> SMAK - GENT
Het Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.) te Gent, gericht op de eigentijdse tendensen in de kunst, heeft zich onder impuls van oprichter en bezieler Jan Hoet een eigenzinnige plaats verworven in de internationale kunstwereld. Duvel Moortgat is sedert 1999 structureel sponsor van dit Belgische icoon voor hedendaagse kunst.
42
7 INFORMATIE VOOR AANDEELHOUDERS EN BELEGGERS
43
7 Informatie voor aandeelhouders en beleggers
7.1.
Aandeelhoudersstructuur
tegenover Euronext om, met betrekking tot dat aandeel
Duvel Moortgat is sedert juni 1999 genoteerd op Euronext
waarvoor hij als Permanent Liquidity Provider acteert,
Brussel.
op permanente basis een maximum spread te hanteren tussen aan- en verkoopprijs van maximum 4 % voor een minimum bedrag van 10.000 € (aan beide zijden).
De aandeelhouders zijn Fibemi NV (62,79%), Baert-Moortgat (10,93%), Lessius-syndicaat (4,7%), het personeel van Duvel
• een beursgenoteerde onderneming voor wie een Liqui-
Moortgat (0,24%) en het publiek (20,74%). De ingekochte
dity Provider Agreement werd ondertekend, is verzekerd
eigen aandelen bedragen 0,60% van het kapitaal.
van een notering op het continu segment (ongeacht het aantal transacties in de voorbije 12 maanden).
7.2.
Beurskoers en -ratio’s
• de prestaties (naleven van de spread, minimumbedrag en verhandeld volume) van de Liquidity Provider wor-
120
den door de beurs op maandelijkse basis ter controle 100
meegedeeld aan de onderneming.
80
Ook Duvel Moortgat heeft in juli 2002 een liquiditeits60
overeenkomst afgesloten met Bank Degroof, die nu liquiditeitsaanbrenger is in het aandeel Duvel Moortgat
40
binnen het kader van de Liquidity Provider Agreement. Hiervoor wordt een vast ereloon van 20.000 € per jaar
20
Bel 20
Duvel
Next 150
06/03/03
02/01/03
01/11/02
02/09/02
01/07/02
02/05/02
01/03/02
02/01/02
01/11/01
03/09/01
02/07/01
02/05/01
01/03/01
02/01/01
aangerekend. 0
De groep kan hieruit een aantal significante voordelen halen: • een verhoging van de verhandelde volumes door een constante aanwezigheid van bied- en laatkoersen (inge-
7.3.
Permanent Liquidity Provider
bracht in naam van en voor rekening van Bank Degroof)
De meeste Belgische small- en midcaps werden in het
waartegen beleggers transacties in Duvel Moortgat kun-
verleden geconfronteerd met een gebrek aan liquiditeit.
nen uitvoeren.
Daarom heeft Euronext bij de fusie van de beurzen het
• het verkleinen van de spread tussen bied- en laatkoers.
statuut van Liquidity Provider gecreëerd:
• het voorkomen van grote prijsschommelingen op klein
• een Liquidity Provider Agreement is een contract dat wordt afgesloten tussen Euronext en een beurslid ten voordele van een welbepaalde onderneming. • een Permanent Liquidity Provider heeft de verplichting
44
verhandelde volumes. • een gegarandeerde notering op het continu segment van Euronext (verplichting in het kader van het NextPrime Label).
Door de tussenkomst van onze Liquidity Provider en on-
taal te gebruiken voor alle publicaties naar de financiële ge-
danks het negatieve beursklimaat en een daling van het
meenschap, door minstens twee analistenvergaderingen
totaal aantal verhandelde aandelen op Euronext Brussel,
per jaar te organiseren en door de essentiële financiële
is de omloopsnelheid van het aandeel Duvel Moortgat in
informatie ter beschikking te stellen via het internet.
het tweede semester gestegen met 7% tegenover de eerste 6 maanden van het jaar.
Tijdens het afgelopen boekjaar heeft Duvel Moortgat ook absolute prioriteit gegeven aan de verdere ontwikkeling
Dit statuut van Liquidity Provider en het NextPrime-la-
van haar website (www.duvel.com), die een belangrijke
bel bevestigen de intentie van Duvel Moortgat om haar
rol speelt in de financiële communicatie van de groep.
beursnotering optimaal te willen verzorgen. Op Euronext
In februari 2002 werd een ervaren webmaster aangeworven,
winnen de Liquidity Providers trouwens aan belang en op
die zorgde voor de gevoelige uitbreiding van het informa-
1 juli 2002 waren op Euronext 54 Liquidity Providers actief
tieaanbod in de rubriek voor investeerders.
voor 584 ondernemingen.
7.5. 7.4.
Corporate Governance
Financiële communicatie
De financiële communicatie werd de voorbije jaren vooral
Raad van Bestuur
geschoeid op basis van een mix van wettelijk voorziene
De Raad van Bestuur is het hoogste bestuursorgaan van
informatie, aangevuld met analistenvergaderingen, pers-
de Vennootschap. Naast zijn bestuurstaken, oefent de
berichten en interviews.
Raad een volledige en daadwerkelijke controle uit over de vennootschap. Daartoe komen de leden minstens vier
Duvel Moortgat wordt sinds januari 2002 geno-
maal per jaar samen.
teerd op het NextPrime segment van Euronext. NextPrime groepeert ondernemingen die de toon willen
De Raad van Bestuur opereert conform het wettelijk Bel-
aangeven inzake financiële transparantie en van de
gisch kader. Zijn belangrijkste taak is het bepalen van de
voorlichting voor aandeelhouders en beleggers een
strategische doelstellingen. Op voorstel van de directie
continue topprioriteit willen maken: continue weer-
bepaalt hij het algemeen beleidsplan en ziet toe op de
gave van de koers van het aandeel, een hoge graad
implementatie ervan. De Raad volgt de financiële situatie
van financiële informatie, relaties met investeerders, etc.
van de groep op en legt het jaarbudget vast. Hij legt ook
Deze notering zal de visibiliteit van het aandeel gevoelig
verantwoording af aan de aandeelhouders.
verhogen. Met dit engagement verbindt Duvel Moortgat zich ertoe haar financiële communicatie verder te ontwikkelen door trimestriële resultaten mee te delen, door de International Accounting Standards (IAS) aan te nemen, door de Engelse 45
7 Informatie voor aandeelhouders en beleggers
Samenstelling
stuurders door de Algemene Vergadering zal worden
De Raad van bestuur telt zes leden en is als volgt samen-
benoemd onder de kandidaten daartoe exclusief voorge-
gesteld:
dragen door Fibemi nv voor zover deze, of haar rechts-
• LP Invest nv, vertegenwoordigd door Philippe Moort-
opvolgers, evenals alle entiteiten die rechtstreeks of on-
gat, gedelegeerd bestuurder.
rechtstreeks door haarzelf of door haar rechtsopvolgers
• Lema nv, vertegenwoordigd door Michel Moortgat, ge-
worden gecontroleerd (in de zin van de bijlage tot het Ko-
delegeerd bestuurder. Bestuurder bij Fortales en bij de
ninklijk Besluit van 6 oktober 1976 op de jaarrekening van
Confederatie der Brouwerijen van België.
ondernemingen) alleen of gezamenlijk op het ogenblik
• Bemo nv, vertegenwoordigd door Bernard Moortgat, bestuurder.
van zowel de voordracht van de kandidaat-bestuurder als de benoeming door de Algemene Vergadering minstens
Deze drie voornoemde bestuurders vertegenwoordigen
35 % van de aandelen van de vennootschap bezit(ten).
de dominante aandeelhouder (Fibemi).
Indien Fibemi nv minder dan 35 % van het kapitaal van
• Veerle Baert, bestuurder.
de vennootschap vertegenwoordigt, zal Fibemi nv of haar
• Lessius nv, vertegenwoordigd door Wilfried Vandepoel,
respectievelijke rechtsopvolgers enkel het recht hebben
haar gedelegeerd bestuurder. Bestuurder in diverse
om kandidaten voor te dragen voor de Raad van Bestuur
andere vennootschappen.
per schijf van aandelen die 5 % van het kapitaal van de
• Als onafhankelijk bestuurder en voorzitter van de Raad
vennootschap vertegenwoordigt.”
van Bestuur treedt op VHD Finance nv, vertegenwoordigd door Michel Van Hemele. Gedelegeerd bestuurder
Zolang bovenvermelde voorwaarde is vervuld, is de Alge-
van Carestel, professor aan de Economische Hoge-
mene Vergadering gehouden voor het betreffende aantal
school Sint-Aloysius, bestuurder van het VEV en van
bestuursmandaten kandidaten te benoemen uit de lijst
een aantal Europese groeibedrijven.
voorgedragen door Fibemi nv.
LP Invest nv en Lema nv, beide gedelegeerd bestuurder,
Voor elk te begeven mandaat dient een lijst met minstens
verzorgen het dagelijks bestuur en maken tevens deel uit
twee kandidaten te worden neergelegd. Elke kandidaat
van het managementcomité.
mag slechts eenmaal worden voorgedragen voor de op dat moment te begeven mandaten. Deze lijst dient ten laatste
LP Invest nv, Lema nv, Bemo nv en Lessius nv zijn benoemd
bij de aanvang van de zitting van de Algemene Vergadering
voor een termijn van zes jaar vanaf 26 maart 1999. Veerle
waarin de bestuurders zullen worden benoemd op de zetel
Baert werd herbenoemd voor een termijn van vier jaar met
van de vennootschap te worden neergelegd. De Algemene
ingang van 30 april 2001. VHD Finance nv werd benoemd
Vergadering herwint haar keuzevrijheid wanneer er binnen
voor een termijn van zes jaar met ingang van 26 april 1999.
deze termijn geen geldige lijst is voorgelegd.
Statutair is bepaald dat: “een meerderheid van de be-
De duur van hun opdracht mag zes jaar niet overschrijden.
46
Zolang de Algemene Vergadering evenwel om welke reden
Procedures
ook niet in de vacature voorziet, blijven de bestuurders,
Er is een procedure uitgewerkt die bestuurders toelaat het
waarvan de opdracht is verstreken, in functie. Uittredende
advies in te winnen van onafhankelijke experts op kosten
bestuurders zijn herbenoembaar. Er staat geen leeftijds-
van de vennootschap.
grens op het uitoefenen van een bestuursmandaat in de vennootschap.
Ook werd een procedure van interne informatieverstrekking uitgewerkt waardoor alle bestuurders, en vooral niet-
Werking
uitvoerende bestuurders, hun taak kunnen uitoefenen met
In de loop van 2002 is de Raad van Bestuur bijeengeko-
voldoende kennis van zaken.
men op volgende data: 22 januari, 15 maart, 29 april, 3 juli, 5 augustus, 10 september en 13 december. On-
Het dagelijks bestuur bezorgt aan de Raad van Bestuur
derwerpen op de agenda waren de financiële gegevens
op maandelijkse basis een boordtabel, verkoopstatistieken
van Duvel Moortgat zoals de boordtabel, verkoopcijfers,
en een tussentijds financieel verslag (resultatenrekening
maandelijkse rapportering en budgetopvolging, de
en balans) en op driemaandelijkse basis een omstandig
opvolging van dochtervennootschappen, de geconsoli-
tussentijds financieel verslag (resultatenrekening, balans,
deerde resultaten, onderwerpen van strategische aard,
gedetailleerde budgetopvolging, ratioanalyse). Daarnaast
nieuwe en lopende investeringen, studie en analyses van
wordt regelmatig gerapporteerd over de situatie van
overnamedossiers.
de toegestane leningen, huren en de opvolging van de klanten.
De Raad van Bestuur kan slechts geldig beraadslagen indien ten minste de helft van zijn leden aanwezig of ver-
De activiteiten van de dochterondernemingen worden
tegenwoordigd is.
gecontroleerd op basis van enerzijds regelmatige rappor-
Indien dit quorum niet is bereikt, kan een nieuwe Raad
teringen met betrekking tot verkopen en resultaten van
worden bijeengeroepen met dezelfde agenda, die geldig
het lokale management en anderzijds door aanwezigheid
zal beraadslagen en beslissen indien minstens twee be-
en actieve deelname aan de lokale Raden van Bestuur.
stuurders aanwezig of vertegenwoordigd zijn. De besluiten van de Raad van Bestuur worden genomen bij meer-
De globale vergoeding van alle bestuurders bedraagt
derheid van de uitgebrachte stemmen. Over punten die
622.212 €. De totale vergoeding voor de niet uitvoerende
niet op de agenda werden vermeld, kan de Raad slechts
bestuurders bedraagt 101.636 €. Door de vennootschap
geldig beraadslagen met de instemming van alle leden, en
worden geen andere vergoedingen betaald aan de manage-
voor zover zij persoonlijk aanwezig zijn.
mentvennootschappen dan de bestuurdersvergoedingen.
47
7 Informatie voor aandeelhouders en beleggers
Instituut voor Bestuurders
Het betreft volgende materies:
Michel en Philippe Moortgat zijn beiden lid van het Insti-
• Nazicht en bespreking van de semestriële cijfers en
tuut voor Bestuurders. Dit instituut werd in 1996 opgericht door de partners van de Vlerick Leuven Gent Management School en een vijftigtal vooraanstaande Belgische
jaarcijfers • Bespreking met de revisoren van hun audit plan en de jaareinde controle
ondernemingen. De oprichting van het instituut moet worden
• Selectie, evaluatie, aanstelling en vervanging van
gezien in het licht van het toenemend belang in België om
de revisoren van de verschillende ondernemingen van
een eigen, coherente visie op Corporate Governance te
de groep en permanente controle van hun onafhanke-
ontwikkelen. De taakstelling ervan omvat: het verrichten
lijkheid.
van toegepast wetenschappelijk onderzoek, het creëren van een ‘pool’ van professionele bestuurders door netwerking, het organiseren van vormingsprogramma’s en het publiceren van onderzoeksresultaten en praktijkervaring. Intussen is het instituut uitgegroeid tot hét Belgisch
• De organisatie van de groep en de verschillende vennootschappen die er deel van uitmaken. • Organisatie van interne en externe financiële rapportering. • Waarderingsregels
kenniscentrum inzake Corporate Governance. • Belangenconflicten
Comités opgericht door de Raad van Bestuur • Binnen de schoot van de Raad van Bestuur werd in 1999 een bezoldiging- en benoemingscomité ingesteld. Dit comité is verantwoordelijk voor benoemingen en bezoldigingen van het kaderpersoneel en voor de
• Procedures en systemen • Systemen en werking van de interne en externe controles • Bijzondere opdrachten op verzoek van de Raad van Bestuur.
voorstellen inzake bestuurders aan de Algemene Ver-
Dit comité is op 13 maart en 9 september bijeengekomen
gadering. Hierin zetelen VHD Finance nv, Veerle Baert,
en heeft volgende onderwerpen besproken: Jaarresultaten
Lema nv en LP Invest nv. Het comité heeft in 2002
2001, de jaarrekeningen van de diverse dochteronderne-
vergaderd op 1 september en op 5 november.
mingen, verslag van de Commissaris, persbericht mbt de
• Er werd eveneens een auditcomité opgericht, dat als
jaarresultaten 2001, budgetvergelijking 2001, de audit van
toezichtsorgaan onderstaande materies ism het mana-
de buitenlandse filialen, bespreking en afwikkeling van de
gement nakijkt, evalueert en hierover rapporteert aan de
reorganisatie van de vastgoedpoot (i.e. fusie van een aantal
Raad van Bestuur. Tevens worden acties voorgesteld
vastgoedvennootschappen en inbreng van de horecapanden
ter oplossing of ter verbetering van de vastgestelde
van Duvel Moortgat nv in de immo vennootschap), halfjaarcij-
problemen. In dit comité zetelen Lessius nv, Lema nv
fers 30/6/2002, bespreking en opvolging van de implementa-
en Herbert De Loose.
tie van het nieuw administratief en boekhoudkundig systeem en gevolgen op procedures en interne controle.
48
Dagelijks bestuur Het dagelijks bestuur wordt verzorgd door de twee ge-
«Artikel 23. Directiecomité – dagelijks bestuur – auditco-
delegeerd bestuurders. Om hen bij te staan, werd een
mité – adviserende comités – bijzondere volmachten»
managementcomité opgericht, die naast de gedelegeerd bestuurders bestaat uit de financieel-administratief direc-
a/ Directiecomité
teur, de commercieel directeur, de directeur productie, de
De Raad van Bestuur kan bij toepassing van artikel 524bis
directeur kwaliteit, de internationaal algemeen directeur
van het Wetboek van vennootschappen een directieco-
en de directeur communicatie. Het managementcomité
mité samenstellen waarvan de leden gekozen worden
komt wekelijks samen. Het heeft onder meer als taken
binnen of buiten de raad. De over te dragen bevoegdhe-
de voorbereiding van de vergaderingen van de Raad van
den aan het directiecomité kunnen alle bestuursbevoe-
Bestuur en de opvolging van het dagelijks bestuur. De
gdheden zijn met uitzondering van de bestuursbevoegd-
globale vergoeding van het managementcomité bedraagt
heden die betrekking kunnen hebben op het algemeen
599.377 €.
beleid van de vennootschap of op handelingen die op grond van wettelijke bepalingen aan de raad van bestuur zijn
De buitengewone Algemene Vergadering van 26 maart
voorbehouden. Wanneer een directiecomité is aangesteld is
‘99 creëerde een warrantplan, waarbij 250.000 warrants
de Raad van Bestuur belast met het toezicht op dit comité.
kunnen worden toegekend die recht geven op het inschrijven
De Raad van Bestuur bepaalt de voorwaarden voor de
op evenveel aandelen. De looptijd is maximum tien jaar,
aanstelling van de leden van het directiecomité, hun ontslag,
te rekenen vanaf de datum van uitgifte. De warrants
hun bezoldiging, hun eventuele ontslagvergoeding, de
worden gratis toegekend en zijn niet uitoefenbaar vóór
duur van hun opdracht en de werkwijze.
het verstrijken van het derde kalenderjaar dat volgt op
Indien een rechtspersoon tot lid van het directiecomite
het jaar waarin het aanbod plaatsvond. De 20.340 reeds
wordt benoemd dan moet die rechtspersoon een vaste
toegekende warrants zijn uitoefenbaar tegen een prijs
vertegenwoordiger aanduiden om haar in de uitoefening
van 21,57 €. Ze werden toegekend aan leden van het
van dit mandaat te vertegenwoordigen. Deze vaste ver-
managementcomité.
tegenwoordiger moet een natuurlijke persoon zijn en aandeelhouder, lid van het bestuur of werknemer van de
Wet Corporate Governance
rechtspersoon die lid is van het directiecomité.
Op een Bijzondere Algemene Vergadering van aandeelhou-
Indien een directiecomité werd aangesteld, kunnen twee
ders zal worden voorgesteld artikel 23 van de statuten aan
leden gezamenlijk handelend de vennootschap ver-
te passen in het kader van de Wet Corporate Governance
tegenwoordigen in zaken die tot de bevoegdheid van het
en in dit artikel de mogelijkheid te voorzien tot oprichting
directiecomité behoren.”
van een directiecomité en adviserende comités.
49
7 Informatie voor aandeelhouders en beleggers
b/ Dagelijks bestuur De Raad van Bestuur kan het dagelijks bestuur van de ven-
Alleen bijzondere en beperkte volmachten voor bepaalde
nootschap opdragen aan één of meer bestuurders die de ti-
of voor een reeks bepaalde rechtshandelingen zijn geoor-
tel van gedelegeerd-bestuurder zullen voeren, en/of aan één
loofd. De gevolmachtigden verbinden de vennootschap,
of meer directeurs, die geen aandeelhouder moeten zijn.
binnen de perken van de hun verleende volmacht, onver-
In geval van delegatie van het dagelijks bestuur bepaalt de
minderd de verantwoordelijkheid van de bestuurders in
Raad van Bestuur de vergoeding die aan deze opdracht
geval van overdreven volmacht.”
is verbonden. Alleen de Raad van Bestuur is bevoegd om deze delegatie te herroepen en de voorwaarden te bepalen waaronder de delegatie kan beëindigd worden. Wanneer meerdere personen zijn belast met het dagelijks be-
Beleid in verband met de resultaatbestemming Voor het boekjaar 2002 voorziet de vennootschap een dividend uit te keren van 39,05% van het geconsolideerde
stuur, wordt de vennootschap in al haar handelingen van het
courante netto resultaat. Vorig jaar werd 38,08% van het
dagelijks bestuur, met inbegrip van de vertegenwoordiging
courante netto resultaat uitgekeerd als dividend.
in rechte, rechtsgeldig vertegenwoordigd door een persoon
Dit dividend kan in de komende jaren nog stijgen, in zo-
belast met het dagelijks bestuur, die geen bewijs van een
verre zich geen bijzondere financiële behoeften voordoen
voorafgaand besluit onder hen moeten leveren.
in het licht van de expansiestrategie van de groep. De
Elke persoon belast met het dagelijks bestuur kan aan
onderneming wenst inderdaad de nodige flexibiliteit te be-
een lasthebber, zelfs indien deze geen aandeelhouder
houden om op interne en externe expansiemogelijkheden
of bestuurder is, zijn bevoegdheden voor bijzondere en
te kunnen inspelen.
bepaalde aangelegenheden overdragen. Relaties met de dominerende aandeelhouders c/ Auditcomité – adviserende comités
Fibemi nv heeft een aandeelhoudersovereenkomst
Binnen de Raad van Bestuur kan worden overgegaan tot
afgesloten met het Lessius-syndicaat, waarin een
de oprichting van (I) een auditcomité dat met name belast is met een permanent toezicht op de afgewerkte dossiers van de Commissaris en (II) één of meer adviserende comités, waarvan de Raad van Bestuur de samenstelling en
voorkooprecht ten voordele van Fibemi nv wordt gestipuleerd met betrekking tot de koop-verkoop van aandelen door het Lessiussyndicaat en waarin het recht op één bestuursmandaat vastgelegd werd.
opdrachten omschrijft. Met Veerle Baert heeft Fibemi nv een aandeelhoudersovereenkomst afgesloten waarin volgende afspraken zijn d/ Bijzondere volmachten vermeld: een volgrecht ten voordele van Veerle Baert bij overHet orgaan dat overeenkomstig de voorgaande artikelen dracht van aandelen, voorkooprecht ten voordele van Fibemi de vennootschap vertegenwoordigt, kan gevolmachtigden nv met betrekking tot de koop-verkoop van aandelen door van de vennootschap aanstellen. Veerle Baert en het recht op één bestuursmandaat.
50
Protocol ter voorkoming van misbruik van voorkennis De Raad van Bestuur van Duvel Moortgat nv heeft op haar vergadering van 25 mei 1999 een protocol uitgewerkt om
ningen als van de geconsolideerde jaarrekening van Duvel Moortgat nv, haar dochterondernemingen en de buitenlandse filialen. De vergoeding hiervoor bedroeg 62.098 €.
te vermijden dat bevoorrechte informatie door bestuurders, aandeelhouders, leden van het management en belangrijke werknemers (insiders) op onwettige wijze zou worden aangewend, of dat zelfs maar deze indruk zou worden gewekt. Het protocol bestaat uit een aantal verbodsbepalingen. Deze bepalingen en het toezicht op de naleving ervan zijn er in de eerste plaats op gericht om de markt te beschermen. Handelen met voorkennis raakt immers het wezen van de markt. Als aan insiders de kans wordt gelaten om op grond van voorkennis winsten te realiseren (of indien
Overeenkomstig de bepalingen van artikel 134 §2,§4 van het Wetboek van Vennootschappen, deelt de vennootschap mee dat geen taken werden vervuld door een vennootschap waarmee De Roover & C°, Bedrijfsrevisoren professionele samenwerkingsakkoorden heeft. De taken vervuld door De Roover & C°, Bedrijfsrevisoren, andere dan de controle van de jaarrekeningen, behelsden voornamelijk werkzaamheden en adviezen m.b.t. de interne controle, het auditcomité, éénmalige wettelijke opdrachten en overnames. De vergoeding hiervoor bedroeg 52.055 €.
hieromtrent nog maar de indruk wordt gecreëerd), zullen investeerders de markt de rug toekeren. Een verminderde
Aandelenbezit
belangstelling kan de liquiditeit van de genoteerde aande-
De leden van de Raad van Bestuur bezitten gezamenlijk
len aantasten en verhindert een optimale financiering van
706.371 aandelen (13,22%) van Duvel Moortgat. De
de onderneming.
leden van het managementcomité (exclusief de gedelegeerd bestuurders) bezitten gezamenlijk 660 aandelen
Verder zijn er in het protocol een aantal preventieve
van Duvel Moortgat. Daarnaast werden aan de leden van
maatregelen opgenomen om de naleving van de
het managementcomité 20.340 warrants toegekend.
wettelijke bepalingen te verzekeren en de reputatie van de vennootschap in stand te houden.
7.6.
Kalender voor de aandeelhouders
Algemene Vergadering 2003 Op 23/6/1999 werd het protocol toegelicht en bezorgd
Uitbetaling dividend
aan alle insiders die hiervoor in aanmerking kwamen.
Publicatie halfjaarresultaten Algemene Vergadering 2004
28 april om 15 uur Vanaf 2 juni 2003 Half september 2003 26 april om 15 uur
Externe controle Binnen de Duvel Moortgat groep worden de externe controles uitgevoerd door De Roover & C°, Bedrijfsrevisoren. Ze omvatten de controle van zowel de statutaire jaarreke-
51
Deel 2 Financieel verslag
52
Algemene inlichtingen
54
Geconsolideerde balans
58
Geconsolideerde resultatenrekening
60
Geconsolideerde financieringstabel
62
Consolidatiecriteria en consolidatiekring op 31/12/2002
64
Waarderingsregels
65
Commentaar bij de geconsolideerde jaarrekening per 31/12/2002
67
Toelichting bij de geconsolideerde jaarrekening
70
Verkorte statutaire balans en resultatenrekening Duvel Moortgat nv
79
Verslag van de Commissaris
81
Voorstel van winstverdeling aan de jaarvergadering van aandeelhouders
82
DEEL 2 FINANCIEEL VERSLAG
53
1
ALGEMENE INLICHTINGEN
Benaming, rechtsvorm en maatschappelijke zetel Duvel Moortgat is een naamloze vennootschap naar Belgisch
Doel van de Vennootschap (artikel 3 van de statuten)
recht. Zij heeft de hoedanigheid van vennootschap die een publiek
De handel in de ruimste zin van het woord (inclusief voortbrengst
beroep doet op het spaarwezen. De zetel van de vennootschap
en conditionering) in:
is gevestigd
1. dranken allerhande, al dan niet gegiste, zoals bieren, wijnen,
B-2870 Puurs, Breendonkdorp 58. De
vennootschap is ingeschreven in het Handelsregister van
spiritualiën, waters, frisdranken, fruitsappen;
Mechelen onder nummer 5.144. Haar BTW nummer is
2. granen en alle waren nodig voor voormelde drankenproductie
BE 400.764.903
en conditionering, zoals mout, gerst, hop, enzovoort. De uitbating en verhandeling van drankslijterijen. Het optreden
Oprichting, statutenwijziging, duur
als financieringsmaatschappij door het verlenen van kredieten aan derden, al dan niet met inpandneming van handelszaak
De Vennootschap werd opgericht op 12 maart 1931 voor notaris
of mits het verstrekken van zakelijke zowel als persoonlijke
Jozef De Marré te Mechelen volgens de akte die bekendgemaakt
waarborgen.
werd in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 30- 31 maart
De uitbating van een algemeen bedrijf van immobiliën, van
1931 onder het nummer 3452. De statuten werden meermaals
beleggingsgoederen van alle aard, onder meer door het
gewijzigd, voor het laatst door de buitengewone Algemene
verhandelen en valoriseren van vastgoed, inclusief het bouwen,
Vergadering van 21 juni 1999 gepubliceerd in de Bijlagen
verbouwen, afwerken of inrichten van onroerend goed, door het
tot het Belgisch Staatsblad van 20 juli 99 onder het nummer
optreden als aannemer van algemene bouwwerken, zowel als
447. Gelijktijdig hiermee werden de gecoördineerde statuten
promotor of als coördinator van bouwwerken, door het optreden
neergelegd. De Vennootschap bestaat voor onbepaalde duur.
als makelaar of als portefeuillemaatschappij. De dienstverlening in de meest ruime zin van het woord door
Boekjaar - Controle van de rekeningen
onder meer, het verstrekken van advies en bijstand inzake bedrijfsmanagement en administratief beheer. Daartoe kan
Het boekjaar vangt aan op 1 januari en eindigt op 31 december
de Vennootschap samenwerken met, deelnemen in op gelijk
van elk jaar. De controle van de jaarrekeningen van de
welke wijze, rechtstreeks of zijdelings, belangen nemen in
Vennootschap wordt toevertrouwd aan de heer Guy De Roover,
ondernemingen van allerlei aard, alle verbintenissen aangaan,
Bedrijfsrevisor, Rijmenamsesteenweg 290, 3150 Haacht.
kredieten en beleggingen toestaan, zich voor derden borg stellen, inclusief de eigen handelszaak.
Raadpleging van documenten over de Vennootschap
Kortom zij mag alles doen wat verband houdt met bovengenoemd doel of wat van aard is de verwezenlijking ervan te bevorderen.
De enkelvoudige jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van de Vennootschap en de bijhorende verslagen werden de bijzondere verslagen voorgeschreven door het Wetboek
Wijziging van het geplaatst kapitaal (volledig volgestort)
van Vennootschappen zijn beschikbaar op de Griffie van de
De algemene vergadering, beraadslagend overeenkomstig de
Rechtbank van Koophandel van Mechelen. Deze documenten
regels die gelden voor een wijziging van de statuten, kan het
kunnen ook op de zetel van de Vennootschap ingekeken worden
geplaatst kapitaal verhogen of verminderen.
neergelegd bij de Nationale Bank van België. De statuten en
waar eveneens een kopie ervan kan bekomen worden.
Indien de algemene vergadering besluit om een uitgiftepremie
De jaarverslagen van de Vennootschap zullen elk jaar verzonden
te vragen, dient deze volledig volgestort te worden bij de
worden naar de houders van aandelen op naam, evenals naar
onderschrijving en op een onbeschikbare rekening te worden
de personen die erom vragen; zij kunnen, evenals alle andere
geboekt die slechts kan worden verminderd of weggeboekt door
publieke informatie, kosteloos bekomen worden op de zetel van
een besluit van de algemene vergadering genomen op de wijze
de Vennootschap.
die vereist is voor de wijziging van de statuten. De uitgiftepremie
54
zal in dezelfde mate als het maatschappelijk kapitaal de waarborg
bepaalde voorwaarden converteren in een kleiner of groter
voor derden uitmaken.
aantal gewone aandelen.
Bij vermindering van het geplaatst kapitaal moeten de aandeelhouders die zich in gelijke omstandigheden bevinden, gelijk worden behandeld, en dienen de overige regels vervat in de artikelen 612, 613 en 614
van het Wetboek van
Vennootschappen te worden geëerbiedigd.
De Raad van Bestuur is, in het kader van het toegestaan kapitaal, bevoegd om in het belang van de Vennootschap en mits eerbiediging van de voorwaarden bepaald in artikelen 592 tot 599 van het Wetboek van Vennootschappen het voorkeurrecht dat de wet aan de aandeelhouders toekent, op te heffen of te beperken. De Raad van Bestuur is bevoegd het voorkeurrecht te
Toegestaan kapitaal
beperken of op te heffen ten gunste van een of meer bepaalde personen, zelfs indien deze geen personeelsleden zijn van de
De Raad van Bestuur is bevoegd om gedurende een periode
Vennootschap of haar dochtervennootschappen.
van 5 jaar te rekenen van de bekendmaking in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van de akte houdende de statutenwijziging
Ter gelegenheid van de verhoging van het geplaatst kapitaal,
dd. 2 juni 1999 het geplaatst kapitaal in één of meerdere
verwezenlijkt binnen de grenzen van het toegestaan kapitaal,
malen te verhogen met een bedrag gelijk aan het bedrag
heeft de Raad van Bestuur de bevoegdheid een uitgiftepremie te
van het maatschappelijk kapitaal van de Vennootschap na vaststelling van de kapitaalverhoging in het kader van dit Bod waartoe voormelde algemene vergadering heeft beslist. Deze bevoegdheid geldt voor kapitaalverhogingen waarop in geld moet worden ingeschreven en voor kapitaalverhogingen waarop in
vragen. Indien de Raad van Bestuur daartoe besluit, dient deze uitgiftepremie op een onbeschikbare reserverekening te worden geboekt die slechts kan worden verminderd of weggeboekt bij een besluit van de algemene vergadering genomen op de wijze die vereist is voor de wijziging van de statuten.
natura wordt ingeschreven. Deze bevoegdheid van de Raad van
Bij gebreke van een uitdrukkelijke machtiging door de algemene
Bestuur geldt tevens voor kapitaalverhogingen door omzetting
vergadering aan de Raad van Bestuur, wordt vanaf de datum
van reserves. Deze bevoegdheid van de Raad van Bestuur kan
van de notificatie aan de Vennootschap door de Commissie voor
worden hernieuwd. De Raad van Bestuur wordt hierbij door de
Bank- en Financiewezen (“CBF”) van een openbaar overnamebod
algemene vergadering gemachtigd, op grond van een beslissing
op de aandelen van de Vennootschap, de bevoegdheid van
genomen overeenkomstig de bepalingen van artikel 535,560
de Raad van Bestuur om het geplaatste kapitaal te verhogen
van het Wetboek van Vennootschappen, om in het kader van
door inbrengen in speciën met opheffing of beperking van
de uitgifte van effecten binnen het toegestaan kapitaal de
het voorkeurrecht van de bestaande aandeelhouders of door
respectieve rechten te wijzigen van de bestaande soorten van
inbreng in natura, opgeschort. Deze bevoegdheid treedt
aandelen of effecten die al of niet het kapitaal vertegenwoordigen.
opnieuw in werking onmiddellijk na de afsluiting van dergelijk
Naast de uitgifte van aandelen, converteerbare obligaties en
overnamebod.
warranten mogen de kapitaalverhogingen beslist door de Raad
De Raad van Bestuur heeft de bevoegdheid om de statuten
van Bestuur ook geschieden door de uitgifte van aandelen zonder
van de Vennootschap te wijzigen in overeenstemming met de
stemrecht, van aandelen met een preferent dividendrecht en
kapitaalverhoging die binnen het kader van haar bevoegdheid
liquidatievoorrecht en converteerbare aandelen die onder
werd beslist.
55
Rechten verbonden aan de aandelen. Alle aandelen zijn van dezelfde aard en hebben dezelfde rechten. De aandelen zijn aan toonder of op naam, naargelang de voorkeur van de aandeelhouder. De Vennootschap zal gedematerialiseerde
De uitbetaling van de dividenden gebeurt op het tijdstip en op de plaats door de Raad van Bestuur vastgesteld. De Raad van Bestuur kan interimdividenden uitkeren, mits eerbiediging van de toepasselijke bepalingen van het Wetboek van Vennootschappen ter zake.
aandelen kunnen uitgeven, hetzij door een kapitaalverhoging,
Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de
hetzij door de omruiling van bestaande aandelen op naam of aan
vereffening, wordt het netto-actief vooreerst aangewend om, in
toonder in gedematerialiseerde aandelen. Elke aandeelhouder zal
geld of in natura, het volgestorte en nog niet terugbetaalde bedrag
de omruiling kunnen vragen, hetzij in aandelen aan toonder, hetzij
van de aandelen terug te betalen. Het eventueel overschot wordt
in aandelen op naam, hetzij in gedematerialiseerde aandelen.
in gelijke delen verdeeld onder al de aandelen. De winstbewijzen
Ieder aandeel geeft recht op één stem. Niemand kan aan de stemming op de algemene vergadering deelnemen voor meer dan 35% van het aantal stemmen verbonden aan het geheel van de door de Vennootschap uitgegeven aandelen. Meerdere aandeelhouders waarvan de aandelen overeenkomstig de criteria vervat in artikel 2 van de Wet van 2 maart 1989 op de
geven geen recht op een deel in het vereffeningssaldo. Indien de netto-opbrengst niet volstaat om alle aandelen terug te betalen, betalen de vereffenaars bij voorrang de aandelen uit die in meerdere mate zijn volgestort totdat ze op gelijke voet staan met de aandelen die in mindere mate werden volgestort of doen ze ten laste van deze laatste een aanvullende oproeping van kapitaal.
openbaarmaking van belangrijke deelnemingen in ter beurze
De aandelen waarop in geld wordt ingeschreven, moeten eerst
genoteerde vennootschappen en tot reglementering van de
worden aangeboden aan de aandeelhouders, naar evenredigheid
openbare overnamebiedingen samengevoegd worden, kunnen
van het deel van het kapitaal dat door hun aandelen wordt
samen evenmin aan de stemming op de algemene vergadering
vertegenwoordigd gedurende een termijn van ten minste
deelnemen voor meer dan 35% van het aantal stemmen
vijftien dagen te rekenen van de dag van de openstelling van de
verbonden aan het geheel van de door de Vennootschap
inschrijving. De algemene vergadering bepaalt de inschrijvingsprijs
uitgegeven aandelen. Deze beperkingen vinden evenwel geen
waartegen, en de periode tijdens dewelke, het voorkeurrecht kan
toepassing indien de stemming betrekking heeft op een wijziging
worden uitgeoefend. Indien de eigendomsrechten op aandelen
van de statuten van de Vennootschap of beslissingen waarvoor
opgesplitst zijn in vruchtgebruik en blote eigendom, komt het
krachtens het Wetboek van Vennootschappen een bijzondere
voorkeurrecht toe aan de blote eigenaar van de aandelen.
meerderheid vereist is.
56
Verwerving door de Vennootschap van eigen aandelen en de beschikking hierover. De Buitengewone Algemene Vergadering van 2 juni 1999 heeft de Raad van Bestuur uitdrukkelijk gemachtigd om overeenkomstig de bepalingen van het Wetboek van Vennootschappen, haar eigen aandelen of winstbewijzen te verwerven of te vervreemden, zonder dat een voorafgaand besluit van de algemene vergadering vereist is, rechtstreeks of door een persoon die handelt in eigen naam maar voor rekening van de Vennootschap, of door een rechtstreekse dochtervennootschap in de zin van artikel 627,628 en 631 van het Wetboek van Vennootschappen, indien de verkrijging of vervreemding noodzakelijk is ter vermijding van een dreigend ernstig nadeel voor de Vennootschap. Deze machtiging geldt voor een periode van drie jaar vanaf de bekendmaking van bovenvermelde beslissing in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad en kan, overeenkomstig artikel 620 tot 623 van het Wetboek van Vennootschappen, worden hernieuwd. Op de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van 29 april 2002 werd deze machtiging hernieuwd voor 3 jaar tot de volgende
De Buitengewone Algemene Vergadering van 2 juni 1999 heeft de Raad van Bestuur bovendien gemachtigd om het krachtens artikel 620 tot 623 van het Wetboek van Vennootschappen maximum toegelaten aantal aandelen door aankoop of ruil te verkrijgen rechtstreeks of door een persoon die handelt in eigen naam maar voor rekening van de Vennootschap, of door een rechtstreekse dochtervennootschap in de zin van artikel 627,628, §1 van het Wetboek van Vennootschappen, aan een prijs gelijk aan tenminste 85% en ten hoogste 115% van de laatste slotkoers waaraan deze aandelen genoteerd werden op de Eerste Markt van de Effectenbeurs van Brussel op de dag voorafgaand aan die aankoop of ruil. Deze machtiging geldt voor een periode van 18 maanden te rekenen vanaf de bekendmaking van deze beslissing in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad en kan, overeenkomstig artikel 620 tot 623 van het Wetboek van Vennootschappen, hernieuwd worden. De Raad van Bestuur zal de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van 28 april 2003 verzoeken deze machtiging te hernieuwen voor een volgende periode van 18 maanden.
algemene vergadering van 2005.
57
2
GECONSOLIDEERDE BALANS (in duizend €)
Activa Vaste activa
2002
2001
2000
42.971
36.464
27.666
30
48
39
I
Oprichtingskosten
II
Immateriële Vaste Activa
2760
2.543
129
III
Positieve Consolidatieverschillen
2157
2.795
2.703
IV
Materiële Vaste Activa
34.103
27.255
22.411
A. Terreinen en gebouwen
17.039
12.173
9.749
B. Installaties, machines en uitrusting
13.505
10.464
11.794
C. Meubilair en rollend materieel
V
1.447
1.166
723
D. Leasing en soortgelijke rechten
43
0
1
E. Overige materiële vaste activa
596
388
98
F. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen
1.473
3.064
45
Financiële Vaste Activa
3.921
3.823
2.384
A. Ondernemingen waarop vermogensmutatie
2.627
2.485
1.892
2.039
1.302
0
588
1.183
1.892
1.294
1.338
492
is toegepast 1. Deelnemingen 2. Vorderingen B. Andere ondernemingen 1. Deelnemingen, aandelen en deelbewijzen
790
644
356
2. Vorderingen
504
694
136
31.156
31.690
38.216
Vlottende activa VI
VII
84
50
62
A. Handelsvorderingen
Vorderingen op meer dan één jaar
0
0
0
B. Overige vorderingen
84
50
62
Voorraden en bestellingen in uitvoering
2.212
2.108
2.250
A. Voorraden
2.212
2.108
2.250
1.102
943
959
1. Grond- en hulpstoffen
VIII
2. Goederen in bewerking
435
426
389
3. Gereed product
529
559
640
4. Handelsgoederen
146
180
262
Vorderingen op ten hoogste één jaar
16.580
15.722
14.613
A. Handelsvorderingen
11.010
10.364
9.598
B. Overige vorderingen
5.570
5.358
5.015
Geldbeleggingen
7.318
8.731
18.022
543
686
669
B. Overige beleggingen
6.775
8.045
17.353
X
Liquide middelen
3.939
4.629
2.789
XI
Overlopende rekeningen
1.023
450
480
74.127
68.154
65.882
IX
A. Eigen aandelen
TOTAAL DER ACTIVA
58
Passiva Eigen Vermogen I
2002
2001
2000
50.314
47.422
43.800
Kapitaal
12.648
12.648
12.648
A. Geplaatst kapitaal
12.648
12.648
12.648
401
401
0
35.879
32.791
29.644
1.094
1.369
1.507
224
181
-40
III
Herwaarderingsmeerwaarden
IV
Geconsolideerde reserves
V
Negatieve Consolidatieverschillen
VI
Omrekeningsverschillen
VII
Kapitaalsubsidies
68
32
41
Belangen van derden
-50
-8
120
-50
-8
120
412
786
918
247
660
450
VIII
Belangen van derden
Voorzieningen en uitgestelde belastingen IX
A. Voorzieningen voor risico’s en lasten 1. Pensioenen en soortgelijke verplichtingen
62
83
91
3. Grote herstellings- en onderhoudswerken
177
152
0
8
425
359
165
126
468
23.451
19.954
21.044
4. Overige risico’s en kosten B. Uitgestelde belastingen en belastinglatenties
Schulden X
Schulden op meer dan 1 jaar
9.083
8.310
9.134
A. Financiële schulden
2.628
1.639
2.487
155
155
0
10
2
0
2.463
1.482
2.487
50
0
0
50
0
0
1. Achtergestelde leningen 2. Leasingschulden en soortgelijke schulden 4. Kredietinstellingen B. Handelsschulden 1. Leveranciers C. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen D. Overige schulden XI
Schulden op ten hoogste 1 jaar A. Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen B. Financiële schulden 1. Kredietinstellingen 2. Overige leningen C. Handelsschulden 1. Leveranciers D. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen E. Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten 1. Belastingen 2. Bezoldigingen en sociale lasten F. Overige schulden
XII
Overlopende rekeningen
TOTAAL DER PASSIVA
255
0
0
6.150
6.671
6.647
14.220
11.027
11.513
474
1.014
1.202
1.922
935
1.454
1.910
935
1.367
12
0
87
6.649
4.404
4.918
6.649
4.404
4.918
17
0
0
2.326
2.037
1.329
1.501
1.008
692
825
1.029
637
2.832
2.637
2.610
148
617
397
74.127
68.154
65.882
59
3
GECONSOLIDEERDE RESULTATENREKENING (in duizend €)
2002 I Bedrijfsopbrengsten A. Omzet B. Wijziging in de voorraad goederen in bewerking en gereed product en in de bestellingen in uitvoering D. Andere bedrijfsopbrengsten II Bedrijfskosten A. Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen 1. Inkopen 2. Wijziging in de voorraad (toename +, afname -) B. Diensten en diverse goederen C. Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen D. Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten op immateriële en materiële vaste activa E. Waardeverminderingen op voorraden,bestellingen in uitvoering en handelsvorderingen (toevoegingen +, terugnemingen -) F. Voorzieningen voor risico’s en kosten (toevoegingen +, bestedingen en terugnemingen -) G. Andere bedrijfskosten I. Afschrijvingen op positieve consolidatieverschillen III Bedrijfswinst IV Financiële opbrengsten A. Opbrengsten uit financiële vaste activa B. Opbrengsten uit vlottende activa C. Andere financiële opbrengsten V Financiële kosten
2001(1)
2001
2000
59.552
53.836
52.945
49.627
58.074
52.546
51.655
48.748
-35
52
52
13
1.513
1.238
1.238
866
48.796
42.677
43.035
39.959
9.378
8.283
8.283
8.531
9.524
8.301
8.301
8.503
-146
-18
-18
28
16.139
14.028
14.028
12.724
8.267
7.307
7.307
5.812
5.014
4.401
4.759
4.902
191
15
15
-26
8
12
12
-27
9.370
8.283
8.283
7.636
429
348
348
407
10.756
11.159
9.910
9.668
481
773
773
1.009
5
13
13
2
465
734
734
979
11
26
26
28
1.280
1.298
407
401
A. Kosten van schulden
139
236
236
267
B. Waardeverminderingen op andere vlottende activa dan bedoeld onder II.E
146
54
54
52
D. Andere financiële kosten VI Winst uit de gewone bedrijfsuitoefening voor belasting VII Uitzonderlijke opbrengsten A. Terugneming van afschrijvingen en van waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa C. Terugneming van waardeverminderingen op FVA E. Meerwaarden bij de realisatie van vaste activa F. Andere uitzonderlijke opbrengsten
60
995
1.008
117
82
9.957
10.634
10.276
10.276
874
423
423
924
0
0
0
5
814
0
0
0
4
400
400
808
56
23
23
111
VIII Uitzonderlijke kosten C. Waardeverminderingen op financiële vaste activa E. Minderwaarden op de realisatie van vaste activa F. Andere uitzonderlijke kosten IX Winst van het boekjaar vóór belasting X A. Onttrekking aan de uitgestelde belastingen en de belastinglatenties B. Overboeking naar de uitgestelde belastingen en de belastinglatenties XI Belastingen op het resultaat
2002
2001(1)
2001
2000
1.659
1.412
1.412
439
0
814
814
0
0
12
12
13
1.659
586
586
426
9.172
9.645
9.287
10.761
1
17
17
28
-59
-23
-23
-350
-3.587
-4.215
-4.071
-4.102
-3.607
-4.215
-4.071
-4.178
20
0
0
76
5.527
5.424
5.210
6.337
386
0
0
0
0
-92
-92
0
XIV Geconsolideerde winst
5.913
5.332
5.118
6.337
A. Aandeel van derden
-41
-47
-47
-19
5.954
5.379
5.165
6.356
A. Belastingen B. Regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen vóór belasting XII Winst van het boekjaar XIII Aandeel in het resultaat van de vennootschappen waarop vermogensmutatie is toegepast A. Winstresultaten B. Verliesresultaten
B. Aandeel van de groep
(1) Deze kolom betreft herwerkte cijfers omwille van de vergelijkbaarheid. Voor becijferde toelichting wordt verwezen naar de commentaar bij de geconsolideerde jaarrekening onder punt 1 en punt 3 p.68
61
4
GECONSOLIDEERDE FINANCIERINGSTABEL EN COMMENTAAR (in duizend €)
2002
2001
2000
10.756 385 4 5.066 -5 -789 -58 -373 14.987 -3.587 742 12.142
9.909 -90 399 5.106 -8 -1.377 -6 -132 13.801 -4.071 -639 9.091
9.668 0 807 5.308 -6 -310 -322 530 15.676 -4.102 -4.345 7.229
-12.048 364 -2 0 0 0 42 -11.644
-9.440 -2.041 -186 0 -12 401 0 -11.278
-7.621 -815 0 0 -13 0 0 -8.448
650 5 814 -146 476 171
-2.832 13 815 -54 760 -1.298
-1.602 3 0 -52 1.006 -645
FINANCIERING Wijziging geconsolideerde reserves Kapitaalsverhoging Belangen van derden Vorderingen op meer dan 1 jaar Lange termijn financieringen Financiële schulden op korte termijn Betaalde interesten op financieringen Aandeel van derden in het resultaat Dividenden betaald aan derden Netto vermogensstroom uit financiering
-211 0 -41 -34 771 448 -1.134 42 -2.655 -2.815
262 0 -128 -118 -671 -731 -354 49 -2.495 -4.186
-2 0 120 -4 -522 -1.278 -349 19 -2.371 -4.386
NETTO WIJZIGING VAN BESCHIKBARE MIDDELEN
-2.146
-7.671
-6.250
BEDRIJFSACTIVITEITEN Bedrijfswinst Deel in resultaat tgv vermogensmutatie Meerwaarde realisatie vaste activa Afschrijvingen en waardeverminderingen op vaste activa (1) Terugname kapitaalsubsidies Uitzonderlijke kosten en opbrengsten Uitgestelde belastingen Voorzieningen voor risico’s en kosten Bruto zelffinancieringsmarge Belastingen op het resultaat van het boekjaar Wijzigingen in het bedrijfskapitaal (2) Netto vermogensstroom uit bedrijfsactiviteiten INVESTERINGEN Investeringen Investeringen ten gevolge van wijzigingen in de kring Omrekeningsverschillen Mutatie in schulden naar aanleiding van investeringen Minderwaarde op realisatie van materiële vaste activa Herwaarderingsmeerwaarden Ontvangen kapitaalsubsidies Netto vermogensstroom uit investeringen FINANCIELE INVESTERINGEN Financiële investeringen Opbrengst uit financiële vaste activa Waardeverminderingen (terugneming) op financiële vaste activa Waardeverminderingen op vlottende activa Intresten uit vlottende activa Netto vermogensstroom uit financiële investeringen
62
2002
2001
2000
BESCHIKBARE MIDDELEN Begin van het boekjaar Geldbeleggingen Liquide middelen Omrekeningsverschillen Totale beschikbare middelen bij het begin van het boekjaar
8.731 4.629 -181 13.179
18.021 2.789 40 20.850
24.823 2.276 0 27.099
Einde van het boekjaar Geldbeleggingen Liquide middelen Omrekeningsverschillen Totale beschikbare middelen bij het einde van het boekjaar
7.318 3.939 -224 11.033
8.731 4.629 -181 13.179
18.021 2.789 40 20.850
NETTO WIJZIGING VAN BESCHIKBARE MIDDELEN
-2.146
-7.671
-6.250
(1) Afschrijvingen met inbegrip van de afschrijving op consolidatiegoodwill (2) Deze rubriek herneemt de voorraadwijzigingen, de handelsvorderingen en handelsschulden, de fiscale en sociale schulden, de overige vorderingen en schulden en de overlopende rekeningen voor wat betreft de bewegingen die rechtstreeks slaan op de bedrijfsactiviteiten.
Commentaar op de geconsolideerde financieringstabel
onroerend goed (administratief gebouw en horecapanden),
De kasstroom uit de bedrijfsactiviteiten bedroeg in totaal
verpakkingsmaterialen (bakken, flessen en vaten).
technische investeringen voor capaciteitsuitbreiding en
12.142.(000) €.
De kasstroom die besteed werd aan financiële investeringen werd
Uit de bedrijfsactiviteit werd 14.987.(000) € gegenereerd.
beïnvloed door een terugname van een waardevermindering en
Door de gestegen korte termijn vorderingen maar de hoge
bedroeg netto 171.(000) €.
terugbetalingen van korte termijn schulden (andere dan financiële) ontstond er een overschot aan bedrijfskapitaal ten belope van 742.(000) €. Daarnaast werd 3.587.(000) € betaald aan vennootschapsbelasting.
De investeringen, de voorziening van het dividend en kosten van financieringen hebben tot gevolg dat naast de kasstroom uit de bedrijfsactiviteiten [12.142.(000) €] en naast opname van nieuwe financiële schulden (zowel lange als korte termijn)
De netto kasstroom die besteed werd aan investeringen was
ad 1.219.000 (o.a. de eerste schijf van lening voor de bottellijn)
ongeveer gelijk aan die van 2001 en beloopt 11.644.(000) €.
er supplementair 2.146.(000) € aan kasmiddelen dienden te
Deze investeringen hadden voornamelijk betrekking op
worden aangewend.
63
5
CONSOLIDATIECRITERIA EN CONSOLIDATIEKRING OP 31.12.2002
5.1 Consolidatiecriteria:
5.3 Consolidatiekring
Volgende methodes worden toegepast bij de consolidatie:
•
•
De integrale methode wordt toegepast voor die ondernemingen waarin Duvel Moortgat rechtstreeks of onrechtstreeks meer dan 50% van de aandelen bezit.
•
De evenredige methode wordt toegepast voor die ondernemingen die door Duvel Moortgat rechtstreeks of
Lijst van de integraal geconsolideerde dochterondernemingen Duvel Moortgat nv
100%
Duvel Moortgat France sarl
100%
Moortgat Horeca Services nv
100%
Moortgat Financial Services nv
100%
Eura Drinks nv
100%
Moortgat Immo Services
onrechtstreeks gezamenlijk met andere derde aandeelhouders worden gecontroleerd.
(voordien : Immo Bell’s Café nv)
100%
Parallel nv
100%
Freya’s Deli Fruit nv •
70%
De vermogensmutatiemethode wordt toegepast voor die ondernemingen waarin Duvel Moortgat, rechtstreeks of on-
•
rechtstreeks een belang heeft tussen 20 en 50% of waarvan
Lijst van de gemeenschappelijke dochterondernemingen opgenomen via proportionele consolidatie:
de activiteiten wezenlijk verschillen van deze van de groep. Brouwerij Steendonk nv •
Wijzigingen in de consolidatiekring hebben effect vanaf de
Bernard Brewery as
50%
begindatum van het boekjaar waarin de wijziging plaatsvindt.
Bernard Malthouse as
50%
5.2 Wijzigingen in de consolidatiekring 2002 •
50%
Nieuw opgenomen vennootschappen: Force de Vente Service
37,40%
De l’Etoile (LFB Clermont-Ferrand)
50%
Le Comtours (LFB Tours)
50%
•
LFB Développement sa
50%
LFB Expansion sas
50%
Les Tripiers sarl (LFB Strasbourg)
50%
De l’Etoile (LFB Clermont-Ferrand)
50%
Le Comtours (LFB Tours)
50%
Lijst van de ondernemingen waarop vermogensmutatie is toegepast:
•
Vennootschappen verdwenen uit de kring
Belâme Ltd (Brewery Ommegang)
Société Hôtelière de Bruxelles nv
DRC
Le Faubourg nv
Force de Vente Service
Dawi nv ECM Properties nv Als gevolg van de fusie van deze vennootschappen met Immo Bell’s Café
64
45% 100% 37,40%
6
WAARDERINGSREGELS
A. Beginsel
eerste geconsolideerde jaarrekening betrekking heeft, in casu
De waarderingsregels werden vastgesteld overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot
De geconsolideerde jaarrekening wordt opgesteld op 31 december, datum van afsluiting van de moedermaatschappij en alle geconsolideerde vennootschappen. geconsolideerde
jaarrekening
wordt
afgeschreven à rato van 20%. Geactiveerde consolidatieverschillen vanaf 1999 worden in
uitvoering van het wetboek van vennootschappen.
De
1 januari 1996. De geactiveerde consolidatieverschillen werden
beginsel lineair afgeschreven over een periode van 10 jaar, maar de effectief gekozen termijn is afhankelijk van een individuele beoordeling door de Raad van Bestuur in functie van de verwachte bedrijfseconomische levensduur. Op deze
opgesteld
verschillen worden aanvullende of uitzonderlijke afschrijvingen
na winstverdeling en vóór winstverdeling van de
toegepast wanneer het ingevolge wijzigingen in de economische
dochterondernemingen.
omstandigheden niet langer verantwoord is ze tegen die waarde
De waarderingsregels toegepast voor de consolidatie zijn deze
te behouden in de geconsolideerde balans.
van de moedermaatschappij aangevuld met specifieke regels
De passieve consolidatieverschillen blijven ongewijzigd tot
eigen aan de consolidatie.
op het moment van eventuele verkoop van de betreffende
Na samenvoeging van de balansen en resultatenrekeningen
participatie.
worden de intragroepssaldi alsook de intragroepstransacties
Materiële Vaste Activa
en de resultaten hierop geëlimineerd.
De MVA worden gewaardeerd aan aanschaffingswaarde. Bijkomende kosten worden in het jaar van ingebruikname volledig afgeschreven. De bijkomende kosten met betrekking
B. Bijzondere regels
tot personenwagens worden op dezelfde wijze afgeschreven Oprichtingskosten De
oprichtingskosten
als de aanschaffingswaarde van die voertuigen. De bijkomende worden
gewaardeerd
aan
hun
kosten (niet aftrekbare BTW) op verbouwingen van verhuurde
aanschaffingswaarde en afgeschreven volgens de lineaire
horeca zaken worden op dezelfde wijze afgeschreven als de
methode à rato van 20%.
aanschaffingswaarde van die verbouwingen. De afschrijvingen
Immateriële Vaste Activa
worden berekend volgens de lineaire methode gesteund op de te
Deze activa worden gewaardeerd aan hun aanschaffings - of
verwachten levensduur van deze activa. Volgende percentages
inbrengwaarde en afgeschreven volgens de lineaire methode à rato van 10%, 20% of 50%. Consolidatieverschillen De consolidatieverschillen vertegenwoordigen de afwijkingen tussen enerzijds de aanschaffingswaarde en anderzijds het overeenstemmende deel in het eigen vermogen.
worden toegepast: gebouwen – debieten & woningen
2-3-4%
gebouwen – nijverheidsgebouwen meubilair
5% 10-20%
bakken en flessen
20%
installaties en machines
10-20%
installaties horeca
10-20%
Voor zover deze verschillen hun oorsprong vinden in een over-
rollend materieel
of onderwaardering van bepaalde posten op het actief of het
bottelarij
10-20%
passief, worden ze daaraan toegewezen. Het overblijvende
paletten
20%
verschil wordt in de geconsolideerde rekeningen opgenomen
vaten
10%
onder de post consolidatieverschillen op het actief of het passief van de balans naargelang de aanschaffingswaarde groter of kleiner is dan het aandeel in het vermogen.
20%
De materiële vaste activa worden in het jaar van ingebruikname voor een volledig jaar afgeschreven. Uitgaven betreffende uitbreidingen, belangrijke vernieuwingen en
Naar aanleiding van het opstellen van de eerste geconsolideerde
verbeteringen worden geactiveerd. Uitgaven voor herstellingen,
jaarrekening per 31/12/96 werd voor de bepaling van de eerste
onderhoud en vervangingen welke de economische levensduur
consolidatieverschillen geopteerd voor de mogelijkheid deze te
van de betreffende activa niet materieel verlengen worden als
berekenen op de aanvangsdatum van het boekjaar waarop de
kosten geboekt.
65
Nieuwe investeringen in bedrijfsgebouwen en installaties van
Geconsolideerde reserves
het productie apparaat worden vanaf boekjaar 1996 degressief
De groepsreserves omvatten de reserves en de overgedragen
afgeschreven.
resultaten van de consoliderende onderneming, verhoogd met
De onderneming heeft geopteerd om in de consolidatie de distorsies ontstaan door toepassing, overeenkomstig geldende fiscale voorschriften, van grotere afschrijvingen dan economisch verantwoord ongedaan te maken. Zo werden de
het aandeel van de groep in de resultaten, na aftrek van de verrichte uitkeringen, van de andere integraal en evenredig geconsolideerde vennootschappen en de vennootschappen waarop vermogensmutatie is toegepast.
afschrijvingen voor 2002 gecorrigeerd met €752.000. Omwille
Kapitaalsubsidies
van de vergelijkbaarheid werden in de jaarrekening de cijfers
Kapitaalssubsidies worden à rato van 10% per jaar in resultaat
2001 eveneens aangepast (€358.000).
opgenomen.
Financiële Vaste Activa Deelnemingen worden gewaardeerd aan aanschaffingswaarde.
Voorzieningen voor risico’s en kosten Waar nodig worden voor belangrijke onderhoud - en
Vorderingen
een
herstellingswerken de nodige provisies aangelegd. De provisies
participatieverhouding bestaat worden gewaardeerd tegen
worden verhoudingsgewijze teruggenomen in het boekjaar waarin
nominale waarde. Op deelnemingen en vorderingen waar
de onderhoud - en herstellingswerken werden uitgevoerd.
blijvende en duurzame minderwaarden geconstateerd worden,
Omrekeningsverschillen
zijn de nodige waardeverminderingen toegepast.
Voor de jaarrekeningen van dochterondernemingen uitgedrukt
Herwaardering is toegestaan als de waarde van deze activa
in een andere munt dan €, worden alle posten van de balans
wordt bepaald in functie van hun nut voor de onderneming;
omgezet tegen slotkoers en die van de resultatenrekening tegen
deze waarde dient op vaststaande en duurzame wijze uit te
gemiddelde koers. De eigen middelen blijven behouden aan
stijgen boven de boekwaarde. De geboekte meerwaarden
hun historische waarde in €. Het verschil dat aldus ontstaat ten
geven aanleiding tot herwaarderingsmeerwaarden die op de
opzichte van de slotkoers, wordt overgeboekt naar de rubriek
gelijknamige rubriek III op het passief worden uitgedrukt.
omrekeningsverschillen. Het verschil tussen de slotkoers en
op
ondernemingen
waarmee
Op de deelnemingen die voorkomen onder de Financiële Vaste Activa zijn geen waardeverminderingen noch herwaarderingen toegepast.
De voorraden zijn gewaardeerd op volgende wijze: Grondstoffen: aan de aanschaffingsprijs of indien lager aan de marktwaarde •
Goederen in bewerking : aan grondstofprijs
•
Gereed product : grondstofprijs + direct toewijsbare bottelkosten
•
overgeboekt naar deze rubriek. Belastinglatenties In de geconsolideerde balans en resultatenrekening wordt
Stocks •
gemiddelde koers op de resultatenrekening wordt eveneens
Handelsgoederen : aan aanschaffingsprijs of indien lager aan marktwaarde
In de geconsolideerde balans wordt op de voorraden van de filialen, verworven van Duvel Moortgat, de aangerekende winstmarge ten belope van 10% geëlimineerd.
rekening gehouden met het verschil dat bij consolidatie blijkt tussen de aan het boekjaar en de vorige boekjaren toe te rekenen belastingen en de met betrekking tot deze boekjaren betaalde of nog te betalen belastingen, voor zover mag worden aangenomen dat daaruit voor één van de geconsolideerde ondernemingen in de afzienbare toekomst inderdaad kosten zullen voortvloeien. Deze passieve belastinglatenties worden geboekt onder ‘uitgestelde belastingen en belastinglatenties’. Vreemde valuta Monetaire posten van de balans opgesteld in vreemde valuta worden omgerekend aan de geldende slotkoers per balansdatum. Negatieve omrekeningsverschillen die met latente
Vorderingen
verliezen overeenstemmen worden ten laste genomen van de
De vorderingen worden gewaardeerd aan nominale waarde.De
resultaten. Positieve omrekeningsverschillen die met latente
waardeverminderingen worden geboekt indien de realisatiewaarde
winsten overeenstemmen daarentegen worden geboekt op
op balansdatum lager is dan de nominale waarde. Deze
de passiefzijde van de balans, conform het voorzichtigheids-
waardeverminderingen worden individueel bepaald.
principe.
66
7
COMMENTAAR BIJ DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING PER 31/12/2002.
1. Activa
in de consolidatie de distorsies ontstaan door toepassing, overeenkomstig geldende fiscale voorschriften, van grotere
Positieve consolidatieverschillen Deze rubriek omvat de consolidatieverschillen die tot uiting kwamen naar aanleiding van de eerste consolidatie per 1 januari ‘96 en de verschillen ontstaan bij verwerving van participaties in de loop van de boekjaren 1997 tot en met 2002. De
afschrijvingen dan economisch verantwoord ongedaan te maken. Zo werden de afschrijvingen voor 2002 gecorrigeerd met 752.000 €. Omwille van de vergelijkbaarheid werden in de jaarrekening de cijfers 2001 eveneens aangepast (358.000 €).
wijzigingen 2002 betreffen de verhoging van de deelneming in
Financiële vaste activa
Le Faubourg en het transfert van de negatieve verschillen van
Deze post omvat hoofdzakelijk de participaties in en vorderingen
Immo Bell’s naar de positieve ten gevolge van de fusie van de
op vennootschappen die gewaardeerd werden volgens de
vastgoedvennootschappen. De afschrijving van deze verschillen
vermogensmutatiemethode (Belâme Ltd, DRC sa). De toename
belopen voor 2002 429.(000) €.
van deze post betreft het aandeel in het resultaat van DRC.
Materiële vaste activa
Op de vordering van 1.500.(000) USD ten aanzien van Belâme Ltd
De materiële vaste activa vertegenwoordigen een netto
werd in 2001 een waardevermindering geboekt van 814.(000) €.
boekwaarde van 34.104.(000) € of 46% van het balanstotaal. De
Om nu een definitieve oplossing te bieden aan de precaire
investeringen voor 2002 bedroegen 12.600(000) € [8.661(000) €
financiële toestand van Belâme werd in 2002 beslist door beide
in 2001]. De belangrijkste investeringen betroffen :
aandeelhouders om hun aandeelhouderslening kwijt te schelden.
Bedrijfsgebouwen, debieten en woningen Installaties filtratie Installaties waterzuiveringsinstallaties Investeringen in horeca zaken
5.008.(000) €
Door de vennootschap werden tijdens afgelopen boekjaar geen
1.051.(000) €
eigen aandelen aangekocht. De totale portefeuille aan eigen
209.(000) €
Installaties bottelarij
2.284.(000) €
Flessen, bakken en vaten
2.074.(000) €
Meubilair en Rollend materieel
Geldbeleggingen
321.(000) €
729.(000) €
aandelen bedraagt 31.920 aandelen. In overeenstemming met de wettelijke regels terzake werd hiervoor een bijzondere onbeschikbare reserve aangelegd van 770.(000) €. Deze aandelen vertegenwoordigen 0,60% van het kapitaal. Op deze
De afschrijvingen beliepen 4.362.(000) €. Zoals vermeld in
portefeuille werd eveneens een waardevermindering geboekt om
de waarderingsregels heeft de onderneming geopteerd om
de waarde aan te passen aan de koers per 31/12/2002.
2. Passiva Historiek van het kapitaal
Datum
Aard van de verrichting
12/03/31 29/12/52 26/03/99 21/06/99
Oprichting Kapitaalsverhoging door inlijving van reserves Splitsing van de uitstaande aandelen in duizend Kapitaalsverhoging in speciën
Aantal aandelen
Bedrag van het kapitaal €
5.000
123.947 128.905 252.852 12.394.676 12.647.528
5.000.000 341.390 5.341.390
Aandeelhouderschap op basis van de laatste gepubliceerde kennisgeving (12/02/2001) (Wet 2/3/89 art 4§2) Aandeelhouder
Datum van kennisgeving
Fibemi Veerle Baert Lessius Alpinvest holding Mercator & Noordstar Trustcapital Partners Sinvest
13/02/2001 13/02/2001 13/02/2001 13/02/2001 13/02/2001 13/02/2001 13/02/2001
Aantal aandelen
% van het totaal aantal
% van het totaal aantal inclusief 250.000 warrants
3.354.000 584.000 122.371 61.489 23.135 28.005 16.000
62,79% 10,93% 2,29% 1,15% 0,43% 0,52% 0,30%
59,98% 10,44% 2,18% 1,09% 0,41% 0,50% 0,29%
67
Aandeelhouderschap op basis van andere informatie Publiek
-
1.107.470
20,74%
19,81%
Personeel
-
13.000
0,24%
0,23%
Eigen aandelen
-
31.920
0,60%
0,57%
5.341.390
100%
Herwaarderingsmeerwaarden Ter gelegenheid van de vereffening van Aster nv in 2001, werd het machinepark op basis van economische waarde verkocht binnen de groep. De resultaten hierop werden geëlimineerd. Daar
Overige schulden op ten hoogste 1 jaar. Onder deze post werd het voorgestelde dividend van 2.655.(000) € reeds opgenomen.
op deze investeringen wordt afgeschreven op hun economische waarde werden deze activa geherwaardeerd.
3. Resultatenrekening
Negatieve consolidatieverschillen
Omzet
Deze rubriek omvat de consolidatieverschillen die tot uiting
De geconsolideerde omzet stijgt in het boekjaar 2002 met
kwamen naar aanleiding van de eerste consolidatie per 1 januari
10,5 % tot 58,1 miljoen €. Deze groei, die zich in alle prioritaire
‘96 en de verschillen ontstaan bij verwerving van participaties in
markten doorzet, is uitsluitend toe te schrijven aan interne groei.
de loop van de boekjaren 1997 tot en met 2002. De wijziging
De bedrijfsopbrengsten stijgen met 10,6 % tot 59,5 miljoen €.
2002 betreft het transfert van de negatieve verschillen van
De financiële kortingen worden vanaf dit boekjaar verwerkt
Immo Bell’s naar de positieve ten gevolge van de fusie van de
onder de financiële kosten en niet meer in mindering gebracht
vastgoedvennootschappen.
van de omzet. Omwille van de vergelijkbaarheid werden de cijfers van voorgaand jaar dienovereenkomstig aangepast met
Belangen van derden
891.000 €.
Onder deze rubriek is het aandeel inclusief resultaat over het boekjaar van het eigen vermogen van Freya’s Deli Fruit vermeld
Bedrijfskosten
dat toebehoort aan de minderheidsaandeelhouder.
De afschrijvingen stijgen met 13,9 % . Deze afschrijvingen zijn het
Omrekeningsverschillen
o.a. de filtratiekring, de waterzuivering, een aantal horecapanden
Bij de berekening van de consolidatieverschillen van Belâme Ltd,
en een nieuw kantoorgebouw. De degressieve afschrijving die
Bernard Brewery en Bernard Malthouse werd de historische koers
bij Duvel Moortgat nv, overeenkomstig de geldende fiscale
gebruikt (USD en CZK). Deze rubriek geeft aanduiding van de
voorschriften, wordt toegepast werd ongedaan gemaakt in
omrekeningsverschillen tussen de slotkoers en de historische koers.
de consolidatie, waar op lineaire basis wordt afgeschreven.
Voorzieningen, uitgestelde belastingen en geschillen
Dit resulteerde in een effect van 752.000 € (Voor 2001 was dit
Deze rubriek evolueerde door de terugname van de vorig jaar
358.000 €).
aangelegde provisie tot ondersteuning van een geassocieerde
Uitzonderlijke opbrengsten
onderneming (420.(000) €). Afgezien van courante betwistingen,
gevolg van de 12,6 miljoen € in gebruik genomen investeringen in
De uitzonderlijke opbrengsten betreffen in hoofdzaak de
die verband houden met gewone bedrijfsactiviteiten (bv.
terugname van de in 2001 aangelegde waardevermindering
betwistingen van niet-betaalde huren en handelsschulden …), is
van 50% op het tegoed bij Belâme Ltd (€ 814.060).
de groep niet betrokken in belangrijke juridische procedures. Uitzonderlijke kosten Overige schulden op meer dan 1 jaar
De uitzonderlijke kosten bestaan voornamelijk uit de
Deze post betreft voornamelijk waarborgen voor leeggoed. De
definitieve afboeking van het tegoed bij Belâme Ltd, een
onderneming heeft per 31/3/2003 geen uitstaande obligatieleningen.
waardevermindering op het tegoed bij het minderheidsbelang
Deze post bevat ook een eerste schijf van 996.000 € die werd opgenomen op 19/12/2002 in het kader van het aangegane krediet van 8,3 miljoen € voor de investering in de bottelarij.
68
in Bouillon Racine te Parijs en de opzegvergoeding voor het beëindigen van de distributieovereenkomst met de Oost Amerikaanse invoerder.
Aandeel van het resultaat van ondernemingen met
de
toepassing van vermogensmutatie
(herverzekering van extern afgesloten verzekeringspolissen
Hieronder is begrepen het resultaat van Belâme Ltd en
van de groep) sterk afwijken van de normale activiteiten van
DRC nv. Deze laatste 100% dochter werd verwerkt via
de groep.
vermogensmutatiemethode
omdat
haar
activiteiten
69
8
TOELICHTING BIJ DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING (in duizend €)
I. LIJST VAN DE GECONSOLIDEERDE DOCHTERONDERNEMINGEN EN VAN DE ONDERNEMINGEN WAAROP DE VERMOGENS- MUTATIEMETHODE WORDT TOEGEPAST NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een vennootschap naar Belgisch recht betreft, het BTW- of NATIONAAL NUMMER
Toegepaste methode (I/E/V1/V2/V3/V4/V5) 1,2
Gehouden deel van het kapitaal (in %)3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar)4
Duvel Moortgat France Chemin du Vieux Puits 12 69380 Lissieu FRANKRIJK
I
100.00
0.00
Duvel Moortgat nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs BELGIE BE 400.764.903
I
100.00
0.00
Eura - Drinks nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs BELGIE BE 450.984.078
I
100.00
0.00
Freya’s Deli Fruit nv Meerdorp 20 2321 Meer BELGIE BE 450.258.657
I
70.00
0.00
Moortgat Financial Services nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs BELGIE BE 427.447.128
I
100.00
0.00
Moortgat Horeca Services nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs BELGIE BE 417.781.473
I
100.00
0.00
Moortgat Immo Services nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs BELGIE BE 451.342.285
I
100.00
0.00
Parallel nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs BELGIE BE 442.713.245
I
100.00
0.00
Brouwerij Steendonk nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs BELGIE BE 437.360.627
E(5)
50.00
0.00
De l’Etoile Rue de Jardiniers 8 54000 Nancy FRANKRIJK
E(5)
50.00
50.00
70
NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een vennootschap naar Belgisch recht betreft, het BTW- of NATIONAAL NUMMER
Toegepaste methode (I/E/V1/V2/V3/V4/V5)1,2
Gehouden deel van het kapitaal (in %)3
Wijziging in het percentage van het gehouden kapitaal (t.o.v. het vorige boekjaar)4
Le Comtours Rue de Jardiniers 8 54000 Nancy FRANKRIJK
E(5)
50.00
50.00
Les Tripiers Rue de Jardiniers 8 54000 Nancy FRANKRIJK
E(5)
50.00
0.00
LFB Développement SA Rue de Jardiniers 8 54000 Nancy FRANKRIJK
E(5)
50.00
0.00
LFB Expansion SAS Rue de Jardiniers 8 54000 Nancy FRANKRIJK
E(5)
50.00
0.00
Rodinny Pivovar Bernard AS Kvetna 1 5 39601 Humpolec TSJECHIE
E(5)
50.00
0.00
Sladovna Bernard AS Kvetna 1 5 39601 Humpolec TSJECHIE
E(5)
50.00
0.00
Brewery Belâme Ltd (Brewery Ommegang) 656 County Highway 33 Cooperstown NY 13326 VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA
VI
45.00
0.00
Force de Vente Service Rue de Strasbourg 28 44000 Nantes FRANKRIJK
VI
37.40
37.40
V3
100.00
0.00
DRC SA Rue Nicolas Bové 2 1253 Luxemburg LUXEMBURG
(1) I: integrale consolidatie E: evenredige consolidatie (met opgave, in de eerste kolom, van de gegevens waaruit het gezamenlijke bestuur blijkt) V1: geassocieerde vennootschap waarop de vermogensmutatiemethode wordt toegepast (artikel 134, eerste lid, 3° van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen) V3: dochtervennootschap waarop de vermogensmutatiemethode wordt toegepast en waarvan de werkzaamheden zodanig uiteenlopen dat haar consolidatie zou indruisen tegen het principe van het getrouwe beeld (artikel 108 par. 2 van voormeld koninklijk besluit) (2) Indien een wijziging in het percentage van het gehouden deel van het kapitaal een wijziging met zich meebrengt van de toegepaste mehtode, wordt de aanduiding van de nieuwe methode gevolgd door aanduiding van de nieuwe methode gevolgd door een sterretje (3) Deel van het kapitaal van deze ondernemingen dat wordt gehouden door de in de consolidatie opgenomen ondernemingen en door personen die in eigen naam optreden maar voor rekening van deze ondernemingen (4) Indien de samenstelling van het geconsolideerde geheel aanmerkelijk wordt beïnvloed door de wijzigingen in dit percentage, worden bijkomende inlichtingen verstrekt in de staat V (art. 112 van voormeld besluit) (5) Op basis van overeenkomsten van gezamenlijke controle (art 9 Wetboek Vennootschappen)
71
III. VENNOOTSCHAPPEN DIE NOCH DOCHTERVENNOOTSCHAPPEN NOCH GEASSOCIEERDE VENNOOTSCHAPPEN ZIJN Hieronder worden de ondernemingen vermeld die niet bedoeld worden in de staten I tot II van de toelichting, waarin de in de consolidatie opgenomen ondernemingen en de buiten de consolidatie gelaten ondernemingen (op grond van de artikelen 107 en 108 van het KB van 30 januari 2001), hetzij zelf , hetzij via een persoon die in eigen naam, maar voor rekening van deze ondernemingen optreedt tenminste 10% van het kapitaal bezitten. Deze gegevens mogen achterwege worden gelaten indien zij, gelet op het beginsel van het getrouwe beeld, van te verwaarlozen betekenis zijn.
NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een vennootschap naar Belgisch recht betreft, het BTW- of NATIONAAL NUMMER
Gehouden deel van het Kapitaal (in %)
Gegevens uit de laatst beschikbare jaarrekening Jaarrekening Munt Eigen Netto Per eenheid Vermogen Resultaat
GEIE Espace Belge à Paris Steenhuffeldorp 3 1840 Steenhuffel BE 455.581.878
23,40
31/12/2002
EUR
1.078
-934
Groupement Bières Spéciales Geie 13 rue Pasteur F 62410 Bénifontaine Frankrijk
33
31/12/2002
EUR
-24
-24
VI.B. UITGESTELDE BELASTINGEN EN BELASTINGLATENTIES Uitgestelde belastingen (in toepassing van art. 76 van het K.B. van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen)
165
VII. STAAT VAN DE OPRICHTINGSKOSTEN (post 20 van de activa) Netto-boekwaarde per einde van het vorig boekjaar
48
Mutaties tijdens het boekjaar: •
Nieuwe kosten van het boekjaar
•
Afschrijvingen
2 -20
Netto-boekwaarde per einde van het boekjaar
30
Waarvan: Kosten van oprichting of kapitaalverhoging,kosten bij uitgifte van leningen disagio en andere oprichtingskosten
30
72
VIII. STAAT VAN DE IMMATERIELE VASTE ACTIVA (post 21 van de activa) Kosten van onderzoek en ontwikkeling a)
Consessies, octrooien, licenties, enz.
AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar
665
197
0
76
Mutaties tijdens het boekjaar : - Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa - Andere wijzigingen Per einde van het boekjaar c)
1.000 665
1.273
331
56
330
98
AFSCHRIJVINGEN EN WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar Mutaties tijdens het boekjaar : - Geboekt - Andere wijzigingen Per einde van het boekjaar
d) NETTO-BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR (a) - (c)
462 661
616
4
657 Goodwill
a)
AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar
2.241
Mutaties tijdens het boekjaar : - Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa
205
- Overdrachten en buitengebruikstellingen
-12
- Andere wijzigingen Per einde van het boekjaar c)
27 2.461
AFSCHRIJVINGEN EN WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar
173
Mutaties tijdens het boekjaar : - Geboekt
204
- Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen
-12
- Omrekeningsverschillen Per einde van het boekjaar d) NETTO-BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR (a) - (c)
-2 363 2.098
73
IX. STAAT VAN DE MATERIELE VASTE ACTIVA (posten 22 tot 27 van de activa) Terreinen en gebouwen (post 22) a)
c)
Installaties, machines en uitrusting (post 23)
Meubilair en rollend materieel (post 24)
46.204
3.425
3.966 -369 2.419 -2 -289 51.929
825 -138 54 -1 4.165
35.739
2.259
2.902
501
-255 -37 -1 76
-95 52
8.429
38.424
2.718
17.039
13.505
1.447
AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar 20.014 Mutaties tijdens het boekjaar : - Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa 5.667 - Overdrachten en buitengebruikstellingen -33 - Overboekingen van een post naar een andere 600 - Omrekeningsverschillen 7 - Andere wijziginngen -787 Per einde van het boekjaar 25.468 AFSCHRIJVINGEN EN WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar 7.841 Mutaties tijdens het boekjaar : - Geboekt 833 - Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen -21 - Overboekingen van een post naar een andere - Omrekeningsverschillen - Andere wijzigingen -224 Per einde van het boekjaar
d) NETTO-BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR (a) + (b) - (c)
1
IX. STAAT VAN DE MATERIELE VASTE ACTIVA (posten 22 tot 27 van de activa) (vervolg) Leasing en soortgelijke rechten (post 25) a)
c)
AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar Mutaties tijdens het boekjaar : - Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa - Overboekingen van een post naar een andere - Omrekeningsverschillen Per einde van het boekjaar AFSCHRIJVINGEN EN WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar Mutaties tijdens het boekjaar : - Geboekt - Overboekingen van een post naar een andere - Omrekeningsverschillen Per einde van het boekjaar
d) NETTO-BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR (a) + (b) - (c) Per einde van het vorige boekjaar
74
65 -2 63
Overige materiële vaste activa (post 26)
Vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen (post 27)
480
3.064
329 -21 -4 784
1.465 -3.052 -4 1.473
92 12 8
113 -16 -1
20
-188
43
596
43
1.473
X. STAAT VAN DE FINANCIELE VASTE ACTIVA (post 28 van de activa) Ondernemingen waarop de vermogensmutatie methode is toegepast
Andere ondernemingen
1. Deelnemingen a)
AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar
1.721
644
3
146
1.724
790
Mutaties tijdens het boekjaar : - Aanschaffingen Per einde van het boekjaar c)
WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar
420
Mutaties tijdens het boekjaar : - Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen
-420
Per einde van het boekjaar e)
0
WIJZIGINGEN IN HET EIGEN VERMOGEN VAN DE ONDERNEMINGEN WAAROP DE VERMOGENSMUTATIEMETHODE WORDT TOEGEPAST
315
Aandeel in het resultaat van het boekjaar
315
NETTO-BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR (a)+(b)-(c)-(d)+/-(e)
0
2.039
790
1.183
694
2. Vorderingen NETTO BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET VORIGE BOEKJAAR Mutaties tijdens het boekjaar : - Toevoegingen
588
- Terugbetalingen
-190
- Teruggenomen waardeverminderingen - Overige
814 -1.997
NETTO BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
588
504
XI. STAAT VAN DE GECONSOLIDEERDE RESERVES (post 9910 van de passiva) GECONSOLIDEERDE RESERVES PER EINDE VAN HET VORIGE BOEKJAAR
32.791
Mutaties tijdens het boekjaar : Aandeel van de groep in het geconsolideerde resultaat Dividenduitkering Diversen Aanpassing cijfers 2001 mbt degressieve afschrijving omwille van vergelijkbaarheid GECONSOLIDEERDE RESERVES PER EINDE VAN HET VORIGE BOEKJAAR
5.954 -2.655 3 -214 35.879
75
XII. STAAT VAN DE CONSOLIDATIEVERSCHILLEN EN DE VERSCHILLEN NA TOEPASSING VAN DE VERMOGENSMUTATIEMETHODE (post 9920 van de activa, post 9911 van de passiva) Consolidatieverschillen
Verschillen na toepassing van de vermogensmutatiemethode
NETTO-BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET VORIGE BOEKJAAR
Positieve
Negatieve
Positieve
Negatieve
2.336
1.369
459
0
459
0
Mutaties tijdens het boekjaar : - Ingevolge een stijging van het deelnemingspercentage
67
- Ingevolge een daling van het deelnemingspercentage - Afschrijvingen
-429
- Andere wijzigingen
-275
-275
1.699
1.094
NETTO-BOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR
XIII. STAAT VAN DE SCHULDEN (posten 17 en 42/48 van de passiva) A. UITSPLITSING VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELIJKE LOOPTIJD VAN MEER DAN EEN JAAR, NAARGELANG HUN RESTERENDE LOOPTIJD schulden met een resterende looptijd van 1. hoogstens één jaar
2. meer dan één jaar
3. meer dan 5 jaar
doch hoogstens 5 jaar Financiële schulden
(post 42)
(post 17)
474
1.953
1
11
473
1.942
1. Achtergestelde leningen 3. Leasingschulden en soortgelijke schulden 4. Kredietinstellingen
675 154
Handelsschulden
521
50
1. Leveranciers
50
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
254
Overige schulden TOTAAL
(post 17)
6.150 474
2.257
6.825
A. B. SCHULDEN (OF GEDEELTE VAN DE SCHULDEN) GEWAARBORGD DOOR ZAKELIJKE ZEKERHEDEN GESTELD OF ONHERROEPELIJK BELOOFD OP DE ACTIVA VAN DE IN DE CONSOLIDATIE OPGENOMEN ONDERNEMINGEN (begrepen in de posten 17 en 42/48 van de passiva) Boekjaar Financiële schulden 4. Kredietinstellingen TOTAAL
76
865 865 865
XIV. A. NETTO-OMZET (post 70 van de resultatenrekening) A1. Uitsplitsing, voor het boekjaar en het vorig boekjaar, per bedrijfscategorie en per geografische markt voor zover deze categorieën en markten, vanuit het oogpunt van de organisatie van de verkoop van goederen en de verlening van diensten in het kader van de normale bedrijfsuitoefening van de in de consolidatie opgenomen ondernemingen, onderling aanzienlijke verschillen te zien geven. Voor deze uitsplitsing wordt verwezen naar punt 5.1 Analyse van de resultaten en punt 5.2 Evolutie van de ativiteiten per business unit. A2. Totale omzet van de in België (post 70 van de resultatenrekening) Boekjaar
Vorig boekjaar
44.552
40.585
Zie toelichting p. 25
XIV. B. GEMIDDELD PERSONEELSBESTAND in eenheden EN PERSONEELSKOSTEN Boekjaar
Vorig boekjaar
B1 Consoliderende onderneming en Integraal geconsolideerde ondernemingen B11 Gemiddeld personeelsbestand
181
167
- Arbeiders
100
98
- Bedienden
81
69
7.435
6.695
30
30
171
167
79
56
- Arbeiders
46
30
- Bedienden
33
26
803
582
1
1
B12 Personeelskosten (post 62 van de resultatenrekening) - Bezoldigingen en sociale lasten - Pensioenkosten B13 Gemiddeld aantal personeelsleden tewerkgesteld in België door de betrokken ondernemingen B2 Evenredig geconsolideerde ondernemingen B.21Gemiddeld personeelsbestand
B.22 Personeelskosten (post 62 van de resultatenrekening) - Bezoldigingen en sociale lasten B.23 Gemiddeld personeelsbestand in de ondernemingen van de groep in België
XIV. C. UITZONDERLIJKE RESULTATEN Boekjaar
Vorig boekjaar
C2. Uitsplitsing van de ANDERE UITZONDERLIJKE KOSTEN (post 664/8) indien het belangrijke bedragen betreft - Afboeking vorderingen
989
- Opzegvergoeding distributiecontract
441
- Diverse opstart- en projectkosten
213
374
XIV. D. BELASTINGEN OP HET RESULTAAT (post 67/77) Boekjaar
Vorig boekjaar
D2. Invloed van de uitzonderlijke resultaten op de belastingen op het resultaat van het boekjaar
315
397
77
XV. NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN Boekjaar Zakelijke zekerheden die door de in de consolidatie opgenomen ondernemingen werden gesteld of onherroepelijk beloofd op de eigen activa, als waarborg voor schulden en verplichtingen van de in de consolidatie opgenomen ondernemingen.
1.767
XVI. BETREKKINGEN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT EN DIE NIET IN DE CONSOLIDATIE ZIJN OPGENOMEN Boekjaar
Vorig boekjaar
1. FINANCIELE VASTE ACTIVA Deelnemingen en aandelen
479
518
217
683
2. VORDERINGEN Op hoogstens één jaar
XVII. FINANCIËLE BETREKKINGEN MET DE BESTUURDERS OF ZAAKVOERDERS VAN DE CONSOLIDERENDE ONDERNEMING Boekjaar Totaal bedrag van de toegekende bezoldigingen uit hoofde van hun werkzaamheden in de consoliderende onderneming, haar dochterondernemingen en geassocieerde vennootschappen, inclusief het bedrag van de aan de gewezen bestuurders of zaakvoerders uit dien hoofde toegekende rustpensioenen:
78
622
9
VERKORTE STATUTAIRE BALANS EN RESULTATENREKENING DUVEL MOORTGAT NV (in duizend €)
De statutaire jaarrekening van de moedermaatschappij Duvel Moortgat nv wordt hierna in verkorte vorm weergegeven. Het jaarverslag, de jaarrekening en het verslag van de commissaris worden conform art 98 van het Wetboek van Vennootschappen neergelegd bij de Nationale Bank van België. Deze verslagen zijn op verzoek beschikbaar op de maatschappelijke zetel. De commissaris heeft een verklaring zonder voorbehoud gegeven m.b.t. de statutaire jaarrekening.
Activa Vaste activa
2002
2001
2000
48.141
40.011
28.972
13
26
39
174
471
100
I
Oprichtingskosten
II
Immateriële Vaste Activa
III
Materiële Vaste Activa
21.859
22.402
18.942
IV
Financiële Vaste Activa
26.095
17.112
9.889
23.386
23.951
31.638
1.595
1.417
1.514
12.882
12.214
11.406
Vlottende activa VI
Voorraden
VII
Vorderingen op ten hoogste 1 jaar
VIII
Geldbeleggingen
5.466
6.916
15.783
IX
Liquide middelen
2.964
3.255
2.466
X
Overlopende rekeningen
479
149
468
71.527
63.962
60.609
2002
2001
2000
49.597
47.517
42.745
12.648
12.648
12.648
0
0
0
TOTAAL DER ACTIVA
Passiva Eigen vermogen I
Kapitaal
II
Herwaarderingsmeerwaarden
IV
Reserves
17.978
17.886
17.871
V
Overgedragen winst
18.945
16.951
12.189
VI
Kapitaalsubsidies
26
32
37
327
333
334
Voorzieningen en uitgestelde belastingen VII
A Voorzieningen voor risico’s en kosten
186
207
215
VII
B Uitgestelde belastingen
141
126
120
21.603
16.112
17.530
7.249
6.090
6.789
14.306
9.445
10.350
48
577
391
71.527
63.962
60.609
Schulden VIII
Schulden op meer dan 1 jaar
IX
Schulden op ten hoogste 1 jaar
X
Overlopende rekeningen
TOTAAL DER PASSIVA
79
Resultatenrekening
2002
2001(1)
2001
2000
51.954
47.469
46.478
43.334
-41.600
-36.510
-36.510
-33.431
10.354
10.959
10.068
9.903
396
1.538
1.538
918
-1.179
-1.138
-247
-307
9.571
11.359
11.359
10.515
814
935
935
117
-2.443
-1.129
-1.129
-438
7.942
11.165
11.165
10.193
13
17
17
28
-54
-23
-23
-5
-3.187
-3.887
-3.887
-3.974
4.714
7.272
7.272
6.242
14
20
20
36
-80
-34
-34
-7
4.648
7.258
7.258
6.271
Resultaatverwerking
2002
2001(1)
2001
2000
A Te bestemmen winstsaldo
21.599
19.447
19.447
15.217
4.648
7.258
7.258
6.271
16.951
12.189
12.189
8.945
0
72
72
698
0
72
72
698
0
72
72
1.355
I
Bedrijfsopbrengsten
II
Bedrijfskosten
III
Bedrijfswinst
IV
Financiële opbrengsten
V
Financiële kosten
VI
Winst uit de gewone bedrijfsuitoefening voor belasting
VII
Uitzonderlijke opbrengsten
VIII
Uitzonderlijke kosten
IX
Winst van het boekjaar voor belastingen
IX bis A Onttrekking aan de uitgestelde belastingen IX bis B Overboeking naar de uitgestelde belastingen X
Belastingen op het resultaat
XI
Winst van het boekjaar
XII
Onttrekking aan de belastingvrije reserves Overboeking naar de belastingvrije reserves
XIII
Te bestemmen winst van het boekjaar
1
Te bestemmen winst van het boekjaar
2
Overgedragen winst van het vorig boekjaar
B Onttrekking aan het eigen vermogen 2
Aan de reserves
C Toevoeging aan het eigen vermogen 2
Aan de wettelijke reserves
0
0
0
657
3
Aan de overige reserves
0
72
72
698
18.945
16.951
16.951
12.189
18.945
16.951
16.951
12.189
2.655
2.495
2.495
2.371
2.655
2.495
2.495
2.371
D Over te dragen resultaat 1
Over te dragen winst
E Uit te keren winst 1
Vergoeding van het kapitaal
(1) Deze kolom betreft herwerkte cijfers omwille van de vergelijkbaarheid. Voor becijferde toelichting wordt verwezen naar de commentaar bij de geconsolideerde jaarrekening onder punt 3 (p. 68)
80
10 VERSLAG VAN DE COMMISSARIS
Aan de aandeelhouders van Duvel Moortgat nv : Wij hebben de geconsolideerde balans van DUVEL MOORGAT nv en haar dochterondernemingen per 31 december 2002 onderzocht, alsmede de geconsolideerde resultatenrekening, de geconsolideerde tabel van herkomst en besteding van middelen en toelichtingen afgesloten op die datum. Deze geconsolideerde jaarrekening werd opgesteld onder de verantwoordelijkheid van de Raad van Bestuur. Het balanstotaal per 31 december 2002 bedraagt € 74.127 (000) en de geconsolideerde winst van het boekjaar bedraagt € 5.913 (000). Wij hebben tevens het geconsolideerde jaarverslag onderzocht voor het jaar afgesloten op 31 december 2002.
Verklaring zonder voorbehoud over de geconsolideerde jaarrekening Onze onderzoeken werden verricht overeenkomstig de controlenormen van het Instituut der Bedrijfsrevisoren. Deze vereisen dat onze controles zo worden georganiseerd en uitgevoerd dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de geconsolideerde jaarrekening geen onjuistheden van materieel belang bevat, rekening houdend met de Belgische wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften met betrekking tot de geconsolideerde jaarrekening. Overeenkomstig deze normen hebben wij rekening gehouden met de administratieve en boekhoudkundige organisatie en het systeem van interne controle van de onderneming. Wij hebben op basis van steekproeven de verantwoording onderzocht van de bedragen opgenomen in de geconsolideerde jaarrekening. Wij hebben eveneens de waarderingsregels, de consolidatiegrondslagen, de betekenisvolle boekhoudkundige ramingen en de voorstelling van de geconsolideerde jaarrekening in haar geheel beoordeeld. Van de verantwoordelijken van de vennootschap hebben wij de gevraagde inlichtingen en ophelderingen gekregen. Wij menen dat deze werkzaamheden een redelijke basis vormen voor het uitbrengen van onze mening. Naar onze mening, gebaseerd op onze onderzoeken, geeft de bijgevoegde geconsolideerde jaarrekening een getrouw beeld van het vermogen en van de financiële toestand van Duvel Moortgat nv en haar dochterondernemingen per 31 december 2002, alsmede van de resultaten van hun werkzaamheden en de wijzigingen in hun geldmiddelen voor het jaar afgesloten op die datum, rekening houdend met de toepasselijke wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften in België, en geven de toelichtingen een passende verantwoording.
Bijkomende verklaringen Het geconsolideerde jaarverslag voor het jaar afgesloten op 31 december 2002 bevat de door de wet vereiste inlichtingen en is in overeenstemming met de geconsolideerde jaarrekening. Onverminderd formele aspecten van ondergeschikt belang, wordt de boekhouding gevoerd en de geconsolideerde jaarrekening opgesteld overeenkomstig de in België toepasselijke wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften. Er zijn geen beslissingen of verrichtingen die niet in overeenstemming zijn met de statuten of het wetboek van vennootschappen. De resultaatsverwerking die aan de Algemene Vergadering wordt voorgesteld, stemt overeen met de wettelijke en statutaire bepalingen.
Haacht, 27 maart 2003, Guy De Roover Commissaris.
81
11 VOORSTEL VAN WINSTVERDELING AAN DE JAARVERGADERING VAN AANDEELHOUDERS
De raad van bestuur stelt aan de jaarvergadering voor de jaarrekening per 31 december 2002 goed te keuren en in te stemmen met de winstverdeling.
De Raad van Bestuur stelt voor het te bestemmen winstsaldo van 21.599.313 € als volgt te bestemmen : In € Te bestemmen winst
21.599.314
Dividend : 39,05% van de courante geconsolideerde netto winst (6.799.156 €)
(2.654.735)
Over te dragen resultaat
18.944.579
Indien de Algemene Vergadering van Aandeelhouders het voorstel tot winstverdeling aanvaardt, zullen de geconsolideerde reserves als volgt worden aangepast : In € Begintoestand
38.533.856
Bruto Dividend
(2.654.735)
Eindtoestand
35.879.121
De berekening van het vooropgestelde netto dividend per aandeel is als volgt : Per aandeel €
Totaal €
Netto dividend per aandeel
0,3750
1.991.051
Roerende voorheffing 25/75
0,1250
663.684
Bruto dividend per aandeel
0,5000
2.654.735
Pay-out ratio
39,05% Aandelen
Aantal aandelen Aantal eigen aandelen Aantal dividend gerechtigd
5.341.390 (31.920) 5.309.470
Indien dit voorstel wordt aanvaard, zal het netto dividend van 0,3750 € per aandeel vanaf 2 juni 2003 betaalbaar gesteld worden aan de loketten van Fortis Bank, Dexia Bank en Bank Degroof tegen afgifte van coupon nummer 4. De coupons van de aangehouden eigen aandelen (31.920 aandelen) werden vernietigd.
82
ADRESSEN EN VERDERE GEGEVENS
1. Duvel Moortgat nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs tel: 32 (0)3 860 94 00 fax: 32 (0)3 886 46 22 www.duvel.com e-mail:
[email protected]
2. Brouwerij Steendonk nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs tel: 32 (0)3 886 71 21 fax: 32 (0)3 886 46 22 e-mail:
[email protected] Exploitatiezetel Steenhuffeldorp 3 1840 Steenhuffel tel: 32 (0)52 30 02 17 fax: 32 (0)52 30 41 67
3. Rodinny Pivovar Bernard as 5,kvetna 1, 396 01 Humpolec Czech Republic tel: 420 (0) 367 532 407 fax: 420 (0) 367 532 183 www.bernard.cz e-mail:
[email protected]
4. Sladovna Bernard as 5,kvetna 1, 396 01 Humpolec Czech Republic tel: 420 (0) 367 532 407 fax: 420 (0) 367 532 183 www.bernard.cz/sladovna e-mail:
[email protected] Exploitatiezetel Palackého 135, 664 61 Rajhrad u Brna Czech Republic tel: 420 (0) 5 472 300 31 fax: 420 (0) 5 47229134 www.bernard.cz/sladovna e-mail:
[email protected]
5. Brewery Belâme Ltd (Brewery Ommegang) 656 County Highway 33 Cooperstown NY 13326 USA tel: 1 607 547 81 84 fax: 1 607 547 83 74 www.ommegang.com e-mail:
[email protected]
6. Freya’s Deli Fruit nv Meerdorp 20 2321 Meer tel: 32 (0)3 317 00 40 fax: 32 (0)3 315 94 20 www.freya.be e-mail:
[email protected]
7. Moortgat Horeca Services nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs tel: 32 (0)3 860 94 28 fax: 32 (0)3 860 94 29
8. Moortgat Financial Services nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs tel: 32 (0)3 860 94 00 fax: 32 (0)3 886 46 22
9. Eura - Drinks nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs tel: 32 (0)3 886 71 21 fax: 32 (0)3 886 46 22
10.Brewer’s Special Beers eesv Zalmweg 27 4941 VX Raamsdonksveer Nederland tel: 31 (0)162 581 100 fax: 31 (0)162 523 385
11.Duvel Moortgat France sarl 12 Chemin du Vieux Puits F 69380 Lissieu Frankrijk tel: 33 (472) 54 82 33 fax: 33 (472) 54 82 37
12.Groupement Bières Spéciales Geie 13 rue Pasteur F 62410 Bénifontaine Frankrijk tel: 33 (321) 08 68 68 fax: 33 (321) 08 68 60
14.DRC sa 2, Rue Nicolas Bové L -1253 Luxemburg Luxemburg tel: 352 22 73 43 1 fax: 352 22 73 47
15.LFB Développement sa 8 Rue des Jardiniers F 54000 Nancy Frankrijk tel: 33 (3)83 30 23 20 fax: 33 (3)83 30 23 21 www.lesfreresberthom.com e-mail:
[email protected]
16.LFB Expansion sas 8 Rue des Jardiniers F 54000 Nancy Frankrijk tel: 33 (3)83 30 23 20 fax: 33 (3)83 30 23 21
17.LFB Strasbourg Sarl Les Tripiers 2 Place des Tripiers F 67000 Strasbourg Frankrijk tel: 33 (3) 88 37 61 23 fax: 33 (3) 88 37 71 81
18.LFB Clermont-Ferrand Sarl L’étoile 6-8 Place de l’Etoile F 63000 Clermont-Ferrand Frankrijk
19.LFB Tours Sarl Comtours 5 Rue du commerce F 37000 Tours Frankrijk
20.Moortgat Immo Services nv Breendonkdorp 58 2870 Puurs tel: 32 (0)3 886 71 21 fax: 32 (0)3 886 46 22
21.Parallel nv 13.Force de Vente Service 28 Rue de Strasbourg F 44000 Nantes Frankrijk
Breendonkdorp 58 2870 Puurs tel: 32 (0)3 886 71 21 fax: 32 (0)3 886 46 22
22.Espace Belge à Paris Geie Steenhuffeldorp 3 1840 Steenhuffel tel: 32 (0)52 30 94 81 fax: 32 (0)52 30 41 67 83