---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Výroční zpráva za r. 2012 I. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE 1 Název žadatele: 2 Forma právní subjektivity: zřizovatel (příspěvkové organizace):
3 Adresa: ulice:
Kněžská 370 01
PSČ: tel./fa x: 387 311 554
4 5 6 7 8 9
Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice příspěvková organizace Jihočeský kraj - Krajský úřad - Odbor kultury a památkové péče č. popisn é: 411 č. orientační: 6 obec: České Budějovice
e-mail:
[email protected] kód kraje: kraj: Jihočeský doplní MK CZ Č. registrace IČ: 396036 DIČ: 396036 (OS, OPS): Č. účtu u peněž. ústavu (vč. specifického symbolu a kódu banky): 1032-231/0100 Adresa finančního (daňového) úřadu: F. A. Gerstnera 5/1 370 01 Č.Budějovice 7 Statutární zástupce - jméno: Vlastimil Ochman tel.: 608 822 669 přepočtených Počet stálých členů orchestru/sboru: fyzických: 36 (úvazků): 36 Počet ostatních pracovníků v hl. prac. poměru: fyzických: 14 přepočtených: 13,175
II. PLÁNOVANÉ NÁKLADY A VÝNOSY V ROCE 2013 1 Neinvestiční náklady celkem: bez odpisů Z toho nájemné celkem: Z toho nájemné za dlouhodobě užívané prostory: 2 Vlastní výnosy: 3 Veřejné zdroje (stát, kraj, obec) - celkem: 4 Další zdroje (např. zahraniční-EU, nadace, dary) - celkem:
1
21 530 000 0 0 5 445 000 16 773 000 0
III. VÝKONNOSTNÍ ÚDAJE ZA ROK 2012 A. Počet akcí 1 Počet koncertů: celkem [1a + 1b + 1c]: 1a) počet celovečerních koncertů realizovaných a pořádaných organizací: z toho orchestrálních vlastních: z toho koncerty pro mládež (např. pro rodiče s dětmi, pro univerzity): 1b) počet koncertů realizovaných pro jiné pořadatele (vč. zahraničních): z toho v ČR: v místě sídla orchestru/sboru: mimo sídlo orchestru/sboru: z toho: v rámci kraje: jinde v ČR: z toho v zahraničí: 1c) počet školních koncertů: 2 Počet dalších akcí: 2a) počet promenádních koncertů: 2b) rozhlasové, televizní, filmové a jiné nahrávky (nikoliv live záznamy) počet čistých minut: 2c) počet nových nahrávek pro trvalé zvukové nosiče - CD: z toho: pro komerční vydavatele:
68 38 36 2 16 2 11 5 6 3 14 2 72´ + 51´ = 123´ 2 1
pro propagaci:
1
B. Počet ostatních akcí 1 Neorchestrální abonentní cykly - počet kocertů: 2 Počet dalších jednotlivých koncertů (sólistů, komorních souborů, sborů):
2 / 15
3 Počet návštěvníků ostatních akcí - neorchestrálních koncertů:
13 340
58
C. Kapacita sálů pro koncerty pořádané organizací 1 3 4 5
Počet sálů: 1 2. Kapacita sálů: Majetkoprávní vztah k sálům: Počet orchestrálních abonentních cyklů: Počet vydaných abonentek na orchestrální koncerty za minulou sezónu:
230
6 Počet návštěvníků vlastních orchestrálních koncertů:
v 3 1 002 9 440
D. Celkové náklady 1 Neinvestiční náklady – celkem: bez odpisů!!! 1a) z toho náklady na mzdy a pojištění celkem: 1b) z toho nájemné celkem: z toho nájemné za dlouhodobě užívané prostory: 2 Investiční náklady – celkem:
22 185 000 15 518 000 140 000 0 538 000
2
E. Celkové výnosy 1 Vlastní výnosy - celkem:
5 290 000
1a) výnosy z hlavní činnosti - celkem: výnosy z koncertů pořádaných z toho: orchestrem/souborem: výnosy z koncertů pro jiné pořadatele v ČR: výnosy z koncertů pro zahraniční pořadatele: výnosy z natáčení: ostatní výnosy (prodej programů, plakátů apod.): 1b) výnosy z vedlejší činnosti (reklama, pronájem sálů, půjčování zařízení a provoz.materiálů apod.): 2 Veřejné zdroje - celkem:
3 116 000 1 922 000 654 000 444 000 30 000 66 000 2 174 000 17 553 000
2a) příspěvek zřizovatele (u příspěvkovývh organizací): z toho investiční prostředky: z toho neinverstiční prostředky: 2b) dotace – celkem: z toho státní: z toho regionál ní: kraje: obce/městs ké části: Další zdroje (např. zahraniční3 EU, nadace, dary): 4 Celkové výnosy (1. + 2. + 3.):
16 873 000 0 16 873 000 680 000 650 000
30 000 12 000 18 000 7 000 22 850 000
5 Procento soběstačnosti 100 x (E1 + E3) / D1:
zpracovali: Magdalena Krchová, koncert. provoz Pavel Šindelář, účetní
24
tel.: 386 358 147 tel.: 386 353 561
V Českých Budějovicích dne 19. února 2013
….......…………………....…………………….. Mgr. Vlastimil Ochman, statutární zástupce razítko a podpis
3
Přílohy:
IV. ÚDAJE O UMĚLECKÉ ČINNOSTI (za rok 2012)
1. Účast na festivalech a dalších významných akcích v ČR pořádaných jiným subjektem název akce Rossiniho večer Koncert
pořadatel Hotel Alcron Praha Divadlo O. Nedbala Tábor
Open Air koncert Svatá Hora u Příbrami
dirigent
sólista/soubor/ sbor
Marek Štilec David Švec
A. Trahová, L. Skála I. Ženatý
Petr Chromčák
Múzy na vodě
Město Č. Budějovice Petr Chromčák
JKF + Nezmaři Festival komorní hudby Č. Krumlov - Chvála houslí Hudební slavnosti E.Destinnové
Město Nové Hrady Nadační fond FKH
Jan Talich Jan Talich
Festivalová kancelář ED
Leoš Svárovský
K.Falcníková, L. Pištěcká, S. Mistr, Svatohorský chrámový sbor Příbram I. Hošpesová, A. Voráček Folk. skup. Nezmaři G. Demeterová, J. Mráček, J.Špaček, K. Untermüller R. Novák
Jaroslav Krček
J.Kuneš
Petr Chromčák
A. Trahová, J. Zedník, A. Vlčková
20. Mezinárodní Měks Strakonice dudácký festival Strakonice Podblanický hudební Sdružení podzim Benešov profesionálních a dobrovolných kulturních pracovníků, o.s. MHF Mladá Praha MHF Mladá Praha / T.Čistecký
16. MHF Žižkovský podzim Benefiční koncert H.Hilton Vánoční koncert
Kleanthe Russo (Itálie) A.Nakata (J) klavír, W.Hofbauer (CZ) trubka, J.Grosso (F) hoboj Jiří Hošek + Městská Tomáš Koutník Jiří Hošek část Praha 3 Hotel Hilton Praha
Petr Chromčák
B.Matoušek
Město Vodňany
Oldřich Vlček
M. Katráková, E. Pavlů, A. Voráček, J. Kalendovský, Pěv. sbor Vodňany
4
2. Zahraniční akce - zájezdy země/město
pořadatel
A/Heidenreichstein
Verschönerungsverein Heidenreichstein
D/ Passau
Chor der Gesellschaft der Musikfreunde Passau Chorgemeinschaft Neuötting
D/ Neuötting
počet koncertů/dramaturgie 1 / Novoroční koncert / Strauss, Fučík, Lehár, Curtis, Suppé, Kálmán aj. 1/ J. Haydn - Die Schöpfung 1/ MendelssohnBartholdy - oratorium "Elias"
3. Hostování významných umělců – dirigenti, sólisté a další (umělci do 30 let jsou uvedeni v bodě 4) koncert/termín Novoroční / 1.1.2012 Cyklus pro děti a rodiče / 17.1.2012
jméno a příjmení / příp. soubor
umělecký obor
Swing trio Avalon Marko Ivanovič
jazz dirigent
Vladimir Kiradjiev (Bulharsko) Komorní koncert / 31.1.2012 Lubomír Brabec Jitka Hosprová
dirigent
JKF / 8. a 9. 2. 2012 Jan Pospíchal Komorní koncert / 14.2.2012 Lukáš Sommer
housle kytara
Cyklus pro děti a rodiče / 21. 2. 2012
Jan Škrdlík Petra Besa Pospíšilová
violoncello klavír
JKF / 23. 2. 2012
Hana Škarková Eva Daňhelová Český filharm. sbor Brno
soprán soprán
JKF / 7. a 8. 3. 2012
Jakub Waldmann Ondřej Kukal
kontrabas dirigent
JKF / 6.4.2012
Jaroslav Krček, JKF + Janáčkovo kvarteto, Alfred Strejček
dirigent, umělecký přednes
JKF / 25. a 26.4.2012
Ivan Ženatý Damiano Binetti (Itálie)
housle dirigent
JKF / 10.5.2012
Fabienne Marsaudon Michel Précastelli Vojtěch Spurný
zpěv klavír dirigent
JKF/ 23. a 24.5.2012
Oliver Triendl
klavír
JKF / 25. a 26.1.2012
kytara viola
5
.
JKF / 6.6.2012 JKF / 13. a 14.6.2012
Václav Hudeček Eva Müllerová Edita Adlerová Aleš Voráček Matěj Chadim Jiří Petrdlík
housle soprán alt tenor bas dirigent
JKF / 20.6.2012
Kateřina Falcníková Lenka Pištěcká Stanislav Mistr páter Beneš Svatohorský chrámový sbor, dir. Petr Chromčák
soprán alt tenor průvodní slovo zpěv dirigent
JKF / 20.9.2012
Pavel Fischer Milan Svoboda
housle klavír
JKF / 1.11.2012 JKF / 10. a 11.10.2012 JKF / 8.11.2012 JKF / 14. a 15. 11. 2012
Anna Hlavenková Petr Jiříkovský Marko Ivanovič Markéta Týmlová Jan Jakub Bokun (Polsko)
soprán klavír, dirigent dirigent klavír dirigent
Cyklus pro děti a rodiče / 21.11.12
Ilja Šmíd
průvodní slovo
JKF / 28. a 29.11.2012 JKF / 5., 6. a 7. 12.2012 JKF / 15.12.2012
Alexander Hülshoff (D) Nezmaři Inga Lisa Lehr (D) Brenden Gunell (USA)
violoncello folková skupina soprán tenor
JKF / 21.12.2012
Aleš Voráček Jiří Kalendovský Oldřich Vlček PS Perchta Č. Krumlov
tenor bas dirigent
4. Podpora mladých umělců a) uplatnění mladých českých umělců do 30 let (nikoli orchestrální hráči)
koncert/termín Komorní koncert / 29.2.2012 JKF / 8.11.2012
jméno, příjmení Jakub Uhlík
umělecký obor klavír
6
ocenění na mezinár.soutěžích 1. cena na mezinárodní klavírní soutěži Virtuosi per Musica di Pianoforte , laureát Prague Junior Note, vítěz Soutěže Konzervatoří, absolutní vítěz soutěže ProBohemia, laureát mez. soutěže Beethovenův Hradec, mez. Mahlerovy klavírní soutěže
Komorní koncert / 29.2.2012 JKF /8 .11.2012 Komorní koncert / 29.2.2012
Felix Slováček jr.
klarinet
1. cena v soutěži Antonína Rejchy
Simona Pingitzer
flétna
Mezinárodní soutěž Pražské jaro - Čestné uznání, Carl Nielsen International Flute Competition 2010 v dánském Odense, International Flute Competition Krakow
JKF + Konzervatoř ČB Pavel Zemen / 16.2.2012 Lucie Havlíčková Alena Kohoutová Barbora Brabcová Leona Gogolicinová Anežka Vargová
klarinet fagot klavír klavír housle flétna
JKF /4.5.2012
Arta Arnicane (Lotyšsko)
klavír
JKF / 10.5.2012 JKF / 23. a 24. 5.2012
Terumi Hatashima Jihočeský vysokoškolský sbor
klarinet zpěv
JKF 1.11.2012
Jakub Kubín Boni Pueri
zpěv zpěv
JKF/21.12.2012
Michaela Katráková
soprán
3. místo na soutěži Ad honorem Mozart
JKF/21.12.2012
Ester Pavlů
alt
2. cena na mezinárodní soutěže v Polsku (1999), finalistka soutěže konzervatoří v Pardubicích (2007), 3. místo na mezinárodní soutěži Antonína Dvořáka v Karlových Varech. (2008)
laureátka MHF Pražské jaro 2011
5. Uplatnění skladeb soudobých skladatelů ČR a) žijících skladatelů s označením premiér (*) skladatel Dílo
koncert/termín
Ondřej Kukal*
Koncert pro kontrabas a orchestr
JKF / 7. a 8. března 2012
Radek Rejšek*
Maria - Vykoupená země, oratorium pro sóla, sbor a orchestr
JKF / KSOJ ČB 20. června 2012, Svatá Hora (Open Air) 21.6.12
7
Aleš Březina* Jiří Teml
Requiem Dudácké rondo
JKF, Boni Pueri / 1.11.2012 JKF v rámci 20. MDF Strakonice / 25.8.2012
Jaroslav Krček
Podívej se na mě - tanec Kdyby byla vojna - tanec
JKF v rámci 20. MDF Strakonice / 25.8.2012
Josef Krček
Chodský tanec
JKF v rámci 20. MDF Strakonice / 25.8.2012
F.X.Thuri
Koncert pro dudy a orchestr
JKF v rámci 20. MDF Strakonice / 25.8.2012
Milan Svoboda
Concerto Grosso pro housle, JKF (abo B) / 20.9.2012 klavír a orchestr
Ilja Hurník
Hudební pohádky
4 Koncerty JKF pro děti / 29. a 30. 10. 2012
Amálka Křepelková
Barvy
Koncert JKF v cyklu R+D "Nezbedná kapela" / 21.11.2012
b) ostatní česká chráněná tvorba (70 let od smrti autora) s označením premiér (*) skladatel Dílo koncert/termín Martinů, B. Sinfonietta “La Jolla“ JKF / 10.5.2012
6. Vlastní a spolupořadatelské významné projekty (mimo předplatitelské řady - např. festivaly, konference, soutěže, Workshopy, mimořádné dramaturgické počiny, ad.) název Novoroční koncert
JKF a sólisté Konzervatoře ČB
termín konání 1.1.2012
spolupořadatel(é)
16.2.2012
Konzervatoř ČB
Velkopáteční koncert
6.4.2012
Slavnostní koncert k výročí konce 2.světové války
4.5.2012
další údaje Swing trio AVALON + herci divadla SeMaFor Dirigent: Petr Chromčák J. Haydn - Sedm posledních slov Ježíše Krista na kříži, dir.: Jar. Krček, um. přednes: A.Strejček A.Dvořák, S.Rachmaninov Sólistka: Arta Arnicane - laureátka MHF PJ 2011, dir.: J.Talich
8
Dušičkový koncert
8. ročník Soutěže pro mladé hudební talenty
Vánoční koncert
Vánoční galakoncert
1.11.2012
J.Haydn - Symfonie č. 44 e moll "Smuteční", A. Březina - Requiem, Český chlapecký sbor Boni Pueri, dir.: J. Talich Vítězům soutěže je uděleno sólistické vystoupení s JKF na Koncertě talentů JKF + českobudějovická folková skupina Nezmaři sólisté: Inga Lisa Lehr (D) - soprán, Brenden Gunell (USA) - tenor
10. 11. 2012
5., 6. a 7. 12. 2012
15.12.2012
7. Realizovaná CD, DVD Vydavatel Arco Diva / CD / 2012
účel vydání
popis (např. dramaturgie, interpreti ad.)
komerční / propagační
13. a 14. červen 2012 / J.Haydn: Te Deum pro M.Terezii, L.van Beethoven: Kantáta na smrt císaře Josefa II. Wo087 (1790), Kantáta ke korunovaci císaře Leopolda II. Wo088 / JKF, Pražský smíšený sbor, dir Jiří Petrdlík, sólisté: Eva Müllerová-S, Edita Adlerová-A, Aleš Voráček-T, Matěj Chadima-B
Voyages Coopératifs /
propagační
Chansons Symphoniques en
France / CD / 2012
Bohême / JKF ve spolupráci s franc. šansoniérkou F.Marsaudon a klavíristou M.Prècastellim
9
8. Rozhlasové, televizní, filmové, on line přenosy a záznamy název média ČRo 3 - Vltava
skladatel
Dílo
A.Dvořák: S.Rachmaninov: . A.Dvořák:
Karneval - předehra, Koncert pro klavír a orch. No.2 in c minor, Op.18, Slovanské tance č.1, 2, 3, 5, 7, 8, 10,15
9. Koncerty: a) pro mládež b) školní Místo
popis (např. interpreti, termín, místo ad.) Ozvěny Pražského jara Slavnostní koncert k výročí konce II. sv. války / 1. 5. 2012 / Č.Krumlov - Zámecká jízdárna, sólistka: laureátka MHS PJ Arta Arnicane Lotyšsko, dir. J.Talich
5 14 Termín
počet návštěvníků
Koncertní síň O.Jeremiáše
17.1.2012 - 18.30 h.
230
Koncertní síň O.Jeremiáše
18.1.2012 - 9.00 a 10.30 h.
450
Koncertní síň O.Jeremiáše
21.2.2012 18.30 h.
230
Koncertní síň O.Jeremiáše
28.3.2012 - 9.00 a 10.30 h.
350
Koncertní síň O.Jeremiáše
29.3.2012 - 9.00 a 10.30 h.
400
Koncertní síň O.Jeremiáše
12.4. 2012 - 9.00 a 10.30 h.
450
Koncertní síň O.Jeremiáše
13.4.2012 - 9.00 a 10.30 h.
450
Koncertní síň O.Jeremiáše
29.10.2012 8.45 a 10.00 h.
450
10
autor pořadu /program koncertu, (skladatel, dílo)* O čem nám vypráví hudba (W.A.Mozart), dir. M.Ivanovič, prův. slovo: P. Kadlec J. Škrdlík violoncello, Petra Besa-Pospíšilová - klavír Nálady, emoce a city v klasické hudbě, dir. J.Talich (Haydn, Dvořák, Beethoven,Šostakovič) Nálady, emoce a city v klas.hudbě, dir. J.Talich (Haydn, Dvořák, Beethoven,Šostakovič) Péťa a vlk (S.Prokofjev), dir.: A.Kománek Péťa a vlk (S.Prokofjev), dir.: A.Kománek Hudební pohádky (I.Hurník), dir.: M. Štilec Hudební pohádky (I.Hurník), dir.: M. Štilec
Koncertní síň O.Jeremiáše
30.10.2012 8.45 a 10.00 h.
450
Koncertní síň O.Jeremiáše
31.10.2012 - 18.30 h. 21.11.2012 -18.30 h. 18.12.2012 - 18.30 h.
230
Koncertní síň O.Jeremiáše Koncertní síň O.Jeremiáše
230 230
Zpívání a povídání s folkovou skupinou Nezmaři Nezbedná kapela (I. Šmíd), dir. J. Talich Třeboňští pištci
10. Přehled vlastního uplatněného repertoáru orchestru skladatel BACH, J.S.
dílo Koncert pro klavír č.1 d moll
BACH, J.S.
Koncert pro 2 housle a orchestr d moll
BADELT, K. BEETHOVEN, L.van BEETHOVEN, L.van BEETHOVEN, L.van
Piráti z Caribiku – výběr Egmont Klavírní koncert č.5 Es dur Kantate auf den Tod Kaiser Josephs II.
BEETHOVEN, L.van
Kantate auf die Erhebung Leopolds II. zur Kaiserwürde
BEETHOVEN, L.van BEETHOVEN, L.van BEETHOVEN, L.van
Klavírní koncert č.2 B dur Symfonie č.2 D dur Symfonie č.7 A dur
BEETHOVEN, L.van
Symfonie č.8 F dur
BEETHOVEN, L.van BERLIOZ, H.
Europa Hymne (Symf.č.9) Romeo a Julie (Love Scene)
BERNSTEIN, L.
West side Story-Somewhere
BERNSTEIN, L. BERNSTEIN, L. BINGE, R. BIZET, G. BIZET, G. BLÁHA, Z. BRAHMS, J. BRAHMS, J. BŘEZINA, A. CACCINI, G.
West side Story-Maria West side Story-Tonight Elizabeth Serenade Symfonie č.1 C dur Carmen – předehra Dudácký tanec Koncert pro housle D dur Uherské tance-výběr Requiem - předpremiéra Ave Maria
11
COPLAND, A. CURTIS, E.de CURTIS, E.de ČAJKOVSKÝ, P.I. DEBUSSY, C. DENZA, L. DVOŘÁK, A. DVOŘÁK, A.
Koncert pro klarinet „Non ti scordar di me“ „Torna a Surriento“ Klavírní koncert b moll Krabice hraček Funiculi, Funicula Karneval Slovanské tance-č.1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 15
DVOŘÁK, A. DVOŘÁK, A. DVOŘÁK, A.
Biblické písně Česká svita Rondo pro violoncello a orch.
DVOŘÁK, A.
Koncert pro housle a orch. a moll op.53
DVOŘÁK, A.
Mazurek op. 49 pro housle a orchestr
FUČÍK, J. GOUNOD, Ch.
Pochod gladiátorů Romeo a Julie „Dieu! Quel frisson“
GRIEG, E.H. GRIEG, E.H. HAYDN, J. HAYDN, J. HAYDN, J. HAYDN, J.
Symfonické tance op.64 Koncert pro klavír a moll Stvoření - oratorium Sedm slov vykupitelových Te Deum pro Marii Terezii Symfonie č.103 "Mit dem Paukenwirbel"
HAYDN, J.
Symfonie č.101 D dur „Die Uhr“
HAYDN, J.
Symfonie č.44 e moll "Smuteční"
HAYDN, J.
Koncert pro violoncello a orch. D dur
HAYDN, J. HURNÍK, I. CARPENTIER, M. A. IBERT, J. KÁLMÁN, E.
Koncert pro trubku Es dur Hudební pohádky Te Deum – Prelude Koncert rpo flétnu Csárdásfürstin - „Heia,heia, in den Bergen“
KÁLMÁN, E.
Csárdásfürstin – Chtěla bych tančit jen“
KRČEK, Jar. KRČEK, Jar. KRČEK, Jos.
"Podívej se na mě" - tanec "Kdyby byla vojna"- tanec Chodský tanec
12
KŘEPELKOVÁ, A. KUKAL, O.
Barvy Koncert pro kontrabas - předpremiéra
LEHÁR, F. LEHÁR, F.
Gold und Silber, Op.79 Lustige Witwe - „Lippen schweigen“
LEONCAVALLO, R. LISZT, F. MARCELLO, A. MARTINŮ, B. MENDELSSOHN-Barth.F.
Suite No.1 – Intermezzo Koncert pro klavír Es dur Koncert d moll (Adagio) Sinfonietta „La Jolla“ Elias – oratorium
MILHAUD,D.
Scaramouche pro klarinet a orchestr
MOZART, W.A.
Koncert pro housle a orch. G dur č.3, K.216
MOZART, W.A. MOZART, W.A.
Koncertantní symf. Es dur Německý tanec č.3 KV 605
MOZART, W.A.
Cosi fan tutte - „Soave sia il vento“
MOZART, W.A. MOZART, W.A. MOZART, W.A. MOZART, W.A.
Figarova svatba – předehra Don Giovanni – předehra Únos ze Serailu – předehra Únos ze Serailu - „Constance, Constance“
MOZART, W.A.
Únos ze Serailu –Duett „Welch ein Geschick...“
MOZART, W.A.
Symfonie č.13 F dur KV 112
MOZART, W.A.
Serenáda č.13 G dur KV 525 "Malá noční hudba"
MOZART, W.A.
Serenáda D dur KV 204/213a
MOZART, W.A.
Serenáda č.7 D dur "Haffnerova", KV 250
MOZART, W.A.
Serenáta Notturna č. 6 D dur KV 239
MOZART, W.A. MOZART, W.A. MOZART, W.A.
Regina coeli B dur KV 127 Exsultate jubilate KV 165 Sub tuum praesidium KV 198
MOZART, W.A.
Ergo interest, an quis KV 143
MOZART, W.A.
Tantum ergo KV 197
13
MOZART, W.A. MOZART, W.A. MOZART, W.A. MOZART, W.A.
Laudate Dominum KV 339 Regina coeli C dur KV 108 Ave verum corpus KV 618 Ha giá vinta la causa / árie hraběte z opery Figarova svatba
MOZART, W.A.
La ci darem la mano /duet z opery Don Giovanni
MOZART, W.A.
Te Deum laudamus KV 141
MOZART, W.A.
Symfonie č.15 G dur KV 124
MOZART, W.A. MYSLIVEČEK, J. PÄRT, A. POULENC, F.
Koncert pro hoboj C dur Nocturnes pro sbor a orch. Fratres Aubade – choreografický koncert pro klavír a 18 nástrojů
PROKOFJEV, S.
Péťa a vlk, hudební pohádka
PUCCINI, G.
La Bohéme „Mimi,Si,mi chiamano...“
RACHMANINOV, S.
Koncert pro klavír a orchestr č. 2 c moll
RAMEAU, J.P. RAMEAU, J.P. RAVEL, M. RAVEL, M. RAVEL, M. REJŠEK, R.
Dardanus Ballet Suite Tzigane pro housle a orch. Má matka husa Tombeau de Couperin Maria–Vykoupená Země - světová premiéra
RÖSLER-ROSETTI, F.A. ROSSINI, G.
Symfonie g moll Lazebník sevillský– předehra
ROSSINI, G. ROSSINI, G. ROSSINI, G.
Italka v Alžíru – předehra Tancred – předehra Signor Bruschino - předehra
RYBA, J.J. SARTORI, F. SHAW, A.
Česká mše vánoční „Con Te partiro“ Koncert pro klarinet a orchestr
SCHÖNBERG, C-M SCHUMANN, R.
Les Miserables – výběr Koncert pro cello a moll, Op.129
14
SIBELIUS, J.
Koncert pro housle d moll, Op.47
SMETANA, B. SMETANA, B. SMETANA, B.
Triumfální symf. - Scherzo Prodaná nevěsta – předehra Prodaná nevěsta – arie Jeníka „Tak tvrdošíjná dívko jsi!“
SMETANA, B.
Prodaná nevěsta – árie Mařenky „Kdybych se cos takového...“
STRAUSS, J. STRAUSS, J.
Wiener Blut Leichtes Blut – Polka schnell
STRAUSS, J. STRAUSS, J. STRAUSS, J.
Tritsch - Tratsch (Polka) Radetzky Marsch Eljen a Magyar/Polka schnell
STRAVINSKÝ, I. SUPPÉ, F.von SVOBODA, M.
Apollon Musagette – balett Lehká kavalérie Concerto grosso pro housle, klavír a orchestr
TELEMANN, G.P. TEML, J. THURI, F.X.
Vodní hudba Dudácké rondo Vodní hudba pro Český Krumlov
VERDI, G.
Rigoletto:“La Donna e mobile
VERDI, G.
La Traviata – Duett: Brindisi“
VERDI, G. VIVALDI, A.
La Traviata „Parigi o cara“ Koncert pro 2 housle a orch. a moll
VIVALDI, A.
Concerto per l´orchestra di Dresda
VIVALDI, A. WEBER, C.M.von
Koncert d moll pro fagot Koncert č.2 Es dur pro klarinet
WEBER, A.L.
Fantom opery – výběr
15
Přehled realizovaných koncertů: Abonentní koncerty JKF: Koncertní cyklus „A“ (tzv. velký) 1. 8. a 9. únor 2012, 19:00 hod. Arvo Pärt – Fratres J.Sibelius – Koncert pro housle a orchestr d moll, op.47 - - - xxx - - Edvard Hagerup Grieg – Symfonické tance, op. 64
2. 7. a 8. březen 2012, 19:00 hod. W.A.Mozart – Don Giovanni (předehra) Ondřej Kukal – Koncert pro kontrabas a orchestr - - - xxx - - L.van Beethoven – Symfonie č.7 A dur, op.92
šéfdir. Jan Talich sólista: Jan Pospíchal
dir. Ondřej Kukal sólista: Jakub Waldmann
3. 25. a 26. duben 2012, 19:00 hod. Johannes Brahms – Koncert D dur pro housle a orchestr, op.77 - - - xxx - - Johannes Brahms – Uherské tance (výběr)
dir.: Damiano Binetti (Itálie) sólista: Ivan Ženatý
4. 23. a 24. květen 2012, 19:00 hod. šéfdir. Jan Talich W.A.Mozart - Symfonie č. 15 G dur KV124 J.Mysliveček - Nokturna pro ženský sbor a orchestr Ženský sbor PF JU (sbormistr Doc. Jiří Fuchs) - - - xxx - - L.van Beethoven – Koncert pro klavír a orchestr č.5 Es dur Oliver Triendl (Německo) - klavír
5. 13. a 14. červen 2012, 19:00 hod. “VÍDEŇŠTÍ KLASIKOVÉ VE SLUŽBÁCH HABSBURKŮ“ J.Haydn – Te Deum (komp. pro císařovnu Marii Terezii) dir: J.Petrdlík L.van Beethoven – Kantáta na smrt císaře Josefa II. Wo087 (1790) Pražský smíšený sbor Kantáta ke korunovaci císaře Leopolda II. Wo088 (sbormistr J.Petrdlík) Sólisté: Eva Müllerová-S, Edita Adlerová-A, Aleš Voráček-T, Matěj Chadim-B
6. 26. a 27. září 2012 Hector Berlioz – Romeo a Julie - Milostná scéna (Love scene) Igor Stravinskij – Apollon Musagette - Ballet in two scenes ---xxx--A.Dvořák – Česká svita op.39
7. 10. a 11. říjen 2012 Maurice Ravel – Má matka husa (Svita) L.van Beethoven – Koncert pro klavír a orchestr č. 2 B dur, op.19 ---xxx--Georges Bizet – Symfonie č.1 C dur
16
pozn.: LIVE záznam (70´, ArcoDiva)
Jan Talich – šéfdirigent JKF
dir.: Petr Jiříkovský Petr Jiříkovský, klavír
8. 14. a 15. listopad 2012 dir.: Jan Jakub Bokun (Polsko) Maurice Ravel - Náhrobek Couperinův (Tombeau de Couperin) Francis Poulenc - Aubade “Choreografický koncert“ pro klavír a 18 nástrojů Markéta Týmlová, klavír ---xxx--L.van Beethoven – Symfonie č.8 F dur op.93
9. 28. a 29. listopad 2012 Jan Talich – šéfdirigent JKF Jean-Philippe Rameau – Ballet Suite (1.Menuet, 2.Musette, 3.Tambourin) Robert Schumann – Koncert pro violoncello a orch. a moll, op.129 Alexander Hülshoff (Německo) ---xxx--Claude Debussy – Krabice hraček (La Boite a joujoux)
10. 30. a 31. leden 2013 Jan Talich – šéfdirigent JKF W.A.Mozart – Maličkosti (Les Petits Riens - balet) I.Allegro, II.Largo, III.Andantino, IV.Larghetto, V.Gavotte W.A.Mozart – Koncertantní symfonie Es dur pro housle, violu a orch., K.364 (Sinfonia concertante) I. Allegro Maestoso, II. Andante, III. Presto ---xxx--Jan Talich, housle + Christian Altenburger (Rakousko), viola Charles Gounod - Symfonie č.1, D dur
Koncertní cyklus „B“ (tzv. malý) 1. 23. únor 2012, KSOJ, 19:00 hod. W.A.Mozart: Duchovní skladby a moteta
dir: Petr Fiala
Regina coeli B dur KV 127 1. Allegro maestoso 2. Andante Adagio 3. Allegro (soprán-sólo, sbor) Te Deum laudamus KV 141 (sbor) Exsultate jubilate KV 165 1. Allegro 2. Recitativo-Andante 3. Allegro (soprán-sólo) - - - xxx - - Sub tuum praesidium KV 198 (2 soprány - sólo) Ergo interest, an quis KV 143 (soprán-sólo) Tantum ergo KV 197 (soprán-sólo, sbor) Laudate Dominum KV 339 (soprán-sólo, sbor) Regina coeli C dur KV 108 1. Allegro 2.Tempo moderato 3. Adagio 4. Allegro (soprán-sólo, sbor) Ave verum corpus KV 618 (sbor) Účinkují: Hana Škarková, Eva Daňhelová – soprán, Český filharmonický sbor Brno (komorní sbor) JKF ČB, Petr Fiala – dirigent
2. 10. květen 2012, KSOJ, 19:00 hod. dir: Vojtěch Spurný Česko – francouzský večer (15. výr. kulturních vztahů mezi městy Č.Budějovice - Lorient) B.Martinů: Sinfonietta “La Jolla“ pro klavír a komorní orch. (1.Poco allegro 2.Largo - Andante moderato 3.Allegro, 20´) D.Milhaud: Scaramouche pro klarinet a orchestr (1939, 10´) – 1.Vif, 2.Modéré, 3. Brazileira (sólo Terumi HATASHIMA) Francouzské šansony (Fabienne Marsaudon – zpěv, Michelem Précastelli – klavír, JKF)
3. 6. června 2012, KSOJ, 19:00 hod.
šéfdir. Jan Talich
Václav Hudeček hostem JKF – Slavnostní koncert k životnímu jubileu
17
“Bonus ABO A+B“ 20. června 2012, Kostel sv. Jana Nepomuckého, B.Němcové, 370 01 Č.Budějovice, 19:00 hod. Radek Rejšek: Maria - Vykoupená Země (Oratorium)
dir.: Petr Chromčák
JKF + Pražský smíšený sbor + Sólisté: Eva Müllerová-S, Edita Adlerová-A, Aleš Voráček-T, Matěj Chadima-B, recitace: páter Beneš (autor textu)
Svatohorský chrámový sbor Příbram (sbormistr Pavel Šmolík) + PSS
4. 20. září 2012
J.Talich – šéfdirigent JKF
Antonio Vivaldi – Concerto per l'orchestra di Dresda (RV 577) Milan Svoboda–Concerto Grosso pro housle a klavír a sm.orch. Pavel Fischer, housle + Milan Svoboda, klavír Georg Philipp TELEMANN–Vodní hudba (Ebbe und Flut)–10 částí, 25´, obsaz.:2201-2200-0-hpd-str,
5. 8. listopad 2012 Jean Philippe Rameau Dardanus - svita (32´) - výběr, do 20´
dir.: Marko Ivanovič, dirigent
Ouverture, Air gracieux pour les Plaisirs, Tambourins, Air vif, Air - Grave, Air - Vivement, Air gai en Rondeau. Les Niais de Sologne, Tambourins, Le Sommeil - Rondeau tendre, Le Monstre sortant des flots, Gavotte gracieuse. Gavotte en Rondeau, Chaconne (2202 - 0000 - 1 - cemb.) pozn.: Dardanus (son of Electra and Jupiter)
J. S. Bach Koncert pro klavír a orchestr č.1 d moll, BWV 1052 (24´) I. Allegro. II. Adagio. III. Allegro.
Jakub Uhlík, klavír
Aaron Copland Felix Slováček jr., klarinet Koncert pro klarinet a smyčcový orchestr s harfou a klavírem (17´) Arthur Jakob Arshawsky (1910–2004) - Artie SHAW (+bicí souprava) Felix Slováček jr., klarinet Koncert pro klarinet - Jednovětý (8´) ---------------přídavek: Alessandro Marcello - Koncert d moll (Adagio) - transkripce (4´) F. Slováček jr., klarinet
6. 17. leden 2013
dir.: Ondřej Vrabec
František Xaver THURI - Vodní hudba pro Český Krumlov-výběr (Intráda,Gotika,Renesance, Baroko, Klasicismus,závěr) Daniel Schnyder - Koncert pro flétnu, bicí a smyčce (22´) sólisté Norbert Girlinger -fl. + marimba + bicí (Rakousko) Johann Sebastian BACH - Koncert pro flétnu a orchestr g moll, BWV1056 ? (12´) sólista Norbert Girlinger (Rak.) Georg Friedrich Händel - Vodní hudba - výběr HWV 348,349,350 (Svita č.1 F dur, Svita č.2 D dur, Svita č.3 G dur)
18
ad "Mimořádné koncerty JKF": 6. 4. 2012 KSOJ ČB – Mimořádný koncert - J.Haydn: Sedm posledních slov Ježíše Krista na kříži (dir. Jar. Krček) 4. 5. 2012 Koncert JKF k výročí konce II. sv. války, Český Krumlov – Jízdárna (ČRo – záznam koncertu) Program: A.Dvořák – Karneval, předehra, S.Rachmaninov - Koncert pro klavír č.2 c moll op.18 A.Dvořák – Slovanské tance č.1,2,3,5,7,8,10,15
JKF ČB, Český Krumlov – Jízdárna (4.5.2012), sólistka Arta Arnicane, Lotyšsko
JKF ČB, Český Krumlov – Jízdárna (4.5.2012)
19
Koncerty pro děti a mládež s účastí orchestru: 17. 1. 2012 Koncert pro rodiče s dětmi KSOJ ČB, Program: ''O čem nám vypráví hudba'' - Na cestách s Wolfgangem
18. 1. 2012 2 koncerty pro děti a školní mládež KSOJ ČB, Program: ''O čem nám vypráví hudba'' - Na cestách s Wolfgangem
16. 2. 2012 Koncert JKF se sólisty - studenty Konzervatoře v Č. Budějovicích KSOJ ČB, Program: Weber, Vivaldi, Čajkovskij, Ravel, Ibert 28. 3. 2012 2 koncerty pro děti a školní mládež KSOJ ČB, Program: "Nálady, emoce a city v klasické hudbě" (Haydn, Mozart, Beethoven, Dvořák a Šostakovič) 29. 3. 2012 2 koncerty pro děti a školní mládež KSOJ ČB, Program: "Nálady, emoce a city v klasické hudbě" (Haydn, Mozart, Beethoven, Dvořák a Šostakovič) 12. 4. 2012 KSOJ ČB – 2 koncerty pro děti - S.Prokofjev – Péťa a vlk (hudební pohádka) (dir. Aleš Kománek) 13. 4. 2012 KSOJ ČB – 2 koncerty pro děti - S.Prokofjev – Péťa a vlk (hudební pohádka) (dir. Aleš Kománek) 29. 10. 2012 KSOJ ČB – 2 koncerty pro děti - I.Hurník – Pohádky (dir. M.Štilec)
30. 10. 2012 KSOJ ČB – 2 koncerty pro děti - I.Hurník – Pohádky (dir. M.Štilec)
21. 11. 2012 KSOJ ČB – koncert pro děti a školní mládež - Nezbedná kapela (dir. Jan Talich, pořadem provázel PhDr. I.Šmíd)
20
Koncertní reprezentace JKF v zahraniční: 5. 1. 2012 Rakousko / Heidenreichstein – Stadthalle, 18:00, dir. David Švec / Neujahrskonzert 18. 3. 2012 Německo / Passau, 17:00 Stadtpfarrkirche St. Peter, Program: J.Haydn–Die Schöpfung JKF + “Chor der Gesellschaft der Musikfreunde Passau“ dirigent: L vom Berg (Německo) 24. 3. 2012 Německo / Neuötting, 19:30 Konzert (Stadtplatz–Kirche) / JKF, dirigent A.Gold Program: F. Mendelssohn - Bartholdy: „ELIAS“ - Oratorium
Přehled dalších pořadů relizovaných v KSOJ nad rámec činnosti orchestru: neděle 1. ledna 2012 NOVOROČNÍ KONCERT Jakub Šafr a Swing Trio Avalon Hosté: Radek Krampl – vibrafon, Petr Pospíšil – kontrabas herci divadla SeMaFor: Dáša Zázvůrková – zpěv, Petr Macháček – zpěv 17.00 hodin – začátek koncertu středa 18. ledna 2012 JAROSLAV SAMSON LENK a HOP TROP 19.30 hodin – folkový cyklus úterý 31. ledna 2012 Lubomír Brabec – kytara Jitka Hosprová – viola Na programu skladby F. Schuberta, N. Paganiniho a jejich současníků 19.00 hodin – začátek koncertu úterý 14. února 2012 Windsurfing Autorský večer Lukáše Sommera 19.00 hodin – začátek koncertu středa 15. února 2012 „Na návštěvě u Nezmarů“ IVAN HLAS TRIO 19.30 hodin – folkový cyklus úterý 21. února 2012 Jan Škrdlík – violoncello a průvodní slovo Petra Besa-Pospíšilová – klavír 18.30 hodin – cyklus pro děti a rodiče
21
středa 22. února 2012 Talent Jihočeského kraje – pronájem DDM – p. Korčáková 16.00 hodin - začátek úterý 28. února 2012 HRADIŠŤAN Umělecký vedoucí: Jiří Pavlica 19.30 hodin – začátek koncertu středa 29. února 2012 JAKUB UHLÍK – klavír FELIX SLOVÁČEK jr. – klarinet SIMONA PINGITZER – flétna C. Debussy – První rapsodie pro klarinet a klavír, A. Berg – 4 kusy pro klarinet a klavír, P. Hindemith – Sonáta pro flétnu a klavír, C. Franck – Sonáta pro flétnu a klavír A dur, A. Shaw – koncert pro klarinet 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 6. března 2012 Klavírní recitál Sama Rotmana 19.30 hodin – začátek koncertu pátek 23. března 2012 DPS CARMÍNA Sbormistryně: Jitka Valentová, Šárka Kodýmová, Jana Vortnerová 18.00 hodin – začátek koncertu úterý 27. března 2012 Koncert Dechové harmonie a Komorního orchestru Konzervatoře Č. Budějovice 19.00 hodin – začátek koncertu středa 28. března 2012 „Na návštěvě u Nezmarů“ SPIRITUÁL KVINTET 19.30 hodin – folkový cyklus pátek 30. března 2012 „Vítej, jaro!" Koncert DPS Jitřenka Sbormistr: Elvira Gadžijeva Umělecký vedoucí: Otakar Dubský Klavírní doprovod: Lucie Slaninová a Marta Hessová 18.00 hodin - začátek koncertu středa 18. dubna 2012 „Na návštěvě u Nezmarů“ Žalman a hosté 19.30 hodin – folkový cyklus pátek 20. dubna 2012 Mezinárodní festival pěveckých sborů CANTATE BUDWEIS 19.00 hodin – začátek festivalu
22
středa 16. května 2012 „Na návštěvě u Nezmarů“ COP 19.30 hodin – folkový cyklus čtvrtek 17. května 2012 Jedinečný jazzový koncert! JAKUB ŠAFR a hosté Večer hudby George Gershwina a Leonarda Bernsteina 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 22. května 2012 Benefiční koncert ve prospěch Nadace pro transplantace kostní dřeně NEZMAŘI 19.00 hodin – začátek koncertu úterý 29. května 2012 MIKI RYVOLA a přátelé (Pavel Zajíc a Pavel Jim Drengubák) 19.30 hodin – začátek koncertu čtvrtek 31. května 2012 Slavnostní akademie k 10. výročí zahájení činnosti Církevní ZŠ Rudolfovská ul. 17.00 hodin – začátek koncertu pátek 1. června 2012 Trio SYMBIOZA Terumi Hatashima – klarinet (Japonsko) Lilija Červinková – housle (Turkmenistán) Lilija Červená – klavír (Tatarstán) Host koncertu: Kenya Sato – shamisen (tradiční japonský nástroj) 19.30 hodin – začátek koncertu neděle 3. června 2012 DPS CANZONETTA Sbormistryně: Petra Nová 18.00 hodin – začátek koncertu pátek 8. června 2012 Slavnostní koncert k zahájení mezinárodní spolupráce účinkují žáci SZUŠ Zavadilka České Budějovice, Musikschule Margaretten Wien a posluchači Konzervatoře v Českých Budějovicích 19.00 hodin – začátek koncertu pátek 15. června 2012 DPS CARMÍNA Sbormistryně: Jitka Valentová, Šárka Kodýmová, Jana Vortnerová od 15.00 hodin zkouška 18.00 hodin – začátek koncertu úterý 19. června 2012 NEZMAŘI 19.30 hodin – folkový cyklus
23
čtvrtek 21. června 2012 Koncert První soukromé ZUŠ s.r.o. 19.00 hodin - začátek koncertu pátek 22. června 2012 Zahajovací koncert Mezinárodní houslové soutěže a Mezinárodní interpretační přehlídky k poctě Mistra Váši Příhody Účinkují: Teodor Brcko – violoncello, Nikolas Alessandro Dante – housle Jana Drhová – klavír 19.00 hodin – začátek koncertu sobota 23. června 2012 Osobnost Váši Příhody - přednáška Wolfganga Wendela 19.00 hodin – začátek přednášky neděle 24. června 2012 Koncert laureátů 17.00 hodin – začátek koncertu středa 5. září 2012 Hudební slavnosti E. Destinnové Martin Kasík – klavír 19.30 hodin – začátek koncertu čtvrtek 6. září 2012 Hudební slavnosti E. Destinnové Panochovo kvarteto + Martin Kasík 19.30 hodin – začátek koncertu úterý 11. září 2012 Akce pro ZP MV 18.00 hodin – začátek akce úterý 18. září 2012 “Na návštěvě u Nezmarů“ ROBERT KŘESŤAN a DRUHÁ TRÁVA 19.30 hodin – folkový cyklus středa 19. září 2012 Žestě v proměnách času Trumpet Tune Brass 19.00 hodin – začátek koncertu pátek 5. října 2012 Teologická fakulta JU PROMOCE 14.30 hodin pondělí 8. října 2012 Teologická fakulta JU PROMOCE 9.00 a 11.00 hodin
24
pondělí 15. října 2012 Teologická fakulta JU IMATRIKULACE 11.30 – 12.30 hodin středa 17. října 2012 Podzimní koncert žáků ZUŠ Piaristické nám. Č. Budějovice s operním orchestrem JD a školním orchestrem Armonia 19.00 hodin – začátek koncertu čtvrtek 18. října 2012 „Na návštěvě u Nezmarů“ NEZMAŘI a vokální skupina EXFANTA 19.30 hodin - folkový cyklus úterý 30. října 2012 Nemocnice ČB – p. Šotolová Divadelní spolek J. K. Tyla České Budějovice – Dívčí válka 19.00 hodin – začátek středa 31. října 2012 Zpívání a povídání s českobudějovickou folkovou skupinou NEZMAŘI 18.30 hodin – cyklus pro děti a rodiče pátek 2. listopadu 2012 Koncert k poctě sv. Huberta Účinkují: Jihočeští trubači a jejich hosté Borovanský chrámový sbor, Ševětínský chrámový sbor 19.00 hodin – začátek koncertu pondělí 5. listopadu 2012 zkouška Konzervatoř od 9.00 hodin úterý 6. listopadu 2012 Koncert studentek Konzervatoře Č. Budějovice s orchestrem opery JD 19.00 hodin – začátek koncertu středa 7. listopadu 2012 HANA a PETR ULRYCHOVI se skupinou JAVORY 19.00 hodin – začátek koncertu sobota 10. listopadu 2012 Soutěž pro mladé hudební talenty 9.00 hodin – začátek soutěže pátek 16. listopadu 2012 RUDY LINKA 19.00 hodin – začátek koncertu čtvrtek 22. listopadu 2012 „Na návštěvě u Nezmarů“ PAVEL DOBEŠ a TOMÁŠ KOTRBA 19.30 hodin – folkový cyklus
25
úterý 27. listopadu 2012 Koncert sólistů a komorních souborů Konzervatoře České Budějovice 19.00 hodin – začátek koncertu pondělí 3. prosince 2012 Diecézní charita ČB 18.00 hodin – začátek akce úterý 4. prosince 2012 Konzervatoř ČB - varhanní večírek 15.00 – 20.00 hodin pondělí 10. prosince 2012 Koncert První soukromé ZUŠ 19.00 hodin – začátek koncertu úterý 11. prosince 2012 Gabriela Demeterová – housle 19.00 hodin – začátek koncertu středa 12. prosince 2012 „Na návštěvě u Nezmarů“ BG STYL 19.30 hodin – folkový cyklus čtvrtek 13. prosince 2012 Vánoční koncert Jihočeská dechová kapela JIŽANI Miroslava Dvořáka 19.00 hodin – začátek koncertu pátek 14. prosince 2012 Vánoční koncert DPS Carmína 18.00 hodin – začátek koncertu neděle 16. prosince 2012 Vánoční koncert DPS Canzonetta 17.00 hodin – začátek koncertu pondělí 17. prosince 2012 Vánoční koncert CIMBAL CLASSIC & POLAJKA 19.00 hodin – začátek koncertu úterý 18. prosince 2012 Vánoční koncert TŘEBOŇŠTÍ PIŠTCI Umělecký vedoucí: Václav Šimeček 18.30 hodin – cyklus pro děti a rodiče čtvrtek 20. prosince 2012 Vánoční koncert žáků ZUŠ B. Jeremiáše 17.00 hodin – začátek koncertu
26
Závěrečná zpráva
Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice (JKF) realizovala v r. 2012 jak vlastní koncertní činnost filharmonie včetně koncertů mimořádných a koncertů v zahraničí, tak koncerty a programy dalších těles, skupin i jednotlivců. Zvláštní pozornost byla věnována koncertům a programové nabídce pro děti a školní mládež (celkem 19 koncertů s účastí 4 150 posluchačů). Organizace zorganizovala v pořadí již 8. ročník krajské soutěže žáků a studentů uměleckých škol ("Soutěž pro mladé hudební talenty") z nichž 8 nejlepších účastníků dostalo příležitost koncertovat za doprovodu orchestru JKF. V rámci České republiky JKF úspěšně vystoupila a reprezentovala Jihočeský kraj na koncertech a festivalech v Praze (4x), Táboře, Českém Krumlově, Příbrami, Nových Hradech a Benešově. Jeden z mimořádných a prestižních koncertů – květnový „Koncert k výročí konce II. sv. války“ v českokrumlovské jízdárně se sólistkou – vítězkou MHS Pražské jaro - Artou Arnicane (Lotyšsko) zaznamenal a odvysílal Český rozhlas 3 – Vltava. S finančním ziskem byly realizovány koncerty v zahraničí - Rakousko, Německo. Na činnost v r. 2012 bylo žádáno a dosaženo významného grantu z prostředků MKČR (650 000,-Kč). Tyto získané finanční prostředky umožnily aktivity nad rámec stávajících finančních možností organizace, zrovna tak jako průběžné získávání finančních prostředků spoluprací s firmami formou realizace sponzorských smluv, či smluv o reklamě. Koncerty za této podpory realizované umožňují udržet četnost koncertních aktivit filharmonie a šetří náklady zřizovatele.
V Českých Budějovicích 19. 2. 2013
………………………………….…….
Mgr. Vlastimil Ochman, ředitel 27