TRAUMATOLÓGIA
Vortex Calcaneus lemez
1
Tartalom 1.
Bevezetés
4
1.1
Az implantátum
4
1.2
Műszerek
4
1.3
Indikációk
5
2.
Implantátum választék
5
3.
Műtéti leírás
3.1
A beteg fektetése
8
3.2
Feltárás
8
3.3
A sablon pozícionálása
8
3.4
Implantátum hajlítás
8
3.5
Csavarbevezetés
8
3.6
Monoaxiális csavarozás
9
3.7
Poliaxiális csavarozás
10
4.
Implantátum lista
12
5.
Műszerek
14
8-10
1 | Bevezetés
Implantátum választék | 2
A VCA (Vortex CAlcaneus) lemezek a sarok töréseinek ellátására szolgálnak, poliaxialis szögstabil rögzítés mellett. A rendszert a könnyű modellálhatóság és a hajlító sablon teszi tökéletesen adaptálhatóvá bármilyen anatómiájú csontfelszínhez. A Vortex családtagoknál megszokott választási lehetőség a mono- és poliaxialis rögzítések között itt is biztosított.
1.1 | Az implantátum
1.2 | Műszerek
• Poliaxiális csavarozás fokozatmentesen, ±15°ban
• Előre meghatározott és ±15° tartományban is elvégezhető a fúrás • Hajlítósablon a könnyebb modellálásért • Műszerek és implantátumok egy tálcában • Kevés számú, optimalizált műszer • Színkódolt nyomatékhatárolós csavarhúzó
±15°
Könnyen modellálható lemezek • • A hornyok nem deformálódnak hajlítás során • Maximum 3-szoros korrekciós lehetőség téves csavarirány meghatározáskor • Kerekített kontúrok a lágyrészek védelmére • Önvágó de tompa végű csavarok a lágyrészsérülések elkerülésére • Anodizált titán alapanyag • Torx kulcsnyílás
2.1 | Vortex Calcaneus lemez - Small
Alapanyag
2.2 | Vortex Calcaneus lemez - Large
Alapanyag
anodizált titán
2.3 | Vortex Calcaneus lemez - Medium
Alapanyag anodizált titán
2.5 | Vortex X lemez - Medium
anodizált titán
2.4 | Vortex X lemez - Large
Alapanyag anodizált titán
2.6 | Vortex X lemez - Small
1.3 | Indikációk • A calcaneus komplex töréseire, beleértve az extra és intraartikuiláris töréseket és osteotomiákat.
Alapanyag anodizált titán
4
Alapanyag anodizált titán
5
2 | I mplantátum választék
2.7 | Vortex csavar Ø3,5 mm
2.8 | Corticalis csavar - TX Ø3,5 mm
Hossz (mm)
Hossz (mm)
20 - 50
Alapanyag
20 - 50
Alapanyag
anodizált titán
Szín
Szín zöld
6
anodizált titán
szürke
7
3 |M űtéti leírás 3.1 | A beteg fektetése
3.6 | Monoaxiális rögzítés
Lateral decubitus pozícióban.
3.2 | Feltárás
A 2,8 mm-es kettős fúrópersely egyenes végét illesszük a megfelelő horonyba és ezen keresztül végezzük el a fúrást 2,8 mm-es fúróval.
Merőleges laterális feltárás a törés pozíciójának megfelelően. Reponáljunk képerősítő használatával és 2 mm-es Kirschner drótokkal rögzítsük a törést ideiglenesen.
3.3 | A hajlító sablon felhelyezése Helyezzük a megfelelő méretű hajlító sablont a csontra. Amennyiben szükséges, jelöljük be azokat a lemezrészeket, melyeket el kell távolítani. A sablon könnyen modellálható fémből készült, így pontosan az adott anatómiai viszonyoknak megfelelően hajlítható.
3.4 | Az implantátum hajlítása Hajlítsuk az implantátumot a sablon ívének megfelelően. Ehhez a 6 mm-es hajlító eszközöket használjuk. Addig modelláljuk az implantátumot, amíg annak illeszkedése megfelelő nem lesz a csont felszínén. Amennyiben szükséges, távolítsaukel a fölöslegesnek ítélt lemezrészeket. A hajlításnál lehetőleg kerüljük a többszörös oda-vissza hajlításokat.
Ezután a hosszmérővel mérjük meg a szükséges csavar hosszát. Alternatív hosszmérési módszer: fúrás előtt helyezzük a zöld fúróütközőt a 2,8 mmes fúróra, közvetlenül a spirális rész fölé. A fúrás elvégeztével leolvasható az ütköző spirális rész felé eső élénél a megfelelő csavarhossz. Figyelem! Végezzünk képerősítős ellenőrzést a fúrás során!
Hajtsuk be a csavart a T15-ös csavarhúzóval. A szögstabil csavarok végső meghúzását mindig a piros színű, zöld végű nyomaték csavarhúzóval végezzük el!
3.5 | Csavarok bevezetése A VCA lemezeket 3,5 mm-es csavarokkal rögzíthetjük. A csavarok monoaxiálisan, a lemez felületére merőlegesen is bevezethetők, vagy poliaxiálisan, egy ± 15 fokos kúpszögben, fokozatmentesen.
8
9
3 |M űtéti leírás
3.7 | Poliaxiális rögzítés
A kettős fúrópersely tölcséres vége illeszkedik a lemezben levő hornyokba. Ehhez az alaphelyzethez képest ± 15 fokos rögzítési szabadságot biztosít. Illesszük a tölcséres perselyt a horonyba, majd képerősítős kontroll mellett végezzük el az optimálisnak ítélt irányban a fúrást.
Hajtsuk végre a hosszmérést. Figyelem! Ha a kettős fúrópersely tölcséres végén át fúrunk, a fúróütközős hosszmérési módszer nem használható.
Hajtsuk be a csavart T15-ös csavarhúzóval. A szögstabil csavarok végső meghúzását mindig a piros színű, zöld végű nyomaték csavarhúzóval végezzük el!
10
11
4 | Implantátum lista 4.1 | Vortex Calcaneus lemez - Small
4.2 | Vortex Calcaneus lemez - Large
4.7 | Vortex csavar Ø3,5 mm
Hossz (mm)
Kat szám
Kat szám
280323001
280323002
4.3 | Vortex Calcaneus lemez - Medium
Kat szám
Kat szám
280323003
280430012
4.5 | Vortex X lemez - Medium
12
4.4 | Vortex X lemez - Large
20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
4.8 | Corticalis csavar - TX Ø3,5 mm
Kat szám 260835520 260835522 260835524 260835526 260835528 260835530 260835532 260835534 260835536 260835538 260835540 260835542 260835544 260835546 260835548 260835550
Hossz (mm) 20 22 24 26 28 30 32 34 35 36 38 40 42 44 46 48 50
Kat szám 267535020 267535022 267535024 267535026 267535028 267535030 267535032 267535034 267535035 267535036 267535038 267535040 267535042 267535044 267535046 267535048 267535050
4.6 | Vortex X lemez - Small
Kat szám
Kat szám
280430011
280430010
13
5 | Műszerek 5.1 | Műszerek
Csavarhúzó (T15)
Csavarfogó csipesz
1 pc
1 pc 939999002
210720015
Nyomaték csavarhúzó (T15/1,5Nm)
Fúróütköző (2,8 mm)
1 pc
2 pcs 210510227
210510044
Kirschner drót (2x150 mm)
Vortex calcaneus lemez próba (Small)
5 pcs
4 pcs 280323901
937520150
Kettős fúrópersely - PAS (2,8 mm)
Vortex calcaneus lemez próba (Medium)
1 pc
280323903 280122903
Lemezhajlító (6 mm)
Vortex calcaneus lemez próba (Large)
2 pcs
4 pcs 280323902
280122907 Feltöltött tálca VCA Hoszzjelző (2,7-3,5 mm)
280323800
1 pc 280114905
Csigafúró (2,8x135mm)
1 pc 280122905
14
Opcionális Gépi nyomaték csavarhúzó (T15/1,5 Nm) (zöld csavarhoz)
1 pc 210510037 15
Termékcsalád
TRAUMATOLÓGIA
ORTHOPÉDIA
1.1. IM szegek 1.2. Lemezek 1.3. Csavarok 1.4. Fixateur 1.5. Egyéb
FOGÁSZAT GERINC
Kontakt Cím: 3300 Eger, Faiskola u. 5. e-mail:
[email protected]
www.sanatmetal.hu
telefon: +36 36 512 900
REV_A 2017/03/10