Voorwoord 4+5. ZoZo Nieuws uit het BCN 8+9. Spelregelkampioen 2002

3 Officieel orgaan van de Centrale Organisatie van Voetbalscheidsrechters.

Voorwoord

Hoofdredacteur: Chris van Leeuwen, Koers 31, 1276 GP Huizen (NH). Telefoon 035 - 525 15 64 Fax: 035 - 526 90 28 E-mail: [email protected] (fax en e-mail alleen voor redactie)

4+5 Masterplan Arbitrage en Waakhond kern van jaarvergadering 2002

Redactiecommissie: Theo Solen, voorzitter. Telefoon 0572 - 381552 Fax 0572 - 382625 O. v.d. Hooff, coördinator Regio Nieuws Jaap van der Reijden, Japuradreef 113, 3563 EB Utrecht Telefoon 030 - 2 615123 Fax 030 - 2 615817 E-mail: [email protected] redacteur en vormgever Redactie-adres: GA Zwols Torflang 120, 7824 XZ Emmen Telefoon + fax 0591 - 62 08 39, werk 0591 - 68 04 17

leden:

Centrale Organisatie van Voetbalscheidsrechters Secretaris: J. Lahuis De Mulderij 128, 7772 HK Hardenberg Telefoon 0523 - 26 01 36 Fax 0523 - 272799 E-mail: [email protected]

ISSN:

Het is mooi geweest, 60 jaar is een waardige mijlpaal

o :z: z

-

HSSC '61 zet Hei en Boeicop op de kaart Nederlands kampioenschap veldvoetbal voor scheidsrechters 10 Spelregelkampioen 2002

11 Het omgaan C.q. toepassen van de vrije schop (Futsal) Voorronde (futsal) zaalvoetbal

12 SixFlags Holland (advertentie) 13 COVS-artikelen 14 + 15 Regionieuws Nieuw bestuur geïnstalleerd District West Ir 16

Bosch & Keuning

- Utrecht

0166-9095

FOTO VOORPAGINA Het team van HSSC '61 werd landskampioen spelregels voor jeugdteams. 2

7

8+9

Adreswijzigingen: Voor niet-leden: Tjalling Brugman Krammer 49, 2401 OM Alphen aan de Rijn Adreswijzigingen voor COVS-Ieden alleen doorgeven via secretaris van de groep.

Druk: Hoonte

ZoZo Nieuws uit het BCN

Q

Redactieraad: Dick van den Hooft, (Regio Nieuws), Traay 29 3971 GB Driebergen Telefoon 0343 - 513 695 fax 0343 - 520 095 Bert Zwols (Noord), Torflang 120, 7824 XZ Emmen, Telefoon + fax 0591 - 62 08 39. Rob de Visser (Oost) Nijenkerckerstraat 42 7482 ZZ Haaksbergen Telefoon 053 - 5723749 Jan Kiettenbeid a.i. (West I) Floraronde 288,1991 L.G. Velserbroek Telefoon 023 - 5387761 e-mail: [email protected] Will Stevens (West 11), Victoriagang 129, 2719 CW Zoetermeer, Telefoon 079-3614191. Piet Janssen (Zuid I), Gentiaan 3, 4844 HL Terheijden, Telefoon 076-5934409. Pieter-Jan Janssen a.i. (Zuid I) Schoutenring 21 5981 OW Panningen Telefoon 077 - 3061660

Abonnementen voor niet-COVSeuro 16.00 per jaar. Losse nummers: euro 1,60

6

Advertentie LG Printing en Sports

Geen echt vertrouwen in besturen Scheidsrechters hechten nog steeds een toenemend belang aan plezier en een adequate organisatie van de scheidsrechterswereld. Tegelijkertijd neemt het vertrouwen in de besturing daarvan af. Degenen die er dagelijks mee bezig zijn vinden dat de toegankelijkheid herzien moet worden en veel meer aandacht gegeven dient te worden aan de klantvriendelijkheid en de effectiviteit van de aanstellingen. Daarbij maakt het niet uit om welke klasse of type wedstrijd het gaat. Scheidsrechters en hun belangenbehartigers vinden dat de beste manier om uit de huidige problemen te komen, dat het geheel op de schop moet omdat het huidige systeem niet voldoet en dat er eens definitief wordt afgerekend met de verschillende uitingsvormen van zinloze agressie. Ook nu weer een roep om meer te doen aan fair play en het willen samenwerken, ongeacht het niveau waarop iemand actief is.

VO 0RWO 0RD

Bestuurders hebben te maken met macrosignalen. De keuzes die dan aan de orde zijn, zijn niet zelden keuzes uit de kwade signalen. Persoonlijke integriteit van de bestuurder is een voorwaarde om voor die keuzes bij de vrijwilligers - en bij de professionals - een duurzaam draagvlak te scheppen. Zodra dit gevoeld wordt zal vertrouwen in het willen veranderen toenemen en succesvol blijken te zijn. Een handdruk wil dan erg veel zeggen. 'De beste manier om te winnen, is het herschrijven van de regels'. Dit is het thema van het jaarverslag 2001, geschreven door onze landelijk secretaris Jan Lahuis. Het laat op een heldere wijze zien waar de COVS zoal mee bezig is. In deze uitgave leest u daar meer over en wordt nader ingegaan op de Jaarlijkse Algemene Vergadering die over enkele dagen in Garderen plaatsheeft. De COVS zit in een veranderingsproces. Dit geldt evenzo voor de unit voetbalarbitrage van de KNVB. De stichting Sport Arbitrage Nederland i.o. roept nog vele vraagtekens op. Het wordt tijd dat er veel wordt ondernomen. 'Zonder scheidsrechter geen aftrap', is het motto dat de KNVB in Zeist hanteert. Onlangs werd het implementatietraject van het Masterplan Arbitrage in brede kring gepresenteerd. Naast behoud van de goede vrijwilliger wordt de schijnwerper nadrukkelijker op de jeugd gezet en het arbitreren gepropageerd. De KNVB ziet nog niets in het verplichten van de clubs om scheidsrechters te leveren maar ziet veel meer in het verbeteren van de omstandigheden en het stimuleren van de clubs. Er komt een nadrukkelijke scheiding te liggen tussen het prestatieve en het recreatieve voetbal. In het verlengde hiervan wordt de scheidsrechtersorganisatie herontworpen. Vanuit de COVS is aangegeven vernieuwingen te implementeren binnen de driehoeksrelatie KNVBVoetbalvereniging-lid vereniging COVS. Op dat niveau is de meeste kennis voorhanden en zijn de vrijwilligers actief. "....

.

,

Onlangs namik"dèelaaneèl1 forum in Hengelo, georganiseerd door de plaatselijke COVS-vereniging. Het thema wá~rScheidsrechteren, een leuke hobby/sport'. Ondanks de matige opkomst was het thema zo boeiend dat dediséu~sie vele kanten uitvloog. De volhouders hadden het veel over de randvoorwaarden en het last hebben van dêbecijfering; nog steeds een heikel onderwerp. Eén van de aanwezige clubscheidsrechters zaghét allemaal glimlachend aan. De goede man is lekker in zijn directe omgeving actief, heeft geen last van lar1g~reisafstandeni{máar wilde wel eens wat meèr van de KNVB zien of horen. Wensen als meer betalen, voortdurende".scholing, werven van jeugd via de scholen en studiepunten/studiefinanciering toekennen als zij scheidsrécl1ter worden, had ik al vakergehoord, Scheidsrechters zijn nog te vaak een individu en de sugg~stiewerdgedaan te gaan werken met vaste tri01k om de eenzaamheid tegen te gaan. Zeker zou dit een goed model zijn tijdens het eerste jaar van een scheidsrechtersloopbeen om zo door die moeilijke startfase heen te komen, omtwe"erbaar'h.éidte vergroten en' om vroegtijdig afhaken te voorkomen. Ook in Hengelo werçl.~uidelijkdat çiQVS-:'gro,?p~nmet avondenals deze naar de voetbalclubs moeten gaan, zodat er veel meerOegrip voor de voetbalarbitrage gaatontstaan.

3

Masterplan Arbitrage en Waakhond kern van jaarvergadering 2002 Het rapport 'De waakhond is wakker' (in de eindversie: 'De waakhond') en het Masterplan Arbitrage van de KNVB vormen over een paar dagen de kern van de jaarvergadering in Garderen. Het rapport De Waakhond is af en kan worden meegenomen naar de achterban. De KNVB is nog niet zover. Er ligt een eerste versie op tafel, de tweede versie wordt ontwikkeld en uitgewerkt door zowel interne als externe deskundigen met de COVS. De afspraak is dat half december het eindrapport op tafel ligt met de financiële paragraaf. Dit met het oog op de voorjaarsvergadering van de amateursector in het voorjaar van 2003. Daarna kan het hele verhaal op de voetbalverenigingen worden losgelaten.

I

nde Scheidsrechter is al over het waakhondrapport geschreven. Even ter herinnering, uitgaande van het beleidsplan dat de kwaliteit van de arbitrage centraal stelt. De COVS ziet werving en behoud van scheidsrechters en rapporteurs als één van haar belangrijkste taken. De organisatie ziet zich als een partner van de KNVB en biedt haar diensten aan met alle aanwezige kennis en enthousiasme, beschikkend over een organisatie die dicht bij de leden staat. Maar het is vooral de taak van de KNVB maatregelen te nemen en middelen te verschaffen om samen met de COVS ervoor te zorgen dat die kwaliteit ook wordt versterkt en dat er voldoende scheidsrechters en rapporteurs zijn die met plezier hun hobby kunnen uitoefenen. Het rapport 'De waakhond' laat dit ook zien door in te gaan op de randvoorwaarden en de waarde van het functioneren als sociaal vangnet. 'De waakhond' is een duidelijk signaal vanuit de COVS in de richting van KNVB en andere belangenorganisaties, en ook een handreiking naar de KNVB, omdat de COVS de KNVB niet als tegenstander ziet, maar inderdaad als partner. Zonder samenwerking tussen KNVB en COVS, LBA, BZV, WON en BSBV kan het niet. De COVS bood tijdens het onder-

door Chris van Leeuwen 4

teurs. Als het huidige beleid wordt voortgezet heb je over een paar jaar een bestand van twee tot drieduizend mensen". NOG GEEN HOOFDLIJNEN Het Masterplan Arbitrage van de KNVB laat nog geen hoofdlijnen zien. Dat zal dus tijdens de voorjaarsvergadering 2003 moeten gebeuren. Toch is het begrijpelijk dat in de COVS-districten wordt opgemerkt dat het Masterplan Arbitrage weliswaar de knelpunten aangeeft, maar niet echt heeft 'doorgeprikt'. "Het Masterplan is een onderzoek, maar niet het Ei van Columbus". De aangeboden oplossingsstrategieën zijn nog niet in beleid omgezet.

De kritische lezers vinden namelijk in de conclusies veel terug van wat zij eigenlijk allang weten en ook wordt genoemd in het Waakhond rapport. Een voorbeeld: 'Binnen de KNVB heeft de arbitrage geen herkenbare plaats. Hierdoor is het voor de districten en scheidsrechters onduidelijk waar welke verantwoordelijkheden Zo hoort het: scheidsrechters dragen het Fair Play-embleem. liggen. Ook voelen zij zich eenlingen, omdat tussen de KNVB en de scheidsrechters geen structuzoek van het bureau Humatch Groep BV rele communicatie plaatsheeft, buiten de alle eigen stukken over werving en behoud Officiële Mededelingen om. De KNVB beaan en kreeg volop de kans toelichting te steedt veel zorg en aandacht aan de ontgeven. COVS-voorzitter Theo Solen: "De wikkeling van cursussen en opleidingen eerste versie die nu op tafel ligt geeft een goed beeld van wat er aan schort. Wij vinvoor KNVB-scheidsrechters, maar heeft onvoldoende capaciteit om alle cursussen den het sportief van de KNVB dat de bond aan te bieden. Scheidsrechters worden . het boetekleed heeft aangetrokken en goed hierdoor niet in de gelegenheid gesteld in de eigen keuken laat kijken. Zoals wij tot zich verder te ontwikkelen, waardoor geen nu toe met elkaar bezig zijn geweest zitten progressie in de kwaliteit wordt gewaarwe op de verkeerde weg. De KNVB erkent borgd. Het is dus in deze eerste versie een dat. Het roer zal drastisch om moeten, probleemanalyse met bruikbare stratewant vijftig procent van de scheidsrechters gieën, maar er zal nog veel moeten woris 50+ en zeventig procent van de rappor-

drijfsleven de wetten van de continuïteit en de ontwikkelingen. DEHOUDINGVAN HET INDIVIDU (SCHEIDSRECHTER) Dit artikel is geschreven aan de vooravond van de jaarvergadering. Daarom passen hier nog een paar opmerkingen. Theo Solen: "In mijn opvatting moeten individuele scheidsrechters meer geld over hebben voor hun belangenorganisatie, voor hun eigen vereniging en voor het feit dat er kader nodig is. Ook binnen de KNVB is sprake van een forse vergrijzing".

Zo hoort het: of je nu wint of verliest, blijf altijd sportief. den nagetrokken. Een schokkende, maar al bekende analyse is dat binnen vijf jaar duizend scheidsrechters gaan stoppen. Dit getal is gebaseerd op de leeftijdsopbouw en natuurlijk verloop. Theo Solen wees hier al eerder in dit artikel op en ook in de artikelen over de actie van scheidsrechter Geldof (70 jaar) is hierop gewezen. KWALITEITEN INHOUD Theo Solen: "Toch heb ik ook het gevoel dat wij op de goede weg zijn. De COVS heeft veel bouwstenen aangedragen. Het gaat en is ons altijd gegaan om de kwaliteit en de inhoud. 'De waakhond' heeft vlees op de botten. Denk ook aan ons fair playtraject en onze voortdurende zorg om de toeneming van het geweld en de manier waarop sommige media op besluiten van arbiters reageren. Dat vraagt om agressie". Overigens is Theo Solen van oordeel dat de organisatievorm waarin de COVS nu werkt, zijn langste tijd heeft gehad. "We willen anders werken en ook anders besturen. Daar zijn ook de benodigde budgetten bij nodig. De schijnwerper zal meer op de inhoud dan op het systeem COVS moeten worden gericht. Er zullen vanuit het bestuur dan ook voorstellen komen die de huidige verenigingsstructuur zal doen veranderen. Ik denk dan aan slechts één bestuurslaag boven de lidverenigingen. Het terugbrengen van het hoofdbestuur en de districtsbesturen tot één verenigingsbe-

stuur en de lidverenigingen vragen meer samen te werken. Kleine verenigingen hebben een belangrijke functie, zeker als sociaal vangnet, maar het is moeilijk de functies te vervullen. Daarom moet over de grenzen van het eigen gebied worden heen gekeken. Daarnaast zal er een stichting Sportarbitrage Nederland komen die duidelijk geproportioneerd moet worden in de driehoek KNVB, COVS en nieuwe stichting. Deze stichting zal bronnen moeten aanboren waardoor de arbitrage een forse duw in de rug krijgt.,ter ondersteuning van KNVB en COVS". Hij denkt dan aan activiteiten als fair play en de jeugd-spelregelkampioenschappen. Natuurlijk spelen bij die bronnen ook de financiële aspecten een grote rol. De stichting zal niet de COVS financieel ondersteunen, maar wel de activiteiten. De stichting zal de COVS moeten helpen om bijvoorbeeld de subsidiemogelijkheden te benutten of geldstromen te veranderen. Een voorbeeld is dat subsidies vanuit het ministerie alleen bij sportbonden terechtkomen. Wat dit betreft heeft de COVS ook politieke contacten. Deze visie van Theo Solen is in dit verhaal over de toekomst van de arbitrage opgenomen, omdat het past in het kader van het Masterplan en het waakhondrapport. De COVS moet er organisatorisch klaar voor zijn haar taken te kunnen vervullen en het partnership met de KNVB kracht te geven. Structuren zijn immers geen hoofdzaak, maar meer instrumenten om doelen te bereiken. Een structuur volgt, ook in het be-

In zijn ogen moeten scheidsrechters uitstralen dat zij lid zijn van een goede organisatie en achter de doelen staan. "Dat kan eenvoudig door het nieuwe mouwembleem te dragen. Het irriteert mij dat ik nog zoveel 'lege' armen zie. En ook constateer ik een zekere apathie als ik kijk naar fair play en de eigen kledinglijn". Hij wil daarmee zeggen dat een lid achter zijn of haar organisatie moet staan en dat laten zien. Hopelijk ademt de jaarvergadering deze sfeer. De COVS heeft in de afgelopen jaren veel aangedragen, veel op deuren geklopt ook en merkt dat deze bijdragen binnen de KNVB worden gewaardeerd en niet opzij worden gelegd. De COVS is sterker geworden, nogmaals, niet als antipode van de KNVB, maar als partner. KNVB en COVS hebben samen één doel: een gezonde en aantrekkelijke toekomst voor mensen die graag hun hobby als scheidsrechter willen beleven. Dat moet dan naar twee kanten worden uitgelegd. De KNVB zal de middelen en randvoorwaarden moeten leveren en de COVS de kennis vanuit het veld. Het kan dus een goede jaarvergadering worden als alle neuzen dezelfde kant uitwijzen. En wat mij betreft, het is boeiend te ervaren hoe de ontwikkeling in de tientallen jaren dat de COVS bestaat, geweest is en dat de COVS steeds maar weer de weg vond om als belangenorganisatie een bijdrage aan de voetbalsport te leveren. Zelfs in deze periode, waarin heel Nederland via de televisie meekijkt. Een vergelijking met de politiek dringt zich op. De ondertitel van het jaarverslag past in deze vooruitstrevende gedachten: 'De beste manier om te winnen, is het herschrijven van regels .. .'

5

------------_._--------

Even naar de andere wereld Ja, ik geef het toe, je moet geen rubrieken schrijven over je eigen vakantiereizen. Dat is privé en een ander zal misschien wel geïnteresseerd zijn, maar zich niet betrokken voelen. Dat zal ik dus niet doen, maar wel wil ik laten weten dat ik een flinke reis door Zuid-Afrika heb gemaakt en kennis maakte met een ander continent en een andere cultuur, onder de evenaar. Nu is de informatie over sociaal economische factoren op zo'n reis schaars, maar een goede kijker leert wel dat het meer om overleven dan om leven gaat. Grote werkloosheid, gebrekkige sociale voorzieningen en analfabetisme. Ik maakte kennis met stammen die niet konden lezen noch schrijven. En dat allemaal in een rijk land met goud en uranium in de grond, een natuur die overweldigend is en wildreservaten zo groot als België en Israël. Eén klein voorbeeld. Op de hoogvlakte van de Sanipass (3000 meter) woont een stam die schapen houdt en de wol verkoopt. In de winter (juli-augustus) gaan de meesten naar het hetere deel van Lesotho en nemen dan het dak van de kraalhut mee. Letterlijk dus: als ik maar een dak boven mijn hoofd heb. Na de winter gaat de reis in omgekeerde richting. Genoeg hierover; wat ik wil betogen is dat zo'n reis je hele eigen leven, de verworvenheden in Nederland in een ander daglicht stelt. Als wij dikke nota's schrijven over de Waakhond en het Masterplan en Fair Play, zijn mensen op een andere plek van de wereld aan de gang om letterlijk en figuurlijk te overleven, in de meest primitieve betekenis van het woord. Dan word je bescheidener, ook als je de immense natuur geproefd hebt en de olifanten, buffels, nijlpaarden en apen hebt gezien die zich in de bush zelf in leven houden en voortplanten. Kortom, je geest wordt rijker en vooral de kijk op wat mensen op deze planeet meemaken verandert totaal. Een andere dimensie en een ander licht op onze eigen levensomstandigheden en -mogelijkheden. En vooral ook de rust waarmee olifanten door het bos wandelen, de meeste dieren 's middags slapen en de gevaarlijke krokodil een verstild schilderij wordt. Ik wil niet zeuren, maar zouden we niet meer aan anderen moeten denken die het zoveel minder hebben, maar misschien toch gelukkiger zijn? Niet vergeten dat wij als noorderlingen Zuid-Afrika hebben uitgebuit. Engelsen en Nederlanders hebben een grote rol gespeeld, al is het Voortrekkersmonument indrukwekkend. Dit is een ZoZo die open deuren intrapt, maar ik wilde dit verhaal toch kwijt omdat ik onder de indruk ben en ons eigen leven en optreden in de juiste proportie wil zien. Ook als het over de COVS en de KNVB gaat. Een beetje verder denken dan de eigen situatie met alle spanningen en conflicten van dien. Ik hoop toch met deze ZoZo een snaar te raken. Het heeft mij verrijkt in denken. Probeer deze bijdrage in die zin te lezen. Chris van Leeuwen 6

NIEUWS UIT HET

BCN

- Eind april jl. heeft de KNVB in Zeist bij monde van de heer Andries Jonker de voortgang gepresenteerd van het traject Masterplan Arbitrage. De KNVB kiest daarbij voor een integrale aanpak onder het motto 'Zonder Scheidsrechter géén aftrap'. Het bestuur Amateurvoetbal heeft de professionals daarbij de opdracht gegeven per 15 december van dit jaar de financiële consequenties in kaart te hebben gebracht. De periode 1 juli 2002 tot 1 juli 2003 ziet de KNVB als de periode van verdere voorbereiding en het nader raadplegen van deskundigen, zodat vanaf 1 juli 2003 de daadwerkelijke uitvoering van de verbeteringsvoorstellen ter hand kan worden genomen. Aanpak van het geweld en doorgaan met het bevorderen van fair play blijven twee afzonderlijke trajecten. Het bestuur van COVS Nederland ziet er op toe dat alle geledingen van de COVS actief bij deze voortgang worden betrokken. - De districten van de COVS zijn vanuit het Stuurteam COVS Nederland in het bezit gesteld van het Plan van Aanpak Spelregels, die door het betreffende actieteam Spelregelarrangementen o.l.v. Piet Wals, voorzitter COVS district West 1, nader vorm en inhoud zal krijgen. De aanleiding is de afnemende belangstelling voor het huidige arrangement. Het Actieteam heeft als opdracht het spelregelarrangement te moderniseren vanuit de volgende doelstellingen: - een grotere deelname aan spelregelwedstrijden door COVS-lidverenigingen; - een grotere amusements- en belevingswaarde voor alle betrokkenen bij de voetbalsport; - de interesse in het vak arbitrage te vergroten. De doelgroepen zijn de COVS-Ieden en voetbalverenigingen. Tot de opdracht behoort ook de wijze waarop het spelregelarrangement in de COVS-organisatie kan worden geïmplementeerd. Het beoogde eindresultaat, gereed februari 2003, is een advies over een betaalbaar tijdsgebonden uitvoerbaar spelregelarrangement voor veld- en zaalvoetbal voor de leeftijdscategorieën 14-18 jaar en senioren alsmede een advies over de implementatie van dit arrangement. Voor de leeftijdscategorie 7-14 jaar geldt een afzonderlijk traject. - ROC Nijmegen: in de periode november en december van het afgelopen jaar is getracht voldoende deelnemers te werven onder de leerlingen van de ROC in Nijmegen. Achterliggende gedachte was een opleiding tot scheidsrechter via het ROC (Regionaal Opleidings Centrum) Nijmegen aan te bieden. Ondanks de inspanningen van het ROC en de KNVB werden onvoldoende aanmeldingen ontvangen om een cursus te kunnen starten. Het geheel wordt door het ROC en de KNVB nader geanalyseerd. -Voor aanvang van het seizoen 2002/03 worden alle KNVB-arbiters in het kader van werving en behoud van een gratis scheidsrechtersbadge voorzien. Ook krijgen de scheidsrechters én de rapporteurs veldvoetbal het spelregelboekje veldvoetbal kosteloos aangeboden.

Clubscheidsrechter

Wim Bril uit Olst:

Het is mooi geweest, 60 jaar is een waardige mijlpaal Opgegroeid met voetbal als junior bij de voetbalvereniging Schalkhaar en sportclub Wesepe en later jeugdtrainer kon het niet uitblijven dat Wim Bril uit Olst als man in het 'zwarte pak' ook nog eens wedstrijden ging fluiten. Op zich eigenlijk ook niet zo vreemd want wie de Olstenaar kent wist van zijn capaciteiten om een voetbalwedstrijd in goede banen te leiden. Begin mei blies de nu zestigjarige Wim Bril als clubscheidsrechter van de sportclub Wesepe afdeling voetbal voor de allerlaatste keer op de scheidsrechtersfluit om daarna de voetballerij definitief de rug toe te keren. Hij heeft er dan in totaal bijna vijfhonderd wedstrijden op zitten. "Het is mooi geweest. Ik wil nu genieten van het leven van alledag. Zestig jaar vind ik een mooie mijlpaal om er een punt achter te zetten". Bril werd begin jaren zeventig scheidsrechter omdat hij toentertijd veel met de jeugd optrok als jeugdtrainer bij de v.v. Wesepe en s.c. Overwetering. "Als er dan geen scheidsrechter was, pakte ik zelf de fluit om de wedstrijd te leiden. En dat beviel me wel. Ik vond het leuker dan een potje voetballen. En zo kwam van het een het ander en ben ik scheidsrechter geworden". Hij volgde een cursus bij de KNVB-afdeling Zwolle en was vanaf 1972 tot 1989 scheidsrechter op afdelingsniveau. Hij floot wedstrijden in de tweede en eerste klasse. Zowel als KNVB-er en later vanwege zijn diensten in het weekend als clubscheidsrechter, heeft Bril altijd met heel veel plezier zijn partijtje geblazen. "Het was een prachtige tijd waar ik met voldoening en veel genoegen op terugkijk" .

zijn heeft geen enkele zin. Ook in de voetballerij. Het gaat erom dat je blijft communiceren". Bril kwam in zijn scheidsrechtersloopbaan vaak dezelfde bestuurders van verenigingen en spelers tegen. "Als ik dan weer eens het veld betrad hoorde je sommige spelers zeggen:"Jongens, we hebben vandaag de snorre weer, hou de mond maar dicht". Wim Bril weet als geen ander dat de verloedering in de maatschappij ook is overgeslagen op de voetbalvelden. Door de bestuurders wordt daar onvoldoende tegen opgetreden. Beslissingen van de leidsman worden maar al te vaak niet meer geaccepteerd. Gevolg daarvan is dat nog meer scheidsrechters dan nu zullen gaan stop-

pen en daardoor het dreigende tekort onacceptabele vormen gaat aannemen. De Olstenaar meent dat voetbal op t.v. en alles wat daarmee samenhangt een zeer negatieve invloed heeft op het amateurvoetbal. Misdragingen van de profs worden overgenomen door de amateurs. Wat zij kunnen, kunnen wij ook, zo wordt gedacht. Ageren tegen de scheids is gemeengoed geworden. Vind je het dan gek dat de animo zienderogen daalt?", aldus Bril. Hij ziet de toekomst van de scheidsrechter dan ook heel somber in. "Gaan we met zijn allen op deze voet door en is er geen nieuwe aanwas, dan voorzie ik dat er op termijn alleen nog scheidsrechters zijn bij standaardelftallen. En misschien gaat de KNVB in de nabije toekomst wel over op de maatregel dat verenigingen verplicht wordt een aantal scheidsrechters aan de bond te leveren. Hopelijk verbetert het klimaat voor de scheidsrechters, want dan komt de ware liefhebber ook wel weer terug". door Joke Solen

Respect voor elkaar Zonder hoog van de toren te willen blazen, zegt hij: "Respect voor elkaar was voor mij de rode draad. In het begin was ik altijd scherp en gaf direct de grenzen aan, zo mogelijk liet ik in de geest van het voetbalspel de touwtjes wat vieren. Nee, ik was beslist geen dictator. Maar ik liet me door anderen het plezier niet vergallen. Integendeel, ik voelde de wedstrijden goed aan en was de eerste die toegaf als er een fout was gemaakt en daarnaar handelde. Eerlijkheid duurt het langst en eigenwijs

7

Landelijke

Spelregelfinale

voor Jeugdteams

HSSC '61 zet Hei en Boelee Het was al druk in het Aventuscollege in Apeldoorn, toen ik kennelijk als een van de laatste bezoekers, daar binnenstapte. De jeugdteams hadden zich inmiddels met hun coaches geïnstalleerd in hun Arena, terwijl voornamelijk ouders een verdieping hoger zaten en goed in de gaten konden houden wat de jeugd zou gaan presteren. De mensen van de organisatie, die voor de tiende keer in successie in handen was gegeven van de scheidsrechtersvereniging Apeldoorn e.o., werd gecompleteerd door een schare COVS-ers die van dit spektakel duidelijk niks wilde missen op deze vrije zaterdag 13 april 2002.

passant" tenietgedaan. BETROKKENHEID Dit neemt echter niet weg dat er, ondanks het soms lange wachten, met grote inzet en betrokkenheid op een hoog intellectueel niveau werd gestreden. Toen een van de deelnemers het goede antwoord op een vraag opdreunde, kon vragensteller Plante niet nalaten te vragen of deze jongeling ook de bladzijde nog wist waar deze tekst

N

ade inleiding van ceremoniemeester voor deze dag Gertie Schol, kreeg vervolgens Patriek van Borken als voorzitter van de SAO en Theo Solen als voorzitter COVS Nederland het woord, voordat loco-burgemeester Van de Glind van de gemeente Apeldoorn de spelen opende. Het spetterde er in de eerste vragenronde als vanouds vanaf. De tienen waren niet van de lucht, waaruit eens te meer mag blijken dat de kennis van de deelnemende teams van Maasdijk, HSSC '61, De Fivel, Venray, SDOL en Hoevelaken op een hoog peil stonden. Ook de uit zestien personen bestaande wedstrijdcommissie had niets aan het toeval overgelaten. Op een strakke, duidelijke wijze werd de vragenronde afgenomen door de heer Plante als onvolprezen vragensteller. Zoals zo vaak, ontdekte ik in deze prima georganiseerde vraagstellingsprocedure toch nog een heel klein vlekje. Niet om even weg te werken, maar toch. Bij de keuze voor een vraag die de deelnemer gesteld wil hebben voordat deze vraag wordt voorgelezen, sluipt bij deze vraagstelling toch nog een hoog lottogehalte binnen. Niet alle vragen zijn immers voor alle kandidaten gelijk, de schriftelijke ronde van het spel uitgezonderd. Niet alle vragen zijn even gemakkelijk (of moeilijk), terwijl de abstractiegraad daarvan eveneens verschilt. Ik kon niet nalaten na te denken over de wijze waarop dit heden ten dage is te ondervangen. Het aanwezige projectiescherm dat door een beamer van teksten uit een PowerPoint presentatie werd voorzien, deed mij vermoeden dat ook hier de

8

COVS vice-voorzitter Piet Colpaart reikt de kampioensbeker uit aan het team van HSSC '61. Al eerder waren de winnaars uit het Zuiden door het bestuur van KNVB Zuid 1 uitgenodigd als gast aanwezig te zijn bij de Amstel Cup Finale in Rotterdam. techniek een oplossing zou kunnen bieden. Ervan uitgaande dat onze jeugd redelijk IT-vaardig is, zou een netwerk van een zestal laptops de kandidaten allemaal in staat stellen om dezelfde vragen voor het front van de jury en in aanwezigheid van de gasten te kunnen beantwoorden. Daarna kunnen de geprojecteerde antwoorden één voor één door de juryleden van een waardering worden voorzien. We leven immers al in het jaar 2002. De wedstrijdprocedures van kort na de Tweede Wereldoorlog kunnen wel degelijk in een nieuw jasje van deze tijd worden gestoken. Het loterij-effect wordt dan "en

stond vermeld. Bladzijde 74 en dan onder aan, repliceerde de knaap alert. UITSlAG Na een spanningsvolle strijd met hoogteen dieptepunten van tienen en nullen, die voornamelijk in de mondelinge vragenronde duidelijk zichtbaar werden, kon het team van HSSC '61 uit Hei en Boeicop uiteindelijk met 419 punten met de hoogste eer gaan strijken. Als goede tweede eindigde met 404 punten het oostelijke team van SDOL. De prijsuitreiking werd verzorgd door de vice-

)p op de kaart

voorzitter van de COVS de heer Piet Colpaart, die alle teams complimenteerde met de door hen geleverde uitstekende prestatie. Het deelnemen aan de landelijke spelregelfinale betekent dat er gegarandeerd alleen maar regionale kanjers in de zaal aanwezig zijn. Toch kan er maar één winnaar worden. Aansluitend bij de woorden van loco-burgemeester Van de Glind van Apeldoorn, die in zijn speech aangaf dat je in elke wedstrijd ook leert te verliezen, feliciteerde hij alle deelnemers aan deze landelijke jeugdfinale. Alle teams ontvingen ook nog een prachtige beker voor

Erik Hogeboom van SDOL werd persoonlijk winnaar van de landelijke spelregelfinale voor jeugdteams.

de prijzenkast. Dit keer was de beste het team van HSSC '61 dat de kampioensbeker wist te veroveren. het team laadde een grote verantwoordelijkheid op de jonge schouders, want de verwachting is gerechtvaardigd dat zij het komende jaar deze thans behaalde eer met verve zal komen verdedigen. Alle deelnemers ontvingen van de organisatie alvast een prachtige rugzak. Na een barrage voor de beste persoonlijke prestatie, ging ook dit keer Erik Hogeboom van SDOL weer aan kop. Dit deed echter niets af aan de prestaties die door alle andere deelnemers aan dit goed georganiseerde evenement werden geleverd. Integendeel, vol verwachting kijken deze jonge spelregelkenners al weer uit naar de volgende finale. Rob de Visser, regioschrijver.

Het winnende spandoek Het Atrium van de kantine van het Aventuscollege was rijkelijk versierd met vlaggen. Naast die van de organiserende vereniging van de Apeldoornse scheidsrechters, hadden ook alle jeugdteams hun eigen clubvlag meegebracht, wat op de feestelijke ambiance een verhogend effect wist te bewerkstelligen. Tussen deze vlaggen hing ook nog een aantal meegebrachte spandoeken met pakkende teksten zoals: 'Je bent een echt voetbaltalent, als je de spelregels kent' of 'Met kennis van regels, op het veld geen vlegels'. Voor de meest pakkende tekst had de organisatie nog een prijs in petto. Deze ging naar het spandoek met het motto: Fair Play Als iedereen daaraan denkt Dan worden de spelregels niet gekrenkt. De beschikbaar gestelde prijs voor deze spreuk werd tijdens de lunch al uitgereikt. Onder groot gejuich werd de taart dan ook maar direct aangesneden en door de prijswinnaars verorberd.

Nederlands kampioenschap veldvoetbal voor scheidsrechters Het komt eraan. De organisatie is op schema. De accommodatie ligt er voortreffelijk bij. De Apeldoornse Scheidsrechtersvereniging SAO is al vijf jaren met de voorbereiding van HET toernooi voor scheidsrechterteams bezig. Dit in het kader van het 75-jarig bestaan van deze vereniging. Het lijkt een groot succes te zullen worden. "Aan ons zal het niet liggen", aldus Wim Steman, voorzitter van de jubileumcommissie. Anton van Empel, voorzitter van de toernooicommissie, knikt instemmend en wijst erop dat Apeldoorn niet alleen centraal in Nederland is gelegen en De Winkewijert een perfecte locatie is voor een dergelijk toernooi, maar dat voor supporters een scala aan nevenactiviteiten mogelijk is. Naast de muzikale optredens van een heus dweilorkest, is er voor supporters gratis openbaar vervoer geregeld naar Paleis Het Loo, de Julianatoren, de Apenheul, terwijl prachtige bosen stadswandelingen eveneens tot de mogelijkheid behoren. De commissieleden verwachten dat de strijd zich zal gaan voltrekken in een ontspannen sfeer en op sportieve wijze, ook al weet je dat zelfs met scheidsrechters nooit. Lokaal zal er ook veel publiciteit worden gegeven aan dit evenement, want duidelijk mag worden dat juist een scheidsrechter een echte liefhebber is. Een liefhebber van het voetbalspel. Kortom, op 1 juni 2002 is het feest bij de SAO in Apeldoorn. U bent allen van harte uitgenodigd. Rob de Visser, regioschrijver.

9

~.I_SP~E_LR_E_G_EL_K_AM_P_IO_E_N_2_00_2 ZAALVOETBAL

weg naar de zijlijn beledigt speelveld de scheidsrechter rechter?

Winnaars maart: o. Pruisman - Veendam H.B. Wesseling - Weiteveen L. Heuts - Brunssum

de uitgewisselde speler nog binnen het op grove wijze. Wat beslist de scheids-

MEIVRAGEN

Vraag 1 a. De wisselspeler mag zijn plaats innemen en de scheidsrechter rapporteert het voorval bij de bond. b. De te vervangen speler wordt alsnog weggestuurd; de wisselspeler mag zijn plaats innemen. c. De te vervangen speler wordt alsnog weggestuurd; de wisselspeler mag zijn plaats niet innemen. d. De te vervangen speler ontvangt alsnog een waarschuwing; de wisselspeler mag wel zijn plaats innemen.

Vraag 1 Tijdens de wedstrijd loopt een verdediger op hinderlijke wijze tussen zijn tegenstander en de bal. Hij weet hierdoor zijn tegenstander van de bal af te houden. Hierbij haalt zijn medespeler zijn voordeel om de bal te bemachtigen. Moet de scheidsrechter hier ingrijpen?

Vraag 2 Bij het nemen van een indirecte vrije schop trapt de nemer in de grond en de bal gaat slechts 10 cm. van zijn plaats. Hij trapt nu de bal opnieuw en deze gaat nu over de doellijn naast het doel van de tegenpartij. Wat beslist de scheidsrechter?

A. Nee, want de verdediger B. Ja, want hij had niet de verdediger wordt bestraft C. Ja, want hij had niet de verdediger wordt bestraft

a. doelschop b. indirecte vrije schop laten overnemen. c. indirecte vrije schop voor de tegenpartij, spelen van de bal. d. scheidsrechtersbal.

Antwoorden aprilvragen 1= B, 2 = B, 3 = B

had de bal binnen speelbereik. intentie om de bal zelf te spelen, met een directe vrije schop. intentie om de bal zelf te spelen, met een indirecte vrije schop.

de de

voor het tweemaal

Vraag 2 Nadat de scheidsrechter het fluitsignaal heeft gegeven om de wedstrijd te beginnen, en geacht wordt dat de bal in het spel is, moet er aan bepaalde voorwaarden zijn voldaan. Een van deze voorwaarden is?

Vraag 3 Binnen hoeveel tijd na afloop van de wedstrijd dient de scheidsrechter het ingevulde wedstrijdformulier, nadat hij dit heeft voorzien van de gegevens en heeft ondertekend, aan de aanvoerder of aan een door hem aan te wijzen ander lid van de vereniging aan te bieden?

A. Er moeten van elk team vijf spelers aanwezig zijn. B. De bal moet zijn getrapt, en in voorwaartse richting hebben bewogen. C. De bal moet zijn getrapt, op de helft van de tegenstander zijn en een omwenteling hebben gehad.

a. Hierover is reglementair b. Binnen 15 minuten. c. Binnen 30 minuten. d. Binnen 45 minuten.

Vraag 3 Drie seconden voor het verstrijken van de eerste speelhelft, krijgt het team dat nog maar met drie man in het speelveld staat, nog een blessure erbij. Tijdens de rust die hier op volgt, probeert men de geblesseerde weer op te knappen, wat in zijn totaal ± zeven minuten in beslag neemt. Mag de scheidsrechter dit toestaan? A. Nee, men heeft de tijdslimiet van de rust overschreden en de wedstrijd zal gestaakt moeten worden. B. Nee, hij zal moeten staken omdat men met minder dan 3 spelers komt te staan. C. Ja, hij zal wachten tot het team weer compleet met drie spelers is want de scheidsrechter bepaalt nu hoe lang de rust zal duren.

VELDVOETBAL Winnaars maart: Ch. Bonte - Den Bosch D. Visser - Bussum T.J.C. Giezekamp - Schiedam Antwoorden april:

1= D

Vraag 4. De club assistent-scheidsrechter beledigt op grove wijze een speler van de tegenpartij. De scheidsrechter hoort dit en stuurt hem van het speelveld door het tonen van de rode kaart. Handelt de scheidsrechter hier juist? a. b. c. d.

Ja, omdat dit een club assistent-scheidsrechter is. Nee, hij had hem hiervoor de gele kaart moeten tonen. Nee, hij had er geen aandacht aan moeten besteden. Nee, hij had hem weg moeten sturen zonder het tonen van de rode kaart.

Vraag 5 Uit een hoekschop komt de bal bij een verdediger, die staande nabij de strafschopstip de bal verkeerd raakt. Hierna komt de bal bij een tegenstander, die staande in het doelgebied alleen de doelverdediger voor zich heeft. Is hier sprake van strafbaar buitenspel? a. Ja, want de aanvaller stond dichter bij de doellijn van de tegenpartij dan minstens 2 tegenstanders. b. Ja, want de aanvaller trekt voordeel uit zijn positie. c. Nee, want de aanvaller stond niet buitenspel, toen de bal het laatst werd gespeeld door een medespeler. d. Ja, omdat hij actief bij het spel is betrokken.

2= A 3= B 40= C 5= A

MEIVRAGEN l. Als het spel onderbroken is, meldt een speler zich correct af. De wisselspeler heeft zich correct aangemeld en wacht bij de zijlijn. Op

10

niets bepaald.

Uw inzendingen zowel veld als zaal, moeten uiterlijk 6 juni in het bezit zijn van SSK, Akkerdistel 60, 7891 DV Klazienaveen. Voor zowel veld als zaal een apart formuliertje of briefkaart gebruiken in verband met correctie door verschillende LRS-Ieden.

r------------------------------------------------

Het omgaan met c.q. toepassen van de vrije schop (futsal) Regel 13: de vrije schoppen Het seizoen voor de zaal (futsal) is nu zo goed als afgelopen. Wat heeft het seizoen in feite opgeleverd met betrekking tot de vele ingrijpende nieuwe spelregels. Kunnen hieruit conclusies worden getrokken? Is het gemakkelijker geworden of juist moeilijker? Is het in zijn totaliteit meegevallen of zijn er toch nog teveel problemen gerezen met de hoeveelheid nieuwe spelfactoren, waarmee de scheidsrechter rekening dient te houden c.q. dient om te gaan? Wij zullen er eens een regel uitnemen en die tegen het licht houden. Het gaat hier om regel 13: de vrije schoppen (directe en indirecte). Gesteld kan worden dat de toepassing van deze regel in de praktijk nog niet vlekkeloos verloopt. Waarom? De belangrijkste reden is dat het futsal altijd maar één soort vrije schop heeft gekend, namelijk de directe. Met ingang van het lopende seizoen werd hieraan toegevoegd de indirecte vrije schop en u kunt het al raden... hier zit het probleem. Het is dan ook niet toevallig dat men heeft moeten concluderen dat meer dan 75 procent van alle scheidsrechters 'vlucht' in het aangeven van de directe vrije schop, terwijl het meestal een indirecte vrije schop moet zijn. Hoe komt dit? Is het een kwestie van te weinig kennis aangaande de directe C.q. indirecte vrije schop? Om hier wat meer duidelijkheid in te brengen volgen hieronder wat voorbeelden van indirecte vrije schoppen: - Tweemaal spelen van de bal

door dezelfde speler bij bijvoorbeeld een vrije trap, aftrap. - Bal niet gespeeld binnen vier seconden. - Te vroeg inlopen. - Commentaar op de leiding (niet beledigend). - Voor de tweede keer terugspelen op de doelman. - Hinderen van de tegenstander, een tegenstander in diens loop belemmeren. - Bal niet op juiste plaats voor nemen van bijv. een vrije trap. - Vasthouden van de bal met de bedoeling tijd te rekken. - Gevaarlijk spel, zoals bijvoorbeeld te laag koppen of te hoog trappen. - Obstructie (belemmeren zonder dat er sprake is van bewust lichamelijk contact). - Onbehoorlijk gedrag C.q. onbehoorlijke taal gebruiken. - Bij herhaling de bal wegtrappen buiten het speelveld. - Steunen op een medespeler met de bedoeling hier spelvoordeel uit te halen. - Roepen met de bedoeling een tegenstander te misleiden. - Met de voet opzettelijk op de bal blijven staan.

Voorbeelden van directe vrije schoppen: - Opzettelijk de bal met de hand spelen. - Een tegenstander trappen, duwen, laten vallen, slaan. - Springen op een tegenstander. - Sliding (strafbare). - Een tegenstander vasthouden. - Een tegenstander spugen. - Een tegenstander aanvallen op onbesuisde wijze. - Steunen op een tegenstander om hem het spelen te beletten.

- Blokkeren van een tegenstander, gevaarlijk aanvallen. Een uitzondering op de directe- en indirecte vrije schop vormt de intrap. De intrap is in feite een indirecte vrije trap, waaruit niet rechtstreeks mag worden gescoord. Wanneer de nemer van de intrap de bal weer rechtstreeks uit het veld trapt dan wordt hervat met een intrap voor de tegenstander. Dus niet hervatten met een indirecte vrije schop. Zoals u ziet zijn er nogal wat mogelijkheden. Hopelijk is het allemaal wat duidelijker geworden. Probeer deze handreiking in uw voordeel te gebruiken. Wees duidelijk in het aangeven van een directeof indirecte vrije schop, want het verschil kan wel of geen doelpunt zijn.

Voorronde (futsal) zaalvoetbal De Zaalvoetbal Stimuleringscommissie de Westelijke Mijnstreek Sittard-Geleen verzorgt in opdracht van de KNVB de organisatie van de voorronde Europees Kampioenschap Futsal 2003 te Sittard. Nederland is ingedeeld in groep 4 met Slovenië, Armenië en Griekenland. De wedstrijden worden gespeeld op 5,6 en 8 november, elke avond om 19.00 en 20.30 uur. Het Nederlands team speelt elke avond on 20.30 uur in de stadssporthal van Sittard. Speciaal voor leden van de COVS zijn de volgende prijzen van toepassing: 4 Euro per wedstrijd (normaal 5 Euro) en 10 Euro passepartout voor alle wedstrijden. Om zeker te zijn van een plaats kan men het verschuldigde bedrag overmaken op postbanknummer 740727 t.n.v. Zw SCWM Sittard, waarna de bestelde kaarten voor u gereed liggen. Info via Wim Paauwe, 06-51361054 na 19,00 uur of via e-mail WILPAAUWE@HETNET>NL. 11

Ook in 2002 is het themapark Six Flags met recht 'The Roller Coaster Capitalof Europe'. Dit jaar introduceert het park de mega-coaster 'Goliath'! Deze angstaanjagende attractie is alleen bestemd voor koele kikkers die een 'drop' van 46 meter met een hoek van 70 graden (!) en een snelheid van 106 kilometer per uur aandurven! Het park biedt ook vele andere attracties zoals 'Superman the Ride', 'Robon Hood' en shows zoals de 'Batman Thrill Spectacular' en 'What's Up Rock'. Voor de kleintjes is er 'Bugs Bunny Wereld'!

Een spetterend aanbod! De COVS biedt u een spetterend aanbod dat niet is te weerstaan: een korting van maar liefst 6 Euro per kaartje!! U leest het goed; met dit exclusieve aanbod kunt u nu entreebewijzen voor Six Flags Holland bestellen voor slechts 16 Euro per kaartje! Kinderen tot 3 jaar hebben gratis toegang tot het park. Familie, vrienden, kennissen, buren, u kunt ze allemaal uitnodigen want u kunt zoveel entreebewijzen bestellen als u wilt! De entreebewijzen zijn niet persoonsgebonden en niet voorzien van een datum. U kunt zelf een dag uitzoeken waarop u het park gaat bezoeken.

Hoe kunt u van ons aanbod profiteren? U kunt de entreekaarten bestellen door onderstaande strook (Antwoordcoupon) volledig in te vullen. Met het ondertekenen van de antwoordcoupon machtigt u Six Flags Holland éénmalig het bedrag van uw bank- of girorekening af te schrijven. Na ontvangst van de antwoordcoupon duurt het nog circa 2 weken voordat u de kaarten krijgt thuis gestuurd. Mocht u nog vragen hebben over de actie dan kunt u bellen met het informatienummer dat staat vermeld op de antwoordcoupon.

Tot ziens in de 'Roller Coaster Capitalof Europe'!

1

_

I

I I

ANTWOORDCOUPON (Code SFH 05)

Ja, ik maak gebruik van de superaanbieding van mijn COVS!

SixFlags HOLLAND

Naam:

.

Adres: Postcode:

nummer: Woonplaats:

Bank/Giro-nummer:

.

1

Geboortedatum:

Telefoon: Ik bestel

I

(dimij)

Mobiel: entreekaarten

Ik machtig Six Flags Holland éénmalig Handtekening:

.

à 16 Euro

het bovenstaande

=

totaalbedrag

. Euro automatisch

van mijn bank/girorekening

af te schrijven.

Datum:

De antwoordcoupon ZONDER postzegel opsturen voor 15 juni 2002 naar: Six Flags Holland B.V. Antwoordnummer 516,8070 AM Nunspeet of fax naar 0341 - 263 218 Indien u nog vragen heeft of telefonisch kaarten wilt bestellen, dan kunt u bellen naar telef.nr. 0900 - 4654284

.

COVS-ARTIKELEN De collectie COVS-artikelen is gewijzigd. Er is een prachtige nieuwe stropdas ontworpen, uitgevoerd in blauw met heel SierlijkeVrouwe Justitia en de bekende fluit in goud. Een juweeltje om te dragen! De COVS heeft een nieuwe spelregelvragen diskette. Op de diskette staan 150 mondelinge vragen, 100 schriftelijke vragen, 50 quizvragen, 50 zaalvoetbalvragen en 50 mondelinge jeugdspelregelvragen.

In het assortiment zijn nieuwe mouwemblemen van de COVS voorradig. Deze duidelijke COVS-profilering zou iedere scheidsrechter zichtbaar moeten dragen. Bestellen dus!

COVS-pen met inscriptie "Met de COVS is de scheidsrechter een echte teamspeler'.

De prijzen van de artikelen VOOR GROEPEN Stropdas (bordeauxrood) Stropdas (blauw - nieuw) Spelregeldiskette COVS-pen Mouwembleem

zijn: euro 8,00 euro 13,50 euro 4,50 euro 4,50 euro 2,00

VOOR PARTICULIEREN Stropdas (bordeauxrood) euro 8,00 Stropdas (blauw - nieuw) euro 13,50 Spelregeldiskette euro 4,50 COVS-pen euro 4,50 Mouwembleem euro 2,30 Bestellen via het bestelformulier of door het verschuldigde bedrag over te maken op giro 1.416.444 ten name van COVS-bondsartikelen, Nieuwegein. Prijzen zijn INCLUSIEF verzendkosten! D. Onrust, Iepstraat 22,3434 AS Nieuwegein Telefoon en fax: 030 - 6061189 Mobiele telefoon: 06 - 22833566 E-mail: [email protected]

COVS-FOLDER GEEFT UITGEBREIDE INFORMATIE Met de COVS is de scheidsrechter een echte teamspeler. Dit is de titel van een kleurige COVS-brochure die handzame informatie geeft over wat de COVS biedt, zoals belangenbehartiging, juridische bijstand en contacten met andere organisaties in de (voetbal)sport. Ook wat de COVS voor ogen staat, te weten om in overleg met de KNVB te komen tot reële onkostenvergoedingen, aantrekkelijke randvoorwaarden en kwalitatieve en kwantitatieve verbetering van de arbitrage. Dit en nog meer belangrijke informatie maakt deze brochure tot een belangrijk onderdeel van het wervings- en propagandamateriaal van de COVS. De brochure is GRATIS te bestellen bij de landelijk secretaris J. Lahuis, telefoon 0523-260136. E-mail: [email protected]

13

IN MEMORIAM RECTIFICA TIE: In de scheidsrechter van april hebben wij vermeld dat GERRIT

WAANDERS bij leven lid was van de scheidsrechtersvereniging Almelo. Hij was evenwel lid van de groep Hengelo. Wij bieden de betrokkenen hiervoor onze welgemeende excuses aan. Op 56-jarige leeftijd overleed plotseling EDDIE SCHUURMAN. Sinds 1 april 1972 was hij lid van de scheidsrechtersvereniging Zwolle, derhalve meer dan 25 jaar.

DE GOUDEN PEN Nog even en de winnaar uit de genomineerden, die we hieronder nog even vermelden, is bekend. Noord: De Hondsrug en Oost-Groningen Oost: Enschede en Winterswijk West I: Schagen en West-Friesland West 11: Leiden en Schiedam Zuid I: Eindhoven en Gorinchem Zuid 11: Horst-Venray en De Mijnstreek Zoals u in het jaarverslag van de redactie hebt kunnen lezen verbetert de kwaliteit van de clubbladen zienderogen. Het wordt dan ook steeds moeilijker voor de regiocorrespondenten te komen tot de nominaties. Om nog maar niet te spreken van het bepalen van de winnaar. EREVOORZITTER EN GOUD Joop Thoolen vond het welletjes. Na 17 jaar is hij gestopt met het voorzitterschap van de Haarlemse scheidsrechtersvereniging. Opvolging is er helaas nog niet, maar laat hopelijk niet lang op zich wachten. Wat altijd aan Joop opviel was de trots waarmee hij keek naar het functioneREGIO NIEUWS Deze editie van Regionieuws werd gemaakt door: Pieter-Jan Janssen (Zuid 11), Bert Zwols (Noord), Rob de Visser (Oost), Jan Kieftenbeid (West I), Will Stevens (West 11), Piet Janssen (Zuid I) en Dick van den Hooft.

14

ren van zijn jongens. Hoogtepunt bij de HSV is al vele jaren de technische dag voorafgaande aan de Haarlem Cup. Jos Angevaare kwam ooit met het idee en Joop vond schouderophalend dat hij dit idee dan maar eens moest uitwerken. Toen die dag er eenmaal kwam destijds bij DIO - was Joop de eerste die zei trots te zijn op de organisatoren Jos Angevaare, Dick van Egmond en Fred van der Ploeg. Dat is typerend voor Joop Thoolen. Hij geeft zijn bewondering aan mensen die positieve dingen tot stand brengen. Mede daarom werd hij benoemd tot erevoorzitter. Tijdens dezelfde vergadering ontving Gerard Jeursen de gouden scheidsrechter en de SS-jarige G. Veenhof de speld verbonden aan het 50-jarig lidmaatschap. JUBILARISSEN IN ZWOLLE Op de algemene vergadering van de scheidsrechtersvereniging Zwolle ontvingen meerdere leden de spelden voor hun 25-jarig lidmaatschap. De heren Hup en Oldeman kregen de COVS-herinnering voor het 40-jarig lidmaatschap, terwijl deze voor 50 jaar werd uitgereikt aan K. Faber en P. de Leeuw. VOETBALLEN TEGEN GEHANDICAPTEN De uitslag is ons nog niet bekend, maar we willen niet onvermeld laten dat het voetbalteam van de scheidsrechtersvereniging Roermond onlangs heeft gespeeld tegen een team van gehandicapten uit NoordLimburg. De wedstrijd stond onder leiding van Maurice Graef, terwijl Wim Dusseldorp, trainer van VVV, de warming-up verzorgde. Na afloop werd er gezellig nagekaart. WARM ONTHAAL BIJ SVA Op 11 april jl. werd er "geshuttlerund" in Amsterdam. Tussen 19.00 en 21.30 uur draaide een goed geoliede machine. Registratie en ontvangst in de zaal bij Zweits v.d. Woude en Jan Laarman. Op het veld waar vele SVA-ers controleren of iedereen z'n keerpunt op tijd doet en waar de aanmoediging van Bert Bouws zo rond trap zeven begint te schallen. Bij Voorland wordt in alle rust en onder het streng spie-

dende oog van Willem Bax en diens kompaan Rene Burger de theorie getest. Tenslotte het niet onbelangrijke gedeelte in de kantine van de SVA, waar de ramen beslagen zijn, de televisie verslag doet van Feyenoord - Inter en de drankjes rondgaan. FAMILIEFEESTJE Tijdens de algemene ledenvergadering van de groep Leiden werden twee leden in het zonnetje gezet. Voor het vele werk dat hij al jarenlang onder meer als penningmeester verricht werd Karel Kadiks benoemd tot erelid. Het werd een familiefeestje want zoon Peter Kadiks kreeg ook een onderscheiding in de vorm van de zilveren scheidsrechter als blijk van waardering voor zijn werk in het bestuur van Leiden en in het districtsbestuur . MISTER SPELREGEL De secretaris van de Schiedamse scheidsrechtersvereniging Frans Slaven burg heeft te kennen gegeven er bestuurlijk mee te stoppen. Op de onlangs gehouden jaarvergadering heeft hij afscheid genomen. Jarenlang zat hij ook nog in de organisatie van toernooien en was de animator van de spelregels. Mede door die activiteit kende Schiedam in 2001 elf spelregelwinnaars, waaronder landelijk winnaar Nico de Wolff. Spelregel-animator blijft Frans nog wel. LID VAN VERDIENSTE Bij de Rotterdamse scheidsrechtersvereniging is bestuurslid Koos Wernke onlangs benoemd tot lid van verdienste. Met trots meldt men dat Ronald v. d. Hilst zijn eerste wedstrijd in de eredivisie heeft gefloten. ERELID Tijdens de jaarvergadering van de Haagse scheidsrechtersvereniging is Ted Bol benoemd tot erelid. Daarnaast waren er spelden voor Wim V.d. Berg, Leo v.d. Kroft, Piet Meyer, Cees V.d. Togt en H. Wolters vanwege hun 40-jarig en voor Ben Hoppenbrouwer, Gerard van Oostrom en Joop de Vries voor het 50- jarig lidmaatschap. De herinnering voor het 60-jarig lidmaatschap was er voor Joop van der Ham. BELGISCHE AVOND De laatstgehouden ledenbijeenkomst van de scheidsrechtersvereniging Noord- en Zuid-Beveland stond in het kader van de arbitrage in België. In de vorm van een paneldiscussie werd over allerlei zaken rond de arbitrage gesproken. Het panel bestond uit: Stan Bollen, trainer van K.F.c. Meulenbeke en oud-voetballer van Lokeren en Club Brugge; Patric Naudts, technisch manager bij het Zeeuws-Vlaamse Hoek en oud- voetballer van Lokeren en Hoek en Pascal Engels, scheidsrechter vierde natio-

nale en voorzitter van de Vriendenkring scheidsrechters Tielt en omliggende gemeenten. De avond was doorspekt van leuke anekdotes en verhalen van mensen met een behoorlijke ervaring in het Belgische voetbal. In België kent men het systeem van verplichte levering van scheidsrechters. Per drie teams een scheidsrechter. De panelleden, met name Patric Naudts, vinden de mentaliteit in België veel beter dan in Nederland. De taalstrijd in België manifesteert zich ook op de voetbalvelden in de verhouding tussen bijv. een Vlaamse ploeg en een Waalse scheidsrechter. Het opleiden en begeleiden van scheidsrechters door de Vriendenkringen werkt goed. In West-Vlaanderen is er voor elke wedstrijd een scheidsrechter. Het is in België voor scheidsrechters verboden in de kantine te komen. Als een scheidsrechter nog voetbalt kan hij in België nauwelijks nog promoveren. Vergelijkbaar met Nederland is de reactie van supporters op prestaties. Stan Bollen sprak hierover uit eigen ervaring. Aan het einde van zijn voetballoopbaan heeft hij een standbeeld geweigerd, want een standbeeld is voor honden om tegen te plassen en voor duiven om op te schijten. CONTACTLENS De Amersfoortse arbiter John van de Wijngaard zag het tijdens de wedstrijd tussen Victory en SV 2000 in Weesp na 40 minuten letterlijk niet meer zitten. Bij een opstootje na het geven van een rode kaart kwam hij vijf minuten voor rust per ongeluk in aanraking met een SV 2000-speler.

De aanwezigheid van leden van onze zustergroepen werd zeer op prijs gesteld. Samenwerking blijkt ook hier vruchten af te werpen. Intelligentie is: de zwakke plek te zien in de redenering Wijsheid is: er van af te zien hem daarop te wijzen. Waar het op aan komt in de communicatie wordt. Tot de meest glorieuze momenten opstaan.

van je chef.

is te horen wat niet gezegd

behoort niet het vallen, maar het weer

Ook zou ik het c/ubblad kunnen vullen met anekdotes die tijdens de trainingen voorvallen. Ook dat doe ik niet. Voor die mensen die dat mee willen maken: kom gerust eens naar de baan en loop je rondjes mee. Het minste waar scheidsrechters op mogen rekenen is onbedreigd en ongeschonden een sportpark te kunnen betreden en verlaten. Ook als niet-KNVB-er is het nog steeds mogelijk om te blijven fluiten op een bescheidener niveau. Ook dan wordt de sport nog steeds gediend en dat geldt ook voor de gezondheid van de scheidsrechter. Een beperkte groep mensen denkt meer rechten dan plichten te hebben.

Daarbij verloor Van de Wijngaard een contactlens. Pogingen de lens boven het gras te krijgen mislukten uiteraard. De wedstrijd werd gestaakt. De Amsterdamse SV 2000 liet zich van zijn beste kant zien door de scheidsrechter schadeloos te stellen en de kosten van nieuwe lenzen voor haar rekening te nemen. WALCHEREN Bij de scheidsrechtersvereniging Walcheren was er aandacht voor Piet van Baaien en Adrie de Willigen, die 40 jaar lid van de

Nieuw bestuur geïnstalleerd

District West IJ

De Jaarlijkse Algemene Districtsvergadering COVS West 11werd gehouden bij de Scheidsrechtersvereniging Hoeksewaard-Flakkee, in de accommodatie van de vv. Zinkwegse Boys te Oud-Beijerland. Aanwezig waren o.m. de heren Govert v.d. Borden, onze ere-voorzitter van de COVS, Arthur Paulides van de KNVB en Wim van Dijk van het BCN. Tot aan deze JADV is secretaris Martin van Heesch als voorzitter a.i. opgetreden. Het bestuur had de heer J.G. Straver (Jos) als nieuwe voorzitter voorgedragen en bij acclamatie is Straver door de vergadering in deze functie benoemd. De functie van penningmeester zal worden uitgeoefend door de heer E.e. van Leeuwen (Ed). Het nieuwe bestuur is van mening dat dit uitgebreid dient te worden met nog twee leden; voorlopig wordt geprobeerd met drie man te opereren.

COVS zijn en voor Jo Wisse vanwege zijn 50-jarig lidmaatschap. Onderscheiden met de zilveren scheidsrechter werden Jan van der Velde en Wim Vermeulen. SUPERCUP Als enige district organiseert Zuid I nog jaarlijks de spelregel wedstrijd om de supercup en als enige heeft men daarbij de mogelijkheid gehad audiovisuele middelen te gebruiken. In de wedstrijd streden de teams van COVS Den Bosch, Roosendaal en De Langstraat tegen de jeugdteams van Noad '32 (op het laatste moment ingevallen voor Clinge), Peursum en HSSC '61. Na een spannende strijd werd het team van Den Bosch winnaar voor De Langstraat. Derde werd HSSC, voor Roosendaal. De vijfde plaats was voor Peursum. Het dappere ingevallen team van NOAD werd dus laatste. De persoonlijke winnaars waren Caroline Haag van HSSC '61 en Johan van Tilburg van De Langstraat. Met een klein verschil wist de scheidsrechter de meerdere te blijven van het jeugdige spelregeltalent. Het hoogst geklasseerde jeugdteam ontving ook dit jaar weer acht kaarten voor de Amstelcupfinale van de KNVB Zuid I.

Op deze bijeenkomst werd afscheid genomen van Frans Slaven burg van de groep Schiedam (SSV). Hij is jarenlang secretaris geweest en behandelde intensief de spelregels. Het bestuur overhandigde hem een cadeaubon met dank voor het vele werk o.m. voor de COVS. Om nog enige toelichting te geven op het financieel overzicht was de afgetreden voorzitter Tjalling Brugman ook present. In verband met het feit dat de SV Hoeksewaard-Flakkee volgend jaar het 40-jarig bestaan hoopt te vieren, is op haar verzoek de organisatie van het districtskampioenschap zaalvoetbal toegewezen; dit evenement zal plaatshebben op 15 maart 2003. 15

------------------

LG

Sporttas met schoenenvak

Trainingspak

Mitre schoen Campeche

Winner

lijn verkrijgbaar: ~ regenjack ~

~ coachjas

Mitre schoen Fuego kunststof

Scheidsrechterstenue Arena badslipper

Setprijs

€ 61,58

incl. BTW en verzendkosten

Winner-lijn en tas op aanvraag ook verkrijgbaar opdruk: COVS .,~

Bestellen uitsluitend via secretaris 74 lid-verenigingen. a

LG Printing & Sports De Nort 1 3931 NE Woudenberg E-mail [email protected] www.lgsports.nl