V Ý R O Č N Í Z P R Á V A
Vý ro č n í z p r á v a 2 0 0 4
2 0 0 4
E G ,
a . s .
2
ELTODO
E L T O D O
13 let úspěšného rozvoje podnikání
Úvodní slovo
Od samotného vzniku společnost ELTODO EG, a.s. ctí ve svých tuzemských i zahraničních aktivitách tradici kvality českého podnikání v oblasti elektromontážních služeb. Paralelně s touto tradicí a v souladu s moderním stylem podnikání a neustálým technickým rozvojem společnost průběžně rozšiřuje své portfolio do návazných a doplňujících oblastí.
Náročný trend podnikání v širokém spektru působnosti dokázala společnost udržet a rozvinout i v roce 2004. Kombinace dlouholetých zkušeností, odborných znalostí, zdravé agresivity, neutuchajícího elánu a nezlomného optimismu zaměstnanců na všech úrovních dává společnosti ELTODO EG, a.s. záruky pro naplňování představ náročných zákazníků, pro neklidné spaní konkurence a pro udržení nesnadno získané pozice v tvrdém tržním prostředí. Společnost ELTODO EG, a.s. ve vůdčí organizační roli skupiny ELTODO dlouhodobě dokazuje, že systematickými a koncepčními přístupy lze na trhu obstát a zároveň se účelně rozvíjet.
Ing. Libor Hájek Prezident společnosti a předseda představenstva ELTODO EG, a.s.
3
V Ý R O Č N Í Z P R Á V A
Obsah
2 0 0 4
4
ÚVODNÍ SLOVO
27
PŘÍLOHA K VÝKAZŮM ÚČETNÍ ZÁVĚRKY
6
ELTODO EG, a.s. V ROCE 2004
42
6
Základní informace o společnosti
Zpráva o auditu konsolidované účetní závěrky skupiny společností ELTODO EG, a.s. za účetní období roku 2004
7
Organizační nastavení společnosti
43
Konsolidované finanční výkazy skupiny ELTODO
8
Produktové zaměření společnosti
47
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI
8
Hlavní cíle společnosti na rok 2005
47
ELTODO Power, s.r.o.
9
Certifikát ČSN EN ISO 9001:2001
48
ELEXA spol. s r.o.
9
Certifikát NBÚ
49
ELTODO-CITELUM, s.r.o.
11
SKUPINA ELTODO V ROCE 2004
50
ELTODO Parking, s.r.o.
11
Významné změny ve skupině
51
ELTODO dopravní systémy s.r.o.
11
Společnosti ve skupině ELTODO
52
ENEST, s.r.o.
12
Významné aktivity v roce 2004
53
Střední odborné učiliště ELTODO, s.r.o.
14
Činnost v oblasti vědy a výzkumu
54
Českomoravská energetická, a.s.
17
FINANČNÍ ČÁST VÝROČNÍ ZPRÁVY ELTODO EG, a.s.
55
ELTODO MIS-ELEKTROTECHNIKA, s.r.o.
56
Elektrovod OSVETLENIE, s.r.o.
17
Zpráva auditora k účetní závěrce a výroční zprávě společnosti ELTODO EG, a.s. za účetní období roku 2004
57
ACTUAL Plus Praha, a.s.
58
SPOLEČNOST INVESTIČNÍHO ROZVOJE a.s.
60
ADRESY A KONTAKTY SPOLEČNOSTÍ VE SKUPINĚ
62
KONTAKT
18
Finanční výkazy společnosti ELTODO EG, a.s.
25
Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami za rok 2004
E G ,
a . s .
4
E L T O D O
Úvodní slovo
Od samotného vzniku společnost ELTODO EG, a.s. ctí ve svých tuzemských i zahraničních aktivitách tradici kvality českého podnikání v oblasti elektromontážních služeb. Paralelně s touto tradicí a v souladu s moderním stylem podnikání a neustálým technickým rozvojem společnost průběžně rozšiřuje své portfolio do návazných a doplňujících oblastí.
Náročný trend podnikání v širokém spektru působnosti dokázala společnost udržet a rozvinout i v roce 2004. Kombinace dlouholetých zkušeností, odborných znalostí, zdravé agresivity, neutuchajícího elánu a nezlomného optimismu zaměstnanců na všech úrovních dává společnosti ELTODO EG, a.s. záruky pro naplňování představ náročných zákazníků, pro neklidné spaní konkurence a pro udržení nesnadno získané pozice v tvrdém tržním prostředí. Společnost ELTODO EG, a.s. ve vůdčí organizační roli skupiny ELTODO dlouhodobě dokazuje, že systematickými a koncepčními přístupy lze na trhu obstát a zároveň se účelně rozvíjet.
Ing. Libor Hájek Prezident společnosti a předseda představenstva ELTODO EG, a.s.
V Ý R O Č N Í
Z P R Á V A
2 0 0 4
E G ,
a . s .
6
E L T O D O
ELTODO EG, a.s. Úvodní v roce 2004 slovo
Od samotného vzniku společnost ELTODO EG, a.s. ctí ve svých tuzemských i zahraničních aktivitách tradici kvality ZÁKLADNÍ INFORMACE SPOLEČNOSTI služeb. Paralelně s touto tradicí a v souladu s moderním stylem podčeského podnikání v oblastiO elektromontážních nikání a neustálým technickým rozvojem společnost průběžně rozšiřuje své portfolio do návazných a doplňujících Název a sídlo společnosti ELTODO EG, a.s. oblastí. Novodvorská 1010/14, 142 01 Praha 4 IČ: 45274517 Náročný trend podnikání v širokém spektru působnosti dokázala společnost udržet a rozvinout i v roce 2004. DIČ: CZ45274517 Kombinace dlouholetých zkušeností, odborných znalostí, zdravé agresivity, neutuchajícího elánu a nezlomného optimismu zaměstnanců na všech úrovních dává společnosti ELTODO EG, a.s. záruky pro naplňování představ náPředstavenstvo Předseda: Ing. Libor Hájek ročných zákazníků, pro neklidné spaní konkurence a pro udržení nesnadno získané pozice v tvrdém tržním prostředí. Místopředseda: Ing. Jaroslav Laňka Společnost ELTODO EG, a.s. ve vůdčí organizační roli skupiny ELTODO dlouhodobě dokazuje, že systematickými Místopředseda: Prof. Ing. Pavel Přibyl, CSc. a koncepčními přístupy lze na trhu obstát a zároveň se účelně rozvíjet. Místopředseda: Ing. Jindřich Hess
Dozorčí rada
Člen:
Ing. Antonín Havlíček
Člen:
František Peringer
Předseda:
PaedDr. Jan Rafaj
Člen:
Monika Jedličková
Člen:
Miroslav Povejšil
Ing. Libor Hájek Prezident společnosti a předseda představenstva ELTODO EG, a.s. Základní kapitál 199.232.400,- Kč
7
V Ý R O Č N Í Z P R Á V A 2 0 0 4
ORGANIZAČNÍ NASTAVENÍ SPOLEČNOSTI
ELTODO EG, a.s. je mateřskou společností celé skupiny ELTODO a této její roli odpovídá i portfolio služeb, které v rámci skupiny vykonává. Moderní a flexibilní organizační struktura poskytuje potřebný prostor pro úspěšné naplňování týmové práce ve společnosti a ve skupině. Vnitropodniková organizace se vyznačuje zejména krátkými komunikačními cestami a plošnou strukturou rozhodování.
Vrcholným představitelem společnosti je Prezident společnosti. Podpůrnými útvary pro činnost Prezidenta společnosti jsou Viceprezident pro vědu a techniku, Kancelář prezidenta, Právní úsek, Úsek strategie a Kontrolní úsek.
Druhým nejvýznamnějším zástupcem společnosti je Generální ředitel, pod kterého spadají specificky zaměřené úseky: •
Obchodně-technický úsek
•
Výrobní úsek
•
Provozní úsek
•
Úsek zahraničního obchodu
•
Ekonomický úsek
•
Úsek řízení jakosti a bezpečnosti práce
Další řídící úroveň již tvoří odborně zaměřené divize a provozy.
8
PRODUKTOVÉ ZAMĚŘENÍ SPOLEČNOSTI
i n f o r m a c e Z á k l a d n í
E L T oO sD p Oo l eEč G n o, s t ai . s .
Orientace společnosti ELTODO EG, a.s. a celé skupiny ELTODO je zaměřena na tři nosné produkty:
•
Dodávky elektromontážních služeb a řídících systémů, které představují nosnou linii podnikání
•
Dopravní systémy a telematika jako první z oblastí, kterým se ELTODO začátkem devadesátých let minulého století začalo věnovat
•
Veřejné osvětlení, kde zaujímá ELTODO v rámci České republiky výlučné postavení
Z dalších produktů tvořících široké spektrum poskytovaných služeb jsou například:
•
Developerská činnost spojená s komplexní výstavbou a pronájmem kancelářských ploch, která se v roce 2004 výrazně rozvinula
•
Činnost v oblasti vědy a výzkumu, jež tvoří od vzniku společnosti podpůrnou roli ve vývoji společnosti a skupiny
•
Obchod s elektřinou
HLAVNÍ CÍLE SPOLEČNOSTI NA ROK 2005
•
Zvýšit podíl na trhu v oblasti nosných produktů
•
Zvýšení obchodního obratu na zahraničním trhu
•
Integrace vybraných společností skupiny do mateřské organizace za účelem zajištění finanční prosperity
•
Optimalizace procesů ve společnosti s cílem zvýšení efektivity
•
Pokračovat a stabilizovat působnost v developerské činnosti
•
Udržovat vysoký standard v poskytování zákaznických služeb v návaznosti na kvalitu, jakost a bezpečnost
9
CERTIFIKÁT ČSN EN ISO 9001:2001 CERTIFIKÁT NBÚ
Z á k l a d n í
i n f o r m a c e
V Ý R Oo Č N R nÁ oV sA t i 2 0 0 4 s pÍ oZl P e č
S K U P I N A
E L T O D O
11
•
ELEXA spol. s r.o.
•
SPOLEČNOST INVESTIČNÍHO ROZVOJE a.s.
•
KMET Handlová, a.s.
SPOLEČNOSTI VE SKUPINĚ ELTODO ELTODO EG, a.s. ELTODO-CITELUM, s.r.o. ELTODO dopravní systémy s.r.o. ELTODO Power, s.r.o. ELTODO MIS-ELEKTROTECHNIKA, s.r.o. ELTODO Parking, s.r.o. ACTUAL Plus Praha, a.s. Českomoravská energetická, a.s. ELEXA spol. s r.o. ENEST, s.r.o. KATES spol. s r.o. KMET Handlová, a.s. Slévárna a strojírna, a.s. SPOLEČNOST INVESTIČNÍHO ROZVOJE a.s. Střední odborné učiliště ELTODO, s.r.o. ELTODO Slovakia, s.r.o. Elektrovod OSVETLENIE, s.r.o. ELTODO BULGARIA o.o.d.
i n f o r m a c e
V průběhu roku 2004 došlo k rozšíření skupiny ELTODO o tři společnosti:
Z á k l a d n í
VÝZNAMNÉ ZMĚNY VE SKUPINĚ
o Č sNpÍ o Zl eP čR nÁ oV sA t i2 0 0 4 VÝ RO
Skupina ELTODO v roce 2004
12
VÝZNAMNÉ AKTIVITY V ROCE 2004 V roce 2004 realizovala skupina ELTODO zakázky ve všech oblastech působnosti, tj. v energetice (elektrododávky,
S K U P I N A
E L T O D O
elektromontáže, inženýring, energetické audity, revize, atd.), v dopravě (tunelové technologie, dopravní ústředny, světelená signalizační zařízení, garáže a parkovací systémy, atd.), ve veřejném osvětlení (přenesená správa, rekonstrukce, nové stavby, atd), v developerské činnosti (projekty, inženýring, financování, komplexní stavby, atd.), v pronájmech (kancelářské, parkovací a reklamní plochy), v obchodě s elektřinou (nákup, prodej), ve výrobě (rozvaděče, stožáry, dopravní značky a tabule, svítidla, městský mobiliář, atd.) a v mnoha dalších aktivitách.
Mezi významné aktivity zahájené, realizované, nebo ukončené v roce 2004 patří například:
Název akce
Obnova centrálního zásobování teplem města Handlová
Popis díla
Náhrada původního zdroje tepla třinácti kotelnami o výkonu od 240 kW do 10 MW.
Místo realizace
Handlová, Slovenská republika
Datum zahájení – ukončení
7/2004-10/2004
Investor
KMET Handlová a.s.
Finanční objem zakázky
244.000.000,- Kč
Název akce
Strahovský tunel – 3. stavba, 6. etapa
Popis díla
Koordinované řízení provozu dopravy a vybavenosti JZ části MO.
Místo realizace
Praha
Datum zahájení – ukončení
2004
Investor
Magistrát města Prahy, TSK Praha
Finanční objem zakázky
109.000.000,- Kč
Název akce
Strahovský tunel – 3. stavba, 4. etapa, realizace II
Popis díla
Rozšíření systému řízení v oblasti 3.
Místo realizace
Praha
Datum zahájení – ukončení
2004
Investor
Magistrát města Prahy, TSK Praha
Finanční objem zakázky
49.000.000,- Kč
Název akce
Městský okruh Radlická-Strahovský tunel, č. stavby 9543 – Tunel Mrázovka
Popis díla
Dodávka a instalace řídícího systému a technologického vybavení
Místo realizace
Praha
Datum zahájení – ukončení
2004
Investor
Magistrát města Prahy, TSK Praha
Finanční objem zakázky
85.000.000,- Kč
13
Název akce
Městský okruh Radlická-Strahovský tunel, č. stavby 9543 – Tunel Mrázovka
Popis díla
Dodávka a instalace technologického vybavení trafostanice 22/0,4 kV včetně kabeláže VN.
Datum zahájení – ukončení
10/2003-08/2004
Investor
TSK Praha
Finanční objem zakázky
40.400.000,- Kč
Název akce
Rekonstrukce elektroinstalace v administrativní budově A – Depo Kačerov
Popis díla
Rekonstrukce elektrické instalace v objektu administrativní budovy „A“ – depo METRO
Z P R Á V A
Praha V Ý R O Č N Í
Místo realizace
vedení (nehořlavé provedení) a patrových rozvaděčů včetně osvětlení a zásuvkových rozvodů. Slaboproud – strukturovaná kabeláž, EPS, rozhlas a evakuační ústředna. Místo realizace
Praha
Datum zahájení – ukončení
07/2001-11/2004
Investor
Dopravní podnik hl. m. Prahy, a.s.
Finanční objem zakázky
12.080.000,- Kč
Název akce
Správa, údržba a provoz veřejného osvětlení
Popis díla
Předmětem této zakázky je nájem, správa, provoz a údržba veřejného osvětlení (včetně slavnostního a vánočního osvětlení) na území města české Budějovice.
Místo realizace
České Budějovice
Datum zahájení – ukončení
1.10. 2004-1.10. 2014
Investor
ELTODO-Citelum, s.r.o.
Finanční objem zakázky
63.000.000,- Kč
Název akce
Výstavba výrobní haly KYOCERA
Popis díla
Předmětem této zakázky je prodej pozemku, příprava a komplexní výstavba výrobní haly pro japonského investora v průmyslové zóně.
Místo realizace
Průmyslová zóna "Královský vrch" v Kadani
Datum zahájení – ukončení
09/2004-04/2005
Investor
KYOCERA
Finanční objem zakázky
108.800.000,- Kč
2 0 0 4
Kačerov, která se skládala z úpravy hlavního rozvaděče, přebudování stoupacích
14 14
ČINNOST V OBLASTI VĚDY A VÝZKUMU
Významnou podporou pro úspěšnost při získávání zakázek je činnost v oblasti vědy a výzkumu. V roce 2004 se tato
S K U P I N A
E L T O D O
činnost orientovala zejména na dopravní řešení a osvětlení měst a obcí.
Mikrosimulační prostředí Za nejvýznamnější novinku v oblasti služeb lze považovat zvládnutí mikrosimulačního prostředí umožňujícího efektivní navrhování dopravních opatření a tvorbu nezávislých posudků a uvedení této služby na trh. Cílem dopravní mikrosimulace je eliminovat ekonomické dopady případných špatných návrhů dopravních opatření. Metoda mikrosimulace znamená revoluční průlom v návrhu a posuzování dopravních opatření v porovnání s minulostí. Naše schopnosti byly ověřeny při realizaci pěti významných projektů v tuzemsku.
Ukončené projekty V rámci ministerských projektů (MD ČR) vědy a výzkumu byly úspěšně dokončeny následující projekty: •
RDS-TMC – dopravní informační systém
•
EFC – elektronické platby mýtného na pozemních komunikacích
•
Analýza rizik v silničních tunelech
•
Koncepce dopravy v Bělehradě
15
Rozpracované projekty Úspěšně pokračovaly práce v projektu: •
Galileo – aplikace v silniční dopravě
a byly započaty nové projekty: OPTUN – optimalizace provozu silničních tunelů
•
KONVAZ – koncepce vážení nákladních vozidel
•
Dopravní informační centra
•
Technické podmínky TP98
•
TP-DIC - optimalizace dopravních opatření
•
Systémy zklidnění dopravy a zvýšení bezpečnosti v dopravě pro řadu měst a obcí
V oblasti osvětlování byly realizovány následující projekty: •
Osvětlení fotbalového stadionu FK Viktoria Žižkov
•
Převod částí 2 až 4 evropské normy 13201 pro osvětlení pozemních komunikací do českého jazyka
•
Vývoj, výroba a zahájení provozu detektoru změn denního osvětlení v období spínání veřejného osvětlení v Praze
•
Zpracování podkladů pro projekt plynofikace veřejného osvětlení Královské cesty v Praze
2 0 0 4
Dále byla zpracována řada studií a projektů, jako například:
Z P R Á V A
Zpracované studie
V Ý R O Č N Í
•
F I N A N Č N Í
Č Á S T
17
V Ý R O Č N Í
Z P R Á V A
2 0 0 4
18
ROZVAHA – AKTIVA, ELTODO EG, a.s.
F I N A N Č N Í
Č Á S T
v tis. Kč
k 31.12.2004
k 31.12.2003
887 676
765 112
AKTIVA CELKEM
001
A.
Pohledávky za upsaný základní kapitál
002
B.
Dlouhodobý majetek
003
564 355
471 070
B.I.
Dlouhodobý nehmotný majetek
004
1 070
1 936
B.I.1.
Zřizovací výdaje
005
B.I.2.
Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje
006
B.I.3.
Software
007
1 070
1 936
B.I.4.
Ocenitelná práva
008
B.I.5.
Goodwill
009
B.I.6.
Jiný dlouhodobý nehmotný majetek
010
B.I.7.
Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek
011
B.I.8.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek
012
B.II.
Dlouhodobý hmotný majetek
013
385 513
395 053
B.II.1.
Pozemky
014
31 428
30 265
B.II.2.
Stavby
015
284 514
282 446
B.II.3.
Samostatné movité věci, soubory movitých věcí
016
10 837
18 759
B.II.4.
Pěstitelské celky trvalých porostů
017
B.II.5.
Základní stádo a tažná zvířata
018
B.II.6.
Jiný dlouhodobý hmotný majetek
019
1 769
1 906
B.II.7.
Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek
020
7 443
5 918
B.II.8.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek
021
14 400
18 000
B.II.9.
Oceňovací rozdíl k nabytému majetku
022
35 122
37 759
B.III.
Dlouhodobý finanční majetek
023
177 772
74 081
B.III.1.
Podíly v ovládaných a řízených osobách
024
102 218
36 741
B.III.2.
Podíly v účetních jednotkách pod podstatným vlivem
025
21 498
30 806
B.III.3.
Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly
026
8
8
B.III.4.
Půjčky a úvěry – ovládající a řídící osoba, podstatný vliv
027
40 893
B.III.5.
Jiný dlouhodobý finanční majetek
028
13 156
6 526
B.III.6.
Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek
029
B.III.7.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finanční majetek
030
C.
Oběžná aktiva
031
321 858
291 055
C.I.
Zásoby
032
31 917
65 168
19
Materiál
033
14 442
22 580
C.I.2.
Nedokončená výroba a polotovary
034
17 356
42 588
C.I.3.
Výrobky
035
C.I.4.
Zvířata
036
C.I.5.
Zboží
037
C.I.6.
Poskytnuté zálohy na zásoby
038
C.II.
Dlouhodobé pohledávky
039
C.II.1.
Pohledávky z obchodních vztahů
040
C.II.2.
Pohledávky – ovládající a řídící osoba
041
C.II.3.
Pohledávky – podstatný vliv
042
C.II.4.
Pohledávky za společníky, členy družstva a za účastníky sdružení
043
C.II.5.
Dlouhodobé poskytnuté zálohy
044
C.II.6.
Dohadné účty aktivní
045
C.II.7.
Jiné pohledávky
046
C.II.8.
Odložená daňová pohledávka
047
C.III.
Krátkodobé pohledávky
048
280 645
216 216
C.III.1.
Pohledávky z obchodních vztahů
049
253 426
190 945
C.III.2.
Pohledávky – ovládající a řídící osoba
050
C.III.3.
Pohledávky – podstatný vliv
051
C.III.4.
Pohledávky za společníky, členy družstva a za účastníky sdružení
052
C.III.5.
Sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
053
C.III.6.
Stát – daňové pohledávky
054
C.III.7.
Krátkodobé poskytnuté zálohy
055
20 992
17 155
C.III.8.
Dohadné účty aktivní
056
465
88
C.III.9.
Jiné pohledávky
057
5 762
2 371
C.IV.
Krátkodobý finanční majetek
058
9 295
9 671
C.IV.1.
Peníze
059
552
938
C.IV.2.
Účty v bankách
060
8 743
5 413
C.IV.3.
Krátkodobé cenné papíry a podíly
061
C.IV.4.
Pořizovaný krátkodobý finanční majetek
062
D.I.
Časové rozlišení
063
1 463
2 987
D.I.1.
Náklady příštích období
064
1 413
2 965
D.I.2.
Komplexní náklady příštích období
065
D.I.3.
Příjmy příštích období
066
49
22
V Ý R O Č N Í
C.I.1.
Z P R Á V A
119
2 0 0 4
5 657
3 320
20
ROZVAHA – PASIVA, ELTODO EG, a.s.
F I N A N Č N Í
Č Á S T
v tis. Kč
k 31.12.2004
k 31.12.2003
PASIVA CELKEM
067
887 676
765 112
A.
Vlastní kapitál
068
463 451
403 268
A.I.
Základní kapitál
069
199 232
199 232
A.I.1.
Základní kapitál
070
199 232
199 232
A.I.2.
Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly
071
A.I.3.
Změny základního kapitálu
072
A.II.
Kapitálové fondy
073
580
613
A.II.1.
Emisní ážio
074
A.II.2.
Ostatní kapitálové fondy
075
A.II.3.
Oceňovací rozdíly z přecenění majetku a závazků
076
580
613
A.II.4.
Oceňovací rozdíly z přecenění při přeměnách
077
A.III.
Rezervní fondy, nedělitelný fond a ostatní fondy ze zisku
078
50 459
50 486
A.III.1.
Zákonný rezervní fond / Nedělitelný fond
079
50 000
50 000
A.III.2.
Statutární a ostatní fondy
080
459
486
A.IV.
Výsledek hospodaření minulých let
081
142 579
90 042
A.IV.1.
Nerozdělený zisk minulých let
082
142 579
90 042
A.IV.2.
Neuhrazená ztráta minulých let
083
A.V.
Výsledek hospodaření běžného účetního období
084
70 601
62 894
B.
Cizí zdroje
085
420 358
351 501
B.I.
Rezervy
086
27 821
10 150
B.I.1.
Rezervy podle zvláštních právních předpisů
087
9 800
B.I.2.
Rezerva na důchody a podobné závazky
088
B.I.3.
Rezerva na daň z příjmů
089
B.I.4.
Ostatní rezervy
090
B.II.
Dlouhodobé závazky
091
B.II.1
Závazky z obchodních vztahů
092
B.II.2.
Závazky – ovládající a řídící osoba
093
B.II.3.
Závazky – podstatný vliv
094
B.II.4.
Závazky ke společníkům, členům družstva a k účastníkům sdružení
095
B.II.5.
Dlouhodobé přijaté zálohy
096
B.II.6.
Vydané dluhopisy
097
B.II.7.
Dlouhodobé směnky k úhradě
098
B.II.8.
Dohadné účty pasivní
099
B.II.9.
Jiné závazky
100
B.II.10.
Odložený daňový závazek
101
18 021
10 150
21
214 462
172 339
B.III.1.
Závazky z obchodních vztahů
103
135 740
118 960
B.III.2.
Závazky – ovládající a řídící osoba
104
13 035
B.III.3.
Závazky – podstatný vliv
105
B.III.4.
Závazky ke společníkům, členům družstva a k účastníkům sdružení
106
15 306
143
B.III.5.
Závazky k zaměstnancům
107
5 257
5 379
B.III.6.
Závazky ze sociálního zabezpečení a zdrav. pojištění
108
3 433
3 935
B.III.7.
Stát - daňové závazky a dotace
109
6 661
B.III.8.
Krátkodobé přijaté zálohy
110
15 097
B.III.9.
Vydané dluhopisy
111
B.III.10.
Dohadné účty pasivní
112
B.III.11.
Jiné závazky
113
B.IV.
Bankovní úvěry a výpomoci
114
178 075
169 012
B.IV.1.
Bankovní úvěry dlouhodobé
115
86 884
114 394
B.IV.2.
Krátkodobé bankovní úvěry
116
83 184
54 608
B.IV.3.
Krátkodobé finanční výpomoci
117
8 007
9
C.I.
Časové rozlišení
118
3 867
10 343
C.I.1.
Výdaje příštích období
119
3 867
2 334
C.I.2.
Výnosy příštích období
120
43 904
19 933 19
8 009
2 0 0 4
102
Z P R Á V A
Krátkodobé závazky
V Ý R O Č N Í
B.III.
22
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, ELTODO EG, a.s.
F I N A N Č N Í
Č Á S T
v tis. Kč
2004
2003
I.
Tržby za prodej zboží
01
152 324
134 894
A.
Náklady vynaložené na prodané zboží
02
135 350
112 610
+
Obchodní marže
03
16 974
22 284
II.
Výkony
04
840 947
614 916
II.1.
Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb
05
865 436
618 909
II.2.
Změna stavu zásob vlastní činnosti
06
-24 490
-3 993
II.3
Aktivace
07
B.
Výkonová spotřeba
08
656 080
444 393
B.1.
Spotřeba materiálu a energie
09
148 567
185 147
B.2.
Služby
10
507 513
259 246
+
Přidaná hodnota
11
201 841
192 807
C.
Osobní náklady
12
126 116
120 318
C.1.
Mzdové náklady
13
92 242
87 807
C.2.
Odměny členům orgánů společnosti a družstva
14
C.3.
Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
15
32 169
30 738
C.4.
Sociální náklady
16
1 705
1 773
D.
Daně a poplatky
17
1 908
708
E.
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
18
19 124
19 036
III.
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu
19
14 671
8 196
III.1.
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku
20
14 671
6 359
III.2.
Tržby z prodeje materiálu
21
F.
Zůstatková cena prodaného DM a materiálu
22
7 080
11 287
F.1.
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku
23
7 080
10 168
F.2.
Prodaný materiál
24
G.
Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti
25
10 242
-12 739
IV.
Ostatní provozní výnosy
26
33 623
8 180
H.
Ostatní provozní náklady
27
29 050
20 096
V.
Převod provozních výnosů
28
I.
Převod provozních nákladů
29
*
Provozní výsledek hospodaření
30
56 615
50 476
1 837
1 119
23
31
1 500
1 706
J.
Prodané cenné papíry a podíly
32
3 320
1 950
VII.
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
33
27 228
14 258
VII.1.
Výnosy z podílů v ovládaných a řízených osobách a v účetních jednotkách
34
27 228
14 258
VII.2.
Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papírů a podílů
35
VII.3.
Výnosy z ostatního dlouhodobého finančního majetku
36
VIII.
Výnosy z krátkodobého finančního majetku
37
K.
Náklady z finančního majetku
38
IX.
Výnosy z přecenění cenných papírů a derivátů
39
3 361
L.
Náklady z přecenění cenných papírů a derivátů
40
3 035
M.
Změna stavu rezerv a opravných položek ve finanční oblasti
41
258
-2 897
X.
Výnosové úroky
42
2 351
2 689
N.
Nákladové úroky
43
8 696
9 113
XI.
Ostatní finanční výnosy
44
5 731
5 368
O.
Ostatní finanční náklady
45
6 189
3 452
XII.
Převod finančních výnosů
46
P.
Převod finančních nákladů
47
*
Finanční výsledek hospodaření
48
18 674
12 403
Q.
Daň z příjmů za běžnou činnost
49
4 688
Q.1.
– splatná
50
4 688
Q.2.
– odložená
51
**
Výsledek hospodaření za běžnou činnost
52
XIII.
Mimořádné výnosy
53
62
R.
Mimořádné náklady
54
46
S.
Daň z příjmů z mimořádné činnosti
55
S.1.
– splatná
56
S.2.
– odložená
57
*
Mimořádný výsledek hospodaření
58
T.
Převod podílu na výsledku hospodaření společníkům (+/-)
59
***
Výsledek hospodaření za účetní období (+/-)
60
70 601
62 894
****
Výsledek hospodaření před zdaněním (+/-)
61
75 289
62 894
Z P R Á V A
Tržby z prodeje cenných papírů a podílů
V Ý R O Č N Í
VI.
2 0 0 4
70 601
62 879
16
24
PŘEHLED O PENĚŽNÍCH TOCÍCH, ELTODO EG, a.s.
v tis. Kč
6 351
12 275
81 633
69 303
Č Á S T
Stav peněžních prostředků k 1.1.
2003
PENĚŽNÍ TOKY Z PROVOZNÍ ČINNOSTI Z.
HV za běžnou činnost před zdaněním a před úroky
F I N A N Č N Í
P.
2004
A.1.
Úpravy o nepeněžní operace
A.1.1.
Odpisy stálých aktiv včetně opravné položky k nabytému majetku
19 124
19 036
A.1.2.
Změny stavu rezerv a opravných položek
21 529
-45 530
A.1.3.
Zisk (ztráta) z prodeje stálých aktiv (+/-)
A.1.4.
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
A*
Úprava o nepeněžní operace celkem
A.2.
Změna potřeby pracovního kapitálu
A.2.1.
Změna stavu časového rozlišení
A.2.2.
Změna stavu pohledávek z provozní činnosti
A.2.3.
Změna stavu závazků z provozní činnosti
A.2.4.
Změna stavu zásob
A.2.5.
Změna stavu krátkodobého finančního majetku
A**
Změna potřeby pracovního kapitálu celkem
AA*
CF z provozní činnosti a mimořádnými položkami
A.3.
Mimořádné příjmy
62
A.4.
Mimořádné výdaje
-46
A.5.
Zaplacená daň z příjmu
A.6.
Placené úroky
A.7.
Přijaté úroky
A.8.
Přijaté podíly na zisku
A*** AA**
-5 771
3 809
-27 228
-14 258
7 654
-36 943
-4 952
5 144
-62 209
-45 773
21 833
36 771
33 251
5 732
-12 077
1 874
77 210
34 234
0 -8 281
-9 028
131
876
27 228
12 009
Mimořádné položky celkem
19 078
3 873
CF z provozní činnosti
96 288
38 107
Peněžní toky z investiční činnosti B.1.
Výdaje na pořízení hmotných a nehmotných investic
-19 398
-27 881
B.2.
Výdaje na pořízení finančních investic
-41 280
-7 686
B.3.
Změna stavu půjček a záloh na pořízení stálých aktiv
-47 523
-17 814
B.4
Příjmy z prodeje stálých aktiv
16 171
6 359
B*
CF z investiční činnosti
-92 030
-47 022
9 063
13 255
-28
-16
Peněžní toky z finanční činnosti C.1.
Změna stavu dlouhodobých závazků a úvěrů
C.2.
Výplata ze sociálního fondu
C.3.
Vyplacené dividendy a odměny statutárním orgánům
-10 349
-10 248
C*
CF z finanční činnosti
-1 314
2 991
Čisté zvýšení peněžních prostředků
2 944
-5 924
Peníze k 31.12.
9 295
6 351
25
V Ý R O Č N Í
Z P R Á V A
2 0 0 4
F I N A N Č N Í
Č Á S T
27
IČ: 45274517 Datum vzniku: 6. 5. 1992 Rozvahový den: 31. 12. 2004
Rozhodující předmět činnosti: •
projektování elektrických zařízení
•
projektová činnost ve výstavbě
•
montáž, opravy a revize vyhrazených elektrických zařízení v rozsahu platného „Oprávnění“
•
výroba rozvaděčů nízkého napětí a baterií, kabelů a vodičů
•
výroba, instalace a opravy elektronických zařízení
•
údržba a opravy výrobků letecké techniky
a další dle výpisu z obchodního rejstříku
Osoby, které se podílejí 20 % a více na základním kapitálu účetní jednotky: Jméno: Ing. Libor Hájek
Popis změn a dodatků provedených v obchodním rejstříku v uplynulém účetním období: Základní kapitál společnosti činí 199 232 400,- Kč. Splaceno v plné výši.
Akcie: 996 162 ks kmenové akcie na majitele ve jmenovité hodnotě 200,- Kč listinné akcie Pozn.: Uvedené údaje se vztahují k účetnímu období roku 2004
i n f o r m a c e
Novodvorská 1010/14, 142 01 Praha 4
Z á k l a d n í
OBECNÉ ÚDAJE ELTODO EG, a.s.
V Ý R Oo Č sN pÍ o Zl eP čR nÁ oV sA t i 2 0 0 4
Příloha k výkazům účetní závěrky
28
Skupina společností ELTODO EG, a.s k 31. 12. 2004:
F I N A N Č N Í
Č Á S T
(ZK = základní kapitál) Název společnosti
Právní forma
Sídlo
Podíl v Kč /měně na ZK
Podíl v % na ZK
ELTODO Power
s.r.o.
Praha
25 000 000
100
ELTODO-CITELUM
s.r.o.
Praha
50 000 000
50
ELTODO dopravní systémy
s.r.o.
Praha
9 800 000
49
ELTODO MIS-ELEKTROTECHNIKA
s.r.o.
Ostrava
3 525 000
75
Českomoravská energetická
a.s.
Praha
340 000
34
ACTUAL Plus Praha
a.s.
Praha
1 000 000
100
KATES
s.r.o.
Hradec Králové
70 000
66,66
ELTODO Parking
s.r.o.
Praha
8 500 000
100
ENEST
s.r.o.
Praha
5 200 000
33,33
SOU ELTODO
s.r.o.
Praha
200 000
100
ELTODO Slovakia
s.r.o.
Skalica
150 000,- SK
50
ELEXA
s.r.o.
Bystřany
28 100 000
100
ENERGOVOD - Slovakia
a.s.
Banská Bystrica
650 000,- SK
65
SPOLEČNOST INVESTIČNÍHO ROZVOJE
a.s.
Kadaň
1 530 000
51
KMET Handlová
a.s.
Handlová
510 000,- SK
51
Zónapark
a.s.
Praha
1 000 000
50
Elektrovod OSVETLENIE
s.r.o.
Košice
12 100 000,- SK
50
ELTODO Bulgaria
s.r.o.
Sofia
10 000,- leva
100
Pozn.
2)
1)
1) ENERGOVOD Slovakia a.s. – od 31. 3. 1998 EG Slovakia nevykazuje žádnou činnost. K datu roční účetní závěrky nebyla společnost zrušena. 2) Společnost ELTODO EG, a.s. odkoupila dne 25. 1. 2005 obchodní podíl od společníka ing. Vohnouta a stala se 100% vlastníkem společnosti. Tato skutečnost je rejstříkovým soudem zapsána až v roce 2005.
Jména a příjmení členů statutárních a dozorčích orgánů ke dni závěrky: Představenstvo
Dozorčí rada
Předseda představenstva:
Předseda dozorčí rady:
Ing. Libor Hájek
PaedDr. Jan Rafaj
Místopředseda představenstva:
Členové dozorčí rady:
Prof. Ing. Pavel Přibyl, CSc.
Miroslav Povejšil
Ing. Jindřich Hess
Monika Jedličková
Ing. Jaroslav Laňka Členové představenstva Ing. Antonín Havlíček František Peringer
29
Průměrný počet zaměstnanců během účetního období: Celkem osob: 284 z toho: 23 řídících pracovníků V Ý R O Č N Í
Výše osobních nákladů na zaměstnance: Celkem v tisících Kč v členění podle výsledkových položek z výkazu zisků a ztrát
126 116
120 318
92 242
87 807
32 169
30 738
1 705
1 773
30 488
25 668
22 438
18 943
7 853
6 646
197
79
Odměny členům orgánů Náklady na sociální zabezpečení Sociální náklady z toho řídících pracovníků
Osobní náklady Mzdové náklady Odměny členům orgánů Náklady na sociální zabezpečení Sociální náklady
II. ZÁKLADNÍ VÝCHODISKA PRO SESTAVENÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY
Přiložená účetní závěrka byla připravena podle zákona č. 563/91 Sb., o účetnictví, a navazujících předpisů pro účetnictví podnikatelů. Zahraniční čtenář by si měl ověřit, zda požadavky českého zákona o účetnictví jsou podobné nebo zda se liší od těch, na které je zvyklý. Účetní závěrka byla vypracována na principu historických cen.
III. ZPŮSOBY OCEŇOVÁNÍ A ODPISOVÁNÍ
Způsoby oceňování a odpisování, které společnost používala při sestavení účetní závěrky za rok 2004, jsou následující:
III.1. Nehmotný a hmotný dlouhodobý majetek Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek je oceňován v pořizovacích cenách, které zahrnují cenu pořízení vč. cla, náklady na dopravu a další náklady s pořízením související. Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek vyrobený ve společnosti, pokud se aktivuje, je oceněn vlastními náklady, které zahrnují přímé materiálové a osobní náklady a výrobní režii vztahující se k výrobě tohoto dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku. Náklady na technické zhodnocení dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku zvyšují jeho pořizovací cenu. Opravy a údržba se účtují do nákladů.
2 0 0 4
Mzdové náklady
Minulé období 2003
Z P R Á V A
Osobní náklady
Sledované období 2004
30
Společnost účtuje kategorii dlouhodobého drobného hmotného majetku na účet 022. Hmotný majetek s dobou použitelnosti delší než jeden rok a v ceně od 5 tis. Kč do 40 tis. Kč se oceňuje v pořizovacích cenách a odepisuje se po dobu 15 měsíců. Drobný hmotný majetek s dobou použitelnosti delší než 1 rok a ceně do 5.000,- Kč se v okamžiku
Č Á S T
zařazení do užívání jednorázově účtuje do nákladů. Nehmotný majetek s dobou použitelnosti delší než jeden rok a v ceně do 60 tis. Kč se oceňuje v pořizovacích cenách, odepisuje se 15 měsíců. Účetní odpisy dlouhodobého hmotného majetku jsou vypočteny na základě pořizovací ceny a předpokládané doby ži-
F I N A N Č N Í
votnosti příslušného majetku. Doba životnosti se odvozuje od daňových odpisových skupin ve smyslu zákona o daních z příjmů. Odepisuje se rovnoměrně (lineárně) a měsíčně. Při zařazení nově pořízeného majetku do používání se účetní odpis provádí v měsíci následujícím po měsíci zařazení. Při vyřazení majetku se v měsíci vyřazení již neúčtuje o odpisu. Pozemky a nedokončený dlouhodobý majetek se neodepisují. Dlouhodobý nehmotný majetek se odepisuje do nákladů na základě předpokládané doby životnosti.
Doba odpisování majetku
Počet let odepisování
Budovy, haly a stavby
45
Stroje, přístroje a zařízení
4 – 12
Dopravní prostředky
4–6
Inventář
4–6
Pozemky a nedokončené investice se neodepisují.
III.2. Zásoby Nakupované zásoby jsou oceňovány skutečnými pořizovacími cenami s použitím metody FIFO. Pořizovací cena zahrnuje náklady na jejich pořízení včetně nákladů s pořízením související (přepravné, clo). Výrobky a nedokončená výroba se oceňují vlastními náklady, které zahrnují přímé náklady a podíl výrobní režie. Zakázky (projekty) se oceňují přímými materiálovými náklady, přímými mzdami, ostatními přímými náklady a výrobní režií. K datu sestavení účetní závěrky je pořizovací cena (vlastní náklady) v případě poklesu hodnoty aktiva upravena na základě individuálního posouzení pomocí opravných položek, které jsou v rozvaze vykazovány ve sloupci korekce.
III.3. Dlouhodobý finanční majetek (Finanční investice) Cenné papíry a účasti jsou oceněny při nabytí pořizovací cenou, a to včetně emisního ažia. K datu sestavení účetní závěrky se pořizovací cena v případě snížení hodnoty aktiva upravuje na základě individuálního posouzení pomocí opravných položek, které jsou v rozvaze vykazovány ve sloupci korekce. Při tvorbě opravné položky k akciím a k podílům v podnicích ve skupině se vychází zejména z úrovně vlastního kapitálu vlastněných společností.
III.4. Pohledávky Pohledávky se účtují ve své nominální hodnotě, postoupené pohledávky v pořizovací ceně. K datu sestavení účetní závěrky se hodnota pochybných pohledávek snižuje pomocí opravných položek účtovaných na vrub nákladů, které jsou v rozvaze vykazovány ve sloupci korekce.
31
Způsob výpočtu opravných položek k pohledávkám z obchodního styku: Pohledávky po splatnosti nad 180 dnů .................................................................................. 50 % opravná položka Pohledávky po splatnosti nad 365 dnů ................................................................................ 100 % opravná položka
V analytické evidenci se člení opravné položky na opravné položky vytvořené v souladu se zákonem č. 593/92 Sb.,
Krátkodobé a dlouhodobé úvěry jsou při přijetí zaúčtovány ve své nominální hodnotě.
III.6. Devizové operace Společnost používá pro přepočet majetku a závazků v cizí měně na Kč aktuální i pevné kurzy v okamžiku pořízení majetku či vzniku závazku (podle vnitřní směrnice). Realizované kursové zisky a ztráty se účtují do výnosů či nákladů běžného účetního období, nerealizované kursové zisky a ztráty se v průběhu účetního období neúčtují výsledkově. K datu sestavení účetní závěrky se majetek a závazky v cizí měně přepočítávají na české koruny kurzem platným k 31.12. vyhlášeným ČNB a jako realizované se účtují do nákladů či výnosů kursové rozdíly vzniklé na finančních účtech účtových skupin 21, 22, 25 a 26. Nerealizované kursové zisky a ztráty zejména z přepočtu pohledávek a závazků v cizích měnách k datu 31.12. se vykazují výsledkově. Kurzový rozdíl z přepočtu cenných papírů a podílů v cizích měnách se účtují na účet 414.
III. 7. Odložená daň Společnost účtuje o odložené dani pokud jsou splněny podmínky pro její vznik. Odložená daň se počítá z přechodných rozdílů mezi účetní a daňovou zůstatkovou hodnotou dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku a z dalších rozdílů mezi účetní a daňovou hodnotou aktiv (např. z titulu opravných položek k pohledávkám, zásobám z titulu tvorby a čerpání rezerv) upravených sazbou daně z příjmů platnou pro následující účetní období. O odložené daňové pohledávce se účtuje pouze za předpokladu, že je vysoce pravděpodobné její uplatnění proti budoucím daňovým ziskům.
III.8. Finanční leasing Finanční leasingy jsou účtovány podle účetních předpisů, tj. náklady časově rozlišené prostřednictvím účtu 381.
III. 9. Účtování nákladů a výnosů Náklady a výnosy se účtují časově rozlišené, tj. do období, s nímž časově a věcně souvisejí. V souladu s principem opatrnosti společnost účtuje na vrub nákladů tvorbu rezerv a opravných položek na krytí všech rizik, ztrát a znehodnocení, která jsou ke dni sestavení účetní závěrky známa. O zisku vyplývajícím z dlouhodobých výrobních zakázek se účtuje až v okamžiku dokončení a předání zakázky ve smyslu uzavřené smlouvy.
2 0 0 4
III.5. Přijaté úvěry
Z P R Á V A
o rezervách a na opravné položky ve smyslu zákona č. 563/91 Sb. o účetnictví (daňově neuznatelné).
V Ý R O Č N Í
U vybraných pohledávek se vytvářejí opravné položky na základě individuálního posouzení.
Pořizovací cena
Oprávky
316
Přírůstky celkem
0
0
– ostatní - TZ
– převody
0
150
3 988
919
17 561
Zůstatková hodnota majetku
Stav k 31. 12. 2004
0
0
Převody
-162
1
0
0
274
3 875
4 139
0
0
281
13
294
3
20
0
238
261
4 172
DDNM
-888
0
013.200
Nehmotný majetek
Vyřazení
0
Ostatní změny
0
1 037
Zůstatková hodnota prodaného majetku (541)
– z likvidace (551)
– řádné (551)
Roční účetní odpisy
17 411
Stav k 1. 1. 2004
0
18 480
– převody
Stav k 31. 12. 2004
0
888
– ostatní - dary, škody...
– likvidací
– prodejem
z toho
888
0
– vkladem
Úbytky celkem
316
– nákupem
z toho
19 051
Software
Stav k 1. 1. 2004
INVESTIČNÍ MAJETEK
013.100
0
10
0
0
0
0
0
0
10
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
Ocenitelná práva
014.100
284 514
66 619
0
-4 272
2 519
0
307
6 510
61 555
351 134
0
0
0
4-255
4 255
0
5.730
0
5.658
11 388
344 000
Budovy, haly, stavby
021.100
022.220
8 929
26 233
0
-12 645
4 218
161
49
4 563
29 888
35 162
0
168
4 171
8 133
12 472
0
0
0
2 056
2 056
45 578
Stroje, přístroje, zařízení
1 909
17 829
0
-14 256
342
-235
55
3 692
28 232
19 738
3
11 464
2 102
746
14 315
0
0
0
2 752
2 752
31 301
DDHM
Samostatné movité věci
022.100
031.100
31 428
0
0
0
0
0
0
0
0
31 428
0
0
0
176
176
0
0
0
1 339
1 339
30 265
Pozemky
Hmotný majetek
1 769
0
0
0
0
0
0
0
0
1 769
0
0
0
137
137
0
0
0
0
0
1 906
Umělecká díla a sbírky
032.100
14 400
3.600
0
0
0
3 600
0
0
0
18 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18 000
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý majetek
052.100
7 443
0
0
0
0
0
0
0
0
7 443
0
0
0
0
0
0
0
0
1 525
1 525
5 918
Nedokončené investice
351.461
135.841
0
-32.223
7.080
3.526
411
16.076
140.971
487.302
3
11.633
7.441
13.459
32.536
3
5.750
0
13.885
19.638
500.201
Součtový sloupec
Celkem
Č Á S T
042.100
F I N A N Č N Í
32
IV. DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE K ROZVAZE A VÝKAZU ZISKŮ A ZTRÁT
IV.1. Rozpis hmotného a nehmotného investičního majetku
33
V Ý R O Č N Í Z P R Á V A 2 0 0 4
Pozn.: V přehledu není uvedena: 1) Opravná položka Garáže Slovan (viz IV.9.) ve výši 37 136 tis. Kč. Opravná položka se odepisuje 15 let rovnoměrně a pravidelně do výnosů. Tato opravná položka se rozpouští po dobu 15 let (počínaje rokem 2003). K 31. 12. 2004 byly zaúčtovány oprávky ve výši 2 476 tis. Kč. 2) Opravná položka k nabytému majetku IPO, s.r.o, Koperníkova ul., Plzeň, která vznikla (byla vytvořena na základě koupě části podniku). Tato opravná položka se rozpouští po dobu 15 let (počínaje dnem 15. 7. 2000). K 31. 12. 2004 byly zaúčtovány oprávky ve výši 161 tis. Kč.
34
IV.2. Pohledávky
F I N A N Č N Í
Č Á S T
1. Pohledávky podle splatnosti Celkem z obchodního styku a nabyté postoupením
342 972 tis. Kč
Zákazníci – pohledávky z obchodního styku
247 412 tis. Kč
•
ve splatnosti
90 076 tis. Kč
•
do 180 dnů po splatnosti
117 615 tis. Kč
•
nad 180 dnů po splatnosti
39 721 tis. Kč
•
postoupené pohledávky
34 550 tis. Kč
•
směnky k inkasu
54 579 tis. Kč
•
ostatní pohledávky
6 431 tis. Kč
2. Pohledávky k podnikům ve skupině v tis. Kč
Obchodní pohledávky
ELTODO Power
1 057
ELTODO dopravní systémy
6 565
ELTODO Parking
2 596
ELTODO-MIS ELEKTROTECHNIKA ELTODO-CITELUM
ELTODO Slovakia
42
ELEXA
167 3 858 32 526
42 173
684
2 349
4 612
8 299
ELTODO Bulgaria
Celkem
556
2
ACTUAL Plus
SIR
672
18 679 10
KMET
Z dlouhodobého finančního majetku – úvěry, půjčky
3147
SOU ELTODO
ELEKTROVOD OSVETLENIE
Jiné pohledávky
70 945
0
54 049
3. Opravné položky v tis. Kč
k 31. 12. 2003
Tvorba
Zúčtování
k 31. 12. 2004
101 050
6 681
16 357
91 374
6 208
1 256
5 684
1 780
Konkurz
26 672
270
532
26 590
z obchodního styku
68 170
5 155
10 321
63 004
0
3 600
0
3 600
OP k finančním investicím
4 577
298
40
4 835
OP k zásobám
2 843
747
2 843
747
OP k nedokončené výrobě
1 042
1 784
1 042
1 784
OP k pohledávkám Soudní řízení
OP k zálohám na pořízení IM
35
4. Pohledávky jištěné směnkou Směnečné pohledávky ELTODO EG, a.s. – k 31.12. 2004: 1. Dlužník – Mgr. Miloš Tázler – vlastní směnka, vystavena 4. 6. 1999, splatná 31. 8. 2002, částka 93.539,28 Kč. (Vymáhání bez úspěchu. Dlužník byl společníkem TV GASTRO 97 s.r.o., která byla v konkurzu, tento byl dne 5. 5.
2. Dlužník – ATLAS PRAHA s.r.o. – vlastní blankosměnka, vystavena 2. 1. 2003 ke smlouvě ze dne 2. 1. 2003 3. Dlužník – ECON Holding, a.s. – vlastní směnka, vystavena 8. 11. 2001, splatná 28. 12. 2001, částka 1.500.000,-
Dlužník – ECON Holding, a.s. – vlastní směnka, vystavena 8. 11. 2001, splatná 10. 1. 2002, částka 1.500.000,-
Dlužník – ECON Holding, a.s. – vlastní směnka, vystavena 29. 11. 2001, splatná 28. 2. 2002, částka 1.500.000,Kč (dlužník je v konkursu) 4. Dlužník – EUROSPEKTRUM GROUP, a.s. – vlastní směnka, vystavena 27. 9. 2000, splatná 31.12. 2000, částka 52.778.500,- Kč 5. Dlužník – PaedDr. Hrstka Lubomír – cizí směnka, vystavena 15. 11. 1993, splatná 30. 6. 1994, částka 54.450.000,Kč (pravomocný rozsudek Vrchního soudu v Praze z 6. 3. 1997, dlužník je v konkursu) 6. Dlužník – MARILA INVEST a.s. – vlastní směnka, vystavena 28. 5. 2004, splatná dle smlouvy o smlouvě o prodeji části podniku
5. Pohledávka za společností Papírna Novosedlice byla postoupena společnosti Petrostav, spol.s r.o. a v současné době se čeká na prodej majetku k uspokojení pohledávky.
IV.3. Závazky
1. Závazky podle splatnosti Celkem z obchodního styku (B.III.1)
135 740 tis. Kč
Dodavatelé – závazky z obchodního styku
130 750 tis. Kč
•
ve splatnosti
50 706 tis. Kč
•
do 180 dnů po splatnosti
78 524 tis. Kč
•
nad 180 dnů po splatnosti
1 520 tis. Kč
•
ostatní závazky (odkoupené závazky)
4 990 tis. Kč
2 0 0 4
Kč (dlužník je v konkursu)
Z P R Á V A
Kč (dlužník je v konkursu)
V Ý R O Č N Í
2001 pravomocně zrušen pro nedostatek majetku.)
36
2. Závazky k podnikům ve skupině
F I N A N Č N Í
Č Á S T
v tis. Kč
Obchodní závazky
ELTODO Power
13 579
ELTODO dopravní systémy
31 213
ELTODO Parking
1 809
ENEST
6 787
ELTODO-MIS ELEKTROTECHNIKA
1 749
ELTODO-CITELUM
53
SOU ELTODO ČME ELEXA
Celkem
Jiné závazky
5 704 53
6 698
817
4 331
56 060
13 035
3. Závazky kryté a jištěné směnkou Směnečné závazky ELTODO EG, a.s. – k 31.12. 2004 – věřitel: 1. Živnostenská banka a.s., vlastní blankosměnka, vystavena 10. 8. 2001 (ke smlouvě o úvěru ze dne 10. 8. 2001) 2. Citibank, a.s., vlastní blankosměnka, vystavená 11. 6. 2004 (ke smlouvě o úvěru ze dne 11. 6. 2004) 3. Všeobecná úverová banka Bratislava, Slovenská republika, vlastní blankosměnka vystavena 22. 8. 2003 (ke smlouvě ze dne 22. 8. 2003) 4. Interbanka a.s., vlastní blankosměnka vystavena 29. 4. 2004 (ke smlouvě o úvěru ze dne 29. 4. 2004) 5. Rekultivační výstavba Most, a.s., vlastní směnka č. 5 vystavena 13. 2. 2004, částka 3.237.500,- Kč, splatná dne 31. 3. 2005 Rekultivační výstavba Most, a.s., vlastní směnka č. 6 vystavena 13. 2. 2004, částka 3.237.500,- Kč, splatná 30. 6. 2005 Rekultivační výstavba Most, a.s., vlastní směnka č.7 vystavena 13. 2. 2004, částka 3.237.500,- Kč, splatná 30. 9. 2005 Rekultivační výstavba Most, a.s., vlastní směnka č.8 vystavena 13. 2. 2004, částka 3.237.500,- Kč, splatná dne 31. 12. 2005
Směnečné rukojemství (aval) ELTODO EG, a.s. – k 31. 12. 2004: Směnka vlastní – výstavce SPOLEČNOST INVESTIČNÍHO ROZVOJE, a.s. ke smlouvě o úvěru na 53.000.000,- Kč ze dne 29. 4. 2004.
Mimo uvedený seznam není vedení společnosti znám jiný směnečný závazek.
4. Závazky ke státu Společnost ke dni účetní závěrky nemá žádné závazky z titulu daní, sociálního zabezpečení, zdravotního pojištění, kromě závazků z mezd za měsíc prosinec 2004, které jsou splatné v lednu 2005 a byly zaplaceny v řádném termínu.
37
5. Dotace Společnost přijala v roce 2004 dotace od Ministerstva dopravy ČR celkem čtyři dotace ve výši 4.611.100,- Kč. Z tohoto titulu společnost nemá žádné závazky a všechny dotace jsou řádně vyúčtovány. V Ý R O Č N Í
IV.4. Vlastní kapitál Vlastní kapitál je podrobně popsán v příloze této Přílohy k účetní závěrce (na poslední straně).
Z P R Á V A
Základní kapitál je popsán v kapitole č. I.
2 0 0 4
IV.5. Finanční leasing
v tis. Kč
Splátky celkem
Zaplaceno 31. 12. 2004
Splatné do 1 roku
Splatné v následujících letech
Nákladní vozy
1 753
1 387
366
0
Osobní vozy
5 628
3 944
1 274
410
Kancelářská a ostatní technika
7 638
3 541
2 235
1 862
15 019
8 872
3 875
2 272
Celkem
Společnost v roce 2004 pořídila 68 vozidel na operativní leasing.
IV.6. Úvěry a finanční výpomoci
v tis. Kč
Zůstatek k 31. 12. 2004
Zůstatek k 31. 12. 2003
37 500
52 500
0
34 894
Všeobecná úvěrová banka, a.s.
21 000
27 000
Citibank, a.s.
28 384
0
Živnostenská banka, a.s. – kontokorent
66 841
54 608
Citibank, a.s.
16 343
0
Výše dlouhodobých úvěrů Živnostenská banka, a.s. Česká pojišťovna, a.s.
Výše běžných bankovních úvěrů vč. kontokorentních
38
Společnost vykazuje k 31. 12. 2004 krátkodobé finanční výpomoci ve výši 8 007 tis. Kč. IV.7. Rozpis hmotného majetku, který je zatížen zástavním právem, popřípadě u nemovitostí věcným břemenem,
F I N A N Č N Í
Č Á S T
s uvedením povahy a formy tohoto zajištění
Zástavy majetku ELTODO EG, a.s. k 31.12.2004 Zástavní věřitel
Výše zástavy v Kč do
Předmět zástav - nemovitosti
Předmět zástav - ostatní
Účel zástavy
Smlouva
Živnostenská banka, a.s.
500 000 000
areál Novodvorská
obchodní podíl ve výši 50 % v ELTODOCITELUM, s.r.o.
úvěr ELTODO-CITELUM, s.r.o.
zástavní smlouva
Živnostenská banka, a.s.
160 000 000
areál Novodvorská
pohledávky
úvěrový rámec
zástavní smlouva
Citibank, a.s. Komerční banka, a.s.
30 000 000
zástavní smlouva
25 000 000
zástavní smlouva
33 250 000
areál Hvožďanská
úvěr
zástavní smlouva
6 550 000
areál Čerčanská
financování obchodního případu
zástavní smlouva
U ostatních úvěrů se ručí obchodními pohledávkami.
IV.8. Daň z příjmů
a) Splatná – společnost má za účetní období daňovou povinnost ve výši 4.687.760,- Kč. b) Odložená – v roce 2004 se vzhledem k neexistenci přiměřené jistoty, že bude pohledávka uplatnitelná proti budoucím daňovým ziskům, o odložené dani nebylo účtováno.
Přehled přechodných rozdílů Účetní zůstatková hodnota k 31. 12. 2004
Daňová zůstatková hodnota k 31. 12. 2004
Přechodný rozdíl za rok 2004
329 618
314 120
- 15 498
Zásoby
14 442
15 189
747
Nedokončená výroba – projekty
19 243
21 027
1 784
-18 021
0
18 021
Přechodné rozdíly celkem
-
-
5 054
Odložená daňová pohledávka
-
-
1 314
v tis. Kč Rozdíl účetní a daňové zůstatkové ceny zařazeného dlouhodobého majetku
Rezervy
39
IV.9. Rezervy
Zákonné (v tis. Kč) V Ý R O Č N Í
Rezervy na opravy dle zákona č. 593/1992 Sb. o rezervách pro zjištění základu daně z příjmu Z rozhodnutí vedení společnosti byly v roce 2004 vytvořeny rezervy na opravy majetku ve výši 9.800.000,- Kč. Opravy se týkají objektů Novodvorská A, B, H a Hvožďanská.
Z P R Á V A
Rezervy účetní na rizika a ztráty z podnikání, na vícepráce Zůstatek k 31. 12. 2003
Tvorba rezervy
10 150
18 021
10 150
18 021
10 150
18 021
10 150
18 021
Rezerva na neprovedené práce
Celkem
Zúčtování rezervy Zůstatek k 31. 12. 2004
Rezervy jsou vytvořeny a použity v souladu s rozhodnutím společnosti. Rezerva na neprovedené práce je vytvářena k budoucím nákladům z rozpracovaných zakázek, které budou dokončeny v roce 2005.
IV.10. Soudní spory
Žalobce
Žalovaný
ELTODO EG, a.s.
TRIOLIT s.r.o.
5 135,00
FINEST s.r.o.
56 387,00
EB GROUP spol. s r.o. Elektrokompakt s.r.o. ICC
7 296,00 300 000,00 29 280,00
EUROTEC Ltd.
917 861,00
ELPROMONT Praha, s.r.o. Tomáš Kostlivý - Elektroinstalace V. Motlík, Falke Holding Limited, Glossana Holdings
USD
676 714,50
Y.V.D. Marketing
Pavel Kasal
Celkem
Částka Kč
150 000,00
16 672,00 151 255,00 4 798,00 18 000 000,00
20 165 398,50
150 000,00
2 0 0 4
v tis. Kč
40
IV.11. Vybrané položky tržeb z provozní činnosti
F I N A N Č N Í
Č Á S T
v tis. Kč
Sledované období
Minulé období
Celkem
Tuzemské
Zahraniční
Celkem
Tuzemské
Zahraniční
Prodej zboží
152 324
57 888
94 436
134 894
74 658
60 236
Prodej služeb
808 915
808 915
0
553 735
549 964
3 771
56 521
56 450
71
65 174
65 163
11
Nájemné
IV.12. Události po datu účetní závěrky
Společnost na základě rozhodnutí jediného společníka rozhodla o záměru sloučení společností ACTUAL Plus, a.s., ELEXA, spol. s r.o., KATES, s.r.o. a ELTODO Parking, s.r.o. s mateřskou společností ELTODO EG, a.s.
PŘÍLOHA
Vlastní kapitál Běžné účetní období – 2004 Položka vlastního kapitálu v tis. Kč 1.
Základní kapitál
2.
Počáteční stav
Přírůstky
Úbytky
Převody
Konečný stav
199 232
199 232
Vlastní akcie
0
0
3.
Emisní ážio
0
0
4.
Rezervní fondy
50 000
50 000
5.
Ostatní fondy ze zisku (statutární fondy)
6.
Kapitálové fondy
7.
Oceňovací rozdíly nezahrnuté do hospodářského výsledku
8.
Nerozdělený zisk
9.
Neuhrazená ztráta
10.
Zisk/ztráta za účetní období po zdanění
11.
Podíl na zisku - převod vlastníkům
A.
Vlastní kapitál
487
28
459
0
0
613
33
90 042
580 52 537
0 62 894
0 70 601
0
403 268
142 579
70 601
-62 894
70 601
10 356
10 356
0
10 417
0
463 451
41
Valná hromada ELTODO EG, a.s. konaná dne 17. 6. 2004 rozhodla o schválení účetní závěrky takto:
HV za rok 2003 k rozdělení Podíl na zisku akcionářů (dividenda)
Zůstatek nerozděleného HV
9 961 620,- Kč 396 000,- Kč 52 536 774,95 Kč
V Ý R O Č N Í
Odměny členům orgánů společnosti (celkem)
62 894 394,95 Kč
Z P R Á V A 2 0 0 4
Z á k l a d n í
i n f o r m a c e
F I No A s Np oČ l eN č Í n o Č s t Ái S T
42
43
KONSOLIDOVANÉ FINANČNÍ VÝKAZY SKUPINY ELTODO
Vymezení konsolidačního celku V Ý R O Č N Í
Konsolidační celek byl pro účely sestavení Konsolidační rozvahy a výkazu Z/Z upraven takto:
ELTODO dopravní systémy s.r.o. 100 %
49 %
50 %
ELTODO EG, a.s.
100 %
34 %
51 %
100 %
Českomoravská energetická, a.s.
ELEXA spol. s r.o.
ELTODO Parking, s.r.o.
KMET Handlová, a.s.
Metoda a systém konsolidace
ELTODO EG, a.s
mateřská společnost
KMET, s.r.o.
plná metoda konsol.
ELTODO Power, s.r.o.
plná metoda konsolidace
ELTODO dopravní systémy s.r.o.
metoda ekvivalenční
ACTUAL Plus Praha, a.s.
plná metoda konsolidace
ELTODO-CITELUM, s.r.o.
metoda ekvivalenční
ELEXA spol. s r.o.
plná metoda konsolidace
Českomoravská energetická, a.s.
metoda ekvivalenční
ELTODO Parking, s.r.o.
plná metoda konsolidace
Systém konsolidace
přímá metoda
Účetní postupy, způsoby oceňování a odepisování při konsolidaci
Všechny podniky zahrnuté do konsolidovaného celku používají v zásadě stejné způsoby oceňování majetku a závazků, odepisování investičního majetku a stejných postupů účtování. Mateřská společnost většině společností zahrnutých do konsolidačního celku vede účetnictví či se podílí na jeho vedení či kontrole. Všechny podniky zařazené do konsolidačního celku sestavují individuální účetní závěrku ke dni 31. prosince 2004 s výjimkou společnosti ELTODO dopravní systémy s.r.o., která uzavírala účetní knihy a sestavila účetní závěrku k datu 30. 9. 2004 za hospodářský rok. V době sestavování konsolidované účetní závěrky byly již k dispozici oficiální výkazy těchto společností. U společnosti ELTODO dopravní systémy s.r.o. se vycházelo při konsolidaci z oficiálních výkazů k datu 30. 9. 2004 a z mezitímních výkazů za období říjen až 31. prosinec 2004 (výkazy byly pro účely konsolidace sečteny a upraveny).
2 0 0 4
ACTUAL Plus Praha a.s. 100 %
ELTODO Citelum, s.r.o.
Z P R Á V A
ELTODO Power, s.r.o.
44
KONSOLIDOVANÁ ROZVAHA SKUPINY ELTODO
F I N A N Č N Í
Č Á S T
v tis. Kč
2004
2003
1 265 145
890 660
AKTIVA CELKEM
1
A.
Pohledávky za upsaný vlastní kapitál
2
B.
Stálá aktiva
3
890 831
572 465
B.I.
Dlouhodobý nehmotný majetek
4
1 954
2 667
B.II.
Dlouhodobý hmotný majetek
5
647 925
397 134
B.III.
Dlouhodobý finanční majetek
6
82 038
43 152
B.IV.
Kladný konsolidační rozdíl
7
24 263 129 512
0
B.V.
Cenné papíry v ekvivalenci
8
134 653
C.
Oběžná aktiva
9
359 021
315 126
C.I.
Zásoby
10
49 443
87 520
C.II.
Dlouhodobé pohledávky
11
10
0
C.III.
Krátkodobé pohledávky
12
278 449
217 693
C.IV.
Finanční majetek
13
31 119
9 913
D.
Ostatní aktiva – Přechodné účty aktiv
14
15 293
3 069
PASIVA CELKEM
15
1 265 145
890 660
A.
Vlastní kapitál
16
566 512
508 631
A.I.
Základní kapitál
17
199 232
199 232
A.II.
Kapitálové fondy
18
580
613
A.III.
Fondy ze zisku
19
50 459
50 486
A.IV.
Výsledek hospodaření minulých let
20
142 578
90 042
A.V.
Konsolidovaný výsledek hospodaření za účetní období bez menšin. podílů (+-)
21
90 127
71 865
A.V.1.
Konsolidovaný výsledek hospodaření běžného účetního období (+-)
22
56 303
48 479
A.V.2.
Podíl na hospodářském výsledku v ekvivalenci (+-)
23
33 824
23 386
A.VII.
Konsolidační rezervní fond
24
83 536
96 393
B.
Cizí zdroje
25
693 378
371 656
B.I.
Rezervy
26
27 984
10 150
B.II.
Dlouhodobé závazky
27
41 439
0
B.III.
Krátkodobé závazky
28
217 228
192 092
B.IV.
Bankovní úvěry a výpomoci
29
406 727
169 414
C.
Ostatní pasíva – přechodné účty pasív
30
9 313
10 373
D.
Menšinový vlastní kapitál
31
-4 058
D.I.
Menšinový základní kapitál
32
385
D.II.
Menšinové kapitálové fondy
33
0
D.III.
Menšinové ziskové fondy včetně hospodářských výsledků minulých let
34
0
D.IV.
Menšinový hospodářský výsledek běžného účetního období
35
-4 443
45
KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY SKUPINY ELTODO
v tis. Kč
2004
2003
157 775
137 570
2
139 921
114 612
*
Obchodní marže
3
17 854
22 959
II.
Výkony
4
1 051 737
710 060
B.
Výkonová spotřeba
5
802 987
515 957
*
Přidaná hodnota
6
266 604
217 062 142 649 792
C.
Osobní náklady
7
175 137
D.
Daně a poplatky
8
2 073
19 368 10 207
E.
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
9
27 615
III.
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu
10
20 730
F.
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu
11
9 419
11 799
G
Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti
12
11 845
-11 785
IV.
Ostatní provozní výnosy
13
34 103
8 867
H.
Ostatní provozní náklady
14
30 561
20 615
*
Konsolidovaný provozní hospodářský výsledek
15
64 787
52 697 1 706
VI.
Tržby z prodeje cenných papírů a podílů
16
1 500
J.
Prodané cenné papíry a podíly
17
3 320
1 950
VII.
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
18
10 241
-3 599
IX.
Výnosy z přecenění cenných papírů a derivátů
19
3 361
0 0
L.
Náklady z přecenění cenných papírů a derivátů
20
3 035
M.
Změna stavu rezerv a opravných položek ve finanční oblasti
21
258
-2 897
X.
Výnosové úroky
22
2 466
2 691
N.
Nákladové úroky
23
12 926
9 113
XI.
Ostatní finanční výnosy
24
7 218
6 915
O.
Ostatní finanční náklady
25
10 991
3 796
*
Konsolidovaný výsledek hospodaření z finančních operací
26
-5 743
-4 249 0
Q.
Daň z příjmů za běžnou činnost
27
7 222
**
Konsolidovaný výsledek hospodaření za běžnou činnost
28
51 822
48 448
XIII.
Mimořádné výnosy
29
41
80 48
R.
Mimořádné náklady
30
3
*
Konsolidovaný mimořádný výsledek hospodaření
32
38
32
***
Konsolidovaný výsledek hospodaření za účetní období bez podílu ekvivalence
33
51 860
48 480
z toho – výsledek hospodaření běžného účetního období bez menšinových podílů
34
56 303
0
– menšinový výsledek hospodaření běžného účetního období
35
-4 443
0
Podíl na hospodářském výsledku v ekvivalenci
36
33 824
23 386
Konsolidovaný výsledek hospodaření za účetní období
37
85 684
71 865
***
2 0 0 4
1
Náklady vynaložené na prodané zboží
Z P R Á V A
Tržby za prodej zboží
A.
V Ý R O Č N Í
I.
D C EŘINÉ
SP O LEČ NO ST I
47
ELTODO Power, s.r.o. Společnost ELTODO Power, s.r.o. je výrobně-technická základna pro skupinu společností ELTODO a zároveň přímo pokrývá zákaznické požadavky na komplexní služby v oblasti výroby a dodávek v oboru elektro se zaměřením na
čovací zařízení, včetně ovládání.
Vedle výrobních aktivit společnost dodává rozsáhlý sortiment elektroinstalačního materiálu, silových, stíněných a ohni
2 0 0 4
odolných kabelů, vodičů, šňůr, měděných lan a komponent pro veřejné osvětlení a pro dopravní systémy.
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti ELTODO Power, s.r.o. Jednatel společnosti:
Ing. Luděk Šopov
Jednatel společnosti:
Ing. Libor Hájek
Delegace společníků:
Ing. Libor Hájek Ing. Jaroslav Laňka
Ředitel:
Ing. Luděk Šopov
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
5 451
Obchodní marže
879
Výkony
98 933
Přidaná hodnota
26 060
Provozní hospodářský výsledek
2 477
Hospodářský výsledek za účetní období
2 887
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva Dlouhodobý majetek Oběžná aktiva Časové rozlišení
v tis. Kč
Z P R Á V A
Obchodní činnost
V Ý R O Č N Í
veřejné osvětlení, silnoproudou a slaboproudou elektrotechniku, řídící a dopravní systémy a letištní světelná zabezpe-
v tis. Kč
38 046
Pasiva
38 046
2 462
Vlastní kapitál
9 669
35 547
Cizí zdroje
28 377
37
Časové rozlišení
0
48
ELEXA spol. s r.o. V únoru roku 2004 se společnost ELTODO EG, a.s. stala jediným vlastníkem společnosti ELEXA spol. s r.o., která se
D C EŘINÉ
SP O LEČ NO ST I
od roku 1995 specializuje na oblast automatizace budov, od rodinných sídel přes administrativní budovy až po průmyslové komplexy. Danou akvizicí byla značně posílena skupina společností ELTODO v oblasti dodávek elektromontážních a souvisejících projekčních služeb na úrovni nízkého napětí a v oblasti inteligentního řízení budov. Společnost ELEXA nabízí následující služby: •
Systémovou podporu v projekční i realizační fázi
•
Projektování a návrhy systémových instalací
•
Realizaci systémových instalací
•
Funkci systémového integrátora
•
Komplexní dodávky měřících a regulačních systémů
•
Záruční a pozáruční servis
•
Prodej komponentů Evropské instalační sběrnice EIB
•
Odborné poradenství a semináře
Společnost ELEXA se specializuje na standard EIB (Evropská instalační sběrnice) a v souvislosti s ním vlastní četná česká i zahraniční certifikační oprávnění včetně certifikace "EIB Partner”.
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti ELEXA spol. s r.o. Jednatel společnosti:
Jaroslav Gűnther
Jednatel společnosti:
Ing. Lumír Dvořák
Ředitel:
Jaroslav Gűnther
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
49 720
Přidaná hodnota
15 591
Provozní hospodářský výsledek
2 829
Hospodářský výsledek za účetní období
1 254
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva
v tis. Kč
v tis. Kč
43 921
Pasiva
43 921
Dlouhodobý majetek
22 197
Vlastní kapitál
29 622
Oběžná aktiva
21 541
Cizí zdroje
14 276
183
Časové rozlišení
23
Časové rozlišení
49
ELTODO-CITELUM, s.r.o. Hlavním předmětem činnosti ELTODO-CITELUM, s.r.o. je nájem, provoz, správa a údržba veřejného i slavnostního osvětlení, veřejných a věžních hodin a přípojek městského mobiliáře. Tuto činnost provádí na území hlavního města
ELTODO-CITELUM má zpracovanou podrobnou koncepci komunálního projektu pro města a obce „Přenesená správa“, která nabízí možnost, jak rychle a bez zvýšených nákladů dostat veřejné osvětlení na evropskou úroveň. Vedle svojí
reklamy, a nabízí rovněž samostatné projekční a inženýrské služby a pro zákazníka na míru šité způsoby financování komunálních projektů.
Z P R Á V A
kmenové činnosti se společnost zabývá také vedlejším využitím spravovaných zařízení, například pro účely venkovní
V Ý R O Č N Í
Prahy a postupně rozšiřuje i do dalších měst a obcí v České republice.
2 0 0 4
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti ELTODO-CITELUM, s.r.o. Jednatel společnosti:
Ing. Libor Hájek
Jednatel společnosti:
Ing. Jaroslav Laňka
Jednatel společnosti:
Ing. Josef Beránek
Jednatel společnosti:
Ing. Daniel Litecký
Delegace společníků:
Ing. Libor Hájek
Dozorčí rada:
Prof. Ing. Pavel Přibyl, CSc.
Předseda:
Michel Tesconi
Ing. Jindřich Hess
Člen:
Zdeňka Molnárová
Ing. Josef Beránek
Člen:
Ing. Lubomír Štěpán
Ředitel:
Ing. Jaroslav Laňka
Philippe Texier Jean-Sébastien Decavele
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
429 331
Přidaná hodnota
160 961
Provozní hospodářský výsledek
71 575
Hospodářský výsledek za účetní období
32 059
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva
v tis. Kč
v tis. Kč
632 346
Pasiva
632 346
Dlouhodobý majetek
501 017
Vlastní kapitál
199 308
Oběžná aktiva
115 552
Cizí zdroje
428 877
15 777
Časové rozlišení
4 161
Časové rozlišení
50
ELTODO Parking, s.r.o. Společnost ELTODO Parking, s.r.o. byla založena za účelem nabídky komplexního řešení dopravy v klidu. Jejím pod-
D C EŘINÉ
SP O LEČ NO ST I
nikatelským záměrem je příprava výstavby a výstavba garáží, správa a provoz garáží a parkovišť. Své služby nabízí městům, obcím i soukromým subjektům.
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti ELTODO Parking, s.r.o. Jednatel společnosti:
Michal Prunar
Jednatel společnosti:
Ing. Jindřich Hess
Delegace společníků:
Ing. Libor Hájek Prof. Ing. Pavel Přibyl, CSc.
Ředitel:
Michal Prunar
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
18 367
Přidaná hodnota
6 135
Provozní hospodářský výsledek
-834
Hospodářský výsledek za účetní období
-871
Rozvaha k 31. 12. 2004
v tis. Kč
Aktiva
4 048
Pasiva
4 048
538
Vlastní kapitál
-355
3 399
Cizí zdroje
4 403
112
Časové rozlišení
0
Dlouhodobý majetek Oběžná aktiva Časové rozlišení
v tis. Kč
51
ELTODO dopravní systémy s.r.o. Společnost ELTODO dopravní systémy s.r.o. působí v oblasti silničních dopravních systémů. Nabízí světelná signalizační zařízení a vyšší úrovně jejich řízení, tunelové systémy pro řízení dopravy, parkovací automaty a parkovací systémy
lečnosti je v Praze. Další kanceláře, včetně servisního zázemí, jsou v Brně a v Hradci Králové. Společnost ELTODO dopravní systémy s.r.o. je od počátku roku 2001 držitelem certifikátu systému jakosti dle ISO 9002.
Statutární orgán společnosti ELTODO dopravní systémy s.r.o. Jednatel společnosti:
Ing. Libor Hájek
Jednatel společnosti:
Ing. František Lusk
Jednatel společnosti:
Ing. Zdeněk Stehlík
Delegace společníků:
Ing. Radomír Šimek Ing. Antonín Havlíček Ing. Libor Hájek Prof. Ing. Pavel Přibyl, CSc.
Ředitel:
Ing. František Lusk
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za období od 1. 10. 2003 do 30. 9. 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
15 508
Obchodní marže
10 220
Výkony
399 685
Přidaná hodnota
106 826
Provozní hospodářský výsledek
36 881
Hospodářský výsledek za účetní období
23 415
Rozvaha k 30. 9. 2004
Aktiva Dlouhodobý majetek Oběžná aktiva Časové rozlišení
v tis. Kč
v tis. Kč
246 236
Pasiva
246 236
28 314
Vlastní kapitál
41 475
217 468
Cizí zdroje
204 761
431
Časové rozlišení
0
i n f o r m a c e
Orgány společnosti
Z á k l a d n í
činností, přes realizaci a zprovoznění a konče následný servisem instalovaných systémů a zařízení. Hlavní sídlo spo-
V Ý R Oo Č N R nÁ oV sA t i 2 0 0 4 s pÍ oZl P e č
a inteligentní dopravní systémy. V rámci dodávek pokrývá celý cyklus komplexní služby, počínaje vývojem a projekční
52
ENEST, s.r.o. Společnost ENEST, s.r.o. vyrábí široký sortiment hraněných stožárů pro použití zejména v oblasti veřejného osvětlení,
D C EŘINÉ
SP O LEČ NO ST I
pro které má vyvinut kompletní program stožárů, výložníků a dalších doplňků. Příbuzným výrobním programem jsou stožáry pro potřeby světelné dopravní signalizace. Dalšími stožáry, které ENEST, s.r.o. vyrábí, jsou stožáry vlajkové, energetické (pro vedení do 35 kV), trakční stožáry, věže pro malé větrné elektrárny, podpěrné sloupy, stojiny reklamních ploch a jiných atypických konstrukcí dle přání zákazníka.
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti ENEST, s.r.o. Jednatel společnosti:
Ing. Jaroslav Laňka
Jednatel společnosti:
Ing. Aleš Fleischmann
Dozorčí rada Předseda:
Ing. Ladislav Musílek
Člen:
Ing. Josef Fiala
Člen:
Ing. Jiří Hrnčíř
Ředitel:
Milan Malík
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
18.085
Přidaná hodnota
7.420
Provozní hospodářský výsledek
2.629
Hospodářský výsledek za účetní období
2.533
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva Dlouhodobý majetek Oběžná aktiva Časové rozlišení
v tis. Kč
v tis. Kč
18 541
Pasiva
18 541
4 214
Vlastní kapitál
17 299
14 310
Cizí zdroje
1 242
17
Časové rozlišení
0
53
Střední odborné učiliště ELTODO, s.r.o. Střední odborné učiliště ELTODO, s.r.o. je profilováno jako zařízení připravující pro výkon klasických řemeslných profesí a výkon odborných funkcí v oblasti konstrukce, technického rozvoje a výroby ve skupině oborů ELEKTROTECHNIKA,
mentů MŠMT ČR. Důraz je kladen na odbornost a plnou kvalifikovanost pro výkon předpokládaných činností a získání dispozic, umožňujících mobilitu a rychlou adaptabilitu absolventů.
elektrotechnických zařízení“ a jedné třídě dálkového nástavbového studia oboru „Elektrotechnika“ připravovalo sto
2 0 0 4
padesát žáků.
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti Střední odborné učiliště ELTODO, s.r.o.
Jednatel společnosti:
PaedDr. Jan Rafaj
Jednatel společnosti :
PaedDr. Zdeněk Hovorka
Ředitel:
PaedDr. Zdeněk Hovorka
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za období od 1. 9. 2003 do 31. 8. 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
884
Přidaná hodnota
-1 249
Provozní hospodářský výsledek
133
Hospodářský výsledek za účetní období
127
Rozvaha k 31. 8. 2004
v tis. Kč
Aktiva
7 948
Pasiva
7 948
Dlouhodobý majetek
6 651
Vlastní kapitál
7 022
Oběžná aktiva
1 296
Cizí zdroje
926
0
Časové rozlišení
0
Časové rozlišení
Z P R Á V A
Ve školním roce 2004/05 se v šesti třídách oborů „Elektrikář pro slaboproud“, „Elektrikář pro silnoproud“, „Mechanik
V Ý R O Č N Í
v souladu se zájmy zřizovatele, s jeho požadavky na kvalifikovanou pracovní sílu a s požadavky pedagogických doku-
v tis. Kč
54
Českomoravská energetická, a.s. Společnost Českomoravská energetická, a.s. byla založena za účelem dodávek elektřiny oprávněným účastníkům trhu
D C EŘINÉ
SP O LEČ NO ST I
s elektrickou energií v nových podmínkách deregulovaného a liberalizovaného trhu s elektřinou v České republice. Akciová společnost Českomoravská energetická je držitelem licence č. 140100008 na obchod s elektřinou s platností od 1.7. 2001 do 16.7. 2006, kterou vydal Energetický regulační úřad ČR.
Hlavní činnosti společnosti •
Zajišťování dodávek dohodnutých množství elektřiny na základě uzavřených smluv
•
Nákup elektřiny na území ČR, prodej oprávněným účastníkům trhu s elektřinou
•
Export a import elektrické energie
Orgány společnosti Představenstvo společnosti Českomoravská energetická, a.s. Předseda:
Ing. Jiří Švancara
Člen:
Ing. Libor Hájek
Člen:
Ing. Josef Jehlička
Dozorčí rada Předseda:
Milan Chlapík
Člen:
Ing. Jaroslav Laňka
Člen:
JUDr. Stanislav Kabele
Ředitel:
Ing. Jiří Švancara
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
1 200
Přidaná hodnota
-990
Provozní hospodářský výsledek
-3 903
Hospodářský výsledek za účetní období
-3 604
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva Dlouhodobý majetek Oběžná aktiva Časové rozlišení
v tis. Kč
v tis. Kč
28 711
Pasiva
28 711
9 962
Vlastní kapitál
28 412
18 601
Cizí zdroje
299
148
Časové rozlišení
0
55
ELTODO MIS-ELEKTROTECHNIKA, s.r.o. Společnost ELTODO MIS-ELEKTROTECHNIKA, s.r.o. je součástí skupiny společností ELTODO od 30. října 2001. Rozšiřuje portfolio aktivit skupiny o podnikatelské aktivity v oblastech průmyslu a komplexní údržby. Společnost
Podnikatelské aktivity společnosti zahrnují uzavřený okruh činností v oblasti elektrotechniky po celou dobu života elektrických zařízení od komplexní dodávky přes revize, servis, komplexní údržbu a provádění oprav až po modernizace
Z P R Á V A
a rekonstrukce.
2 0 0 4
Hlavní činnosti společnosti • Dodávky silnoproudých zařízení • Dodávky silové a řídící elektroniky včetně statických měničů a programovatelných automatů • Servis a komplexní údržba elektrických zařízení včetně SW podpory • Bezdemontážní technická diagnostika elektrických a strojních zařízení • Diagnostika tepelných úniků průmyslových zařízení a staveb • Poradenství v oblasti údržby a úspor energií • Vývoj SW pro optimalizaci údržby a vnitřních procesů firem • Dodávky a servis dopravních silničních systémů
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti ELTODO MIS-ELEKTROTECHNIKA, s.r.o. Jednatel:
Ing. Radim Otisk
Dozorčí rada Předseda:
František Peringer
Člen:
Ing. Petr Soural
Člen:
Ing. František Lusk
Ředitel:
Ing. Radim Otisk
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
36 136
Přidaná hodnota
15 985
Provozní hospodářský výsledek
2 162
Hospodářský výsledek za účetní období
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva Dlouhodobý majetek Oběžná aktiva Časové rozlišení
V Ý R O Č N Í
patří k významným dodavatelům elektrického zařízení a služeb pro všechny sféry průmyslu, energetiky a služeb.
463
v tis. Kč
v tis. Kč
17 436
Pasiva
17 436
761
Vlastní kapitál
3 183
16 563
Cizí zdroje
14 153
112
Časové rozlišení
100
56
Elektrovod OSVETLENIE, s.r.o. Společnost Elektrovod OSVETLENIE, s.r.o. (dříve Elektrovod Košice, s.r.o.) vznikla dne 7. 2. 1997. Svoji činnost zamě-
D C EŘINÉ
SP O LEČ NO ST I
řuje na poskytování komplexních služeb v oblasti veřejného a průmyslového osvětlení, stejně jako osvětlení ostatních objektů. Komplexnost nabízených služeb spočívá především v zabezpečení technicko-ekonomických auditů a studií, projektování kompletních dodávek na klíč, dodávek materiálu, stavebně-montážních prací při údržbě, rekonstrukcích a modernizacích osvětlovacích soustav, konče jejich provozováním, servisem a finančním zabezpečením investičních akcí.
Jedním z produktů společnosti je projekt komplexní údržby veřejného osvětlení, jenž představuje model řešení současného stavu veřejného osvětlení ve slovenských městech a obcích.
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti Elektrovod OSVETLENIE, s.r.o. Jednatel:
Ing. Peter Papan
Jednatel:
Andrej Jenčík
Dozorčí rada Předseda:
Monika Jedličková
Člen:
Ivan Beneš
Člen:
Ing. Lubomír Indra
Ředitel:
Ing. Peter Palmaj
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Sk
Tržby za prodej zboží
1 727
Obchodní marže
676
Výkony
15 186
Přidaná hodnota
6 871
Provozní hospodářský výsledek
1 765
Hospodářský výsledek za účetní období
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva
757
v tis. Sk
v tis. Sk
45 275
Pasiva
45 275
Dlouhodobý majetek
30 950
Vlastní kapitál
16 760
Oběžná aktiva
14 175
Cizí zdroje
28 515
150
Časové rozlišení
0
Časové rozlišení
57
ACTUAL Plus Praha, a.s. Společnost ACTUAL Plus a.s. zajišťuje jako mandatář společnosti ELTODO-CITELUM, s.r.o. veškerou reklamní činnost na stožárech veřejného osvětlení a jejich další využití v hlavním městě Praze a v obcích, v nichž ELTODO--CITELUM,
nizace je vytváření kvalitních podmínek pro reklamní agentury, firmy i jednotlivé klienty při realizaci jejich záměrů spojených s využití technického zařízení veřejného osvětlení. Charakteru a cílům požadavků klientů na reklamu a navigační
vaných řadách.
2 0 0 4
Orgány společnosti Statutární orgán společnosti ACTUAL Plus Praha, a.s. Předseda představenstva:
Ing. Jaroslav Laňka
Místopředseda představenstva:
Vlastimil Novák
Člen:
Ing. Zdeňka Šopová
Dozorčí rada Předseda
Ing. Jiří Skála
Místopředseda:
Milan Chlapík
Člen:
Libor Šich
Ředitelka:
Ing. Zdeňka Šopová
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
65 827
Přidaná hodnota
10 825
Provozní hospodářský výsledek
5 619
Hospodářský výsledek za účetní období
4 044
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva Dlouhodobý majetek Oběžná aktiva Časové rozlišení
Z P R Á V A
informační systémy odpovídají různé typy reklamních nosičů, které je možné využívat jak samostatně, tak i kombino-
V Ý R O Č N Í
s.r.o. vykonává správu, provoz a údržbu veřejného osvětlení. Cílem společnosti ACTUAL Plus a.s. jako servisní orga-
v tis. Kč
v tis. Kč
18 981
Pasiva
18 981
244
Vlastní kapitál
5 167
18 595
Cizí zdroje
12 140
142
Časové rozlišení
1 676
58
SPOLEČNOST INVESTIČNÍHO ROZVOJE a.s. Společnost investičního rozvoje, a.s. byla založena v roce 2001 za účelem vybudování soukromé průmyslové zóny „Královský vrch“ v Kadani. Proto jejími hlavními podnikatelskými aktivitami je správa a údržba nemovitostí, související SP O LEČ NO ST I
V souvislosti s investičním záměrem vybudování průmyslové zóny „Královský vrch“ v Kadani došlo v roce 2004 ke
D C EŘINÉ
realitní činnost, inženýrská a projektová činnost v investiční výstavbě, jakož i samotná realizace staveb se zaměřením
Orgány společnosti
na město Kadaň a okolí.
kapitálovému vstupu 51 % společnosti ELTODO EG, a.s.
Statutární orgán společnosti SPOLEČNOST INVESTIČNÍHO ROZVOJE a.s. Předseda představenstva:
Vlastislav Hofman
Člen představenstva:
Ing. Lumír Dvořák
Člen představenstva:
Ing. Jindřich Hess
Dozorčí rada Předseda:
Jan Crdlík
Člen:
Miroslav Kabrna
Člen:
Ing. Lucie Kneprová
Ředitel:
Vlastislav Hofman
Vybrané ukazatele výkazu zisku a ztráty za rok 2004
v tis. Kč
Tržby za prodej zboží
0
Obchodní marže
0
Výkony
82 087
Přidaná hodnota
-419
Provozní hospodářský výsledek
-909
Hospodářský výsledek za účetní období
Rozvaha k 31. 12. 2004
Aktiva Dlouhodobý majetek Oběžná aktiva Časové rozlišení
-2 614
v tis. Kč
v tis. Kč
239 420
Pasiva
239 420
197 539
Vlastní kapitál
-13 608
41 881
Cizí zdroje
231 840
0
Časové rozlišení
21 188
59
V Ý R O Č N Í
Z P R Á V A
2 0 0 4
i n f o r m a c e Z á k l a d n í
S K Uo P sI pNo Al e č En Lo sT t O i D O
60
Adresy a kontakty společností ve skupině
ELTODO dopravní systémy s.r.o. Novodvorská 1010/14 142 01 Praha 4 Tel.: +420 261 343 739 Fax: +420 261 345 625 e-mail:
[email protected]
ELTODO-CITELUM, s.r.o.
ELTODO Power, s.r.o.
Novodvorská 1010/14
Novodvorská 1010/14
142 01 Praha 4
142 01 Praha 4
Tel.: +420 261 341 150
Tel.: +420 272 921 149
Fax: +420 261 344 205
Fax: +420 272 934 539
e-mail:
[email protected]
e-mail:
[email protected]
ELTODO Parking, s.r.o. Novodvorská 1010/14 142 01 Praha 4 Tel.: +420 261 343 746 Fax: +420 261 710 669 e-mail:
[email protected]
61
ELTODO MIS-ELEKTROTECHNIKA, s.r.o. Ruská 153/45 706 00 Ostrava-Vítkovice Tel.: +420 595 956 560 Fax: +420 595 956 610 e-mail:
[email protected]
142 01 Praha 4
Tel.: +420 417 535 134
Tel.: +420 261 341 120
Fax: +420 417 535 122
Fax: +420 261 341 120
e-mail:
[email protected]
e-mail:
[email protected]
http://www.elexa.cz
SPOLEČNOST
ENEST, s.r.o.
Českomoravská
INVESTIČNÍHO ROZVOJE a.s.
Novodvorská 1010/14
energetická, a.s.
Boženy Němcové 1689
142 01 Praha 4
Novodvorská 1010/14
432 01 Kadaň
Tel.: +420 261 341 111
142 01 Praha 4
Tel.: +420 474 342 356
Fax: +420 261 710 669
Tel.: +420 261 343 203
Fax: +420 474 343 116
e-mail:
[email protected]
Fax: +420 261 343 204
e-mail:
[email protected]
http://www.enest.vyrobce.cz
e-mail:
[email protected]
http://www.sirhofman.cz
Střední odborné učiliště
Slévárna a strojírna, a.s.
ELTODO, s.r.o.
Tovární 290
Litvínovská 500
542 42 Pilníkov
190 00 Praha 9
Tel.: +420 499 898 201
Tel.: +420 286 880 040
Fax: +420 499 898 204
Fax: +420 261 710 669
e-mail:
e-mail:
[email protected]
[email protected] http://www.slevarna-pilnikov.cz
Elektrovod OSVETLENIE, s.r.o.
ELTODO BULGARIA EOOD
Krmanova 14
G. S. Rakovski 100
040 01 Košice
Sofie 1000
Slovenská republika
Bulharsko
Tel.: +421 556 230 565
Tel.: +359 294 302 80
Fax: +421 556 253 489
Fax: +359 294 302 81
e-mail:
[email protected]
e-mail:
[email protected]
http://www.elvo.sk
2 0 0 4
Novodvorská 1010/14
417 61 Bystřany u Teplic
Z P R Á V A
ACTUAL Plus Praha, a.s.
Máchovy sady 302
V Ý R O Č N Í
ELEXA spol. s r.o.
E G ,
a . s .
62
E L T O D O
Kontakt
Adresa mateřské společnosti:
Internet: www.eltodo.cz
ELTODO EG, a.s. Novodvorská 1010/14
Identifikační číslo:
142 01 Praha 4
45274517
Telefon:
Daňové identifikační číslo:
+420 261 341 111
CZ45274517
Telefon:
Bankovní spojení:
+420 261 341 217
Živnostenská banka, a.s. Na Příkopě 20, Praha 1
Fax:
Číslo účtu: 125971003/0400
+420 261 710 669 Zapsána v obchodním rejstříku: E-mail:
Městský soud v Praze, oddíl B, vložka 1573
[email protected]
Den zápisu: 6. 5. 1992
V Ý R O Č N Í
Z P R Á V A
www.eltodo.cz
2 0 0 4