CSEREPES LEMEZ
Cserepes lemez
Alkalmazás 6 Kiegészítők 7 Szerelési útmutató 8–10 Permapan hőszigetelt cserepes lemez 11–12
CSEREPES lemez Alkalmazás • a klasszikus cserepek alternatívájaként új építményekhez • régi tetôzetek felújításához
350
Standard kivitel • A cserép hossza: 350 mm • Szükséges min. tetôlejtés: 8° • Az elem hasznos szélessége: 1100 mm 23,3 • Vastagság: 0,50 mm • Súly: 5 kg/m2 • A lécek közötti távolság: 350 mm • A cseréplap hossza: 1050 mm-tôl 8400 mm-ig
350
350 A
350 23,3
A
183,3 1100 183,3 1180
B B
1100 1180
Megjelenési formák
Ár vastagság:
25 µ poliészter Antikondenz
0,50 mm
Előnyei
A MEGAPROFIL cserepes lemez tökéletesen megfelel az új épületeknek, nemcsak esztétikai lag, hanem praktikussága miatt is. A lemezek alacsony önsúllyal rendelkeznek, a tetôlécezet lehet vékonyabb és így olcsóbb.
• Tökéletes esztétikai megjelenésüknek köszönhetôen hasonlítanak a klasszikus cseréphez. • Egyedi méretre gyártva minden típusú tetôhöz. Hosszúság 8,40 m-ig, hasznos szélesség 1,10 m. • Fagyállóak, meleg-, jégesô-, viharállóak és 100%-ban vízállóak a lemezen lévô oldal-vízelvezetô által. • Könnyen és gyorsan felszerelhetôk. • Felújítás esetén a meglévô cserepet általában nem szükséges eltávolítani. • A terhelés minimális (önsúly 5 kg/m2). • K arbantartási költség nincs, öntisztító, nincs lerakódás. • Hosszú élettartam a minôségi acélnak és a tökéletes bevonatnak köszönhetôen. •M inden, az elhelyezéshez szükséges végzáró darab rendelhetô.
Ideális megoldást jelentenek a régi tetôk felújítására is. Az esetek többségében meg lehet tartani a régi tetôt, bontási költség nincs és kevesebb a hulladék is. Sôt a régi tetô szigetelôképessége is megmarad. A cserepes lemezek könnyen és gyorsan szerelhetôek, mivel ezeket méretre gyártva szállítjuk. A lemezek önfúró csavarokkal rögzíthetôk. A csavarok színe megegyezik a cserepekével. Saját kivitelezésben is felszerelhetik ezeket a cserepeket, mivel speciális célszerszámra nincs szükség.
AZBESZTCEMENT LEMEZEK A régi hullámlemezeket nem kell eltávolítani.
ÚJ ÉPÜLET Elegendô egy könnyû tetôszerkezet.
FELÚJÍTÁS BITUMENES TETÔN Alkalmazható a tetô a tetôre eljárás.
Az árak az áfát nem tartalmazzák.
6
CSEREPES lemez
7
kiegészítők 1
2
3
Összekötô „Pipeco” csövekhez
Rövid szegô
Hosszú szegô
4
5
Hullámos szélû szegôelem
Gerinczáró (vég)
8
9
7
Sík lemezek
PVC szellôzôcsô
10
11 negatív pozitív univerzális
Csatornalefolyók 12
13
Gerincelem cserepes lemezhez, záróelemmel
Javítófesték
17
18
Y alakú elágazó
Tetôkibúvó
Födémzugok
14
Bevilágítósáv polikarbonátból
Önfúró csavarok
Tömítôszivacs
15
16
U alakú elôformált butyl tömítôszalag
T alakú elágazó
Standard kivitelek MEGJELENÉSI FORMÁK
Ár
MEGJELENÉSI FORMÁK
Ár
11. Tömítôszivacs Hossza: 1,1 m 12. Gerincelem Hossza: 2,015 m cserepes lemezhez 13. Javítófesték 0,25 l 14. Bevilágítósáv Hossza: 1,23 m (3 cserép + átfedés) polikarbonátból Szélessége: 1,1 m hasznos 15. U alakú elôformált 4 mm×18 mm, butyl tömítôszalag 10 m-es tekercsek 16. T alakú elágazó 17. Y alakú elágazó 18. Tetôkibúvó OPCIÓ: – mechanikus szellôzôemelô – alumínium kézikar
1. Összekötô „Pipeco” 75 mm, egészen 150 mm-ig csövekhez 115 mm, egészen 175 mm-ig 125 mm, egészen 230 mm-ig 2. Rövid szegô 3. Hosszú szegô 4. Hullámos szélû szegôelem 5. Gerinczáró (vég) 6. Sík lemezek Szélessége: 1,25 m Készletünk szerinti RAL színekben 7. PVC szellôzôcsô 8. Csatornalefolyók 9. Födémzugok (esôvízcsatorna) 10. Önfúró csavarok Galvanizált és RAL színekben 4,9×38 mm, 100 darabonként Fûzôcsavarok 4,9×20 mm, 100 darabonként
Az árak az áfát nem tartalmazzák.
Standard cserepes lemez színválaszték
RAL 3000
RAL 3011
RAL 6005
RAL 6011
RAL 7016
RAL 8004
RAL 8012
RAL 8019
Cserepes lemez
6
CSEREPES lemez Szerelési útmutató A tető lejtésszöge A cserepes lemez szakszerû felszereléséhez szükséges minimális tetôlejtés szög 8°.
Kezelési és megmunkálási utasítások Tárolás A cserepes lemezeket ideiglenesen lehet a szabad ég alatt tárolni. A tárolás idejére azonban a lemezeket le kell takarni, biztosítva ezáltal a megfelelô szellôzést. A lemezeket ajánlott faalátétekre ráhelyezni, melyek 1 m távolságra vannak egymástól. Darabolás A cserepes lemezeket a vevô által igényelt méretre gyártva szállítjuk. Ha a felhelyezéskor mégis vágni kell belôlük, használjon mindig lemezvágó célszerszámot. Soha ne használjon vágókorongot! A vágásból eredô sorja és szikra megégeti és megrongálja a lemezek bevonatát. Javítófesték A bevonat megsérülése esetén a felületi sérülést azonnal át kell festeni javítófestékkel. Tisztítás A szerelés közben keletkezô forgácsot és fémrészecskéket kizárólag puha kefével távolítsák el. Tanácsok a lemezek kezeléséhez • A cserepes lemezt mozgatás közben függôlegesen kell tartani, hogy meg ne hajoljon. • A tetôre való felhelyezéskor elhelyezhet 2 támaszgerendát, hogy alátámassza a lemezeket, amikor felhúzza a tetôre. • Mindig a hullám mélyedéseiben lépkedjen!
Fő méretek meghatározása
A cserepes lemezeket méretre gyártva szállítjuk a vevô igénye alapján, maximális hossz: 8400 mm. Hossz Mérje meg az L távolságot a tetôzet felsô és alsó széle között, és adja hozzá még azt a szükséges hosszméretet, hogy a lemez leérjen az ereszcsatornáig. L = tetô hossza + eresztúlnyúlás
Szélesség A cserepes lemez hasznos fedôszélessége 1100 mm. A szükséges lemezek számát úgy kapjuk meg, hogy a lefedni kívánt tetôszélességet elosztjuk 1100 mm-rel. A 8400 mm-t meghaladó tetôhossz esetén 2 lemezt kell elhelyezni egymás alá betartva a szükséges átfedést. A következôképpen számoljunk: az alsó lemezhossz kiszámításához vegyük a 350 mm egész számú többszörösét + 200 mm-t az átfedéshez. A felsô lemez hossza így = teljes tetôhossz – alsó lemezhossz + 200 mm. Például: ha L=10 000 mm, az alsó lemez hosszát így számoljuk ki a gyakorlatban: 15 cserép × 350 mm (egy cserép hossza) + 200 mm átfedés = 5450 mm A felsô lemez hossza így a következô lesz: 10 000 mm – 5450 mm + 200 mm = 4750 mm Sátortetô esetén A képen látható sátortetô esetén ajánlott egy méretarányos rajz elkészítése a tetô minden egyes felületére, hogy pontosan meg lehessen határozni a szükséges lemezszámot és hosszméreteket.
2 különbözô hosszúságú részbôl álló tetô esetén Elôször vesszük a legszélesebb részt, a példa alapján az A hajó L hosszát. A leghosszabb lemezek mérete így = a legrövidebb lemez hossza + 350 mm egész számú többszöröse, amíg a lemezek az ereszcsatorna fölé érnek. A B hajónál ezeket a lemezeket hozzá kell igazítani az épület alsó széléhez megfelelô eszközök segítségével. Ily módon a megrövidítendô lemezek száma csak a keskenyebb hajóra korlátozódik. 350 mm többszöröse
Az árak az áfát nem tartalmazzák.
8
CSEREPES lemez
9
Szerelési útmutató
Tetôlécek és ellenlécek A fô tartószerkezetre azonos irányban párnaléceket helyezünk, amelyre keresztirányban kerülnek elhelyezésre a támasztólécek 350 mm-es osztással. Fontos: a csatorna felôli elsô cserép széle alá 2 lécet helyezzünk el, melybôl az alsó léc 1 cm-rel legyen vastagabb, mint a másik. A többi támasztólécet úgy helyezzük el, hogy minden egyes cserép végéhez rögzítjük. Támasztólécként ajánlatos szélesebb léceket használni. Hôtükrös fólia Bizonyos esetekben szükséges a cserepes lemez alá egy ún. alszerkezetet elhelyezni. Erre a célra ajánljuk hôtükrös fóliánkat, amely belülrôl átengedi az összes párát és gôzt, de 100%-ig vízálló. A fólia egyik oldala a páralecsapódást gátolja, a másik oldala mikroperforált réteg, mely a csepegô víztôl véd. A lemez alatt keletkezô kondenzációt ezáltal el lehet vezetni az ereszcsatornába. Ebbôl a célból hagyni kell egy kis rést a fólia és a tetôlécek között, tehát ellenléceket kell elhelyezni hosszanti irányban. Tetôtérbe építve nem szükséges átszellôztetni a szigetelôanyag és a fólia közötti légrést, mert a fólia teljes felületén „lélegzik”. A hôtükrös fólia elônyei: • Biztosítja a tetô nyári hôvédelmét (a hôsugarak 92%-át visszaveri). • Kiemelkedôen jó páraáteresztô képessége miatt a teljes szarufamagasság szigetelôanyaggal tölthetô ki. • Biztosítja a szarufa oldalirányú kiszellôzését. • A gerincen átfektethetô, így a hôszigetelést jobban védi a héjazat felôl csepegô víztôl és porhótól. Ellenléc Tömítôszivacs Ereszcsepegtetô
Tetô Hôtükrös fólia Fa tartószerkezet
Ereszcsatorna
Antikondenzációs fólia A csepegô víz elleni védelem másik lehetséges eszköze a cserepes lemez belsô felületére gyártás közben rákasírozható antikondenzációs fólia, mely gyakorlatilag egy páramentesítô filcréteg. Funkcióját tekintve a keletkezô páralecsapódást kivezeti az ereszcsatornába. Elônye a hôtükrös fóliával szemben, hogy a cserepes lemez tetôre való felszerelésekor nincs szükség ellenlécezésre, a lemez közvetlenül rögzíthetô a tetôlécekhez. Így meggyorsítja és olcsóbbá teszi a tetôborítás felszerelését. Különösen ajánlott használata pl. gabonatárolók esetén vagy ahol olyan berendezéseket, használati tárgyakat tárolnak, melyeket védeni kell a csepegô víztôl.
Rögzítési mód A cserepes lemezek rögzítését önfúró csavarokkal kell elvégezni. Az általunk kínált csavarok galvanizáltak és vízzáró tömítést is tartalmaznak, illetve kaphatók ugyan-
olyan színben, mint a cserepes lemezek. A csavarokat a hullám alsó részénél kell rögzíteni, minden cserépszél alatt. A lemezeket a felsô és alsó soroknál, illetve az átfedéseknél kell lecsavarozni. Az átfedéseknél a lemezeket egymásra kell rögzíteni a hullám tetején, pontosan minden cserépszél elôtt. A biztonságos rögzítés érdekében átlagosan 8 db/m2-rel szükséges kalkulálni a csavarok számát.
Cserepes lemezek elhelyezése A szerelést mindig jobbról balra és lentrôl felfelé végezzük (lásd a rajzon). Elôször ellenôrizzük, hogy a tetô derékszögû-e. Vegyük az átlók méretét, ha nem egyeznek, akkor a tetô nem derékszögû. Ebben az esetben a lemezeket úgy kell elhelyezni, hogy annak alsó része kövesse a tetô alsó szélét. Az apró méretkülönbségeket eltüntethetjük szegôelemekkel és cserepes gerinc elhelyezésével. Ajánlatos elôször felhelyezni néhány lemezt és figyelni, hogy a lemezek alsó széle párhuzamos legyen a tetô szélével. Széles felületû tetôknél helyezzük el az elsô lemezt a sarokból kiindulva, majd ferdén jobb oldali irányba, és utána helyezzük hozzá a többi lemezt.
Kiegészítők elhelyezése Ereszcsepegtetô lemez A tetô vagy az ereszcsatorna szélének elfedése céljából használjuk, a cserepes lemez és a csatorna közé tömítô szivacs használatával kell felhelyezni. Síklemezek és szegôelemek A cserepes lemezek színével megegyezô színben kínálunk síklemezeket táblásítva (1250×2000 mm), illetve külön bözô egyedi élhajlított szegôelemeket. Cserepes gerinc A cserepes gerincelemeket a nyereg tetô csúcsán helyezzük el önfúró csavarok segítségével. Ajánlott tömítôszi vacsot elhelyeznünk a gerincelemek alá mindkét oldalon. A Permapan hôszigetelt cserepes lemez felhelyezése esetén is cserepes gerincelemet használunk a tetô csúcsánál. Az illesztéskor fontos, hogy elkerüljük a cserepes gerinc kondenzációt, azért belsô negatív tömítôszivacs szigetelés gerinctakaró lemezt kell használni, és a két tetôlemez találkozásánál szigetelôanyagot kell elbelsô gerincelem szigetelôszalag helyezni. Z szelemen
Cserepes lemez
Cserepes lemez alatti szerkezet
CSEREPES lemez Szerelési útmutató Tömítôszivacsok Pozitív tömítôszivacs: a fal és a cserepes lemez közötti tömítésre. Univerzális tömítôszivacs: födémzugok szigetelésére. Negatív tömítôszivacs: a cserepes gerinc és a cserepes lemez közötti tömítésre.
Cserepes gerinc végzáró elem A végzáró elemet a cserepes gerinc végére helyezzük el, és lecsavarozzuk. Ajánlatos szilikontömítést alkalmazni a tökéletes zárás érdekében.
Összekötô „Pipeco” csövekhez Ezek az összekötô elemek vízzáró csatlakozást biztosítanak olyan helyeken, ahol csöveket kell átvezetni a tetôszerkezeten. Anyaguk: EPDM. Az összekötôben vágjunk ki egy nyílást, amely egy kicsit kisebb, mint a csô külsô átmérôje. Majd a csövet átcsúsztatjuk az összekötôn, és szilikonnal tömítjük. Ezután az összekötôt lecsavarozzuk önfúró csavarok segítségével. Manzárd Manzárdtetô esetén a cserepes lemez alsó része illeszkedik a következô lemez csúcsához.
Oromszegô Az oromszegô az oromfalak elfedését és esô elleni védelmét szolgálja.
Födémzugok Födémzugok a rajzon lévô méretben, de attól eltérô paraméterekkel is gyárthatóak. A minimális átfedés 15 cm.
Az árak az áfát nem tartalmazzák.
10
CSEREPES lemez
11
Permapan hőszigetelt cserepes lemez Alkalmazás
• hôszigetelt tetôfedô panel alacsony hajlásszögû tetôkre • új és felújításra váró épületekre
Standard kivitel
Előnyei
A cserép hossza: 350 mm | Szükséges min. tetôlejtés: 8° Az elem hasznos szélessége: 1100 mm | Cseréplap hossza: 2100 mm-tôl 8400 mm-ig
• Jó szigetelôképesség • Tökéletes esztétikai megjelenés • Alacsony önsúly • Elegendô egy könnyû tetôszerkezet • B elsô oldalon tökéletes párazárás normál környezeti körülmények között • K önnyen és gyorsan felszerelhetô akár fa, akár fém teherviselô szerkezetre
A Külsô lemez cserepes lemez | vastagság: 0,7 mm | bevonat: Plastisol 200 µ HP B Szigetelés középen PUR vagy PIR szilárd hab | sûrûség: 45 kg/m3 | λ-érték: 0,022 W/m.K | vastagság: 40, 60 és 80 mm C
Cserepes lemez
panelh ossz min. 2 szige 000 mm telt h min ossz csatla . 100 mm kozás i hoss z
elsô lemez B szelvény: bordás | 15 µ poliészter | RAL 9002
Megjelenési formA
Ár vastagság:
Plastisol 200 µ HP
40 mm
60 mm
80 mm
KARAKTERISZTIKA
Névleges Súly vastagság mm kg/m2 40 11,92 60 12,72 80 13,52
U-érték R-érték m2.K/W W/m2.K 0,42 2,37 0,30 3,28 0,24 4,19
Inercia- nyomaték cm4 6,90 9,20 11,80
W keresztmetszeti modulus cm3 4,00 5,30 6,80
HASZNÁLATOS FESZTÁVOK Terhelés kg/m2 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
Vastagság mm
Max. fesztáv, m
Max. fesztáv, m
Behajlás
L/150
L/200
L/250
L/300
L/150
L/200
L/250
L/300
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
2,31 2,20 2,10 2,02 1,95 1,89 1,84 1,79 1,74 1,70
2,10 2,00 1,91 1,84 1,77 1,72 1,67 1,62 1,58 1,55
1,95 1,85 1,77 1,70 1,64 1,59 1,55 1,51 1,47 1,44
1,84 1,74 1,67 1,60 1,55 1,50 1,46 1,42 1,38 1,35
3,10 2,93 2,74 2,58 2,45 2,34 2,24 2,15 2,07 2,00
2,82 2,67 2,56 2,46 2,38 2,30 2,23 2,15 2,07 2,00
2,61 2,48 2,38 2,28 2,20 2,14 2,08 2,02 1,97 1,93
2,46 2,34 2,23 2,15 2,08 2,01 1,95 1,90 1,85 1,81
Ajánlott alátámasztási fesztáv: 1,5 m és 2,0 m között
CSEREPES lemez Permapan hőszigetelt cserepes lemez Szerelési útmutató
fûzôcsavar tömítôszalag
• A Permapan paneleket speciális panelcsavarokkal rögzítjük a tetôszerkezetre. • Ajánlatos szilikonnal tömíteni a panelek közötti részt mind hosszanti irányban, mind a keresztirányú átfedéseknél. A panelek belsô oldalán az egyes panelek csatlakozási szakaszát fehér vagy átlátszó szilikonnal tehetjük vízzáróvá. tömítés • A Permapan panelek tetôre történô felhelyezésénél és rögzítésénél ugyanazokat az utasításokat kell figyelembe venni, mint a szendvicspanelek esetében. A paneleket úgy kell elhelyezni, hogy azok alsó vonala kövesse az eresz vonalát. Kisebb méretkülönbségeket oromszegôkkel és cserepes gerincelemmel ki lehet egyenlíteni. • A Permapan panelek maximális hossza 8400 mm, ennél hosszabb tetô fedése esetén 2 panelt kell alkalmazni átfedéssel. Megrendeléskor kérjük, jelezze, hogy a paneleket átfedéssel kéri-e, és legyen szíves megadni a szelemenek távolságát. • A megfelelô illeszkedés érdekében nyomjuk szorosan össze a paneleket, majd csavarozzuk le azokat, figyelve a megfelelô szögre. Hullámon ként használjunk 1 csavart a felsô és alsó szelemensornál, a közbensô szelemenek esetén elegendô minden második hullámnál rögzíteni.
Színválaszték Plastisol 200 µ HP
Terrakotta
Bordó
Sötétbarna
Sötétzöld
Antracitszürke
Fekete
Az árak az áfát nem tartalmazzák.
12
