Voor bijkomende inlichtingen of opmerkingen kan u telefonisch terecht op navolgende nummers:

STAD ANTWERPEN PATRIMONIUMONDERHOUD

W1/CW

Bestek Voorwerp van de opdracht: Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Wilrijk. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. besteknummer

PO/2008/5135

Prijs bestek + 4 tekeningen : 60,00 Prijs plannen : 32,50 Bijlagen : 1 tekening, bodemonderzoek en 2 boorstaten Totaal :

92,50

EUR EUR

EUR

De digitale versie is gratis te downloaden op www.publicatiesonline.be De opdracht wordt gegund bij openbare aanbesteding

BIJZONDERE AANBESTEDINGSVOORWAARDEN De offertes dienen bezorgd te worden uiterlijk Donderdag 20 november 2008, voor 12.00 uur, aan het college van burgemeester en schepenen, per adres Patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, dienst aanbesteding (gelijkvloers) of op de zitting. Op de zitting te 12.00 uur zal de voorzitter overgaan tot het openen van de offertes. Samenstelling van het dossier: Hoofdstuk I: Administratieve en technische contractuele bepalingen Hoofdstuk II: Welzijn op het werk. Hoofdstuk III: Technische bepalingen V&G plan Voor bijkomende inlichtingen of opmerkingen kan u telefonisch terecht op navolgende nummers: Wat betreft het indienen of inzenden van uw offerte en de opening van de offertes: tel. 03 244 50 12 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: Elisa Arbelo-Hernandez, tel 03 244 51 06 Wat betreft technische inlichtingen (samenvattende opmetingsstaat, materialen e.d.): Frank Gubbi, consulent techniek, tel. 03 244 50 75

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten.

HOOFDSTUK I : ADMINISTRATIEVE EN TECHNISCHE CONTRACTUELE BEPALINGEN 1. WETGEVING Voor zover er door de voorschriften van dit bestek niet wordt van afgeweken zijn op deze aanneming van werken van toepassing de bepalingen van:  de wet van 24 december 1993, betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten (Belgisch staatsblad van 22 januari 1994), aangevuld met "errata" (Belgisch staatsblad 25 februari 1997);  het koninklijk besluit van 8 januari 1996, betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken (Belgisch staatsblad van 26 januari 1996), aangevuld met "errata" (Belgisch staatsblad 25 februari 1997) en alle latere aanvullingen;  het koninklijk besluit van 26 september 1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken en bijlage, houdende de algemene aannemingsvoorwaarden voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken (Belgisch staatsblad van 18 oktober 1996) en alle latere aanvullingen;  het typebestek nr. VL100 van 2002 (Dit typebestek is uitgegeven door het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en kan aangevraagd worden op volgend adres: Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Overheidsopdrachten, Gebouwen en Gesubsidieerde Infrastructuur, Graaf de Ferraris-gebouw, Koning Albert II - laan, 20 te 1000 Brussel (tel. 02/553.76.03 - fax. 02/553.76.05)). De artikelen 10, 27 §2, 29 §1 en 37 wijken af van de bepalingen van de bijlage aan het koninklijk besluit van 26/9/1996. Ingeval van tegenspraak is de orde van voorrang als volgt: a) de wet van 24/12/1993, het koninklijk besluit van 8/1/1996 en het koninklijk besluit van 26/9/1996 tot bepaling van de uitvoeringsregels; b) het bijzonder bestek; c) het typebestek nr. VL100 van 2002; d) de bijlage bij het koninklijk besluit van 26/9/1996. 2. GUNNINGSWIJZE: openbare aanbesteding. A.

ALGEMENE ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN IN TOEPASSING VAN HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 8/1/1996 BETREFFENDE DE OVERHEIDSOPDRACHTEN VOOR AANNEMING VAN WERKEN, LEVERINGEN EN DIENSTEN EN DE CONCESSIES VOOR OPENBARE WERKEN

Erkenning Zijn toepasselijk op de uitvoering van de door dit bestek geregelde aanneming:  de wet van 20/03/1991 houdende regeling van de erkenning van de aannemers van werken (Belgisch staatsblad van 6/4/1991), gewijzigd door de wet van 19/9/94 (Belgisch staatsblad van 8/3/1996) en door voornoemde wet van 24 december 1993;  het koninklijk besluit van 26/9/1991 tot vaststelling van bepaalde toepassingsmaatregelen van de wet van 20/3/1991, houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken (Belgisch staatsblad van 18/10/1991), gewijzigd bij koninklijk besluit van 20 juli 2000 (Belgisch staatsblad van 30 augustus 2000);  het ministerieel besluit van 27/9/1991 tot nadere bepaling van de indeling van de werken volgens hun aard in de categorieën en ondercategorieën met betrekking tot de erkenning van de aannemers (Belgisch staatsblad van 18/10/1991);  het ministerieel besluit van 27/9/1991 betreffende de bij de aanvragen voor een erkenning, een PO/2008/5135

2

23/09/2008


voorlopige erkenning, een overdracht van erkenning of bij de beoordeling van de bewijzen vereist met toepassing van artikel 3, §1, van de wet van 20/3/1991, houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken, voor te leggen documenten (Belgisch staatsblad 18/10/1991). De werken zijn gerangschikt in de categorie C en het bestuur meent dat zij behoren tot de klasse 2. Registratie Elke inschrijver voor werken in onroerende staat dient geregistreerd te zijn opdat zijn offerte als regelmatig wordt beschouwd. Prijsonderzoek De inschrijver is verplicht - indien het bestuur hierom verzoekt - voor de gunning van de opdracht alle inlichtingen te verstrekken om de aangeboden prijzen te onderzoeken. RSZ-attest De bijzondere aandacht van de inschrijver wordt gevestigd op de artikelen 90, 93, 94 en 95 van het koninklijk besluit van 8/1/1996, gewijzigd bij koninklijk besluit van 25 maart 1999 en inzonderheid artikel 17 bis. Het bestuur zal hiervoor het bedoelde attest elektronisch opvragen bij de RSZ-administratie. Voor de inschrijvers van vreemde nationaliteit is artikel 17 bis §2 van toepassing. De offerte 1. De opmaak De inschrijver maakt zijn offerte op en vult de samenvattende opmetingsstaat in op het bij het bestek behorende formulier. Indien hij deze op andere documenten maakt dan op het voorziene formulier moet de inschrijver op ieder van deze documenten verklaren dat het document conform het bij het bestek behorende model is. De documenten moeten door de inschrijver of zijn gemachtigde worden ondertekend. Doorhalingen, overschrijvingen, aanvullingen of wijzigingen, zowel in de offerte als in de bijlagen, die de essentiële voorwaarden van de opdracht zoals prijzen, termijnen, technische specificaties kunnen beïnvloeden, moeten eveneens door de inschrijver of zijn gemachtigde ondertekend worden. De prijzen worden in de offerte in euro opgegeven tot twee cijfers na de komma. De offerte wordt als niet bestaande beschouwd wanneer de inschrijver in de samenvattende opmetingsstaat slechts één enkele prijs opgeeft voor twee of meer posten. 2. De digitale versie van de samenvattende opmetingsstaat Het bestuur hecht er de voorkeur aan dat bij de offerte een diskette of CD wordt gevoegd met een digitale versie van de samenvattende meetstaat, waarvan de opmaak identiek is aan deze van het bestuur. De aandacht van de inschrijver wordt er op gevestigd dat:  Een offerte ongeldig is wanneer niet alle originele formulieren behoorlijk ingevuld en ondertekend bij de offerte zijn gevoegd  Bij betwisting zijn enkel deze originelen rechtsgeldig

PO/2008/5135

3

23/09/2008


Gegevens diskette of CD Op de diskette of de CD, die bij de offerte wordt gevoegd, wordt duidelijk het voorwerp van de opdracht en het besteknummer vermeld. Onder de kolom “eenheidsprijzen” worden de bedragen in cijfers ingebracht. De digitale versie vermeldt zeer duidelijk de (firma)naam van de inschrijver(s), alsmede de coördinaten. 3. Indienen van de offertes De offerte moet worden geschoven in een definitief gesloten omslag waarop zijn vermeld:  de datum van de zitting waarop de offertes worden geopend;  het besteknummer. Bij inzending over de post, als gewoon of aangetekend stuk, moet die gesloten omslag geschoven worden in een tweede gesloten omslag met de vermelding "offerte". De offerte moet geadresseerd worden aan het college van burgemeester en schepenen, per adres Patrimoniumonderhoud, dienst aanbesteding, Desguinlei 33 te 2018 Antwerpen. Iedere offerte moet bij de voorzitter van de zitting vóór de opening van de offertes toekomen alvorens hij de zitting opent. Nochtans wordt een offerte die te laat toekomt, in aanmerking genomen voor zover: 1. het bestuur aan de aannemer nog geen kennis heeft gegeven van zijn beslissing, 2. en de offerte ten laatste vier kalenderdagen vóór de dag vastgesteld voor de ontvangst van de offertes bij de post als aangetekende zending is afgegeven. 4. Bij de offerte te voegen bescheiden (zie hoofdstuk III - technische bepalingen) De inschrijver is verplicht de in het bestek gevraagde bescheiden (eventueel aangevuld met modellen en monsters) bij zijn offerte te voegen. 5. Taalgebruik De offerte en de aanvullende bescheiden, o.a. het attest betreffende de R.S.Z. (Rijksdienst voor sociale zekerheid), moeten in het Nederlands zijn gesteld. AANDACHT: worden als ongeldig beschouwd, de offertes welke niet op de voorgeschreven wijzen worden neergelegd. Gestanddoeningstermijn Bij toepassing van artikel 116 blijven de inschrijvers door hun offerte, eventueel verbeterd door het bestuur, gebonden gedurende een termijn van 180 (honderdtachtig) kalenderdagen, ingaand op de dag na de zitting voor de opening van de offertes.

PO/2008/5135

4

23/09/2008


B.

ALGEMENE ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN IN TOEPASSING VAN DE ALGEMENE AANNEMINGSVOORWAARDEN VOOR DE OVERHEIDSOPDRACHTEN VOOR AANNEMING VAN WERKEN, LEVERINGEN EN DIENSTEN (de artikelnummering stemt overeen met deze van de bijlage - houdende vaststelling van de algemene aannemingsvoorwaarden voor de overheidsopdrachten - bij het K.B. van 26 september 1996 tot bepalingen van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten)

Art. 1. Controle en toezicht op de uitvoering Deze aanneming geschiedt voor rekening van de stad Antwerpen. De leiding berust bij de bedrijfseenheid patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33 te 2018 Antwerpen 1. Art. 3. §2. Opsomming en draagwijdte van de plannen De werken worden uitgevoerd volgens de bij dit bestek horende 2 aanbestedingsplannen en 4 tekeningen. Bijlage_1_Detail_Verbreding_Achterpoort Bijlage_2_Detial_Verbreding_Achterpoort Bijlage_3_Schets_riolering_garagevloer Bijlage_4_Randbalken Bijlage_5_technisch_verslag Bijlage_6_Koornbloemstraat-valkstr-boomsesteenweg_sonderingsplan Bijlage_7_boorstaten Bijlage_8_situering_boorstaten_en_toetsing_resultaten Art. 4. §1. Plannen, documenten en voorwerpen opgemaakt door de aanbestedende overheid. De aannemer kan de formaliteiten, voorzien in dit artikel, vervullen bij de bedrijfseenheid patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33 te 2018 Antwerpen 1, alle dagen van 9 tot 15 uur, zater-, zonen feestdagen (plaatselijke meegeteld) uitgezonderd. Art. 5. Borgtocht §3. Borgstelling en bewijs van borgstelling Het bewijs van borgstelling wordt rechtstreeks ingezonden bij de bedrijfseenheid patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33 te 2018 Antwerpen. Art. 9. Vrijgave van de borgtocht Bij het beëindigen van de aanneming wordt de borgtocht bij helften vrijgegeven:  de ene helft na de voorlopige oplevering;  de andere helft (1 jaar na de voorlopige oplevering), na de definitieve oplevering, na aftrok van de sommen die de aannemer eventueel aan de aanbestedende overheid verschuldigd is. Art. 10. §1. Onderaannemers Al de personen die in enig stadium als onderaannemer optreden, moeten voldoen aan de voorwaarden tot erkenning in de categorie die overeenkomt met de aard van de hun opgedragen werken, alsmede in de met hun aandeel in de opdracht overeenkomende klasse. De aannemer blijft in alle gevallen alleen aansprakelijk ten opzichte van het bestuur. Art. 13. §1. Prijsherziening Volgens het typebestek VL100 van 2002, vermeld onder: PO/2008/5135

5

23/09/2008


1. Herzieningsbepalingen 3) Aan de parameters worden de volgende overeengekomen vaste contractuele waarden toegekend: a = 0,40

b = 0,40

c = 0,20.

Voor onderhavige aanneming heeft de herzieningsformule dus de volgende vorm: p = P(0,40 s/S +0,40i/I + 0,20).

Voor toepassing van de formule worden de werken geacht te behoren tot de categorie A. Ten einde de gepaste herziening van lonen en sociale lasten te bedingen zal de aannemer bij het indienen van de eerste vorderingsstaat een attest voegen, uitgereikt door de RSZ en waaruit blijkt dat hij op 30 juni van het jaar, voorafgaand aan de datum der aanbesteding, ofwel minder dan 10, ofwel 10 of meer werknemers had tewerkgesteld (koninklijk besluit nr. 214 van 30/9/1983 - Belgisch staatsblad van 4/10/1983). Art. 15. §1. Betaling van de werken De betalingen gebeuren in maandelijkse termijnen en de gedetailleerde staten dienen cumulatief opgesteld te worden. De eerste gedetailleerde staat van de werken en de verklaring van schuldvordering worden opgesteld één maand na de bij dienstorder voorgeschreven datum voor de aanvang van het werk. De gedetailleerde staat van de uitgevoerde werken, de verklaring van schuldvordering en een rechtvaardiging van de uitvoeringstermijn (opgave van verlet- en werkdagen) dienen in drievoud te worden gezonden aan het college van burgemeester en schepenen, stadhuis te 2000 Antwerpen 1. Na goedkeuring van voornoemde gedetailleerde staat van de uitgevoerde werken zal door het bestuur een factuur worden aangevraagd. De factuur wordt in drie exemplaren gezonden aan college van burgemeester en schepenen, p/a bedrijfseenheid financiën, Hofstraat 17 te 2000 Antwerpen. Facturering met BTW - niet belastingplichtige medecontractant. Op de gedetailleerde staat van de werken, de verklaring van schuldvordering en de factuur worden het nummer van het bestek en de periode tijdens dewelke de werken werden uitgevoerd vermeld. In de maandelijkse gedetailleerde staten van de werken mogen de hoeveelheden uitgevoerd boven de vermoedelijke hoeveelheden, die voorkomen in de posten volgens prijslijst, begrepen zijn. Voor bijwerken en/of meerdere leveringen dienen afzonderlijke, cumulatieve gedetailleerde staten en schuldvorderingen opgemaakt, die bij deze van de contractuele werken worden gevoegd. De laatste afbetaling vermeerderd met de bijkomende som tot volstorting van het bedrag van de aannemingsprijs wordt verricht na de voltooiing van de aanneming, met afhouding van de waarde van minwerken en/of mindere leveringen, boeten of gelijk welke aftrek op de aannemingssom (eindvereffening). De maandelijkse betalingen in mindering kunnen niet beschouwd worden als keuringen bij gedeelten van de aanneming in de zin van art. 1791 van het Burgerlijk Wetboek. Zij moeten worden beschouwd als betalingen in mindering op de uitbetaling van de totale eindafrekening, waarbij de verantwoordelijkheid van de aannemer onverminderd blijft. Betalingen in mindering hebben tot gevolg dat de aanbestedende overheid eigenaar wordt van de overeenstemmende onderdelen of toestellen bij faillissement, vereffening of derdenbeslag. PO/2008/5135

6

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Onderhavig bijzonder bestek wijkt uitdrukkelijk af van de bepalingen van artikel 1254 van het Burgerlijk Wetboek inzake de toerekening van de betalingen. Elke betaling zal dan ook bij voorrang toegerekend worden op de hoofdsommen en pas daarna op de intresten. EINDVEREFFENING Punt 3° van artikel 15 § 1 van de bijlage van het koninklijk besluit van 26 september 1996 wordt als volgt aangevuld: Onder “eindvereffening” wordt verstaan de laatste betaling van de uitgevoerde werken, als zodanig door de aanbestedende overheid aangegeven, met uitzondering van die werken die tijdens de waarborgtermijn moeten worden uitgevoerd. Art. 17. Teruggave boeten wegens laattijdige uitvoering De verzoeken tot teruggave van de toegepaste boeten dienen per aangetekende brief aan het college van burgemeester en schepenen te worden gericht. De datum van de aantekening bij de post heeft bewijskracht voor de datum van het verzoekschrift. Art. 18. Rechtskeuze – Bevoegde rechtbanken Het Belgische recht is toepasselijk. Ingeval van betwisting zijn uitsluitend de rechtbanken van Antwerpen bevoegd. Art. 24. Wijze van prijsbepaling Het contract is een gemengde opdracht, bestaande uit een opdracht tegen een globale prijs ,behalve voor de posten waarvan de hoeveelheid als vermoedelijk is opgegeven en die worden uitgevoerd volgens prijslijst en behalve voor de als voorbehouden som opgegeven posten, welke worden uitgevoerd op grond van werkelijke uitgaven. Art. 25. §1. Elementen die in de prijzen zijn begrepen Inzonderheid werd verwezen naar: 4° De aannemer verwijdert onmiddellijk alle overtollige grond, puin en gruis van de bouwplaats. Art. 28 §1. Bevel tot uitvoering en leiding van de werken Behoudens wanneer onderhavig werk wordt gegund gedurende de winter, zal de aanvang van het werk worden vastgesteld overeenkomstig de bepalingen vermeld onder 1°a). Het werk moet op normale wijze en zonder onderbreking worden voortgezet, geheel voltooid en afgeleverd binnen een termijn van 80 werkdagen. De aannemer moet het werk uitvoeren tussen 8 en 16 uur; het is hem slechts toegelaten op andere uren te werken na uitdrukkelijke toestemming van het bestuur. Art. 29 §1. Onderbreking van de werken Het bestuur behoudt zich het recht voor de uitvoering van de werken te verbieden gedurende de volledige periode dat zij, naar zijn oordeel, niet zonder bezwaar gedurende die periode kunnen worden uitgevoerd en dit naargelang de vordering van eventueel gelijktijdige uit te voeren werken. Art. 30. Algemene organisatie van de bouwplaats Schade aan ondergrondse installaties Is van toepassing op onderhavige aanneming, de omzendbrief met nummer 512-107 van 12/3/1985, met betrekking tot het in toepassing stellen van de Praktische Leidraad ter voorkoming van schade aan ondergrondse installaties tijdens in hun nabijheid uitgevoerde werken en zijn bijlage, zijnde genoemde leidraad, die een integrerend deel uitmaakt van onderhavig bijzonder bestek. Afsluiten van de bouwplaats De aannemer treft de nodige maatregelen om de plaatsen waar gewerkt wordt behoorlijk af te sluiten zodat er geen gevaar bestaat voor derden. PO/2008/5135

7

23/09/2008


§2. Bestrating Er mogen geen materialen of afval op de openbare weg worden gehoopt en het verkeer mag slechts minimaal worden belemmerd. De aannemer moet zich daartoe gedragen overeenkomstig de geldende politieverordeningen. Hij moet zich, wat de uitvoering van het werk zelf betreft, gedragen naar de bevelen van de bevoegde dienst. Art. 36. Lonen en algemene arbeidsvoorwaarden Tewerkstellingsparagraaf – sociale clausule Voor opdrachten waarvan het gunningsbedrag (exclusief BTW) meer dan 22 000 EUR bedraagt zal “FVB-Bouwpool (Antwerpen)” met de aannemer contact nemen en overleg plegen in welke mate de huidige opdracht kan bijdragen tot de inschakeling van laaggeschoolde Antwerpse werkzoekenden in het arbeidsproces. FVB-Bouwpool is de organisatie, die voor de bouwsector Antwerpen de tewerkstellingsinitiatieven coördineert in een samenwerkingsverband met de sociale partners en de Stad Antwerpen, zij is gevestigd p/a Fonds voor Vakopleiding in de Bouwnijverheid, Theodoor Van Rijswijckplaats 8 bus 4, 2000 Antwerpen – 03/224 78 18. FVB-Bouwpool Antwerpen neemt contact op met de aannemer in de periode tussen de kennisgeving van de goedkeuring van zijn offerte en de dag die is bepaald voor de aanvang der werken. De aannemer ontvangt van FVB-Bouwpool een overzicht van de stimuli en de maatregelen die de overheid en in het bijzonder de Stad Antwerpen heeft uitgewerkt voor het verhogen van de tewerkstellingskansen van laaggeschoolde Antwerpse werkzoekenden. Tevens worden hem de kandidaten voorgesteld die op dat ogenblik voldoende traject hebben afgelegd op gebied van opleiding en motivatie om als inzetbaar te kunnen worden beschouwd voor de toegekende opdracht. Art. 37. Dagboek van de werken Er zal een dagboek van de werken worden bijgehouden door de aannemer. Hij vermeldt dagelijks: de weersomstandigheden; de werkonderbrekingen wegens ongunstige weersomstandigheden; het aantal en de hoedanigheid van de op de bouwplaats tewerkgestelde arbeiders; de aangevoerde materialen; de speciale werkomstandigheden; de uitgevoerde werken. Het dagboek dient bijgehouden in drievoud en ondertekend door de aannemer en de leidende ambtenaar. Art. 43. §2. Opleveringen De aannemer zal alle hem ter beschikking gestelde lokalen, nieuwe of verbouwde gedeelten, doorgangen, enz. in perfecte staat van reinheid en onderhoud brengen voor de voorlopige oplevering van het werk.

PO/2008/5135

8

23/09/2008


HOOFDSTUK II: WELZIJN OP HET WERK De stad Antwerpen hecht uiterst veel belang aan de door de aannemer-leverancier getroffen veiligheidsmaatregelen. De aannemer-leverancier is verantwoordelijk voor de veiligheid van de hem toevertrouwde werken. Hij moet daartoe alle noodzakelijke maatregelen nemen. De aannemer-leverancier van deze opdracht verbindt er zich toe volgende voorschriften op alle activiteiten en infrastructuur na te leven:  



de vigerende wetten en reglementen inzake veiligheid en hygiëne; de aanvullende voorwaarden inzake veiligheid en hygiëne, niet noodzakelijk bij de vigerende wetgeving en reglementering opgelegd maar onontbeerlijk om het objectief van het voorkomingsbeleid te realiseren; de aanvullende eisen inzake veiligheid en hygiëne opgelegd door de preventieadviseur.

De aannemer-leverancier legt zijn onderaannemer(s)-leverancier(s) dezelfde voorwaarden op. De bijzondere aandacht van de aannemer-leverancier wordt gevestigd op de bepalingen van de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (B.S. 18 september 1996) en alle latere aanvullingen. Hierdoor zal het bestuur die aannemer-leverancier weren waarvan het weet dat deze de verplichtingen opgelegd door bovenvermelde wet en zijn uitvoeringsbesluiten ten aanzien van zijn werknemers niet naleeft. Indien de aannemer-leverancier de verplichtingen inzake het welzijn bij de uitvoering van het werk die eigen zijn aan de inrichting waarin zijn werknemers werken komen uitvoeren niet of gebrekkig naleeft, zal het bestuur ambtshalve en op kosten van de aannemer-leverancier de nodige maatregelen treffen. De aannemer-leverancier zal de van het bestuur verkregen informatie en passende instructies inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van het werk die eigen zijn aan de inrichting waarin zijn werknemers werkzaamheden komen uitvoeren, aan zijn werknemers alsmede aan zijn eventuele onderaannemer(s)-leveranciers overmaken. Deze instructies liggen ter inzage op de afdeling "aanbestedingen" van de bedrijfseenheid patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33 te 2018 Antwerpen, alle werkdagen tussen 9 en 15 uur. De voorschriften (gewijzigd per 1 maart 1998) kunnen aldaar worden aangekocht tegen de prijs van 3,00 EUR. Vóór de aanvang van de werken zal de aannemer de passende schriftelijke verklaring (zie bijlage bij het bestek) behoorlijk ondertekend aan het bestuur overmaken. Bij de uitvoering van maatregelen inzake het welzijn op het werk dienen de aannemer-leverancier en de leidende ambtenaar samen te werken en hun optreden te coördineren. De aannemer-leverancier zal zich belasten met de veiligheidsorganisatie van zijn werken en die van zijn onderaannemer(s)-leverancier(s). Hij zal daarom zorgen voor een degelijke coördinatie en toezicht uitoefenen op alle personen die voor zijn rekening meewerken aan de uitvoering van de aannemingsopdracht. Daartoe zal de aannemer-leverancier een verantwoordelijk coördinator aanstellen. Deze moet voldoende bekwaam zijn om de specifieke veiligheidsproblemen, die zich kunnen voordoen, te kunnen oplossen. Omwille van de coördinatie van de veiligheidsmaatregelen, kunnen op initiatief van de leidende ambtenaar, de Interne Dienst voor Preventie en Bescherming, of de aannemer-leverancier, in functie van de noodwendigheden, coördinatievergaderingen worden georganiseerd. PO/2008/5135

9

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De aannemer-leverancier zal het bestuur en de Interne Dienst voor Preventie en Bescherming de nodige informatie verstrekken over de risico's die eigen zijn aan zijn werken. Voor zover er niet wordt afgeweken door de bepalingen en voorwaarden van dit bestek, dient men eveneens op te volgen:    

  

de bepalingen van het algemeen reglement voor de arbeidsbescherming (ARAB); de bepalingen van de codex over het welzijn op het werk; de bepalingen van het algemeen reglement op de elektrische installaties (AREI); het koninklijk besluit van 23 maart 1977 (B.S. 31.03.1977) tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden en de ministeriële uitvoeringsbesluiten genomen in toepassing van dit koninklijk besluit; de voorschriften van de waterleidingsmaatschappij, indien van toepassing op deze aanneming; de voorschriften van de gasverdelingsmaatschappij, indien van toepassing op deze aanneming; indien het van toepassing is dient de aannemer-leverancier de meldingsplicht inzake veiligheid en hygiëne bij de opening van een bouwplaats na te leven (CAO 14.02.1980 - Koninklijk Besluit van 24 april 1980 - BS, 05.08.1980 - gewijzigd door de CAO 29.03.1984 - BS, 14.07.1984).

Wanneer de bepalingen van het ARAB, de codex over het welzijn op het werk of andere wettelijke en reglementaire bepalingen minder streng zijn dan deze opgenomen in de overige aangehaalde veiligheidsvoorschriften, hebben deze laatste de voorrang. Bij niet-naleving van de voorschriften kan de leidende ambtenaar de bevoegde technische en/of medische arbeidsinspectie van het ministerie van tewerkstelling en arbeid inschakelen.

PO/2008/5135

10

23/09/2008


HOOFDSTUK III : TECHNISCHE BEPALINGEN 00

ALGEMENE BIJZONDERE VOORAFGAANDELIJKE BEPALINGEN

00.01

ALGEMENE TECHNISCHE VOORWAARDEN

00.01.10

VOORSCHRIFTEN EN BESCHEIDEN

00.01.11 VERWIJZINGSBESCHEIDEN Voor zover niet afgeweken wordt door de bepalingen en voorwaarden van dit bestekdeel zijn op perceel 2 van deze aanneming eveneens van toepassing: 1) Het typebestek nr. 104 van 1963, met addendum 1 van 1967, addendum 2 van 1969 en addendum 3 van 1973, betreffende aannemingen van bouwkundige werken - "Technische voorschriften" - dat er een integrerend deel van uitmaakt. Dit typebestek is uitgegeven door het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en kan aangevraagd worden op volgend adres: Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Overheidsopdrachten, Gebouwen en Gesubsidieerde Infrastructuur, Graaf de Ferraris-gebouw, Koning Albert II - laan 20 bis te 1000 Brussel (tel. 02/553.76.03 - fax. 02/553.76.05). 2) Het standaardbestek 250 van de wegenbouw, versie 2.0 van 2000, van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, wat betreft de in onderhavig bestek beschreven bestratingswerken. 3) Het typebestek nr. VL100 van 2002 van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap – Departement Algemene Zaken en Financiën -, goedgekeurd door de Vlaamse Regering op 22 juli 1998, betreffende aannemingen van bouwwerken. 4) De normbladen NBN die betrekking hebben op materialen en werken van toepassing in deze aanneming en die in dit bestek vermeld worden. Deze normen zijn te verkrijgen bij het Belgisch Instituut voor Normalisatie, Brabançonnelaan 29 te 1040 Brussel. Postrekening : 000-006331066. 5) De van toepassing zijnde Afleveringen van de technische voorschriften, uitgegeven door het Ministerie van Openbare Werken die in dit bestek vermeld worden. 6) De technische voorlichtingen van het W.T.C.B. (Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het bouwbedrijf), Violetstraat 21-23, te 1000 Brussel, die betrekking hebben op materialen en werken van toepassing in deze aanneming. 00.01.12 VOORSCHRIFTEN BETREFFENDE DE MATERIALEN (VOLGENS INDEX 00.3) De materialen zijn nieuw en beantwoorden aan de technische voorschriften van de afleveringen en normen. Behoudens andersluidende voorschriften in het bestek moet de aannemer instaan voor de levering van de bouwmaterialen, het afladen ervan en het opslaan op de bouwplaats. Monsters Waar uitdrukkelijk in het lastenboek vermeld, zal de aannemer bij zijn inschrijving de herkomst en kwaliteit van de door hem te gebruiken materialen vermelden. Later zal, op verzoek van het bestuur, een monster dienen afgegeven te worden. Alvorens tot uitvoering over te gaan, zal de aannemer alle uitvoeringsdetails en technische gegevens ter goedkeuring voorleggen aan de leidende ambtenaar. Indien hij verzuimt zulks te doen zal, bij betwisting, de leidende ambtenaar de eindbeslissing nemen zonder dat de aannemer hiertegen enig verhaal kan inbrengen. Voor het kiezen van kleuren en dergelijke, zal de aannemer tijdig (t.t.z. rekening houdende met de leveringstermijnen e.d.) contact opnemen met de leidende ambtenaar en hem de nodige stalen bezorgen. Keuring van materialen De tot de aflevering toegelaten materialen, zullen derwijze op de bouwwerf gestapeld worden, dat hun afmetingen, hoedanigheid en hoeveelheden gemakkelijk kunnen nagegaan worden. De materialen zullen tijdig aangevoerd worden zodat de keuringsproeven voor het verwerken kunnen gedaan worden. De aannemer is ertoe gehouden de leidende ambtenaar te verwittigen dat aangevoerde materialen klaar zijn om te worden afgeleverd en vóór het plaatsen zullen worden gekeurd. PO/2008/5135

11

23/09/2008


00.01.13 AFGEKEURDE WERKEN EN MATERIALEN De werken die niet worden uitgevoerd volgens de regels van de bouwtechniek, niet overeenstemmen met de lasten en voorwaarden van de aanneming, of die afwijken van de aanduidingen van de plannen en schetsen zullen op bevel van het bestuur door de aannemer worden afgebroken en herbouwd. Evenzeer zullen alle materialen die de vereiste vormen, afmetingen en hoedanigheden missen op bevel van het bestuur worden vervangen of herplaatst. Indien de aannemer geen gevolg hieraan geeft, heeft het bestuur het recht de werken stil te leggen. Alle daaraan verbonden kosten (uitvoering, ingebrekestelling, vaststelling e.d.) zijn ten laste van de aannemer. 00.01.14 VERANTWOORDELIJKHEID De inschrijver wordt geacht zich ter plaatse rekenschap te hebben gegeven van de omvang, aard en moeilijkheidsgraad van de aanneming. De aannemer zal de toestand van de bouwplaats opnemen zoals deze zich voordoet. Deze toestand zal voor hem nimmer aanleiding kunnen zijn tot latere klachten of vergoedingen. De aannemer is verantwoordelijk voor alle schade die hij rechtstreeks of onrechtstreeks zou toebrengen aan de gebouwen, hun aanhorigheden of de openbare weg gedurende de uitvoering van de aanneming. Hij zal onmiddellijk en op eigen risico en kosten deze schade herstellen. Het bestuur behoudt zich evenwel het recht voor deze schade op zijn kosten door derden te laten herstellen. De aannemer is burgerlijk aansprakelijk voor ongevallen die hij en/of zijn onderaannemer(s) zouden veroorzaken. Hij verstaat zich met de eigenaars van de belendende panden en regelt alle betwistingen, geschillen, schade en andere vorderingen van de betrokkenen. De aannemer zal de plaatselijke gebruiken in acht nemen en de politie- en gemeentereglementen naleven. De aannemer blijft verantwoordelijk voor alle materiaal en materieel dat voor de uitvoering van de werken ter plaatse is gebracht en veilig opgesteld. Vanaf de voorlopige oplevering is de aannemer aansprakelijk voor de stevigheid van de werken en voor de goede uitvoering van de werkzaamheden, overeenkomstig de artikelen 1972 en 2270 van het Burgerlijk Wetboek. 00.01.15

VEILIGHEID

Volgnummer 1

Meetcode GP gebruiken, Zie bijlage 9: veiligheids- en gezondheidsplan Overeenkomstig het koninklijk besluit van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke en mobiele werkplaatsen vindt de aannemer in bijlage 9 van dit bestek de bepalingen en specificaties van de 'veiligheidscoördinator ontwerp' die van toepassing zijn op dit project terug. Door de stad Antwerpen zal een 'veiligheidscoördinator verwezenlijking' aangeduid worden die instaat voor de coördinatie inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenlijking van de bouwwerken. Deze zal regelmatig de voorgeschreven vergaderingen bijeenroepen, de nodige formaliteiten verrichten en bij het einde van de werken de voorgeschreven documenten opmaken. De aannemer zal zijn volle medewerking verlenen en handelen volgens de richtlijnen van de veiligheidscoördinator verwezenlijking. Aard van de overeenkomst Globale prijs (GP) 00.02

UITVOERING VAN DE AANNEMING

00.02.10

BESCHRIJVING VAN DE AANNEMING

00.02.11 UIT TE VOEREN WERKEN EN LEVERINGEN De aanneming omvat het vernieuwen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten in de stelplaats van de afdeling Zuid van Stads- en buurtonderhoud / stadsreiniging, Koornbloemstraat 57, te 2610 Antwerpen-Wilrijk. De werken en leveringen omvatten in grote lijnen: - het tijdelijk verwijderen en achteraf herplaatsen van elektrische leidingen, schakelaars, contactdozen e.d. aan de achterpoort; PO/2008/5135

12

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. -

het afbreken en afvoeren van allerhande losse en vaste inrichtingen zoals afsluitingen, afdaken, oude boordstenen, bouwmaterialen e.d., in de nabijheid van de achterpoort;

-

het uitbreken van een rolpoort; het uitbreken van rijwegverhardingen uit beton, betonklinkers, betontegels, en asfalt, met inbegrip van de onderliggende funderingen; het uitbreken van rioleringen van diverse aard en samenstelling; het uitbreken van regenafvoerbuizen van diverse aard en afmetingen; het uitbreken van afvoergeulen met roosters; het uitbreken van rioolputten en ondergrondse hindernissen; het uitbreken van muurdekstenen uit beton; het uitbreken van baksteenmetselwerk voor het verbreden van de achterpoort; het uitvoeren van de nodige grondwerken met betrekking tot de koffer van de nieuwe wegverhardingen; het afvoeren en storten van alle afbraakmaterialen en puin buiten het stadseigendom; het bouwen van funderingszolen in gewapend beton (poortverbreding); het bouwen van funderingen in mager beton; het leveren en plaatsen van baksteenmetselwerk voor het verwezenlijken van de poortverbreding en het heropmetselen van de dakrand; het leveren en plaatsen van L-vormige balken in gewapend beton om de niveauverschillen op te nemen tussen de verlaagde en niet-verlaagde delen van de verhardingen en aan hellingen; het leveren en plaatsen van een nieuwe riolering uit rioolbuizen in PVC; het leveren en plaatsen van nieuwe straatkolken en rioolputten in PVC; het leveren en plaatsen van afvoergeulen in polyesterbeton; het afwerken van de straatkolken met gietijzeren roosters van het type voor zwaar verkeer; het afwerken van de rioolputten met een betonrand en gietijzeren deksels, klasse D 400 (zwaar verkeer); het afwerken van de afvoergeulen met roosters uit nodulair gietijzer, klasse D 400 (zwaar verkeer); het leveren en plaatsen van nieuwe regenafvoerbuizen in PVC met eindstukken in polyethyleen; het leveren en plaatsen van toezichtputjes in polyethyleen aan de voet van regenafvoerbuizen; het herstellen van het dakafdichting ter hoogte van de achterpoort met aangepaste materialen, inbegrepen het maken en afwerken van een nieuw tapgat; het leveren en plaatsen van steenslagfunderingen 20 cm dik; het leveren en plaatsen op de steenslagfundering van een asfalt onderlaag type AB-3A, 6 cm dik; het leveren en plaatsen op de onderlaag van een asfalt toplaag type AB-1B, 4 cm dik; het leveren en plaatsen van nieuwe verhardingen uit betontegels om de strook tussen de randbalken en de buitenwanden van de loods af te werken; het leveren en plaatsen van twee elektrisch bediende rolluikpoorten in geanodiseerd aluminium; het uitvoeren van alle leveringen en werken die nodig zijn om de aanneming op een bouwtechnisch correcte wijze te realiseren.

-

00.02.12 MATEN EN PEILEN De aandacht van de aannemer wordt erop gevestigd dat alle in onderhavig bestek en op de eventueel bijhorende tekening(en) en/of schets(en) opgegeven maten en afmetingen louter informatief en benaderend zijn, en door hem ter plaatse dienen te worden gecontroleerd alvorens hij de betreffende werken aanvat. Ingeval er een fout of onduidelijkheid in voorkomt, zal hij het bestuur hiervan onmiddellijk op de hoogte brengen en vervolgens de onderrichtingen opvolgen die het bestuur hem ter zake zal geven. Verzuimt hij zulks te doen, zullen de eventuele gevolgen geheel te zijnen lasten zijn. Er zal aan de aannemer geen enkele vergoeding of schadeloosstelling worden uitbetaald voor werken en leveringen die op grond van foutieve in het bestek of op de bijhorende tekening(en) en/of schets(en) aangeduide maten en afmetingen zouden zijn gebeurd en op bevel van het bestuur opnieuw dienen te worden uitgevoerd.

PO/2008/5135

13

23/09/2008


00.02.20

ORGANISATIE VAN DE AANNEMING

00.02.21 VERLOOP VAN DE AANNEMING 1. De aanneming dient te worden uitgevoerd volgens de regels van het vak, door bekwame vaklui die vertrouwd zijn met de aard van de werken en de toe te passen technieken. 2. Alle schade van welke aard ook, toegebracht aan het gebouw of zijn inboedel tijdens de uitvoering van de werken en/of leveringen, zal onmiddellijk door de aannemer op zijn kosten worden hersteld of door hem worden vergoed. 3. Deze aanneming omvat tevens alle werken en middelen die nodig worden geacht om de aanneming op een bouwtechnisch verantwoorde wijze uit te voeren, ook indien zij niet expliciet in het bestek beschreven zijn, zonder dat de aannemer hiervoor enige vergoeding kan eisen. 4. Het is het bestuur toegelaten alle middelen aan te wenden om het verloop van de aanneming te volgen en te controleren. 5. Het bestuur behoudt zich het recht voor om, zonder tussenkomst van de aannemer, ten allen tijde werken in het gebouw te laten uitvoeren die niet in deze aanneming begrepen zijn. 6. De onderaannemers zullen het verloop van de werken nauwgezet opvolgen, zodat zij op de gepaste tijdstippen hun werken kunnen uitvoeren en de aanneming zonder oponthoud en tijdverlies kan worden afgewerkt. 7. Indien de aannemer werken dient uit te voeren met open vlam of hittepunt, zal hij de afgevaardigde van het bestuur hiervan vooraf op de hoogte brengen zodat deze de nodige vuurvergunningen kan maken. Het is de aannemer volstrekt verboden werken met open vlam of hittepunt uit te voeren zonder dat een vuurvergunning werd afgeleverd. Bij uitvoering van werken met open vlam of hittepunt, zal de aannemer de voorgeschreven brandblusmiddelen in de onmiddellijke omgeving van deze werken voorzien. 8. De aannemer voorziet de nodige collectieve en individuele maatregelen om de veiligheid van zijn werknemers en derden te verzekeren. Hij ziet er tevens streng op toe dat de draagplicht van de nodige PBM’s (persoonlijke beschermingsmiddelen) wordt nageleefd. 00.02.22 COÖRDINATIE VAN DE AANNEMING De aannemer is ertoe gehouden een planning van de werken op te stellen. Deze planning dient bij de aanvang van de werken ter goedkeuring te worden voorgelegd aan het bestuur, dat zich het recht voorbehoudt om er eventuele wijzigingen aan toe te brengen. De aannemer zal de goedkeurde planning strikt naleven. Hij zal ervoor zorgen dat tijdens de uitvoering van de werken de functie van het gebouw verzekerd blijft en de gebruikers ervan zo weinig mogelijk hinder ondervinden. Hij zal zich steeds moeten schikken naar de aanwijzingen die het bestuur hem ter zake zal geven zonder dat hij enige schadeloosstelling of vergoeding zal kunnen eisen. Wanneer de aannemer de gemaakte afspraken aangaande de planning en de hinder van personen in het gebouw niet nakomt, behoudt het bestuur zich het recht voor de aanneming te schorsen, zonder dat de aannemer recht heeft op vergoeding. Het bestuur behoudt zich het recht voor werken die voorzien zijn in de aanneming door een andere aannemer te laten uitvoeren indien zou blijken dat de aannemer in gebreke blijft aan zijn verplichting die werken tijdig uit te voeren. De aannemer zal overleg plegen met de andere betrokken aannemers om een vlot verloop van de werken mogelijk te maken. Hij zal hen en het bestuur tijdig waarschuwen wanneer hun tussenkomst gewenst is. In ieder geval blijft de hoofdaannemer verantwoordelijk voor de goede coördinatie op de werf. Hij zal de nodige initiatieven en preventieve maatregelen treffen (o.a. tijdig voorleggen van de nodige technische documentatie van de materialen die hij wenst te gebruiken, zowel voor de hoofd- als voor zijn diverse onderaannemingen). Hij zal de werf in functie van de door het bestuur gegeven richtlijnen en/of bevelen, op een zo rationeel mogelijke manier organiseren. De aannemer is verantwoordelijk voor elke verstoring van een werf wanneer blijkt dat hij verzuimt de gepaste initiatieven te treffen in functie van de gekende en bijgekomen lastvoorwaarden.

PO/2008/5135

14

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De hoofdaannemer van de in dit bestek beschreven werken zal er voor zorgen dat een volmaakte coördinatie wordt verzekerd tussen zijn arbeiders en de andere op de werf werkzame arbeiders. In geval van geschil zal de leidende ambtenaar beslissen. 01

VOORAFGAANDE WERKEN

01.01 INRICHTEN VAN DE BOUWPLAATS Conform de wetgeving ter zake, zal de aannemer de nodige veiligheidsvoorzieningen aanbrengen om de toegang tot de werf te ontzeggen aan onbevoegden en de veiligheid te verzekeren van alle personen, zowel gebruikers als publiek, die het gebouw betreden of hierin tewerkgesteld zijn. De aannemer dient er rekening mee te houden dat het gebouw gedurende de gehele duur van de werken steeds toegankelijk moet blijven. De aannemer zorgt ervoor dat het gebouw te allen tijde beschermd is tegen wind, neerslag en kou. Hij voorziet tijdens de duur van de werken de nodige afsluitingen en legt de opbouw en het materiaal ervan ter goedkeuring voor aan het bestuur. De afsluitingen zullen op de beste wijze worden geplaatst, zonder inmenging van het bestuur. Deze werken worden beschouwd als geheel ressorterend onder de bevoegdheid en verantwoordelijkheid van de aannemer, die verondersteld wordt ter zake de nodige vakkennis te bezitten. Afsluitingen die op de openbare weg worden geplaatst zullen beantwoorden aan de ter zake geldende wettelijke bepalingen en tevens voldoen aan de vigerende politieverordeningen en gemeentereglementen. Voor bedoelde afsluitingen wordt geen taks aangerekend. De afsluitingen zullen steeds zuiver en eenvormig van opbouw en kleuren zijn. Afsluitingen op de openbare weg zullen op generlei wijze het straatbeeld mogen verstoren. De afsluitingen dienen bestand te zijn tegen graffiti en voldoende stevig te zijn om te weerstaan aan rukwinden. Gebeurlijke bevuilingen of besmeuringen, van welke aard of oorsprong ook, zullen op eenvoudig verzoek van het bestuur onmiddellijk door de zorgen en op kosten van de aannemer worden verwijderd, en zulks telkenmale het bestuur dit nodig acht. De aannemer staat zelf in voor de nodige signalisatie, het verkrijgen van parkeermogelijkheid voor bedrijfsvoertuigen e.d., en contacteert hiertoe de bevoegde instanties. Aard van de overeenkomst Kosten evenredig te verdelen over het geheel van de posten waarop ze betrekking hebben. 01.01.50

BOUWWERF

01.01.51

BOUWWERF - INRICHTING

Algemeen Het inrichten van de bouwwerf, ook in verband met de veiligheid, geschiedt overeenkomstig de voorschriften van art. 30 "Algemene maatregelen" van het typebestek VL 100. De aannemer zal met de leidende ambtenaar overleggen welke ruimten en /of lokalen hij zal mogen gebruiken tijdens de uitvoering van zijn opdracht. De privaten en lavabo’s in het bestaande gebouw mogen gebruikt worden. De aannemer zal de hem ter beschikking gestelde voorziening op zijn kosten onderhouden en ervoor zorgen dat ze steeds zindelijk en proper zijn. Hij zal er steeds voor zorgen dat zijn werklieden tijdens de uitvoering van de werken op de werf blijven en dat alle aanvoer en opstapelen van materialen daarop zal geschieden. Hij zal gedurende de werken alle toegang tot de werf op goed zichtbare wijze ontzeggen aan onbevoegden. Indien geen lokalen ter beschikking gesteld kunnen worden, dient de aannemer zelf voor zijn werklieden lokalen ter beschikking te stellen waar ze kunnen schuilen, hun kleren opbergen, zich verzorgen en schaften. De lokalen moeten in overeenstemming zijn met de voorschriften van het Algemeen reglement voor de arbeidsbescherming. 01.01.54

VERSCHILLENDE AANSLUITINGEN

Voorlopige aansluitingen Tenzij anders bepaald mag de aannemer de aansluitingen voor water en elektrische stroom, nodig voor de uitvoering van de werken ter plaatse gebruiken. PO/2008/5135

15

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De kosten van het water- en elektrische stroomverbruik tijdens de uitvoering tot de voorlopige aanvaarding van de werken, zijn voor rekening van de opdrachtgever. Bij gebruik van zware boor-, slijp- of andere machines op het gewone net dient eerst contact genomen met de afdeling "Elektriciteit" van de bedrijfseenheid ‘Patrimoniumonderhoud’ - Dhr. Jan Thysens - tel. 03/244.51.53. Aard van de overeenkomst Kosten evenredig te verdelen over het geheel van de posten waarop ze betrekking hebben. 01.01.55

SCHOREN EN STELLINGEN

Algemeen De nodige schoren en stellingen worden op de beste wijze geplaatst zonder inmenging van het bestuur. De aannemer wordt geacht ter zake de nodige vakkennis te bezitten en de werken uit te voeren volgens eigen opvatting en verantwoordelijkheid. De stellingen zijn voorzien van stevige loopplanken, plinten, ruglatten en ladders ten einde alle bouwdelen gemakkelijk te kunnen bereiken. De plaatsing beantwoordt aan de bepalingen opgelegd door het A.R.A.B. Zie in dit verband eveneens Hoofdstuk II van dit bestek. Het gebruik van stellingen van het zgn. "Brusselse type" is verboden. De stellingen zullen niet in de gevels verankerd worden. Indien om technische redenen van deze bepaling moet worden afgeweken, zal dit vooraf met het bestuur worden besproken. Schade die door stellingen aan de gevels, het gebouw of de omgeving ervan wordt aangebracht, zal door de aannemer worden hersteld. Alle hoger vernoemde werken vallen onder de volle verantwoordelijkheid van de aannemer. De offerte omvat het geheel van de stellingwerken (opstellen, afbreken, vervoeren, verplaatsen) die nodig zijn om de werken op een verantwoorde wijze uit te voeren. Zonder verder tegenstrijdige vermelding, zal de huur van de stellingen in de prijs begrepen zijn. Aard van de overeenkomst De opbouw, afbraak, en het vervoer van stellingen, dient te worden verrekend in de eenheidsprijzen van de respectievelijke posten waarvoor het gebruik van stellingen noodzakelijk is. 01.01.70

BOUWPLAATS EN OMGEVING

01.01.71

PLAATSELIJKE TOESTAND VAN DE BOUWPLAATS

Algemeen Toestand en bereikbaarheid van het bouwterrein: Door het feit dat hij zijn offerte indient, erkent de aannemer dat hij ter plaatse is geweest en volledig op de hoogte is van de omvang van de werken en/of leveringen, van de ligging, van de staat en de omgeving van het bouwterrein, van de mogelijkheid tot aanvoer van de bouwmaterialen, van al de nodige nutsvoorzieningen voor al de noodwendigheden van de aanneming enz. De aannemer zal gebeurlijk hieromtrent overleg plegen met het bestuur. De toestand van de bouwplaatsen dient door de aannemer te worden aangenomen zoals hij zich voordoet. Deze toestand zal voor hem nimmer aanleiding mogen zijn tot latere klachten of vergoedingen. De aannemer dient de nodige middelen te voorzien om de bouwmaterialen tijdig op de werf te brengen, ongeacht de toestand van de verkeerswegen en ongeacht de wijze waarop het vervoer dient te gebeuren. Daar de aannemer geacht wordt zich volkomen rekenschap te hebben geven van de plaatselijke toestand van de bouwplaats, zal hij bij eventuele moeilijkheden in dat verband geen enkele reden kunnen inroepen om vertraging te rechtvaardigen of een prijsverhoging of vergoeding te bedingen.

PO/2008/5135

16

23/09/2008


01.01.72

BESTAANDE WEGVERHARDING

Algemeen De bestrating en wegverharding zowel op de openbare weg als op de bouwplaats zelf worden in goede staat onderhouden. Op deze wegen mogen geen materialen of afval gelegd worden en het verkeer mag niet belemmerd worden. Indien de aannemer met zwaar verkeer op de werf wenst te komen, dient hij de nodige voorzorgsmaatregelen te treffen om de wegverharding niet (nog meer) te beschadigen. Het eventueel tijdelijk uitbreken van wegverharding e.d. gebeurt door de aannemer. Na het beëindigen van de werken herstelt de aannemer de private en openbare wegen in hun oorspronkelijke toestand. Alle herstellingen gebeuren door de aannemer en op zijn kosten. De aannemer dient zich te gedragen overeenkomstig de geldende politieverordeningen. 01.01.80

BOUWWERFOPRUIMING

01.01.81

VERVOER VAN PUIN EN GRUIS

Algemeen Tijdens de uitvoering van de werken zal de aannemer er voor zorg dragen dat alle puin en vuilnis regelmatig van de werken verwijderd wordt. Bij het beëindigen van de aanneming zal hij verantwoordelijk zijn voor de verwijdering van alle afvalmaterialen, vuilnis enz., van de werf. Dit geldt ook voor de gronden, buiten de gebouwen, op de werf gelegen. Deze gronden dienen volledig te worden gezuiverd van alle puin, materiaalresten, afval, enz. Verder dienen: al de aan de aannemer ter beschikking gestelde lokalen degelijk te worden opgekuist; de bestrating, de toegangswegen, e.d., in hun oorspronkelijke toestand te worden hersteld. Aard van de overeenkomst Behalve andersluidende bepalingen in onderhavig bestek, dienen alle kosten die het gevolg zijn van werken beschreven in artikel 01.01 te worden verrekend in de posten van de opmeting. 01.17

UIT- EN AFBRAAKWERKEN

Algemeen De aannemer treft de nodige voorzorgsmaatregelen opdat de stevigheid van het gebouw en de te behouden constructiedelen niet in het gedrang komt. Hij voorziet de nodige schoren en stutten. De aannemer wordt verondersteld ter zake vakbekwaam en bevoegd te zijn en te handelen volgens eigen opvatting en verantwoordelijkheid. De gebouwen (of delen ervan) die gedurende de afbraak blootgesteld zijn aan weersinvloeden, moeten op afdoende wijze worden beschermd. De aannemer dient de uit- en afbraakwerken uit te voeren volgens de bepalingen van het bestek, de aanwijzingen op de bij het bestek gevoegde tekening(en) en/of schets(en) en de onderrichtingen die hem ter zake tijdens de uitvoering door het bestuur zullen worden verstrekt. De uit- en afbraakwerken omvatten ook die werken, die niet beschreven zijn, doch noodzakelijk blijken om de aanneming op een bouwtechnisch verantwoorde wijze uit te voeren. Behalve andersluidende bepalingen in dit bestek, worden alle afbraakmaterialen eigendom van de aannemer. Deze zal bedoelde materialen onmiddellijk van het werk verwijderen. Het afvoeren van alle afbraakmaterialen, stof en puin buiten het stadseigendom, dient begrepen te zijn in de eenheidsprijzen van de afbraakwerken en alle andere werken waarvan de uitvoering eveneens afbraakwerken impliceert. Uitvoering De afbraakwerken dienen met aangepaste middelen en met de nodige omzichtigheid te gebeuren zodat te behouden delen van de constructie geen schade oplopen.

PO/2008/5135

17

23/09/2008


01.17.01

TIJDELIJK VERWIJDEREN VAN ELEKTRISCHE LEIDINGEN EN TOEBEHOREN

Volgnummer 2 Omschrijving De werken omvatten het tijdelijk wegnemen en achteraf herplaatsen van elektrische leidingen, contactdozen, schakelaars, verlichtingsarmaturen e.d. Uitvoering De werken worden uitgevoerd met aangepaste middelen en conform de van toepassing zijnde reglementen en veiligheidsvoorschriften, door vakbekwaam personeel. Toepassing De elektrische leidingen en toebehoren aan de achterpoort worden verwijderd en achteraf herplaatst. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: u (uur) Meetcode: uur geschoold werkman. Voorzien: 8 u 01.17.02

VERWIJDEREN VAN DIVERSE INRICHTINGEN EN MATERIALEN

Volgnummer 3 Omschrijving De werken omvatten het verwijderen van vaste inrichtingen zoals afsluitingen, afdaken, scheidingsschotten uit lichte materialen, evenals van allerhande, al dan niet gestapelde, losse materialen zoals boordstenen, betonsokkels, trottoirtegels, bouwafval, puin e.d. Uitvoering De werken worden uitgevoerd met aangepaste middelen. Toepassing Achterpoort: de inrichtingen en materialen die door het bestuur worden aangeduid zullen worden verwijderd en afgevoerd. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) Meetcode: netto te verwijderen volume. Alle bijhorende werken (eventueel sorteren van de af te voeren materialen en het vervoeren ervan buiten het stadseigendom) dienen begrepen te zijn in de eenheidsprijs. Voorzien: 1,500 m³ 01.17.03

UITBREKEN VAN EEN ROLPOORT

Volgnummer 4 Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van een metalen rolpoort met inbegrip van alle toebehoren zoals geleidingrails, bedieningselementen e.d., en alle bevestigingsmaterialen.

PO/2008/5135

18

23/09/2008


Uitvoering De afbraakwerken worden uitgevoerd met aangepaste middelen. De afmetingen van de poortopening in de dag gemeten zijn 3,78 m x 3,74 m (BxH). Toepassing De rolpoort aan de voorkant van de loods wordt uitgebroken. Aard van de overeenkomst Globale prijs (GP) 01.17.04

UITBREKEN VAN MUURDEKSTENEN

Volgnummer 5 Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van muurdekstenen uit getrild beton. Uitvoering De werken worden uitgevoerd met aangepaste middelen. De muurdekstenen op de gemetselde muur boven de stalen ligger van de achterpoort worden uitgebroken over een lengte gelijk aan de lengte van de nieuwe ligger, vermeerderd met ca. 0,20 m aan weerszijden. Toepassing De muurdekstenen op de muur boven de achterpoort worden uitgebroken zoals beschreven. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: netto uit te breken lengte. Het vervoeren van alle afbraakmaterialen en puin buiten het stadseigendom is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 6,00 m 01.17.05

UITBREKEN VAN NIET-DRAGEND METSELWERK

Volgnummer 6 Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van buitenmuren in baksteenmetselwerk. Uitvoering De werken worden uitgevoerd met aangepaste middelen. De muur boven de bestaande latei (I-ligger) van de achterpoort (6 lagen metselwerk) wordt uitgebroken over een afstand die gelijk is aan de lengte van de nieuwe ligger, vermeerderd met 2 x 20 cm om het nieuwe metselwerk met het oude te kunnen inbinden. Het uitbreken en/of losmaken (bij hergebruik) van alle in de af te breken muur aanwezige afwerkingen van de dakafdichting, zoals ingewerkte slabben, daklood, zink, roofing, muurdekstenen e.d., dient begrepen te zijn in de eenheidsprijs. Toepassing De muur boven de latei van de achterpoort wordt uitgebroken zoals beschreven. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) Meetcode: netto uit te breken volume. Het uitvoeren van alle bijhorende werken en het afvoeren van de afbraakmaterialen buiten het stadseigendom is begrepen in de eenheidsprijs. PO/2008/5135

19

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Voorzien: 0,65 m³ 01.17.06

UITBREKEN VAN EEN STALEN LIGGER

Volgnummer 7 Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van een stalen ligger (latei). Uitvoering De aannemer dient de afbraakwerken met de grootste omzichtigheid uit te voeren, met het oog op het voorkomen of beperken van schade aan omliggende constructies of inrichtingen. Toepassing De bestaande stalen latei (I-ligger) boven de achterpoort van de loods wordt uitgebroken. Aard van de overeenkomst Globale prijs (GP) 01.17.07

UITBREKEN VAN OPGAAND METSELWERK

Volgnummer 8 Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van buitenmuren in baksteenmetselwerk voor het verbreden van een poort. Uitvoering De werken worden uitgevoerd met aangepaste middelen. Het aanbrengen van de nodige schoren en stutten om de stabiliteit van de te behouden constructies te verzekeren is begrepen in de betreffende offerteprijs. De opgaande muren van de achterpoort worden uitgebroken ongeveer tot aan de gemetselde kolommen aan de binnenzijde, er rekening mee houdend dat het nieuwe metselwerk voor het aanwerken van de dagkanten met het bestaande ingebonden dient te worden. De afbraak gebeurt in de hoogte tot aan de voorziene nieuwe lateien (I-liggers) en in de diepte in functie van de te realiseren plaatselijke vloerverlaging (zie bijhorende principeschets). Toepassing De opgaande muren van de achterpoort worden uitgebroken zoals beschreven. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) Meetcode: netto uit te breken volume. Het uitvoeren van alle bijhorende werken en het afvoeren van de afbraakmaterialen buiten het stadseigendom is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 1,25 m³ 01.17.08

UITBREKEN VAN REGENAFVOERBUIZEN

Volgnummer 9 Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van regenafvoerbuizen van diverse aard en afmetingen met inbegrip van de eindstukken, beugels en toebehoren. Uitvoering De regenafvoerbuizen worden uitgebroken tot op 1 m van het plafond. Later wordt vanaf dit punt aangesloten op de nieuwe regenafvoerbuizen (zie betreffend artikel), al dan niet mits tussenvoeging van een verloopstuk. Opmerking: de regenafvoerbuis naast de achterpoort (binnenzijde) wordt volledig uitgebroken. PO/2008/5135

20

23/09/2008


Toepassing De regenafvoerbuizen aangeduid door het bestuur worden uitgebroken. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: uit te breken lengte, gemeten in de as van de afvoerbuis. Het uitbreken van de eindstukken, beugels en toebehoren (hulpstukken), evenals het afvoeren van de afbraakmaterialen buiten het stadseigendom, is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 45,00 m 01.17.09

UITBREKEN VAN WEGVERHARDINGEN VAN DIVERSE AARD EN SAMENSTELLING

Volgnummer 10 Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van wegverhardingen uit beton, betonklinkers, betontegels en asfalt, met inbegrip van hun funderingen en niet te behouden toebehoren zoals, greppels, boordstenen e.d. Uitvoering De gemiddelde dikte van de verhardingen, met inbegrip van hun funderingen, bedraagt 25 cm. Toepassing Worden uitgebroken: - (gedeeltelijk) de wegverharding uit beton en betonklinkers aan de buitenzijde van de poorten, over de oppervlakten aangeduid op de tekening, om de nieuwe toegangshellingen naar de poorten van de stelplaats te kunnen realiseren; - (volledig) de wegverhardingen uit beton, betontegels en asfalt in de stelplaats; - de wegverharding in de doorgangen tussen de stelplaats en de aanpalende loodsruimte achterin, over de oppervlakten aangeduid op te tekening, om de toegangshellingen tussen beide loodsdelen te kunnen verwezenlijken. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m² (vierkante meter) Meetcode: uit te breken oppervlakte Het afvoeren van de afbraakmaterialen buiten het stadseigendom is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 2.600,00 m² 01.17.10

UITBREKEN VAN RIOLERINGEN

Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van rioleringen uit rioolbuizen van diverse aard en samenstelling, met afmetingen variërend van 100 tot maximum 180 mm doormeter, met inbegrip van hun funderingen. Uitvoering Het uitvoeren van de nodige grondwerken om de rioleringen bloot te leggen is begrepen in de respectievelijke eenheidsprijzen van de afbraakwerken.

PO/2008/5135

21

23/09/2008


01.17.10.1

RIOLERINGEN MET EEN MAXIMUM DIEPTE TOT 1 M

Volgnummer 11 Toepassing Worden uitgebroken (in de loods): alle aansluitingen van regenafvoerbuizen op de riolering; de rioleringen die, aan weerszijden, naast en evenwijdig met de buitenwanden van de loods lopen, met inbegrip van de aansluitingen op verzamel- en toezichtputten. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: uit te breken lengte, gemeten volgens de as van de buizen. Het afvoeren van de afbraakmaterialen buiten het stadseigendom is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 150,00 m 01.17.10.2

RIOLERINGEN MET EEN MAXIMUM DIEPTE TOT 1,60 M

Volgnummer 12 Toepassing De riolering tussen de toezichtput aan de achterpoort (zijkant loods) en de toezichtput aan de gang (doorgang naar de bureaulokalen) wordt uitgebroken. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: uit te breken lengte, gemeten volgens de as van de buizen. Het afvoeren van de afbraakmaterialen buiten het stadseigendom is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 30,00 m 01.17.11

UITBREKEN VAN ONDERGRONDSE HINDERNISSEN EN CONSTRUCTIES

Volgnummer 13 Omschrijving De werken omvatten het uitbreken van hindernissen en niet te behouden ondergrondse constructies van diverse aard en afmetingen (onder andere ondergrondse verbindingskamers van riolen, regenwaterputten, rioolputten, massieven in metselwerk e.d.), waarvan het volume groter is dan 0,25 m³, met inbegrip van alle toebehoren (putranden, deksels e.d.). Uitvoering De werken worden uitgevoerd met de grootste omzichtigheid en zonder schade toe te brengen aan de funderingen van de loods. De afbraak zal steeds gebeuren na overleg met en goedkeuring van het bestuur. Toepassing Ondergrondse constructies in de zone waar de werken worden uitgevoerd en door het bestuur nader aan te duiden. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) PO/2008/5135

22

23/09/2008


Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) Meetcode: uit te breken volume, gemeten volgens de geometrische vorm van de uit te breken elementen. Het afvoeren van de afbraakmaterialen buiten het stadseigendom is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 10,00 m³ 03

RUWBOUWELEMENTEN

03.00

ALGEMENE VOORSCHRIFTEN

03.00.10

BRANDWEERSTAND EN REACTIE BIJ BRAND VAN MATERIALEN

Algemeen Ongeacht de verder in dit hoofdstuk vastgelegde bepalingen dient minimaal aan de eisen met betrekking tot brandveiligheid en met betrekking tot de reactie bij brand van de toegepaste materialen te worden voldaan gesteld in KB van 19 december 1997. De brandweerstand van bouwelementen wordt getest volgens de methode beschreven in de norm NBN 713-020. 03.00.20

MORTELS

Materiaal De mortels beantwoorden aan typebestek 104. De cementen dragen het Benor-certificaat. Het aanmaakwater is helder en bevat geen enkele stof die de sterkte of de duurzaamheid van de mortel kan schaden. Het bevat evenmin organische stoffen, vetten of suikerhoudende stoffen. Hulpstoffen in de mortels worden slechts toegelaten mits akkoord van het bestuur. Het gebruik van bindingvertragers is verboden. De samenstelling van de mortel wordt bepaald in functie van de aard van de bouwstenen en van het metselwerk. Het is de aannemer evenwel toegelaten andere dan de hieronder beschreven mortelsamenstellingen te gebruiken indien deze beantwoorden aan de gestelde toepassing. In dit geval zal de aannemer de mortelsamenstelling vooraf ter goedkeuring voorleggen aan het bestuur. Verwerking De mortels worden mechanisch bereid. Alvorens water toe te voegen worden de vaste bestanddelen in droge toestand gemengd. De bekomen mortel moet homogeen zijn. Het zand moet volledig met bindmiddel omhuld zijn. De mortels worden bereid naargelang de noodwendigheid van het werk, met kleine hoeveelheden en onmiddellijk voor het gebruik. Alle voegen van metselwerk dienen geheel met mortel gevuld te zijn. Mortels waarvan de binding reeds begonnen is mogen niet gebruikt worden. De kuipen waarin de mortels worden bereid dienen steeds zuiver te zijn. 03.00.20.1

METSELMORTEL VOOR OPGAAND METSELWERK

Materiaal Categorie M2 van NBN B14-001, type C300: 1 deel cement CEM I 42,5 en 4 delen gewassen rivierzand. Aard van de overeenkomst Het leveren en verwerken van de mortel is begrepen in de post voor opgaand metselwerk. 03.00.20.2

VOEGMORTEL

Materiaal Bastaardmortel met 100 kg PN cement en 200 kg hydraulische kalk op 1 m³ metselzand 0/5. Aard van de overeenkomst Het leveren en verwerken van de mortel is begrepen in de post voor voegwerk. PO/2008/5135

23

23/09/2008


03.03

TER PLAATSE GESTORT GEWAPEND BETON

Algemeen Het gewapend beton zal voldoen aan de voorschriften en bepalingen van de norm NBN B15, laatste editie, en alle andere normen over gewapend beton en de grondstoffen hiervoor. Tenzij verder anders vermeld in dit bestek, zijn in de eenheidsprijs per m³ beton begrepen: - de wapening, gewone bekisting, bijzondere bekisting (glad, gestructureerd, enz.); - alle bijkomende werken en leveringen, zoals het plaatsen en inbetonneren van klossen, blokken, ankerprofielen in balken, ribben, kolommen, platen enz. voor het later bevestigen van schrijnwerk, leidingen e.d..; - het aanbrengen van de nodige gaten, openingen en uitsparingen voor het doorlaten van buizen, leidingen e.d. Materiaal BETON Specificaties volgens NBN B15-001, laatste editie. Sterkteklasse: klasse C30/37 Omgevingsklasse: EE3 Vorst contact met regen Milieuklasse: - corrosie geïnitieerd door carbonatatie: XC4 (wisselend nat en droog) - corrosie geïnitieerd door chloriden XD3 (wisselend nat en droog) - aantasting door vorst/dooicycli met of zonder dooizouten: XF3 (horizontale betonoppervlakten blootgesteld aan regen en vorst) - chemische aantasting: XA1 (zwak chemische omgeving volgens tabel 2 van NBN 206-1). Consistentieklasse : - Zetmaat (Slump): klasse S3 (100 - 150 mm) - Schokmaat (Flow): F3 (420 – 480 mm). Bij stortklaar geleverd beton mag de consistentie van de betonspecie in geen geval gewijzigd worden door het toevoegen van water op de bouwplaats. De opgelegde consistentieklasse kan eventueel. bereikt worden door het toevoegen van een superplastificeerder. Nominale maximum korrelgrootte: 14 Maximum water-cementfactor W/C: 0,50 Bij stortklaar geleverd beton mag de consistentie van de betonspecie in geen geval gewijzigd worden door het toevoegen van water op de bouwplaats. De aannemer zal het bestuur de nodige documenten overhandigen waaruit blijkt dat het beton aan de gestelde normen en samenstelling voldoet. Alle zichtbaar beton wordt afgewerkt in gladde bekisting. De gladde bekisting wordt verwezenlijkt door middel van gebakeliseerde platen met gladde zijde van minstens 12 mm dikte of met metalen panelen. De bekisting moet volkomen stijf en dicht zijn om elk verlies van cementbrij te vermijden, wat onvermijdelijk grintnesten of een verkleuring van het beton teweeg zou brengen, hetgeen onaanvaardbaar is. Bij de dimensionering van de bekisting moet rekening worden gehouden met het gewicht en de hydrostatische druk van het beton, de schok als gevolg van het storten van het beton, de dynamische werking te wijten aan het trillen, het belopen door het personeel en alle gekende tijdelijke belastingen. De wapening dient voorzien te zijn van het eenvormigheidskenmerk Benor. Zij voldoet aan index 06.12 van het TB 104 3° addendum van 1973, aan norm NBN A24 301 en alle overige van toepassing zijnde normen. De wapening wordt uitgevoerd in staal BE500 - natuurhard staal, staven met verbeterde kleef en verhoogde staalspanning, zowel voor langs- als voor dwarswapening (beugels). De betondekking op de buitenste wapeningsstaaf is minimum Binnen Buiten Zichtbaar beton voor balken 3,0 cm 4,0 cm 4,0 cm voor platen 2,5 cm 2,5 cm 2,5 cm voor kolommen 2,5 cm 4,0 cm 4,5 cm In contact met de grond moet de dekking minstens 4,0 cm bedragen.

PO/2008/5135

24

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De wapeningen worden vastgemaakt met draad, door lassen en met behoorlijk geschikte afstandhouders. Deze laatste zijn voldoende stevig en in voldoende aantal aangebracht zodat de wapening niet kan doorzakken of zich niet kan verplaatsen tijdens het betonstorten, het belopen enz. 03.03.10

BETON VOOR TER PLAATSE GESTORT GEWAPEND BETON MET VRIJE SAMENSTELLING

Algemeen Materiaal Het beton beantwoordt aan de voorschriften van index 26.0 van het typebestek 104, aangevuld en verbeterd door de NBN B15-101, -102, -103 en -104. Aflevering 4.1 Betonwerken - Deel Betonkwaliteit is van toepassing. De samenstelling van het beton is naar vrije keuze van de aannemer. De leidende ambtenaar moet voorafgaandelijk in kennis worden gesteld van deze samenstelling. De vereiste karakteristieke weerstand R'wk bedraagt 30 N/mm². Het gebruik van hulpstoffen wordt toegestaan, mits voorafgaande goedkeuring van de leidende ambtenaar. De toeslagstoffen moeten voldoen aan de normen van de reeks NBN T61. De aannemer verstrekt een lijst van inlichtingen volgens NBN T61-002, hoofdstuk 2. Uitvoering Algemeen Vooraleer met het betonneren wordt begonnen, moet de bekisting worden schoongemaakt en natgespoten. Het bevestigen van de bekisting aan wapeningsstaven is niet toegestaan. De aannemer zal er zorg voor dragen dat op de bodem van de bekistingen achtergebleven resten van binddraad en stukken wapeningsstaal worden verwijderd. Het ontkisten zal pas gebeuren wanneer er zich in geen enkel deel van de constructie nog schadelijke of gevaarlijke spanningen kunnen voordoen en het beton voldoende is verhard. Het storten van beton in vrije val en beton dat een segregatie heeft ondergaan is verboden. Alle constructie-elementen in beton moeten oordeelkundig worden getrild met een trilapparaat. Alle hernemingvoegen van de betonwerken worden met de meeste zorg uitgevoerd. De stortvoegen worden aangebracht op de minst belaste plaatsen. Voor het hernemen van het betonneren wordt het vlak van de stortvoeg grondig schoongemaakt met water en een stalen borstel en elk bestanddeel dat onvolledig aankleeft wordt afgebikt. Het bestrijken van de droge oppervlakte van de stortvoeg met cementmelk, voor het aanbrengen van beton, is verboden. De aannemer zal alle nodige voorzorgen nemen om krimpscheuren te vermijden. Het beton dient te worden beschermd tegen uitdroging en eventuele neerslag. Het gebruik van calciumchloride (CaCl2) is verboden. De tint van het zichtbare beton zal eenvormig, klaar en steeds dezelfde zijn. De aannemer zal alle fouten in het beton, zoals grindnesten, zichtbare wapeningen, holten, afbrokkelingen e.d., op bevel van de leidende ambtenaar herstellen. De delen waarin te veel fouten werden vastgesteld zullen worden afgebroken en hermaakt. Alle betreffende kosten zijn ten laste van de aannemer. Het herstellen zal pas geschieden na goedkeuring van de leidende ambtenaar. Indien hierbij gebruikt dient te worden gemaakt van aanvullende producten, zullen deze voorafgaandelijk ter goedkeuring worden voorgelegd. Het leveren en verwerken van deze producten valt eveneens ten koste van de aannemer. 03.03.10.1

GEWAPEND BETON VOOR FUNDERINGEN

Volgnummer 14 Omschrijving De werken omvatten het leveren en plaatsen van gewapend beton voor funderingen. Materiaal Zie artikel 03.03 en 03.03.10. Uitvoering Zie artikel 03.03.10. PO/2008/5135

25

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De betonwerken worden uitgevoerd op basis van een door de aannemer te leveren sterkteberekening opgemaakt door een gespecialiseerd studiebureau van zijn keuze. Alvorens de werken te beginnen zal de aannemer constructietekeningen ter goedkeuring voorleggen aan het bestuur. Het uitvoeren van de nodige afbraak- en grondwerken om de koffer voor de funderingen te maken dient begrepen te zijn in de eenheidsprijs. Toepassing Er worden funderingszolen gebouwd voor de dragende muren in metselwerk voorzien in artikel 03.09.11. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) Meetcode: uit te voeren volume. De sterkteberekening, het leveren en plaatsen van de bekisting, de wapening, en het uitvoeren van alle bijhorende werken, dient begrepen te zijn in de eenheidsprijs. Voorzien: 1,250 m³ 03.03.60

STAAL VOOR GEWAPEND BETON

Algemeen Materiaal Het staal beantwoordt aan index 06.12 van typebestek 104, aangevuld en verbeterd door NBN A 24301, - 302, - 303. Uitvoering De uitvoering beantwoordt aan NBN B 15-104. 03.06

STALEN CONSTRUCTIE-ELEMENTEN

Algemeen Het uitvoeren van constructies met, evenals het plaatsen van stalen constructie-elementen zullen gebeuren volgens de gegevens van een gespecialiseerd studiebureau naar keuze van de aannemer. De berekeningen en detailtekeningen zullen ter goedkeuring worden voorgelegd aan het bestuur. De kosten van de studie dienen begrepen te zijn in de prijs voor het leveren en plaatsen van de constructie-elementen. Alle verbindingen tussen de verschillende constructie-elementen zullen volgens de regels der kunst worden uitgevoerd. 03.06.01

STALEN LIGGERS

Volgnummer 15 Materiaal De kwaliteit van de profielen is AE 235. De profielen beantwoorden aan de geldende normen en de hierin vermelde prestatievereisten en technische karakteristieken. De afmetingen zijn te bepalen op grond van stabiliteitsberekeningen. Voor de liggers wordt gebruik gemaakt van balken met brede flenzen van het type HEA, HEB of HEM. Afmetingen liggers volgens berekeningsnota. Uitvoering Behandeling tegen corrosie De liggers worden gemetalliseerd. De metallisatie geschiedt door opspuiten met zink, volgens artikel 10 van Aflevering X - Deel 1, aangevuld door NBN 755. De gebruikte klasse is Z 80 (500 g/m²). Het staal wordt gezandstraald volgens de Zweedse standaardisatienormen SIS 05-5900. Deze slaat op een grondige reiniging van de stalen liggers waarbij de walshuid en roestvorming op zodanige manier worden verwijderd dat enkel sporen die er uitzien als strepen zichtbaar blijven. Hierna PO/2008/5135

26

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. worden de oppervlakken ontstoft door middel van droge perslucht of door middel van een propere droge borstel. Alle behandelingen zullen worden uitgevoerd in de werkplaats door een gespecialiseerd bedrijf. De aannemer zal hiervan de nodige bewijsstukken overmaken aan het bestuur. De aannemer zal het bestuur tevens de mogelijkheid verschaffen om zich ervan te vergewissen dat de metallisatie volgens de bepalingen van het bestek is gebeurd. Stukken waarvan de bewerking niet overeenkomt met de gestelde eisen zullen een nieuwe behandeling ondergaan. De stukken zullen terdege beschermd worden tegen oppervlaktebeschadigingen als ze op de werf worden afgeleverd. Bij gebeurlijke zware beschadiging van de metallisatielaag op de werf, zullen de betreffende stukken opnieuw een volledige behandeling ondergaan. Bij kleine beschadigingen, waarbij de zinklaag onderbroken werd, zal het oppervlak, na schuren, worden bijgewerkt met een aangepaste zinkhoudende verf met meer dan 90% zink. De aannemer zal de gebruikte verf vooraf ter goedkeuring voorleggen aan het bestuur. Plaatsing De liggers worden geplaatst volgens de aanduidingen op de tekeningen en/of de aanwijzingen van de afgevaardigde van het bestuur. Zij worden tot in de dragende muur gebracht en stevig hierin verankerd, waarna de openingen in het metselwerk met cementmortel worden gedicht. De opleg op de dragende muren zal ten minste 20 cm bedragen. Toepassing De aannemer levert en plaatst nieuwe stalen liggers (2 stuks) voor het maken van de lateien boven de verbrede achterpoort van de stelplaats. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: kg (kilo) Meetcode: netto te plaatsen gewicht. De berekeningsnota en het metalliseren van de liggers zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 470 kg 03.08

KUNSTSTEEN

03.08.12

MUURDEKSTENEN UIT BETON

Volgnummer 16 Materiaal Getrilde muurdekstenen uit beton met de volgende eigenschappen: -

-

Betonkwaliteit volgens NBN EN 206-1 + NBN B 15-001 (2004). Sterkteklasse

Omgevingsklasse

Consistentieklasse

Minimum C25 /30 of C30/37

minimum EE1 / EE3

keuze aannemer S3 / F3

Maximale korrelgrootte keuze aannemer D 14 / 20 mm

Wapening: lichtgewapend (betondekking minimum 30 mm). Oppervlak: glad bekist. Profiel: tweezijdig afwaterend. Kopzijden: overlappende kraag. Hoekstukken: worden in verstek gezaagd of gevormd met speciale stukken Afmetingen: o lengte volgens lengtes fabrikant. De voegverdeling wordt ter goedkeuring voorgelegd. o breedte volgens de muurdikte. Oversteek aan beide zijden minstens 5 cm. o dikte: minimum 6 cm.

PO/2008/5135

27

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. -

Druiplijst: geïntegreerd, op minstens 2 cm buiten het gevelvlak.

Uitvoering Na het aanwerken van de nieuwe dakdichting worden de nieuwe muurdekstenen geplaatst op een vol mortelbed (dikte circa 15 mm), samengesteld uit een plastische mortelspecie met toevoeging van een waterwerende kunststofemulsie. De kraag wordt zodanig geplaatst dat waterinfiltratie vanuit de hoofdwindrichting in de overlappingsvoeg wordt tegengegaan. De voegen worden met een waterdichte mortel afgestreken. Toepassing Na het heropmetselen van de muur aan het dak boven de ligger van de verbrede poort (achterzijde stelplaats) en het afwerken van de dakafdichting, wordt de bovenkant van de muur afgewerkt met dekstenen uit beton. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: netto uit te voeren lengte. Het uitvoeren van alle bijhorende werken dient begrepen te zijn in de eenheidsprijs. Voorzien: 6,50 m 03.09

OPGAAND METSELWERK

Algemeen Het metselwerk wordt uitgevoerd volgens NBN B24-401 en STS 22- deel 3. Het metselwerk wordt samengesteld uit bouwelementen aangepast aan het modulestelsel volgens NBN B04-001. Transport / opslag De bouwstenen worden verpakt op verloren paletten onder krimphoes. Het vervoer en lossen van de paletten moet met de grootste zorg gebeuren om schade aan de stenen te voorkomen. Het is ten strengste verboden de stenen los op de werf te kippen. Opgeslagen stenen moeten droog worden gehouden en tegen grondvocht en regen worden beschermd. Voor elke werkonderbreking wordt het metselwerk afdoende afgedekt. Vorst Al het buitenmetselwerk moet worden onderbroken als de temperatuur om 7 u 's morgens lager is dan 0°C. Het werkverbod geldt voor de hele dag tot 's anderendaags 7 u. De aannemer zal alle mogelijke maatregelen treffen om de werken tegen vorst te beschermen. Bij werkhervatting zal hij op zijn kosten alle beschadigingen herstellen. Bij koud weer gebruikt de aannemer hoogwaardig cement en vette kalk bij de bereiding van de mortels. Uitvoering De muren moeten te lood en goed vlak worden uitgevoerd. De stenen worden vol en zat in de mortel gelegd en lichtjes nat gemaakt alvorens te worden verwerkt. Tenzij anders vermeld in onderhavig bestek, worden de metselwerken uitgevoerd in halfsteens verband. Waar nodig worden klossen en ankers geleverd en geplaatst. Op de plaatsen waar een bijkomende belasting wordt uitgeoefend, wordt het metselwerk gewapend met een wapening uit gegalvaniseerd staal. Het leveren en plaatsen van ankers, klossen en wapening dient begrepen te zijn in de eenheidsprijs van het metselwerk. Voor zichtbaar blijvend metselwerk worden de passtenen gezaagd en niet gekapt. Stenen die onregelmatig zijn van vorm of uitzicht mogen niet worden verwerkt. Waar metselwerk aansluit op bestaande betonnen delen, zal dit minimum om de 4 lagen in het beton worden verankerd door middel van in de voegen te metselen wapeningsstaven die in het beton worden geboord. PO/2008/5135

28

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Alle wanden die op elkaar aansluiten worden gelijktijdig opgemetseld. Muurstukken mogen nooit meer dan 1 meter uitsteken boven naastliggend metselwerk dat nog moet opgebouwd worden. Waar omwille van de afmetingen van de stenen het inbouwen van een dwarse muur aanleiding geeft tot een doorgaande voeg in de langse muur, wordt de dwarse muur ingebonden met 2 wapeningsstaven Ø 6 mm, geplaatst om de 2 voegen. Deze wapening zal minimum 60 cm lang zijn. Op het einde van elke werkdag moeten de bovenste lagen van het metselwerk worden afgedekt. Deze afdekking moet de muur over een hoogte van minstens 60 cm beschermen, gerekend vanaf de bovenzijde van de muur. Bij warm en droog weer moet het verse metselwerk regelmatig maar licht besproeid worden om uitdroging te voorkomen. Alle horizontale en verticale voegen worden vol gemetseld. De aannemer zal de nodige voorzorgen nemen om aan het metselwerk een verzorgd en onbesmeurd uitzicht te geven. Mortel Zie artikel 03.00.20 - Mortels. Grondregels - toleranties De muren zijn verticaal, waterpas en recht. De toleranties op de inplanting en de afmetingen van het metselwerk zijn bepaald in de norm NBN 181. De metselwerken worden loodrecht en in horizontale lagen uitgevoerd. Na elke werkonderbreking wordt de gebonden mortel weggenomen die boven de laatste laag stenen werd gelegd, het metselwerk gereinigd, en desnoods bevochtigd. De mortelkuipen worden elke avond gereinigd. Bij droog weer worden de bouwmaterialen bevochtigd. Toleranties betreffende de openingen en hoogten De toleranties bedragen (ten opzichte van de nominale afmeting): bovenste maatverschil: 1 cm, onderste maatverschil: 0 cm. Het merkpeil wordt door middel van een waterpas aan alle openingen aangebracht. Metselwerkvoegen De voegdikte bedraagt minimum 1 cm. De nodige dilatatievoegen moeten voorzien worden. De plaats en de afmetingen van de voegen zullen vooraf door de leidende ambtenaar worden bepaald in overleg met de aannemer. Wapening voor metselwerk De wapeningen in het metselwerk worden gebruikt om de treksterkte te verhogen en de schuifspanningen op te vangen. Deze geprefabriceerde wapening bestaat uit 2 geprofileerde langse draadstaven, onderling verbonden door een doorlopende dwarse wapening in diagonaalvorm. De diagonale wapening is aan de langse draden gelast. Het staal is van de kwaliteit BE 500 volgens de reeks NBN A24. De wapening is thermisch verzinkt naar rato van minstens 60 g/m². De wapeningen worden in verband geplaatst en de overlappingen bedragen 15 cm. Het leveren en plaatsen van de wapeningen gebeurt conform de voorschriften van de fabrikant. Voor metselwerk met mortelvoegen gelden de volgende staafdiameters: Muurdikte: Ø langse draadstaven Ø dwarse draadstaven 9 tot 24 cm 4 mm 3,75 mm > 24 cm en spouwmuren 4,75 mm 3,75 mm De muurwapening wordt in de mortelspecie gedrukt. Er dient muurwapening te worden voorzien op de volgende plaatsen: - boven raam- en deuropeningen; - extra bij te leggen bij het inbinden van muren die loodrecht op elkaar staan; - extra bij te leggen aan binnen- en buitenhoeken; - verder volgens de aanwijzingen van de leidende ambtenaar en plandetails (indien van toepassing).

PO/2008/5135

29

23/09/2008


Vochtisolatie tegen opstijgend vocht De vochtisolatie bestaat uit een butylfolie van 1 mm dikte, gewafeld aan beide zijden, te plaatsen met een overlapping van minimum 15 cm. De overlappingen zijn met zorg te verlijmen met een speciaal voor dit doel bestemde butylband. De folie loopt over de volledige wanddikte en is minimum 2 cm breder dan de breedte van het metselwerk. Het uitstekende gedeelte wordt weggeplooid achter de plint. Er wordt vochtisolatie geplaatst: - op alle funderingsmuren als scheiding tussen funderingsmuur en opgaand metselwerk; - onder alle vloerplaten over de volledige muurbreedte; - aan aansluitingen met platte daken; - overal waar nodig, ter voorkoming van infiltratie van grondwater in opgaande muren of vloerplaten (in het bijzonder ter hoogte van deurdorpels); - verder volgens de aanwijzingen van de leidende ambtenaar en plandetails (indien van toepassing). Het leveren en plaatsen van vochtisolatie dient begrepen te zijn in de eenheidsprijs van het metselwerk. 03.09.10

DRAGEND OPGAAND METSELWERK

03.09.13

DRAGEND OPGAAND METSELWERK UIT MACHINALE BAKSTEEN

Volgnummer 17 Materiaal De baksteen beantwoordt aan de Europese norm EN 771-1 en heeft de volgende eigenschappen: Soort: strengperssteen Kleur: rood (verenigbaar met het bestaande metselwerk) Oppervlaktetextuur: het zichtbaar blijvend oppervlak is glad Formaat: 180 x 85 x 65 mm (Rijnvorm) Perforaties: < 15% Karakteristieke druksterkte: > 30 N/mm² Wateropslorping: maximum 15% Initiële wateropname: maximum 3,0 kg/m².min Vorstbestendigheid: F2 volgens EN 771-1 Brandweerstand: A1 volgens EN 13501 (A0 volgens NBN S 21-203) Toleranties: volgens NBN B 23-002. De stenen dragen het BENOR keurmerk en dienen voorzien te zijn van het CE merkteken. Uitvoering Zie artikel 03.09. Metselverband: zoals het bestaande metselwerk. Er mogen alleen hele en stenen groter of gelijk aan een halve steen worden gebruikt. Halve stenen en passtenen worden gezaagd. Er wordt een in verband gebonden metselwerk gerealiseerd. Aansluitende muren worden ingebonden met het nieuwe metselwerk (de stenen van het bestaande en het nieuwe metselwerk zullen laagsgewijze in elkaar passen. Hiertoe zal een halve steen van het bestaande metselwerk worden verwijderd). Achterliggende dwarse muren worden daarentegen niet ingebonden maar met roestvrije verbindingswapeningen in de voegen met de doorgaande muur verbonden. Toepassing De dagkanten van de achterpoort worden heropgemetseld zoals aangeduid op de principeschets. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) Meetcode: netto uit te voeren volume volgens de geometrische vorm van de muur. Alle bijhorende werken zijn begrepen in de eenheidsprijs. PO/2008/5135

30

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Voorzien: 1,000 m³ 03.09.20

NIET-DRAGEND OPGAAND METSELWERK

Algemeen Materiaal Metselwerk samengesteld uit bouwelementen aangepast aan het modulestelsel volgens NBN B 04001. In de metselmortels worden hulpstoffen slechts toegelaten mits akkoord van de leidende ambtenaar. Het gebruik van bindingvertragers is verboden. Uitvoering Het metselwerk wordt uitgevoerd volgens NBN B24-401. Het niet-dragend metselwerk mag pas aangevat worden na uitvoering van de dragende constructiedelen. Op het einde van elke werkdag worden de bovenste lagen van het metselwerk afgedekt. Deze bedekking moet de muur over een hoogte van minstens 0,60 m beschermen, gerekend vanaf de top van de muur. Bij warm en droog weer moet het verse metselwerk regelmatig licht besproeid worden om uitdroging te voorkomen. Alle horizontale en verticale voegen worden vol gemetseld. De spouwzijde van het binnenspouwblad wordt zuiver afgetrokken. Het buitenspouwblad wordt verbonden met het binnenspouwblad door minstens 5 verzinkte spouwhaken per m². Diameter, lengte, vorm en aantal worden bepaald in functie van de spouwbreedte en de aard en afmetingen van de spouwisolatie. Metselwerken en betonkolommen worden om de 0,60 m mechanisch met elkaar verbonden. Voor zichtbaar blijvend metselwerk worden de passtenen gezaagd en niet gekapt. Stenen die onregelmatig zijn van vorm of uitzicht zullen niet verwerkt worden. De nodige voorzorgen worden genomen om aan het metselwerk een verzorgd en onbesmeurd uitzicht te geven en te behouden. 03.09.23

NIET-DRAGEND OPGAAND METSELWERK UIT MACHINALE BAKSTEEN

Volgnummer 18 Materiaal De baksteen beantwoordt aan de Europese norm EN 771-1. Wat de eigenschappen betreft wordt verwezen naar artikel 03.09.13. Uitvoering Zie artikel 03.09. Metselverband: zoals het bestaande metselwerk. Er mogen alleen hele en stenen groter of gelijk aan een halve steen worden gebruikt. Halve stenen en passtenen worden gezaagd. Er wordt een in verband gebonden metselwerk gerealiseerd. Aansluitende muren worden ingebonden met het nieuwe metselwerk (de stenen van het bestaande en het nieuwe metselwerk zullen laagsgewijze in elkaar passen. Hiertoe zal een halve steen van het bestaande metselwerk worden verwijderd). Achterliggende dwarse muren worden daarentegen niet ingebonden maar met roestvrije verbindingswapeningen in de voegen met de doorgaande muur verbonden. Toepassing Na het aanbrengen van de liggers op de verbrede achterpoort wordt de afgebroken muur boven de ligger heropgemetseld. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) Meetcode: netto uit te voeren volume volgens de geometrische vorm van de muur. Alle bijhorende werken zijn begrepen in de eenheidsprijs. PO/2008/5135

31

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Voorzien: 0,750 m³ 05

DAKWERKEN EN DAKWATERAFVOER

05.08

REGENAFVOERPIJPEN

05.08.10

REGENAFVOERBUIZEN

Algemeen Uitvoering De regenafvoerbuizen worden geplaatst volgens de voorschriften van hoofdstuk 3 van NBN 306 en STS 33.21. Bij de plaatsing wordt er zorg voor gedragen dat de buizen vrij kunnen uitzetten. 05.08.14

REGENAFVOERBUIZEN UIT POLYVINYLCHLORIDE

Volgnummer 19 Materiaal De buizen en hulpstukken zijn vervaardigd uit PVC en voldoen aan de geldende normen en technische voorschriften. De beugels zijn uit geplastificeerd verzinkt staal. De buizen hebben een doormeter van 110 mm. De buizen en hulpstukken hebben een grijze kleur. Uitvoering De regenafvoerbuizen worden aangesloten op het behouden gedeelte van de uitgebroken regenafvoerbuizen en aan de onderzijde op een onderstuk (voorzien in artikel 05.08.24). De aannemer voorziet de bijbehorende beugels. Deze dienen om de strekkende meter te worden geplaatst.. Alle nodige aansluitingen en afwerkingen om een vlotte afvoer van het regenwater te verzekeren zullen worden voorzien. De buisverbindingen dienen derwijze uitgevoerd dat de afvoer tussen dakgoot en riolering (vloerniveau) volkomen waterdicht en stankvrij is. Toepassing De nader door het bestuur aan te duiden regenafvoerbuizen worden vervangen. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: totale netto lengte nieuw te leveren en te plaatsen regenafvoerbuizen, in de as gemeten. Het leveren en plaatsen van alle benodigde hulpstukken zoals bochten, verloopstukken e.d., en bevestigingsmaterialen is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 45,00 m 05.08.20

EINDSTUKKEN

Algemeen Materiaal Elementen met een specifieke stootvastheid ter voorkoming van beschadiging van de afvoerbuizen, geplaatst onder aan de afvoerbuis. De materialen beantwoorden aan de ter zake geldende technische voorschriften (STS33 en NBN 306 – laatste editie) Uitvoering De eindstukken worden geplaatst volgens de voorschriften van NBN 306. Volgende minima zijn steeds van toepassing: 10 cm diameter voor de ronde buizen; 10 cm zijde voor buizen met vierkante of rechthoekige doorsnede.

PO/2008/5135

32

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De eindstukken en de aansluiting ervan op de regenwaterafvoerbuizen moet perfect waterdicht zijn. De afstand tussen twee bevestigingen mag niet groter zijn dan 2 meter, met een minimum van 2 per eindstuk. De eindstukken worden geplaatst op 20 mm van het afgewerkte muurvlak. De werken omvatten (al naargelang de aard van het gebruikte materiaal): - de levering en de plaatsing van de eindstukken, bevestigingshaken, beugels, kragen, lassen of lasnaden, ellebogen; - de verlijming van de elementen; - de aansluiting van de eindstukken op de ondergrondse afvoerleidingen en op de regenwaterafvoerbuizen 05.08.24

ONDERSTUKKEN IN POLYETHYLEEN

Volgnummer 20 Materiaal De onderstukken zijn uit zwart polyethyleen, met diameter overeenkomend met deze van de regenafvoerbuis. De onderstukken zijn minimum 1 m hoog. De beugels zijn uit geplastificeerd verzinkt staal. Uitvoering De onderstukken worden onderaan aangesloten op een controleputje (voorzien in artikel 06.04.21). Toepassing Te voorzien onderaan elke RWA. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: per stuk Meetcode: alle bijhorende leveringen en werken zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 9 stuks 05.10

VARIA

05.10.01

HERSTELLEN VAN BEKLEDINGEN VAN DAKEN EN DAKGOTEN

Volgnummer 21 Omschrijving De werken omvatten het uitvoeren van herstellingswerken aan bekledingen van daken en dakgoten van diverse aard met aangepaste producten en materialen. Materialen Alle gebruikte materialen dienen te beantwoorden aan de technische voorschriften en normen die van toepassing zijn voor dakwerken, meer bepaald: TV 215 en 196 van het W.T.C.B. betreffende platte daken; TV 169 en 184 van het W.T.C.B. betreffende dakbekledingen met metaalbladen; NBN B 46-001 – Dakopbouw met afdichtingen (bitumen of kunststof folies); NBN B 46-002 – Dakafdichting – Producten op basis van geoxideerd bitumen – onderlaag; NBN B 46-003 – Dakafdichting – Producten op basis van APP- of SBS-polymeerbitumen; STS 33.06.33 wat betreft lood (slabben en loketten); EN 988 wat betreft zink; alle normen waarnaar in de hoger vermelde normen en voorschriften wordt verwezen. Dakzink: dikte minimum 1 mm Daklood: dikte minimum 1,5 mm Uitvoering Na het heropmetselen van de muur boven de lateien van de achterpoort wordt de dakbedekking op het achterliggend plat dakgedeelte (dakgoot) hersteld en waterdicht aangewerkt aan de muur. De PO/2008/5135

33

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. werken worden uitgevoerd volgens de code van goede praktijk en mits inachtneming van de geldende technische voorschriften. Alle nodige materialen worden verwerkt om een onberispelijke dakafwerking te bekomen. De werken omvatten tevens het maken en afwerken van een nieuw tapgat ten behoeve van de verplaatste regenafvoerbuis, binnen naast de poort. Toepassing Ter plaatse van de verbrede achterpoort wordt de dakbedekking hersteld. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m² (vierkante meter) Meetcode: netto te herstellen oppervlakte. Het leveren en plaatsen van alle benodigde producten en materialen en het vervoeren buiten het stadseigendom van beschadigde of niet meer bruikbare materialen is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 10,00 m² 06

RIOLERINGEN

Algemeen Het betreft de afvoer van alle regenwater, afvalwaters en fecaliën. De rioleringswerken worden uitgevoerd overeenkomstig STS 35. Alle materialen dienen een Butgb-keuring te bezitten (vooraf voor te leggen). De aannemer verzamelt alle noodzakelijke gegevens met betrekking tot de ligging en hoogtepeilen van de openbare riolering. In de eenheidsprijs zijn begrepen: - de nodige graafwerken; - het droog houden van putten en sleuven; - het aanbrengen van funderingen; - het leveren en plaatsen van de buizen, hulpstukken en toezichtstukken; - het maken van de verbinding met de putten en toestellen; - het maken en afwerken van muurdoorgangen; - het herstellen van de waterdichtheid van buitenmuren ter plaatse van buisdoorgangen; - het uitvoeren van de dichtheidsproeven op het rioleringsstelsel; - het weder aanvullen van de sleuven en putten; - het vervoeren en storten van de overtollige grond buiten het stadseigendom; - alle werken en leveringen met betrekking tot het voorlopig afvoeren van het oppervlaktewater; - de kosten met betrekking tot het as-built plan van het rioleringsstelsel. De riolering mag niet worden bedolven vooraleer de dichtheidsproef heeft plaatsgevonden en de leidende ambtenaar zijn goedkeuring heeft verleend. De buisopening van afvoerbuizen die niet onmiddellijk worden aangesloten op de sanitaire installatie zal voorlopig worden afgedekt. De aannemer garandeert de waterdichtheid van de door hem geplaatste en aangesloten riolering. De rioleringsbuizen zullen ter plaatse van de aansluiting op sanitaire toestellen voldoende verticaal omhoog getrokken worden. 06.01

RIOLERINGSLEIDINGEN EN WACHTBUIZEN

06.01.10

RIOLERINGSLEIDINGEN

Algemeen Materiaal De rioleringleidingen beantwoorden aan de bepalingen van STS 35.1. Uitvoering De buizen worden gelegd volgens STS 35.11.05. PO/2008/5135

34

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Scherpe hoeken in de tracés zijn niet toegelaten. Samenvoegingen van leidingen gebeuren steeds onder een hoek van 45°. Alle buizen welke beschadigd worden, zowel voor als tijdens het lossen als bij of na het plaatsen worden vervangen. Na het graafwerk wordt de bodem van de sleuf geëffend. De wanden worden zo nodig geschoord teneinde inzakkingen te vermijden. De plaatsing van de buizen tussen twee putten of toestellen zal gebeuren met rechte stukken en in helling, en vangt aan bij het laagste punt. De buizen worden over hun volledige lengte op de voorziene fundering ondersteund. De breedte van de fundering is minimaal gelijk aan de buitendiameter van de buis plus 50 cm. Bij muurdoorgangen worden de leidingen vrij geplaatst volgens STS 35.10.82. Onder funderingsplaten en zolen worden de rioleringen in een koker gelegd zodat boven de buis min. 5 cm ruimte vrij blijft. De aannemer verwezenlijkt alle aansluitingen op leidingen, toestellen en putten. Vóór de voorlopige oplevering van de werken levert de aannemer aan het bestuur een as-built plan van het rioleringsstelsel zoals het is uitgevoerd. Op deze tekening dienen de juiste ligging en de hoogtepeilen van de diverse leidingen, putten en aflopen aangeduid te zijn. De betreffende kosten dienen te worden verrekend in de posten van het rioleringsstelsel. 06.01.14

RIOLERINGSLEIDINGEN UIT POLYVINYLCHLORIDE

Materiaal De leidingen uit niet geplastificeerd PVC beantwoorden aan NBN T42-108, reeks 20 en dragen het keurmerk "BENOR". De hulpstukken beantwoorden aan NBN T42-601 en dragen eveneens het keurmerk "BENOR" De buizen en hulpstukken bezitten een technische goedkeuring BUtgb met certificatienummer ATG. De buizen zijn ofwel voorzien van een mof met elastische dichtingsring en afgeschuind spie-einde ofwel hebben ze geen mof en worden ze verbonden door middel van een koppelstuk met dubbele mof en elastische dichtingsringen. De buizen zijn verkrijgbaar in lengten van 5 en 10 m. Nominale buitendoormeters: 110 / 125 / 160 / 200 / 250 / 315 / 400 / 500 / 630 mm. Kleur buizen en hulpstukken: middengrijs RAL 7037. Uitvoering De buizen worden gefundeerd op gestabiliseerd zand met een dikte van 10 cm plus 1/10 van de diameter (figuur 3 van STS 35.45.13). Voor het samenvoegen van de buizen worden de mof en het spie-einde zorgvuldig gereinigd. Het rioleringsstelsel wordt voor de beproeving van de waterdichtheid in vakken verdeeld. De beproeving geschiedt volgens STS 35.10.9 met een waterkolom van 1 m. De buizen worden gelegd conform de voorschriften van de fabrikant en de bijzondere bepalingen en eisen van de BUtgb. Het rioleringsstelsel wordt aangelegd volgens de aanduidingen van de plannen. De aansluithoek tussen 2 leidingen bedraagt maximum 45°. Enkel voor regenwaterafvoer wordt een aansluithoek van 90° toegelaten indien het om technische redenen niet mogelijk is een aansluithoek van 45° te realiseren. De moffen worden steeds stroomopwaarts gericht. Buisverbindingen in betonnen funderingszolen of –muren worden niet toegelaten. Bij muurdoorgangen, onder funderingsplaten en -zolen, worden de leidingen vrij geplaatst volgens STS 35.10.82 door middel van mantelbuizen in PVC die één diameter groter zijn dan de door te voeren rioolbuis. De diepte van de sleuf is afhankelijk van het niveau waarop de lozing moet gebeuren en van de helling die aan de leidingen moet gegeven worden. Ze mag echter niet kleiner zijn dan 1 meter voor buizen op plaatsen die toegankelijk zijn voor het verkeer. Te diepe uitgravingen worden opgevuld met gestabiliseerd zand. Heraanvullen van de sleuven De sleuven worden heraangevuld met grond afkomstig van de uitgravingen. Eventuele tekorten zullen worden aangevuld met door de aannemer aan te voeren zandgrond. In dit geval zal de aannemer een attest voorleggen over de herkomst van de aangevoerde grond en zijn geschiktheid voor de gestelde toepassing. Alle overtollige grond zal door de aannemer worden afgevoerd conform de ter zake geldende wettelijke bepalingen. PO/2008/5135

35

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De grond wordt naast de buis in lagen aangebracht en zeer goed verdicht tot er geen volumewijzigingen meer optreden. Over een hoogte van 30cm boven de buis, wordt de aanvulling slechts verdicht aan beide zijden van de buis (niet meer recht boven de buis). Hierboven wordt de sleuf verder aangevuld en laagsgewijze verdicht over de volledige sleufbreedte, rekening houdend met de hoogte-eisen van de latere aan te brengen verhardingen. Toepassing De aannemer levert en plaatst een nieuw rioleringsstelsel zoals aangeduid op de tekeningen. 06.01.14.1

RIOLERINGSBUIZEN MET EEN DOORMETER VAN 125 MM

Volgnummer 22 Materiaal Zie artikel 06.01.14. Uitvoering Zie artikel 06.01.14. Toepassing Rioleringsbuizen Ø 125 mm te voorzien voor de volgende aansluitingen (zie tekening): de aansluitingen van de controleputjes van de regenafvoerputjes op de collectoren Ø 160 mm en/of toezichtputten; de aansluitingen van de afvoergeulen ter hoogte van de poorten op toezichtputten; de aansluitingen van de straatkolken op de collectoren Ø 160 mm en/of toezichtputten. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: netto te plaatsen lengte, gemeten in de as van de buizen. Het leveren en plaatsen van alle hulpstukken, het uitvoeren van de graafwerken, het droog houden van de sleuven, de aanvullingen, de kosten met betrekking tot het as-built plan van het rioolstelsel en de veiligheidsvoorzieningen, zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 110,00 m 06.01.14.2


Volgnummer 23 Materiaal Zie artikel 06.01.14. Uitvoering Zie artikel 06.01.14. Toepassing De collectoren van de aansluitingen van de regenafvoerbuizen, straatkolken en afvoergeulen, zoals aangeduid op de tekening. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: netto te plaatsen lengte, gemeten in de as van de buizen. Het leveren en plaatsen van alle hulpstukken, het uitvoeren van de graafwerken, het droog houden van de sleuven, de aanvullingen, de kosten met betrekking tot het as-built plan van het rioolstelsel en de veiligheidsvoorzieningen, zijn begrepen in de eenheidsprijs. PO/2008/5135

36

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Voorzien: 100,00 m 06.01.14.3


Volgnummer 24 Materiaal Zie artikel 06.01.14. Uitvoering Zie artikel 06.01.14. Toepassing Worden uitgevoerd in rioleringsbuizen Ø 200 mm: de hoofdriolering vanaf de zijpoort tot aan de verzamelput ter hoogte van de doorgang naar de gang (doorgang naar Valkstraat); de overloop van de wasplaats naar de hoofdriolering. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: netto te plaatsen lengte, gemeten in de as van de buizen. Het leveren en plaatsen van alle hulpstukken, het uitvoeren van de graafwerken, het droog houden van de sleuven, de aanvullingen, de kosten met betrekking tot het as-built plan van het rioolstelsel en de veiligheidsvoorzieningen, zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 50,00 m 06.04

PUTTEN EN GEULEN

Algemeen Alle werken worden uitgevoerd in het droge. Het verlagen van de grondwaterstand en het afvoeren van het oppervlaktewater zijn begrepen in de eenheidsprijs van de betreffende putten. Het peil van de bodem van de putten wordt zo bepaald dat de put op zijn maximale capaciteit functioneert. De aan- en afvoerrioleringsbuizen worden waterdicht aangesloten op de putten. Er mag slechts worden overgegaan tot wederaanvulling nadat de afgewerkte put gekeurd is door de leidende ambtenaar. 06.04.05

PUTTEN IN KUNSTSTOF

06.04.10

PUTTEN IN PVC

Algemeen Materiaal Het lichaam, de koppelstukken en de bodem van de putten zijn van PVC, kleur middengrijs volgens RAL 7037), dat minimum de volgende fysische, mechanische en chemische eigenschappen bezit: - dichtheid: ca. 1,400 kg/dm³ - lineaire uitzettingscoëfficiënt: ca. 0,06 mm/m°C - verwekingstemperatuur: ca. 80°C - elasticiteitsmodulus: ca. 30.000 kg/cm² - treksterkte bij breuk: ca. 490-540 kg/cm² - rek bij breuk: ca. 50 - 150% - ongevoelig voor agressieve bodemmilieus. De putten worden vervaardigd op basis van PVC rioleringsbuizen doormeter 200, 250, 315 en 400 mm, die het BENOR-keurmerk van overeenkomstigheid dragen volgens NBN T42-108, reeks 25. De putten worden in de fabriek van de nodige aansluitmoffen voorzien die door middel van gefixeerde rubberflappen een snelle en waterdichte aansluiting verzekeren. Indien de PVC-buis die PO/2008/5135

37

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. het lichaam vormt op standaardhoogte wordt afgezaagd, zijn de putten bovenaan van een aangetrompte kraag voorzien waarin het ophoogstuk past. Om inwendige spanningen te voorkomen, worden de aansluitmoffen en de profielbodem vervaardigd via het spuitgietprocédé. Op de putten zijn de volgende aanduidingen aangebracht: - het fabrieksmerk; - de bijzondere goedkeuring, verleend door het BUtgb, met ATG-certificatie. Uitvoering De putten worden geplaatst en aangesloten volgens de ter zake geldende technische voorschiften en de onderrichtingen van de fabrikant. Alle putten worden gefundeerd op een fundering van mager beton van minstens 15 cm dik. Alle putten hebben een doormeter van 400 mm en worden uitgevoerd als volgt: de putten waarvan de in- en uitlopende hoofdaansluitingen in lijn of op dezelfde hoogte liggen worden uitgevoerd met stroomprofiel. Het stroomprofiel bestaat uit een buis of een hulpstuk met aangelaste buisstukken, waarvan en sectie tussen 3/10 en 5/10 van de diameter wordt weggenomen. De ruimte tussen stroomprofiel en putmantel wordt in afschot dichtgelast ofwel op de bouwplaats uitgevuld met ballastbeton; de putten waarvan de aansluitingen op verschillende hoogten liggen worden uitgevoerd met vlakke bodem (met andere woorden als zinkput). De putten worden afgewerkt met een deksel in gietijzer op betonrand zoals beschreven in artikel 06.05.11. 06.04.10.1

PUTTEN UIT TE VOEREN MET STROOMPROFIEL

Volgnummer 25 Materiaal Zie artikel 06.04.10. Uitvoering Zie artikel 06.04.10. Toepassing De putten TP1, TP2, TP4, TP5 en TP7 worden uitgevoerd met stroomprofiel. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meetcode: per stuk Meetcode: alle bijhorende werken en leveringen en het leveren en plaatsen van de fundering zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 5 stuks 06.04.10.2

PUTTEN UIT TE VOEREN ALS BEZINKPUT

Volgnummer 26 Materiaal Zie artikel 06.04.10. Uitvoering Zie artikel 06.04.10. Toepassing De putten TP3, TP6 en TP8 worden uitgevoerd als bezinkput. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH)

PO/2008/5135

38

23/09/2008


Meetwijze Meetcode: per stuk Meetcode: alle bijhorende werken en leveringen en het leveren en plaatsen van de fundering zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 3 stuks 06.04.16

RIOOLKOLK OF WATERONTVANGER

Volgnummer 27 Materiaal Wat het materiaal en de technische vereisten betreft, beantwoorden de kolken aan de bepalingen sub artikel 06.04.10. De rioolkolken bestaan uit een onderbak Ø 315 mm met geïntegreerde reukafsluiter (uitlaat Ø 125 mm), waarop een bovenbak in glasvezelversterkt polyester wordt geplaatst met een scharnierend rooster in gietijzer. De bovenbak kan ten opzichte van de onderbak worden gedraaid, waardoor het mogelijk is de kolk in alle gewenste richtingen aan te sluiten. De bovenzijde van het rooster is concaaf van vorm. Het rooster is fabrieksmatig voorzien van een roestwerende coating. Het rooster dient te voldoen aan de belastingsklasse D400. Uitvoering De putten worden geplaatst en aangesloten volgens de ter zake geldende technische voorschiften en de onderrichtingen van de fabrikant. Zij worden gefundeerd op een fundering van mager beton van minstens 15 cm dik. Toepassing Er worden rioolkolken voorzien in de stelplaats volgens de aanduidingen van de tekening. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: per stuk Meetcode: de graafwerken, het droog houden van de sleuven, de fundering van mager beton, de aanvulling en verdichting van de sleuven, en het leveren en plaatsen van het rooster zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 6 stuks

06.04.20

PUTTEN IN HDPE

Materiaal Het lichaam, de koppelstukken en de bodem van de putten zijn vervaardigd in polyethyleen van hoge dichtheid (HDPE) die minimum de volgende fysische, mechanische en chemische eigenschappen bezit: - dichtheid: ca. 0,955 kg/dm³ - lineaire uitzettingscoëfficiënt: ca. 0,2 mm/m°C - verwekingstemperatuur: ca. 120°C - elasticiteitsmodulus bij 5% vervorming: ca. 8.000 kg/cm² - treksterkte bij breuk: ca. 240 kg/cm² - rek bij breuk: ca. 350% - bestand tegen alle stoffen die in huishoudelijk afvalwater voorkomen - ongevoelig voor agressieve bodemmilieus De putten worden geprefabriceerd op basis van HDPE-rioolbuizen (Ø 250 tot en met Ø 1000 mm). Zij worden in de fabriek op de juiste hoogte gemaakt en voorzien van de nodige aansluitingen. De inlaten zijn uitgevoerd, hetzij met spie-einden voor spiegellasverbinding of verbinding met elektrolasmof, hetzij met aangelaste steekmof met dichtingsring. De uitlaat is steeds uitgevoerd met spie-eind. De putten bezitten een goedkeuring BUtgb met ATG-certificatie. Op de putten zijn de volgende aanduidingen aangebracht: PO/2008/5135

39

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. - het fabrieksmerk; - de bijzondere goedkeuring, verleend door de BUtgb. Uitvoering De putten worden geplaatst en aangesloten volgens de ter zake geldende technische voorschiften en de onderrichtingen van de fabrikant. Alle putten worden gefundeerd op een fundering van mager beton van minstens 15 cm dik. 06.04.21

TOEZICHTPUTJE VOOR REGENWATERAFVOER

Volgnummer 28 Omschrijving Het putje bestaat uit een aanpasbare inlaat voor regenafvoerbuizen van verschillende doormeter, een controlekamer met bladvangrooster en reukafsluiter met automatische pendelklep en een oriënteerbare uitlaat met kogelgewricht die het mogelijk maakt het putje in verschillende richtingen aan te sluiten. Uitvoering De putten worden geplaatst en aangesloten volgens de ter zake geldende technische voorschiften en de onderrichtingen van de fabrikant. Alle putten worden gefundeerd op een fundering van mager beton van minstens 15 cm dik. Toepassing Te voorzien onderaan elk eindstuk (regenafvoerbuis). Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: per stuk Meetcode: de graafwerken, de fundering van mager beton, de aanvulling en verdichting van de sleuven, alsmede het leveren en plaatsen van alle toebehoren zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 11 stuks 06.04.50

GEPREFABRICEERDE AFVOERGEULEN

06.04.55

GEPREFABRICEERDE AFVOERGEULEN IN POLYESTERBETON

Omschrijving De afwateringssysteem bestaat uit geprefabriceerde geulen uit polyesterbeton zonder ingebouwde helling voor de opvang en afvoer van oppervlaktewater. De geulen worden vervaardigd uit een mengsel van hoogwaardig polyesterhars, kwartskorrel, silicium en additieven. Het materiaal is onrotbaar en bezit de volgende eigenschappen: - drukweerstand: 10 kN/cm² volgens DIN-53432; - buigweerstand: 3 kN/cm² volgens DIN-53432; - wateropslorping: minder dan 0,5% - vorstbestendig; - uitzettingscoëfficiënt: minder dan 0,018 mm/m/°C; - chemische weerstand: bestand tegen zoutoplossingen, zuuroplossingen, bodemzuren, koolwaterstoffen, benzine en stookoliën. De afvoergeulen worden geproduceerd met synthetische gietvormen, zonder gebruik te maken van ontkistingsolie. De binnenwand is uiterst glad. De bodem heeft de vorm van een halve maan. In de wanden zijn roestbestendige L-profielen ingegoten voor het plaatsen van een rooster. De elementen hebben de volgende afmetingen: - lengte per element: 1000 mm; - buitenbreedte: 260 mm; - binnenbreedte: 200 mm; - hoogte: 300 mm. De geul voldoet aan de belastingsklasse D400 volgens prEN 1433. PO/2008/5135

40

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De geul wordt voorzien van de nodige eind- of kopstukken. Roosters De geulen worden voorzien van roosters in nodulair gietijzer met antislip oppervlak en zwarte roestwerende coating. De roosters dienen te beantwoorden aan de volgende eisen: - stuklengte: 500 mm; - belastingsklasse: D400; - gewicht: ca. 12 kg; - sleufbreedte: 16 mm; - waterinlaat-oppervlakte: 1200 cm²/m. Toebehoren Het water van de geprefabriceerde afvoergeulen wordt opgevangen in een bij het systeem passende te leveren bezinkput met zandvanger en bijbehorende emmer in roestvrij staal. De uitloop wordt verwezenlijkt met reukafsluiter. 06.04.55.1

AFVOERGEULEN

Volgnummer 29 Materiaal Zie artikel 06.04.55. Plaatsing De aansluitingen naar het riool gebeuren via voorgesneden openingen. Het aansluitprofiel dient geopend te worden, waardoor er een rioleringsbuis Ø 125 mm kan worden ingepast. De afvoergeul en toebehoren worden geplaatst op een fundering van mager beton, 15 cm dik. De geul dient zo geplaatst te worden dat het afgewerkte geheel 2 à 3 mm lager ligt dan de aangrenzende verhardingen. Navolgende leveringen en werken dienen begrepen te zijn in de eenheidsprijs: - het uitvoeren van de nodige afbraak- en grondwerken; - het leveren en plaatsen van de fundering; - het heraanvullen en verdichten van de sleuven; - het verwezenlijken van de aansluitingen met de aangrenzende verhardingen; - het verwezenlijken van de aansluiting met de nieuwe riolering. Toepassing De aannemer levert en plaatst afwateringsgeulen aan de ingangspoort van de stelplaats, zijde Koornbloemstraat, en aan de poort achteraan de stelplaats (zie de aanduidingen op de tekening). Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: netto lengte. Het uitvoeren van alle bijhorende werken is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 9,00 m 06.04.55.2

ROOSTERS

Volgnummer 30 Materiaal Zie artikel 06.04.55. Plaatsing De roosters worden geplaatst volgens de voorschriften van de fabrikant. Toepassing De aannemer levert en plaatst roosters op de afwateringsgeulen sub artikel 06.04.55.1.

PO/2008/5135

41

23/09/2008


Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: netto lengte. Het uitvoeren van alle bijhorende werken is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 9,00 m 06.04.55.3

TOEBEHOREN

Volgnummer 31 Materiaal Zie artikel 06.04.55. Plaatsing De toebehoren worden geplaatst volgens de voorschriften van de fabrikant. Toepassing De aannemer levert en plaatst een bezinkput met zandvanger en bijbehorende emmer in roestvrij staal aan beide afwateringsgeulen beschreven sub artikel 06.04.55 en 06.04.55.1. Aard van de overeenkomst Globale prijs (GP) 06.05

DEKSELS EN ROOSTERS

06.05.10

ENKELE PUTDEKSELS

06.05.11

VOL ENKEL PUTDEKSEL IN GIETIJZER

Materiaal Kader in grijs gietijzer, deksel in nodulair gietijzer. De aanslag van het kader en van het deksel is zo uitgevoerd dat een luchtdicht en stankvrij geheel verkregen wordt. Het kader en putdeksel dienen te beantwoorden aan de volgende vereisten: type: 500 x 500, rechthoekig; buitenafmetingen kader: 530 x 530 mm; afmetingen kaderopening: 455 x 455 mm; vrije opening: 400 x 400 mm; totale hoogte: 100 mm; proefbelasting: 400 kN (klasse D400). Geprefabriceerde betonrand (waarop het kader draagt) met de volgende afmetingen (passend bij kunststof rioolputten Ø 400 mm): rechthoekig met buitenafmetingen: 538 x 538 mm; binnenafmetingen: 434 x 434 mm; hoogte: 100 mm. Uitvoering De prefab betonrand en het kader met deksel worden geplaatst volgens de voorschriften van de fabrikant. Het gietijzer van deksel en kader wordt ontroest, en geschilderd met 1 laag roestwerende verf en 2 lagen verf op basis van urethaan-alkydharsen. Toepassing Er worden putdeksels in gietijzer op geprefabriceerde betonrand voorzien op alle toezichtputten. Aard van de overeenkomst Het leveren en plaatsen van de putdeksels met betonrand en de bijhorende behandeling van de deksels tegen roest dient begrepen te zijn in de eenheidsprijs voor het leveren en plaatsen van de putten. PO/2008/5135

42

23/09/2008


07

GEVELSLUITINGEN

07.05

POORTEN

07.05.60

ROLLUIKPOORTEN

07.05.62

ELEKTRISCH BEDIENDE ROLLUIKPOORT UIT ALUMINIUM

Winsol Motorgroep EV 11 Blad Bambou Omschrijving Rolluikblad Het rolluikblad is samengesteld uit geprofileerde lamellen in een speciale aluminium legering. De onder- en bovenkant zijn omgekraald, waardoor een scharnier gevormd wordt bij ineengeschoven lamellen. De lamellen hebben een licht gebombeerde vorm met groot weerstandsmoment en laten zich gemakkelijk en gelijkvormig oprollen met geringe diameter, zonder dat zij enige vervorming of vermoeiing ondergaan. De lamellen hebben een dikte van minimum 1,5 mm. Uitvoering: geanodiseerd. Onderlat Het rolluik wordt onderaan afgewerkt met een geëxtrudeerd aluminium profiel van ca. 95 x 20 mm. Het profiel is aan de binnenzijde versterkt met een horizontale verstevigingsstrip van ca. 56 x 2 mm, geëxtrudeerd uit één stuk. De onderlat is voorzien van een afdichtingsstrip uit kunststof om oneffenheden in de vloer op te vangen. Geleiders en stormgeleiders De geleiders worden geprofileerd uit warm gewalste, gemetalliseerde stalen band met afgeronde hoeken Om te beletten dat het rolluik door hevige windbelasting uit de rolluikgeleiders zou worden gerukt worden de geleiders uitgevoerd met een speciale profilering (met terugplooi) en wordt gebruik gemaakt van stormhaken. Deze stormhaken worden op welbepaalde rolluikstrippen vastgezet met klinknagels, zodanig dat de oprolling normaal en minimaal gehouden wordt. De afmetingen zijn de volgende: - geleiders: 50/50/50/2 mm; - geplooide stormhaak: 30 x 4 mm. Bevestigingsmiddelen van de geleiders Naar gelang van de gebruikte geleiders en de voorhanden zijnde bevestigingselementen, worden aangepaste bevestigingshaken voorzien, welke op ongeveer 500 mm van elkaar worden geplaatst. De nodige gaten in de geleiders zijn van het doorgezet type. De bevestigingshaken worden ofwel gelast ofwel geschroefd. Voor het bevestigen van de geleiders aan de constructie zullen roestbestendige materialen worden gebruikt. Rolluikkast Het rolluik wordt opgerold in een rolluikkast uit aluminium met aangepaste vorm en afmetingen, waarin ook de bijhorende bedieningsorganen worden ondergebracht. Deze rolluikkast wordt geplaatst aan de buitenzijde van de poort, boven de dagopening, en dient bijgevolg bestand te zijn tegen weersinvloeden. Elektrische bediening De oprolas bestaat uit een gekalibreerde buis met voldoende dikte en diameter om aan de doorbuiging (maximum 1/500ste van de afstand tussen de steunpunten) en wringing te weerstaan. Aan de motorzijde is deze buis rechtstreeks gekoppeld aan de trage as van de snelheidsreductor. Aan de andere zijde is de as gevat in een hermetisch kogellager dat geen onderhoud vergt. De hefinrichting van het rolluik is een compacte groep samengesteld uit: a) mechanisch gedeelte: in een gietijzeren carter is een bronzen wormwiel evenals een stalen worm gemonteerd. Op de trage as is een secundair wormwiel bevestigd waarmee een hulpasje aangedreven wordt. Aan de buitenzijde van het carter zijn op die hulpas 2 regelbare nokken voorzien die de eindloopschakelaars onder en boven bedienen. Nokken, eindloopschakelaars en hun PO/2008/5135

43

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. aansluitklemmen zitten onder een afneembare beschermkap in gietijzer. De hoofdassen zijn gelagerd op kogellagers. De asdoorgangen door het carter zijn afgedicht met oliedichtingsringen. Bij de fabricatie is het carter voorzien van de nodige hoeveelheid aangepaste olie en is dan hermetisch afgesloten. Dit systeem vraagt geen onderhoud, doch een controlestop laat toe periodiek het peil te controleren. De worm of de snelle as is aangedreven door een asynchrone elektrische motor. Deze aandrijving gebeurt via een precisie rollenketting. Het kettingwiel van de reductor is samengebouwd met een conisch tandwiel Een tweede passend conisch tandwiel zit gemonteerd op een beweegbare stang, die via twee kardankoppelingen verbonden is met de handslinger van de noodbediening. Door het omhoogduwen van de handslinger grijpen de twee bovenvermelde conische tandwielen in elkaar. Hierdoor wordt de worm van de reductor aangedreven door de handslinger in plaats van door de motor. Op de stang van de handslinger is een inlegbare pal voorzien waardoor de koppeling van de noodbediening vergrendeld wordt. De ganse aandrijfgroep bestaande uit motor, snelheidsreductor, noodbediening en elektrische schakelkast, wordt bevestigd in een raamwerk dat vooraf aan geleiders is gelast. Alle elementen zijn berekend op een standaard stijgsnelheid van 10 cm/sec. b) elektrisch gedeelte: de hoofdstroom wordt doorgevoerd naar de motor (3 fasen – 230/400 v) via twee contactoren, linksloop en rechtsloop. Tussen de contactoren en motor zit een thermische beveiliging die de stuurstroom onderbreekt ingeval van overlast of wegvallen van een fase in de voedingsleiding. In de stuurkring zijn opgenomen: de eindloopschakelaars onder en boven; een schakelaar gemonteerd op de stang van de noodbediening, waardoor elektrische bediening onmogelijk wordt bij ingeschakelde noodbediening; de schakelaar van de thermische beveiliging en de drukknoppen op, neer, en een stop op iedere gewenste hoogte. Specifieke gegevens: maximum belasting: 250 kg; rolluikhoogte: maximum 5 m; maximum koppel: 3500 kgcm; rechtstreekse koppeling rolluikas-reductor; noodbedieningsstang op handhoogte. Verplichte voorzieningen (veiligheid en andere) Het rolluiksysteem dient uitgerust te zijn met: een beveiliging tegen afrollen bij breuk of uitvallen van de aandrijving; een beveiliging tegen het overschrijden van de eindposities; drukknopdozen aan de binnenzijde; drukknopdozen gemonteerd in een stalen kast met cilinderslot aan de buitenzijde (3 sleutels per cilinder bij te leveren); een beveiliging van de onderlat (rubberen buisvormig profiel): wanneer bij het neerkomen het rolluik in aanraking komt met een hindernis, stopt het onmiddellijk. Uitvoering Het rolluik wordt geplaatst volgens de voorschriften van de fabrikant. De rolluikkast wordt gemonteerd aan de buitenzijde van de poort, boven de dagopening. Behalve de reeds genoemde, dienen de navolgende leveringen en werken in de prijs begrepen te zijn: het opmeten van de dagopening; het zonodig aanpassen van de dagopening; het leveren en plaatsen van de rolluiken en alle bedieningsorganen en toebehoren; het leveren en plaatsen van alle bevestigingsmaterialen; het leveren en plaatsen van de nodige voedingskabels (hierbij wordt rekening gehouden met het leveren en plaatsen van 50 m elektrische kabel van de vereiste hoedanigheid en sectie – indien grotere hoeveelheden vereist zijn zullen de kosten in meer afzonderlijk worden verrekend)

PO/2008/5135

44

23/09/2008


07.05.62.1

ELEKTRISCH BEDIENDE ROLLUIKPOORT CA. 3.80 M BREED

Volgnummer 32 Materiaal Zie artikel 07.05.62. Uitvoering Zie artikel 07.05.62. Toepassing Er wordt een elektrisch bediende rolluikpoort geplaatst aan de ingang van de stelplaats, kant Koornbloemstraat. Aard van de overeenkomst Globale prijs (GP) 07.05.62.2

ELEKTRISCH BEDIENDE ROLLUIKPOORT CA. 4.00 M BREED

Volgnummer 33 Materiaal Zie artikel 07.05.62. Uitvoering Zie artikel 07.05.62. Toepassing Er wordt een elektrisch bediende rolluikpoort geplaatst aan de zijkant van de stelplaats. Aard van de overeenkomst Globale prijs (GP) BIJGEVOEGDE ARTIKELS ARTIKEL 1

WEGENISWERKEN EN BIJHORENDE WERKEN

Algemeen Behalve wat betreft de betonwerken (1.3), zijn de bepalingen van standaardbestek 250, versie 2.0, voor de wegenbouw, goedgekeurd door de Vlaamse regering op 17 juli 2000, van toepassing. 1.1

GRONDWERKEN

Algemeen De aannemer zal er bijzonder zorg voor dragen om tijdens de uitvoering van de werken grondverzakkingen te voorkomen die schade zouden kunnen toebrengen aan leidingen, van welke aard ook, en aan funderingen van nabijgelegen gebouwen en/of constructies. Hij zal zich vooraf vergewissen van de ligging van bestaande (te behouden) leidingen en de nodige plannen opvragen via de afgevaardigde van het bestuur. Deze plannen zullen steeds ter beschikking worden gehouden op de werf.

PO/2008/5135

45

23/09/2008


1.1.1

GRONDWERKEN ALGEMEEN

Omschrijving De post “grondwerken algemeen” heeft betrekking op alle graafwerken, noodzakelijk voor het verwezenlijken van de bouwputten en sleuven, tot op de vereiste diepte, alsook op alle wederaanvullingen rondom de gerealiseerde funderingen en/of de kelders van de op te richten gebouwen. In overeenstemming met de algemene en/of specifieke bepalingen van het bijzonder bestek, dienen de onder deze post begrepen eenheidsprijzen, hetzij volgens uitsplitsing in de samenvattende opmeting, hetzij in hun globaliteit te omvatten : - alle voorafgaande afgravingen, het ontzoden, het verwijderen van de teelaarde, de machinale nivelleringen; - het nauwkeurig uitzetten en controleren van de uit te graven zones en peilen van de bouwputten en/of sleuven; - het ter plaatse brengen en de installatie van het benodigde materieel, graafmachines, pompinstallaties, e.a.; - de uitgravingen, volgens de door de aannemer gekozen wijze van uitvoering, zowel machinaal als handmatig; - de omgang met uitgegraven bodem, volgens kwaliteit en bestemming, conform het bodemsaneringdecreet en het desgevallende grondverzetplan (overeenkomstig post 02.02.41); - het uitbreken en wegruimen van hindernissen of massieven met een volume kleiner dan 0,5 m3 (overeenkomstig post 02.02.50); - de ongeschonden vrijwaring, de eventuele verlegging of terugplaatsing van aangetroffen kabels en leidingen; - de instandhouding van bouwputten en sleuven om grondafkalving te voorkomen, d.m.v. stutten en schoren; - het droog houden van de bouwputten en sleuven, zowel ten gevolge van grondwater, als van neerslag; - het voorlopig opslaan op het bouwterrein van te recupereren grond en het afvoeren van alle overtollige grond; - de levering, de uitspreiding in lagen en de verdichting van alle voorziene wederaanvullingen of ophogingen. Let wel De grondwerken, afzonderlijk voorzien in deel 9 - omgevingswerken maken geen deel uit van deze post. De uitgravingen en wederaanvullingen voor de sleuven en/of putten van ingegraven rioleringselementen (leidingen, inspectieputten, …) zijn steeds inbegrepen in de eenheidsprijzen voor deze elementen (zie hoofdstuk 17). Aangepaste manuele graafwerken m.b.t. stut- & ondervangingswerken zijn inbegrepen in desbetreffende uitvoeringsposten (zie hoofdstuk 11). Uitvoering Referentienormen SB 250 - Index III,5 - Ophogings- en aanvullingsmaterialen (2000) SB 250 - Index IV - Voorbereidende werken en grondwerken (2000) Aard van het terrein De aannemer wordt, door het feit van zijn inschrijving, geacht voorafgaandelijk kennis te hebben genomen van het terrein en de bodemgesteldheid, zodat er dienaangaande geen aanleiding bestaat tot het indienen van verrekeningen, behoudens de toegestane supplementen, meerwerken en/of vermoedelijke hoeveelheden, die expliciet in het bijzonder bestek en/of de samenvattende opmeting worden vermeld. De opdrachtgever zal instaan in voor het aanleveren van de benodigde informatie omtrent de milieuhygiënische kwaliteit, die de aannemer in staat moeten stellen om zijn prijszetting te maken, rekening houdend met de wetgeving met betrekking tot het werken met uitgegraven bodem. PO/2008/5135

46

23/09/2008


Grondonderzoek - stabiliteitsstudie De kosten voor het grondonderzoek vallen behoudens andere bepalingen ten laste van de bouwheer. De sonderingverslagen en diagrammen, en de vereiste informatie omtrent milieuhygiënische kwaliteit worden als bijlage gevoegd bij de aanbestedingsdocumenten. Als tijdens de uitvoering van de werken zou blijken dat de bodem niet de uit het onderzoek afgeleide of vermoede eigenschappen bezit, zal voor de hieruit voortvloeiende meer- of minderwerken een verrekening worden opgemaakt, volgens de in de offerte opgegeven eenheidsprijzen.

Nota aan de ontwerper Er dient voor elk project een grondonderzoek uitgevoerd te worden door een gespecialiseerde firma. De resultaten hiervan bepalen het funderingssysteem dat op de plannen en in het bijzonder bestek wordt aangeduid. Indien het onmogelijk is voorafgaandelijk een grondonderzoek te laten uitvoeren (bv. bij vervangingsbouw), moet dit zo vlug mogelijk na het vrijmaken van de bouwgrond gebeuren. In dit geval worden in het aanbestedingsdossier op de plannen het niveau, het type en de vermoedelijke afmetingen van de funderingen (op staal) vastgelegd. In de samenvattende opmeting worden dan de overeenstemmende vermoedelijke hoeveelheden opgegeven. Om voor afbraak een inschatting van de grondkarakteristieken mogelijk te maken, is het aan te raden handsonderingen te laten uitvoeren. Wijze van uitvoering - planning De graafwerken dienen, volgens de aard van het terrein en volgens noodwendigheid, machinaal dan wel handmatig, uitgevoerd te worden. Behoudens concrete aanwijzingen op plan en/of in het bijzonder bestek, mits alle voorschriften van onderhavig algemeen bestek nageleefd worden, en mits geen schade wordt aangebracht aan werken in uitvoering en/of aan bestaande bouwwerken, wordt de uitvoeringswijze overgelaten aan het initiatief van de aannemer, die er evenwel de volle verantwoordelijkheid voor draagt.

Nota aan de ontwerper Indien de staat van de ondergrond en/of de omgevingssituatie, specifieke uitvoeringsrisico’s laten vermoeden, zoals verzakkingen, stijging van het grondwaterpeil, e.d., worden, om alle discussies te vermijden, best een concrete planning en de nodige voorzorgsmaatregelen worden omschreven in het aanbestedingsdossier. Beschermingsmaatregelen - stutten - schoringen De aannemer zal zich, voor de aanvang van de graafwerken, per aangetekend schrijven informeren bij de gemeente waar de ondergrondse leidingen lopen, en of deze een risico kunnen inhouden bij de geplande werkzaamheden. De verplichtingen voor de aannemer, m.b.t. elektrische kabels worden verwoord in het AREI (artikel 192.02) en artikel 260bis (ARAB). Het gaat hierbij o.a. over de voorzorgsmaatregelen die moeten getroffen worden bij werkzaamheden in de omgeving van een ondergrondse elektrische kabel. Bij schade aan een ondergrondse kabel tijdens de uitvoering van de werken zal de aannemer hiervoor aansprakelijk worden gesteld. De werkzaamheden mogen geen schade aanrichten aan de aan de gang zijnde werken of aan de bestaande bouwwerken. De bodems van bouwputten en sleuven worden beschermd tegen elke schade door water of vorst. Iedere gebeurlijke schade valt ten laste van de aannemer. De aannemer treft alle nodige schikkingen (taluds, beschoeiingen, schoren) om het tot stand komen van afkalvingen tijdens de uitvoering van de werken te vermijden. Indien de graafwerken de stabiliteit van bepaalde constructies in het gedrang kunnen brengen, mogen deze pas aanvangen, na het plaatsen van doeltreffende stutten of schoringen en/of nadat de gebeurlijke onderschoeiïngen in metselwerk of beton voldoende gehard zijn. Afmetingen - dieptepeilen - bodemoppervlak De uitgravingen van de funderingssleuven en bouwputten worden steeds gerekend met rechte wanden en worden ook zoveel mogelijk verticaal uitgegraven. Wanneer evenwel wordt gevreesd voor inkalving gedurende de werken, worden de wanden in taluds uitgevoerd. Let wel : deze werken PO/2008/5135

47

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. worden niet meegerekend in het volume van de graafspecie, waarvan de forfaitaire of vermoedelijke hoeveelheid wordt berekend volgens vaste regels. De funderingssleuven en bouwputten zullen worden uitgegraven volgens afmetingen die een ongehinderde uitvoering toelaten van alle funderingswerken, d.w.z. met voldoende werkruimte voor het stellen van bekistingen en wapeningen, alsook voor het aanbrengen van de eventueel voorziene bepleisteringen, berapingen of isolatiewerken op de wanden van het metselwerk. De werkruimte tussen de wanden van de bouwputten en deze van het bouwwerk bedraagt aan de basis tenminste 50 cm. De werkruimte tussen de sleuven en het ondergronds metselwerk bedraagt tenminste 20 cm (zie ook bijzonder bestek). Alle sleuven en bouwputten worden waterpas en zuiver uitgegraven tot op het niveau voorgeschreven door de architect. De funderingsaanzetten liggen daarbij minstens op vorstvrije diepte (80 cm) en tot op draagkrachtige grond. Zij dienen bovendien te voldoen aan de onderrichtingen van de ingenieur stabiliteit en eventuele stedelijke bouwverordeningen. Wanneer machinaal uitgegraven wordt, moet erop gelet worden om de bodem van de put of sleuf niet los te woelen. Dienaangaande wordt aanbevolen om niet tot op de voorgestelde diepte te graven en de sleuven en bouwputten, waar nodig, handmatig met de schop bij te werken. Bij toepassing van het bodemsaneringdecreet en grondverzetplan wordt selectief uitgegraven : wanneer blijkt dat er meerdere grondlagen voorkomen, dan moeten deze gescheiden uitgegraven worden (=selectieve uitgraving). Deze gescheiden lagen worden verder ook gescheiden behandeld (hergebruik, opslag, afvoer, …). wanneer verschillende milieuhygiënische kwaliteiten voorkomen of verschillende kadastrale werkzones voorkomen, dan dient de bodem die uitgegraven wordt en die gescheiden moet blijven, ook gescheiden uitgegraven worden (=selectieve uitgraving). In elk geval moet de bodem vlak en genivelleerd zijn. De bodem moet bovendien gezuiverd worden van alle organisch afval en puin, ijzer of andere materialen die harde plaatsen of inklinkingen kunnen veroorzaken; toppen van rotspunten dienen geslecht te worden; De aannemer mag de funderingswerken in geen geval doen uitvoeren noch de bouwput dempen, alvorens het akkoord van de architect betreffende de juiste diepte te hebben doen aantekenen in het werfdagboek. Verrekeningen In elke fase van de uitgraving kan de leidinggevende ambtenaar evenwel, wegens hoedanigheid van de blootgemaakte grond, eisen sleuven en/of bouwputten dieper of minder diep uit te voeren, dan op het aanvankelijk voorgeschreven niveau. Meer- of minderwerken die hieruit voortspruiten zullen worden verrekend in de diepte (niet in de breedte) en aan de eenheidsprijs voorzien in de offerte. Zonder uitdrukkelijke goedkeuring van de leidinggevende ambtenaar is het verboden de uitgravingen dieper uit te voeren dan voorzien. Indien dit toch zou gebeuren en/of bouwputten door toedoen van de aannemer beschadigingen hebben ondergaan, heeft de architect het recht een bepaalde aanvulling op te leggen, waarbij de aannemer niet zal vergoed worden voor alle hieruit voortvloeiende supplementair uit te voeren gronden graafwerken, aanvullingen, funderings-, metselen andere werken. Massieven - onvoorziene hindernissen Bij het uitvoeren van de gronden graafwerken verwijdert de aannemer alle overtollige hindernissen (oude funderings- en metselwerkmassieven, oude rioleringsbuizen, rioleringsputten, en alle hindernissen zoals ingegraven puin, wortelstronken, …). Bij het vaststellen van bijzondere hindernissen of ernstige gebreken in de grond die de stabiliteit en/of het gebruik van de constructie nadelig kunnen beïnvloeden, zoals oude waterputten, slappe grondlagen of allerhande verontreinigingen, verwittigt de aannemer onverwijld de architect en/of het studiebureau, die verdere instructies zal geven voor het verwijderen van deze hindernissen, het oplossen of saneren van het gebrek. De werken voortvloeiend uit deze instructies worden achteraf verrekend na overeenkomst over de prijs. Indien de aannemer bij het graven van de bouwputten zou stoten op massieven of hindernissen, met een volume kleiner dan 0,5 m3 (waarvan het bestaan al dan niet kon worden voorzien voor het begin van de werken), dan worden deze elementen verwijderd, zonder enige meerprijs! PO/2008/5135

48

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Voor volumes groter dan 0,5 m3 per massief of hindernis, dient de aannemer, desgevallend, een afzonderlijke eenheidsprijs op te geven bij zijn inschrijving, waarbij hij rekening houdt met de diepteligging (zie post 01.17.11 verwijderen van massieven). Met betrekking tot de berekening van de eventueel toegekende supplementen voor het verwijderen van massieven, mogen deze pas worden afgevoerd na een tegensprekelijke opmeting van de hoeveelheden. Grondwaterstand - bronbemaling Er wordt uitsluitend in droge bouwputten gewerkt. De afvoer van oppervlaktewater en de eventuele verlaging van de grondwaterstand worden pas stopgezet wanneer de bouwconstructie voldoende tegendruk biedt en mits voorafgaandelijk akkoord van de architect. Afvoer van grond - stapelen van grond Overeenkomstig het bodemsaneringdecreet voert het Bestuur tijdens de ontwerpfase een milieuonderzoek op de af te graven werkzone uit. De resultaten van dit onderzoek worden toegevoegd aan het bestek en samenvattende meetstaat, waarin de af te voeren grond kan worden ingedeeld volgens bestemmingstype met betrekking tot de milieuhygiënische kwaliteit. Deze indeling moet de aannemer in staat stellen in te schrijven met een correcte prijs. In het bijzonder bestek kan desgevallend een vaksgewijze indeling van de af te graven grond worden omschreven, zodat een selectieve afgraving mogelijk wordt gemaakt. Eveneens kan worden aangegeven welk gedeelte binnen dezelfde kadastrale werkzone opnieuw dient te worden toegepast en waar de grond tijdelijk kan worden opgeslagen in afwachting van bemonstering of afzeven. Indien blijkt dat de uitgegraven grond niet onmiddellijk kan hergebruikt worden, zullen er afspraken worden gemaakt rond de afvoer naar reinigingscentra of tijdelijke opslagplaatsen. Alle niet geschikte of overtollige grond (met uitzondering dus van de hoeveelheden nodig voor de wederaanvullingen) wordt, behoudens andere bepalingen in het bijzonder bestek, automatisch eigendom van de aannemer, die daarover naar goeddunken, doch minstens volgens de bovenvermelde wettelijke bepalingen, beschikt. Voor bijkomende informatie kan men zich best wenden tot de VZW “Grondbank” of de VZW “Grondwijzer”. De benodigde hoeveelheid grond voor de wederaanvullingen en/of ophogingen wordt zorgvuldig geselecteerd volgens aard en zuiverheid (bv. teelaarde). Het stapelen van deze grond op het bouwterrein gebeurt in overleg met de opdrachtgever en de architect, op een plaats die voldoende verwijderd is van de buitenomtrek van het op te richten gebouw. Indien voor stapeling op het bouwterrein onvoldoende ruimte is, zal op voorstel van de opdrachtgever een alternatieve stapelplaats worden aangewezen en/of kunnen voorstellen tot mogelijke stapelplaatsen worden gegeven door de aannemer. De overtollige grond wordt, naarmate de vordering van de werken, van de bouwplaats verwijderd. Indien naderhand zou blijken dat teveel grond werd afgevoerd, zal deze opnieuw worden aangevoerd door en op kosten van de aannemer. Veiligheid Overeenkomstig het veiligheids- & gezondheidsplan, zoals opgemaakt door de veiligheidscoördinator-ontwerp en gevoegd bij het bijzonder bestek. Alle richtlijnen ter zake en concrete aanwijzingen van de veiligheidscoördinator-verwezenlijking zullen nauwkeurig worden opgevolgd. Toegangen tot de bodem van bouwputten worden behoorlijk aangelegd. Ze worden in goede staat onderhouden en moeten alle nodige veiligheid bieden. De opstelling van graafmachines gebeurt overeenkomstig de voorschriften van het ARAB, de aanbevelingen van het NAVB en het veiligheids- & gezondheidsplan. Bij het graven van bouwputten en sleuven die gestut en beschoeid moeten worden, inzonderheid voor de putten en sleuven tegen een bestaand gebouw, zal de aannemer de architect voorafgaandelijk in kennis stellen van zijn stut- en beschoeiingontwerp, evenals van zijn uitvoeringsprogramma. Er dient daarbij rekening gehouden te worden met de aard van het terrein, de tijdsduur dat de sleuven openliggen, de helling van de bodemlagen en de wisselende toestanden onder invloed van de weersomstandigheden of het opwellend grondwater. Ook de diepte van de sleuven en de eventuele overbelasting die zich kan voordoen op de randen zijn van belang. Stutten die de belastingen moeten PO/2008/5135

49

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. overbrengen moeten rusten op steunvlakken met goed verankerde verdelingszolen, om wegglijden of indringen te vermijden. Indien de architect, het studiebureau en/of veiligheidscoördinator-verwezenlijking dit zouden eisen, dient de aannemer waar nodig bijkomende veiligheidsmaatregelen te nemen, aangepaste middelen te gebruiken en/of zijn uitvoeringsplanning te herzien. Hieromtrent zullen geen verrekeningen worden aanvaard. Keuring De aannemer verwittigt tijdig de leidinggevende ambtenaar, om de uitgravingen te controleren en voert geen werken uit die een visuele controle door de leidinggevende ambtenaar zouden kunnen hinderen. De afmetingen van de bouwputten en sleuven, moeten het daarbij mogelijk maken alle werken gemakkelijk uit te voeren en te controleren. De leidinggevende ambtenaar controleert de diepte, de bodem en de afmetingen van de putten en de sleuven, alvorens de aannemer mag overgaan tot het betonstorten van de funderingen alsook het wederaanvullen. De toleranties in min of meer, op de peilen van een willekeurig profiel bedragen in grond maximaal 3 cm en in rotsachtige bodem maximaal 5 cm. Zo de eventuele gebreken, volgens de mening van de architect of ingenieur van die aard zijn dat ze de stabiliteit van de te bouwen constructies en de weerstand ervan in gevaar brengen, is de aannemer ertoe gehouden, op eigen kosten alle vereiste bijkomende grond-, funderings-, metselen andere werken uit te voeren. 1.1.1.1

UITGRAVINGEN VOOR HET MAKEN VAN DE KOFFER VAN FUNDERINGEN VOOR WEGVERHARDINGEN EN AANHORIGHEDEN

Volgnummer 34 Uitvoering De uitgravingen worden uitgevoerd volgens de bepalingen terzake van standaardbestek 250. De uitgravingen dienen met de grootste omzichtigheid te gebeuren teneinde schade aan de gebouwen en hun aanhorigheden te voorkomen. De aannemer voorziet hiertoe alle te nemen maatregelen en is volledig verantwoordelijk voor de goede uitvoering van de werken. Het wegnemen van ondergrondse hindernissen waarvan het volume groter is dan 0,50 m³ is voorzien in artikel 01.17.11 Het transport van de grond op de bouwplaats moet zo worden uitgevoerd dat het geen schade kan veroorzaken aan de aan de gang zijnde werken en aan de bestaande bouwwerken en installaties. Alle overtollige grond en afval wordt door de aannemer op zijn kosten van de bouwwerf verwijderd. De gemiddelde diepte van de uit te graven grond (na uitbraak van de wegverhardingen en hun funderingen) bedraagt 35 cm. Indien naderhand blijkt dat te veel grond werd weggevoerd wordt deze opnieuw aangevoerd door en op kosten van de aannemer. Opmerking: de graafwerken voor rioleringen maken geen deel uit van dit artikel. Indien naderhand blijkt dat te veel grond werd weggevoerd wordt deze opnieuw aangevoerd door en op kosten van de aannemer. Af te voeren grond die geschikt zijn voor vrij gebruik, en gebruik als bodem in bestemmings types III t.e.m. V worden eigendom van de aannemer die ze afvoert volgens de beschrijvingen van post 1.1.1.3A1 en 1.1.1.3A2 of 1.1.1.3B1 Toepassing De uitgravingen voor: de koffer voor de steenslagfundering voorzien in artikel 1.2.1; de randbalken voorzien in artikel 1.3.1. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) PO/2008/5135

50

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Meetcode: netto uit te graven grond. Alle bijhorende kosten dienen begrepen te zijn in de eenheidsprijs. Voorzien: 950,00 m³ 1.1.1.3

GRONDVERZET - AFVOER UITGEGRAVEN BODEM

Algemeen De onderstaande artikels behandelen de afvoer van de uitgegraven bodem. De afvoer wordt opgesplitst in de respectievelijke afvoer naar bestemming voor gebruik als -bodem in- of als bouwstof, hetzij de afvoer naar een TOP of CGR en/of afvoer voor verwijdering. De afvoer naar een bestemming voor gebruik als bodem of als bouwstof en afvoer naar 1.1.1.3A

GRONDVERZET - AFVOER / NAAR BESTEMMING VOOR GEBRUIK

Omschrijving Het betreft de bodem die wordt afgevoerd naar een bestemming waar de bodem kan worden gebruikt als bodem of als bouwstof. De supplementaire eenheidsprijs omvat : 1) afvoer en overname van uitgegraven bodem die voldoet aan de waarde voor vrij gebruik; 2) afvoer en overname van uitgegraven bodem die niet voldoet aan de waarde voor vrij gebruik; 1.1.1.3A1

GRONDVERZET - AFVOER / NAAR BESTEMMING VOOR VRIJ GEBRUIK

Toepassing Af te voeren grond van kadastrale werkzones volgens bepalingen in het technisch verslag in bijlage Aard van de overeenkomst Inbegrepen in post 1.1.1.1. Meetcode Overeenkomstig de specifieke aanduidingen in het bijzonder bestek wordt de meting als volgt opgevat : meeteenheid : supplement per m3 meetcode : netto af te voeren volume 1.1.1.3A2

GRONDVERZET - AFVOER / NAAR BESTEMMING VOOR VRIJ GEBRUIK OP BESTEMMINGSTYPES III TEM V

Toepassing Af te voeren grond van kadastrale werkzones volgens bepalingen in het technisch verslag in bijlage Aard van de overeenkomst Inbegrepen in post 1.1.1.1. Meetcode Overeenkomstig de specifieke aanduidingen in het bijzonder bestek wordt de meting als volgt opgevat : meeteenheid : supplement per m3 meetcode : netto af te voeren volume 1.1.1.3B

GRONDVERZET - AFVOER / NAAR TOP/CGR

Omschrijving Het betreft de bodem die dient te worden afgevoerd naar een tijdelijke bestemming (TOP) waar de bodem niet gebruikt wordt als -bodem in- of als bouwstof, maar slechts tijdelijk gestapeld wordt en/of een voorafgaandelijke bewerking (CGR) ondergaat. De supplementaire eenheidsprijs omvat : 1. overname uitgegraven bodem door TOP (ton); 2. afvoeren en verwerking uitgegraven bodem voor fysio-chemische reininging (ton); 3. afvoeren en verwerking uitgegraven bodem voor biologische reiniging (ton); 4. afvoeren en verwerking uitgegraven bodem voor thermische reiniging (ton); Inclusief analyses en controles PO/2008/5135

51

23/09/2008


1.1.1.3B1

GRONDVERZET - AFVOER EN OVERNAME NAAR TOP/CGR

Aard van de overeenkomst Inbegrepen in post 1.1.1.1. Meetcode Meeteenheid ; Ton De weegbonnen worden gedateerd en bij het dagboek der werken gevoegd. De weegbonnen bevatten de naam van de vervoerder, de nummerplaat van de vrachtwagen en het gewicht voor storting het gewicht na storting en het verschil tussen beide. Een kopij van de tachograafschijven van de gebruikte vrachtwagens wordt bijgevoegd

Om het aantal ton te berekenen geldt : 1 ton af te voeren grond = circa 0,55 m3 aangedamd volume 1.1.1.3B2

GRONDVERZET - AFVOER EN VERWERKING DOOR BIOLOGISCHE REINIGING

Volgnummer 35 Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetcode Meeteenheid ; Ton De weegbonnen worden gedateerd en bij het dagboek der werken gevoegd. De weegbonnen bevatten de naam van de vervoerder, de nummerplaat van de vrachtwagen en het gewicht voor storting het gewicht na storting en het verschil tussen beide. Een kopij van de tachograafschijven van de gebruikte vrachtwagens wordt bijgevoegd


GRONDVERZET - AFVOER EN VERWERKING DOOR FISIO-CHEMISCHE REINIGING

Volgnummer 36 Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetcode Meeteenheid ; Ton De weegbonnen worden gedateerd en bij het dagboek der werken gevoegd. De weegbonnen bevatten de naam van de vervoerder, de nummerplaat van de vrachtwagen en het gewicht voor storting het gewicht na storting en het verschil tussen beide. Een kopij van de tachograafschijven van de gebruikte vrachtwagens wordt bijgevoegd


GRONDVERZET - AFVOER EN VERWERKING DOOR THERMISCHE REINIGING

Volgnummer 37 Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetcode Meeteenheid ; Ton De weegbonnen worden gedateerd en bij het dagboek der werken gevoegd. PO/2008/5135

52

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De weegbonnen bevatten de naam van de vervoerder, de nummerplaat van de vrachtwagen en het gewicht voor storting het gewicht na storting en het verschil tussen beide. Een kopij van de tachograafschijven van de gebruikte vrachtwagens wordt bijgevoegd

Om het aantal ton te berekenen geldt : 1 ton af te voeren grond = circa 0,55 m3 aangedamd volume 1.1.2

AANVULLINGEN EN OPHOGINGEN

Omschrijving De wederaanvullingen betreffen alle randopvullingen en/of ophogingen van de respectievelijke zone rondom of tussen de gerealiseerde funderingen; kortom, het terug onder profiel brengen ervan overeenkomstig de uitvoeringsplannen. In overeenstemming met de algemene en/of specifieke bepalingen van het bijzonder bestek,dienen de onder deze post begrepen eenheidsprijzen, hetzij volgens uitsplitsing in de samenvattende opmeting, hetzij in hun globaliteit, steeds te omvatten : het verwijderen van alle puin en afval uit de aan te vullen putten en oppervlakken. het leveren en/of het geschikt maken van de uitgegraven grond / teelaarde als aanvullingsmateriaal; het spreiden van de aanvullingsmaterialen in correct opeenvolgende lagen (bv. laatste laag teelaarde) de verdichting (aandamming, walsen, …) van het aanvullingsmateriaal. Let wel De aanvullingen / opvullingen begrepen in de voorafgaande graafwerken (machinale nivellering), maken automatisch deel uit van deze posten en afzonderlijke omgevingswerken maken geen deel uit van dit artikel. De wederaanvullingen van sleuven voor rioleringsleidingen en putten van rioleringselementen, alsook drainagesystemen zijn begrepen in de respectievelijke eenheidsprijzen van deze elementen. Materialen In de voor (weder-)aanvullingen gebruikte materialen mogen onder geen beding puin, afbraakmaterialen graszoden, stronken, bevroren materiaal of andere afvalstoffen voorkomen. Overeenkomstig de bepalingen van het bijzonder bestek zullen de wederaanvullingen gebeuren : met de voorafgaandelijk uitgegraven en daartoe geschikt gemaakte grond / teelaarde. De architect/leidinggevende ambtenaar bepaalt welke grond mag gebruikt worden en welke dient te worden afgevoerd. met speciaal daartoe aangevoerde materialen, conform het bodemsaneringsdecreet en het bijgevoegde grondverzetplan.. Herbruik van puingranulaten Onder welbepaalde condities kan voor ophogingswerken, wegenissen, e.d. herbruik gemaakt worden van puingranulaten, overeenkomstig de bepalingen vastgelegd in het standaardbestek 250. Voor meer informatie raadpleeg : “Granulaten” - WTCB Tijdschrift-herfst 2003. Nuttige informatie “Granulaten” - WTCB Tijdschrift-herfst 2003 http://www.emis.vito.be/AFSS/fiches/Technieken/ERM3113.pdf http://www.emis.vito.be/AFSS/fiches/afvalinfobladen/bouw-_en_sloopafval.pdf www.vzwcoproasbl.be http://wegen.vlaanderen.be/documenten/sb250/

Nota aan de ontwerper Bij toepassing van een grondverzetplan wordt aanbevolen om de hoeveelheden af te voeren bodem te beperken en de bodem, conform de condities van Vlarebo en Vlarea, maximaal te herbruiken op het bouwterrein. Hiervoor kunnen diverse wederaanvullingen en/of het realiseren van terrasniveaus of glooiingen in de omgevingsaanleg, e.d. in aanmerking komen. Binnen bepaalde grenzen kan klei- of leemgrond vermengd met kalk ook worden herbruikt in onderfunderingen (zie artikel 02.40.12 grondverzet - herbruik uitgegraven bodem). Handleiding A 74/04 + praktijkgidsen “Grondbehandeling met kalk en/of cement” (OCW,2004) http://www.kalk.nl/frames/Frame_Wegenbouw_Grond/Frame_Wegenbouw_Grond.htm Bodemsaneringsdecreet Aanvullende bepalingen inzake de aanvoer van grond : zie ook post 02.02.40 grondverzet PO/2008/5135

53

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Alle op de bouwplaats aan te voeren grond moet voldoen aan de voorwaarden zoals omschreven door OVAM. Aangevoerde bodem mag slechts worden gebruikt wanneer voorafgaandelijk is aangetoond dat ze voldoet aan de kwaliteitseisen, zowel grondmechanisch als inzake milieu-eisen. Het voorafgaandelijk onderzoek gebeurt op kosten van de aannemer, ofwel ingevolge het nemen van grondmonsters door een erkend bodemsaneringsdeskundige of milieudeskundige, erkend in de discipline bodem, overeenkomstig de bepalingen van VLAREM II en VLAREBO, in opdracht van het Bestuur op de werf ofwel omdat de aannemer aantoont aan de hand van vrachtdocumenten, afgeleverd door een bevoegde onpartijdige bodembeheersorganisatie, dat de grond aan de bestekbepalingen voldoet. Als de grond op de plaats van bestemming aankomt, kan de aanbestedende overheid een beperkte identificatiekeuring uitvoeren. De aangevoerde grond wordt vaksgewijs verwerkt. De controle van het transport gebeurt door middel van een vrachtbrief. Uitvoering Timing - uitvoeringsmethode De wederaanvullingen worden pas uitgevoerd nadat de leidinggevende ambtenaar alle bouwwerken, ondergrondse leidingen en constructies heeft gecontroleerd en zijn schriftelijke toelating in het werfboek of werfverslag heeft gegeven tot het starten van de aanvullingen. Aanvullingen tegen metselwerk of beton mogen slechts uitgevoerd worden nadat de waterdichte lagen, voorgeschreven bepleisteringen en/of bestrijkingen op de ondergrondse constructies uitgevoerd zijn, voldoende verhard zijn en ook de elementen waartegen ze aanleunen, een voldoende sterkte verkregen hebben. Voorbereidende werkzaamheden De bodem wordt, op de plaatsen die moeten worden opgehoogd, gezuiverd van alle stoffen die de binding van de aangevoerde aarde aan de reeds aanwezige grond in het gedrang zouden kunnen brengen, zoals wortels, boomstronken, hagen en ander afval. Spreiding - verdichting De aanvullingen gebeuren volgens noodzaak handmatig of machinaal en tot op het vooropgesteld afwerkingspeil. Naargelang het aanvullingsmateriaal en het materieel, worden de ophogingen daarbij met de meeste zorg uitgevoerd in horizontale lagen van maximaal 20 à 30 cm en mechanisch aangedamd tot op de voorgeschreven draagkracht. De nodige schikkingen worden getroffen om de aanvullingen voldoende te verdichten, d.w.z. aan te dammen tot bevredigende stabilisatie en tot een horizontaal vlak te brengen volgens de peilen voorzien op de plans. Elke gespreide laag moet afzonderlijk worden verdicht zodat : de verdichting gelijkmatig is; over gans de diepte, per laag van 10 cm van het aanvullingsmateriaal, de gemiddelde indringing met de lichte slagsonde < 40 mm per slag is. de voorgeschreven samendrukbaarheidsmodulus (M1) verwezenlijkt wordt. De samendrukbaarheidsmodulus M1 bedraagt conform het SB 250 en volgens toepassingsgebied: onder ophogingen : M1 > 8 MPa onder onderfundering : M1 > 17 MPa fundering van zand : M1 > 35 MPa fundering in steenslag : M1 > 80 tot 110 MPa Er dient voor gezorgd dat alle onvoldoende draagkrachtige delen, als gevolg van te losse pakking of door omwoeling, vervangen worden door een zandaanvulling. Deze werken en leveringen kunnen niet aangerekend worden indien zij het gevolg zijn van slechte uitvoeringsmethodes of van foutieve of te diepe uitgravingen. In dat geval blijven zij ten laste van de aannemer. Keuring De draagkracht kan worden gecontroleerd door op een willekeurige plaats één sondering uit te voeren. Ingeval een voorgeschreven samendrukbaarheidsmodulus M1 moet worden verwezenlijkt, wordt deze op de bodem van de bouwputten / sleuven / onderfunderingen / … gecontroleerd door op

PO/2008/5135

54

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. een willekeurige plaats op de bodem een plaatproef uit te voeren (overeenkomstig SB 250 index IV § 3.3). Meetcode Enkel voor aanvullingen met niet op het terrein uitgegraven en speciaal daartoe aangevoerde materialen, kan afzonderlijk prijs worden gegeven. meeteenheid : per m3 meetcode : Wederaanvulling sleuven : netto volume van de te dempen ruimte (gerekend in aangedamde hoeveelheid, niet in geleverde hoeveelheid) tot het peil na afgraven van de teelaarde en begrensd door de buitenomtrek van de funderingszolen of tot 0,50 m buiten de wanden van kelders en geventileerde ruimten, zonder rekening te houden met taluds. Ophogingen tussen funderingen : het volume wordt gerekend in aangedamde (gewalste) toestand, begrensd door de binnenomtrek van de omringende wanden (ingeval van berekening bij middel van leveringsbons geldt : 1 ton aangevoerde grond = circa 0,55 m3 aangedamd volume).

Nota aan de ontwerper Bij keuze tussen licht gewapende vloerplaten op opgehoogde grond of betonnen welfsels boven kruipkelders moet vanuit bouweconomisch standpunt worden geopteerd voor de meest voordelige oplossing; bijkomende grondophogingen kunnen in sommige gevallen duurder uitvallen dan de toepassing van betonnen welfsels in combinatie met een kruipkelder. 1.1.2.1

AANVULLINGEN

Algemeen De aanvullingen voor rioleringen en omgevingswerken maken geen deel uit van dit artikel. Uitvoering De heraanvullingen worden uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van aflevering I art. 1. Ze mogen pas aanvangen nadat de voorgeschreven bestrijkingen voldoende verhard zijn en na akkoord van de afgevaardigde van het bestuur. De aandamming zal vakkundig geschieden. De aannemer is volledig verantwoordelijk voor de goede uitvoering. De aanvullingsgrond mag geen graszoden, stronken, bevroren materiaal of andere afvalstoffen bevatten. Aanvullingen tegen bouwwerken moeten geschieden met drainerende materialen. De aanvullingen gebeuren in horizontale lagen. Iedere laag moet afzonderlijk worden verdicht en de oorspronkelijke dikte van de laag mag niet meer bedragen dan 30 cm. 1.1.2.1.1

AANVULLINGEN MET AAN TE VOEREN ZAND OF ZANDGROND

Volgnummer 38 Materiaal De materialen die voor de aanvullingen mogen verwerkt worden voldoen aan de bepalingen van index C.1.3.2.2 a en d van het standaardbestek 250 en bevatten geen teelaarde, slib, turfgrond, mergel en grond die het verschijnsel "koepens" of "rubberkussen" vertoont, noch aan verrotting onderhevige materialen. Uitvoering De aanvullingen worden uitgevoerd in lagen van maximum 0,20 m dikte en mechanisch aangedamd tot de volgende draagkracht: samendrukbaarheidsmodulus M1 groter dan of gelijk aan 11 MN/m². Toepassing Aanvullingen ter plaatse van uitgebroken ondergrondse constructies e.d. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) PO/2008/5135

55

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Meetcode: volume gerekend in aangedamde toestand tot de vereiste peilen bereikt zijn. Voorzien: 20,00 m³ 1.2

FUNDERINGEN VOOR WEGENAANLEG

Algemeen Materiaal De materialen voldoen aan de voorschriften terzake van standaardbestek 250. Uitvoering De fundering wordt aangelegd op een grondoppervlak of onderfundering met de gewenste dwarshelling. De verwerking en de controle gebeuren volgens standaardbestek 250. De fundering wordt aangelegd op een vooraf voldoende geëffende en verdichte onderfundering of grondoppervlak. De mengsels worden mechanisch bereid. De gemiddelde dikte van de fundering moet minstens gelijk zijn aan de nominale dikte. De plaatselijke tolerantie op de dikte in min ten opzichte van de nominale dikte bedraagt 2 cm. Na verdichting zijn de onvlakheden van de fundering, gemeten met de rij van 3 m, ten hoogste 1 cm. De samendrukkingsmodulus M 1 bedraagt minstens 110 MN/m2. Er wordt geen rekening gehouden met de eventuele indringing van de materialen in de onderfundering of grondoppervlak. Het type met toeslagstoffen behandelde steenslagfundering (code 16.03.32) is als funderingstype in vele toepassingen te gebruiken en heeft het voordeel zich te laten verwerken als een steenslagfundering. Kleine aanpassingen blijven mogelijk (niveaus). Na het definitief effenen en verdichten krijgt dit funderingstype de eigenschappen van een mager betonfundering. 1.2.1

STEENSLAGFUNDERING MET NIET-CONTINUE KORRELVERDELING

Volgnummer 39 Materiaal De fundering beantwoordt aan hoofdstuk 4.2 van standaardbestek 250. De materialen zijn: zand als vulmateriaal voor steenslagfunderingen volgens III – 6.2.12; steenslag voor steenslagfunderingen met niet-continue korrelverdeling volgens III – 7.1.2.2; aanmaakwater volgens NBN B15-001. De totale dikte van de fundering na verdichting bedraagt 20 cm. Uitvoering De onderlagen en de afwerklaag bestaan uit een homogeen mengsel van zand, steenslag en aanmaakwater. De aannemer bepaalt de samenstelling ervan. Voor de onderlagen wordt steenslag met korrelmaat 20/56 of 32/56 gebruikt. Voor de afwerklaag wordt steenslag met korrelmaat 20/32 of gebroken betonpuinsteenslag 7/32 gebruikt. De tolerantie in min op de nominale dikte van de fundering is 2 cm voor de individuele dikten van de fundering en 0 cm voor de gemiddelde dikten van de fundering. De nominale dikte van de afwerklaag is 8 cm. De tolerantie in min op de nominale dikte van de afwerklaag is 1 cm voor de individuele dikten. De aannemer bepaalt de dikte van de onderlagen. Hierbij houdt hij ermee rekening dat zij minstens 1,5 x de grootste korrelmaat van het steenslag en hoogstens 15 cm moeten zijn. De oneffenheden zijn hoogstens 1 cm. De samendrukbaarheidsmodulus M1 is minstens 110 Mpa. Toepassing Er worden steenslagfunderingen aangebracht op alle plaatsen waar nieuwe rijwegverhardingen zijn voorzien, meer bepaald: onder de toegangwegen naar de poorten van de stelplaats; in de stelplaats.

PO/2008/5135

56

23/09/2008


Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m² (vierkante meter) Meetcode: netto uit te voeren oppervlakte, gemeten aan de bovenkant van de fundering. Uitsparingen kleiner dan 2,00 m² worden niet afgetrokken. Voorzien: 2.500,00 m² 1.2.2

FUNDERINGEN VAN MAGER BETON

Volgnummer 40 Materiaal - zand voor mager beton voor wegfunderingen volgens III-6.2.3., met dien verstande dat in afwijking van III-6.2.3. de doorval door de 80 ìm-zeef niet begrensd is, wanneer de doorval door de 80 ìm-zeef, uitgedrukt in percent van de droge massa van het zeefmonster, van het mengsel van zand en steenslag of rolgrind kleiner is dan 5%; - steenslag of rolgrind voor mager beton voor funderingen voor wegverhardingen, wegelementen, gebouwen en kunstwerken volgens III-7.1.2.4.; - cement volgens III-8.; - poederkoolvliegas voor funderingsmengsels volgens III-10.2.; - hulpstoffen volgens III-20.1.; - aanmaakwater volgens NBN B 15-102.; - nabehandelingsproduct tegen uitdrogen volgens 4.1.1. Druksterkte: - de individuele druksterkte Wi ≥ 9,0 Mpa; - de gemiddelde druksterkte Wm ≥ 12,0 Mpa. Uitvoering De fundering wordt aangelegd in één laag. Het mengsel waarmee de laag wordt aangelegd, wordt bereid in een mengcentrale. Het vervoer ervan geschiedt in met zeildoek afgedekte laadbakken of in met menginstallatie uitgeruste wagens. Het laagsgewijs spreiden en verdichten van het mengsel en het afwerken van het oppervlak van de laag worden mechanisch uitgevoerd. De bewerkingen moeten voltooid zijn vooraleer binding optreedt en ten laatste 2 uren na de bereiding van het mengsel. Behoudens in het geval de fundering uitsluitend onder lijnvormige elementen wordt aangelegd, moet onmiddellijk na het afwerken van het oppervlak van de laag en ten laatste dezelfde dag, een bescherming tegen uitdrogen op worden aangebracht bestaande uit een laag bitumenemulsie naar rata van minstens 0,7 kg/m², bestrooid met grof zand naar rata van minstens 3 kg/m², of bestaande uit een gelijkmatig naar rata van 150 g/m² te verstuiven nabehandelingsproduct, dat te dien einde voorafgaandelijk goed werd gemengd. Bij een fundering onder bestratingen is enkel deze laatste bescherming toegelaten. Bij het einde van de dag begrenst de aannemer de tot dan toe uitgevoerde fundering door een verticaal vlak. Hiertoe gebruikt hij als bekisting een op zijn kant geplaatste houten balk die stevig op zijn plaats wordt bevestigd. Deze houten balk wordt weggenomen bij het hervatten van de werkzaamheden. Alle verkeer op de fundering is verboden gedurende de eerste 7 dagen na het aanleggen. De aanleg is verboden wanneer vastgesteld wordt dat de temperatuur, afgelezen onder thermometerhut om 8 u ’s morgens, lager is dan 1°C of ’s nachts lager was dan –3°C. De dikte van de fundering bedraagt 15 cm. Controles: de bepalingen ter zake van standaardbestek 250 zijn van toepassing. Toepassing Er worden mager betonfunderingen voorzien onder de randbalken in gewapend beton (zie artikel 1.3 en volgende). Opmerking: de funderingen in mager beton voor rioleringswerken maken GEEN deel uit van dit artikel, maar zijn begrepen in de betreffende posten. PO/2008/5135

57

23/09/2008


Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m³ (kubieke meter) Meetcode: netto te plaatsen volume. Voorzien: 25,00 m³ 1.3

BETONWERKEN

Algemeen De betonwerken voldoen aan de bepalingen van artikel 03.03 en artikel 03.03.10. 1.3.1

RANDELEMENTEN IN GEWAPEND BETON

Materiaal Zie artikel 03.03.10. Uitvoering De randelementen hebben de volgende buitenafmetingen: Type A: 80 x 60 cm (HxB) – L-vorm; dikte 20 cm Type B: 105 x 60 cm (HxB) – L-vorm, dikte 20 cm Wapening: hoofdwapening Ø 16 mm, te voorzien volgens de tekening; beugels Ø 8 mm, alle 30 cm. De aannemer zal waar nodig uitzettingsvoegen voorzien. De voeg tussen twee opeenvolgende elementen dient minimum 2 cm te bedragen en wordt opgevuld met een elastisch blijvend voegvullingsproduct. De randelementen worden gebouwd op de mager betonfundering beschreven in bijgevoegd artikel 1.2.2. Het beton in aanraking met de grond wordt bestreken met 2 lagen vernis, geactiveerd met steenkoolpek of bitumen (NBN B 46-101) à rato van minimum 200 g per m2 en per laag; beide lagen verschillen van kleur. Opmerking: het is de aannemer toegelaten de randelementen te prefabriceren. Toepassing Er worden randelementen in en buiten de loods voorzien die de hoogteverschillen tussen de verlaagde en niet-verlaagde gedeelten van de stelplaats opvangen, de bestaande funderingen van de loods beschermen en de hellingen naar de poorten (zowel binnen als buiten) afboorden (zie de aanduidingen op de tekening). 1.3.1.1

RANDELEMENTEN TYPE A

Volgnummer 41 Materiaal en uitvoering Zie artikel 1.3 en 1.3.1. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: de nodige graafwerken, de bekisting, de wapening, het bestrijken van het beton in aanraking met de grond, het afwerken van de voegen en het heraanvullen van de sleuven met grond voortkomende van de uitgravingen, zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 225,00 m 1.3.1.2

RANDELEMENTEN TYPE B

Volgnummer 42 PO/2008/5135

58

23/09/2008


Materiaal en uitvoering Zie artikel 1.3 en 1.3.1. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m (meter) Meetcode: de nodige graafwerken, de bekisting, de wapening, het bestrijken van het beton in aanraking met de grond, het afwerken van de voegen en het heraanvullen van de sleuven met grond voortkomende van de uitgravingen, zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 36,50 m 1.4

KOOLWATERSTOFVERHARDINGEN

Materiaal - zand voor bitumineuze mengsels volgens III-6.2.6., met dien verstande dat de bepaling sub D alleen geldt voor rijwegen; - zand als nabehandelingsproduct volgens III-6.2.8.; - steenslag voor bitumineuze mengsels volgens III-7.1.2.9. met dien verstande dat de bepaling sub E alleen geldt voor rijwegen; - steenslag voor begrinding van rijwegoppervlakken volgens III-7.1.2.6.; - vulstof voor bitumineuze mengsels voor verhardingen volgens III-10.1.; - bitumen B35-50 of B50-70 volgens III-11.2.1. voor het asfaltbeton AB-1B, -3A, -3B, -3C, 3D, 3E, -4C en -4D wanneer ze met de spreiden afwerkmachine moeten worden aangelegd; zo niet is voor dat asfaltbeton bitumen B70-100 volgens III-11.2.1. toegelaten; - voorgevormde bitumineuze voegband volgens III-14.1.; - bitumenemulsie volgens III-11.4.. Uitvoering Alvorens een laag aan te leggen moet het oppervlak van de voorgaande laag schoon zijn, vrij zijn van stilstaand of afvloeiend water en voorzien worden van een kleeflaag. (zie ook 2.2.5.). De uitvoering van verhardingslagen is verboden wanneer de temperatuur van de lucht minder bedraagt dan 5°C voor toplagen AB-1B en minder dan 3°C voor onderlagen AB-3A. Het is verboden asfalt aan te brengen op een niet droog oppervlak. Bij neerslag legt de aannemer uit eigen beweging de werf stil. De bitumineuze mengsels worden verwerkt met de zogeheten “spreiden afwerkmachines” voorzien van de nodige inrichtingen voor het spreiden, het verdelen en vóórverdichten van de bitumineuze mengsels. Deze machines zijn uitgerust met een automatisch bedieningsorgaan voor het vlakmaken van de aan te leggen lagen. Die automatische regeling moet het mogelijk maken het lengteprofiel in te stellen van ieder van de 2 randen van de strook die aangelegd wordt, steunend, hetzij op een ski van ten minste 6 m lengte glijdend over de aanliggende strook, hetzij op een uitwendige geleiding die onafhankelijk is van de bestaande lagen. Indien de dwarshelling tijdens de aanleg gecontroleerd wordt door een automatische inrichting, en de werkbreedte hoogstens 4 m bedraagt, volstaat het dat een van de randen ingesteld wordt. De automatische geleiding is niet verplicht voor de toplaag; in dit geval werkt de spreiden afwerkmachine met vastgezette stelschroef. De spreiden afwerkmachine wordt continu bevoorraad. Zo een stilstand van de afwerkmachine niet te vermijden is en langer dan 10 minuten duurt, moet de afwerkmachine doorrijden zodat de verdichting van de aangelegde bitumineuze mengsels mogelijk is: er is dan een dwarse stortnaad. Onmiddellijk na het vlak maken wordt de verharding gewalst met een aantal walsen dat nooit minder bedraagt dan twee per spreiden afwerkmachine voor asfaltbeton (AB). Het bitumineus mengsel heeft bij het spreiden een temperatuur, gemeten onmiddellijk voor de spreidbalk, tussen 120 en 160 °C. PO/2008/5135

59

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. Oppervlaktebehandeling van de toplaag AB Korrelmaat 4/7 – af te strooien hoeveelheid: 1,5 à 2,5 kg/m². Ingeval de absolute volumemassa van de steentjes d afwijkt van 2,6 - 2,8 t/m³, wordt de af te strooien hoeveelheid gecorrigeerd als volgt: t(in kg/m²) = (1,5-2) × (d/2,7). Het split bestemd voor de oppervlakbehandeling van de toplagen en de voorlopige toplagen wordt vooromhuld met behulp van 0,5 tot 1,5 massaprocenten bindmiddel dat identiek is aan dat van het behandelde bitumineuze mengsel; het wordt mechanisch gespreid voor het walsen. Stortnaden Men verkrijgt een stortnaad bij de aansluiting tussen twee stroken asfalt van dezelfde aanneming die niet gelijktijdig worden aangelegd en verdicht. Alvorens de aanliggende onderlaag aan te leggen, wordt het snijvlak van de reeds aanwezige onderlaag behandeld met bitumen of bitumenemulsie. De stortnaden van de toplagen AB worden uitgevoerd met een naadklever. De naadklever wordt aangebracht nadat de naad zuiver, stofvrij en droog is gemaakt. Bij langse stortnaden wordt de naadklever machinaal op het ganse snijvlak aangebracht op een dikte van 2 - 3 mm. Bij dwarse stortnaden mag de naadklever manueel aangebracht worden. Hij mag niet afdruipen na het aanbrengen. Alle verkeer op de naadklever is verboden tenzij er een afdoende bescherming is aangebracht. In elk geval dienen de beschadigde gedeelten vernieuwd te worden. De langse stortnaden van alle lagen zijn zuiver afgewerkt en lopen evenwijdig met de as van de rijweg. Iedere langse rand wordt mechanisch afgesneden over een breedte van ten minste 5 cm vóór de aanleg van de naastliggende laag. De langse stortnaden verspringen in de dwarsrichting ten minste 15 cm t.o.v. die van de onmiddellijk onderliggende laag. Bij de dwarse stortnaden wordt, alvorens de aanleg opnieuw aan te vatten, het aangelegde bitumineuze mengsel weggenomen over een lengte van ten minste 30 cm loodrecht op de as van de strook. De dwarse stortnaden moeten ten minste 1 m verspringen t.o.v. die van de onmiddellijke onderliggende laag. De nabehandeling van de naden van AB gebeurt met een zure emulsie (min. 200 g residuaal bindmiddel per m²) afgestrooid à rato van 1,5 à 2 kg/m² met split 2/4 met een gloeiverlies van hoogstens 10 %. Dit werk wordt met de mal in een gelijkmatig oppervlak uitgevoerd met een breedte van 0,20 m. Voegen Men verkrijgt een voeg bij aansluiting tussen twee stroken asfalt die niet in dezelfde aanneming worden aangelegd en verdicht. Alvorens de aanliggende onderlaag aan te leggen, wordt het snijvlak van de reeds aanwezige laag behandeld met bitumen of bitumenemulsie. De langse voegen van de toplagen AB worden uitgevoerd met een ter plaatse warm geëxtrudeerde voegband. De dwarse voegen van de toplagen AB worden uitgevoerd met een ter plaatse warm geëxtrudeerde voegband of door het gebruik van een (zelfklevende) voorgevormde bitumineuze voegband. De door frezen of zagen bekomen rand dient verticaal te zijn. Deze rand dient stofvrij, zuiver en droog te zijn alvorens de voegband kan geplaatst worden. Op de rand dient eerst kleefvernis, geleverd door de producent van de voegband, aangebracht te worden. Na droging wordt de voegband ter plaatse warm geëxtrudeerd. Alle verkeer op de voegband is verboden tenzij er een afdoende bescherming is aangebracht. In elk geval dienen de beschadigde gedeelten vernieuwd te worden. De kleeflaag van de nieuw aan te brengen toplaag kan dan worden aangebracht. Na aanbrengen van de toplaag moet de eerste walsgang over de voegband gaan.

PO/2008/5135

60

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. De langse voegen van alle lagen zijn zuiver afgewerkt en lopen evenwijdig met de as van de rijweg. Zij verspringen in de dwarsrichting ten minste 15 cm t.o.v. die van de onmiddellijk onderliggende laag. Bij dwarse voegen wordt, alvorens de aanleg opnieuw aan te vatten, het aangelegde bitumineuze mengsel weggenomen over een lengte van ten minste 30 cm loodrecht op de as van de strook. De dwarse voegen moeten ten minste 1 m verspringen t.o.v. die van de onmiddellijke onderliggende laag. De nabehandeling van de voegen van AB gebeurt met een zure emulsie (min. 200 g residuaal bindmiddel per m²) afgestrooid à rato van 1,5 à 2 kg/m² met split 2/4 met een gloeiverlies van hoogstens 10 %. Dit werk wordt met de mal in een gelijkmatig oppervlak uitgevoerd met een breedte van 0,20 m. Randen van de verhardingen De vlakken van de niet gesteunde buitenranden van de verhardingen worden dichtgemaakt. Voor de gesteunde zijkanten is het volledig instrijken met bindmiddel van de verticale zijden van de toebehoren van de rijweg voorgeschreven. De langse aansluiting tussen bitumineuze verhardingen en cementbetonverhardingen (rijweg, fietspad, kantstrook en watergreppel) en dwarse aanzet tegen bestaande cementbetonverhardingen wordt afgewerkt als volgt: - ofwel met het wegnemen, op de rand van de bitumineuze verharding en het aanliggende cementbeton, van een sponning van minimum 8 mm breedte en 2 cm diepte, en het opvullen van de sponning met voegvullingsmassa tot op enkele mm van het oppervlak; - ofwel met het plaatsen tegen het cementbeton van een (zelfklevende) voorgevormde bitumineuze voegband. De dikte van de voegband is ongeveer 10 mm, terwijl de hoogte 0,5 cm meer is dan de dikte van de bitumineuze toplaag; - ofwel met het plaatsen tegen het cementbeton van een warm geëxtrudeerde voegband. Proeven en controles De proeven en controles gebeuren volgens 2.5 van standaardbestek 250. 1.4.1

ONDERLAAG TYPE AB-3A

Volgnummer 43 Materiaal Zie artikel 1.4. Uitvoering Zie artikel 1.4. De dikte van de onderlaag bedraagt 6 cm. Toepassing Er wordt een onderlaag aangebracht op de steenslagfundering sub artikel 1.2.1. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m² (vierkante meter) Meetcode: netto aan te brengen oppervlakte. Uitsparingen kleiner dan 2 m² worden niet afgetrokken. Het leveren en plaatsen van alle benodigde materialen voor de afwerking van naden, voegen, aansluitingen tegen greppels, kantstroken en andere bouwelementen, is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 2.500,00 m² 1.4.2

TOPLAAG TYPE AB-1B

Volgnummer 44 Materiaal Zie artikel 1.4. PO/2008/5135

61

23/09/2008


Uitvoering Zie artikel 1.4. De dikte van de onderlaag bedraagt 6 cm. Toepassing Er wordt een toplaag aangebracht op de onderlaag sub artikel 1.4.1. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m² (vierkante meter) Meetcode: netto aan te brengen oppervlakte. Uitsparingen kleiner dan 2 m² worden niet afgetrokken. Het leveren en plaatsen van alle benodigde materialen voor de afwerking van naden, voegen, aansluitingen tegen greppels, kantstroken en andere bouwelementen, is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 2.500,00 m² 1.5

VERHARDINGEN UIT STRAATKEIEN, KLINKERS, BETONSTENEN EN BETONTEGELS

1.5.1

VERHARDINGEN UIT BETONTEGELS

Volgnummer 45 Omschrijving De bestrating omvat: - het naast elkaar plaatsen en vastzetten van betontegels op een bed van zand, ternair zandmengsel, zandcement of mortel; - de werken die van voornoemde werken afhangen of ermee samenhangen, zoals: o in voorkomende gevallen het vooraf wegwerken van de oneffenheden van de fundering of, bij ontstentenis ervan, van het baanbed, wanneer een verharding wordt opgebroken en de fundering of, bij ontstentenis ervan, het baanbed behouden blijft; o in voorkomende gevallen het vooraf effenen en verdichten van wielsporen in de fundering of, bij ontstentenis ervan, in het baanbed; o het vooraf van het oppervlak van de fundering of, bij ontstentenis ervan, van het baanbed verwijderen van alle waterplassen en ongewenste materialen; o het vullen van de voegen. Materiaal De materialen zijn hoofdzakelijk: - betontegels: de betontegels beantwoorden aan de norm NBN B 21-211 en PTV 21-211. Zij hebben de afmetingen 30 x 30 x 6 cm, en zijn van het type zonder vellingkant. De betontegels hebben een grijze kleur; - zand voor zandcement volgens III-6.2.4.; - zand voor voegvulling van bestratingen volgens III-6.2.16.; - cement volgens III-8.; - aanmaakwater volgens NBN B15-102.. Uitvoering De betontegels worden gelegd op een zandcementbed (homogeen mengsel van zand, cement en aanmaakwater). De aannemer bepaalt de samenstelling ervan. Hierbij houdt hij er rekening mee dat het mengsel aardvochtig moet zijn, d.w.z. dat de hoeveelheid water 6 tot 11 % van de massa van het zand bedraagt. De gemiddelde druksterkte na 28 dagen dient ≥ 3 MPa.. De nominale dikte van het bed bedraagt na verdichting 5 cm met een tolerantie van ± 1 cm. De dwarshelling bedraagt in de regel 2%. Het legverband is halfsteens met doorlopende voeg. De voegbreedte is 3 tot 5 mm. PO/2008/5135

62

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. In de bestrating mogen geen gebroken, gebarsten, afgeschilferde of met vuil of mortel besmeurde betontegels voorkomen. Er worden geen passtukken verwerkt kleiner dan een halve tegel. Halve tegels zijn geprefabriceerd of gezaagd. Grotere passtukken worden verkregen door prefabriceren, zagen of snijden. De zichtbare randen zijn recht en zonder happen. Eventuele openingen en hoekafwerkingen van minder dan 3 cm breed mogen bijgewerkt worden door ze volledig met cementmortel van dezelfde kleur als de tegels op te vullen. De afwerking van openingen en hoeken gebeurt gelijktijdig met het plaatsen van de tegels. Plaatsing op zandcementbed Het mengsel wordt bereid in een mengcentrale. Het wordt vervoerd in laadbakken die met een zeildoek afgedekt zijn, of in met menginstallatie uitgeruste wagens. Op de geëffende en aangedamde ondergrond wordt een laag zandcement aangelegd op een zodanige dikte dat na het verdichten de voorgeschreven nominale dikte wordt verkregen. Het aanleggen van het zandcementbed is verboden wanneer er gevaar bestaat van vorst tijdens of binnen de 24 uur volgend op het aanbrengen van het zandcement en/of wanneer er zoveel neerslag valt dat er gevaar is voor uitspoeling van het zandcement. Het plaatsen van de tegels omvat het effenen van het bed en het vlijen of leggen van de tegels. De aangelegde bestrating wordt met een daartoe geschikte trilplaat met rubberzool of kunststofzool vastgezet. Tijdens het vastzetten worden beschadigde tegels vervangen en worden afwijkingen van het profiel, oneffenheden van het oppervlak en hoogteverschillen tussen aanliggende tegels hersteld, wanneer ze te groot blijken. Het vastzetten moet beëindigd zijn voordat binding optreedt en ten laatste 2 uren na de bereiding van het mengsel. Voor het vastzetten wordt de bestrating bedekt met een dunne laag zand voor voegvulling, dat nadien in de voegen wordt ingeveegd, indien nodig onder toevoeging van water. Na die werkzaamheden zijn de voegen volledig gevuld met zand en blijven de betontegels onbeweeglijk liggen onder de inwerking van een horizontale kracht, zoniet worden voornoemde bewerkingen (bezanden, eventueel sproeien van water, invegen en vastzetten) herhaald tot het beoogde resultaat verkregen wordt. Daarna houdt de aannemer door sproeien van water de bestrating vochtig om te voorkomen dat opstuivend zand de omgeving zou hinderen. Toepassing De stroken tussen de randbalken en de wanden en/of kolommen van de stelplaats worden afgewerkt met een verharding uit betontegels. Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: m² (vierkante meter) Meetcode: netto te plaatsen oppervlakte. Openingen kleiner dan 0,5 m² worden niet afgetrokken. Het leveren en plaatsen van alle benodigde materialen voor de afwerking van de verharding is begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 160,00 m² ARTIKEL 2

WERKEN IN REGIE

Algemene bepalingen 1. De terbeschikkingstelling door de aannemer van werklieden zal gebeuren op bevel van het bestuur, met dien verstande dat de gevraagde werklieden binnen de 24 uur ter beschikking zullen zijn, ook na telefonische opdracht, op de gestelde plaats en dag en op het gestelde uur. 2. De ter beschikking gestelde werklieden dienen de nodige werktuigen en gereedschappen mee te brengen om de werkzaamheden uit te voeren; 3. Eenmaal tewerkgesteld, zal de aannemer de arbeider niet mogen vervangen of terugtrekken, tenzij op bevel van het bestuur. PO/2008/5135

63

23/09/2008

Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten. 4. Wanneer door het bestuur een arbeider wordt teruggezonden, zal de aannemer hiervan 24 uur vooraf in kennis worden gesteld. 5. De tewerkstelling gebeurt voor minimum één volledige werkdag. 6. Het stelsel van de vijfdagenweek (40 urenweek) is van toepassing op de tewerkstelling. 7. Alleen de prestaties op het werk of in de werkhuizen komen in aanmerking voor vergoeding. 8. Alle sociale lasten, verzekeringen enz... (verrichtingen en betalingen van de RSZ) zijn ten laste van de aannemer en dienen door hem rechtstreeks te worden geregeld. 9. Ingeval één of meerdere van de tewerkgestelde werklieden door ziekte of betaald verlof of om het even welke andere reden ook, afwezig zijn, zal de aannemer onmiddellijk de nodige bewijsstukken voorleggen tot staving van de reden van afwezigheid en zal hij terstond voor (een) plaatsvervanger(s) zorgen. 10. Indien wordt vastgesteld dat de ter beschikking gestelde werklieden niet over voldoende vakkennis beschikken of blijk geven van werkonwilligheid, zullen zij onmiddellijk zonder vooropzeg door het bestuur worden weggezonden en dadelijk door de aannemer worden vervangen, zonder dat de mogelijke dagprestatie aanleiding geeft tot vergoeding. 11. De ter vervanging gezonden werklieden zullen slechts diezelfde dag worden vergoed vanaf het uur dat zij het werk aanvatten. 12. Iedere overtreding zal terstond telefonisch en binnen drie dagen schriftelijk aan de aannemer worden bevestigd. De boete zal evenwel ingaan vanaf het ogenblik van de overtreding. 13. Het bestuur mag van elke groep het maximum aantal werklieden, vereist voor de normale voortzetting van het werk, inzetten. Het bestuur is, met andere woorden, niet verplicht het maximum van elke groep ineens tewerk te stellen. 14. De aannemer en zijn personeel dienen zich te schikken naar de aanwijzingen van de afgevaardigde van het bestuur. 15. Alle schade, van welke aard ook, toegebracht aan het gebouw of aan de inboedel ervan en veroorzaakt door of tijdens de uitvoering van de werken, zal terstond door toedoen van de aannemer en op diens kosten geheel worden hersteld of door hem worden vergoed. 16. Tijdens de uitvoering van de werken treft de aannemer alle nodige voorzorgen en veiligheidsmaatregelen om schade en ongevallen te voorkomen. Toepassing De aannemer stelt werklieden ter beschikking voor het uitvoeren van diverse herstellingswerken in de stelplaats, in het kader van de hierboven beschreven werken aan de vloerverhardingen en de riolering. 2.1

MATERIALEN

Volgnummer 46 In de samenvattende opmetingsstaat wordt een verrekenbare som voorzien (VVS) die zal dienen voor de afrekening van materialen die nodig zijn om de herstellingswerken uit te voeren. De aannemer zal het bestuur hiervoor de nodige aankoopbewijzen ter staving voorleggen. De zuivere aankoopsommen mogen worden verhoogd met 10% voor onkosten en winsten van het bedrijf. De opname zal steeds gebeuren in overleg met het bestuur. Aard van de overeenkomst Voorziene verrekenbare som (VVS) Meetwijze Meeteenheid: EUR (EURO) Voorzien: 2.500,00 EUR 2.2 TERBESCHIKKINGSTELLING VAN WERLIEDEN De aannemer stelt werklieden ter beschikking van het bestuur met het hierna vermelde opleidingsniveau. 2.2.1

GESCHOOLD WERKMAN

Volgnummer 47

PO/2008/5135

64

23/09/2008


Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: uur Meetcode: alle conform de overeenkomst voorziene kosten zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 16 uur 2.2.2

WERKMAN

Volgnummer 48 Aard van de overeenkomst Vermoedelijke hoeveelheid (VH) Meetwijze Meeteenheid: uur Meetcode: alle conform de overeenkomst voorziene kosten zijn begrepen in de eenheidsprijs. Voorzien: 16 uur Opgemaakt door: Frank Gubbi consulent techniek. Nagezien door: ir-arch. Pieter Tan, hoofd studiedienst Antwerpen, 23 september 2008

Gezien en voorgedragen:

ir. Kathleen Overmeer bedrijfsdirecteur

PO/2008/5135

65

23/09/2008

Besteknummer PO/2008/5135 Voorwerp van de opdracht: Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten.

Schriftelijke verklaring inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van het werk Na ontvangst van de gunningsbrief ONMIDDELLIJK door de gegadigde aan het bestuur over te maken. Ik ondergetekende (1),



gevolmachtigde van (2),



verklaar de nodige informatie en instructies van de stad Antwerpen inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van het werk die eigen zijn aan de inrichting waarin mijn werknemers werkzaamheden komen uitvoeren, te hebben ontvangen en gelezen. (De nodige informatie en instructies werden opgenomen in "Voorschriften na te leven bij de uitvoering van opdrachten bij de stad Antwerpen"). Deze informatie en de passende instructies heb ik doorgegeven aan mijn werknemers die werken zullen uitvoeren in het kader van de opdrachten van de stad Antwerpen. Deze informatie evenals de passende instructies heb ik eveneens aan mijn onderaannemer(s) overgemaakt. (na(a)m(en) van de onderaannemer(s) invullen),      Ik bevestig uitgerust te zijn met het nodige materieel in overeenstemming met de terzake bestaande wetgeving en over geschikt personeel te beschikken om de door de stad Antwerpen gevraagde werkzaamheden uit te voeren. Ik verbind er mij toe alle verplichtingen inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk die eigen zijn aan de inrichting waarin mijn werknemers de werkzaamheden komen uitvoeren, na te leven. De verantwoordelijke(n) voor de veiligheid voor het uit te voeren werk is (zijn), te bereiken op het volgende telefoonnummer en het volgende faxnummer naam Tel: fax   In geval van wijzigingen verbind ik er mij toe dit onmiddellijk mee te delen. De aannemer-leverancier, handtekening (3) (1) (2) (3)

Aan te vullen met naam en voornaam. In het geval het een rechtspersoon betreft, in te vullen met de naam van de onderneming en het adres van de maatschappelijke zetel. Voorafgegaan door de woorden "gelezen en goedgekeurd"

O

fferte

Voorwerp van de opdracht Stadsreiniging stelplaats, Koornbloemstraat 57 te 2610 Antwerpen. Vervangen en verlagen van de garagevloer, uitvoeren van rioleringswerken en het aanpassen en vervangen van poorten.

besteknummer ofwel (1)

DE ONDERGETEKENDE naam en voornamen



Hoedanigheid / beroep



nationaliteit



land



postnummer, gemeente



straat, nummer



WOONPLAATS

 tel

telefoon - telefax e-mail-adres ofwel (1)

PO/2008/5135

 fax



DE VENNOOTSCHAP benaming



rechtsvorm



nationaliteit



land






straat, nummer



ZETEL

 tel

telefoon - telefax

 fax



e-mail-adres



vertegenwoordigd door de ondergetekende (n) ofwel (1)

DE ONDERGETEKENDEN (die zich tijdelijk hebben verenigd voor deze aanneming) namen en voornamen





hoedanigheid / beroep





nationaliteit





land










straat, nummer





 tel

fax





WOONPLAATS

telefoon - telefax e-mail-adres

offerte

1

23/09/2008

verbindt ( verbinden) zich op zijn (hun) roerende en onroerende goederen tot de uitvoering, overeenkomstig de bepalingen en voorwaarden van bovengenoemd bestek, van de in dit bestek beschreven opdracht met betrekking tot de aanneming van bovengenoemde werken of leveringen. TEGEN DE SOM VAN (1bis) in cijfers, exclusief BTW  in letters, exclusief BTW 

1.

inlichtingen betreffende de inschrijver Inschrijving bij de RSZ, nr(s)



Ondernemingsnummer(s) (alleen in België)



De jaarlijkse vakantieperiode zal zich spreiden

van  tot en met 

(gebeurlijke wijzigingen in de loop van de aanneming alsmede de bijkomende jaarlijkse vakantiedagen zijn vooraf schriftelijk ter kennis van het bestuur te brengen)

2.

erkenning Valse verklaringen betreffende de erkenning kunnen de toepassing van een in artikel 19 van de wet van 20 maart 1991 bepaalde sanctie tot gevolg hebben. Inschrijving op de lijst van de erkende aannemers, nr(s)



Ingeval het gaat om een voorlopige erkenning: datum van de toekenning



Categorie(ën), ondercategorie(ën) en klasse(n)(1)



2.1. categorie (1)  Deze erkenning(en) stemt (stemmen) overeen met de in het bestek bepaalde voorwaarden betreffende de categorie of ondercategorie. Ofwel

 Deze erkenning(en) stemt (stemmen) niet overeen met de in het bestek bepaalde voorwaarden betreffende de categorie of ondercategorie. Deze offerte geldt als de voorgeschreven aanvraag. 2.2. klasse (1)  Het bedrag van de offerte overschrijdt het maximum van de verkregen erkenningsklasse niet Ofwel

 Het bedrag van de offerte overschrijdt het maximum van de verkregen erkenningsklasse. Deze offerte geldt als de voorgeschreven aanvraag 2.3. maximum van de gelijktijdig uitgevoerde werken (1)  Het totale bedrag van de werken, zowel openbare als private, die in geval van gunning van de opdracht gelijktijdig zullen moeten worden uitgevoerd, rekening houdend met de stand van de aan de gang zijnde aannemingen, zal het overeenkomstige maximum van de verkregen erkenningsklasse niet overschrijden. Ofwel

 Het totale bedrag van de werken, zowel openbare als private, die in geval van gunning van de opdracht gelijktijdig zullen moeten worden uitgevoerd, rekening houdend met de stand van de aan de gang zijnde aannemingen zal het overeenkomstige maximum van de verkregen erkenningsklasse overschrijden.  Deze offerte geldt als de voorgeschreven aanvraag.  Alle nodige gegevens voor het eventuele onderzoek van die aanvraag door de Commissie voor erkenning zullen, op eenvoudig verzoek, onverwijld worden verstrekt.

offerte

2

23/09/2008

3.

4.

registratie Inschrijving op de lijst van de geregistreerde aannemers, nr(s) Categorie(ën) ondercategorie(ën) en klasse(n) (1) onderaannemers Mijn onderaannemers: naam adres

reg. nr.  cat. 

land































een lijst is als bijlage aan deze offerte bijgevoegd Het bedrag van de werken die zullen worden opgedragen aan mijn onderaannemers van vreemde nationaliteit: - onderdanen van een EU-lidstaat, beloopt per land land Bedrag   

  

een lijst is als bijlage aan deze offerte bijgevoegd - onderdanen van een ander land, beloopt per land land Bedrag   

5.

6.

  

een lijst is als bijlage aan deze offerte bijgevoegd personeel Mijn personeel heeft de volgende  nationaliteit: te gebruiken producten (1)  Voor de uitvoering van deze opdracht zullen enkel producten worden gebruikt die afkomstig zijn uit de lidstaten van de Europese unie (2). ofwel

 Overeenkomstig de bepalingen van artikel 90, §1 4° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, gewijzigd bij koninklijk besluit van 25 maart 1999 (aangevuld met errata) gaat hierbij een afzonderlijke nota, gedateerd en ondertekend, houdende vermelding van de herkomst van de te leveren producten en/of van de te gebruiken materialen die niet afkomstig zijn uit de lidstaten van de Europese unie.  Zij vermeldt, per land van oorsprong, het bedrag (exclusief douanerechten) dat die producten en/of materialen in de offerte vertegenwoordigen.  Wanneer het gaat om op het grondgebied van de lidstaten van de Europese unie af te werken of te verwerken producten en/of materialen vermeldt zij de prijs van de grondstoffen (2) (3) 7.

betalingen De betalingen zullen geldig worden uitgevoerd door overschrijving op rekeningnummer “verplicht te vermelden op factuur” ten name van (benaming firma  en rechtsvorm vermelden)

offerte

3

23/09/2008

8. Bij te voegen documenten (1) 8.1. voor de Belgische aannemers Indien de schuld aan bijdragen bij de RSZ (Rijksdienst voor sociale zekerheid) voor de aangifte tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de datum van de opening van offertes meer dan 2 500 EUR bedraagt, dan wordt de inschrijver verzocht bij zijn offerte alle inlichtingen te voegen betreffende de eventuele schuldvorderingen, zoals bedoeld in art. 43 bis §1 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, gewijzigd bij koninklijk besluit van 25 maart 1999 (aangevuld met errata).(1) 8.2. voor de buitenlandse aannemers Bij deze offerte voeg ik (of voegen wij) de in artikel 17 bis §2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 gewijzigd bij koninklijk besluit van 25 maart 1999 (aangevuld met erratum), bedoelde attesten voor buitenlandse inschrijvers (1)-(4) Bovendien mag de administratie alle nodige inlichtingen van financiële en morele aard omtrent de ondergetekende(n) (of omtrent de hier inschrijvende vennootschap) inwinnen bij andere instellingen. 8.3. eveneens bij te voegen  de samenvattende opmetingsstaat/prijslijst van de eenheidsprijzen van de werken, behoorlijk ingevuld, gedag- en ondertekend; (1)  de bescheiden gedateerd en ondertekend, die luidens het bestek van de onderhavige aanneming moeten worden voorgelegd (1)  de door het bestek vereiste modellen en monsters (1)  de lijst met identificatie van de onderaannemers. (1)  documenten waaruit de bevoegdheid blijkt van de perso(o)n(en) die de offerte onderteken(t)(en).

gedaan te



op datum van



handtekening



naam van de ondertekenaar(s)



De inschrijver(s)

(1)

Doorhalen wat niet van toepassing is.

(1bis)

Er wordt uitdrukkelijk gesteld dat de opgegeven prijzen forfaitair zijn en een wisselgarantiebeding niet kan worden aanvaard.

(2)

Geen rekening houden met de door het bestek opgelegde producten van vreemde oorsprong.

(3)

De inschrijver die deze aangifte niet heeft gedaan wordt geacht voor de uitvoering van de ganse aanneming geen producten of materialen te gebruiken die niet afkomstig zijn uit lidstaten van de Europese unie.

offerte

4

23/09/2008

Voor bijkomende inlichtingen of opmerkingen kan u telefonisch terecht op navolgende nummers:

Recommend Documents