV (14)

12.25

13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

8.55 Vražedná čísla IV (10) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (9) 10.40 Odložené případy II (8) 11.30 Vítej na světě (1) 12.15 Ten, kdo tě chrání II (2) 13.10 Doktorka z Dixie (15) 14.05 Laskavý dotek (4) 15.20 Navždy mladý 17.15 Doktorka z Dixie (16) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (7) 19.05 Laskavý dotek (5) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III (22) 20.55 Námořní vyšetřovací služba IV (1) 21.55 Vražedné finále 23.40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (10) 0.45 Vražedné finále

8.55 Futurama V (1) 9.25 Scrubs: Doktůrci VIII (19) 9.55 Scrubs: Doktůrci IX (1) 10.30 Kdo přežije: Tocantins (14) 11.30 Letadlová loď Enterprise (3) 12.35 Akta X VIII (2) 13.35 Jmenuju se Earl IV (27) 14.05 Simpsonovi XIII (12, 13) 15.05 Bořiči mýtů III (17) 16.10 Ztraceni III (19) 17.10 Jmenuju se Earl III (1) 17.40 Grimm II (21) 18.30 Simpsonovi XIII (14, 15) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (15) 20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku II (16) 22.00 Ledová planeta 0.05 Cesty k úspěchu 0.15 Sexy trefa

10.55 Prolhané krásky (17) 11.55 Deník zasloužilé matky VI (2) 12.25 Roseanne VIII (9) 12.55 Chůva k pohledání III (12) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku II (2, 3) 14.25 Komisař Rex II (3) 15.25 Policie Hamburk II (12) 16.25 Specialisté na vraždy IV (2) 17.20 Ricardovy recepty X (98) 17.55 Po krk v odpadcích (4) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (4, 5) 19.50 Chůva k pohledání III (13) 20.15 Tchán 22.20 Sex ve městě II (7) 22.55 Mistři manipulace (2) 23.55 Sex ve městě II (7) 0.30 Volejte Věštce

11.50 Ztracený svět Alexandra Velikého (1) 12.50 Ztracené poklady Ameriky (1) 13.55 Po proudu Amazonky s B. Parrym (6) 14.55 Po setmění 15.55 Letecké nehody: Přísně tajné (3) 16.55 Extrémní scénáře: Oheň a potopa 17.55 Kosmos: Časoprostorová odysea (2) 18.55 Odhalený vesmír II (5) 20.00 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (5) 21.05 Churchillovi zrádci 22.15 Vetřelci dávnověku IV (11) 23.15 Odhalení: Mimozemské spisy (13, 14) 0.00 Korálový trojúhelník: Zázrak přírody (2) 0.55 Galapágy (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.20 Duatlon: Koutyman 2014 14.50 Sport v regionech 15.20 Aerobik: MČR 2014 16.25 Sportovní zprávy 16.50 Extrémní sport: Bobr Cup 2014 17.25 Deník NHL 17.35 Motorismus: MMČR v motokrosu 2014/Loket nad Ohří 18.20 Motorismus: PURUM Rally/Příbram 2014 19.00 Motorismus: Rally Francie 19.55 Házená: HCB OKD Karviná - SKP Frýdek-Místek 21.30 Sportovní zprávy 21.45 Fotbal: Česko-Nizozemsko 23.35 Deník NHL 23.45 Cyklistika: MS 2014/Španělsko 0.35 BBV 0.45 Střelba: MS 2014

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.30 Pauline a Leonard (59) 6.25 Animáček 8.35 Červené růže (141) 9.40 Vražedné pobřeží (54) 11.10 Dlouhá cesta domů 13.10 Oddělení vražd (15) 14.10 Pauline a Leonard (130) 15.25 Django znovu útočí 17.20 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (4) 20.10 Inga Lindström: Rozhodující léto 22.00 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 22.35 Byl to jeden z nás, krimifilm (N, 2010) 0.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (2), krimiseriál (USA, 2004-2005)

8.05 Strážce spravedlnosti II (1) 8.50 Mečouni: Život na udici III (1) 9.40 Haugschlag OPEN 2014 10.35 Chelsea TV 12.20 Teleshopping 12.30 SC Magdeburg HSV Handball 14.15 NHL Speciál 15.05 Kobra 11 V (11) 15.55 Star Trek: Nová generace (9) 16.55 Mečouni: Život na udici III (2) 17.45 Strážce spravedlnosti II (2) 18.40 Kobra 11 V (12) 19.30 Star Trek: Nová generace (10) 20.20 Agent z Hongkongu 22.00 Strážce pořádku II (7) 22.45 Chladnokrevné zločiny II (8) 23.40 Městečko South Park XII (11) 0.15 K.O. Night

pátek 10. října 2014

26

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Hobby naší doby 9.30 Komici na jedničku 10.30 Toulavá kamera 11.05 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (23/52) Seriál (It., 2000). Hrají A. Boni, V. Chicová, G. Pambieri a další 15.05 Profesionálové (40/57) Tajný fond. Krimiseriál (VB, 1980). Hrají M. Shaw, L. Collins, G. Jackson a další. Režie W. Brayne 16.00 Na stopě 16.25 Hlava rodiny 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Toulavá kamera vychutnává Česko 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

12.45 13.35 13.55 14.05 14.35 15.20 16.05 17.00 17.20 18.15

18.45 18.55 19.50

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Království divočiny: Malpy hnědé 9.25 Zlatá reneta. Drama (ČR, 1965) 10.55 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Král Artuš 11.50 Domov aneb Kam směřuje naše cesta (1/2)

Planeta Země: Pouště Bonbonky světa Bojovníci s klimatem Chcete mě? Bitvy starověku: Ramesse II. Dobrodružství vědy a techniky Věda na vlastní kůži O vědě a vědcích: Společnou cestou Boj o život: Poslední roky Moje rodina IV Svědek. Sitcom (VB, 2003). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, K. Marshall, S. Hayesová, G. Thomson a další. Režie D. Humphreys Večerníček Fenomén Underground Zprávy v českém znakovém jazyce

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.30 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2679) Ordinace v růžové zahradě 2 (520) Dva a půl chlapa II (22) Seriál (USA, 2004). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, M. Hinkleová a další Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (12) Pravomoc. Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy II (10) Dům. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House V (18) Čiči čiči. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (132) Dva a půl chlapa II (23) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (13) Rudá je nová černá. Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2680) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25

11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti II - Věk velkého zatmění (4) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (4) M.A.S.H (189, 190) To je vražda, napsala VII (18) Walker, Texas Ranger IV (17) El Coyote 1/2. Akční seriál (USA, 1995). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Kolín (23) Kontraband. Krimiseriál (N, 2010) Wolffův revír IV (15) Právo na vraždu. Krimiseriál (N, 1998) Doktor z hor: Nové příběhy III (12) Srdeční záležitost. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (8) Komisař Rex II (5) Maskovaná smrt. Krimiseriál (N/Rak., 1994) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

DOKUMENT

POHÁDKA

AKČNÍ

20.00 Neviditelní (6/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Hrají J. Bartoška, J. Langmajer a další 21.00 13. komnata Aleše Brichty 21.28 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.25 Tentokrát se budu smát já 23.20 Pět malých prasátek Krimifilm (Fr., 2012). Hrají A. Duléry, M. Colucci, M. Muller, V. Winterhalter, J. Vaidis-Bogardová a další 0.50 Pečený sněhulák 1.20 Sama doma 2.50 Postřehy odjinud 2.55 Dobré ráno 5.30 Události v regionech

20.00 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 21.00 Panství Downton IV (6/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další 21.50 Zločin III (6/10) Krimiseriál (Dán., 2011) 22.50 V žáru noci Krimidrama (USA, 1967). Hrají S. Poitier, R. Steiger, W. Oates, L. Grantová, S. Wilson 0.35 Zabíjení je moje práce, lásko Komedie (N, 2009) 2.20 Babylon 2.50 Z očí do očí 3.15 Chlum sv. Maří 3.35 O lidech z Horňácka

20.20 Čert ví proč Pohádka (ČR/SR/N, 2003). Hrají T. Pauhofová, Š. Kubišta, C. Kassai, L. Kostelka, B. Hrzánová 22.30 Bestiář Romantické drama (ČR, 2007). Hrají D. Jurčová, K. Roden, M. Vašut, T. Matonoha, J. Čvančarová 0.55 Mentalista IV (13) Rudá je nová černá. Krimiseriál (USA, 2011) 1.45 Dr. House V (18) Čiči čiči. Seriál (USA, 2008). Hrají H. Laurie, J. Morrisonová, O. Epps, L. Edelsteinová, J. Spencer 2.30 Novashopping 3.00 Prásk!

20.15 X-Men: První třída Akční film (USA, 2011). Hrají J. McAvoy, M. Fassbender, J. Lawrenceová, K. Bacon a další. Režie M. Vaughn 23.10 Souboj zabijáků Thriller (USA, 2012). Hrají D. Lundgren, C. Gooding ml., B. Murray a další. Režie W. Kaufman 1.05 Vražedné vztahy Thriller (Kan., 2013). Hrají N. Henstridgeová, J. Gibsonová, S. P. Flanery a další. Režie S. Wilson 3.05 Doktor z hor: Nové příběhy III (12) Srdeční záležitost. Seriál (N, 2009) 3.50 Wolffův revír IV (15)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.55 Ten, kdo tě chrání II (2) 7.50 Vítej na světě (1) 8.15 Vražedná čísla IV (11) 9.05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (10) 9.55 Odložené případy II (9) 10.50 Ten, kdo tě chrání II (3) 12.05 Doktorka z Dixie (16) 12.55 Laskavý dotek (5) 14.10 Námořní vyšetřovací služba III (22) 15.05 Námořní vyšetřovací služba IV (1) 16.00 Kazatelova dcera 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (8) 19.05 Laskavý dotek (6) 20.00 Drew Peterson: Nedotknutelný 21.50 Mistři hazardu: Jak to začalo 23.50 Zevlovat a prudit

6.20 Futurama V (1) 6.45 Xena V (15) 7.50 Ztraceni III (19) 9.00 Futurama V (2) 9.35 Scrubs: Doktůrci IX (2, 3) 10.35 Kdo přežije: Tocantins (15) 11.35 Faktor strachu X (1) 12.35 Akta X VIII (3) 13.35 Jmenuju se Earl III (1) 14.05 Simpsonovi XIII (14, 15) 15.05 Bořiči mýtů III (18) 16.10 Ztraceni III (20) 17.10 Jmenuju se Earl III (2) 17.40 Grimm II (22) 18.30 Simpsonovi XIII (16, 17) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (16) 20.15 Graceland (4, 5) 22.20 Útes smrti 0.15 Moucha II

10.55 Prolhané krásky (18) 11.55 Deník zasloužilé matky VI (3) 12.25 Roseanne VIII (10) 12.55 Chůva k pohledání III (13) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku II (4, 5) 14.25 Komisař Rex II (4) 15.25 Policie Hamburk II (13) 16.25 Specialisté na vraždy IV (3) 17.20 Ricardovy recepty X (99) 17.55 Po krk v odpadcích (5) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (6, 7) 19.50 Chůva k pohledání III (14) 20.15 Místo činu: Přízrak 22.20 Sex ve městě II (8) 22.55 Láska je Láska V (9) 0.10 Sex ve městě II (8) 0.45 Volejte Věštce

10.50 Ross Kemp: Mezi piráty (1) 11.45 Varan komodský: Smrtící skus 12.45 Záhady přírody (5) 13.45 Mizející kmeny s Brucem Parrym (4) 14.55 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (5, 6) 15.55 Ztracený svět Alexandra Velikého (2) 16.55 Ztracené poklady Ameriky (2) 17.55 Vetřelci dávnověku IV (12) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy (15, 16) 20.00 Korálový trojúhelník: Zázrak přírody (3) 21.05 Galapágy (3) 22.10 Dědictví civilizací (7) 23.15 Záhadné postavy dějin (1, 2) 0.20 Přírodní vesmír (11)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

4.25 Hokej na zemi 14.50 V šachu 15.25 Spurt 15.55 Sportovní lezení: MČR 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 Běh: Night Run 2014/Praha 16.55 Cyklistika: Cyklomaraton 2014/Zlín 17.15 Motorismus: Rally Francie 18.10 Deník NHL 18.45 Atletika: IAAF Athletix Magazine 2014 19.10 Total ragby 19.35 České ragby 19.45 Před Velkou pardubickou 19.55 Fotbal: Finále MS 1982 20.00 Fotbal: Tomáš Pospíchal 20.15 Fotbal: Turecko-Česko 23.00 Fotbal: Kvalifikace na EURO 2016 0.00 Buly - hokej živě 0.35 Deník NHL

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity, klipy nonstop 13.30 Roxtime 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride

5.30 Pauline a Leonard (60) 6.25 Animáček 8.15 Červené růže (142) 9.25 Vražedné pobřeží (55) 10.50 Sindibád (3, 4) 13.05 Oddělení vražd (16) 14.05 Pauline a Leonard (131) 15.15 Inga Lindström: Rozhodující léto, romant. film (N, 2008) 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (5), seriál (Tur., 2012) 20.10 Inga Lindström: Den u jezera, romant. film (N, 2012) 22.00 Tajemství Ladislava Smoljaka 23.00 Intim s Heidi Janků 23.40 Vražda Ing. Čerta, komedie (ČR, 1970)

9.00 ATP Masters 1000-Šanghaj 10.50 Agent z Hongkongu 12.15 Teleshopping 12.30 ATP Masters 1000 - Šanghaj 14.15 Teleshopping 14.30 ATP Masters 1000 - Šanghaj 16.00 Star Trek: Nová generace (10) 16.55 Mečouni: Život na udici III (3) 17.45 Strážce spravedlnosti II (3) 18.40 Kobra 11 V (13) 19.30 Star Trek: Nová generace (11) 20.20 Kriminálka Las Vegas II (3, 4) 21.55 Strážce pořádku II (8) 22.45 Chladnokrevné zločiny II (9) 23.35 Městečko South Park XII (12) 0.05 Fight Club News (32)

Česká republika

3. října 2014 27

Drsná výměna názorů

V PÁTEK VAŘÍ Helena Ouhledová (62 let)

Žije v rodinném domečku v Hradištku, kam se z Prahy přestěhovala. Je rozvedená, v důchodu. Jedinou dceru s vnoučkem má v Kalifornii, kam často jezdí. Je upřímná, s čímž mají někdy lidé problémy. Profesí bývalá servírka nyní tráví nejvíce času na své zahrádce. Ráda se setkává s přáteli. Není vybíravá, jí vše. V životě je pro Helenu důležitá jen jediná věc, a to být zdravá.

KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Lukáš Pleva (20 let)

ČR | Prudká bitva o padesát tisíc korun se v pořadu Prostřeno! na televizi Prima odehrává v Praze a středních Čechách. O peníze soutěží čtyři ostré dámy a jediný muž. „Někdo přišel vyhrát, někdo se přišel najíst,“ myslí si 20letý mladík Lukáš Pleva a nakonec zůstává jediným, kdo nesklouzne do intrikaření. Všech pět dní je ve znamení rýže, vývarů s nudlemi i knedlíčky a hledání vý-

mluv pro své chyby v menu. Nesolíte dost? Sladíte málo? Stačí si najít někoho, kvůli komu jste jídlo „záměrně“ neudělali takové, jaké má být. Páteční emoce soutěžících leží už na hranici, kde je konec ohledů. Hostitelka Helena Ouhledová schytá kritiku i za slovenskou zelňačku s klobáskou. Aneta Pokorná prohlásí, že polévka vypadá jako „buřtguláš“. K hlavnímu chodu podáva-

né kuřecí a vepřové závitky jsou na Marii Bílkovou tvrdé, stejně jako brambory. Za nepříjemnou náladu může i debata nad uspořádáním příborů u stolu, které zpochybňuje Ivana Kalašová, a nepřesvědčí ji ani Helenina kniha, ze které vycházela. Páteční výměna názorů tak bude více než drsná, o tom nemějte pochyb a nenechte si ujít Prostřeno! Sledujte je na televizi Prima od 18 hodin.

RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z POŘADU PROSTŘENO!

Hovězí polévka s játrovými knedlíčky a nudličkami Ingredience: hovězí žebro, sůl, zelenina (mrkev, celer, petržel, cibule). Na játrové knedlíčky: játra (hovězí nebo drůbeží), muškátový oříšek, sůl, pepř, strouhanka, vejce a osmažená cibulka na másle, česnek. Postup: V osolené vodě vaříme hovězí žebro, zeleninu očistíme a 5 minut před koncem vývaru dáme vařit k masu. Po uvaření zeleninu vyndáme, nakrájíme a vrátíme zpět do polévky. Mezitím připravíme knedlíčky. Nameleme játra, osolíme, opepříme, přidáme 1 vejce, 1 lžíci másla, trochu muškátového oříšku. Na chuť česnek a zahustíme strouhankou. Zavařujeme do vroucí polévky. Necháme 2 minuty povařit. Přidáme nudličky a nakrájíme do polévky uvařené maso. Sypeme posekanou petrželkou a servírujeme.

Sweet Chilli Chicken Ingredience: 10 kuřecích paliček. První marináda: 1,5 dcl oleje, nové koření, skořice, muškátový květ či oříšek, čerstvě mletý pepř. Druhá marináda: 2 lžíce marinády č. 1; 2 stroužky česneku, 150 až 200 g rajčatového protlaku, chilli, 2 až 3 lžíce medu, 4 až 5 lžic sójové omáčky, 15 g másla. Postup: První marinádu vylijeme do igelitového pytlíku, vložíme kuřecí paličky, zavážeme, protřepeme a přes noc necháme v lednici. Do rozpáleného rendlíku se zbytkem 1. marinády přidáme propasírovaný česnek a rajský protlak, povaříme. Redukujeme 15 min., přidáme máslo. Marinované paličky opečeme na pánvi, dáme do pekáče, potřeme 2. marinádou a přikryjeme alobalem. Pekáč dáme do trouby při 200 °C, po 45 min. znovu pomažeme marinádou a bez alobalu dopečeme.

Bydlí v Lysé nad Labem v domě s maminkou, sestrou a přítelkyní. Studuje druhým rokem ČVUT, zvládá si přivydělávat projektováním. Co je jeho oblíbeným jídlem? Na to má Lukáš zvláštní odpověď: „Vše, co potřebuji pro správnou funkci těla!“ Má rád téměř vše, jen moc nemusí kaviár. Úterý: Aneta Pokorná (21 let)

Má přítele, s nímž prošla životní zkouškou. Žijí v bytě v Praze-Velké Ohradě. K zálibám patří focení, posilovna a její čivava. Aneta je přátelská, ale někdy urážlivá. Dokončila střední školu, nyní pracuje v bance. Má ráda kuřecí maso, rýži, mořské plody, brambory, saláty. Nejí smažený sýr a smažený květák a nikdy by neochutnala tatarák. Středa: Marie Bílková (24 let)

Sladká tečka na závěr Autorka receptu ráda vaří, inspirací jí jsou babička a maminka. Každý měsíc si také kupuje odborné časopisy o vaření. Ráda připravuje maso, moučníky a hlavně dezerty, v sezoně připravuje s přítelem domácí marmelády. Ingredience: BeBe sušenky, mascarpone, litr mléka, kakaový pudink 3 ks, cukr, tyčinka Margot. Postup: Na plech vyskládáme sušenky, zalijeme je pudinkem, naskládáme opět sušenky, natřeme oslazeným mascarpone a nastrouháme tyčinku Margot. Teplota: 100 °C. Vhodné pro vegetariány: ano. Počet porcí: 5. Obtížnost: pro zkušené. Národní kuchyně: česká. Doba přípravy: 30 minut. Čas vaření: 2 až 3 minuty na pudink. (šim) Více receptů na www.5plus2.cz

Marie je asistentka prodeje kosmetiky. Svobodná, bezdětná, ale žije spolu s přítelem v bytě v pražské Hostivaři. Hraje tenis, jezdí na kole, lyžuje, věnuje se angličtině. Jí vše kromě hub. Ještě však nemá ráda kokos, olivy, rýži, přesmažená, tučná a nezdravá jídla.

Čtvrtek: Ivana Kalašová (61 let)

Obývá rodinný dům v Praze-Klánovicích. Důchodkyně Ivana žije se svou rodinou a vnoučaty, má dvě děti vlastní a dvě vyvdané, spolu s manželem mají sedm vnoučat a osmé je na cestě! Prodělaná rakovina zmírnila Ivanino životní tempo. Stále má ale ráda sport, tanec, miluje pečení dortů, vaření, luštění křížovek a jízdu na kole. Ráda připravuje českou klasiku, ale nebojí se ani moderních receptů.

28

www.5plus2.cz

3

9

6

2 9

5

7

6

1

8 4

6

2

5

inzerce

4

5

3

8

1

7

6

9

2

2

7

3

8

4

5

Tajenka: někdy obrovské štěstí

2 5 3 4 9 6 1

4 2 1 8 3 9 7

9 6 4 7 5 1 8

7 3 9 5 4 2 6

6 9 8 3 1 7 2

1 7 5 6 8 4 3

7 8 4 2 1 6 5 9

(21. 2. – 20. 3.)

S novým protějškem budete mít na mnoho záležitostí rozdílné názory. Zprvu vás to velmi zklame, není však důvod ke smutku. Vašemu vztahu to dodá zajímavý náboj.

3

Ryby

vyLUŠTĚNÍ

2

(21. 1. – 20. 2.)

Velice přitažlivá osoba vás pozve na kávu. Pokud nemáte vážný důvod odmítnout, nedělejte to. Uvidíte, že si užijete příjemné odpoledne s šarmantním člověkem.

9

Vodnář

E.M.A. Europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

8

6

4

(24. 10. – 22. 11.)

Zapletete se do milostného trojúhelníku. Teď je jen na vás, co s tím uděláte. Možná vám bude tento vztah nějaký čas vyhovovat. Dlouhodobé řešení to však není.

3

1

5

Štír

4

7

6

1

(23. 9. – 23. 10.)

V novém partnerském vztahu budete zpočátku víceméně plavat. Nenechte se tím však odradit. Věřte, že za nějakou si navzájem budete připadat jako staří známí.

9

9

4

8

(22. 6. – 22. 7.)

Inspirujete se idylickým vztahem svých známých. Jejich souznění a vzájemné pochopení pro vás bude opravdu velkou inspirací. Nesnažte se však slepě kopírovat.

7

Zjistěte již dnes, co vás čeká! Pište SMS ve tvaru 59EEC a svůj dotaz na číslo 900 30 46

6

3

Rak

Váhy

VĚŠTBA BUDOUCNOSTI!

3

6

2

(22. 5. – 21. 6.)

Dokážete svému partnerovi, že daný slib umíte dodržet za všech okolností. Jednáte totiž čestně a na rovinu za všech okolností, což se momentálně vidí málokdy.

K novému vztahu chybí je krůček. Je to však velmi důležitý krůček, proto ho nepodceňujte. Začátky milostných vztahů bývají zajímavé, každopádně velice ošemetné.

1

5

Má témata: láska - budoucnost - peníze Zeptej se mých Tarotů! Napiš mi SMS ve tvaru 24TNE a svůj dotaz na číslo 900 30 55

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

OBTÍŽNOST vySOká

6

Kirké kartářka

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

8

Panna

Kolegové vám budou vytýkat pracovní nasazení. Vy však víte, co chcete, a také za tím jdete. Dost možná mají své důvody k tomu, aby vás brzdili v rozletu.

Střelec

Obrníte se proti neúspěchu. Zdravá míra skepse je v pořádku. Prohru berte jako možnou eventualitu, nikoliv jako jediný pravděpodobný výsledek svého snažení.

7

(21. 4. – 21. 5.)

Určitá osoba se vám vyzná ze svých citů. Budete velmi překvapeni, neboť půjde o člověka, od kterého byste to nečekali. Můžete mít sklon reagovat unáhleně.

(23. 7. – 22. 8.)

6

Býk

Lev

V práci se nevyhnete menším sporům, bude vám totiž dělat nemalé problémy uznat autoritu nadřízeného. Nesnášíte, když vám kdokoliv radí, o kritice nemluvě.

1

(21. 3. – 20. 4.)

Budete mít kliku! Určitá osoba vám konečně vrátí starý dluh. Bylo na čase. Příště si dáte větší pozor na to, komu půjčujete. Vaše laskavost by se vám vymstít.

9

Beran

na 3. 10. – 9. 10.

4

HOROSKOP

sudoku

Česká republika

3. října 2014 29

Květáková pěna věští průšvih

Jak se pozná správně načepované pivo, jak pít mlíko i proč se vyhnout pivní onanii. To prozradí odborník Známé je heslo: Sládek pivo vaří, výčepní ho dělá. Opravdu to takhle ve skutečnosti je? Každopádně. V pivovaru mohou navařit výborné pivo podle klasické receptury, ale když se špatně načepuje, zákazníkovi chutnat nebude. Je to velká škoda, když sládci odvedou dobrou práci, ale obsluha pivo zkazí.

LADISLAV VAINDL PLZEŇSKÝ KRAJ | Babí léto svým příjemným počasím přímo láká k tomu, aby člověk zaskočil do hospody a poručil si pivo. Ovšem ne vždy je takové posezení pro chuťové buňky zážitkem. Kromě toho, že existují špatná piva, jsou navíc i výčepní, kteří ze skvělého nápoje dokážou udělat patok. Jaké jsou jejich nejčastější prohřešky i na co si mají pivaři dávat pozor, prozradil týdeníku 5plus2 odborník na čepování Petr Berka, který je zároveň učitelem na plzeňské hotelové škole.

Jaké bývají reakce zákazníků, když jsou s nápojem nespokojeni? Pokud je host obeznámen s pivní tematikou, ví, že pivo, které dostal, je špatně načepované, a příště si ho dá v jiné hospodě. Ale když se třeba cizinec napije špatně připraveného plzeňského, může si říct: „Tenhle typ piva mi nechutná“ a už se k němu nevrátí.

Ale od začátku. Jaké druhy čepování piva existují? Rozlišujeme pět základních typů. Těmi jsou šnyt, nadvakrát, hladinka, mlíko a čochtan. Každý zákazník má nějaký svůj oblíbený styl a každý výčepní by měl být schopen načepovat pivo podle jeho přání.

V souvislosti se špatným čepováním se používá i poněkud zavádějící výraz pivní onanie. Co to znamená? Tak to je případ, kdy se výčepní snaží vytvořit pěnu tím, že pivo čepuje z velké výšky. Pohybuje půllitrem střídavě dolů a nahoru, což nevypadá na pohled zrovna hezky. Ale navíc tím kazí pivo. Když ho host dostane na stůl, už je z toho poloviční větrák.

Opravdu jsou i hosté, kteří si řeknou o mlíko, což je jenom pěna, anebo o čochtana, který je zase naopak úplně bez pěny? Jistě. Každý ze stylů má svou výhodu. Například u mlíka není tolik cítit oxid uhličitý, takže je jemnější, sladší a pitelnější. Musí se ale vypít najednou, protože jinak by se pěna začala měnit v pivo, což by ztratilo ten smysl. Čochtan, který je oproti tomu úplně bez pěny, se zase vyznačuje vyšším obsahem oxidu uhličitého. Pivo je proto říznější a agresivnější. I v tomto případě je třeba pít rychle, protože pěna působí jako víčko, takže takové pivo brzy zvětrá.

Není to ale tak dávno, co se z čepování piva nedělala žádná věda... To už je naštěstí pryč. Situace se začíná hodně zlepšovat. Pomáhají k tomu i soutěže, které některé pivovary pořádají. Takovou je třeba Master Bartender. Její účastníci získají teoretickou a praktickou průpravu, a kdo něčím takovým prošel, už nemůže situaci podcenit a dělat chyby. Už se konečně i u nás rozšířilo, že pivo se může degustovat jako víno. Každý styl má specifický vzhled, vůni i chuť.

Jak by mělo vypadat správně načepované pivo? Základem je mokrá a vychlazená sklenice. A samozřejmě čisté trubky. Čepovat se má po skle pod úhlem pětačtyřiceti stupňů. Pěna má být kompaktní, sametová. Takové pivo pak vydrží delší dobu.

Zároveň existují i specifické tvary sklenic. Je to jen marketingový tah, nebo to má i praktický význam? Smysl to má. Některé sklenice jsou uzavřenější, jiné otevřenější. Rozdíl je v šířce i výšce. Je to podle jednotlivých druhů tak, aby se jednotlivé chutě mohly lépe rozprostřít.

Dá se už na první pohled poznat, že výčepní neodvedl dobrou práci? Jistě. Vidíte to hned, jak sklenici postaví na stůl. Pěna je květáková, bublinky se projevují, jako by to byl sekt. To je špatně. Chyba je třeba, když čepují na sucho. Znehodnotí chuť i vzhled piva. Záleží také na teplotě. A ta by za ideálních podmínek měla být jaká? Pokud se bavíme o pivech plzeňského typu, je to sedm stupňů Celsia, plus minus jeden stupeň. Pokud je pivo podchlazené, veškeré látky, které tvoří chuť, jsou utlumeny a zákazník nemá takový požitek. Naopak pokud má pivo vyšší teplotu, chutě jsou až moc výrazné.

Pokud chcete vědět, jak správně načepovat pivo, Petr Berka je tím pravým člověkem, který zasvěceně poradí. FOTO | LADISLAV VAINDL Co všechno ještě mohou výčepní pokazit? Chyba je, když nesanitují výčep. Je třeba trubky pravidelně čistit. Hygiena je důležitá. Ovšem chyba může být i v použitých saponátech, v nichž se sklo myje.

Někteří výčepní stále používají méně kvalitní prostředky, které jsou navoněny, a pokud sklo špatně vymyjí, host tu vůni cítí. Existují prostředky, které jsou přímo určeny k mytí pivního skla, a ty by měla obsluha používat.

Změnu určitě ovlivnila i zvýšená konkurence pivovarů... Ta opravdu narostla, především ze strany minipivovarů. I díky tomu jsou lidé v oboru vzdělanější a dokážou se ozvat. Výčepní může dobré pivo znehodnotit i ho plně vyzdvihnout. Dobré je třeba, když vám k němu něco řekne. Pokud si třeba dáte nějaké cizí pivo, o kterém jste nikdy neslyšeli, budete si ho vážit trochu jinak, když o něm budete něco vědět. Zjistíte třeba, že je dvakrát chmelené, obsahuje americké chmele a tak. Výčepní by měl být prostě schopen zodpovědět dotazy návštěvníků.

30 3. října 2014

Berounsko

Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu: [email protected].

VÝSTAVY Beroun

Do 4. 10. Jiří Načeradský – Veselé Hambatice

Muzeum T. G. M. Do 19. 10. Jak semena putují krajinou

Kostel sv. Jana Nepomuckého Do 14. 10. Dagmar Hochová – Osobnosti

Muzeum Českého krasu Do 16. 11. Jako šlehnutí kouzelného proutku Do 16. 11. Unikátní archeologické nálezy hrnčířských pecí v Berouně Do 2. 11. Barrandien očima Oldřicha Hamery

Městská knihovna Do 31. 10. Fotoblázinec

Hořovice

Galerie Starý zámek Do 11. 10. Obrazy – Jiří Brodina

Všeradice

Galerie a muzeum M. D. Rettigové Do 3. 10. Jiří Vydra – Poutníkova stezka životem

Jesenice

Vlastivědné muzeum Do 5. 10. Fotoklub Jesenice – Život kolem nás – Výstava fotografií

Nové Strašecí

Městská kulturní zařízení Do 31. 10. Indonésie: Jáva–Bali

Muzeum Nové Strašecí Do 2. 11. Šijeme s láskou – výstava ručních prací

Rakovník

Galerie Samson–Cafée Do 17. 10. Karel Bláha – Perokresby

Rabasova galerie Do 5. 10. Století „Bílého domu“ v Rakovníku

KINA Beroun

Kino Mír 3. 10. 7 trpaslíků 17:30 3. 10. Zmizelá 20:00 4. 10. 7 trpaslíků 15:30 4. 10. Zmizelá 17:30 4. 10. Díra u Hanušovic 20:00 5. 10. 7 trpaslíků 15:30 5. 10. Zmizelá 18:30 6. 10. Díra u Hanušovic 18:30 7. 10. Transformers: Zánik 18:30 8. 10. Transformers: Zánik 17:30 8. 10. Výchozí bod 20:30 9. 10. Nejhledanější muž 15:30 9. 10. Andělé všedního dne 18:30 10. 10. Expendables: Postradatelní 3 17:30 10. 10. Andělé všedního dne 20:00 11. 10. Andělé všedního dne 17:30 11. 10. Expendables: Postradatelní 3 20:00 12. 10. Andělé všedního dne 18:30 13. 10. Andělé všedního dne 18:30 14. 10. Annabelle 18:30 15. 10. Annabelle 17:30 15. 10. Odborný dohled nad východem slunce 20:00 16. 10. Výchozí bod 15:30 16. 10. Dracula: Neznámá legenda 18:30 17. 10. Dům kouzel 17:30 17. 10. Odborný dohled nad východem slunce 20:00

Rakovník

Sál Tylova divadla 5. 10. Jak vycvičit draka 2 10:00 5. 10. Místa 14:00 5. 10. Zmizelá 17:00 6. 10. Ztracen 45 19:30 7. 10. Vinotéka ve Vysoké 19:30 8. 10. Labyrint: Útěk 19:30 9. 10. Andělé všedního dne 19:30 10. 10. Darda 19:00

DIVADLA Hořovice

Zámek Hořovice 3. 10. Strašidlo Cantervillské – tradiční divadelní prohlídky 18:00 a 21:20

Zdice

Společenský dům 10. 10. Dívčí válka 20:00

Nové Strašecí

Městské kulturní zařízení

Městská knihovna 6.–12. 10. Týden knihoven – Součástí programu jsou besedy, diskuze a výstava.

Hořovice Klub Labe

4. 10. Cibulový jarmark 8. 10. Trabantem Hedvábnou stezkou – beseda spojená s projekcí 19:00

Karlštejn Hrad

4. 10. Festival ptactva

Točník Hrad

4. 10. Drakiáda u hvězdárny Žebrák spojená s pozorováním Slunce 5. 10. Římani na cestách – po svém návratu z letošního vojenského tažení 10:00

Zdice

Společenský dům 8.–9. 10. Cesty k budoucímu zaměstnání

6. 10. Herci jsou unaveni aneb Fiaskový mejdan

Rakovník

Sál Tylova divadla 4. 10. Šakalí léta – Úspěšný muzikál z období rockenrollové éry 18:00

OSTATNÍ Beroun

Krámek a dílna pro tvořivé 3. 10. Patinování 16:30 4.–5. 10. Kreslení pravou mozkovou hemisférou – Tváře kolem nás – kresba tužkou 9:00 9. 10. Perličkový náramek 16:30 10. 10. Perličkový náramek 16:30

HUDBA Beroun

Sál České pojišťovny 7.–11. 10. XXXII. ročník hudebního festivalu Talichův Beroun

Hořovice Klub Labe

10. 10. Akcent – po deseti letech + host: Michal Šindelář & Martin Juha 20:30

Svatý Jan pod Skalou Kostel sv. Jana Křtitele

4. 10. Koncert dvou sborů 18:00

Ztracený syn se vrací do Lidic Vzácnou kopii sochy lidického dítěte objevili v jedné z pražských škol. V kanceláři stála 20 let. Lidé ji uvidí v Lidické galerii příští rok.

moci lidé vidět v expozici Lidické galerie až v první čtvrtině příštího roku. Sochu musí ještě přijmout poradní sbor galerie do Lidické sbírky. Ta dnes již čítá na 500 uměleckých předmětů. Lidickým obětem je věnovali umělci z celého světa, kteří soucítili s osudem zničené středočeské obce. Do sbírky, unikátní především svým poselstvím, každoročně přibývá na 15 nových děl.

Bude mít vlastní pokoj

EVA HAVELKOVÁ LIDICE | Dvě desítky let čekala zapomenuta v kanceláři. Socha malého chlapce, kterého spolu s dalším 81 dětmi jedno válečné červnové dopoledne roku 1942 unesli nacisté od rodin a nakonec zavraždili ve vyhlazovacím táboře v Chelmnu. Po letech, kdy na ni sedal prach, se nyní vrací „domů“ do Lidic. Do obce, kterou za 2. světové války německé likvidační komando vypálilo. Jde o přesnou kopii jedné ze soch slavného sousoší umučených lidických dětí od akademické sochařky a medailistky Marie Uchytilové, které dojímá návštěvníky pietního území v Lidicích.

Sochu lidického chlapce nejprve obnoví restaurátoři, pak zaujme čestné místo v Lidické galerii, plánuje kurátorka Luba Hédlová. FOTO | E. HAVELKOVÁ „Zhruba před měsícem nás kontaktoval ředitel pražské základní školy v ulici Bítovská Michal Novák a vyprávěl nám překvapující příběh. Marie Uchytilová sochu darovala pražské škole v roce 1987, když tu otevírali takzvanou Síň tradic, protože se zřejmě znala s tehdej-

ší ředitelkou. Po revoluci síň v rámci rekonstrukce školy zrušili a od té doby byl lidický chlapec schovaný někde v ředitelně či sborovně a nevěděli, co s ním,“ přiblížila osud vzácné sochy Luba Hédlová, kurátorka sbírky Lidické galerie. Hliněného chlapce budou

Sošku „ztraceného syna“ musí restaurátoři vyčistit od prachu a opravit, protože má za léta strávená ve školním koutě odlomenou část podstavce. „Ráda bych poté pro chlapce vyhradila v galerii samostatnou místnost stálé expozice a přidala doprovodnou malou výstavu o tomto neuvěřitelném příběhu i okolnostech vzniku samotného sousoší. Odhalovat bude i další případy, kdy Marie Uchytilová udělala jiné kopie dětských soch. Například ještě za svého života darovala sádrový odlitek tří dětí obci Lidice a některé věci jsou i v Mariánské Týnici,“ plánuje kurátorka.

Berounsko

3. října 2014 31

Hořovičtí šipkaři vítězí

KRÁTCE Hokejbaloví Kelti 2008 jsou druzí v první lize BEROUN | Přes víkendovou porážku 3:8 v Karlových Varech, jejichž CSKA vede první ligu, jsou hokejbalisté SK Kelti 2008 na druhém místě tabulky. Ze šesti zápasů dokázali vyhrát domácí duely se Suchdolem nad Lužnicí i s Novým Strašecím a přivézt body ze hřiště HBC Hostivař. Další domácí utkání na berounském hřišti Hlinky čeká Kelty 19. října od 15 hodin proti týmu Plzeň-Litice. (jp)

Švancara se opět trefil, ale Cábelíci těsně prohráli

Poslední neděli v září se utkaly dosud neporažené týmy v přímém souboji o vedení v C šipkové lize UŠO. Pavon Hořovice (v modrém) hostil Globus DC Hřebečníky a potvrdil roli favorita. Všechny zápasy měly vyrovnaný průběh, ale pověstné štěstí více přálo domácím. FOTO | JIŘÍ KULHÁNEK

KRÁLŮV DVŮR | Fotbalisté Králova Dvora podlehli 2:3 v posledním duelu České fotbalové ligy na hřišti Domažlic, které se tak posunuly do čela soutěže. Cábelíkům tentokrát nepomohla ani další branka kmenového hráče Příbrami Petra Švancary. Ligový kanonýr se trefil pošesté ve třetím zápase, v němž královodvorský tým posílil. V sobotu 4. října od 16 hodin si Cábelíci mohou zlepšit náladu doma proti Čáslavi, která je třetí od konce. (jp)

INZERCE

Chcete, aby město rozhodovalo ve prospěch svých občanů? Prostě tak budeme rozhodovat.

Bezpečné a čisté Hořovice? Prostě na to dohlídneme. Josef Mezulián

Andrej Babiš

Andrej Babiš

Petr Karban

Bero

un

Hořo

vice

na 11. říj 10. - 14 20

KOMUNÁLNÍ

VOLBY

www.anohorovice.cz | www.facebook.com/anobudelip

na 11. říj . 0 1 2014

KOMUNÁLNÍ

VOLBY

www.anoberoun.cz | www.facebook.com/anobudelip

32 3. října 2014

Střední Čechy

Elitní futsalová liga odstartovala V nejvyšší domácí soutěži hájí střední Čechy trio Kladno, Mělník, Benago. STŘEDNÍ ČECHY | Dvě výhry, jedna porážka. Taková je bilance středočeských týmů po prvním kole nové sezony futsalové Chance ligy. Nováček z Mělníku, který své domácí zápasy hraje v neratovické hale, sice padl s Hradcem Králové 4:5, ale jeho střelec Josef Gabčo se podle oficiálních statistik blýskl čtyřmi trefami. Po zápase se však přiznal, že jeho poslední zásah do hradecké branky tečoval kapitán Bláha. Ve Zruči nad Sázavou hostilo Benago tým z Vysokého Mýta (4:0) a díky třem střeleckým zásahům ve druhé půli se dostali na první místo tabulky. Dobrý vstup zaznamenali i futsalisté Kladna, kteří porazili Helas Brno 3:1. (red) INZERCE

1. kolo (hrálo se 26. 9.) Kladno – Helas Brno 3:1 Benago – Vysoké Mýto 4:0 Mělník – Hradec Králové 4:5

5. kolo (24. 10.) Kladno–Teplice Benago–Chrudim Mělník–Slavia

2. kolo 2. 10. Sparta–Benago (hrálo se po uzávěrce 5plus2) 3. 10. Vysoké Mýto – Mělník 5. 10. Slavia–Kladno

6. kolo (31. 10.) Kladno – Tango Brno Chrudim–Mělník Třinec–Benago

3. kolo (10. 10.) Kladno–Chrudim Benago – Helas Brno Mělník–Sparta 4. kolo (17. 10.) Slavia–Benago (19. 10.) Helas Brno – Mělník Třinec–Kladno

7. kolo (7. 11.) Benago–Kladno Mělník–Třinec 8. kolo (14. 11.) Kladno–Mělník Tango Brno – Benago 9. kolo (21. 11.) Mělník – Tango Brno

Hradec Králové – Kladno Benago–Teplice 10. kolo (28. 11.) Vysoké Mýto – Kladno Benago–Mělník 11. kolo (5. 12.) Hradec Králové – Benago Sparta–Kladno Mělník–Teplice Základní část se hraje na 22 kol. Tým FC Benago Praha hraje své domácí zápasy ve Zruči nad Sázavou. Mělník má za domácí hřiště halu v Neratovicích.

FOTO | MICHAL KLÍMA, MAFRA

Český basketbal bude opět bez Euroligy. Nymburk padl NYMBURK | Tradice zůstává neporušená. K nelibosti nymburských basketbalistů i jejich příznivců. Nejlepší domácí tým ani na pátý pokus nevybojoval účast v Eurolize. Ve čtvrtfinále kvalifikace prohrál s Hapoelem Jeruzalém 84:94. Nymburk tak bude znovu bojovat v druhé hlavní evropské pohárové soutěži Eurocupu. Nymburk do utkání, které se hrálo v belgickém Oostende, nastoupil bez čtyř důležitých hráčů Luboše Bartoně, Christiana Burnse, Garreta Stutze a Dereka Raivia, kteří mají zdravotní pro-

blémy. A na soupeře nestačil. „Hapoel byl lepší a výhru si zasloužil. My jsme neplnili to, co jsme si řekli před zápasem, zejména v obraně,“ uvedl pro klubový web trenér Nymburských Kestutis Kemzura. (red, iDNES.cz) FAKTA Hapoel Jeruzalém – Nymburk 94:84 (24:21, 48:39, 72:56) Nejvíce bodů: Wright 22, Jones 16, Kitchen 15, Smith 14 – Washington a Simmons po 18, Rančík 15, Welsch 10, Kříž 9. Fauly: 19:22.