VN23_09.indd
1
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
2 strana Informace ze 72. schůze Rady města Votic konané dne 4.11.2009 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemků p. č. 985/260 o výměře 342 m² a částí pozemků p. č. 985/131 a p. č. 985/63 o výměře cca 150 m², vše v katastrálním území Votice za cenu 200,- Kč/m² Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej části cca 35 m² z parcely p.č. 491/17 v katastrálním území Votice za cenu 200,- Kč/m². Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemku st.1285/2 o výměře 2 m² v k.ú. Votice za cenu 200,-Kč/m². Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemku p.č. 65/2 o výměře 46 m² v katastrálním území Budenín za cenu 200,- Kč/m², zastavěná část pozemku. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemků p. č. 30/3 o výměře 188 m², 30/4 o výměře 236 m² za cenu 80,- Kč/m², KN 91 o výměře 123 m², vše v katastrálním území Martinice za cenu 200,-Kč/m². Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemků p.č. 1869/1 a 1869/2 v katastrálním území Votice s tím, že budou zajištěna věcná břemena na podzemní vedení a přístupy na pozemky p.č.1865/1 až 1865/6 a 1879/1, vše katastrální území Votice za cenu 200,-Kč/m². Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej části pozemku č.1067 o výměře cca 100 m² za cenu 250,- Kč/m². Na podzemní vedení budou žadatelem zřízena věcná břemena. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemků parc. č. 171/9, 171/10 a 171/11 v k.ú. Budenín za cenu 80,- Kč/m². Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemku parc.č. 1445/2 v katastrálním území Votice za cenu 200,-Kč/m² . Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemků ve vlastnictví Města Votic p.č. KN 1219/1, 1219/2, 1219/3, 1196/3,1168, 1047, PK 1167, 1169, 1170, 1172, 1221, 1222, 1243/7- jen část pozemku cca 1,3 ha vše v katastrálním území Budenín ing. Walekovi za cenu 6,-Kč/m² s tím, že veškeré náklady potřebné k převodu hradí žadatel. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej části 82 m² z pozemku č. PK 78 v katastrálním území za cenu 80,- Kč/m². Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemků parc. č. PK 667, KN 670, KN 668/2, KN 669/1, KN 1310/2 a část cca 800 m² KN 1313/2 v katastrálním území Budenín. Usnesení Rada města schvaluje pronájem pozemků parc.č. 2088/1, 2088/4 a 2088/5 v katastrálním území Votice za účelem výstavby tunelu trati Votice-Benešov za 7,- Kč/m², a to na dobu tří let. Usnesení Rada města schvaluje prodloužení nájemní smlouvy o nájmu bytu č. 2 v č. p 666, Lidická ul., na dobu určitou 1 roku, tj. od 1. 11. 2009 do 31. 10. 2010. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu bytu č. 2 v č. p. 388, Wolkerova ul., Votice. Nájemní poměr na dobu určitou 1 roku, nájemné ve výši 31,57 Kč/m²/měsíc. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy o nájmu bytu č. 11 v č. p. 349, Wolkerova ul., Votice. Nájemné 37,53 Kč/m²/ měsíc, nájemní poměr na dobu určitou 1 roku. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy o nájmu bytu č. 4 v č. p. 388, Wolkerova ul., Votice. Nájemné 31,57 Kč/ m²/měsíc, nájemní poměr na dobu určitou 1 roku.
VN23_09.indd
2
ročník XIX, číslo 23
Zprávy z radnice Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy o nájmu bytu č. 12 v č. p. 872, ul. Martinů, Votice. Nájemné 65,-Kč/m²/měsíc, nájemní poměr na dobu určitou 2 let. Usnesení Rada města schvaluje výpověď z nájmu bytu č. 8 v č. p. 536, Žižkova ul., Votice. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu na prodejnu č. p.741 v ulici Wolkerova ve Voticích, a to od 1. 1. 2010. Usnesení Rada města bere na vědomí žádost nájemce kina ve Voticích paní Jitky Švecové na finanční spoluúčast města ohledně osazení nového kotle v kině, který jí byl přislíben jako sponzorský dar. Usnesení Rada města: a) schvaluje příspěvek ve výši 1000,-- Kč pro občanské sdružení Zajíček na koni na akci „Sv. Martin na bílém koni“ konanou dne 14.11. 2009 ve Voticích, b) souhlasí s použitím městského znaku na propagačních materiálech. Usnesení Rada města souhlasí s odepsáním pohledávek z let 2003 až 2009 za svoz komunálního odpadu v celkové výši 21.339,- Kč. Usnesení Rada města uděluje ve smyslu § 39b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, předchozí písemný souhlas příspěvkové organizaci MKC Votice pro přijetí peněžitého daru ve výši 500,- Kč účelově určeného na Den dětí od Studio Fantasy Ivana Kytlerová, Pražská 200, Votice. Usnesení Rada města uděluje ve smyslu § 39b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, předchozí písemný souhlas příspěvkové organizaci MKC Votice pro přijetí peněžitého daru účelově určeného na Den plný zábavy pro děti od MO ČSSD Votice.
Usnesení Rada města schvaluje termíny uzávěrek a vydání Votických novin na první pololetí roku 2010 tak, jak byly předloženy. Usnesení Rada města bere na vědomí sdělení ředitele ZŠ Votice o vyhlášení volného dne v Základní škole Votice dne 16. 11. 2009. Usnesení Rada města souhlasí s umístěním fotovaltické elektrárny o výkonu 10 kWp na střeše budovy č. p. 76 na pozemku p. č. 107/1 v k. ú. 785041 Votice. Usnesení Rada města schvaluje Smlouvu č. 08009863 o poskytnutí podpory Státního fondu životního prostředí ČR mezi Městem Votice a Státním fondem životního prostředí České republiky na akci „Votice – zateplení budovy mateřské školy“ a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu Městské policie Votice o činnosti za měsíc říjen 2009. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu vedoucího Policie ČR obvodní oddělení Votice npor. Bc. Kratochvíla o bezpečnostní situaci za měsíc září 2009. Usnesení Rada města projednala a bere na vědomí zprávu o činnosti Základní školy Votice za školní rok 2008/2009 zpracovanou ředitelem školy PaedDr. Karlem Vinšem. Usnesení Rada města bere na vědomí informaci o termínech konání schůzek a složení zástupců města na schůzkách s osadními výbory. Usnesení Rada města stanovila termín konání příštího zasedání Zastupitelstva města Votic na čtvrtek 26. 11. 2009. Mgr. Jaroslava Ptáčková tajemnice úřadu
Výstavba koridoru zahájena (-jd-)Všichni, kteří využívali „zkratku“ – podjezd pod viaduktem u Střelítova musí od středy 10. listopadu jezdit po objízdné trase na Arnoštovice. První etapa modernizace železniční trati Votice – Benešov bude trvat zhruba čtyři týdny, během kterých bude přeložena kanalizace, zvětšena podjízdná výška a prodlouženy opěry mostu u Střelítova. Poté bude podjezd opět zpřístupněn. Ve druhé etapě, která proběhne příští rok a uzavře podjezd zhruba na měsíc, bude prodloužen most směrem k obci Střelítov. Pro pěší bude průchod umožněn. Firma EUROVIA CS., a.s. děkuje občanům za pochopení. Jaroslava Drábová
Práce na koridoru zahájeny. Podjezd není zpřístupněn ani pro pěší. Foto: Jaroslava Drábová
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
Votice
ANKETA Právě jsme si připomněli dvacáté výročí sametové revoluce. Položili jsme radním a zastupitelům města Votice a také vám, občanům, následující otázku: Jak uplynulých dvacet let hodnotíte, co nám podle vás daly, co vzaly?
Pavel Pavlovský, kronikář Vrátila se svoboda slova, skončila izolace od ostatního světa, o dospělých i dětech už nerozhodují straničtí kádrováci, můžeme beztrestně vyjadřovat své názory, děti si mohou svobodně vybírat školy, na kterých chtějí studovat, bez politických zásahů, města i vesnice září opravenými fasádami domů, které nahradily ty oprýskané, šedivé a špinavé, zmizely i středeční a sobotní ranní fronty u řezníků na zmrzlé maso z Číny, jižní ovoce, burské oříšky (arašídy) a pod. už nejsou jen o Vánocích, ale po celý rok, dostatek zboží všeho druhu, velký výběr, zmizela cenzura atd… Negativem je zvýšená kriminalita dospělých a beztrestná kriminalita neplnoletých, pokles sociálních jistot, zhoršení mezilidských vztahů, drogy, alkohol, obavy o práci, narůstání činnosti různých extremistických skupin, nechutné tahanice mezi politiky i mezi politickými stranami atd. Jana Kocurová, starostka Události v naší republice vlastně logicky pokračovaly tím, co se odehrávalo nejen u nás - např.i zboření „berlínské zdi“.Tak mě napadá, že je stále mnoho „zdí“, které je třeba bourat.Jsem ale šťastná, že mám příležitost být u toho a stále přes všechny problémy a potíže jsem optimista.Demokracie je velmi těžká disciplina! Tomáš Válek, místostarosta Veletoč, na který nemohla být společnost připravena, i když o něm v drtivé většině snila. To, co nám bylo léta předkládáno a vnucováno, jako ideál a jediná správná cesta, se zhroutilo jako domek z karet. Roky strávené v systému, který připouštěl jen jedinou politickou orientaci, odmítal diskuzi a opoziční názory kvalifikoval jako protistátní činnost, projevy nesouhlasu potlačoval mocenskými prostředky a postihoval následnými perzekucemi, zanechaly samozřejmě stopy. Roky strávené v systému, který za nás rozhodoval co je správné a co ne, kam smíte vycestovat a kam ne, kdo může studovat a kdo ne, co se má číst, co můžete vidět a v podstatě Vám někdo nalinkoval Váš život, zanechaly samozřejmě stopy. Proto se není čemu divit, když se po počáteční euforii dostavila realita, se kterou si mnozí nevěděli rady. Zvyknout si a orientovat se v novém není jednoduché a dvacet let není ve vývoji státu, či národa dlouhá doba. Tím spíš, že ke generační výměně ve vedení našeho státu a politické scény, která je velice nutná, ještě nedošlo. Co mi jako občanovi naší republiky, který změnu v roce 1989 přivítal, vadí nejvíc? Že si mnozí, bez věkového rozdílu, pletou demokracii s bordelem (omlouvám se za tento výraz). Že i po dvaceti letech, někteří lidé, když říkají svůj názor, tak šeptají. Že se v mnoha případech vyměnila slušnost za samolibost, úcta za nadutost a ohleduplnost za neomalenost, jako důsledek zhloupnutí z peněz a majetků. Že vrcholovou politiku zcela opustilo gentlemanství, nadhled, úroveň a slušnost. To umožňuje, že zájmy státu a tohoto národa, které by měly být prioritou všech volených vrcholových politiků, jsou likvidovány, nebo odsouvány na druhou kolej, nejsou li v souladu s politickými programy jejich stran (bez výjimky). T. Válek Petr Vodňanský, radní Uplynulých dvacet let hodnotím velice kladně. Pracovně jsem je strávil ve stavebnictví – v oboru, který mě zajímá a stal se mi koníčkem. Sametová revoluce nám podle mého názoru dala především demokracii a tím „možnost“ a „volbu“, ale také zodpovědnost za svá rozhodnutí. Dala nám možnost cestovat, poznat a porovnat způsob života a životní úroveň lidí v jiných zemích. Dne se můžeme lépe rozhodnout, jak naložit se svým osobním i pracovním životem. Navíc máme mnohem modernější technologie, rychlejší přenos dat, snadnější komunikaci díky mobilnímu telefonu nebo internetu, lepší přístup k informacím a ke vzdělání vůbec. Nejdůležitější ale, podle mě, je pro každého z nás dobré zdraví a rozumný pohled na každodenní život. A to bych chtěl popřát všem našim spoluobčanům. Jiří Stuchlík, zastupitel Z mého pohledu v uplynulých 20-ti letech se změnila spousta věcí. Já osobně přemýšlím, jestli k lepšímu, nebo k horšímu. Tato doba nám dala svobodu ve všech směrech. Přijde mi ale, hlavně když poslouchám starší generace, že nám vzala osobní čas, volno a pro některé lidi i jistoty, se kterými počítali. Dále se mi nelíbí dnešní životní tempo a napětí v celé společnosti. Jiří Slavík, zatupitel Uplynulých 20 let nám dalo především svobodu - hodnotu těžko srovnatelnou s čímkoliv. Ze svobody vyplývá spoustu možností, např. lepší podmínky k rozvoji našich schopností, přístup k informacím nebo vzdělání, ale nejvíce kladů svoboda přináší pro naše děti, které nejsou zatíženy minulostí. Pro většinu lidí přinesly i lepší ekonomické podmínky, stačí se jen kolem sebe podívat, kolik domů je opravených nebo nově postavených, případně jak trávíme dovolenou. A co vzaly? Kromě kádrování a „estébáckého“ špiclování také iluze. Iluze, že vše půjde samo, že ze dne na den budeme slušnější a spravedlivější. Někdo si však plete demokracii s anarchií, pak dochází k porušování morálky a právo často tahá za kratší konec. Nejhorší však je asi nárůst lidské závisti, snad díky větším rozdílům v životní úrovni, připadá mi, že se závidí téměř vše a zbytečně vznikají nepřekonatelné propasti mezi lidmi. Já osobně jsem spokojen s tím kde a jak žiji. Mě předchozích 20 let dalo čtyři dcery a mám z nich velkou radost, někdy i starost. Martin Pokorný, 36 let Uplynulá léta nám dala svobodu ve smyslu možností a příležitostí. Nikdo nenařizuje, co máš a co musíš, dala nám možnosti cestovat, rozvíjet svého tvůrčího ducha, podnikat. Zmizela cenzura, můžeme svobodně vyjadřovat své názory… Někomu by se mohlo zdát, že nám nová doba vzala sociální jistoty, já to vnímám jako příležitost. Na to jsem nikdy nespoléhal. Já vidím více kladů než záporů. Co mi vadí je fakt, že v minulém režimu museli pracovat všichni. Dnes tomu tak není a my, co pracujeme, vyděláváme i na ty, co pracovat nechtějí. To jsou ty sociální jistoty pro ty, kteří z nich žijí, pracovat nepůjdou a my na ně vyděláváme. Jaroslava Drábová
VN23_09.indd
3
strana 3
Sloupek
Úvaha Tak už je to tady. Slavíme dvacet let od pádu komunismu. Hurá! Chtělo by se křičet. Ale nemálo z nás tam bude mít asi nějaké „ale“. Kdo má doma televizi, nemohly ho minout dokumenty k výročí sametové revoluce a i já jsem několik desítek minut shlédla a vrátila se o těch dvacet let zpátky. Byla jsem ještě dítě školou povinné, ale na tohle si pamatuji docela dobře. Euforie, očekávání, sjednocení lidí jdoucích za jediným cílem – svobodou. Vybavuji si tu atmosféru protknutou odhodláním a také strachem, vzpomínám si na nadšení všech, když postupně odstupovali komunističtí pohlaváři a nakonec jsme se dočkali i odstoupení prezidenta. Ó nádhera, jásejme! Skok do reality dneška – komunisté mají volební preference téměř deset procent. Asi se někde stala chyba… Jaká očekávání nebyla naplněna? Že by ta svoboda, demokracie zase nebyla tak dobrá? Za co ji vyměnit? Za kolektivizace, za „sociální jistoty“, mystifikace, cenzuru? Taková sociální jistota je dobrá věc, ale vážně si lidé myslí, že by bylo pro stát udržitelné neustále někoho dotovat a mít na to? Pro mě svoboda znamená vzít do rukou svůj život a mít za něj plnou zodpovědnost. Svoboda znamená, že nikdo za mě nic neudělá, že se musím hodně snažit a hodně pracovat, abych se měla dobře. Že je to na mě, protože mi nikdo nic nedá. V tom asi bude ten problém. S tím asi není tak jednoduché žít. Nemyslím si, že by všichni očekávali od devětaosmdesátého, že bude blahobyt. Spousta lidí v blahobytu štěstí nenalézá… Očekávali svobodu žití v pravém slova smyslu, v možnostech zařídit si život po svém bez toho, aby museli mít strach, že to bude v rozporu se socialistickým smýšlením. Neříkám, že by se mi nelíbila jistota, že vždycky bude na chleba, že vždycky budu ošetřena v nemocnici, že vždycky budu mít na to, koupit si nové dlaždičky do koupelny. Nemyslím si ale, že by mi dnes kdokoli mohl tuto absolutní jistotu dát bez toho, že bych pracovala. To asi ani komunisté ne. Tak to donekonečna fungovat nemůže. Tak proč být rozladěný… Proto, že mezilidské vztahy nejsou lepší než bývaly? Proto, že neustále přetrvává strach z toho říkat své názory nahlas? Proto, že se neustále dokola omílají slova jako závist, proto, že ti, co něco dokážou, mají pocit, že jim to není přáno a ti, co nedokážou nic, zase mají pocit, že jim je křivděno? V kapitalistickém státě to chodí tak, že někteří mají méně, někteří více. Nemůžou mít všichni stejně. Pak je to ve všech zemích také tak, že někteří lidé mají více po stránce duševní, mentální, charakteru… a někteří méně. Na tom je podle mého potřeba pracovat, tam je co dohánět. Jak sloupek ukončit? Možná tím, že když začneme zapomínat, mohli bychom si v neděli večer přepnout na majora Zemana. Abychom věděli, o co nám vlastně před těmi dvaceti lety šlo. Jaroslava Drábová
15:22 Autobus firmy Jihotrans, nám takto upravil18.11.2009, budovu autobusového nádraží. Odhadovaná škoda je cca 100 tisíc korun.
dokončení ze strany 1
Votické noviny
4 strana
ročník XIX, číslo 23
POŽÁDÁNÍ O SPOLUPRÁCI A PODĚLENÍ SE O VLASTNÍ NÁBOŽENSKOU ZKUŠENOST Drazí, píši po večerech angeolologickou práci na základě mých vlastních náboženských zkušeností a setkání jiného druhu než bývá obvyklé v tzv. „všedním“ životě, ale hlavně bych se v této studii chtěla a ráda zaměřila na zmapování podobných zážitků z vašich rodin, u vašich známých, dětí atp. hlavně z důvodu zjištění, jak mnoho (či jak třeba i málo) se podepsala mnohá desetiletí na odnáboženštění a ateizaci našeho národa. Také jak nadále působí ještě a je rozšířen lidový folklór kolem této problematiky etc. Přestože v naší oficiální husitské doktríně není zaujat skoro žádný postoj k tématu andělů z celého spektra, podle mého názoru, je tu ve věrouce určitá mezera a chtěla bych ji jakoby zkusit zaplnit a třeba i touto první nesmělou vlaštovkou věc otevřít.... Prosím vás tedy o zamyšlení se nad tímto, zavzpomínání v tomto ohledu a budete-li mít chuť se se mnou o své vlastní náboženské zkušenosti podělit, prosím, napište mi na adresu buď poštovní : Kamila Magdalena Čadová, Husova 287, farní úřad CČSH, 25 901 VOTICE, e-mail:
[email protected] , tel. 606 58 32 39 nebo se i zastavte za mnou na faře našeho Husova sboru v úterky a středy po 12.h. Nebo i já někdy mohu dojet za vámi, třeba i s diktafonem či kamerou...ale to až po vzájemné domluvě. Slibuji, že o vlastní vůli nebudu žádné z Vašich jmen ani příběhů veřejně kdekoli prezentovat. Mějte se krásně zatím, užívejte radostí podzimu a milosti života, a třeba někdy nashledanou, naviděnou či slyšenou.
Mgr. Kamila Magdalena Čadová, NO CČSH Votice (duchovní)
Přikrmování ptactva v zimních měsících Během září a října se některé druhy vydaly na dalekou cestu do jižnějších oblastí, kde je pro ně i v zimních měsících hojnost potravy. Jiné druhy tu s námi zůstávají, přestože je shánění potravy pod vrstvami sněhu obtížnější něž ve zbytku roku. Automobilová doprava společně s budovanými „skleněnými“ komplexy na okrajích velkých měst zapříčiňuje vysokou úmrtnost zejména drobných pěvců. Lidská pomoc v podobě zimního přikrmování je tou nejmenší, kterou můžeme našemu ptactvu poskytnout. S přikrmováním ptactva můžeme začít již počátkem listopadu, kdy předkládáme pouze malé množství krmiva. S příchodem sněhové nadílky a mrazů krmnou dávku zvyšujeme. Zda-li zvolíte klasické krmítko, tukové krmítko či krmítko se zásobníkem, je na Vás. Nejdůležitější je, aby splňovalo základní funkci, kterou je ochrana krmiva před deštěm a sněhem. Nejvhodnější je umístění krmítka na závětrné, klidné místo. Např. na okenní parapet či keř, kde mají ptáci možnost úkrytu před útokem krahujce a jiných predátorů. K nejčastějším návštěvníkům krmítek patří sýkora koňadra, sýkora modřinka, sýkora babka, vrabec domácí i polní, kos černý, brhlík lesní, strakapoud velký, dlask tlustozobý, hýl obecný… Přikrmujeme pravidelně celou zimu až do začátku dubna. Základní složkou krmné směsi tvoří slunečnice. Jako zpestření podáváme: vlašské a lískové ořechy, proso, mák, řepku, lněné semínko, pšenici, ovesné vločky, čerstvé jablko, hovězí lůj… Pokud jsme byli na podzim aktivní, návštěvníci ptačích krmítek jistě přivítají i sušené jeřabiny, hloh nebo bezinky. Nikdy nepodáváme zbytky lidského jídelníčku, zejména solené a kořeněné potraviny. Stejně tak jako zaplísněné a jinak závadné krmivo by se ptákům mohlo stát osudným. Výroba tukového krmítka: Připravíme si malý květináček (půlku kokosové skořápky, kelímek od jogurtu aj.), kterým provlečeme pevný provázek či drátek. V hrnci rozpustíme nesolený tuk do kterého přidáme míchanici nejrůznějších semen a bobulí (viz. výše). Důkladně promíchanou směs nalijeme do
VN23_09.indd
4
připraveného květináče. Po ztuhnutí jej zavěsíme pomocí provázku na keř či strom. Další variantou této výroby je smočení vyschlé smrkové či borové
šišky do rozehřáté směsi, kterou po zchladnutí vyvěsíme stejným způsobem jako květináč. Text i foto: Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR.
Praktické krmítko se zásobníkem. Foto: Lucie Spálenková
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
strana 5
Příroda a krajina z dob dávno minulých Dne 19. října 2009 proběhla v areálu Stanice pro zraněné živočichy ve Voticích vernisáž výstavy Příroda a krajina z dob dávno minulých, které se zúčastnilo cca 40 nedočkavých návštěvníků. K shlédnutí jsou obrazy amatérského malíře Jindřicha Brázdy, který byl inspirován díly známého českého malíře Zdeňka Buriana. Autor se vernisáže účastnil a s nadšením zodpovídal všetečné otázky návštěvníků. Dále jsou k vidění desítky zkamenělin, které zapůjčila Fakulta geologie a paleontologie Univerzity Karlovy. Víte jak vypadá Patriachosaurus, Spinosaurus či Torosaurus? Ne? Tak neváhejte a přijďte se podívat na tuto výstavu, která bude zpřístupněna až do 4.12. 2009. Největší ohlasy tato výstava získává zejména u malých badatelů a u dětí, které právě ve škole probírají období pravěku. Díky této návštěvě si snadno mohou přiblížit nastudovanou teorii. Text i foto: Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR.
Výtvarný salon amatérských výtvarníků Voticka 5. ročník přehlídky amatérských výtvarníků * Voticko - lidé, krajina, architektura se bude konat
od 25. listopadu do 31. prosince 2009 Slavnostní vernisáž se koná ve středu 25. listopadu v 18,00 hodin v galerii ZUŠ „U synagogy“
Výstava bude otevřena v pondělí až pátek od 13,00 do 17,00 hodin
VN23_09.indd
5
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
6 strana
ročník XIX, číslo 23
Jak se Vám podniká JIKO - stálice mezi obchody ve Voticích Každý podnikatel by mohl vyprávět, jak je těžké udržet se na trhu a v malém městě, jako jsou Votice, je to ještě mnohem obtížnější. Prodejna JIKO je jedna z mála, která spolehlivě slouží ženám z Votic i širokého okolí téměř dvacet let. V následujícím rozhovoru s jeho majitelkou Jiřinou Korbelářovou se dozvíte, jak prodejna začínala a co můžete v JIKU nakoupit dnes. Jaké byly vaše podnikatelské začátky?
Začátky byly spojené se spoustou práce, nejprve bylo potřeba upravit prodejnu tak, aby vyhovovala potřebám mým a zákazníků, poté jsem začala objíždět Čechy a hledat dodavatele. To bylo docela obtížné, protože podnikání bylo v začátcích, výrobci neměli vypracovanou síť dealerů a já si musela pro veškeré zboží dojíždět například do Tanvaldu, Moravské Třebové, Českých Budějovic… Proč jste se rozhodla pro tento sortiment?
Rozhodování bylo víceméně náhoda, já jsem měla velkou chuť prodávat doplňky do bytových interiérů jako je keramika, obrázky, dekorativní textil... a s tím jsem také začínala. Postupem času se nabídka rozšířila do dnešní podoby. Co všechno tedy dnes v JIKU nabízíte?
Je to samozřejmě prádlo, textil, bytový textil, záclony, dekorační tkaniny, velký výběr protialergenních přikrývek a polštářů. Nově si mohou maminky také zakoupit kojenecký textil. Při výběru zboží se snažím upřednostnit kvalitní značky jako je Jitex, Evona, Timo, Úpavan, Matějovský, Staněk, Hedva. Vždy se snažím upřednostnit české firmy. V sortimentu máme také zdravotní matrace a matracové chrániče. Zboží také zákaznicím objednáváme z katalogů .Velmi dobrá spolupráce je s firmou Matějovský – lůžkoviny, bytový textil. Na jejich internetových stránkách lze ložniny vybrat a u nás objednat za stejnou cenu. Tím odpadne placení poštovného. Nabízíme také služby - umíme udělat výšivky na dárkové sety jako jména, data narození, nadpisy. Zákaznice si u nás mohou nechat ušít záclony, dekoračky nebo upravit textil zakoupený v JIKU. O jiných značkách neuvažujete?
Vývoj mě samozřejmě nasměroval i jinam. Co se týká spodního prádla, tak nabízím pět hodně známých značek a několik méně známých. Novinkou, kterou jsem začala odebírat, je oblečení značky Nord Blanc pro naše mladé, kteří si na značkovém oblečení velmi zakládají. Nord Blanc je velmi známá, kvalitní firma, spolupráce s nimi je výborná, skvěle jim funguje marketingové oddělení, dodávají včas, zajímavá je také doba splatnosti… Váš obchod funguje bezmála dvacet let a za to máte můj velký obdiv. Měla jste také chvíle, kdy jste si řekla, že skončíte?
To víte, že ano a nebylo to jednou. Například v době, kdy v obchodním domě (Jednotě) skončily prodejny v druhém patře a byla místo toho otevřena tržnice. To jsem hodně pocítila a říkala si, jestli mám dělat něco jiného…, ale slabé chvilky jsem překonala. Další zkouškou byla „Esmeralda“ v Olbramovicích, to pro mě znamenalo okamžitý odliv zákazníků, kritickým obdobím také bylo přesunutí OÚNZU do domu s pečovatelskou službou. Velmi jsem pocítila také výstavbu kruhového objezdu v loňském roce, kdy bylo
VN23_09.indd
6
Jiřina Korbelářová ve své prodejně.
složité dostat se do Votic. Na skladě mi zůstala spousta neprodaného zboží . Máte svoje stálé zákazníky, kteří se za vámi vrací, i když nastane některá z výše uvedených situací?
Mám stálé zákazníky a jsem za ně vděčná. Mám radost, když vidím, že se vrací a chválí zboží, jsou rádi, že ve Voticích prodejna JIKO je. V poslední době mi také začíná přibývat zákazníků ze Sedlčan, Benešova a Mladé Vožice. Čím konkurujete benešovským prodejnám?
Třeba značkou Nord Blanc, povlečením od firmy Matějovský a zejména cenami. Jak veškeré činnosti s obchodem a obchod samotný sama zvládáte?
Bývaly doby, kdy jsem skutečně obchod dělala úplně sama. Dnes u mě pracuje paní Kramperová, které bych chtěla moc poděkovat za její práci, vždycky jsem se na ní mohla spolehnout. Je pro obchod velkou oporou a díky ní můžeme nabízet zákaznicím služby, které jsem již zmiňovala. Jaké máte plány do budoucna, uvažujete o dalším rozšíření sortimentu?
Uvažuji o tom, že bych sortiment zpřehlednila. V obchodě není tolik místa a zboží je hodně a zákazníci ho „nevidí“. A co se nevidí, to se neprodává. Já neustále dělám nějaké změny, přestavuji regály, chtěla bych vylepšit dětský koutek. Ráda bych obnovila šítí péřových přikrývek. Tuto službu jsme před časem museli z provozních důvodů zrušit, ale v současné době jednám s firmou která se touto výrobou zabývá. Věřím že od ledna 2010 se to podaří. Nabídku sortimentu určitě dále rozšiřovat neplánuji.
pak na nákup méně času, a já mám méně prostoru zákaznicím pomoci s výběrem, nemohu jim věnovat tu péči, kterou bych jim ráda věnovala. Speciální vánoční nabídka je od firmy Tropico, známého výrobce matrací. K některým typům matrací dostane zákazník zdarma zdravotní polštář z tzv. líné pěny. Jádro polštáře z této pěny se dobře tvaruje a zajišťuje tak ideální polohu páteře při spánku. Také máme přichystané vánoční poukázky. Obohatila vás nějakým způsobem práce v obchodě?
V obchodě mám možnost poznat hodně lidí, pozoruji vztahy mezi dětmi a rodiči… Jako bývalá učitelka v mateřské škole pozoruji, jak děti vystupují a jak se k sobě s rodiči chovají. Co bych chtěla říci je, že mám pocit, že poměrně dost rodičů se svými dětmi „nemluví“ jen je okřikují. Je poznat, když maminka s dítětem komunikuje – děcko je úplně jiné, poslouchá, vnímá a vyjádří svůj názor. Jsou maminky, které s dítětem komunikují i při nakupování – ptají se na názor potomka a také na ten názor dají. Některé maminky bohužel vůbec nenechají své dítě projevit, mají pocit, že nemůže svůj názor mít a vybírají mu oblečení samy… Je to škoda. Jste hodně vytížená, jak relaxujete ve svém volném čase?
Pro mě relaxace znamená pohyb. Ráda sportuji, za Votice hraji tenis, ráda plavu, lyžuji, jezdím na kole. Jaroslava Drábová
Dne 26. listopadu od 18,00 hodin
Máte přichystanou nějakou speciální nabídku na Vánoce?
Tady bych asi chtěla zákazníky poprosit, aby ve svém zájmu nenechávali nákupy na poslední chvíli. Termín nakupování před Vánocemi se stále zkracuje – pamatuji, kdy lidé nakupovali již v říjnu, dnes začínají v prosinci. Mě to mrzí, protože je
proběhne
VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
strana 7
Společnost
Podzimní prázdniny jinak Tělocvičná jednota Sokol v Miličíně připravila na prázdninový čtvrtek 29. října zájezd pro Sibiřánky z cyklooddílu a další přátele plavání a saunování. Jinak deštivý a nevlídný den jsme strávili v příjemném prostředí solných bazénů v rakouském Gmündu, města rozpůleného státní hranicí. Věříme, že se mladí pěkně vydováděli a že ti starší v klidu relaxovali. Cestou zpět jsme se společně navečeřeli v dřevěné restauraci – salonu u Veselí nad Lužnicí. Byl to prima den. Na další setkání se těší Jana Plačková.
Přestávka v Třeboni.
V autobuse.
Vedoucí zájezdu. Vlaďka v plavkách.
Ochotníci z Miličína přijeli do Jankova Frašku Kandidáti ženitby v pátek 6. listopadu v jankovském kulturním sále zahráli členové Spolku divadelních ochotníků z Miličína. Zábavná hra s podtitulem Nevěsty od 500 do 50 000 se odehrávala v jedné domácnosti z minulého století, kde vládla přísná a nesmlouvavá ruka matky. Jejím záměrem bylo provdat své dvě dcery za co nejbohatší nápadníky. Naštěstí však, po spletitém ději, kdy otec v nepřítomnosti ostatních členů rodiny založil vlastní seznamovací kancelář, díky dobrotě jiných lidí zvítězila láska a obě dcery si mohly vzít muže, kterého milovaly. Toto satiricky laděné dění na pódiu nutilo více než sto diváků k smíchu téměř po celou dobu, a i díky tomu si na závěr divadelníci zasloužili dlouhé ovace. Hana Dittrichová
VN23_09.indd
7
Solné bazény v Gmundu.
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
8 strana
ročník XIX, číslo 23
Hledání ztraceného času
„ŽIDOVSKÝ HŘBITOV “
Starý židovský hřbitov v Praze.
Starý židovský hřbitov v Praze představuje jeden z nejvýznamnějších dochovaných židovských hřbitovů na světě. První zmínky o existenci hřbitova z poloviny 13.století, jsou zaznamenány v privilegiu Přemysla Otakara II., které upravovalo postavení Židů v Čechách. Nejstarším dochovaným náhrobkem, datovaném 23.dubna 1439, je kámen pražského rabína a básníka Avigdara Kara, který byl přítomen velikonočnímu pustošení židovského ghetta v roce 1389, o němž napsal žalozpěv. Od tohoto letopočtu začíná kontinuální řada náhrobků až do roku 1787, kdy byl vyhlouben poslední hrob pro Mojžíše Lipmana Becka. V tomto roce vstoupilo v platnost nařízení císaře Josefa II., kterým zakázal pohřbívat zemřelé uvnitř měst. Hlavní židovské pohřebiště bylo přeneseno do někdejšího morového hřbitova na Žižkově. Starý židovský hřbitov zaujímá nepravidelnou, poměrně rozsáhlou plochu, přestože byl v 16. a 17.století rozšiřován, jeho plocha nestačila. Na místo se navážely další vrstvy zeminy, takže tímto procesem došlo v některých místech až k dvanácti vrstvám hrobů nad sebou. Náhrobky byly vždy vyjmuty a zasazeny na nově zvýšený povrch, což vysvětluje charakteristické nakupení kamenných náhrobků z různých staletí vedle sebe. Do současné doby se dochovalo 12 000 náhrobků. Ovšem pochovaných je zde mnohem více, mnohé náhrobky zapadly do spodních vrstev a další, zejména dřevěné, byly časem zničeny. Na hřbitově je pohřbena řada významných osobností pražského ghetta. Již zmíněný rabi Avigdor Karo, rabbi Jehuda Liva ben Becalel(1525-1609), zvaný rabi Löw- hebrejský filozof a pedagog, David Gans(1541-1613)astronom, matematik a kronikář, Mordechai Maisel(1528-1601)finančník a mecenáš ghetta a mnoho dalších. Neodmyslitelnou součástí Rabiho Löwa je pověst o Golemovi, proto se těší jeho hrob největší pozornosti. Návštěvníci kladou po židovském způsobu na jeho náhrobek malé kamínky s lístečkem s tajným přáním, které stvořitel Golema určitě vyslyší.
Hrob rabiho Löwa na Starém židovském hřbitově v Praze
Votická židovská obec měla svůj hřbitov, který je písemně doložen roku 1538, ale přesné datum založení může být mnohem starší. Původní vchod se nacházel z Vápenné uličky. V roce 1885, kdy byla vystavěna obřadní síň a márnice, byl vchod přeložen do ulice Táborské. Nyní má vchod nová kovaná vrata, která nesou hebrejsky psaný text: „ Ale On se slitovával, zprošťoval je nepravostí, nevydal je zkáze, často odvrátil svůj hněv a nedal zcela procitnout svému rozhořčení“(překlad z hebrejštiny sl.Shira,Izrael). Hřbitov (hebr. bejt olam – dům věčnosti) je posvátné místo judaizmu a mělo by být předmětem úcty každé civilizované společnosti a kulturního člověka. Na hřbitov se má vstupovat s pokrývkou hlavy, nemá se navštěvovat o šábesu(sobota) a o židovských svátcích. Židovský pohřební rituál nedovoluje nechat tělo zemřelého v domě smutku, proto byl zemřelý k obřadu připravován členy pohřebního spolku v márnici. Pohřeb i sebebohatšího člena obce býval prostý, zemřelý byl oblečen v bílém rubáši a uložen do obyčejné borové rakve. Přidávala se hrst zeminy „ ze země Izraelské“, symbolizovala se tak touha po návratu do země předků. Květiny ani šperky nejsou povoleny, je to proto, aby vykradači hrobů nepřemístili ostatky, což je hrubé porušení zásad judaizmu. Na náhrobky kladou Židé i poučení nežidovští návštěvníci hřbitovů malé kaménky. Lidová židovská tradice říká, že je lepší dostávat květiny za živa a kameny po smrti, nežli naopak. Ještě v devatenáctém století stály nebo ležely na hřbitově renesanční i pozdně gotické náhrobní kameny, byly však použity do dlažby nebo zazděny do hřbitovní zdi nápisem dovnitř. Nejstarší náhrobní kameny mají hebrejské a německé nápisy, datují se rokem 1705, 1716, 1720. Poslední pohřeb se zde konal v roce 1962.
Starý židovský hřbitov ve Voticích.
Stránku připravila Jaroslava Válková VN23_09.indd
8
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
Kulturní kalendář VÝSTAVY 19. 10. - 4. 12. Ochrana fauny ČR Vás zve na výstavu amatérského malíře Jindřicha Brázdy Příroda a krajina z dob dávno minulých Kde: Areál Ochrany fauny ČR ve Voticích 19. 11. - 5. 12. MKC Votice srdečně zve na výstavu pískovaných vitráží TŘPYT SNĚHU V provedení Kateřiny Cerinové Kde: MKC Votice - stará radnice v přízemí vpravo
strana 9
Kultura od 27. 10. začínají v areálu Ochrany fauny ČR pro zraněné živočichy cvičení a semináře pro zájemce o JÓGU. Cvičení bude probíhat každé úterý, vždy od 19 hodin. Případné informace na tel.: 602 471 445, u pí Krumové
KINO VOTICE Kino Votice – prodej vstupenek 1 hodinu před představením, jednotné vstupné 74,- + 1,-. Informace na tel.: 736 245 607, 731 481 996
Cvičení s J. Bělohlávkovou v ZŠ Votice Ne 18,30 – 20,00 Út 19,00 – 20,00
LISTOPAD 2009 So 21. 11, od 20:00 Návrh Nová romantická komedie se Sandrou Bullock
Tai-chi Chuan pro začátečníky i pokročilé Cvičení probíhá každé úterý v tělocvičně školy, začíná v 19,15 hodin a končí ve 20,30 hodin. Cena za jednu lekci je 50 Kč.
So 28. 11, od 20:00 Bejvalek se nezbavíš Podaří se lamači dívčích srdcí udržet si svoji skutečnou životní lásku?
23. - 27. 11. Předvánoční prodejní výstava UNICEF Otevřeno ve všední dny od 9,00 - 12,00, 13,00 - 16,00 hodin Kde: Přednáškový sál v přízemí Podblanického ekocentra ČSOB Vlašim 29. 11. Domov seniorů Jankov pořádá Vánoční prodejní výstavu Od 10,00 hodin Vstup dobrovolný KONCERTY A TANEČNÍ ZÁBAVY 21. 11. COCOTTE MINUTE Kde: Sokolovna Votice od 20,00 hodin Vstupné: 170 Kč 21. 11. Posvícenská tancovačka Kde: KD Ješetice v sále od 20,00 hodin Hraje: Hošnaband 21. 11. Občanské sdružení VISION 09 pořádá Rockový koncert Kde: Společenské centrum v Týnci nad Sázavou Od 18,30 hodin Další info.: 602 303 769 6. 12. Vánoční koncert v Jankově Kde: Kostel sv. Jana Křtitele od 17,00 hodin OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE 27. 11. Město Votice, MKC Votice a Rádio Blaník Vás srdečně zvou na Rozsvěcení vánočního stromku Kde: Komenského nám. ve Voticících 14,00 - 17,00 hodin Ochrana fauny srdečně zve na kurz 28. 11. Adventní vazba Vstupné dobrovolné Ochrana fauny srdečně zve na kurz 9. 12. Vánoční ozdoby Vstupné dobrovolné Ochrana fauny srdečně zve na kurz 12. 12. Pletení z pedigu Vstupné dobrovolné
VN23_09.indd
9
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
10 strana
ročník XIX, číslo 23
Region
V Ratměřicích byly realizovány akce z dotačních programů Podzimní měsíce provázel v Ratměřicích čilý stavební ruch. Prováděly se stavební práce na akcích Plánu rozvoje obce podpořených z krajských, ministerských a evropských dotací. Pokračováním loňské stavby přechodů a chodníků byla druhá etapa projektu Bezpečnost a zpřístupnění dopravy v obci. Letošní úpravy dopravní infrastruktury byly finančně podpořeny z Fondu bezpečnostních opatření Středočeského kraje a vyřešily problém nevyhovujících autobusových zastávek v centru obce. Ratměřice tak přišly o takřka padesát let starou autobusovou čekárnu, na místě které vzniklo moderní dlážděné nástupiště, kde do konce listopadu vyroste nová dřevěná čekárna. Díky dotaci z Programu obnovy venkova Středočeského kraje se podařilo rozšířit síť veřejného osvětlení v obci. Nová větev vznikla podél místní komunikace k autobusové zastávce u rybníku Po horami na lince Odlochovice - Benešov, kterou využívají ratměřičtí občané a mládež k cestám do zaměstnání a do školy. Na nové lampy veřejného osvětlení se dostalo také v lokalitě nových stavebních parcel a zároveň byla vyměněna zastaralá neekonomická svítidla v části obce u hřbitova. Na předškolní děti z MŠ Ratměřice byl zaměřen projekt Na hřišti si hrajeme i učíme. Ten uspěl v dotačním programu Ministerstva místního rozvoje Zapojování dětí a mládeže do komunitního života v obci. Jeho cílem byla výstavba dřevěného „kouzelného“ domku, sloužícího jako venkovní třída MŠ, sklad hraček a díky věžičce také jako rozhledna a herní prvek. Vznikl na dětském hřišti, které bylo navíc doplněné o nová houpadla a kolotoč. Ministerstvo životního prostředí v rámci programu Péče o krajinu podpořilo výsadbu aleje lemující místní komunikaci ze Sedlečka přes Hrzín až k odbočce na Ratměřice. Pracovníci ČSOP Vlašim na této 2 kilometry dlouhé trase vysázeli 31 bříz, 81 bříz a 97 švestek. Z tzv. evropských peněz byly dotovány dva největší projekty na území obce. Akce Obnova kostela sv. Havla byla ukončena k poslednímu říjnu a přestavba hasičské zbrojnice nebo- li projekt Zázemí pro činnost a prezentaci historie SDH Ratměřice se blíží do finále.
Stará čekárna ustoupila nové stavbě. Foto: Viktor Liška
Viktor Liška Děti mají svůj kouzelný domek. Foto: Viktor Liška
Světlo konečně svítí na cestu k autobusu. Foto: Viktor Liška
VN23_09.indd
10
Cestu k Hrzínu lemuje nová alej. Foto: Viktor Liška
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
strana 11
LAMPIÓNOVÝ PRŮVOD ČESKOU SIBIŘÍ Stejně jako každým rokem se slaví svátek Svatého Martina,tak i letos jsme jej pojali slavnostně a uspořádali jsme v tento den lampiónový průvod.Pro vytvoření příznivé atmosféry jsme se sešli v 17 hodin u místního kostela Svaté Marie. Před zahájením průvodu nás vstřícně uvítal pan farář,jež nám dal požehnání na tuto akci a děti obdaroval sladkostmi. Sešlo se nás mnoho, maminky s kočárky, děti, babičky i dědové. Byla to krásná večerní atmosféra, když do tmy všichni rozsvítili své připravené lampióny a vydali se na průvod městečkem. Lampiónový průvod jsme ukončili na opačném konci Miličína, a to u hasičského domu. Tady na děti čekala překvapení. Pro zachování tradice jsme chtěli přivoláním uvítat Martina. Až na potřetí se zdařilo a Martin přijel na bílém koni a po chvíli zmizel ve tmě. Záhy se otevřela vrata hasičské zbrojnice a za nimi byla připravena malá nadílka. Celá akce byla zakončena ohňostrojem. Nikdo neodcházel domů s prázdnou. Všichni jsme se do svých útulných domovů vraceli plni příjemných pocitů. Příští rok v tuto dobu se i na Vás budeme těšit na viděnou. SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ Miličín
Seminář o GIS na gymnáziu ve Vlašimi podruhé
Český svaz ochránců přírody (ČSOP) Vlašim a Správa Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Blaník představili na semináři studentům Gymnázia Vlašim moderní počítačový mapový nástroj – Geografický informační systém (GIS). 10. listopadu proběhl na gymnáziu ve Vlašimi seminář věnovaný kartografii a ochraně přírody. GIS je počítačově založený systém sběru, uchovávání, třídění a prezentace dat, široce využitelný v přírodních i technických vědách. V činnosti ČSOP Vlašim a Správy CHKO Blaník se GIS používá pro správu a analýzu dat ochrany přírody (ukládání nálezů a pozorování, zobrazení ploch sečených luk apod.). GIS umožňuje přehledně data zobrazovat, ale hlavně umožňuje získat podklady pro rozhodování a plánování další činnosti. Seminář byl určen pro studenty 4. ročníku Gymnázia Vlašim, studenti se v první části seznámili s jednotlivými druhy používaných mapových podkladů (letecké snímky, lesnické mapy) a jejich možným využitím v GIS ochrany přírody. Studentům byly představeny principy práce GIS a způsoby ukládání dat v GIS, angličtinu si pak sami procvičili v práci se zahraničními materiály. Součástí semináře byla i ukázka analýz dat v GIS ArcView ESRI, vrcholem semináře pak možnost si vyzkoušet práci s prohlížečkou dat, instalovanou v počítačové učebně školy. Akce byla pořádána v rámci mezinárodního dne GISDAY 2009, podporovaného firmou ESRI, National Geographical Society a dalšími institucemi. Cílem přednášek, seminářů a prezentací po celém světě je zvýšení povědomí o technologii GIS u veřejnosti. Ing. Mgr. Martin Klaudys Správa CHKO Blaník Vlašimská 8 Louňovice pod Blaníkem 257 06 tel./fax. 317852654
[email protected]
VN23_09.indd
11
Předvánoční výstava UNICEF opět v Podblanickém ekocentru ve Vlašimi Podblanické ekocentrum ČSOP Vlašim pořádá letos opět tradiční předvánoční výstavu Všude žijí děti. Výstava je otevřena od pondělí 23. listopadu do pátku 27. listopadu 2009 od 9.00 - 12.00 hodin a od 13.00 - 16.00 hodin. Probíhá ve spolupráci s mezinárodní neziskovou organizací UNICEF. Výstava je prodejní. Můžete zde nakoupit vánoční dárky pro své blízké a zároveň pomoci. Výtěžek z prodeje pohlednic, blahopřání a dárků s logem UNICEF slouží k financování celosvětových programů UNICEF na pomoc znevýhodněným dětem ve světě. „Na výstavu zveme nejen veřejnost, ale i žáky a studenty ze škol. Zájemci si budou moci zakoupit – adoptovat panenku,“ uvedla organizátorka této výstavy PhDr. Eva Houdková. Cílem tohoto projektu „Adoptuj panenku a zachráníš dítě“ je získat finanční prostředky pro celosvětovou očkovací kampaň UNICEF. „Každá panenka vlastně představuje jedno skutečné dítě, které bude v rozvojových zemích v rámci této kampaně očkováno proti smrtelným dětským chorobám. Každým rokem se díky očkování podaří zachránit život až 3 milionům dětí,“ dodala dr. Houdková. RNDr. Jana Havelková
TVOŘIVÝ PŘEDVÁNOČNÍ ČAS VE SPOLKOVÉM DOMĚ Čas Adventu se pomalu blíží a s ním i příprava na Vánoce. Pro všechny, kteří rádi tvoří a zároveň se chtějí v předvánočním shonu na chvíli zastavit a vychutnat si kouzlo adventních dní, připravil Spolkový dům hned několik zajímavých řemeslných akcí. V sobotu 21. listopadu se od 9 hodin v přednáškovém sále Spolkového domu uskuteční Kurz výroby medových perníčků, který povede zkušená perníkářka z Pravonína, paní Miluše Slabá. Všichni účastníci se seznámí s tím, jak podle osvědčeného receptu zadělat kvalitní perníkové těsto, ze kterého potom budou vykrajovat různé vánoční tvary perníčků. Součástí kurzu bude samozřejmě také společné pečení a lektorka nakonec seznámí i se základními technikami zdobení. Dalším tvořivým kurzem bude Kurz výroby vánočních svíček ze včelího vosku, vedený panem Jaroslavem Formanem z Louňovic. Kurz se uskuteční v neděli 6. prosince od 9 hodin a účastníci se na něm seznámí se dvěma technikami výroby svíček ze včelího vosku – stáčením mezistěn a odléváním do forem. Součástí kurzu bude i krátká přednáška o historii včelařství na Podblanicku.
Oba kurzy jsou pořádány ve spolupráci se Svazem včelařů Vlašim, jsou určeny zájemcům od 18 do 60 let a je třeba se na ně dopředu závazně přihlásit, neboť počet míst je omezen. Kurz vánočních perníčků i voskových svíček je pořádán v rámci projektu Spolkového domu „Živé tradice Podblanicka“, který finančně podpořil Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova v rámci Programu pro rozvoj venkova ČR. Všem tvořivým rodinám, ale i dalším zájemcům z řad široké veřejnosti je určena akce „Advent ve Spolkovém domě“, která se uskuteční na první adventní neděli 29. listopadu 2009 od 14 do 18 hodin. V průběhu odpoledne můžete přijít do přednáškového sálu, kde pro vás budou nachystány přírodní a výtvarné materiály k výrobě adventních věnců a dalších předvánočních dekorací. Jak svůj adventní věnec vyrobíte, bude záležet především na vás a vaší fantazii. Advent ve Spolkovém domě se uskuteční v rámci projektu „Rok ve Spolkovém domě“, který finančně podpořil Středočeský kraj. Více o aktivitách Spolkového domu a přihlášky na kurzy naleznete na www.spolkovydum.cz nebo se můžete informovat na telefonu 737 505 605. -eh-
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
12 strana
ročník XIX, číslo 23
Školník
Votická škola o prázdninách na plavání Ve středu 28. 10. 2009 se celý autobus žáků votické školy vydal na odpolední plavání do vojenské zotavovny Měřín. Takovýmto pěkným a zdravým způsobem se dalo trávit prázdninové odpoledne. Vstříc všem plavcům vyšlo vedení školy, akci podpořila unie rodičů a na organizaci se podílela i rada dětí základní školy. „Plavání bylo super a bylo by dobré ho zase někdy opakovat“ přiznali všichni, kteří se plavání zúčastnili. Děkujeme.
Školní kolo florbalového turnaje „Orioncup“ Ve středu 11. listopadu 2009 se v tělocvičně votické školy s pomocí organizace rady dětí konalo školní kolo florbalového turnaje „Orion cup“. Zvítězilo družstvo třídy 7.B, které se dále zúčastní okresního kola během měsíce ledna 2010. Všichni si zpříjemnili toto podzimní sychravé odpoledne sportem, organizátorům děkujeme a těšíme se na další florbalová utkání pod hlavičkou soutěže „ Orion cup“. Žáci ZŠ Votice
Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu:
MKC Votice, Komenského nám. 177
nebo vhazovat do schránky v průchodu staré radnice
e-mail do redakce:
[email protected]
VN23_09.indd
12
18.11.2009, 15:22
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
strana 13
Policejní okénko
Tak se nám milé děti blíží konec naší soutěže. Dnes si společně s Lojzíkem povíme poslední příběh. Pro malou rekapitulaci si zopakujeme, o čem jsme si povídali v minulých příbězích. V prvním nám Lojzík vyprávěl, jak byl na táboře a společně s vedoucím se mu podařilo odhalit zloděje, spíše zlodějíčka peněz. Ve druhém příběhu Lojza odhalil šikanu, které se kluci ze třídy dopouštěli na jeho spolužákovi. A naposledy nám Lojzík ukázal, že i on dělá chyby, když se setkal s cizím člověkem. Dnešní příběh se odehrává přímo před školou. Starší spolužáci Na zábradlí před školou seděl osmák, který se tvářil jako by snědl moudrost světa. Kolem něj se hemžila skupinka jeho spolužáků a ještě nějací dva mladší kluci. Něco si tam šeptali a pak se tomu hlasitě smáli. Když se najednou ozvalo: „TICHO“ to zakřičel ten kluk, co se houpal na zábradlí. Rozhlížel se na obě strany a pak se rozběhl přes silnici k malému parku. Lojzík se za ním chvilku díval. Přijelo velké černé auto a z něho vystoupil elegantně oblečený muž. Přisednul si k tomu klukovi na lavičku. Po chvilce vstal, podrbal kluka na hlavě, rozcuchal mu vlasy, sednul do auta a odjel. Rozcuchaný osmák si po cestě k ostatním dětem rovnal účes. Za chvíli si začal s dětmi, které na něj pořád čekaly před školou, něco vyměňovat. Lojzík kouknul na hodinky a zjistil, že už má trochu zpoždění a bude muset přidat do kroku, aby maminku stihl pře obchodem. Jdou spolu dnes vybrat nové boty. A potom má hned trénink na fotbal. Druhý den vyrazil Lojzík do školy už v nových parádních botaskách. Před školou byl zase ten osmák a kolem sebe měl nějaké děti. Ale úplně jiné než posledně. Lojzíka to trochu zarazilo. Že by měl tolik kamarádů?? Lojza se vydal rovnou ke dveřím do školy, když najednou uslyšel: „Hej kluku, pojď sem.“ Otočil se a zjistil, že na něj volá právě ten kluk z osmičky. „No pojď sem, nemusíš se mne bát. Koukám, že jsi dnes asi špatně spal, co?“ To určitě, pomyslel si Lojza. Jen jsem byl včera na tréninku a zase jsme dostali pěkně do těla. Osmákovi nic neřekl, jen se zamračil. „Hele, kouknu a vidím. Jsi unavený. Jak to chceš ve škole vydržet??“ To taky nevím, pomyslel si Lojza. „Mám pro tebe bezva dárek“ řekl osmák a sáhnul do kapsy. Z ní vytáhl malou pilulku. „Tohle spolkni a uvidíš, že ti bude moc príma. A jestli jo, tak zítra dostaneš další.“ Než se Lojza rozkoukal, byl kluk v trapu. Celý den ve škole nebyl zase tak strašný. Pilulku od toho kluka si ale nevzal. Jen ji občas vytáhl z kapsy a prohlížel si ji. Doma ji schoval do pokladničky. Druhý den ráno už na něj před školou čekal jeho nový kamarád z osmičky. „Tak jak? Dobrá co? Se vsadím, že jsi po ní nebyl vůbec unavený. A dnes ti ji dám taky, ale kámo, nic není zadarmo, dáš mi padesát korun“ řekl a usmál se na Lojzu. „Ne díky, já to nechci“ řekl Lojzík a vydal se rovnou do školy. Dnes si pro ně paní učitelka přichystala povídání o drogách. Lojzík poslouchal dost pozorně, protože slyšel příběh, který byl velice podobný tomu, co v posledních dnech sám prožil. Když se dozvěděl, že i jedna taková pilulka může člověku hodně ublížit a třeba mu i poškodit zdraví, rozhodl se, že to tak nenechá a všechno co se mu stalo, bude paní učitelce vyprávět. Děti, nebezpečí na vás může číhat úplně všude. Ne jenom u školy, ale i na hřišti. Nemusí vám vždy drogu nabídnout cizí dospělý člověk. Může to být i váš spolužák nebo známý. Vždy je potřeba toto odmítnout a nenechat se zlákat těmi hloupostmi, co vám říkají. !DROGY JSOU ŽIVOTU NEBEZPEČNÉ! A i když se to na začátku nemusí tak zdát, ohrožují vás i vaše blízké. Milé děti, dnes máte za úkol správně spojit obrázky. Na jednom je vždy špatné a na druhém správné chování. Pospojujte je, jak k sobě patří a správnou odpověď si přiložte k těm předchozím. Již brzy je budete potřebovat. nprap. Denisa Malá
VN23_09.indd
13
18.11.2009, 15:23
Votické noviny
14 strana
ročník XIX, číslo 23
Statistika dopravních nehod za prvních deset měsíců roku 2009 ve srovnání se stejným obdobím roku 2008 a 2007 Celkem dop. nehod Úmrtí Těžké zranění Lehké zranění Celková hmotná škoda Nehoda pod vlivem alkoholu Příčiny: Nedodržení rychlosti Nesprávné předjíždění Nedání přednosti Nesprávný způsob jízdy Zavinění: Řidičem nemotorového vozidla Chodcem Lesní zvěří, domácím zvířectvem Závadou komunikace Technickou závadou vozidla
2009
2008
2007
800 12 45 363 58 mil. 54
1 423 17 59 289 82 mil. 69
1 544 14 47 301 83 mil. 67
190 34 109 399
238 44 195 788
233 38 208 902
21
15
9
11 42
6 125
8 127
4 2
3 9
3 16
nprap. Zuzana Stránská
Nález uhynulého orla skalního Benešovští policisté prošetřují případ nálezu uhynulého orla skalního, který patří mezi chráněné živočichy. 29. září v dopoledních hodinách ho nalezl u bývalé hájenky u osady Tomice u Olbramovic pracovník Ochrany fauny ČR Votice. Pitva prokázala, že orel byl usmrcen větším množstvím chemické látky CARBOFURAN, která se do jeho těla dostala pravděpodobně pozřením otrávené návnady. Přestože pokládání návnad v přírodě je v naší zemi zakázané, stále se tento způsob používá v boji se škodnou. Policisté v případu zahájili úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání trestného činu neoprávněné nakládání s chráněnými a volně žijícími živočichy a planě rostoucími rostlinami. Zároveň občany žádají o pomoc při pátrání po bezohledném člověku, který má smrt orla skalního na svědomí. Pokud by k případu měli jakékoliv informace, mohou zavolat na telefonní číslo 974 871 340 nebo na linku 158. Děkujeme. nprap. Zuzana Stránská
Byla nalezena malá stříbrná naušnice Informace na tel.:
721 338 795 Orel skalní.
VN23_09.indd
14
18.11.2009, 15:23
VN23_09.indd
15
18.11.2009, 15:23
Votické noviny
16 strana
ročník XIX, číslo 23
Rozhovor
Dvě garsonky uvolní místo dalším klientům Na webových stránkách Villy Vallily (http://www.vallila.cz/ ) se o „domečku“, jak se říká prostorám sousedícím s Villou, sloužícím původně jako kanceláře JZD, dočtou čtenáři pouze několik řádek. Snad o to více upoutají zajímavé fotografie z rekonstrukce chráněných bytů. Votické noviny znovu navštívily objekt s Bílkovými plastikami, stojící v lesíku na okraji Červeného Újezda, aby zjistily, jak pokračuje rekonstrukce přilehlého „domečku“, o němž bylo psáno v květnové reportáži ze setkání příznivců občanského sdružení Villa Vallila. Ve Ville došlo k personálním změnám, asistenta Bc. Václava Nerudu vystřídal nový asistent Petr Tonder, vedoucí komunitního domu se stala po Mgr. Tamaře Jandečkové asistentka slečna Ivana Vachalcová. Právě s ní, novou vedoucí komunitního domu, jsme si o projektu nově vznikajících samostatných chráněných bytů v „domečku“ povídali přímo v jídelně Villy Valllily. Můžete se nám jako nová vedoucí komunitního domu Villa Vallila představit?
IV: Jmenuji se Ivana Vachalcová,v současné době studuji dálkově školu sociálního směru. Villu jsem navštívila prvně se svými přáteli před dvěma lety a toto prostředí i práce s klienty mě velmi oslovily a na základě toho, jsem se rozhodla propojit teorii s praxí a odešla z Prahy pracovat do Villy. Práce v této sociální sféře mě baví a připadá mi smysluplná. Po půlroční práci a zkušenostech asistentky jsem převzala pozici vedoucí komunitního domu po odcházející Mgr. Tamaře Jandečkové. Práce ve Ville je pro mě velkou zkušeností a snažím se uplatnit poznatky získané při studiu. Co se od naší poslední návštěvy ve Ville událo nového?
IV: Sestava stálých klientů ve Ville zůstala stejná, tedy pět chlapců a dvě dívky. Již brzy ale přijmeme novou dívku a jednoho chlapce, kteří již absolvovali ve Ville zkušební pobyty. Léto bylo poměrně rušné, na respitních pobytech se vystřídalo hodně klientů z venčí, což nám trochu omezovalo plánování výletů a delších pobytů mimo Vallilu, kterých jsme v dřívějších letech s klienty absolvovali více. Přesto se povedlo vyjet na několik prodloužených víkendů a výletů po České republice. Největší akcí byl týdenní pobyt v Itálii u moře. Prodávali jsme výrobky naší dílny na Vlčkovice festu, zúčastnili jsme se slavnosti výročí založení obce Červený Újezd. Villa Vallila hostila také dvě studentky z Masarykovy univerzity v Brně na praxi. Jak práce v „domečku“ pokročily od 5. května, kdy jsme vilu navštívili naposledy?
IV: Místnosti už jsou vymalované, je položena nová podlaha a do garsonek byly namontovány kuchyňské linky a novotou září také nově vybudované sociální zařízení (koupelna, WC). Chybí jen elektrické spotřebiče, jinak jsou prostory připraveny k nastěhování. Pokud vše půjde, jak má, mohou se kluci stěhovat během několika dní. Kdy vůbec projekt vznikl, kdo byl oním „hlavním hybatelem“ a s jakým záměrem se k přestavbě přistoupilo?
IV: Hlavním hybatelem byli manželé Klípovi. V roce 2007 zjistili, že domeček, sousedící s villou, majetek bývalého JZD, je možno odkoupit. Ve stejném roce byl vypracován projekt a požádáno o grant z Nadace O2. Původním záměrem bylo zřídit v prostoru dvě garsoniéry za účelem samostatného bydlení našich klientů Romana a Milana, kteří byli na samostatné bydlení již delší dobu cíleně připravováni.Ve zbývajících místnostech bude zřízen multifunkční prostor a byt pro asistenty, samozřejmě s odděleným vchodem od klientských garsonek, aby bylo klientům zajištěno větší soukromí a ti mohli prokázat svou samostatnost.
Ivana Vachalcová. Foto: Jana Spálenková Takže se Roman s Milanem při přestavbě zapojují? Snaží se upravit prostory „podle svého“, přicházejí s nápady, mají představy, jak si svůj nový domov zařídí?
IV: Hodně pomáhali při bourání příček, v domečku je pořád spousta práce a kluky manuální práce baví. Základní vybavení jsme zajistili díky sponzorům (mezi těmi hlavními jsou Nadace O2, Nadační fond Patria finance a Nadační fond J+T), ale menší spotřebiče, nábytek a doplňky si klienti musí obstarat sami. Samostatné bydlení vyžaduje od klientů určitou zodpovědnost. Myslíte, že jsou na samostatné bydlení a vedení malé, ale vlastní domácnosti oba připraveni?
IV: Myslím, že ano. Domeček není od vily daleko, mohou požádat o radu, pomoc, přijít na návštěvu, nebo své problémy zkonzultovat. Nadále mohou využívat služeb asistentů. Vedle bytů počítá projekt také s využitím volné části „domečku“ jako multifunkčního prostoru. Co si pod tímto pojmem mají čtenáři VN představit?
IV: Multifunkční prostor chceme využít jako dílnu, malá dílna ve Ville nám prostorově nestačí. Zájem projevila místní farnost, která by prostor využívala k pravidelnému promítání. V místnosti bude k dispozici malá kuchyňka, kamna, stoly a židle, můžeme zapůjčit také data projektor a plátno. Prostor může sloužit jak jednotlivcům, tak skupinám nebo zájmovým organizacím.
Objekt dříve sloužil jako kanceláře JZD, ovlivnilo to nějak rekonstrukce prostor a jejich přeměnu na bytové jednotky?
Plánujete nabídnout tento multifunkční prostor k využití veřejnosti za účelem výstav, besed atd...
IV: Objekt byl nevyhovující k trvalému obývání. Muselo se vybudovat sociální zařízení, položit nová střecha, dům izolovat. Místnosti se musely upravovat tak, aby vyhovovaly potřebám našich klientů.
IV: Pokud o to bude zájem, budeme rádi. Vlastní stálou výstavu nemáme, své výrobky vystavujeme a prodáváme na různých akcích, tou nejbližší bude adventní koncert, pořádaný jako každoročně ve Ville Vallile.
Kolik bytů v „domečku“ bude a kdo se stane jejich prvními obyvateli?
Děkuji. Doufám, že už brzy budou oba „kluci“ bydlet v novém a že se jim dobře povede.
IV: V domečku budou pro klienty zřízeny dvě garsoniéry se společným sociálním zařízením. Prvními obyvateli budou služebně nejstarší klienti Roman Hollman a Milan Lepšík. Na samostatné bydlení byli cíleně připravováni několik let, oba jsou pracovití a zodpovědní.
VN23_09.indd
16
Na otázky, jak se do svého nového bytečku těší noví obyvatelé, nám odpovídali právě ti, kteří se budou do zrekonstruovaných prostor zanedlouho stěhovat, Roman Hollman a Milan Lepšík.
18.11.2009, 15:23
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
strana 17
Romane, řekni nám něco o sobě, kde pracuješ, kolik let jsi ve Ville Valille a odkud jsi sem přišel?
Jak jsi pomáhal při rekonstrukci „domečku“, do kterého se budeš brzy společně s Romanem stěhovat?
ML: Chci být samostatný, ale trochu se bojím, abych se nenudil a aby mi vycházely peníze. Ještě, že mám dobrou práci.
RH: Jmenuji se Roman Hollman a pocházím z Prahy. Ve Ville jsem nejdéle ze všech klientů. Pracuji v benešovské nemocnici.
ML: Pomáhal jsem při bourání, vrtání a sbíjení sbíječkou. Chtěl bych si pokoj zařídit moderně.
VN: Děkuji, ať se Ti v novém domově líbí.
Jak jsi spokojený se svou prací, co v nemocnici děláš?
Těšíš se? Nebudou ti chybět spolubydlící z Villy?
Jana Spálenková
RH: Spokojený jsem, rozvážím stravu na oddělení. Z práce přicházíš často pozdě odpoledne, zbývá Ti čas na nějaké koníčky?
RH: Koukám na zprávy a občas na nějaký film. Baví mě štípání dříví a občas jezdím na kole. A co práce kolem Villy, pomáháš s údržbou domu, na farmě nebo na zahradě?
RH: Teď na podzim je práce hodně. Hrabu listí, dělám dříví, ale chodím hlavně do baráčku. Podle fotografií na webových stránkách Villy Valilly víme, že pracuješ i při rekonstrukci „domečku“. Jak se na své nové bydlení těšíš?
RH: Těším se hodně, koupil jsem si postel, skříň, mikrovlnku. Pokoj si chci zařídit do přírodního stylu. Máš z něčeho obavy? Nebude se Ti stýskat po spolubydlících z vily?
RH: Hlavně abych na všechno měl, poplatky za vodu, elektriku, nájem... Po spolubydlících se mi možná bude stýskat, ale je čas změnit klima a osamostatnit se. VN: Děkuji, ať se Ti v novém bytě líbí. Milane, můžeš i Ty našim čtenářům říci, kde pracuješ a kolik let bydlíš ve Ville Vallile?
ML: Jsem Milan Lepšík, je mi dvacet čtyři let, bydlím tu od roku 2003. Pracuji v Liderovicích ve firmě Aksamite, čalouním úložné postele. Jak vycházíš se svými kolegy v práci?
ML: Jsem tam spokojený, dokonce teď, když se dozvěděli, že se budu stěhovat, udělali sbírku. Už jsem dostal čtyři židle, konvici a dnes i sedačku. V létě jsme Tě často mohli potkávat na kole, kam nejdále jsi dojel a na které místo jezdíš nejraději?
ML: Nejdál jsem dojel do Milevska, nejraději jezdím na Mezno a do Tábora, tam si ale musím dávat pozor, mám respekt před auty. A jak trávíš delší podzimní a zimní večery, kdy se kvůli počasí na kole už jezdit nedá?
ML: Jezdíme do Sedlce do haly hrát volejbal, fotbal a nohejbal. Na kole jezdím dokud to jde, jen se musím tepleji oblékat.
Zvyky a obyčeje Mnohé lidové zvyky a obyčeje již z myslí lidí vymizely, ale neztratily se. O jejich průběhu a provozování nám podávají až velmi podrobné informace cenné archivní dokumenty, knižní studie, články a pojednání a v neposlední řadě ještě pamětníci, kteří nám svým vyprávěním a vzpomínkami zvyky živě přiblíží. Je dobré a velmi povzbudivé, že v současnosti roste zájem o tradiční obyčeje. V mnohých oblastech je na co navázat, protože se tam některé zvyky dodnes udržely. Šlo převážně o takové obyčeje, které byly spojeny s náboženskými slavnostmi. Je potěšitelné, že se najdou lidé, kteří tradiční zvyky obnovili nebo je teprve obnovit chtějí. Český svaz chovatelů Votice na tuto tradici navázal již v loňském roce uspořádáním adventní výstavy. V letošním roce pořádá druhou prodejní výstavu adventních věnců, vánočních perníčků a ručních prací v chovatelském areálu ve Voticích v sobotu 28. listopadu od 9,00 do 16,00 hodin.
28. listopadu VN23_09.indd
17
Srdečně Vás zvou chovatelé z Votic
18.11.2009, 15:23
Mohlo Votické noviny
18 strana
Z votické kopané
31. října – 1. listopadu:
Muži A: SK MARILA Votice - Slavoj Řevnice 2:0 (1:0) Branky: Horváth, Lizák. Rozhodčí: Vítek. ŽK: 1/2. Diváků: 160. Sestava: Mašín - Viskup, Faitl, Neuberg, Bareš – Knobloch (75. M. Budil), Rezek, Lukeš (89. Subič), Walter (85. Siegl) – Horváth, Lizák. Utkání se hrálo překvapivě na umělé trávě, i když hlavní travnaté hřiště bylo k dispozici. Hosté však trvali na umělé trávě, kterou měly Votice v tomto období již zaregistrovánu jako hlavní hřiště. Domácí to ale nerozhodilo, naopak zdravě nabudilo a hned ve 3. minutě je dostal do vedení Horváth z trestného kopu přes zeď pod břevno. O chvíli později připravil Horváth dvě příležitosti pro Viskupa a Knoblocha, ale první mířil vedle a druhý do brankáře. Do poločasu ještě střelu Waltera kryl Kudrna a Faitlův projektil z trestného kopu zamířil mimo brankové tyče. Hosté zahrozili jen střelou Šefrny, kterou kryl Mašín. Po přestávce pokračovaly Votice v aktivní hře. Lizák přehodil ve skluzu brankáře i branku, trestný kop Waltera kryl gólman. V 68. minutě se již domácí radovali, když po rohu Waltera uklidil míč do sítě Lizák. Hosté vážněji zahrozili jen ránou Chrobáka, kterou Mašín vyrazil na roh. Jinak na hřišti vládli domácí, kontrolovali hru a Lizák s Horváthem vyzkoušeli pozornost brankáře. „V prvních dvaceti minutách jsme byli fotbalovější a hráli dobrý fotbal, k čemuž nám pomohlo rychlé vedení po krásně trefeném trestném kopu Martina Horvátha pod břevno. Pak soupeř trochu srovnal hru, ale našeho brankáře neohrozil. Ve druhém poločase jsme se herně prosazovali, ale bez zakončení. Až po standardce se odražený míč dostal k Dušanu Lizákovi a ten zvýšil na 2: 0. Zápas jsme dohrávali v pohodě, prostřídali hráče a neproměnili šance. S výsledkem i hrou jsem spokojen, hlavně s tím, jak se kluci vyrovnali s umělkou, když jsme měli připravené hlavní hřiště, ale po přípravě nám oznámili, že musíme hrát na umělce,“ kroutil hlavou kouč Votic Ivan Pihávek. Muži B: Slavoj Čerčany - SK MARILA Votice 0:8 (0:4) Branky: Dohnal 3, Jonszta 2, Budil L., Slabý, Kuneš, Rozhodčí: Blahůšek. Diváků: 20. Sestava: Januš – Šlejmar, L. Budil, Slabý, Dušátko – Jonszta, Hájek, Dohnal, Kuneš – Kronus, Kolář. Střídali: Homolka, Baťha. Druhý celek tabulky si jednoznačně poradil s domácími hráči, kteří jsou v tabulce na samém dně. Dorost: SK MARILA Votice - FK Lety 2: 0 (2:0) Branky: Otradovec 2. Rozhodčí: Šípek. ŽK: 2/3. Diváků: 40. Sestava: Dvořák Jan - Říha J. (72. Dohnal), Bursík, Homolka, Vinduška - Dvořák Jiří, Subić, Sládek, Otradovec (82. Bradáč) - Voráček (68. Bauer), Šedivý. Trenér Baťha. V mužstvu domácích se po dvouměsíční pauze zaviněné zraněním objevil Voráček a byl u zrodu první velké šance domácích. Jeho přihrávku ve vápně zpracoval Říha, ale byl zezadu podražen. Následný pokutový kop s jistotou proměnil Otradovec ve vedoucí branku. Ve velké šanci sám před brankářem se pak objevil ještě Šedivý, ale jeho střelu gólman hostí vyrazil. Ve 34. minutě vyrazil do útoku stoper Homolka a po jeho akci Otradovec k tyči prostřelil gólmana podruhé.
VN23_09.indd
18
ročník XIX, číslo 23
Sport Začátek druhého poločasu patřil domácím, v „tutovce“ se objevil Voráček, ale jeho snaha obstřelit gólmana nevyšla. Pak se hrálo na obě strany, hosté se nechtěli smířit s porážkou, domácí měli kolem 85. minuty dvakrát velké štěstí při jejich střelách, ale nakonec se skóre neměnilo. Žáci starší: Kouřim - SK MARILA Votice 3: 0 (1:0) Rozhodčí: Holý. Sestava: Zejmon – Poskočil, Molčík, Fortelný V., Bednář, - Kapička, Prégr, Tuček, Fortelný J. - Dvořák, Slunečko. Votičtí opět doplatili na úzký kádr, vyrovnané utkání rozhodli domácí až v posledních minutách utkání. Žáci mladší: Kouřim - SK MARILA Votice 0:1 (0:1) Branka: Slavík. Rozhodčí: Holý. Sestava: Málek – Doubravová, Molčík, Staněk, Holub - Baťha, Opplt, Budil, Horák - Slavík, Rataj. Střídali: Lukeš, Hořínek. Po celý zápas byli mladíci z Votic lepším mužstvem, ale dokázali se prosadit jen ve 12. minutě, kdy si na centr Rataje naběhl Slavík. Přípravka: Sokol Sedlec-Prčice - SK MARILA Votice 7:2 (5:1) Branky: Havíř, Horváth. Sestava: Křemen – Ryba, Míka – Procházka, Horváth, Matoušek – Molčík, Havíř. Soupeř měl ve svém středu borce, který Votice v podstatě porazil sám. Dva góly dal a na pět přihrál. Díky absencím a úzkému kádru hosté neměli šanci.
7. - 8. listopadu: Muži A: FK Tábor - SK MARILA Votice 4: 1 (1:1) Branky: 73., 85. Holan, 24. Pávec, 76. Rabiňák – 35. Knobloch. Rozhodčí: Burda – Kožár, Kubec. ŽK: 1/3. Diváků: 220. Sestava: Mašín - Viskup, Faitl, Neuberg, Bareš – Knobloch, Rezek (83. Siegl), Lukeš, Walter (76. M. Budil) – Horváth, Lizák. V prvním poločase se hrála vyrovnaná partie. Střelu domácího Kolského vyrazil Mašín na roh, hlavička Šafárika šla vedle. Na druhé straně Lukešova rána zamířila mimo brankové tyče, střelu Viskupa vyrazil obránce z branky a po následném centru dopravili hosté míč do sítě, ale z ofsajdu. Gólu se dočkali ve 24. minutě domácí po trestném kopu Pávece. Hosté ale v 35. minutě kontrovali, když akci Lizáka a Waltera zakončil hlavou Knobloch. V závěru poločasu vyrazil Mašín s námahou střelu z trestného kopu a votický Knobloch nastřelil tyč. Po přestávce se tlačili do koncovky více domácí. Ránu Pávece ještě Mašín kryl, ale v 73. minutě již nestačil na centr a zakončení Holana k tyči. O chvíli později po centru ze strany přidal hlavou Rabiňák třetí gól. Poslední hřebíček do votické rakve zatloukl v 85. minutě Holan. Hosté za druhou půli zahrozili jen střelami Rezka a Horvátha mimo brankové tyče. „Góly jsme inkasovali po chybách, které pramenily nekoncentrovaností hráčů, kteří byli pod velkým vlivem jednostranného řízení zápasu ze strany rozhodčích,“ dodal stroze, ale jasně k utkání kouč Votic Ivan Pihávek.
Sestava: Soukup – Šlejmar, Slabý, Dušátko, Jonszta – Hájek, Baťha, Dohnal, Kuneš – Jantač, Kolář. Střídali: L. Budil, Kronus. Bojovné utkání na těžkém terénu začali lépe hosté, kteří se ujali vedení po hlavičce M. Bumbálka po rohu a nic nenasvědčovalo jejich debaklu. Domácí však odpověděli bleskově, když kombinaci Koláře s Dohnalem zakončil do prázdné branky Kuneš. Poté převzali iniciativu votičtí a bylo jen otázkou času, kdy se ujmou vedení. To se jim povedlo po půlhodině hry Jonsztou po lobu přes brankáře Svobodu. V závěru poločasu se hosté dostali do několika brejků, ale brankář Soukup čaroval. Druhý poločas byl jednoznačnou záležitostí Votic, které si s chutí zastřílely, když se nejvíce činil Hájek, autor hattricku. Hosté totálně odešli a inkasovali debakl. Od potupné desítky je možná zachránil rozhodčí, který zápas ukončil v okamžiku, kdy na světelné tabuli naskočila 89. minuta... Dorost: Sokol Sedlec-Prčice - SK MARILA Votice 0:1 (0:0) Branky: Homolka. Rozhodčí: Čermoch. ŽK: 2/1. Diváků: 30. Sestava: Dvořák Jan - Říha J., Bursík, Homolka, Vinduška - Bauer, Sládek, Otradovec, Dvořák Jiří - Voráček, Šedivý (78.Bradáč). Na podmáčeném terénu se lépe pohybovali hosté, byli pro soupeřovu branku nebezpečnější a po zásluze si odvezli tři body za jedinou branku utkání. Centr Dvořáka hlavičkoval Voráček do obránce, odražený míč Bauer také neprostřelil a tak poslední, dobře postavený stoper Homolka, dopravil po biliáru míč za záda domácího gólmana Trpky. A když domácí těsně před koncem neproměnili svoji tutovku, skončilo utkání šťastným vítězstvím pro hosty... Žáci starší: SK MARILA Votice - Sokol Sedlec-Prčice 0:5 (0:3) Branky: Klucska 4, Luzum. Sestava: Zejmon - Poskočil, Molčík, V. Fortelný, Bednář - Kapička, Prégr, Tuček, J. Fortelný Dvořák, Slunečko. Žáci mladší: SK MARILA Votice - Sokol Sedlec-Prčice 2:0 (1:0) Branky: Rataj, Budil. Rozhodčí: Macháček K. Sestava: Málek – Doubravová, Molčík, Staněk, Holub – Čáp, Opplt, Budil, Horák – Lukeš, Rataj. Střídali: Slavík, Baťha, Fortelný. Domácí dobývali hosty celý první poločas až do 30. minuty, kdy se prosadil Rataj. Druhý poločas přinesl opět nápor domácích, který vedl až ke krásné střele Budila na 2:0. Přípravka: SK Načeradec - SK MARILA Votice 3:0 (2:0) Sestava: Křemen - Ryba, Doubravová Blažejovský, Matoušek, Horváth - Turzik, Horák (Molčík, Janda, Míka, Havíř, Procházka) S druhým celkem tabulky sehrály Votice naprosto vyrovnanou partii. Ve druhém poločase se dostali do hry postupně všichni hráči a hráli nejlepší fotbal podzimu.
Muži B: SK Marila Votice B - Jawa Divišov 9:2 (2:1) Branky: Hájek 3, Jonszta 2, Kuneš, Dušátko, Slabý, Kronus - M. Bumbálek, Vávra. Rozhodčí: Murgač. Diváci: 60.
18.11.2009, 15:23
Mohlo by Vás zajímat Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
strana 19
Z regionálního fotbalu
Stolní tenis
31. října – 1. listopadu: OP: Čerčany – Votice B (2.) 0:8, V. Janovice (3.) – Úročnice 4:0, Zdislavice – Olbramovice (4.) 2:2 III. A třída: Mezno (2.) - Ostředek 4:2, Lešany - Miličín (9.) 0:3 III. B třída: Ratměřice (3.) - Postupice 6:5, Jankov A (14.) - Křivsoudov 1:1 IV. B třída: Heřmaničky (12.) - Olbramovice B (2.) 1:2, Budenín (3.) - Miličín B (4.) 3:0, Velíš B Mezno B (4.) 3:0, Jankov B (10.) - Neustupov (9.) 7:6,SK Přestavlky - Ratměřice B (11.) 7:0 I. A třída dorost: Votice - Lety 2:0, Teplýšovice – Jankov 0:5 OP dorost: Divišov – V. Janovice (1.) 1:1 OS dorost: Chotýšany - Ratměřice (5.) 3:3, Olbramovice (7.) - volno OP starší žáci: Pyšely - Olbramovice (4.) 0:0, Ratměřice (7.) - Miličín (6.) 0:3 OS starší žáci: Heřmaničky (10.) - Pravonín 2:4 OP mladší žáci 7+1: V. Janovice (5.) - Mezno (1.) 2:6 OP přípravka: Sedlec-Prčice - Votice (7.) 7:2 OS přípravky A: Týnec B - Olbramovice (9.) 0:1
7. - 8. listopadu: OP: Votice B (1.) – Divišov 9:2, Čerčany – V. Janovice (3.) 1:5, zápas Olbramovice (4.) - Chotýšany byl odložen na 22. listopadu 2009 od 13.30, z důvodu tragického úmrtí olbramovického hráče Martina Káry. III. A třída: Zaječice - Mezno (3.) 1:3, Miličín (9.) - Drachkov 3:2 III. B třída B: Načeradec - Ratměřice (3.) 1:2, D. Kralovice - Jankov A (14.) 4:1 IV. B třída, dohrávky: Mezno B (5.) - Bystřice B 5:3, Jankov B (11.) - Ratměřice B (10.) 1:2. Zápas Budenín (2.) – Olbramovice B (3.) 5:1 byl dohrán 14. listopadu I. A třída dorost: Sedlec-Prčice – Votice (2.) 0:1, Jankov (4.) – Dobříš 1:5 OP dorost: Úročnice – V. Janovice (1.) 0:5 OP mladší žáci 7+1: V. Janovice (5.) - Neveklov 11:1, Mezno (2.) - volno OP přípravka: Načeradec - Votice (7.) 3:0 OS přípravka: Křivsoudov - Olbramovice (9.) 5:1
Hokej
5. kolo, 30. října:
SN1: Votice C - Petroupim 3:15 (Zdeněk Žák 2, Aleš Pařík 1) SN2: Olbramovice A - Lešany 7:11, T. Štěpánov - Heřmaničky B 5:13
6.kolo, 6. listopadu:
OP: Votice A - Čerčany A 14:4 (Lenka Dvořáková 4, Ivan Januš, Blanka Smejkalová a Petr Švestka po 3, čt. 1) SN1: Votice B - Vlašim C 14:4 (Blanka Smejkalová a Lubomír Lovíšek po 4, Zdeněk Skalák 3, Pavel Procházka 2, čt. 1), K. Přívoz - Votice C 13:5 (Zdeněk Žák a Lukáš Babický po 2, Aleš Pařík 1), Pyšely Heřmaničky A 11:7, Louňovice A - Smilkov 4:14 SN2: Heřmaničky B - Neveklov odloženo, Vlašim D - Olbramovice A 9:9 SN3: Olbramovice B - Petroupim C 7:11, Benešov E - Votice D 7:11 (Petr Zoul 4, Tomáš Písařík 3, Miloslav Kubeš a čt. po 2)
7. kolo, 13. listopadu:
Marile se ve druhé lize Sedlčanského poháru pomalu, ale jistě daří dohnat ztrátu. Nyní je se šesti body na 9. místě, skóre už má opět aktivní (22:21), také hráči se vracejí do pozic v první desítce - Jiří Fulín je za 10 bodů (7+3) na 8. místě.
6. listopadu: HC Citroën Drásov - Marila Votice 1:8
Branky: Jiří Fulín a Vojtěch Budil po 3, Daniel Drábek a Karel Bursík po 1. Asistence: Libor Studnička 3, Petr Mrázek, Jiří Fulín, Daniel Drábek, Libor Šedivý a Jiří Mrázek po 1
8. listopadu: Ševci Nový Knín - Marila Votice 3:5
Dalšími zápasy pokračovaly okresní soutěže týmů ve stolním tenise.Votické áčko v přeboru vede, v soutěžích neregistrovaných je v nejsilnější třídě (SN1) votické béčko druhé se stejným počtem bodů jako vedoucí Vlašim C, Smilkov čtvrtý před sedmým áčkem Heřmaniček a votické céčko jedenácté. V dalších soutěžích je kvůli lichému počtu účastníků a tomu, že má v každém kole někdo volno, situace trochu nepřehledná. Týmy z votického regionu jsou na stejných postech - v SN2 je áčko Olbramovic třetí a béčko Heřmaniček sedmé, v SN3 je votické déčko na 4. a olbramovické béčko na 6. místě. Více informací na http://www.stolni-tenis.cz.cr/
Branky: Martin Vilímek 3, Daniel Drábek a Robert Srdínko po 1. Asistence: Jiří Fulín 2, Vojtěch Budil, Martin Stolař a Libor Šedivý po 1
OP1: Benešov D - Votice A 1:17 (skreč 5, Lenka Dvořáková, Libor Brejla a Rostislav Zavadil po 3, Ivan Januš 2, čt. 1) SN1: Smilkov - Votice B 8:10 ( Blanka Smejkalová a Pavel Procházka po 3, Lubomír Lovíšek 2, Miloslav Budka 1), Heřmaničky A - Louňovice A 12:6, Votice C - Pyšely 11:7 ( Václav Benák a Lukáš Babický po 3, Aleš Pařík a Zdeněk Žák po2, čt. 1) SN2: Olbramovice A - Čerčany B 15:3, Heřmaničky B - volno SN3: Votice D - Vlašim E 2:16 (Petr Zoul a čt. po 1), Týnec C - Olbramovice B 17:1
I
od 19. listopadu do 5. prosince
VN23_09.indd
19
18.11.2009, 15:23
Votické noviny
20 strana
VN23_09.indd
20
ročník XIX, číslo 23
18.11.2009, 15:23
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
strana 21
Nezávislí mariášníci z Votic zvou zájemce na”Mariášnický turnaj”, který se bude konat
v sobotu 28.11. 2009 v sokolovně. Prezentace od 8 do 9.30 hodin, začátek turnaje od 10.00 hodin. Ceny a občerstvení jsou zajištěny
Informace na telefonu: 724 059 859
VN23_09.indd
21
18.11.2009, 15:23
Votické noviny
22 strana
VN23_09.indd
22
ročník XIX, číslo 23
18.11.2009, 15:23
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
VN23_09.indd
23
strana 23
18.11.2009, 15:23
VN23_09.indd
24
18.11.2009, 15:23
VN23_09.indd
25
18.11.2009, 15:23
VN23_09.indd
26
18.11.2009, 15:23
Votické noviny
ročník XIX, číslo 23
VN23_09.indd
27
strana 27
18.11.2009, 15:24
28 strana
Votické noviny
Prodám
4Prodám stavební pozemek v k. ú. Šebáňovice
4Prodej tůjí 20 – 50 cm, vlastní výběr 1 cm/1 Kč
od 10 ks sleva 1 cm/ 0,70 Kč. Odběr v Jestřebicích, pěkně husté, tvarované. Předem volejte. Tel.: 604 535 497
4Prodám ložnici 40 – 50. léta. Postele, noční
ročník XIX, číslo 23
(Vrchotovy Janovice), krásný výhled do krajiny s rybníčkem, vlastní kopanou studnou, elektřina 50 m od hrany pozemku, klidné místo na okraji vesnice u pole, cca 2500 m², á 400 Kč/m² fotku zašlu emailem. P. Skála Šebáňovice, tel.: 602 337 186
stolky, třídveřová skříň, sekretář, toal. stolek (bez zrcadla), nutno vidět. Cena dohodou. Tel.: 777 205 969
4Prodám elektrický sporák Mora, sklokeramická
4Prodám Babetu jednorychlostní, dva nové
4Prodám pračku zn. Whirlpool. Cena dohodou.
4Prodám střešní eternitové šablony 40 x 40,
4Prosím, kdo může prodat v Bystřici u Benešova
pláště. Cena 2000 Kč. Tel.: 732 373 600
červené, nepoužité, cena za kus 5 Kč, asi 200 ks. Zn.: i jednotlivě. Tel.: 733 327 260
4Prodám Forda Fiestu, r. v. 1997, třídveřové,
tmavomodré, velmi zachovalé, nekuřácké auto, najeto 103 000 km, bez dalších investic. Součástí je tažné zimní pneu na ráfcích, střešní příčníky, nové potahy, za 40 000Kč. Tel.: 728 336 992
4Prodám
cvičící stroj Orbitrek Platinium, rozložený 150 x 95 x 51 cm, složený 98 x 67 x 22,5 cm, multifunkční počítač ukazuje čas, rychlost, vzdálenost a spálené kalorie. Také verze s ukazatelem pulsu (pro optimální tempo a efektivní cvičení), cena dohodou, 728 711 854.
4Prodám chlapecké oblečení 3,5 – 6 let. Celkem 70 ks. Zachovalé. Tel.: 723 806 992
4Prodám
dřevěnou kolébku a dvoje bílé prosklené zašupovací dveře. Tel.: 733 101 959
4Prodám Škodu Favorit r. v. 1992, cena 3000 Kč. STK do roku 2011. Tel.: 777 555 749
4Prodám
1,9 ha lesa na Poměnině – mezi obcemi Šebáňovice, Mrvice, Sledovice (převážně borovice, také smrk a listnaté stromy), dobře přístupný nenáročný terén. Cena 470 tis. Kč. Tel.: 602 337 186
deska – barva bílá – málo používaný – chata. Cena 5000 Kč. Tel.: 721 530 485 Tel.: 608 028 551
cca 300 m pozemku. Děkuji. Tel.: 737 083 696
4Prodám starší kosmetické lehátko a židle, vše
Různé
4Hledám pronájem garáže ve Voticích. Tel.: 603 959 015
4Nabízím domácí práci. Velmi výhodná. Tel.: 607 234 178
4Pronajmu
byt 2 + 1 ve Voticích. Tel.:
4Pronajmu
4 + 1 v rodinném domku. Tel.
605 906 374 v redakci.
4Hledáme dobrý pozemek na stavbu rodinného domku, pokud možno blízko rybníka. Tel. č.: 0044 689 875 573 Koupím
v bílé kožence, při koupi obou kusů cena 3000 Kč. Tel.: 732 272 907
4Koupím rozdělovač a jiné motorové součástky
4Prodám dětský kočárek trojkombinace, červený
4Koupím Moped Stadion, Jaweta nebo Pionýr
4Prodám litinový kotel Viadrus, 5 článků, 30
4Koupím TP a OTP na vozidlo Multicar 24.
málo používaný. PC 15 000, nyní 5 000 Kč. Tel.: 721 624 786 a modrý 500 Kč. kW, tři sezony v provozu. Cena 15 000 Kč. Tel.: 773 470 405
na Moskviče 412. Tel.: 736 182 099
550, 555 nebo jiné malé moto do 50 ccm. Tel.: 607 728 256 Nabídněte cenu k jednání. Kontakt: 737 012 912, 604 416 168
Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin
P říšt í čísl o vyjde 4. prosince, uzávěrka dalšího čísla bude 26. listopadu P ř í s p ě vk y a i n z e r á t y m ů že t e p o s í l a t n a a d r e su : M K C V o t i c e , K om e ns k é h o n á m. 177 e - m a i l d o r e d a kc e : no v i ny @ v o t i c e . c z
Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505
15,5,-
5,5,-
5,q První řádek tučně
Telefon nebo adresa: Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.
Jméno: Adresa:
Telefon: Podpis:
0,-
q 1x opakování
20,-
q 2x opakování
30,,-
Cena celkem
Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail:
[email protected]·Redakční rada: Jaroslava Drábová, Jana Spálenková, Zbyšek Kupský, Jaromír Novotný, Jiří Peška, Jan Žaloudek·Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 19. 11. 2009·Toto číslo vyšlo 20. 11. 2009 ·Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 26. 11. 2009·Další číslo vyjde: 4. 12. 2009·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.
Náklad 1500 kusů
VN23_09.indd
Vytištěno na recyklovaném papíře
28
18.11.2009, 15:24