INFORMAČNÝ DOKUMENT KORIDORU (CID) – KNIHA 1 I. Úvod Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 913/2010 z 22. septembra 2010 ustanovuje pravidlá zriaďovania a organizácie medzinárodných železničných koridorov pre konkurencieschopnú nákladnú železničnú dopravu v záujme rozvoja európskej železničnej siete pre konkurencieschopnú nákladnú dopravu. Stanovujú sa ním pravidlá výberu, organizácie, riadenia a orientačného investičného plánovania koridorov nákladnej dopravy. Informačný dokument koridoru poskytuje v jednom dokumente všetky informácie o železničnom nákladnom koridore 9, “CS Koridor” (ďalej RFC 9 – medzi manažérmi infraštruktúry a prideľujúcimi orgánmi z Českej republiky a Slovenska) z národných prístupových podmienok. Tento dokument dáva úplnú, základnú štruktúru pravidiel, procesov a dostupných údajov RFC 9. Vytvorenie koridoru prispeje k rozvoju medzinárodného nákladného trhu. Pokiaľ ide o porovnanie spôsobov dopráv, konkurencieschopnosť železničného sektoru je nutná; preto vhodná železničná infraštruktúra a dobrá kvalita s ohľadom na služby v nákladnej doprave by mali byť vytvárané pri koridore. Podľa Nariadenia (EU) 913/2010 je nevyhnutná spolupráca manažérov infraštruktúry a prideľovacích orgánov na medzinárodnej úrovni.
II. Štruktúra Informačného dokumentu koridoru Na základe štruktúry RailNetEurope (RNE), Informačný dokument koridoru pozostáva z piatich kníh. Pre každú knihu je navrhnutá štruktúra. Informačný dokument koridoru pozostáva z:
Kniha 1 – Všeobecné informácie Kniha 2 – Výňatky z národných prístupových podmienok Kniha 3 – Popis terminálov Kniha 4 – Postupy pre kapacitu a riadenie dopravy Kniha 5 – Realizačný plán
Všetky knihy môžu byť vyhotovené rozdielnymi postupmi, ale výňatky z národných prístupových podmienok by mali byť popísané podľa postupov uvedených v Smernici 2012/34/EU. Informačný dokument koridoru by mal obsahovať: -
Všetky informácie o koridore, ako sú uvedené v národných prístupových podmienkach informácie o termináloch informácie o prideľovaní kapacity (OSS postupy) a riadenie dopravy, taktiež pri výlukách realizačný plán obsahuje:
charakteristiku nákladného koridoru
hlavné časti zo štúdie dopravného trhu
ciele koridoru
investičný plán popísaný v Nariadení
opatrenia pre koordináciu prác, prideľovanie kapacity (OSS), riadenie dopravy atď.
2
III. Popis koridoru RFC 9 vedie cez dve krajiny: Českú republiku a Slovensko, medzi mestami Praha – Žilina – Čierna nad Tisou - štátna hranica SK/UA. Mapa železničného nákladného koridoru RFC 9 podľa Nariadenia 913/2010/EU
Podrobný popis bude v Informačnom dokumente koridoru, kniha 2. Traťové úseky sú nasledovné:
3
Česká republika: Charakteristika
Hlavná trať
Terminály
Zriaďovacie stanica
Traťové úseky/Terminály/Zriaďovacie stanice Praha - Poříčany Poříčany - Kolín Kolín - Pardubice Pardubice - Česká Třebová Česká Třebová - Olomouc Olomouc - Prosenice Prosenice - Hranice na Moravě Hranice na Moravě - Horní Lideč st.hr. Hranice na Moravě - Ostrava-Svinov Ostrava-Svinov - Dětmarovice Dětmarovice - Mosty u Jablunkova Mosty u Jablunkova / Čadca (ČR/SR) Ostrava-Svinov – Kunčice – Český Těšín Praha Uhříněves Praha Žižkov Česká Třebová Paskov Ostrava-Šenov Mělník Lovosice Kolín seř. nádraží Pardubice Česká Třebová Olomouc přednádraží Přerov přednádraží Ostrava hl.n Český Těšín Ostrava – Bartovice Ostrava - Kunčice Třinec
Slovensko: Charakteristika
Hlavná trať
Traťové úseky/Terminály/Zriaďovacie stanice Horní Lideč/Lúky pod Makytou (ČR/SR) Lúky pod Makytou – Púchov Púchov - Žilina Žilina - Vrútky Vrútky – Liptovský Mikuláš Liptovský Mikuláš - Poprad Poprad - Spišská Nová Ves Spišská Nová Ves - Kysak Kysak - Košice Košice - Čierna n. Tisou
4
Charakteristika
Traťové úseky/Terminály/Zriaďovacie stanice Čierna nad Tisou (NR) - Čierna nad Tisou št.hr. (NR) Čierna nad Tisou (ŠR) - Čierna nad Tisou št.hr. (ŠR)
Alternatívna trať Prípojné trate
Mosty u Jablunkova/Čadca (ČR/SK) Čadca - Žilina Výhybňa Slivník - Maťovce Barca – Haniska pri Košiciach Žilina
Terminal
Zriaďovacie stanica
Košice Haniska pri Košiciach (2) Dobrá Maťovce Žilina - Teplička Košice nákladná stanica
Koridor RFC 9 má spoločný traťový úsek s koridorom RFC 7: z Prahy do Českej Třebovej. Počiatočná sieť železničných nákladných koridorov je navrhnutá nasledovne:
5
Poradná skupina informuje o určení zástupcu správnu radu s uvedením kontaktných údajov (poštová adresa, telefónne číslo, e-mailová adresa) zástupcu. Správna rada tiež zriaďuje nasledujúce pracovné skupiny: -
marketing a OSS
-
rozvoj infraštruktúry a ERTMS
-
výmena informácií a riadenie dopravy
-
riadiaca a koordinačná
Činnosť pracovnej skupiny riadi jej vedúci v rámci pravidiel určených v tomto predpise a podľa pokynov správnej rady koridoru. Zmenu zloženia pracovných skupín navrhujú SŽDC alebo ŽSR.
V. Kontakty Nasledovné národné kontakty pre dávanie informácií týkajúcich sa Informačného dokumentu koridoru: Spoločnosť
Zamestnanec
E-mail
Telefón
SŽDC (CZ)
Jiří Černý
[email protected]
+420 972 244 308 +420 602 237 480
ŽSR (SK)
Ing. Miroslav Zuber
[email protected]
+421 2 2029 3024
VI. Právny rámec Hlavné medzinárodné predpisy vo vzťahu so železničnými nákladnými koridormi sú považované: - Nariadenie Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) č. 913/2010 z 22. septembra 2010 o európskej železničnej sieti pre konkurencieschopnú nákladnú dopravu - Smernica Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) 2012/34/EU z 21.novembra 2012, ktorou sa zriaďuje jednotný európsky železničný priestor (prepracované znenie). Pravidlá pre prideľovanie kapacity na RFC definuje Výkonná rada každého koridoru podľa čl. 14 (1) Nariadenia 913/2010. Ďalšie platné právne predpisy budú uvedené v Informačnom dokumente koridoru, Kniha 2.
7
VII. Právny stav Správna rada určila jeden bod/kanceláriu pre podávanie žiadostí a odpovedanie na dotazy od žiadateľov, s ohľadom na kapacitu infraštruktúry pre nákladné vlaky prechádzajúce aspoň jedným hraničným bodom na koridore. Správna rada rozhodla, že funkcia koridorového OSS bude rotujúca na dobu jedného roka. Prvý rok bude túto funkciu vykonávať SŽDC.
VIII. Platnosť a aktualizácia Nariadenie (EU) 913/2010 stanovilo, že Správna rada vypracúva, pravidelne aktualizuje a uverejňuje Informačný dokument Koridoru.
IX. Publikovanie Všetkých 5 kníh Informačného dokumentu koridoru je nezávislých a s rôznou aktualizáciou. Informačný dokument koridoru zverejňuje každý manažér infraštruktúry na svojich internetových stránkach.
X. IT nástroje RNE PCS RNE PCS (systém koordinácie trás) je internetová aplikácia RNE pre IM/prideľovateľov kapacity, koridorové OSS (RFC) a žiadateľov o trasu, ktorí sa zaoberajú komunikačnými a koordinačnými procesmi pre žiadosti o medzinárodné trasy a ponukou trás. Okrem toho PCS pomáha železničným podnikom a žiadateľom v ich pred-koordinačných úlohách týkajúcich sa štúdie vlakovej trasy a žiadosti o medzinárodnú trasu. V skratke, aplikácia PCS vyjadruje filozofiu OSS v rámci RNE pri poskytovaní podpory obchodných procesov a denných aktivít. Podľa Nariadenia 913/2012, od novembra 2003, bude PCS používaný ako nástroj na obchodovanie s predpripravenými trasami. Podrobnejšie informácie sú dostupné na internetovej stránke: www.rne.eu/pcs.html alebo na adrese:
[email protected].
8
RNE CIS RNE CIS (informačný systém o poplatkoch) je nástroj RNE na odhad ceny za prístup na medzinárodnú infraštruktúru a je určený pre zákazníkov, aby poskytoval informácie o cenách. Ide o webovú aplikáciu, ktorá je súhrnom jednotlivých národných systémov spoplatňovania železničnej infraštruktúry. Aplikácia vypočíta cenu za použitie medzinárodnej trasy (vrátane poplatkov za posun, staničných poplatkov atď.) v priebehu niekoľkých minút, 24 hodín denne. Podrobnejšie informácie sú dostupné na internetovej stránke: http://cis.rne.eu alebo na adrese:
[email protected].
RNE TIS RNE TIS (informačný systém o vlakoch) je jednoduchá internetová aplikácia, ktorá sleduje medzinárodné vlaky z východiskovej stanice až do stanice určenia na príslušných sieťach IM. Aplikácia podporuje sledovanie medzinárodných vlakov doručovaním dát o medzinárodných osobných a nákladných vlakoch na koridoroch RNE a RFC – nezaoberá sa však vnútroštátnymi vlakmi . RNE TIS bol vybraný ako nástroj pre podporu Európskeho kompenzačného režimu (EPR) – spoločného projektu RNE/ UIC. Podrobnejšie informácie sú dostupné na internetovej stránke: http://tis.rne.eu alebo na adrese:
[email protected].
9
Príloha 1 Česká republika Manažér infraštruktúry SŽDC Adresa:
Dlážděná 1003/7, Praha 1, 110 00, Czech Republic
Telefón:
+420 222 335 201, 211
Fax:
+420 222 335 298
E-mail:
[email protected]
Web stránka:
http://szdc.cz OSS kancelária:
Adresa:
Dláždená 1003/7, CZ - 110 00, Praha 1
Telefón:
+420 972 244 633
Fax:
+420 972 244 619
E-mail:
[email protected] Kontaktné osoby: Meno:
Telefón:
E-mail:
Markéta Šlachtová OSS manager
+420 972 244 556
[email protected]
Čejchan Lukáš
+420 972 244 606
[email protected]
Kuběna Ondřej
+420 972 244 991
[email protected]
Lamacz Jan
+420 972 241 557
[email protected]
Svoboda Richard
+420 972 741 419
[email protected]
Šamonil Miroslav
+420 972 244 264
[email protected]
Vydra Daniel
+420 972 244 853
[email protected]
DISK non stop
+420 972 244 633
[email protected]
10
Regulačný úrad: Drážní úřad Adresa:
Wilsonova 300/8, 121 06 Prague 2, Česká republika
Telefón:
+ 420 602 668 891
E-mail:
[email protected]
Web stránka:
http://www.ducr.cz
11
Slovensko Manažér infraštruktúry ŽSR Adresa:
Klemensova 8, 813 61 Bratislava, Slovensko
Telefón:
+421 2 2029 1111
E-mail:
n.a.
Web stránka:
http://www.zsr.sk
OSS kancelária: Adresa:
Klemensova 8, 813 61 Bratislava, Slovakia
E-mail:
[email protected]
Kontaktné osoby: Meno:
Funkcia:
Telefón:
E-mail:
Peter Šulko
OSS manažér
+421-2-20293026
[email protected]
Vladimír Nastišin
ad-hoc
+421-2-20292886
Marta Gajdošová
ad-hoc
+421-20297225
[email protected]
Dušan Šinka
ad-hoc
+421-20292552
[email protected]
Miroslava Michalcová
ad-hoc
+421-20292552
Florián Ferdinand
Ročný GVD
+421-20293025
[email protected]
Jozef Patho
Ročný GVD
+421-20297143
[email protected]
12
[email protected]
[email protected]
Regulačný úrad: Dopravný úrad Adresa:
Letisko M.R.Štefánika, 820 05 Bratislava 25, Slovak Republic
Telefón:
00421 2 43 638 586
Fax:
00421 2 43 420 331
E-mail:
[email protected]
Web stránka:
http://www.nsat.sk
13
