Výroční zpráva za rok 2013
Prožíváme velmi specifické historické období. Technický pokrok nám nabízí nevídané možnosti propojení mezi lidmi i národy, ale globalizace vztahů bude pozitivní a způsobí růst světa v jeho lidskosti pouze tehdy, bude-li založena nikoli na materialismu, ale na lásce, která jediná je schopná naplňovat srdce každého člověka a sjednocovat lidi. Bůh je láska. Člověk, který zapomíná na Boha, nemá naději a není schopen milovat sobě podobného. Proto je naléhavě nutné svědčit o Boží přítomnosti, aby Boha mohl zakusit každý. (Benedikt XVI. v poselství k XXVIII. světovému dni mládeže)
Úvodní slovo Třináctý rok tohoto tisíciletí byl v našem sdružení ve znamení Ria de Janeiro. I když se Světového dne mládeže a setkání se Svatým otcem zúčastnilo z naší vlasti „jen“ 150 lidí, cestu papeže Františka a jeho slova sledovaly i u nás další tisíce lidí u televizních obrazovek. Jeho slova jsou velmi jasná a povzbudivá a mohou být pro naši práci ukazatelem a programem. Na dobrovolnickou službu v průběhu roku nastoupili 4 dobrovolníci. Byla bych ráda, kdybychom této oblasti věnovali větší úsilí. Vždyť v některých oblastech, jako např. na Ostravsku nebo na Valašsku, je velká nezaměstnanost, takže i šikovní mladí lidé těžko nalézají práci. Přitom je potřeba, aby zažili, že jsou potřební a užiteční, a aby si „mákli“ při manuální práci. Toto vidím do budoucnosti jako velkou výzvu. Marie Světničková, předsedkyně AKSM
2
Kdo jsme? Občanské sdružení Asociace křesťanských sdružení mládeže (dále jen AKSM) vzniklo 29. prosince 1997. Jde o dobrovolné seskupení občanských sdružení dětí a mládeže, které ve své činnosti zohledňují křesťanské principy a zásady. Asociace křesťanských sdružení mládeže je zakládajícím členem České rady dětí a mládeže. V současnosti jsou členy AKSM občanská sdružení Anima iuventutis, Brána, Sdružení Jedlová, Křižovatka, Matěj, Petrov, Sdružení Pyramida, Sarkander, Most - České Budějovice a Signály.cz. Členská sdružení AKSM působí ve všech krajích ČR a měla v roce 2013 celkem 7 354 členy, z nichž 76 % bylo do 26 let.
ZAMĚŘENÍ Samotná AKSM se zaměřuje na organizaci velkých - celostátních a mezinárodních - setkání mládeže, dále na vzdělávání vedoucích, animátorů a dobrovolníků a na dlouhodobou dobrovolnickou službu. Akce připravuje ve spolupráci se všemi svými členskými sdruženími a Sekcí pro mládež České biskupské konference.
ORGÁNY AKSM
Předsedkyně AKSM: Ing. Marie Světničková Naši členové - občanská sdružení
zástupce v Radě AKSM
Anima Iuventutis, Ostrava Brána, Plzeň Jedlová, Deštné v Orlických horách Křižovatka, Příchovice Matěj, Litoměřice Obč. sdružení MOST, České Budějovice Petrov, Brno
Marie Hennigová Petr Blažek Tomáš Hoffmann Jozef Kadlic Petra Přenosilová Roman Dvořák Jan Pavlíček
Sdružení Pyramida, Praha Sarkander, Olomouc Signály.cz Celkem
Benedikt Hudema Jitka Škařupová Vendula Krůlová 3
členů v r. 2013 1 424 159 30 123 604 37 965 155 3 632 225 7 354
Naše aktivity SVĚTOVÝ DEN MLÁDEŽE V RIU DE JANEIRO Organizované české výpravy se zúčastnilo na 150 poutníků. Takzvaný týden v diecézi strávili čeští poutníci v diecézi Barrá do Piraí. Byli zde ubytováni v rodinách a měli tak možnost poznat život obyčejných lidí, kteří byli ochotní se s nimi rozdělit o první i poslední. Mládeže se na setkání dostavil vskutku vysoký počet. Ve čtvrtek se na uvítací slavnosti se se Svatým otcem setkal 1 milion 200 tisíc lidí. Nejvíce věřících se pak zúčastnilo závěrečné nedělní mše svaté - podle údajů pořadatelů 3 miliony 700 tisíc lidí. Pláž Copacabana, na které se odehrávalo to nejdůležitější, je 4 kilometry dlouhá a její šířka je od 400 do 500 metrů. A stejně se tam všichni poutníci nevešli a tlačili se v postranních ulicích. Bylo obdivuhodné, jak se mládež dokázala vyrovnat nejenom s náročnými přesuny, chaotickou brazilskou dopravou, ale i s nevlídným počasím, na které někteří doplatili i horečkou. Jsem ale přesvědčen, že nikdo cesty nelitoval. Brazílie je národ, kde se cítí jaksi doma lidé různé barvy pleti i různého původu, a spojuje je právě křesťanská víra, symbolizovaná křížem. Ze setkání Boha s člověkem se rodí kultura, civilizace a svobodný člověk. Dominik kardinál Duka
Střípky z dojmů účastníků Jaké to bylo v Riu? - To byla nejčastější otázka, kterou jsem dostával po svém návratu na začátku srpna. Často jsem stihnul odpovědět jen stručně: „Moc pěkné.“ Ale někdy se podařilo povědět více, jak jsme se tam měli. Nešlo však o informace, protože mnozí toho věděli o událostech Světového dne mládeže více než já, protože sledovali podrobně všechny zprávy v médiích. Při těchto rozhovorech jsem si vždycky uvědomil, že se tato zkušenost dá 4
velmi těžko předat. Vzpomněl jsem si na jedno přirovnání: Jedna věc je o Antarktidě slyšet, a úplně jiná věc je tam být. Jedna věc je mluvit o chladném větru, a jiná věc je cítit ho ve tváři. Ale přesto se pokusím vám přiblížit několik střípků z toho, co jsme tam prožili. První autentické setkání s Brazilci bylo velmi strhující. Když jsme s autobusem asi v jednu hodinu ráno ospalí přijeli (lépe řečeno přeskákali místní silniční retardéry) do naší farnosti, strhlo se radostné hudební přivítání spojené s ohňostrojem a vřelým přivítáním a objímáním. Naši hostitelé na nás trpělivě čekali, až přijedeme z letiště. Tak jsme prožili poprvé naplno přívětivost a radostnost místních lidí i při krátkém následujícím občerstvení. Přestože jsme se nikdy předtím neviděli, byli jsme tu jako doma. Jejich radostnost byla hmatatelná také při prožívání bohoslužby, patří to prostě k jejich způsobu prožívání víry. Na mne velmi zapůsobilo, když jsme v „Týdnu evangelizace“ (týden pobytu v diecézi) měli možnost navštívit rodiny. Při návštěvě jsme se krátce pozdravili a představili se a pak jsme se společně modlili za potřeby rodin, které jsme navštívili. Tak jsme prosili za uzdravení nemocných, blaženost zemřelých, za osvobození od alkoholismu... Bylo to hodně silné otevřít se pro Pána, který v našich životech působí. P. Roman Kubín V neděli se sešla celá farnost v Ipiabě s našimi mladými a s místním biskupem Mons. Francisco Biasinem, abychom slavili mši svatou. To byl extra zážitek. Tato farnost nemívá mši svatou každou neděli, leží asi 20 minut autem výše v horách a je v nádherném prostředí lesů, kopců a palem. Však mnozí naši mladí bydlí na farmách a jedni dokonce jezdí do centra vesnice na koni. Lidé jsou k nám mimořádné přívětiví a jsou rádi, že nás mohou hostit. Program probíhá ve čtyřech farnostech a je velice variabilní: modlitby, návštěva okolí města, památky, tance… 5
prostě poznávání místní kultury. S tím také souvisí, že je na vše dost času, žádný spěch, nač dodržovat program, který stejně nakonec bude prima. No, my Češi s německými stopovými prvky to dost těžko zvládáme, ale zvykat si musíme. P. Jenda Balík
Jazyk lásky Jazyk lásky? Uznávám, zní to jako taková ta zbožná fráze, nadpis, který nenaláká, ale já jsem to opravdu zažil. Je to moje největší brazilská zkušenost: Nezaleží na tom, jestli jste černí, hnědí nebo bílí. Bohatí, nebo chudí. Rozjásaní extroverti, nebo plaší introverti. Je jedno, jestli mluvíte lámanou angličtinou, česky nebo portugalsky. Nejdůležitější je jazyk lásky. A tím nás učí mluvit Ježíš. Já anglicky moc dobře neumím, můj mladý hostitel Leo je na tom ještě hůř. Měl pro mě ale otevřenou náruč. Čtyři měsíce se poctivě připravoval, aby mě mohl přijmout do své rodiny, aby mi řekl: „Můj dům je teď i tvým domem.” Šetřil, aby mi mohl zaplatit autobus od domu na program, pustil mě do své postele a sám si lehl na matraci na zem, má s námi trpělivost, je ochotný a milý. I přes jazykovou bariéru jsme si dokázali povídat o našich životech a fotbale, o brazilské ekonomice a historii, o české politice a zeměpisu, o liturgii i jaderných elektrárnách. Stále tu úžasnou shodu v komunikaci nemůžu úplně pochopit. Ale jak řekl v jedné promluvě zdejší biskup, když mluvíme jazykem lásky, rozumíme si. ... Dostal jsem tady velkou lekci lásky a pohostinnosti. Doufám, že můj dům bude jednou taky otevřený pro všechny, kteří to budou potřebovat. Jan Pilař
6
Při návštěvě v jedné místní komunitě nás jedna slečna prosila, zda bychom mohli navštívit její nemocnou příbuznou. Byli jsme z toho poněkud rozpačití, otravovat někoho nemocného tím, že mu tam bude chodit dvacet lidí. Ale to je zase to naše evropské smýšlení. Přivedli nás do domku, kde byla na postel upoutaná krásná stařenka, o kterou se stará celá komunita (pomáhá tak její rodině). Přála si nás pozdravit, protože se za nás modlí. Modlí se za všechny mladé poutníky, kteří vyrazili na SDM do Ria. I my jsme se společně v kruhu kolem její postele pomodlili za ni. Byl to pro mě zatím nejemotivnější okamžik celého setkání. Uvědomila jsem si, jak si Brazilci váží člověka a stáří. Nejen péčí a úctou, ale také tím, že berou každou fázi života takovou, jaká je, a nesnaží se nemoc, stáří či nemohoucnost ukrývat. Jitka Roubalová
7
KURZ PRO HLAVNÍ VEDOUCÍ DĚTSKÝCH TÁBORŮ Tento kurz pořádala AKSM 31. 5. - 2. 6. v Praze 4 – Kunraticích, a to v zařízení Arcidiecézního centra pro mládež Nazaret, kde je dobré zázemí pro pořádání kurzu, včetně technického vybavení. Zúčastnilo se jej 29 vedoucích z 19 různých, nejen křesťanských občanských sdružení či organizací. Přihlášení dostávají 3-4 týdny předem studijní materiály, což přispělo k tomu, že všichni udělali hned napoprvé úspěšně závěrečný test. O kurz byl velký zájem díky jeho kvalitě, cenové dostupnosti i proto, že to byl jeden z posledních kurzů před blížícími se prázdninami. Na kurzu HVT probíhá vždy po skončení hodnocení emailem. Vzhledem k dobré úrovni kurzu a spokojenosti účastníků hodnocení napíše více než polovina účastníků. Z hodnocení účastníků: Nejprve by se slušelo poděkovat za výbornou organizační přípravu a průběh celé akce. Byl to úžasný víkend, který jsme prožili společně s lidmi, kteří byli velice podobně zaměřeni, nebo alespoň měli společné dílčí cíle (být vedoucími, někteří i hlavními), a to se podepsalo pod skvělou atmosféru. Sám jsem žil z tohoto víkendu snad celých 14 dní a i nyní na něj rád vzpomínám. Co jsem si psal s pár lidmi z kurzu, bylo to pro nás jako takový malý tábor a my jsme se mohli "vrátit do dětských let, do rolí táborníků". Nyní už s lehkým odstupem, musím konstatovat, že byl kurz zpracován velice kvalitně, co se týče přednášejících. Snažil jsem se věnovat maximální pozornost všem přednáškám a myslím, že nesou své plody, i když ve všech věcech si člověk taky není jistý a musí se podívat do poznámek, od toho si je ale asi dělal:-). Musím přiznat, že nejméně pozornosti jsem byl schopen věnovat účetnictví, které bylo v neděli odpoledne, a vím a beru, že některých vedoucích se tato oblast dotkne minimálně, ale pro jiné to je jeden ze základních kamenů vedení a hladkého průběhu tábora. Závěrem bych tedy ještě jednou rád poděkoval za výbornou přípravu a za skvěle prožitý víkend. Martin Voleský z České Třebové Velké díky za organizaci celého kurzu! Mé hodnocení celého kurzu je velmi kladné - myslím, že přednášky vedli opravdu lidé na svém místě. I předpisy, kterých jsem se obávala, byly podány přijatelnou formou. Jen bych asi očekávala více praktických ukázek při základech první pomoci (jak obvázat ruku, kotník,...). Jinak nemám, co bych vytkla. Prostředí Nazareta je skvělé, lidé zde jsou skvělí a celková organizace byla na jedničku, včetně materiálů apod. Uznávám, že byl víkend náročný, ale ono to asi jinak udělat nejde, aby se to stihlo. Ještě jednou díky. S pozdravem Terezie Stajnerová 8
DOBROVOLNICKÁ SLUŽBA
AKSM je držitelem akreditace Ministerstva vnitra ČR k dlouhodobé dobrovolnické službě. Její náplní jsou volnočasové aktivity pro děti a mládež.
Dobrovolnická služba (DS) AKSM pokračovala v roce 2013 v Arcidiecézním centru života mládeže v Praze 4 – Kunraticích. Zde od ledna stávající dva dobrovolníky doplnila ještě jedna. Jeden pak dle plánu (smlouvy) ukončil svoji službu koncem srpna, druhá dobrovolnice koncem října. Na jejich místa nastoupili na roční DS další dobrovolníci, takže po celý rok zde byli na DS stále minimálně tři dobrovolníci. Měli na starosti přípravy a organizování víkendových i prázdninových aktivit pro děti a mládež, her a výletů. Zároveň se podíleli na chodu tohoto centra, které je koncipováno jako nízkoprahové, připravené kdykoliv se věnovat příchozím mladým lidem. Dobrovolníkům bylo hrazeno ubytování (toto bylo hrazeno částečně z dotace Ministerstva vnitra a MŠMT), dále kapesné 1000 Kč měsíčně. Přijímající organizace zajistily stravování dobrovolníků především vlastními silami. Na faře v Rajnochovicích, která slouží jako účelové zařízení – Arcidiecézní centrum života mládeže, pokračoval v DS v občanském sdružení dětí a mládeže Sarkander jeden dobrovolník (nastoupil v září 2012). Náplň dobrovolnické služby zde byla obdobná jako v Praze - Kunraticích. Dobrovolnickou službu ukončil 30. září 2013. Od 1. 5. do 30. 9. byl jeden dobrovolník na DS v Římskokatolické farnosti Velká Bystřice. Jednalo se o studenta, který neudělal zkoušky a vzniklý volný čas v nezaměstnanosti naplnil užitečnou činností s dětmi – vedením zájmového hudebního a turistického kroužku, organizováním víkendových aktivit i prázdninového tábora. Po ukončení DS znovu nastoupil na vysokou školu. Od září nastoupil na roční DS jeden dobrovolník v o. s. Křižovatka v Příchovicích v Jizerských horách. Fara, ve které má Křižovatka své sídlo i místo působení, je koncipována jako nízkoprahové zařízení pro mládež. Dobrovolník se zapojuje do přípravy programů pro přijíždějící děti a mládež a podílí se na péči o chod domu. Dobrovolníci, kteří nastoupili do Arcidiecézního centra pro mládež v Praze i v Příchovicích, tam přišli po střední škole. DS je pro ně významnou příležitostí k jejich osobnímu i osobnostnímu rozvoji a nabytí pracovních návyků. 9
STUDIJNĚ-FORMAČNÍ KURZ Cílem Studijně-formačního kurzu (SFK) je připravit vedoucí a dobrovolníky pro jejich práci s dětmi a mládeží v centrech pro mládež či farnostech. Zúčastňují se jich: • pracovníci center života mládeže, ve kterých členská sdružení organizují akce pro mládež, o prázdninách i pro děti, a připravují ve víkendových kurzech animátory – vedoucí dětí a mládeže, • dobrovolníci na dlouhodobé dobrovolnické službě, • řeholní sestry a bratři, • kněží, pověření prací s mládeží v děkanátech či vikariátech. Kurz je dvouletý a probíhá každý rok ve čtyřech týdnech. Termíny a náplň jednotlivých týdnů kurzu: 13. - 18. ledna na Hostýně s 46 řádnými účastníky (bez účastníků nadstavby). Náplň byla zaměřena na sebepoznání, sebereflexi, motivaci ke službě druhým a k práci s mládeží a na rozvinutí duševních schopností. 21. - 26. dubna ve Špindlerově Mlýně na Erlebachově boudě, v krásném prostředí Krkonoš, s 53 účastníky; s tématy: Biblické animace, Metodika her, Historický přehled práce s mládeží v dějinách církve a další. 13. - 18. října v Češkovicích u Blanska (objekt Kolpingova díla, které sponzoruje náš pobyt tím, že hradíme při pobytu pouze provozní náklady), s 56 účastníky. Probíraná témata: Kulturní výchova a výrazové prostředky dnešní mládeže, Pohybová výchova a základy rétoriky, Úloha médií v práci s mládeží, práce s médii a mediální výchova, Kompetence psychologa, psychiatra, psychoterapeuta a další. Poslední týden SKF v roce 2013 proběhl 10. - 15. listopadu opět na Erlebachově boudě za účasti 56 frekventantů, s tématy: Efektivní využití času vzhledem k týmové práci, Webové video, Katolická sociální nauka – život křesťana ve společnosti a další. Děkujeme manželům Tomáškovým, majitelům Erlebachovy boudy, za umožnění pobytu na jejich boudě za sponzorovanou cenu. Na Studijně-formačním kurzu účastníci na závěr vyplňují hodnotící dotazník. 10
KONFERENCE O MLÁDEŽI
AKSM spoluorganizuje od roku 2011 Konferenci o mládeži se Sekcí pro mládež.
Ve dnech 28. – 29. 11. 2013 se v Centru Mariapoli v Praze – Vinoři konala již devatenáctá Konference o mládeži. Sešli se zde zástupci 35 různých hnutí a skupin, které pracují s mládeží, a zástupci diecézních center pro mládež. Ing. Pavla Petrášková z odboru pro mládež MŠMT seznámila účastníky s návrhem strategie pro mládež do roku 2020. Mons. Tomáš Holub, generální sekretář ČBK, vyzval přítomné: „Zachovejme si úctu k pestrosti církve a akceptujme duchovní rozměr toho, co děláme.“ V diskusích se zástupci jednotlivých skupin nejvíce zabývali otázkou, jak komunikovat s dnešními mladými lidmi, jak k nim hledat nové cesty. Účastníci se shodli i na důležitosti kvalitního duchovního doprovázení mladých lidí a na tom, že je potřeba jít za mladými lidmi, nečekat, až přijdou sami. Diskusí se účastnil i biskup Pavel Posád, delegát ČBK pro mládež. Ze závěrů konference vybíráme: • Používejme komunikační kanály, které jsou mladým blízko; mládež dnes vnímá internet jako prostředí, kde se může sdílet. Musíme jít za mladými lidmi, nečekat, že přijdou sami. • Velkým uměním je mladé usměrňovat, ale přitom je nechat tvořit. Nemanipulovat s nimi, ale citlivě je doprovázet. V oblasti doprovázení dejme více prostoru laikům, svěřme jim zodpovědnost a zároveň jim poskytněme potřebnou podporu (vzdělávání, ale i doprovázení jich samých). Laici mají více „otevřené dveře“ k srdcím nevěřících. • Slova jsou důležitá, samotná změna se však nestane slovy, ale hlavně prací, aby závěry nezůstaly jen na papíře. • Svět nabízí spoustu možností a nabídek. Učme mladé, jak skloubit „dravý“ svět s křesťanským životem. Dnešní kultura dává přednost dočasným rozhodnutím a řešením, ne definitivním (např. v otázce manželství či zasvěceného života). Učme se být opravdu svobodní v této kultuře dočasnosti. • Využívejme světská média k prezentaci církevních aktivit. Používejme jejich jazyk a nebojme se s nimi spolupracovat (zajímavá inspirace z projektu Cesta k Písmu – cyklopouť do Istanbulu a zpět). • Zachovávejme si úctu k pestrosti církve. Dávejme důraz na duchovní rozměr toho, co děláme. Základem naší činnosti je osobní duchovní život. V druhém dnu seznámil Mgr. Jakub Kříž, Ph.D., vedoucí katedry soukromého 11
práva vysoké školy CEVRO Institut, účastníky konference s novým občanským zákoníkem a omezeně také zákonem o obchodních korporacích.
Fotografie: výše - z konference o mládeži, níže - ze studijně-formačního kurzu v Češkovicích u Blanska
12
Naše členská občanská sdružení ANIMA IUVENTUTIS Kostelní nám. 1 728 02 Ostrava tel. 596 116 522 IČ 26542919
Matěj Komenského 4 412 01 Litoměřice tel. 731 402 534 IČ 62769278
Občanské sdružení BRÁNA Františkánská 11 301 01 Plzeň tel. 377 381 759 IČ 66360579
Sdružení Pyramida Kostelní nám. 16 148 00 Praha 4 – Kunratice tel. 244 910 469 IČ 60445564
Sdružení Jedlová Jedlová 266 517 91 Deštné v O. h. tel. 494 663 140 IČ 46457828
PETROV, občanské sdružení Petrov 5 602 00 Brno tel. 533 033 229 IČ 48515221
o. s. Křižovatka 468 48 Příchovice 38 tel. 483 399 218 IČ 60253011
Sarkander Biskupské nám. 2 771 01 Olomouc tel. 587 405 239 IČ 60043920
Občanské sdružení Most - České Budějovice Biskupská 4 370 21 České Budějovice tel. 731 402 807 IČ 49021125
signály.cz, o. s. Kozí 684/8 602 00 Brno tel. 775 907 333 IČ 22720758
13
Jak jsme hospodařili Stav dlouhodobého hmotného majetku Tento druh majetku organizace v současnosti nevlastní. Stav nehmotného investičního majetku Tento druh majetku organizace nevlastní Stav drobného hmotného majetku AKSM vlastní drobný hmotný majetek ve výši pořizovací ceny 143 tis. Kč. Stav finančních prostředků ke konci roku 2013: Pokladna 61 997,- Kč Banka – Běžný účet 53 850,23 Kč Spořicí účet 625 048,39 Kč Přehled hospodaření: Výnosy: - příjmy zdaněné - reklama - příjmy - účastnické poplatky - tržby za zboží - úroky - kurzové zisky - dotace státu (MŠMT, MVČR) - dary - členské příspěvky Celkem
v tis. Kč 100,0 3 867,3 15,35 5,1 1,8 160,0 745,5 22,1 4 917,1
14
Náklady: Provoz kanceláře ústředí Členské příspěvky ČRDM telekomunikační poplatky a poštovné Ostatní služby - tisk BC, vedení účetnictví Jiné (materiál, cest. a jiné ostat.nákl.) Vzdělávání – SFK, HVT Dobrovolnická služba Konference o mládeži SDM Rio Celkem
v tis. Kč 98,8 16,9 16,7 40,4 24,8 455,9 112,5 59,2 3 920,2 4 646,6
Výsledek hospodaření za rok 2013 je zisk ve výši 270 tis. Kč.
KDO NÁS V TOMTO ROCE PODPOŘILI (významní dárci – 20 000 Kč a více):
Česká biskupská konference 662 tis. Kč Arcibiskupství pražské 20 tis. Kč Použití darů: na Světový den mládeže v Riu de Janeiro, dále na podporu dobrovolnické služby a další aktivity s mládeží. Přehled dotací a grantů: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy 145 tis. Kč (ubytování dobrovolníků a při SFK, pronájem prostor při kurzu HVT) Ministerstvo vnitra ČR (ubytování dobrovolníků) 15 tis. Kč
15
Asociace křesťanských sdružení mládeže, o. s. Registrace: u Ministerstva vnitra ČR dne 29. 12. 1997 pod číslem II/S-OVS/1-34564/97-R Sídlo ústředí: Thákurova 676/3, 160 00 Praha 6 – Dejvice tel. 220 181 739, fax 224 310 144 email:
[email protected] www.aksm.signaly.cz IČ: 67775861 Bankovní spojení: ČSOB, a.s. Praha, Evropská číslo účtu: 150369794/0300
Výroční zpráva schválena Radou AKSM dne 5. června 2014
