Jaargang 23 nr. 3 November 2015

“Het Wisseltje” Jaargang 23 nr. 3

November 2015 v.z.w Buurthuis De Wissel Duivenslagstraat 19 8000 Brugge tel.:050/31.06.99

Inhoudstafel Voorwoord:november 2015

2

Kerstmarkt

4

Pannenkoekennamiddag december

5

Nieuwjaarsreceptie

6

Sinterklaasfeest november

7

Gezien langs autowegen

9

Uitnodiging februari

10

Vraag Duivenslagstraat

11

Antwoord Duivenslagstraat

12

Het speelstation

13 1

Voorwoord ’t Wisseltje november 2015 Beste buurtbewoner, Zware aanslagen in Parijs, 127 doden en 250 gewonden…een onvoorstelbare barbaarse daad. Hier zijn geen woorden voor… In dezelfde periode worden we geconfronteerd met vele duizenden vluchtelingen in Europa. Mensen op de vlucht voor hetzelfde zinloze geweld als dat in Parijs. Hoe kunnen we hier als Vlaming, als Bruggeling mee omgaan? Goed en comfortabel leven dat is natuurlijk iets dat we allemaal nastreven. In de huidige periode blijkt dit niet voor iedereen zo evident te zijn. We horen niets anders dan stijgende prijzen, gelijkblijvende lonen, te weinig sociale woningen,…..en dan komen er nog een aantal tienduizenden vluchtelingen in onze richting. Dit verontrust ons natuurlijk allemaal. We weten met ons verstand dat die mensen op de vlucht zijn voor oorlog en ellende. Ze zoeken wat wij ook zoeken: een goed en comfortabel leven. Niets nieuws dus onder de zon. Maar hoe gaan we hiermee om? Als maatschappij, als individu? Ik hoor rond dit thema heel veel ongerustheid, ongeloof, kwaadheid….maar ook grote verhalen van “horen zeggen”. 2

Dus stelt zich de vraag hoe de vork nu juist aan de steel zit? Hoe kunnen we onze mening vormen en onze houding bepalen bij dit fenomeen van de grote groepen oorlogsvluchtelingen die aan onze deur kloppen? Om hier te proberen een antwoord op te geven zal Buurthuis De Wissel een infoavond organiseren rond dit thema. De voorzitter van het OCMW Brugge, dhr Dirk Defauw, heeft reeds toegezegd om de juiste informatie te komen geven en de houding van de overheid te verduidelijken. Mogelijks vinden we nog een andere spreker voor die avond. Noteer alvast in uw agenda: vrijdag 19 februari 2016 om 20uur in De Wissel. Verder in dit Wisseltje de traditionele data voor het Sint feest, Nieuwjaarsreceptie en dergelijke. Ook nog iets verderop in het ’t Wisseltje publiceer ik een antwoord van de stad Brugge op onze vraag om het beekje in de Duivenslag in te kokeren. Die vraag werd in de voorbije 25 jaar reeds meerder malen gesteld, zonder resultaat. Nu blijkt er toch een mogelijkheid te bestaat dat dit oude euvel eindelijk opgelost geraakt. We blijven dit opvolgen. Guido Maertens Voorzitter

3

KERSTMARKT EEN sterretje Met een blij bericht “ Kerstmis is in zicht” Kom naar onze kerstmarkt op zondag 13 december 2015 vanaf 11u Koop hier jullie laatste geschenken voor de feestdagen nl. zelfgemaakte kerststukken, cosmetica producten, enz… Eten en dranken te verkrijgen aan minimale prijzen De bar zal doorlopend open zijn van 10u tot en met 17u IEDEREEN IS VAN HARTE WELKOM 4

PANNENKOEKENNAMIDDAG Graag nodigen we U uit voor onze PANNENKOEKENNAMIDDAG à volonté!!! Dit op dinsdag 15 december 2015 om 14 u, Een smakelijke en gezellige namiddag samen met DISCO INFINITY. De prijs voor deze smakelijk namiddag: 6€. Wenst U afgehaald te worden geen enkel probleem, laat ons iets weten en wij zorgen voor vervoer!! Inschrijven kan in het buurthuis en dit vóór 8 december 2015. Wij vragen enkel om het onderstaand strookje in te vullen en ons te bezorgen. -------———--------------------------------------------------NAAM: ………………………………………… ADRES:

………………………………………

Zal aanwezig zijn op de pannenkoekennamiddag met ……… personen Aantal ..….. x…….. € = …….. Wenst afgehaald te worden : ja / neen Schrappen wat niet past

5

NIEUWJAARSRECEPTIE 2016 Onze wens voor het Nieuwe Jaar is duidelijk en klaar Een vriendelijk woord en een lieve lach Wensen we jou voor elke dag Wij nodigen U graag uit op Vrijdag 22 januari 2016 vanaf 19u30 Laten we met z’n allen klinken op het Nieuwe Jaar onder het genot van een hapje en een drankje blikken we terug op het afgelopen jaar en kijken we vooruit naar het

NIEUWE JAAR!!! 6

SINTERKLAASFEEST Hallo lieve kindjes, T’is weeral zover onze lieve lieve Sint en zijn Zwarte Pieten komen ons terug een bezoekje brengen en dit in ons Buurthuis “ De Wissel “. Jaja, ze komen ons bezoeken op zondag 29 november 2015 om 14h00. MAAR, voor de Sint bij ons is zullen we genieten van “KINDERDISCO LOEWIE” Wees op tijd want we beginnen stipt. OUDERS, gelieve de kindjes te vergezellen. Dus lieve kapoentjes, als je net nog geen 10 jaar bent en je wilt er graag bij zijn, vul dan het onderstaande strookje in en bezorg het samen met 3,00 € met je bijgevoegde tekening ( maar dan wel gekleurd ) op het volgende adres: Duivenslagstraat 19, 8000 Brugge. Tegen 22 november 2015. *** Naam …………………………………………………….. zal aanwezig zijn op het Sinterklaasfeest op zondag 29 november 2015 ingericht door het buurthuis “ De Wissel” en betaal hierbij de som van 3,00 €. Mijn geboortedatum is ____/____/____ Ik ben woonachtig te _______________________________ Ik ben een jongen of een meisje ( schrappen wat niet past ) . 7

8

gezien langs autowegen gezien langs autowegen, tunnels en zeeën het zijn op de vlucht geslagen mensen verdreven en verdwenen tot zelfs geschrapt door miserabele ellende pijnlijke omstandigheden waar komen ze vandaan een echte puinhoop oorlog en vreselijk geweld in het eigen land wat er dan nog overblijft zijn de tranen van woede, wanhoop en walging schrijnende beelden van ondervoede kinderen in paniek geraakte ouders ontelbare families uit elkaar gerukt morgen vol uitdaging en onzekerheid wachten in overvolle ruimte met te weinig zitplaatsen gamele bootjes, bestormde trein, vrachtwagens bouwen aan betere toekomst: nieuw leven beginnen men blijft hangen aan een zijden draadje lot en noodlot liggen dicht bij elkaar 9

ik kijk machteloos toe heb geen goed gevoel overgehouden aan dit fenomeen maar ik leg je uit met woord en handen dat jij een mens bent net als ik na een barre tocht door vele landen dat je hier bent om te leven zonder honger angst of pijn hoopt dat er een plaats zal zijn wees welkom fijn dat jij er bent

vluchtelingen in Brugge Op Vrijdag 19 februari 2016 om 20 uur organiseren we een infoavond in De Wissel met als spreker : Dirk Defauw , voorzitter OCMW Brugge

Iedereen van harte welkom. 10

11

We kregen onderstaande mail doorgestuurd als eerste stap in een antwoord op onze vraag rond het inkokeren van de gracht in de Duivenslagstraat. Dit is een mail van de stad Brugge aan mensen van Infrabel. Er zal dus eindelijk bekeken worden of dit probleem kan worden aangepakt.

Dag Luc, In bijlage een vraag om de gracht naast de spoorwegberm in de Duivenslagstraat in te kokeren. Dit blijkt een oude discussie te zijn, vanuit de Wegendienst gevoerd door mijn voorganger Jan Claeys. Kan dit probleem meegenomen worden in de uitvoering van het 3e spoor? Volgens de laatst doorgestuurde plannen ligt de gracht duidelijk op eigendom Infrabel. We kunnen eventueel samen gaan kijken hoe het probleem best kan opgelost worden. MVG Marijke Vrielinck ir. architect stad brugge, Wegendienst, Hoogstraat 37, 8000 Brugge t +32 (0)50/44.85.57 [email protected] www.brugge.be 12

13

14

Dank aan

Waar kwaliteit, service en klantvriendelijkheid troef zijn !!! Alle formaten kopieën zw/w (grote en kleine oplagen) Kleurkopieën op A4- en A3-formaat Digitale planafdruk zw/w en kleur tot een breedte van 91 cm Digitaal afdrukken en inbinden van: thesissen, cursussen, misboekjes, prijslijsten, folders, … Schoolgerief, geschenkartikelen, knutselmateriaal, T-shirtbedrukking, originele wenskaarten. Ontwerpen van alle gelegenheidsdrukwerk

(geboorte, visitekaartjes, menu’s, …)

Ruim assortiment speciale papiersoorten

OPENINGSUREN Maandag - vrijdag

9u - 12u

13.30u - 18u

Zaterdag

10u - 12u

13.30u - 17u

Gesloten op woensdagvoormiddag Koetelwijk 9a - 8000 Brugge - Tel.: 050 344 522 [email protected] - www.qualitycopycenter.be Redactie: Guido Maertens [email protected] Layout : Bart Sarazijn [email protected]

15