Voornamelijk. 31e jaargang nr november 2015

31e jaargang nr. 10 25 november 2015

Voornamelijk In 1967 zette de meester in de klas de radio aan vanwege een serieuze mededeling van de Rijksvoorlichtingsdienst. We mochten onze pennen neerleggen. Op gedragen toon gedeclameerd hoorden we over de geboorte van onze huidige koning. Zijn vijf voornamen maakten grote indruk: Willem Alexander Claus George Ferdinand. De naam Willem kwam vertrouwd over. De rest was toen nog wat te chic voor onze buurt. Overburen van de sloperij noemden

Prinses Laurentien bezoekt De Kroosduiker OBS De Kroosduiker is uitgenodigd door Prinses Laurentien, namens de Missing Chapter Foundation (www.missingchapter.org) en de directie van Albert Heijn, om een raad van kinderen voor Albert Heijn te vormen.

hun zoon gewoon Gerrie maar officieel heette hij Gerard ‘voor als ie later misschien een kantoorbaan krijgt’. Je ouders kiezen je naam. Onze neef gaf zijn zoon de prachtnaam Fender. Een naam die tegen een stootje kan. Gelukkig is een naam geen opdracht maar je moet het er wel mee doen. De ouders van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Laurentien (‘helper, verdediger’) gaven hun dochter ook een

Albert Heijn wil de samenwerking met een raad van kinderen aangaan om kinderen mee te laten denken over het thema gezondheid, en hoe zij als supermarkt kunnen bijdragen aan de missie om heel Nederland gezonder te laten eten. Zij zullen dit duurzaamheidsdilemma voorleggen aan de raad van kinderen, met het idee de stem van kinderen serieus te nemen als het gaat om het nemen van beslissingen die van invloed kunnen zijn voor hun toekomst. In het traject leren kinderen kritisch mee te denken over de wereld om hen heen en door hun creatieve denk-

kracht onverwachte mogelijkheden en oplossingen te ontdekken.

Bezoek Prinses Laurentien Op vrijdag 30 oktober bracht prinses Laurentien een bezoek aan De Kroosduiker om de uitgenodigde kinderen van groep 8 van beide locaties, de ouders en de collega’s bij te praten over dit bijzondere initiatief. Tijdens deze besloten bijeenkomst werd aandachtig geluisterd naar wat deze ontwikkeling voor de kinderen en de school gaat betekenen. Tevens gaf zij aan dit proces bij ons op school persoonlijk met het team van de

Missing Chapter Foundation te gaan begeleiden.

Installatie bij Albert Heijn Op maandagochtend 2 november vond een persevenement in Amsterdam plaats met de nieuwe algemeen directeur van Albert Heijn, Wouter Kolk, om de plannen rondom gezondheid aan de media te presenteren. Tijdens deze bijeenkomst werd de samenwerking tussen De Kroosduiker en Albert Heijn officieel bekrachtigd door het tekenen van een gezamenlijke overeenkomst. Tijdens een boeiende dialoogsessie rond het thema gezondheid konden de kinderen en Wouter Kolk met elkaar van gedachten wisselen over het onderwerp gezond eten. Deze dialoogsessie werd vastgelegd door de aanwezige media en inspirerend begeleid door Prinses Laurentien. Henk Schweitzer, directeur de Kroosduiker

gewone én een chique naam. Begonnen als Petra is Laurentien in elk geval goed bezig met ongeletterdheid en gezondheid. Maar als Petra (‘rots’) zou ze ook een kei in haar werk zijn geweest en ondanks ziekte kwam ze toch. Gewoon. Linda Wessels, Redactie De Wessaner

‘Als het beestje maar een naam heeft…’

Prinses Laurentien spreekt op De Kroosduiker de 8e-groepers en andere genodigden toe.

1

s r e l e i w e e w T e Van Zaan &IETSENs%LEKTRISCHEFIETSENs3COOTERS s-OTORSCOOTERSs!CCESSOIRES

Westzijde 64, 1506 EG Zaandam 075 617 30 15, www.zaane.nl

Witte Vlinderweg 30A | 1521 PS Wormerveer | 075 621 64 88 06 40 21 81 11 | [email protected] | www.larsboot.nl Openingstijden showroom: dinsdag en vrijdag 10.00-17.00 uur en uiteraard op afspraak.

Bakker Verhagen Kerkbuurt 64, 1551 AE Westzaan Tel. 075-6284041 Diverse soorten brood, banket, pizza en hartige broodjes.

Kerstmenu 2015 Amuse

Kerstijsdrankje

Í

Í

Trio van vis Rouleau van gerookte zalm met roomkaas en spinazie Krul van gerookte paling op een bedje van chioggia biet Hollands garnalencocktailtje of Vierluik van vlees Gedroogde wildzwijnham met rode uiencompôte Cranberrypaté Kroketje van ganzenragout Carpaccio van ossenhaas met rucola sla, kappertjes, oude kaas en truffelmayonaise

Í

Heldere ossenstaartbouillon met wortel, courgette en kervel

Zeewolffilet gevuld met gamba en groene kruiden, geserveerd met kreeftensaus of Tournedos met rode portsaus of Parelhoender gevuld met een farce van eend, ingerold met Coburgerham, geserveerd met sinaasappel-Cointreausaus

Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur, zaterdag van 7.00 tot 16.00 uur. Bezorging is mogelijk, ook in de avond.

Alle hoofdgerechten worden geserveerd met groente, aardappelgarnituur, stoofperen en gebakken aardappelen

Í

‘Dessert Noël’

€ 54,50

Í

Wij zijn op 1e en 2e kerstdag geopend. Voor meer informatie zie onze website www.deprins-westzaan.nl Kerkbuurt 31, 1551 AB Westzaan, Tel. 075-6281972 • Fax 075-6289136 www.deprins-westzaan.nl • [email protected]

2

Kom ook eens genieten van een heerlijk kopje koffie met gebak!

Zaanweg 116, 1521 DR Wormerveer T 075-62813 73, www.heine-kleding.nl

IN DE SCHIJNWERPER Marjan de Vries: ‘Ik ben twee huizen verderop geboren’ Marjan de Vries (67) woont met haar man Dick (68) op Middel 96. Hun dochter Claudia (42) en zoon Sven (36) wonen allebei in Assendelft. Ze hebben drie kleinkinderen.

nog steeds alleen naar de markt in Wormerveer. Dat ben ik zo gewend. We doen al veel samen en ik moet ook een beetje mijn eigen vrijheid hebben.

Hoe heb je Dick leren kennen? Waar ben je geboren?

In Amsterdam, waar hij woonde. We hebben elkaar Twee huizen verderop, op Middel 100. Ik heet van in een dansgelegenheid in de Leidsedwarsstraat mezelf Heins. Mijn broer Ernst woont in Saendelft leren kennen. Ik ging daar met een vriendin van en mijn zus Tiny (Selling) een paar huizen verderop, mijn werk heen. Het was meteen raak. Van allebei. de andere kant op. Wij zaten vroeger op de Liber- We zijn daarna naar de bioscoop gegaan en zo ging taire School in Zaandijk. Dat het aan. Ik was 21. We trouwwas een vrijere school. Mijn ‘Werkte je ’s nachts den toen ik 25 was. Vaak ging vader kon niet met het hoofd ik met de laatste trein terug en tot een uur of drie…’ dan met de brommer vanaf het van de school hier overweg. Dat was niet Jan Bos, hoor. Die station hiernaartoe. We mochkwam daarna. Daarom heb ik altijd gezegd: als mijn ten ook wel bij elkaar blijven slapen. Het was begin kinderen naar school gaan, dan wel in de buurt van jaren zeventig, hè. Ik was gek op dansen. Toen werd waar wij wonen. Je werd hier niet opgenomen. Ik je als meisje nog echt gevraagd. Mijn vader zei dat speelde met vriendinnen op Zaandijk. Moest ik je op je zestiende eerst dansles moest hebben voor de drukte weer naar huis. gehad. Bij Diederich Hoorn op de Westzijde, hoek Gedempte Gracht. Daarna mocht je uit naar De Waakzaamheid of naar La Bamba in Wormerveer. Wat heb je voor werk gedaan? Na de huishuidschool heb ik eerst bij babyzaak De Ooievaar (later Maminette) in de Ooievaarstraat Zijn jullie meteen in Westzaan in Zaandam gewerkt. Daarna werd ik bij de Shell gaan wonen? in Amsterdam directieserveerster. In die toren en Nee, we woonden eerst in de Dahliastraat op de het IJ-paviljoen achter het Centraal Station. Koffie Koog. Daar hebben we de kinderen gekregen. schenken, lunches voorbereiden, noem maar op. Maar dat huis werd verkocht, dus moesten wij eruit. Loop je met een koffiekarretje langs de mensen. Mijn neef woonde in het huis hiernaast. Dit huis Het was een 40-urige baan. Het gebeurde wel dat stond vrij en hij vroeg of wij dat wilden kopen en je op vrijdagavond bleef voor borrels, etentjes of dan samen achter een uitbouw te laten maken. Dat feestavonden van de directie. Soms wel tot een uur was in 1981. Het was hier helemaal uitgewoond. Ik of drie ’s nachts. Zonder rust hè, want dan was je deed mijn zoon een schone luier om en de vlooien om acht uur ’s ochtends al begonnen. Maar toen sprongen boven op hem. Dick vond het hadden we nog geen kinderen, hoor. Toen ik die meteen prachtig om hier zo lekker vrij en kreeg, ben ik gestopt met werken. Dat wilden we ruim te wonen. Maar ja, ik ben honkvast, allebei en daar heb ik nooit spijt van gehad. Mijn dus ik hoefde niet zo nodig terug naar man werkte bij het GAK (nu UWV) in Zaandam. Westzaan. Zaandam was daar ook lekker Tegenwoordig pas ik op bij de kleinkinderen. En dichtbij. in de zomermaanden gaan we in de weekenden graag naar onze caravan in Epe. Hoe is het om weer in je oude

Opgroeien op de Middel. Hoe was dat? Ja. Je had hier niks, maar er was ook altijd wat te doen. Koeien uit het land halen of kalfjes trekken. Er zaten wel minstens tien boeren op de Middel. We speelden opschuildertje en bussie-trap met een sperziebonenblik. Als je bal aan de overkant bij opa Mars op het erf terechtkwam schreeuwde hij: ‘Ga van m’n wurft af!’ En je ging, hoor! Op woensdagmiddag gingen we met een hele ploeg kinderen bij mevrouw Klut televisie kijken. Pipo de Clown en Dappere Dodo. Aan het begin van het Weiver stond het gebouwtje van Concordia. Daar zat mijn moeder op zangles. Hiervandaan schaatsten we naar de Euverenweg, vlak daarachter. Daar kocht je sigaretten en dronken we stiekem wel eens wat. Over ons zeiden mensen van buiten wel: Westzaan? Dat zit dichtgeplakt met kranten. Als wij ‘winterdag’ met vorst naar school gingen, gingen we ‘land over zand’, over de bevroren sloten. Hiervandaan kon je zo de trein naar Alkmaar zien rijden; nu hebben wij de snelweg hierachter. Ik reed met mijn broer en zus op de fiets naar school. Stond er een politieman met een draaibord op de kruising bij de spoorwegovergang. Ja, mal hè. Ik zie hier geen een kind van ‘achteraan’ (het stuk voorbij het viaduct) fietsen. Die gaan allemaal met de auto naar de lagere school. Het is hier een doodlopende weg, maar evengoed hartstikke druk. Ik heb hier voor buiten nog wel met buurkinderen op een oliestelletje poffertjes zitten bakken. Soms Vervolg zie pagina 13 >>

buurtje te wonen? Heb je ook hobby’s? Op dinsdag ga ik in De Kwaker naar de gym. Bij Miranda. Wij vinden het leuk om daar dan ook koffie te drinken en er na afloop een borreltje te drinken.

Wat betekent het voor jou dat Dick met pensioen is? Moeilijk. Hij is nu ruim een jaar thuis. Je bent minder actief. Ik wil het liefst om zeven uur opstaan, want dan heb je je hele ochtend nog. Maar hij wil liever uitslapen. Je ochtenden zijn zo wel korter en dat vind ik maar niks. Ik ga liever door en mijn eigen gang. Je moet eraan wennen, maar het hoort erbij. Gelukkig wil hij in huis niet met van alles helpen, want anders heb ik niks meer te doen. Haha! Ik ga

Nou, toch iets minder leuk dan toen. En rustiger. Nu woont alleen buurjongen Jack van Putten hier nog, in het laatste huis. Die is in zijn ouderlijk huis blijven wonen. Metze woont in het huis van mijn neef Jan Put. Naast ons aan de andere kant woonde indertijd Abe van der Ban in een klein huisje. Dat was een voetballer van vroeger. Mijn ouders woonden hier toen nog steeds. Mijn moeder was 61 toen ze darmkanker kreeg. Ik heb haar met alles geholpen en haar ook verzorgd. Dat was wel zwaar, ja. Maar dat doe je gewoon. Ze is maar 68 geworden. Ik ben nu net zo oud, dus daar denk je wel eens aan. Mijn vader is vier jaar na haar overleden.

3

Specialist in Onopvallende hoortoestellen Leverancier van Alle A-merk hoortoestellen en gehoorbescherming

Sandra Klokkemeijer

Verzekerd van Deskundig en persoonlijk advies

Robert van Spil

Horend Goed | Heiligeweg 15D Krommenie T. 075 - 20 25 203 | www.horendgoed.nl

www.mrboat.nl voor advies en de scherpste prijzen! Diverse soorten epoxy - glasweefsel - vulmiddelen - kleurstoffen - hulpmiddelen

M. SLAAP & Zn v.o.f. rolluiken markiezen lamellen jaloezieën

www.saenbike.nl

Di. t/m Za. geopend

v/h W.H. Spiegel

sed zonneschermen ert 194 rolgordijnen en horren 8 knikarmzonneschermen ook voor onderhoud en reparaties

J.J. Allanstraat 64, 1551 RN Westzaan Tel. 075 - 616 27 08, E-mail: [email protected]

8LWVWHNHQGHVHUYLFHHQNZDOLWHLW YRRUHHQVFKHUSHSULMV $3.$LUFR2QGHUKRXG5HSDUDWLHV5HVWDXUDWLH ,QHQ9HUNRRS6WRULQJHQ/3*6FKDGHKHUVWHO %DQGHQHQYHOJHQ8LWOLMQHQ

Sinds 1992 het adres voor een gegarandeerd veilige installatie! Rechte tocht 9d, 1507 BZ Zaandam Tel: 075 - 631 23 84 Mob: 06 - 532 31 977 E-mail: [email protected] Internet: www.hottingelektrotechniek.nl

$XWREHGULMI%UDNHQKRII.HUNEXXUW$&:HVW]DDQ $XWR HGULMI UDN QKRII .HU EXXUW  $&:HVW]DDQ 7HOHIRRQ 7HOHI RQ  ZZZDXWREHGULMIEUDNHQKRIIQO

Uw financieel specialist met kantoren in Broek in Waterland, Wervershoof en Westzaan.

Torenstraat 2 - 1551 BL Westzaan - Tel. 075 - 621 34 99 www.obmverzekeringen.nl

4

Paludicultuur nu?

N AT U U R I N E N O M W E S T Z A A N - F R E D E E R E N B E R G

Grote lisdodde was ‘de sigaar’, maar nu weer talrijk Grote lisdodde (Typha latifolia), de grote broer van kleine lisdodde, was jarenlang beschermd en dankzij goed natuurbeleid van Staatsbosbeheer en Landschap Noord-Holland nu weer volop te zien. Hij is dus niet ‘de sigaar’. De plant komt weer volop langs onze Westzaanse slootjes en op de drijftillen voor. Zie het zelf en wandel maar even langs het Freek Engelpad of het Riettoppad. De kleine lisdodde (Typha angustifolia) is een meer algemeen bekende waterplant, uit die zelfde lisdoddefamilie (Typhaceae). Tijdens mijn lagereschooltijd, aan de Noorderschool in Westzaan, bij juf An van Santen groep 5, rookten we stiekem rietsigaren op het schoolplein. Heel stoer en naïef natuurlijk. We moesten echter wel uit het zicht blijven van de strenge conciërge Van Roede. Trouwens, de grotere, dikkere soort lisdodde zag je in die tijd niet. De dunnere soort des te meer. De kleine lisdodde heeft slanker blad dan de grote lisdodde. In hoogte ontlopen ze elkaar niet veel. Twee meter is zeker goed haalbaar. In juni en juli bloeien alle soorten lisdodde met mannelijke en vrouwelijke lichtbruine aren. Ik herinner me dat we met de roeiboot met vriendjes erop uitgingen om rietsigaren, oftewel duikers, te plukken. In de zomermaanden kwam eens in de week een bloemist uit Wormer langs om onze partij duikers

op te kopen. Ik had toen geen enkel besef dat het beschermde planten waren. Een zakcentje was mooi meegenomen en het was uiterst spannend vertoeven tussen het dichte riet. Trouwens, op dit moment staat lisdodde niet meer op de rode lijst van beschermde flora. Ik zal het nu ook niet meer in mijn hoofd halen om ze te gaan plukken. In droogboeketten zie je lisdodde trouwens ook niet meer.

Geschiedenis Lisdodde wordt ook wel lampenpoetser, kannenwasser of tuitenra(g) ger genoemd. De vele volksnamen geven aan dat de lisdodde voor allerlei zaken gebruikt werd: de lange zachte aar als schoonmaakborstel om lange lampenglazen en dergelijke mee schoon te maken. Het pluis werd gebruikt om kussens en dekbedden mee te vullen, het blad kon als strooisel in de stal worden gebruikt en de gedroogde aar werd ook wel als fakkel gebruikt.

Aquarel Willen Jansen voor Zuidervermaning

‘Palus’ is het Latijnse woord voor moeras. Paludicultuur staat voor het gebruik van bodems met een hoge grondwaterstand. Hoe maak je op een duurzame, economische en bovendien rendabele manier gebruik van natte gronden? Tijdens een onlangs gehouden bijeenkomst van de stichting Landschap Noord-Holland in de Zuidervermaning hield projectleider Mireille Dosker een pleidooi om in de Zaanstreek de mogelijkheid te onderzoeken om op de natte bodem bijvoorbeeld lisdodde of cranberry te telen. In de toekomst zijn innovatieve teelt- en oogstmethoden economisch steeds belangrijker. Lisdodde kan gebruikt worden om hoogwaardig isolatiemateriaal van te maken. Dat scheelt in de stookkosten. Ook de niet-inheemse cranberry werd als alternatief gewas genoemd. Die teelt is vanwege de hoge opbrengst per hectare landbouwgrond erg aantrekkelijk. Tijdens de bijeenkomst maakten sommige leden van Vogelwacht Zaanstreek zich zorgen over het behoud van ons ‘open slagenlandschap’, waarin onder andere onze grutto floreert. We hebben toch in Natura 2000 vastgelegd hoe het landschap ingericht dient te worden.

Wat nu? Het onderhoud dreigt volgens deskundigen onbetaalbaar te worden. De Nauernasche Vaartdijk kun je niet blijven ophogen. De bodem klinkt steeds sneller in. Kunnen we het gebruik van ‘nieuwe’ gewassen zoals lisdodde en cranberry stimuleren? Hier liggen volgens Landschap Noord-Holland kansen om het mooie, natte landschap waarin we in Westzaan leven duurzaam te behouden.

De kleine lisdodde (Typha angustifolia).

(Foto: Jan Bijleveld)

De Zuidervermaning is op zaterdag 24 oktober jl. de trotse eigenaar geworden van een prachtige aquarel, waarop de Zuidervermaning in al haar pracht en praal wordt neergezet. Deze geste kwam van de heer Helbergen, zoon van mevrouw Helbergen-Schouten. Zij werd in juni 1924 aan het Zuideinde in Westzaan geboren en heeft er tot 1944 gewoond. In 1944 is ze in de Zuidervermaning in het huwelijk getreden. In 1943 heeft ze de aquarel van Willem Jansen gekocht. Tot haar overlijden vorig jaar heeft dit schilderij een prominente plaats in haar woning gehad. Ze had aan haar kinderen aangegeven dat de aquarel na haar overlijden een plek zou moeten krijgen in de Zuidervermaning.

Tijdens een gezellige bijeenkomst met de heer en mevrouw Helbergen is de aquarel overhandigd aan de voorzitter van de commissie Zuidervermaning. Wij zullen dit fraaie geschenk een mooie plek geven in de Vermaning. Naast de aquarel werden plakboeken meegebracht waarop de eerder genoemde huwelijksplechtigheid werd getoond en tevens diverse foto’s van Westzaan. Wij zullen de boeken nog nader bekijken op Westzaanse wetenswaardigheden. Misschien ook nog wel wat voor onze beeldbank. Loes Bijleveld, Zuidervermaning

5

















Timmerbedrijf Somer





Mr. R.A. Schram

Nieuwbouw / Verbouw Onderhoud / Renovatie

advocaat scheidingsbemiddelaar

WESTZAAN

www.timmerbedrijfsomer.nl

Burgemeester Verstegenstraat 53 1551 TB WESTZAAN 06 - 31 68 28 45 [email protected]

Nauerna 40A - 1566 PD Assendelft T 075 670 74 44 - F 075 670 88 45

www.schramadvocaat.nl

Fitcircuit

Rubriek over adverteerders

Een complete training in slechts 30 minuten! Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 8.45 - 12.00 uur (Gesloten met reguliere schoolvakanties)

Maandkaart 1x per week 25 euro Maandkaart onbeperkt 35 euro 10 rittenkaart 65 euro

Middel 6, Westzaan Tel. 06 255 249 14 ZZZÀWFLUFXLWQO

Met ingang van het volgend jaar stopt Karin Timmerman helaas met haar rubriek ‘Adverteerder in beeld’.

Adverteerder in beeld door Karin Timmerman

We zoeken iemand die het van haar wil overnemen: elke maand een artikel over een van onze adverteerders. Lijkt het je iets? Stuur een mailtje naar de redactie: [email protected]

Westzaanse producten voor de feestdagen (vervolg) Hotel Café Restaurant De Prins heeft momenteel twee gerechten met Westzaans vlees op de kaart staan. Het betreft het Westzaanse stoofpotje van Hereford-rundvlees en de boerenhamburger (250 gram) van Belgisch witblauwrundvlees. Het vlees is afkomstig van veebedrijf Maatschap Beka uit Westzaan, J.J. Allanstraat 350. Het vlees van het Belgisch witblauwrund staat bekend om haar malsheid. Het is zeer rijk aan eiwitten van hoge biologische waarde, vitamine B3 en B12, ijzer en zink. Het vlees bevat minder cholesterol en gemiddeld vijf procent vet, dat wil zeggen twee tot drie keer minder vet dan vlees van andere veerassen. Kortom een mager, mals en smaakvol stukje vlees, verantwoord geproduceerd met respect voor het welzijn van de dieren en de voedselveiligheid. De Herefordkoeien groeien op een rantsoen van alleen gras of kuilvoer, zonder krachtvoer bij te voeren. Herefordvlees is doorregen met kleine vetadertjes (marmering), die smelten tijdens het bakken en geven zo het vlees een extra malse en sappige smaak. Links het stoofpotje van Hereford-rundvlees, rechts de boerenhamburger van Belgisch witblauwrund.

6

Westzaanse producten voor de feestdagen Op deze en naastgelegen pagina enkele van onze adverteerders met Westzaanse producten voor de feestdagen. De foto’s op deze pagina zijn gemaakt door Fred Eerenberg. Exclusief bij slijterij en wijnhandel J.C. Hos & Zoon is de originele Reght Huys Bitter te koop. Deze bitter is samengesteld uit een melange van verfijnde kruiden en bevat 30 procent alcohol. Slijterij en wijnhandel J.C. Hos & Zoon verkoopt de kruidenbitter al zeker 20 jaar. Als u hem een tijdje in de vriezer legt, wordt hij lekker stroperig. De kruidenbitter vindt veel aftrek als relatiegeschenk. Zaandammerstraat 4 te Assendelft, telefoon 075-6871237.

Bloemist Albers, J.J. Allanstraat 335, heeft een verrassende verzameling Westzaanse producten, waaronder Reghthuyswijn, kerst- en ansichtkaarten, dvd’s en boekjes van de Digitale Beeldbank met oude foto’s, een dvd van ijsclub Lambert Melisz, ‘Zaanse molens in heden en verleden’ van Arnold Sol, ‘Zuperfroggy’ van Marti Jansen, het Zaanspel en het Schaatsboek. Telefoon: 075-6173656.

Aan het Zuideinde 260 vindt u de zuivelboerderij van de familie Bax. Sinds 2013 wordt daar (h)eerlijke zuivel verkocht, waaronder yoghurt, karnemelk, boter, kwark en ijs. Allemaal zuivere producten zonder kunstmatige toevoegingen. Naast de zelfgemaakte boerenzuivel worden er streekproducten verkocht, zoals honing van een Westzaanse imker, ambachtelijke confituur en Schulp-vruchtensappen, zonder toegevoegde suikers. Website: www.westzaansezuivelboerderij.nl.

Op de foto de originele Westzanertjes. Bakkerij Verhagen, Kerkbuurt 64, heeft tal van lekkernijen voor Sint en Piet uit eigen ambachtelijke bakkerij: chocoladeletters, figuren van marsepein, gevulde speculaas, banketstaven. Daarna is het tijd voor kerstproducten als kerstkransen en kerststollen. Taarten zijn naar wens op bestelling verkrijgbaar. Facebook: bakkerijverhagen.

Imkerij Van Randen is een kleinschalige imkerij aan de Middel 14 in Westzaan, waar u terecht kunt voor pure (streek)honing en andere bijenproducten. Doordat ze met hun bijen binnen Nederland reizen, kunnen ze diverse soorten honing aanbieden, waaronder koolzaadhoning, lindehoning en Westzaanse zomerhoning. Webwinkel: www.imkerijvanrandenwebshop.nl

7

Kijk voor steeds wisselende maandacties op www.wereldkeukenwestzaan.nl Wereldkeuken Westzaan - Overtoom 65-67 1551 PE Westzaan Reserveren? Bel 075-2027153/075-6120045 of mail [email protected]

D.H. Pielkenrood - van Mechelen J.J. Allanstraat 189 1551 RD Westzaan 06-51034508 [email protected] www.pielkenroodvastgoed.nl linkedin.com/in/linettepielkenrood

Puur natuur! Bij ons kunt u terecht voor de echte Westzaanse zuivel zoals yoghurt, kwark en melk. Daarnaast vindt u vlees, eieren, sappen en het servies van Wiebe van der Zee.Tevens verkopen wij Schippers kaas. We helpen u graag bij het samenstellen van een geschikt cadeau, relatiegeschenk of kerstpakket.Geniet van een heerlijk boeren ijsje op ons Rustpunt! www.westzaansezuivelboerderij.nl

8

Westzaanse Zuivelboerderij INSTALLATIEMAN www.installatieman.nl

DAK SANITAIR VERWARMING

renovatie onderhoud service

Jaap de Boerstraat 20, 1551 GP Westzaan e-mail: [email protected] Telefoon: 06 - 532 04 561

De Rank schiet raketten af Tijdens het project ‘de ruimte’ zijn er op De Rank allemaal mooie knutsels gemaakt. Groep 5 heeft astronauten gemaakt en groep 6 moest informatie zoeken over een planeet. We mochten ook spulletjes mee naar school nemen die met de ruimte te maken hadden. In het weiland hebben we raketten afgeschoten met de vader van Ilija. Jens, Feline, Lindsey en Wout heb-

ben van de overige flessen raketten gemaakt. Douwe en Ilija hebben een stopmotion-filmpje over de ruimte gemaakt. En er zijn ook nog mooie tekeningen gemaakt. ‘Journalisten’ Jens en Luka

Ruimtevaart op De Kroosduiker Het thema van de Kinderboekenweek ‘raar maar waar’ werd op De Kroosduiker ingevuld als ‘ruimtevaart’. De Kroosduiker heeft er uitgebreid aandacht aan besteed. Er werden ‘bijzondere voorwerpen’ in de zandbak aangetroffen: een helm, laarzen en een kleine vliegende schotel. Waar kwamen die vandaan? Later werd in school een dagboekje gevonden van een astronaut die hier gestrand was. In de groepen was van alles te doen. Door de kinderen werd in de huishoek een lanceerstation gemaakt en daarbuiten een grote raket. In alle groepen konden de kinderen raketten knutselen, plakken en schilderen.

Ze konden de ruimte verkennen op computer en digibord, waterraketten maken, proefjes opzoeken en laten zien en alles leren over de planeten. Verder waren er ook vaders uitgenodigd om in groepen voor te lezen. Tot slot was er op donderdagavond de afsluiting, waar alle ouders in de groepen konden kijken naar proefjes en al het moois dat de kinderen hadden gemaakt. Ook werd er nog door groep 3 en 4 een minimusical opgevoerd, passend in het thema. Team Kroosduiker

Schaatsen in de kerstvakantie Op 29 december kunnen de leden die hun contributie van de ijsclub voor dit seizoen hebben betaald een dagje doorbrengen op de kunstijsbaan in Alkmaar. Vervoer naar Alkmaar dient u zelf te regelen. De speciale toegangskaarten zijn af te halen in de kantine van de ijsclub op zaterdag 12 en 19 december van 10:00 tot 12:00 uur. Het is voor ons van groot belang dat de contributie voor het nieuwe seizoen betaald is. Namens het bestuur van ijsclub Lambert Melisz, Rein Kelder

Onze peuters zijn heel Net als alle peuters zijn ook onze peuters trots op zichzelf. Ze hebben de grootste spierballen en zijn al zó groot gegroeid, bijna tot aan de lucht… Vooral tijdens het fruit eten aan tafel is dit een favoriet onderwerp. Kijk mijn spierballen (laten hun ellenboog zien). Kijk hoe sterk ik ben (maken stevige vuisten en trekken een gek gezicht). Kijk hoe groot ik nu ben geworden (doen heel hoog hun handen in de lucht ver boven zich uit, soms gaan ze er ook nog even bij staan). Ja, dat zijn altijd leuke praatjes en leuk om te zien hoe ze tegen elkaar opbieden.

Lanceerstation met grote raket op De Kroosduiker.

groot en sterk

Na het fruit eten gaan we altijd even plassen en bij de wc-deur hangt een meetlat. Ze weten inmiddels heel goed dat zij hun hielen goed tegen de deur aan moeten zetten om zo gemeten te worden. De meesten komen bij de kip of de hond. Alle dagen willen ze wel even meten. ‘Juf, ik heb gister heel goed gegeten, kijk maar hoe groot ik nu ben. Ik denk wel tot aan de koe (150 cm).’ Het valt dan wel wat tegen als dit nog niet gelukt is. Maar na de uitleg dat je pas zo groot wordt als je op de basisschool zit, nemen ze toch genoegen met de lengte die ze hebben. Natuurlijk moeten ook de spierballen even getraind worden. Op de herfsttafel ligt een klein takje met

aan iedere kant een dennenappel, even in je hand pakken en als een echte gewichtheffer in de lucht tillen: ‘Kijk hoe sterk ik ben’. Op dit soort momenten denk je dan als juf: wat is het toch geweldig dat ik met deze kinderen werken mag. Namens Babino Peuteropvang Westzaan, Monique van Westrop

Kijk eens hoe groot ik ben.

9

Simone Dijkman MAKELAARDIJ

DE NVM MAKELAARS UIT WESTZAAN Voor aankoop, verkoop en taxatie van uw woning. Geen intrekkingskosten en geen verborgen kosten. Zie voor onze tarieven www.simonedijkman.nl of bel 075 7725155 voor een gratis waardebepaling. Simone Dijkman Makelaardij...... voor duidelijkheid!

Gitaarles in Westzaan

Neem contact op voor een gratis proefles! Jeroen Duijvestijn 06-48508795 www.jeroenduijvestijn.nl

Op ons kun je rekenen www.FinenzoZaanstad.nl Telefoon: (075) 612 14 17

UW SCHADESPECIALIST REGELT HET!

Wij regelen de schade voor u bij alle verzekeringsmaatschappijen! H Leenauto’s beschikbaar H Autorichtspecialist en moderne spuitinrichting H Reparatie aan ruiten en open daken

Ook voor schade aan de caravan of camper! Houthavenkade 50

Fax 075-6706123

1506 PD Zaandam [email protected]

Tel. 075 - 616 48 85 www.oudenaren.nl 10

Internationals Mick Snel, Marjolijn Kroon en Jet Hendriks gaan Roda-talenten trainen De Roda Korfbal Academie heeft drie korfbalinternationals, vaste waardes in het Nederlands Korfbalteam, bereid gevonden de Roda-talenten de rest van het seizoen extra trainingen te geven. De Korfbal Academie slaat hiermee een nieuwe weg in. Lag voorheen het accent op af en toe een clinic, waarbij geen sprake was van een continue trainingsopbouw, nu willen we structureel gaan trainen. De spelers Mick Snel (vereniging TOP/Quoratio, Sassenheim), Jet Hendriks (vereniging TOP/Quoratio, Sassenheim) en Marjolijn Kroon (vereniging KZ/Hiltex, Koog aan de Zaan) gaan de Roda-talenten dit seizoen nog 15 keer trainen. De jeugd wordt verdeeld in drie leeftijdsgroepen, waarbij iedere groep in principe vijf extra trainingen krijgt. We willen onze bestaande jeugdtrainers hier ook graag bij inschakelen. Ook zij kunnen vast nog iets leren van de aanpak van de internationals. Bovendien kennen de trainers de aanwezige en nog te ontwikkelen korfbaltalenten van hun spelers. Interactie tussen internationals en Roda-trainers leidt dan sneller tot betere resultaten. Wat zijn Roda-talenten? De Technische Jeugd Commissie (TJC) van Roda beschouwt ieder jeugdlid als een potentieel talent. Maar je hebt potentiele talenten die het in hun DNA hebben zitten en je hebt talenten die het niet in de eerste plaats van hun aanleg moeten hebben, maar vooral van

hard werken. Beide groepen wil de TJC een kans geven. In principe gaan we per training met maximaal 12 jeugdspelers aan de slag, waarvan de helft of iets meer door de TJC wordt aangewezen. De andere helft zijn spelers die korfballen heel leuk vinden, snel beter willen worden en daarvoor best extra willen trainen, maar het minder van hun natuurlijke aanleg moeten hebben. Word je niet door de TJC gevraagd, maar ben je ambitieus en wil je graag beter worden dan moet je je even opgeven bij Jannus Kat of Jelmer Knossen, die beiden in de TJC en in de Roda Korfbal Academie zitten. Dan kun je ook gewoon meedoen met deze extra trainingen. Als de groep groter wordt dan 12 kinderen moeten we met een roulatieschema werken. Nog een opmerking over meer of minder talentvolle spelers uit onverdachte hoek. Is het immers niet Toon Gerbrands, technisch directeur van PSV, die in een van zijn boeken schrijft dat een minder getalenteerde speler met hard werken tot 90 procent kan komen van het niveau van een getalenteerde speler! Met deze andere aanpak slaat de Roda Korfbal Academie een nieuwe weg in. Wij denken dat dit de goede

Van boven naar beneden: Jet Hendriks, Marjolijn Kroon en Mick Snel.

aanpak is, maar dat weet je pas achteraf, vandaar dat we dit seizoen als een proef beschouwen. We zullen de vinger nadrukkelijk aan de pols houden. Wordt het een succes, wat we verwachten, dan gaan we volgend seizoen op dezelfde manier door, moeten we bijsturen dan zullen we dat ook doen. De korfbalvereniging Roda is een vereniging met ruim 200 leden, die op een relatief hoog niveau speelt. We spelen bijna altijd tegen verenigingen uit plaatsen met 100.000 en meer inwoners die twee keer zo groot zijn. Als je 400 leden hebt, beschik je over een brede selectie. Wij hebben smalle selecties en moeten er dus extra hard voor werken om aan de subtop te blijven. Dat betekent dat willen wij het niveau waar we nu op spelen houden, en dan spreken we nog niet eens over onze ambities in het meerjarenplan, dan moeten we met slimme oplossingen komen en onze potentiele talenten extra trainingsfaciliteiten aanbieden. Roda Korfbal Academie

Visclub De Braak had veel slecht weer Zoals bekend vissen we al vele jaren met onze visclub op verschillende locaties: in De Braak, bij de Watermolenstraat, de Zaanse Schans en de familie Hauzendorfer achter. Dit jaar waren de weergoden ons niet goed gezind, want van de vijftien avonden waren er maar een stuk of vier waarop we redelijk weer hadden. Veel harde wind of regenbuien, maar dat weerhield ons er niet van om op de dinsdagavonden de hengels uit te gooien. Ook de vangsten vielen dit jaar tegen, want in 2013 hadden we in totaal 23.420 centimeter gevangen, in 2014 in totaal 24.400 centimeter en dit jaar maar 16.260 centimeter. De tegenvallende vangst heeft waarschijnlijk ook met het weer te maken, aangezien daardoor de opkomst van onze leden minder was.

Hopelijk treffen we het volgend jaar beter, want dan vieren we het 40-jarig jubileum. Op onze slotavond waren er weer talrijke prijzen voor de winnaars, evenals voor de tombola, zodat niemand met lege handen huiswaarts keerde. De uitslagen zijn: algeheel kampioen C. Sopjes met 3606 cm. Dameskampioen: M. Bron met 2097 cm. Derde plaats: L. Pot met 1681 cm. Vierde plaats: J. Bloemberg met 1119 cm. Vijfde plaats: C. van Hinte met 1070 cm. De koppelwedstrijd is gewonnen door M. Bron en W. Stuifbergen. De grootste vis van 67 centimeter is gevangen door A. Talsma. De van Heuckelumcup voor de 11e plaats is gewonnen door T. van Leeuwen. De poedelprijs ging dit jaar naar M. van Bergen. Rest mij onze sponsors te bedanken voor hun bijdragen aan wederom een geslaagd seizoen. Ik wil de sponsors

Vlnr. C. Sopjes, M. van Bergen, A. Talsma, M. Bron, W. Stuifbergen en zittend T. van Leeuwen.

graag nog even noemen, want mede door hun inbreng kunnen we dit doen: Slagerij De Ridder, Zuiddijk Zaandam, Viswinkel Runderkamp, Koog a/d Zaan, De Leukste Taarten Shop, Ronald

Vrouwe Timmerbedrijf, Palm bier en HSS Hengelsport Spakenburg. Namens visclub De Braak, Cees Sopjes

11

Kerkbuurt 60 1551 AE WESTZAAN T 075 - 6287866 E [email protected] I www.HHkappers.nl Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

0DDNMLMGH OHXNVWHVHOILH"

'RHPHHPHWGH VHOILHDFWLH

Gesloten 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.00 - 18.00 8.00 - 17.00

uur uur uur uur uur

Ȉ banden Ȉ uitlaten Ȉ accu’s Ȉ schokdempers Ȉ schadeherstel Ȉ verkoop Ȉ personen- en bedrijfswagens

0DDNMLMHHQOHXNHVHOILH" %HQMLMWXVVHQGHHQMDDUHQZRRQMHLQGH=DDQVWUHHN"'RHGDQPHHPHW GHVHOILHDFWLH0DDNHHQOHXNHVHOILHPHWLHWVZDWPHW5DEREDQN=DDQVWUHHNWH PDNHQKHHIW'RHPHHHQPDDNNDQVRSOHXNHSULM]HQ

Gratis haal- en brengservice/vervangend vervoer

.LMNYRRUGHDFWLHYRRUZDDUGHQRSZZZUDEREDQNQO]DDQVWUHHN

Kleine Tocht 37 1507 CA Zaandam 075 616 07 66 www.autoprins.nl

(HQDDQGHHOLQHONDDU

HIER HAD

UW

ADVERTENTIE KUNNEN STAAN! Bel voor informatie over adverteren in

met D. Schoolmeester 075 628 75 12 of mail naar [email protected]

12

LID

TWEEWIELERBEDRIJVEN

ZUIDERVERMANING

W E S T Z A A N Zuidervermaning, Zuideinde 223, 1551 EG Westzaan

Ensemble Aurora met ‘De Assisi-sonates onthuld’ De Organisatie Oude Muziek brengt vioolsonates van Corelli: de Assisi-sonates onthuld. Uitvoerenden: Ensemble Aurora, Enrico Gatti, viool, Gaetano Nasillo, cello en Anna Fontana, klavecimbel. Van Arcangelo Corelli kennen we vooral de concerti grossi en de vioolsonates, die in de achttiende eeuw heel Europa veroverden. De Italiaanse violist en researcher Enrico Gatti houdt zich al jaren bezig met de beroemde Romein en wil in dit program-

ma een lans breken voor diens Assisi-sonates. Pas recent zijn deze sonates erkend als ‘echte’ Corelli, hoewel de zoete melodievoering al snel opvalt. Datum: donderdag 10 december 2015 Aanvang: 20.15 uur, zaal open 19.45 uur Toegangsprijs: € 23,00, vriend € 19,00, CJP/student € 10,00. Abonnement 6 concerten € 117,30, Vriend € 96,90. Kaartverkoop: www.oudemuziek.nl of 030-2329010.

Multimedia-kerstconcert ‘Tibet Muziek en Stilte’ Een unieke samenwerking van fluitist, componist, wereldreiziger en oud Zaankanter Chris Hinze en klankschalen- en gongspecialist Ton Akkermans. Kerstmis is hét feest van vrede. In deze roerige tijden, waarin de wereld bol staat van agressie en oorlog, staat het thema vrede centraal. Iemand die zich daar tot op heden nog altijd voor inzet is de Dalai Lama (Nobelprijswinnaar van de Vrede). Voor Chris Hinze is dit aanleiding om er aandacht aan te besteden in de vorm van een Multimedia-kerstconcert. Chris Hinze bezocht in 1992 voor het eerst Tibet en sindsdien heeft hij zijn hart verpand aan dit prachtige land met zijn vreedzame bevolking. Geïnspireerd door zijn vele reizen door Tibet maakte hij vier Tibet-cd’s, waarmee hij deels de ‘Tibetan case’ kon ondersteunen. Tijdens de succesvolle theatertour ‘Sun Wind Rain Water & Corn’ in 2013/2014 werkte Chris Hinze o.a. met Ton Akkermans. De intensiteit van het spel van Akkermans boeide Hinze dermate dat een verdere

samenwerking niet kon uitblijven. ‘Tibet Muziek en Stilte’ is een combinatie van adembenemende videobeelden (vertoond op een groot scherm) en wonderschone Tibetaanse klanken, inventief en virtuoos fluitspel van Chris Hinze en de indringende klankschalen van Ton Akkermans. Dit alles ingenieus samengesmeed tot een boeiend geheel. Datum: woensdag 16 december 2015 Aanvang: 20.15 uur, zaal open 19.30 uur. Kaartverkoop: Kaartverkoop: reserveren via [email protected] of tel. 075-6318279. Zie ook: www.chrishinze.nl Zoals altijd in de Zuidervermaning Westzaan is dit een kaarslichtconcert en is na afloop gelegenheid tot napraten met een drankje en hapje. Wilt u per e-mail gewaarschuwd en op de hoogte worden gehouden van de concerten in de Zuidervermaning ga dan op www.zuidervermaning.nl naar Mailinglijst en vul uw gegevens in. Plaatselijke commissie Zuidervermaning Westzaan, e-mail: [email protected]

Programma Lambert Melisz

De Westzaanse kerstmarkt komt eraan

De activiteiten zijn op de dinsdagen in de feestzaal. 1 dec. 19.00 uur Sint Nicolaasavond met diverse grapjes 8 dec. 14.00 uur Ton de Bruin op zijn accordeon 15 dec. 14.00 uur bingo 22 dec. 14.00 uur Gezellige kerstmiddag met zang van Karin ten Cate, op de piano begeleid door Doroté Cryns 29 dec. Geen programma

Alweer voor het 9e jaar wordt in de Grote Kerk een kerstmarkt georganiseerd. Dit jaar op zaterdag 12 december van 10.00 tot 16.00 uur.

Vervolg van pagina 3 >>

verkocht je die ook. ’s Avonds trok je een grijze wollen sok aan een draad over de straat. En dan dachten de mensen dat het een rat was. Of we maakten met hooien van die ruiters; drie stokken tegen mekaar op, waar het hooi op kon drogen. En daar speelde je in.

Wat vind je belangrijk in het leven? Dat is wel een moeilijke vraag. Dat je gezond blijft. Marijke van der Pol

De opbrengst van de kerstmarkt is bestemd voor de Noorderkerk in Zaandam, waar veel vrijwilligers zich belangeloos inzetten voor de vluchtelingen die in het Burgemeester In ‘t Veldpark verblijven. Voor het 9e jaar even bijkletsen met dorpsgenoten. Even weg van de dagelijkse bezigheden. Even wegdromen bij prachtige orgelmuziek. Even van die kerstsfeer proeven in de Grote Kerk met een glaasje glühwein en misschien ook met zelfgemaakte (erwten)soep. De kerstmarkt is inmiddels een begrip, waar veel mensen uit Westzaan maar ook van buiten het dorp enthousiast op afkomen. De voorbereidingen zijn in volle gang. Steeds vaker willen mensen er graag met een kraampje staan om hun prachtige, zelfgemaakte óf bijzondere spulletjes te verkopen. Waarom? Omdat er in de Grote Kerk zo’n gezellige, gastvrije sfeer hangt. Er zijn weer verschillende nieuwe kraampjes bij gekomen. U hoeft niet meer de drukke stad in

om kerstinkopen te doen. Op de kerstmarkt zijn zeer verschillende, ludieke sieraden te koop, zuivere honing, allerlei kaarten, originele hoedjes, prachtig patchwork, beschilderd aardewerk, houtsnijwerk, unieke kleding, kaarsen, mooie kerststukjes en ga zo maar door. Het is te veel om op te noemen. Ook een aantal goede doelen is vertegenwoordigd, waaronder de Wereldwinkel, met informatie èn aparte cadeautjes. Zelfs voor uw kerstboom kunt op de kerstmarkt terecht. Bestel ‘m dan zo spoedig mogelijk, uiterlijk 7 december bij Gerrit Volkers, telefoon 0756166281 of e-mail gerritengerdavolkers@hotmail. nl. En wilt u hem origineel versieren? Er staat een kraam met prachtig Pools kristal, met allerlei figuurtjes en bijzondere kerstballen voor in de kerstboom. Als u uw kerstinkopen doet, kunnen de kinderen ondertussen hun eigen versieringen maken voor in of onder de kerstboom. Wilt u meer informatie, dan kunt u contact opnemen met H. Veldhuizen, telefoon 06-53238825 of e-mail [email protected]. Het is weer zeer de moeite waard even te komen kijken. Tot zaterdag 12 december! Namens de voorbereidingsgroep, Jeannet Pols

13

Monuta Bakker en Van der Blom De steun bij uw uitvaart (075) 616 99 05 www. monutabvdb.nl

Administratieve dienstverlening Personeels- en salarisadministratie Belastingzaken voor bedrijven en particulieren Startersbegeleiding Organisatie- en bedrijfsadviezen Financiële adviezen NU OOK INTERNETBOEKHOUDEN Adfin Advies Zaanstad B.V. • Zuideinde 205, 1551 EG Westzaan • Tel. 075 - 616 74 87 Fax 075 - 614 38 16 • Mobiel 06 - 51 18 06 52 • Email info@adfinadvies.nl

•

boomrooierij • boomverzorging • boomveiligheidscontrole • bomen en planten • stobbenfrezen

www. meijerboomverzorging.nl of bel 06-21800308

VOORDELIG boodschappen doen bij DEKAMARKT Westzaan Zuideinde 168

14

Kom kennismaken met Yoga Tijdens de power yoga-workshop op zaterdag 12 december in de Kwaker kun je kennismaken met yoga. Middels yoga leer je ontspanning te vinden in je geest en ademhaling en dit te com-

bineren met inspannende houdingen. Yoga is voor iedereen, jong en oud, man en vrouw. Dankzij de verschillende opties is yoga op elk niveau toe te passen. Wellicht heb je last van een te hoge ademhaling, stress, spanning of pijntjes in het lichaam zoals rug,- nekof schouderklachten? Met power yoga leer je je lichaam, geest en ademhaling in balans te brengen. Je wordt sterker en ontwikkelt een krachtige houding.

Yolantha Ram geeft yogales.

Vergadering Dorpscontact De vergadering van 2 november was druk bezocht. Er waren weer interessante onderwerpen, zoals een mooi, boeiend en inspirerend verhaal verteld door Dirk en Cora Kuiper. Dirk heeft een uiteenzetting gegeven over hun ‘droom’ en de totstandkoming ervan, met als resultaat een fantastisch oldtimermuseum en een galerie. Tevens heeft Dirk verteld over de workshops en de lezingen die hij geeft in het land, met name over het ambacht plaatwerken. En hoe Dirk daarin uit diverse hoeken wordt ondersteund om in de speciaal ingerichte hobbyruimte workshops op niveau te kunnen geven. Dirk en Cora nodigen dan ook iedereen uit eens een kijkje bij hen te komen nemen. De voorkeur gaat uit naar het maken van een afspraak, maar u kunt ook gewoon langskomen en kijken of ze thuis zijn. Cora Kuiper geeft workshops over hoe je ‘dikke dames’ kunt schilderen, zodat u uw verborgen talenten kunt ontdekken. Van de verkeerscommissie heeft Saskia Driessen gesproken, met name over de schoolzone die sinds kort gerealiseerd is bij De Rank. Onze smileys lachen niet. Het probleem met de hardrijders werd uitgebreid besproken en er ontstond een heftige discussie.

René de Vries, beleidsadviseur Openbare Ruimte van de gemeente Zaanstad, was aanwezig om het tijdpad met betrekking tot de herinrichting van het lint aan te geven. Hij zei dat dit mogelijk pas in 2019 gerealiseerd gaat worden. De gemoederen liepen hierdoor hoog op en er werd opgeroepen om bij de gemeente Zaanstad te bepleiten dat de herinrichting, zoals afgesproken, in 2017 gerealiseerd wordt. Saskia deed gelijk een oproep aan de Westzaners: Wilt u meehelpen met de gedragscampagne voor veiliger rijden door onze dorpsstraat, of kent u mensen die dat willen doen? Heeft u aanvullende suggesties voor stappen die de gemeente al op korte termijn zou kunnen nemen? Meld u dan aan via [email protected]. Al met al was het een geslaagde vergaderavond, waar weer te kort tijd was om alle onderwerpen aan bod te laten komen. Deze zijn dan ook verschoven naar de volgende vergadering. Onder het genot van een hapje en een drankje hebben de aanwezigen nog op een sfeervolle manier met elkaar nagepraat. De volgende vergadering is op dinsdag 1 december in de Wezenkamer van het Reghthuys. Aanvang 20.00 uur. Ingrid Jahn, secretaris commissie Dorpscontact Westzaan

Je wordt leniger en meer ontspannen in zowel je geest als je ademhaling. Met het uitoefenen van power yoga wordt je fitter en slanker. Je voelt je (weer) goed! Sinds ik zelf yogalessen beoefen en yogalessen geef, merk ik duidelijk het verschil in mijn energie. Ik kom de dagen veel beter door, voel me fitter, energieker en gelukkiger. Zo ook de deelnemers die mijn lessen volgen. Dat zijn mensen die zich prima voelen en puur sterker en leniger willen worden, maar ook mensen die een verstoorde energiebalans hebben, depressief en futloos zijn. Yoga is goed voor iedereen. De workshop duurt van 10.00 tot 11.30 uur, het deelnametarief bedraagt € 10,- per persoon. We sluiten de workshop af met een kopje thee en iets lekkers. Ik zie jullie graag op 12 december! Aanmelden kan vóór 8 december via [email protected]. Yolentha Ram

Kinderdans Bij voldoende animo gaan we in januari starten met kinderdans. Deze lessen worden gegeven door Suzan Tinaz, zij is jarenlang docente geweest bij Fluxus en heeft veel ervaring met kinderdansen. De danslessen worden gegeven op donderdagmiddag van 16.45 tot 17.30 uur, leeftijd van 4 tot en met 6 jaar. Deze lessen gaan van start bij een minimale deelname van acht kinderen, dus meld uw kind, geheel vrijblijvend, aan via [email protected]

Sinterklaasfeest en jongerenavond Nog even twee reminders: vrijdag 27 november is er sinterklaasfeest in De Kwaker. Aanvang 16.00 uur. Op zaterdag 28 november is de reünie van de jongerenavond. Aanvang 20.00 uur.

Sfeervol kerstconcert door Jaap Zwart Op maandag 21 december is in de Grote Kerk een sfeervol concert. De bekende Nederlandse organist Jaap Zwart verzorgt dan een kerstconcert. De kaarsen branden dan weer in deze prachtige ruimte. Het is een uitstekend moment om in de kerstsfeer te komen. Jaap Zwart heeft een mooi kerstprogramma samengesteld. Net als voorgaande jaren zal tijdens dit concert veel samenzang zijn! Het concert begint om 20.00 uur. De deuren van de kerk zijn reeds om 19.15 uur geopend. Vooraf wordt u een kopje koffie of thee aangeboden. De toegang is gratis. Na afloop is er een deurcollecte om de concertserie mogelijk te maken.

Trekking Zonnebloemloterij Maandag 26 oktober is de trekking geweest van de Zonnebloemloterij. Dit keer geen grote prijzen voor Westzaan, maar er zijn wel wat kleinere prijzen gevallen. Deze lotnummers hebben we voor u op een rijtje gezet: 4378 (2x) € 50 op de laatste 4 cijfers 795 (2x) € 15 op de laatste 3 cijfers 009 (1x) € 15 op de laatste 3 cijfers 436 (2x) € 15 op de laatste 3 cijfers De prijzen worden aan u uitgekeerd als u uw lot aan de achterkant volle-

dig invult en opstuurt naar: Pondres, t.a.v. Zonnebloemloterij, Postbus 1279, 5004 BG Tilburg. Maak een kopie van uw lot om zelf te bewaren. Uw lot blijft geldig tot 25 oktober 2016. Problemen of vragen bij het invullen? Bel 075-6286115, Anneke van ’t Hoff, dan kunnen wij u helpen. De Zonnebloem, afdeling Westzaan

15

GSM 06 10 949 717 [email protected] www.bartnieuwenhuijs.nl

WOONHUIZEN MOLENS | PAKHUIZEN SPECIALIST IN 17- EN 18-EEUWSE ZAANSE HOUTBOUW

Nieuw kunstgebit? Gegarandeerd de beste zorg voor u en uw kunstgebit! EEN BEL VOOR

AFSPRAAK

075 - 670 76 36

Vlietsend 9 B - 1561 AA, Krommenie Telefoon:075 – 670 76 36 - www.prothista.nl

jaar Al méér dan 35t dé specialis in uw regio!

SNEL VAKKUNDIG BETROUWBAAR

• •

•

Voor bedrijf en particulier 25.000 producten direct uit voorraad leverbaar Ook op zaterdag geopend!

TEL. 0299-480100 WWW.GROENHART.NL 24 UUR PER DAG, 7 DAGEN PER WEEK BESTELLEN

ALTIJD IN DE BUURT

J.J. Allanstraat 111 • 1551 RC Westzaan T 075 6280552 • M 06 25034656 • E [email protected]

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

16

09.00 - 18.00 uur 09.30 - 17.30 uur 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 16.00 uur

Westzaan weer bij de tijd

Fotografie: Atse Kroes

Op vrijdag 11 december brengt het Reghthuys u vanaf 19.00 uur reeds in kerstsferen. Een beetje roddelen, lekker even bijkletsen met buurtgenoten en de laatste nieuwtjes uitwisselen.

Na maanden van doodse stilte in de toren van het Reghthuys klinkt nu weer het vertrouwde geluid van de klok en blinken de gouden cijfers en wijzers op de vernieuwde, zwart gemoffelde wijzerplaten. Na vijftig jaar had het moederuurwerk het begeven en waren ook de aandrijving van het torenuurwerk en de wijzerplaten en wijzers er zeer slecht aan toe. Bij de restauratie van de toren waren er fikse tegenvallers die geen uitstel duldden. Het geld om ook de klok te repareren was op, maar de roep om ‘bij de tijd te blijven’ hield aan. Dankzij u, Westzaners, is het gelukt om de klok er weer prachtig uit te laten zien en u bij de tijd te houden. Naast de felicitatie voor de winnaars van de loterij past een woord van dank voor u, de kopers van onze loten. Maar zeker ook voor schilder Hans Burghouts, de bedrijven die prijzen ter beschikking hebben gesteld; de verkopers van loten en de artiesten, bedrijven en medewerkers die de trekkingsavond tot een geweldig succes hebben gemaakt. De klok loopt weer op tijd, maar om het hele Reghthuys in goede staat en ‘bij de tijd’ te hou-

Onder het genot van een glas glühwein lekker nagenieten van het afgelopen jaar en ideeën opdoen voor komend jaar. Dan gaan wij ondertussen eens kijken wat er op zolder nog aan kerstspullen is te vinden. Wij zien u graag even langswippen op 11 december. Gerbrand Kruijver, penningmeester ‘t Reght Huys Banne Westzaan

den zijn nog vele inspanningen nodig. U kunt uw bijdrage leveren door vriend of donateur te worden. Ook door huur, voor bijvoorbeeld een feestje, presentatie, vergadering of huwelijk, draagt u bij aan het behoud van ons mooie Reghthuys. Jan Bijleveld, voorzitter ‘t Reght Huys Banne Westzaan

Deze maand een echt herfstgerecht. Lekker met een gekookt aardappeltje en een sudderlapje. Een beetje uit grootmoederstijd.

Rode kool, langzaam gestoofd Bijgerecht voor 5 tot 6 personen Voorbereidingstijd ± 10 minuten Bereidingstijd ± 60 minuten Benodigdheden: 1 kilo rode kool • 2-3 rode uien • 40 gram boter • 1 glas rode wijn of cassis • 4-5 laurierbladeren • 6-8 kruidnagels • 9 jeneverbessen • zout en peper • Naar keuze nog toevoegen: 1eetlepel suiker, 2 zure appels, 100 gram rozijnen, handvol walnoten Bereiding: Verwijder de lelijke buitenbladeren en snijd de bol in parten. Verwijder de harde kern. Schaaf of snijd de parten kool in sliertjes. Pel en snipper de uien. Verhit de boter in een ruime pan. Fruit de gesnipperde ui 2 minuten in de boter. Doe er de slierten kool bij. Schenk de wijn in de pan en schenk daarbij een laag van 2 tot 5 centimeter water. Voeg laurierbladeren, kruidnagels, even geplette jeneverbessen, zout, peper en desgewenst suiker toe. Breng het vocht aan de kook en laat de kool op de laagste pit ongeveer 45 minuten (of langer) stoven. Schil de appels haal de klokhuizen weg en snijd het vruchtvlees in stukjes. Doe die met de rozijnen en de noten bij de kool en laat de pan nog

Reghthuys schenkt glühwein

een kwartier op het vuur staan. Breng het gerecht op smaak met peper en zout. Weetje: Rodekool is een van de belangrijkste sluitkoolgewassen en wordt voornamelijk voor de verse markt geteeld. Het is een van de oudste koolsoorten. Rodekool is in principe een tweejarig gewas, waarbij in het eerste jaar de kool gevormd wordt en in het tweede jaar de plant gaat bloeien. Bij een koud voorjaar kan de plant bij de allervroegste teelt echter al gaan doorschieten en bloeien. Tussen de rassen komen verschillen in kleur voor. Rodekool is een harde groente. Het kan rauw worden gegeten als het wordt fijn geraspt, maar dan alleen in kleine hoeveelheden. Wordt de kool lang gemarineerd in bijvoorbeeld yoghurt, dan wordt hij zachter en is hij als salade makkelijker te verteren. Gekookt behoort rodekool tot de traditionele wintergroenten. Meestal wordt rodekool fijngesneden of geraspt gegeten. Eet smakelijk. Voor nou en naggeris! Ingrid de Vries

Commissie Koningsdag zoekt enthousiaste medewerkers Het duurt nog even voordat het Koningsdag 2016 is, maar de huidige commissie wil al weer vlug aan de slag om u wederom een mooi programma aan te bieden. Dit jaar hebben we, naast het mooie weer, onder andere genoten van de motoren van Butter, de historische militaire voertuigen verzorgd door Tanger, de mobiele grot voor de kinderen en de pony’s. Maar natuurlijk ook van de diverse kramenhuurders, die ons elk jaar weer verrassen met hun mooie spullen. De commissie wordt al jaren ondersteund door een aantal ‘vaste’ verenigingen, zoals korfbalvereniging Roda, de vrijwillige brandweer, de Digitale Beeldbank, de EHBO-vereniging, activiteitencommissie Lambert Melisz en recentelijk ook voetbalvereniging Westzaan. Elk jaar proberen we weer iets nieuws te bedenken, zodat het leuk en interessant blijft voor alle Westzaners, maar ook voor mensen van buiten Westzaan. Dit jaar denken we aan bijvoorbeeld het inrichten van een verenigingsstraat, waar alle Westzaanse verenigingen zich eens goed kunnen presenteren, of aan (oude) ambachten. Wij zijn op zoek naar een of meer enthousiaste commissieleden die ons daarbij willen helpen. Het is een evenement, dus de vergaderperiode is kort, de uitvoeringsperiode nog korter (één dag) en het aantal vergadermomenten zeer beperkt. Kortom, alles is aanwezig om JA te zeggen. Je kan je interesse kenbaar maken aan een van de huidige commissieleden. Houd Westzaan in beweging! Ingrid Jahn: 06-17171793 of ingridjahn@ kpnplanet.nl, Marieke Bloem: [email protected], Dinie Hauzendorfer: [email protected], Marcel Haarhuis: 06-21156041 of m.haarhuis9@ upcmail.nl

17

speciaalzaak in franse kaas en wijn winkel, groothandel, relatiegeschenken en partyservice

Voor meer info en reserveringen over proeverijen en cursussen: of De Cock & Co e-mail: [email protected]

Voor een overheerlijk ontbijt, lunch of tussendoortje, voor feestelijk gebak en heerlijke taarten gaat u naar…

De lekkerste ZAANSE DUIVEKATERS worden door onze bakkers gemaakt! WINKELCENTRUM WESTERKOOG • Koog aan de Zaan • T 075 - 6315350 • E [email protected]

18

Hoe is het nou? Ed Blaauw en Melchert Leguijt schrijven om en om een column in De Wessaner over het wel en wee van het dorp en alles wat ze verder bezighoudt. Zij doen dat in brieven aan elkaar. Ha die Melchert, Zouden wij de vluchtelingen in ons dorp met open armen ontvangen? Of zouden Westzaners op hun achterste benen staan als ze een opvangcentrum voor hun deur krijgen? Melchert, ik las jouw vragen vorige maand in ons volprezen dorpsmagazine De Wessaner. Eerlijk gezegd, ik moet je het antwoord schuldig blijven. Natuurlijk, die vluchtelingenstroom zorgt voor onrust. Dat begrijp ik ook. Ik vind trouwens wel dat bij veel mensen de fantasie op hol is geslagen. Ze noemen Syrische vluchtelingen gelukzoekers die ‘onze banen en onze huizen inpikken’. Wat volstrekt niet waar is, maar goed. Op Facebook lees ik de meest wrede verwensingen. Ik hoor en zie op de inspraakavonden de schreeuwlelijkerds van de Volksunie die de toon zetten. Empathie met vluchtelingen is hun volkomen vreemd en hun opvattingen zijn gebaseerd op angst, vooroordelen en een schromelijk gebrek aan feitenkennis. En angst is altijd slechte raadgever geweest, dat weet je. Even wat feiten. Syrië telde zo’n zes jaar geleden twintig miljoen inwoners, twaalf miljoen zijn inmiddels op de vlucht. Acht van de twaalf miljoen zijn naar wat veiligere plekken in eigen land. Iets minder dan vier miljoen mensen zijn neergestreken in Tur-

kije, Libanon en Jordanië. Een grove schatting leert dat er zo’n 300.000 Syriërs naar Europa zijn gekomen. De EU telt circa 500 miljoen inwoners. Omgerekend vormen die Syrische vluchtelingen 0,06 procent van de Europese bevolking. En ja, ik weet het, Syriërs komen de Golfstaten niet in. Ik steek vluchtelingen in onze regio wel de helpende hand toe door als taalcoach mee te helpen zodat ze onze taal snel machtig zijn. Onlangs was ik met een grote groep gevluchte Syriërs op het voormalige Veronica-zendschip in Amsterdam-Noord, waar een banenmarkt voor hen was georganiseerd. Daar trof ik bij toeval Carel Kraayenhof, je weet wel die bandoneonist die op de bruiloft van Maxima en Willem-Alexander zo onvergetelijk speelde. Op het dek van het schip vertelde hij hoe hij een Syrische vluchteling en talentvolle musicus tijdelijk in huis had genomen. ‘Hij woont nu in Wassenaar met zijn gezin. Het gaat goed met hem. Elkaar een beetje helpen, daar is niets mis mee.’ Elkaar een beetje helpen, dat zegt mijn vrouw ook. Je kent haar toch, Melchert? Ze speelt ook bridge. Net als jij. Maar jouw niveau is een stuk hoger heb ik begrepen. Mijn vrouw zegt dat het een aardig gebaar zou zijn als alle Zaankanters een vluchteling thuis uitnodigen en hem of haar een gezonde maaltijd aanbieden. Daar sluit ik me bij aan.

Weet je, als ik naar mijn moeder in de Rosmolenbuurt ga, rij ik langs dat troosteloze tentenkamp van de Syrische vluchtelingen in het park aan de Zaandamse H. Heijermansstraat. Telkens overvalt me een schuldgevoel dat ik maar niet kan plaatsen. Raar toch? Weet je waar ik trouwens ook een schuldgevoel van krijg? Als in Westzaan binnenrij vanaf de Westzanerdijk en honderd meter verderop dat ‘huilende’ gezichtje zie ten teken dat ik te hard rij. Met als gevolg dat ik meteen overschakel naar een slakkengang van 30 km per uur. Halverwege het dorp, als ik 45 km per uur rij, zie ik in mijn achteruitkijkspiegel een sliert auto’s achter mij. Een enkeling haalt mij zelfs boos claxonnerend in, daar snap ik dan geen ene jota van. Jij rijdt zelden in een auto, is het niet? Jij gaat bijna altijd op de fiets, toch? Verstandig jongen, heel verstandig. Schiet mij opeens te binnen, heb jij dat verhaal nog meegekregen van de plotseling vertrokken tandarts uit het dorp? Vrienden en buren zaten met hun handen in het haar. Misschien ook toeval, maar deze Westzaanse tandarts is samen met mijn tandarts in Zaandam een maatschap begonnen. Pas later kwam ik er achter dat mijn ‘nieuwe’ tandarts de oude tandarts is van mijn buren en vrienden. Enfin, ik heb begrepen dat veel Westzaners met hun ‘oude’ tandarts mee naar Zaandam gaan. Eind goed, al goed, ja toch? Groetjes maar weer, Ed P.S. Melchert, leg mij eens uit, waarom staan opvangkampen voor vluchtelingen voor het merendeel in de armere buurten en wijken van ons land? Zie ook Zaanstad!

Sinterklaasmuseum Westzaan voor de achtste keer Sinterklaas is 14 november weer in Nederland aangekomen. Dat betekent dat in Westzaan op het Zuideinde de muziek van het allerleukste Sinterklaasmuseum weer aangaat! U kunt dit al van ver horen, dus u kunt het Sinterklaasmuseum niet zomaar voorbijgaan. Dit jaar gaat het museum alweer voor de achtste keer open. In al die jaren zijn we enorm gegroeid. Er zijn nu nog meer spullen bijgekomen, mede

door schenkingen van bezoekers. Ook dit jaar hopen wij dat vele bezoekers de weg weten te vinden om deze fantastische sinterklaasverzameling te komen bekijken. Net als voorgaande jaren is er in het Sinterklaasmuseum weer van alles te bekijken en te doen voor alle leeftijden. Voor de kinderen is er weer een speciale sinterklaasspeurtocht. Elke goede oplossing wordt beloond met een klein cadeautje uit de cadeautjesboom. In het museum kunt u de geschiedenis van onze Sint Nicolaas bekijken. Er loopt altijd wel iemand rond om u informatie te geven over het museum, maar u kunt ook de informatiebordjes lezen naast de vitrines, zodat u als u weer naar huis gaat een heleboel meer weet over Sinterklaas en Zwarte Piet. Het museum heeft meer dan duizend sinterklaasspullen voor u tentoongesteld, vanaf begin 1900 tot nu, zoals postzegels, sigarenbandjes, bekers, heel veel boeken, lp’s, cd’s en dvd’s. Kortom, het is zo veel: u kijkt uw ogen uit. U vindt er divers oud foto- en beeldmateriaal, met dank aan de Digitale Beeldbank Westzaan. Er is een winkeltje waar een leuk assortiment sinterklaascadeautjes te koop is.

In de achtertuin brandt de openhaard. Hier kunt u wat lekkers drinken, zoals warme chocolademelk, koffie, thee of de enige echte Westzaanse bisschopswijn. U kunt er lekker bijkletsen, met op de achtergrond uiteraard volop sinterklaasmuziek. De toegang is zoals elk jaar weer gratis en de openingstijden zijn dit jaar als volgt: zaterdag 28 en zondag 29 november van 12.00 tot 17.00 uur, vrijdag 4 december van 12.00 tot 21.00 uur en zaterdag 5 december van 11.00 tot 15.00 uur. U kunt ons vinden door op de sinterklaasmuziek af te gaan die vanaf het Zuideinde 281 komt. Voor meer informatie, kijk op www.sinterklaasmuseum-westzaan.nl

19

Spectrum Schoonmaakbedrijf is er voor al uw schoonmaakwerk! Glasbewassing Onderhoud kantoren Schoonmaak opleveringen Vloeronderhoud tapijt en/of harde vloeren Schoonmaak gevels voor bedrijven en particulieren Verwijderen van graffiti

Vaartdijk 17, 1566 PM Assendelft | Tel: 075 - 616 68 64 Mob: 06 - 542 955 01 | [email protected]

www.schoonmaakbedrijfspectrum.nl

Voor een persoonlijke en adequate aanpak!

De Enige scharrelspecialist in de Zaanstreek. Naast scharrelvlees nu ook biologische groenten, wijn en luxe broodjes. Sinds 1918 een begrip in de Zaanstreek. Zuiddijk 97 • Zaandam • Tel. 075 - 616 41 25 slagerijderidder

Op zoek naar rk

chn i

s

c h we

werk/personeel

WW

KT

IE.N

te

L

?

W

écht technisch

.I N T E R S

EL

E

075-6218845

010-4625985

Provincialeweg 21a

Caïrostraat 81

1561 KL Krommenie

3047 BB Rotterdam

WWW.INTERSELEKTIE.NL 20

De puzzel van INGRID

Deze maand geen prijspuzzel. De oplossing leest u in het volgende nummer van De Wessaner. Veel puzzelplezier.

De oplossing van de prijspuzzel van Ingrid in het septembernummer is OP DE NEED KRABBE. De winnaar is Duco van der Linden, Het Ziedhuis 24, Westzaan. Hij heeft een cadeaubon van 25 euro ontvangen. De oplossing van de wegstreeppuzzel van Peter in het vorige nummer is DOLLE STIER.

KRUISWOORDPUZZEL 1

2

3

4

5

6

20

40

48

60

98

78

80 87

93

63

70

79 86

43

71

94

95 99

19

52

46 53

59 65

73

89

18

38 45

51

74

75

82

88

37

44

64

81

17

30

58

72

16

24

36

57

15

29

50

62

14

35

56

69

13

28

49

61 68

12

23

42

55

67

34

41

54

11

22

33

47

92

10

27

32

39

85

9

26

31

77

8

21

25

66

7

76

83

84

90

91

96

97 100

Horizontaal: 1. toestand van rust, 6. ijsbaanschoonhouder, 14. trosvruchtje, 20. aspirant officier, 21. vervoeging van het woord lakken, 22. peulvrucht, 24. verfraaid, 25. deel van de voet, 26. mythologisch tovenares, 28. district, 30. maal, 31. bijnaam van Eisenhower, 32. Domina (afk.), 33. biologisch systeem, 36. lidwoord, 38. rivier (Sp.), 39. onderwijstype, 40. deugnieten, 42. gevangenis, 43. bewoner van Armenië, 46. schriftelijke overhoring (afk.), 47. puist, 48. Chinese maat, 51. vogelproduct, 52. deel van een auto, 54. dwaze, 55. wit doen worden, 57. meisjesnaam, 59. meubelstuk, 60. boom, 62. niet even, 64. in de voormiddag (afk.), 65. beveiligingspen, 66. ionium (afk.), 68. doorgang door een berg, 71. boom, 73. het opgeven van een plan, 76. getijde, 77. Fries voor moeder, 79. bijwoord, 80. Italiaanse dirigent, 83. maanstand (afk.), 84. cocktail, 85. lol, 87. meisjesnaam, 89. van adel, 91. Japanse dadelpruim, 92. beroep, 94. niet alles, 96. zandhaai, 97. meisjesnaam, 98. opgetogenheid, 99. muntgeld, 100. deel van een boom. Verticaal: 2. Japans muziekinstrument, 3. bedenksel, 4. deel van het oor, 5. bekende motorraces, 6. toiletartikel, 7. emmers, 8. fornuismerk, 9. Nebraska (afk.), 10. getij, 11. buitendijks land, 12. darmspoeling, 13. besturen, 15. brandresten, 16. liefkozing, 17. zoogdier, 18. op een keer, 21. Frans lidwoord, 23. Nicaragua op auto’s, 26. tam, 27. huilgeluid, 29. dichtsoort, 32. deel van een schip, 34. reeds, 35. pers. vnw., 37. roem, 40. corrosie, 41. meisjesnaam, 44. figuur van Walt Disney, 45. bergland in Azië, 47. voor zijn, 49. Japanse munt, 50. familielid, 53. zoogdiertje, 56. legerrang, 58. noot, 61. golfterm, 63. overeenkomst, 65. teer, 67. bergketen in Rusland, 69. ontkenning, 70. leer van het heldendicht, 71. in casu (afk.), 72. Processing Node (afk.), 74. veld (Eng.), 75. golfterm, 76. houtsoort, 78. heel groot, 81. rivier in Italië, 82. bijenhouder, 84. vaartuig, 86. Hebreeuwse letter, 88. lage druk (afk.), 90. landcode van Litouwen, 91. God van de strijd, 93. Oude Japanse afstandsmaat, 95. ja (Sp.), 96. soortelijk gewicht (afk.), 97. rijkstelegraaf (afk.). Zijn de woorden juist ingevuld, dan lees je op 1 verticaal de naam van een vroegere mosterdmolen te Wormerveer en op 19 verticaal de naam van een pakhuis met hooiberg te Koog aan de Zaan rond 1894.

21

%)'%.4%#(.)3#(%$)%.34s/.$%2$%,%.s3.%,,%3%26)#% )."/57!00!2!4552s$%3+5.$)'%).34!,,!4)%

7ANDELWEG"s!"7ORMERVEER 4EL sINFO RENAUDWITGOEDNL W W W. R E N A U D W I T G O E D . N L Ŕ
(&41&$*"-*4&&3%
*/
1"5300/7-0&3&/ Ŕ
3&/07"5*&
""/)&-&/
&/
/*&68 Ŕ
-".&-
-".*/""5
&/
)065&/
7-0&3&/ Ŕ
-&7&3*/(
#3&&%
"44035*.&/5

...aangenaam. 
 



















Uitvaartverzorging Dag & Nacht bereikbaar 023 - 5 371 375 Gré Vis

Opbaargelegenheid ’t Reght Huys - Westzaan

www.luvu.nl uitvaartleidster: M.C. Vis - Luttik Zuideinde 35 1551 EA Westzaan 075-617 09 54

‡ ‡ ‡ ‡

Handbeschilderdegeboortestoeltjes Speciaalbloemwerk@evenementen Stylingadviesbinnen-enbuiten Diverseworkshops

-

Ruud Kerkhoff

persoonlijke begeleiding wilsbepaling / nazorg uitvaartverzekeringen opbaren: ’t Reght Huys / thuis deeluitvaarten uitvaart naar uw eigen wens

Bent u op zoek naar advies over verzekeringen, hypotheken, financiën of pensioen?

OF

Je ziet het verschil!

Westzijde 318, Zaandam T 075 - 616 17 17 Nieuwsgierig? Kijk snel op

www.vandijkstijl.nl



KINDERTUIN WESTZAAN

Speerpunten: Bewegen, natuur ervaren, samen spelen, leren van elkaar en buiten zijn. Meer info op kinder tuin.nu

22

e

• • • •

Kinder tuin Westzaan is al jaren een betrouwbaar adres voor kinderopvang in Westzaan. Wij bieden kinderdagopvang voor 0 tot 4-jarigen en naschoolse opvang voor kinderen van 4 tot 12 jaar van CBS De Rank en OBS De Kroosduiker Zuid.

m

t

www.drvr.nl

Drijvende aanlegsteigers Drijvende terrassen Kanosteigers Roeisteigers

Westzijde 390, 1506 GL Zaandam, 075-6351695 same n spelen, same n lere n!

MEER INFORMATIE www.kindertuin.nu [email protected] Telefoon 075 6150217 Zuideinde 22, Westzaan

Centrale huisartsenpost en apothekersdienst 2015

K E R K D I E N S T E N

Colofon

Medische hulp

Doopsgezinde Gemeente

Redactie

Vanaf 17.30 uur tot de volgende morgen 8.30 uur kunt u voor medische hulp de artsenpost bellen. Tel: 075-653 30 00. Zaterdag, zondag en tijdens feestdagen is deze post 24 uur per etmaal bereikbaar.

De diensten zijn om 10.00 uur in de Kooger Vermaning 29 nov ds. Henriette van Dunné 6 dec ds. Jaap Brusewitz, avondmaal bij ronddeling 13 dec zr. Cocky Brouwer 20 dec themadienst: Wat bezielt... met kunstenaar Gerrit Jan van Ham, zoon van de groentenhandelaar uit Westzaan 24 dec Kerstavond 19.30 uur liederen en lezingen 25 dec Eerste Kerstdag ds. Jaap Brusewitz 27 dec Geen dienst

Redactie

Apothekersdienst De dienstapotheek is: De Zaanapotheek, in het ZMC te Zaandam. ’s Avonds, ’s nachts, zaterdag, zondag en op feestdagen geldt dit alleen voor spoedrecepten. Spoedrecepten zijn recepten die u kort tevoren van een arts hebt gekregen voor medicijnen die meteen moeten worden gebruikt. Tel: 075-655 25 55, Fax: 075-655 25 59

Spreekuren Westzaanse huisartsen Spreekuren van Dr. H.B.E. Vink, Dr. B. Peeters en Dr. G.N. van Altena Zuideinde 73 Vrije spreekuur:

maandag, woensdag en vrijdag: 8.00 - 9.00 uur Afsprakenspreekuur: donderdag: 8.00 - 11.00 uur Torenstraat 4 Vrije spreekuur: dinsdag: 8.00 - 9.00 uur Afsprakenspreekuur: maandag, woensdag en vrijdag: 8.00 - 16.00 uur donderdag: 9.30 - 16.00 uur 8.00 - 10.00 uur: aanvragen van visites, consulten en recepten, tel: 075-635 38 06. Vanaf 11.00 uur: via hetzelfde telefoonnummer inlichtingen over onderzoek in ziekenhuis, uitslagen onderzoek artsenlaboratorium of indien u de dokter persoonlijk wilt spreken. www. huisartswestzaan.nl Het nummer voor spoedsituaties is van maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur: 06-19993189. Wilt u de medicijngegevens en verzekeringspapieren bij de hand houden?

Spreekuur verloskundigen 1 x per 14 dagen op woensdagmorgen bij de huisartsen, Torenstraat 4. In 2014 in de oneven weken. www.verloskundigenassendelft.nl

Christelijke Gereformeerde Kerk De middagdiensten worden gehouden in Beverwijk, Meerstraat 62 29 nov 9.30 en 16.30 uur ds. L.J. Koopman 6 dec 9.30 en 16.30 uur ds. L.J. Koopman. In beide diensten voorbereiding op het Heilig Avondmaal 13 dec 9.30 en 16.30 uur ds. L.J. Koopman. In beide diensten viering van het Heilig Avondmaal, in de middagdienst nabetrachting en dankzegging 20 dec 9.30 en 16.30 uur ds. J. van Dijken, Nieuw-Vennep 25 dec Eerste Kerstdag 9.30 en 16.30 uur ds. L.J. Koopman 26 dec Tweede Kerstdag 10.30 uur gezinskerstfeest 27 dec 9.30 en 16.30 uur ds. W.N. Middelkoop, Urk 31 dec Oudjaarsdag 19.00 uur ds. L.J. Koopman

Gereformeerde Gemeente Westzaan 29 nov 10.00 uur leesdienst 19.00 uur ds. A. Schot 6 dec 10.00 uur leesdienst 19.00 uur student E.J. Boudewijn 10 dec 19.30 uur ds. A. Verschuure 13 dec 10.00 en 15.30 uur leesdienst 20 dec 10.00 uur leesdienst, 19.00 uur ds. P. Mulder 25 dec Eerste Kerstdag 10.00 en 15.30 uur student J.B. Huisman 26 dec Tweede Kerstdag 9.30 uur kerstfeest met de kinderen 27 dec 10.00 uur leesdienst 18.45 uur ds. R. Kattenberg 31 dec Oudjaarsdag 19.00 uur oudjaarsdienst

Protestantse Gemeente Westzaan Veilig Thuis Advies en meldpunt huiselijk geweld en kindermishandeling www.vooreenveiligthuis.nl BEL GRATIS: 0800-2000 (dag en nacht, ook in het weekend).

De beheerders van de publicatiekasten zijn: Noord: Ruud van Vuure, Torenstraat 28, tel: 075-628 28 13 Zuid: Carla en Eduard Neefjes, Zuideinde 14, tel: 075-616 17 46

29 nov Eerste Advent 10.00 uur ds. C. Visser, Westzaan 6 dec 10.00 uur ds. C. Visser, Westzaan 13 dec 10.00 uur ds. N.H. Kuipérie, Nieuwegein 20 dec 10.00 uur ds. T.C. Wielsma, Uithoorn 16.30 uur kinderkerstfeest 23 dec 16.00 tot 19.00 uur kerststal 24 dec Kerstavond 22.30 uur ds. C. Visser, Westzaan 25 dec Eerste Kerstdag 10.00 uur ds. C. Visser, Westzaan 27 dec 10.00 uur ds. E.M. Post, Amstelveen 31 dec Oudejaarsavond 19.30 uur ds. L.J. Rasser, Amsterdam

: Peter Groot (075-771 08 18) Linda Wessels (06-40426993) Fotografie : Fred Eerenberg Eindcorrectie : Tjakko Bos Opmaak/druk : HuigHaverlag Printing, Wormerveer

Inleveren kopij Linda Wessels - De Kersenboomstraat 40, 1551 BW Westzaan, e-mail: [email protected]

Voor advertenties Dick Schoolmeester - Middel 66, 1551 SR Westzaan, tel: 075-628 75 12, e-mail: [email protected]

Secretariaat bestuur Jeannet Vollenga - Middel 165, 1551 SV Westzaan, tel: 075-621 09 02

Financiële administratie Jan Steijn - Watermolenstraat 102, 1551 BG Westzaan, tel: 075-785 13 20

Bankrelatie Rekeningnummer: NL61 RABO 0370123506

Kopij volgende nummer De artikelen en foto’s voor het volgende nummer uiterlijk 1 december 2015 aanleveren als tekst zonder opmaak (ook zonder kaders en kolommen) per e-mail: [email protected] of bezorgen op De Kersenboomstraat 40, 1551 BW Westzaan. Foto’s minimaal 1Mb als bijlage. De volgende Wessaner verschijnt op donderdag 17 december 2015.

Abonnement Iedere woning in Westzaan krijgt maandelijks De Wessaner in de brievenbus. Hebt u familie of bekenden die ons blad ook graag lezen? Voor € 17,60 krijgen zij het een jaar lang toegestuurd. Een berichtje naar het secretariaat is voldoende.

‘Iedereen heeft precies zoveel ijdelheid als het hem aan verstand ontbreekt’ Nietzsche

23

www.germieco.nl Gespecialiseerd in: • Grondwerkzaamheden • Bestratingen • Waterbouw • Groenvoorzieningen • Sport & Spel • Boomverzorging • Bodemsaneringen • Diverse andere werkzaamheden Gecertificeerd in: • VCA** • NEN-EN-ISO 9001 • BRL Groenvoorzieningen • BRL 9334 Straatwerk • BRL 7000 Uitvoering van (water)bodemsanering • Erkend Leerbedrijf • CO2 Prestatieladder niveau 3

Germieco B.V. 075-6216689

Handelsweg 18 www.germieco.nl

1521 NH Wormerveer [email protected]

HIER HAD UW ADVERTENTIE KUNNEN STAAN!

Bart Natuursteen Natuursteenbewerking voor bouw, interieur en grafmonumenten

Guisweg 43-45 1544 AH Zaandijk

Telefoon 075 6281263 www.bartnatuursteen.nl [email protected] Showroom: Guisweg 23

Bel voor informatie over adverteren met D. Schoolmeester 075 628 75 12 of mail naar fam.schoolmeester@ zonnet.nl

WIJ BEZORGEN OOK AAN HUIS! Meer dan 80 verschillende verse vlaaien

Winkelcentrum “de Saen “ Bestellen: WWW.LIMBURGIAVLAAI.NL

KAAIKHOF 18, Assendelft, Tel. 075-6573400

Zaans vakmanschap sinds 1902 HuigHaverlag is een vooruit-

De techniek van de toekomst, dankzij de ambitie van nu

strevende drukkerij, altijd al geweest. Neem onze ambitieuze ICT-afdeling. Hier vind je professionals die weten dat publishing meer is dan inkt op papier. Resultaat: innovaties op maat – oplossingen die het proces beter, sneller en goedkoper maken. De basis onder al onze activiteiten is onze Zaanse herkomst. Niet ingewikkeld doen, maar aan de slag gaan en altijd vooruit willen, dat kenmerkt onze aanpak. Meer weten over ons vakmanschap of onze ambities? Kijk op HuigHaverlag.nl of maak een afspraak, via (075) 612 73 73.

24