VONATKOZÓ IRODALOM. KOSZTOLÁNYI-FORRÁSJEGYZÉK 5. 1

VONATKOZÓ IRODALOM. KOSZTOLÁNYI-FORRÁSJEGYZÉK 5.1 A romániai magyar (bánsági, erdélyi és partiumi) sajtó anyaga 1. Heti- és havilapok Szerkesztette: Dobás Kata Összegyűjtötték: Dobás Kata, Gorove Eszter, Molnár Fábián, Páji Gréta, Takács Emma, Tamás Péter, Varga Kinga

Erdélyi Helikon 1928 • Németh László: „Magyar lira 1928-ban”, Erdélyi Helikon, I. évf. 1. sz., 1928. máj., 59–60. [Műfaj: jegyzet; annotáció: KD Meztelenül című kötetének említésével.] • Szentimrei Jenő: „Fiatalok. Kéve”, Erdélyi Helikon, I. évf. 3. sz., 1928. júl., 232–233. [Rovat: Irodalmi szemle; műfaj: recenzió; annotáció: a Kéve. Jugoszláviai magyar költők antológiája című kiadványról, KD említésével.] • Németh László: „Tóth Árpád”, Erdélyi Helikon, I. évf. 6. sz., 1928. okt., 485–491. [Műfaj: tanulmány/esszé; annotáció: Tóth Árpád költészetéről, KD említésével.] • Molter Károly: „Szász írók Kolozsvárt”, Erdélyi Helikon, I. évf. 7. sz., 1928. nov., 556–557. [Rovat: Irodalmi szemle; műfaj: beszámoló; annotáció: az Erdélyi Helikon meghívására a Klingsor erdélyi szász folyóirat szerzőgárdájának bemutatkozó estjéről, KD említésével.] 1929 • Jancsó Elemér: „Gino Sirola: Accordi Magiari”, Erdélyi Helikon, II. évf. 2. sz., 1929. febr., 155–156. [Rovat: Irodalmi szemle; műfaj: recenzió; annotáció: a fenti címmel megjelent olasz nyelvű antológiáról, KD említésével.] • Németh László: „Kosztolányi Dezső”, Erdélyi Helikon, II. évf. 3. sz., 1929. márc., 184–190. [Műfaj: tanulmány.] • Németh Andor: „Ady-revízió”, Erdélyi Helikon, II. évf. 7. sz., 1929. aug–szept., 504– 508. [Műfaj: összefoglaló cikk; annotáció: KD említésével.]

1

Utolsó frissítés dátuma: 2014. május 3.

• [Szerző nélkül]: „[Cím nélkül]”, Erdélyi Helikon, II. évf. 8. sz. 1929. okt., 660. [Rovat: Az Erdélyi Helikon hírei; műfaj: lapszámelőzetes; annotáció: jelzik, hogy KD Káté az anyanyelvről című cikkét közlik a novemberi számban.] • [Szerző nélkül]: „[Cím nélkül]”, Erdélyi Helikon, II. évf. 10. sz. 1929. dec., 836. [Rovat: Az Erdélyi Helikon hírei; annotáció: jelzik, hogy KD Káté az anyanyelvről című cikket közölt a novemberi számban.] 1930 • Osvát Kálmán: „Beszélgetés Nyugat-szerkesztőkről”, Erdélyi Helikon, III. évf. 1. sz., 1930. jan., 88–90. [Rovat: Irodalmi Krónika; műfaj: interjú; annotáció: beszélgetés Gellért Oszkárral, KD említésével.] • [Szerző nélkül]: „[Cím nélkül]”, Erdélyi Helikon, III. évf. 3. sz., 1930. márc., 256. [Rovat: Az Erdélyi Helikon hírei; műfaj: lapszámelőzetes; annotáció: KD németül megjelent Édes Anna című regényéről lesz szó az áprilisi szám Könyvek és Írók rovatában; végül majd csak a májusi számban hozzák le.] • [Szerző nélkül]: „[Cím nélkül]”, Erdélyi Helikon, III. évf. 4. sz., 1930. ápr., 344. [Rovat: Az Erdélyi Helikon hírei; műfaj: lapszámelőzetes; annotáció: KD japánból fordított versei, valamint németül megjelent Édes Anna című regényéről lesz szó a májusi szám Könyvek és Írók rovatában; végül a 6. számban jelennek meg.] • Kuncz Aladár: „Magyar regények külföldön”, Erdélyi Helikon, III. évf. 6. sz., 1930. jún–júl., 533–535. [Műfaj: ismertetés; annotáció: Móricz Zsigmond Isten háta mögött francia és KD Édes Anna német nyelvű megjelenéséről.] 1931 • Kovács László: „Kosztolányi Dezső Shakespeare-fordításai”, Erdélyi Helikon, IV. évf. 1. sz., 1931. jan., 87–88. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: recenzió; annotáció: a Rómeó és Júlia, valamint a Téli rege KD által fordított kiadásáról (Genius, 1930.).] • Kovács László: „Zsivajgó természet”, Erdélyi Helikon, IV. évf. 3. sz., 1931. márc., 253–254. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: recenzió.]

1932 • Gunda Béla: „Kosztolányi Dezső: Kinai és japán versek”, Erdélyi Helikon, V. évf. 1. sz., 1932. jan., 63–64. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: recenzió.] • Reményik Sándor: „Három öreg. Illyés Gyula verse”, Erdélyi Helikon, V. évf. 2. sz., 1932. febr., 137–139. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: jegyzet; annotáció: KD költészetének említésével.] • Kós Károly: „Barbárok”, Erdélyi Helikon, V. évf. 4. sz., 1932. ápr., 272–275. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: kritika; annotáció: Móricz Zsigmond kötetéről, KD említésével.]

• Kovács László: „A magyar Pen Klub ügye”, Erdélyi Helikon, V. évf. 4. sz., 1932. ápr., 286–288. [Rovat: Észrevételek; annotáció: cikk annak említésével, hogy KD távozott a Pen Club elnöki posztjáról.] • Molter Károly: „Két vélemény az Erdélyi Helikon irodalomtörténeti pályázatára beérkezett pályaművekről”, Erdélyi Helikon, V. évf. 7. sz., 1932. aug–szept., 442–453. [Annotáció: beérkezett pályaművek értékelése, az egyik pályaműben KD említésével.] • Molter Károly: „Arany-valuta”, Erdélyi Helikon, V. évf. 9. sz., 1932. nov., 606–609. [Műfaj: esszé; annotáció: Arany Jánosról, többek között KD említésével.] 1933 • Szegő Endre: „Kosztolányi Dezső”, Erdélyi Helikon, VI. évf. 2. sz., 1933. febr., 118– 123. [Rovat: Magyar Írók; műfaj: portré/tanulmány.] • Kovács László: „Esti Kornél. Kosztolányi Dezső könyve”, Erdélyi Helikon, VI. évf. 8. sz., 1933. okt., 599–603. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: kritika.] 1934 • Kovács László: „Bölcsőtől a koporsóig”, Erdélyi Helikon, VII. évf. 1. sz., 1934. jan., 67–68. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: recenzió.] • [Szerző nélkül]: „Anyanyelvünk”, Erdélyi Helikon, VII. évf. 1. sz., 1934. jan., 78–79. [Rovat: Irodalmi krónika; műfaj: könyvajánló; annotáció: benne KD azonos címmel szerkesztett Budapesten kiadott kézikönyvének előszava, ld. FJ5/37.] 1935 • Tolnai Gábor: „A magábazárkózott költő. Babits Mihály Szegeden”, Erdélyi Helikon, VIII. évf. 2. sz., 1935. febr., 123–127. [Műfaj: tanulmány/portré; annotáció: KD említésével.] • Molter Károly: „Ember és táj”, Erdélyi Helikon, VIII. évf. 2. sz., 1935. febr., 138–141. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: kritika; annotáció: I. Szemlér Ferenc fenti címen megjelent kötetéről, KD említésével.] • I. Szemlér Ferenc: „Két fiatal román költő. Eugen Jebeleanu: Inimi sub săbii. Emil Gulian: Duh de basm”, Erdélyi Helikon, VIII. évf. 5. sz., 1935. máj., 372–373. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: recenzió; annotáció: a két költő legújabb kötetének bemutatása KD említésével.] • Kiss Jenő: „Két verseskönyv”, Erdélyi Helikon, VIII. évf. 6. sz., 1935. jún–júl., 459– 460. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: recenzió; annotáció: Széfeddin Sefket bey és Horváth Jenő legújabb kötetéről, KD említésével.]

• Thurzó Gábor: „Versek és költők. Korunk. Független Szemle kiadása”, Erdélyi Helikon, VIII. évf. 8. sz., 1935. okt., 627–628. [Rovat: Könyvek és Írók; műfaj: recenzió; annotáció: az azonos című antológiáról, KD említésével.] 1936 • Reményi József: „Emily Dickinson”, Erdélyi Helikon, IX. évf. 5. sz., 1936. máj., 362– 367. [Műfaj: tanulmány; annotáció: KD említésével.] • Kovács László: „Kosztolányi Dezső”, Erdélyi Helikon, IX. évf. 10. sz., 1936. dec., 731–736. [Műfaj: nekrológ.] • Kádár Imre: „Bevezető. A Magyar Színház 1936. november 11-én tartott Kosztolányi emlékestjén”, Erdélyi Helikon, IX. évf. 10. sz., 1936. dec., 737–741. [Műfaj: nyilvános beszéd.]

Erdélyi Szemle 1917 • Kázmér Ernő: „Kosztolányi Dezső uj versei (Tevan kiadás)”, Erdélyi Szemle, III. évf. 9. sz., 1917. márc. 25., 98. [Műfaj: esszé; annotáció: KD Mák című kötetéről.] • Gilányi Mór: „Baudelaire Charles: A rossz virágai. Versek. Forditotta György Oszkár”, Erdélyi Szemle, III. évf. 39. sz., 1917. dec. 16., 367. [Műfaj: kritika; annotáció: a szerző György Oszkár fordításáról ír kritikát, melyben a fordításokat KD fordításaival veti össze. ]

Erdélyi Szemle 1929 • Ujvári Sándor: „Kosztolányi revízió. Kosztolányi kontra Kosztolányi”, Erdélyi Szemle, VI. évf. 10. sz., 1929. okt., 6–7. [Műfaj: vitacikk.] 1934 • Walter Gyula: „Kosztolányi Dezső Erdélyben”, Erdélyi Szemle, XIX. évf. 6. sz., 1934. [dátum nincsen feltüntetve], 2. [Műfaj: tudósítás; annotáció: KD erdélyi körútjáról, melynek során járt Marosvásárhelyen, Kolozsváron és Nagyváradon; a cikk felett KDről készült fotó található.]

Erdélyi Színházi Élet. Gyilkos 1925

• [Szerző nélkül]: „Mikor »Az Est« mesélni kezd… Refleksziók [!] egy lapinduláshoz”, Erdélyi Színházi Élet. Gyilkos, V. évf. 46. sz., 1925. nov. 10., 48–49. [Műfaj: hír, részlet: „Ne felejtsök el, hogy ez az Est cim önmagában mit jelent […] Jelentik az ötödik oldalon kis rekeszben közölt pompásabbnál pompásabb novellákat, krokikat, jeleneteket, Karinthy Frigyes, Kosztolányi Dezső, Révész Béla, Tersánszky J. Jenő, Földi Mihály alkotásait.”; annotáció: a hír egy, a neves lappal azonos címmel induló kis erdélyi lapról szól.] • (–): „Hatvany Lajos feltünéskeltő demonstrációja a magyarság mellett. Mi történt a szombati Ady-estén?”, Erdélyi Színházi Élet. Gyilkos, V. évf. 47. sz., 1925. nov. 17., 1–3. [Műfaj: tudósítás; részlet: „Hatvany tiz magyar iró könyvének kiadása érdekében interveniált ugyanennek a kiadóvállalatnak (Athenaeum, M. F.) igazgatójánál. A listában benne volt Ady, Babits, Móritz [!], Kosztolányi, Karinthy, Szép Ernő és még néhány.”]

Ex Libris 1925 • [Szerző nélkül]: „Kosztolányi Dezső: Pacsirta”, Ex Libris, I. évf. 2–3. sz., 1925. [dátum nincsen feltüntetve], 97. [Műfaj: könyvismertető.] • [Szerző nélkül]: „Paul Géraldy: Róbert és Marianne”, Ex Libris, I. évf. 7. sz., 1925. [dátum nincsen feltüntetve], 197–198. [Műfaj: könyvismertető; annotáció: a fordító, KD említésével.] 1927 • [Szerző nélkül]: „Remekirók – Költemények”, Ex Libris, III. évf. 1–2. sz., 1927. [dátum nincsen feltüntetve], 22, 28. [Műfaj: könyvhirdetés/bibliográfiai adatok; annotáció: KD műveinek felsorolása aktuális árakkal: A bús férfi panaszai, A szegény kisgyermek panaszai, Lánc-lánc, eszterlánc, Mágia, Mécs, Négy fal között, Aranysárkány, Bűbájosok, Édes Anna, Káin, Pacsirta, A rossz orvos, A véres költő, valamint műfordításai is: Oscar Wilde össze költeményei, Byron: Mazeppa.] • [Szerző nélkül]: „Magyar Könyvtár egyöntetü gyüjtö dobozban”, Ex Libris, III. évf. 3– 5. sz., 1927. [dátum nincsen feltüntetve], 73–74. [Műfaj: könyvhirdetés/bibliográfiai adatok; annotáció: KD Tintaleves papírgaluskával című könyvének felsorolása a sorozat részeként.] • [Szerző nélkül]: „Mi készül?”, Ex Libris, III. évf. [lapszám nincsen feltüntetve], 1927. okt. 25., 3. [Műfaj: hír; annotáció: KD Édes Anna című regényének említésével.] 1928 • [Szerző nélkül]: „Kosztolányi Dezső: Pacsirta”, Ex Libris, IV. évf. 1. sz., 1928. jan. 1., 2. [Műfaj: könyvhirdetés.]

1931 • [Szerző nélkül]: „Magyar regényirodalom”, Ex Libris, VI. évf. 3. sz., 1931. dec., 9–10. [Műfaj: könyvhirdetés/bibliográfiai adatok; annotáció: többek között KD Aranysárkány, Béla, a buta, Édes Anna, Pacsirta, A véres költő című művének felsorolása.]

Független újság 1935 • Rédey Tivadar: „Levél Kosztolányi Dezsőnek. 1935 március 20-ra”, Független Újság, II. évf. 13. sz., 1935. ápr., 6. [Műfaj: vers; első sor/mondat: „Megbocsáss, barátom, ha most ahelyett,”] • [Szerző nélkül]: „Kosztolányi Dezső összegyüjtött költeményei”, Független Újság, II. évf. 20. sz., 1935. jún. 2., 8. [Rovat: Irodalom – művészet; műfaj: könyvismertető.] 1936 • Ligeti Ernő: „A halott költő”, Független Újság, III. évf. 45. sz., 1936. nov. 7–14., 3. [Műfaj: nekrológ; annotáció: benne KD Kedves című verse.]

Ifjú Erdély 1935 • Jancsó Elemér: „Babits Mihály”, Ifjú Erdély, XIV. évf. 1. sz., 1935. szept., 9–11. [Műfaj: portré; annotáció: a szerző megemlíti KD-t és Juhász Gyulát mint Babits társait az egyetemi önképzőkörben.] 1936 • J. A. [= Járosi Andor]: „Kosztolányi Dezső”, Ifjú Erdély, XV. évf. 3. sz., 1936. nov., 25. [Műfaj: nekrológ.]

Jó Barát 1936 • Reischel Arthur: „A halott költő”, Jó Barát, XII. évf. 3. sz., 1936. nov. 15., 61. [Műfaj: nekrológ.]

Nagybánya

1908 • [Szerző nélkül]: „A könyvtárakról”, Nagybánya, VI. évf. 47. sz., 1908. nov. 19., 3–4. [Műfaj: jegyzet; annotáció: a cikk írója miután feltárja a helyi könyvtárak hiányosságait, javaslatot tesz többek között a „fiatalabb írók, különösen az lyrai iskola tagjai” munkáinak beszerzésére, a nevek közt a felsorolásban KD neve is szerepel.]

Pásztortűz 1921 • Reményik Sándor: „Kenyér és bor. Kosztolányi Dezső versei. 1920”, Pásztortűz, VII. évf. 12. sz., 1921. ápr. 17., 444. [Műfaj: recenzió.] 1922 • Ilyés János Jenő: „Kosztolányi Dezsőről”, Pásztortűz, VIII. évf. 46. sz., 1922. nov. 19., 622–624. [Műfaj: portré.] 1925 • r. r. [= Császár Elemér]:2 „Az Aranysárkány. Kosztolányi Dezső új regénye”, Pásztortűz, XI. évf. 19. sz., 1925. szept. 20., 418–419. [Rovat: Irodalom – Művészet; műfaj: recenzió.] 1927 • ágh.: „Kosztolányi Dezsőnél”, Pásztortűz, XIII. évf. 5. sz., 1927. márc. 13., 117. [Rovat: Irodalom – Művészet; műfaj: portré.] 1928 • Reményik Sándor: „Kosztolányi Dezső új versei”, Pásztortűz, XIV. évf. 14. sz., 1928. júl. 15., 333. [Rovat: Irodalom – Művészet; műfaj: recenzió; annotáció: a Meztelenül című kötetről.] 1929 • Hadik Mihály: „Az Ady-kérdés reviziójához”, Pásztortűz, XV. évf. 15. sz., 1929. júl. 28., 358–359. [Rovat: Irodalom – Művészet; műfaj: jegyzet.] 1932 • Kovács László: „Kínai és japán versek”, Pásztortűz, XVIII. évf. 6. sz., 1932. ápr. 15., 88. [Rovat: Figyelő; műfaj: recenzió.]

2

A szerző álnevének megfejtésért Bengi Lászlónak mondunk köszönetet.

1933 • Járosi Andor: „Esti Kornél”, Pásztortűz, XIX. évf. 19. sz., 1933. okt. 15., 364. [Műfaj: recenzió.] 1934 • Császár Károly: „Anyai örökség”, Pásztortűz, XX. évf. 7. sz., 1934. ápr. 15., 139–140. [Műfaj: jegyzet/recenzió; annotáció: a KD szerkesztette Anyanyelvünk című kötet kapcsán.] • J[árosi]. A[ndor].: „Kosztolányi Dezső írói körútja”, Pásztortűz, XX. évf. 8. sz., 1934. ápr. 30., 169. [Rovat: Krónika; műfaj: tudósítás.] • d. j. [= Dsida Jenő]: „Kosztolányi Erdélyben”, Pásztortűz, XX. évf. 8. sz., 1934. ápr. 30., 172. [Műfaj: jegyzet/tudósítás.] • Berda József: „Gyerekek, kacsák. Kosztolányi Dezsőnek”, Pásztortűz, XX. évf. 23– 24. sz., 1934. dec. 15–31., 491. [Műfaj: vers; első sor/mondat: „Délután, ó kövér rét! fű és lucerna illata!”] 1936 • Szentimrei Jenő: „Kosztolányi”, Pásztortűz, XXII. évf. 21. sz., 1936. nov. 15., 439– 440. [Műfaj: nekrológ.]

Szatmárvármegye 1911 • [Szerző nélkül]: „Aurora”, Szatmárvármegye, VII. évf. 21. sz., 1911. márc. 21., 6. [Rovat: Irodalom; műfaj: ajánló; annotáció: a folyóiratszám tartalmának ismertetésénél Edmond Rostand: Két Pierrot vagy: A fehér vacsora című művét is említi, mely „Kosztolányi Dezső kitűnő fordításában befejeződik e számban.”] • [Szerző nélkül]: „Aurora”, Szatmárvármegye, VII. évf. 36. sz., 1911. szept. 3., 5. [Rovat: Irodalom; műfaj: ajánló; annotáció: a tartalom ismertetésénél megemlíti KD A zöld napló című novelláját.]

A Toll 1934 • – zay: „Amiről hallgat a krónika: Kosztolányi Dezső és Karinthy Frigyes előadásairól nem vett tudomást a temesvári magyar sajtó”, A Toll, XVI. évf. 7–8. sz., 1934. febr. 28., 30–31. [Annotáció: a frissen megalakult Újságíróklub kapcsán, KD és Karinthy Frigyes előadásainak említésével.]

Toll és Tőr 1923 • –zay: „Mancikát a bánat eljegyezte. Melankólikus zsur-riport”, Toll és Tőr, IV. évf. 20. sz., 1923. dec. 23., 15–16. [Műfaj: tárcanovella; annotáció: a cím KD A húgomat a bánat eljegyezte című versét parodizálja.] 1924 • Németh Andor: „Az alkony dicsérete”, Toll és Tőr, V. évf. 50. sz., 1924. okt. 25., 24– 25. [Műfaj: esszé; annotáció: KD-re vonatkozó első mondat: „A magyar költők jobb feladatok hijján rávetették magukat Goethe hires dalára s a Nyugat legutóbbi számaiban Kosztolányi, Tóth Árpád, Gellért Oszkár, Móricz Zsigmond egymásután kisérlik meg a költemény átplántálását.”]

Tűz 1935 • [Szerző nélkül]: „A Kemény Zsigmond Irodalmi Társaság IV-ik rendes felolvasóülése”, Tűz, II. évf. 6. sz., 1935. febr. 2., 6. [Műfaj: hirdetés; annotáció: a programok között szerepel Z. Szentgyörgy Márta, aki „a modern magyar lírából mutat be mintákat”, többek között KD Éjjel, ha alszol… című versét; a hirdetés a lap következő számában (1935. febr. 9. (7. sz.), 13.) is megjelent.] • [Szerző nélkül]: „A Kemény Zsigmond Irodalmi Társaság”, Tűz, II. évf. 8. sz., 1935. febr. 16., 13. [Műfaj: beszámoló; annotáció: a Kemény Zsigmond Társaság negyedik felolvasóülésének ismertetésénél elhangzik, hogy „Z. Szentgyörgyi Mária Babits és Kosztolányi költeményeket adott elő a tőle megszokott művészettel.”] • [Szerző nélkül]: „Kosztolányi Dezső összegyűjtött költeményei”, Tűz, II. évf. 21. sz., 1935. máj. 18., 12. [Rovat: Új könyvek; műfaj: kritika.]

Vágóhíd 1926 • (nl.): „Kosztolányi Dezső azt írta az erdélyi orvosokról, hogy azok Bicsérdy tanai szerint gyógyítanak”, Vágóhíd, XIII. évf. 33. sz., 1926. aug. 8., 21–22. [Műfaj: cikk; annotáció: KD-nek az Új Időkben megjelent, Bicsérdy Béláról írt cikke kapcsán (Ld. FJ1/3550).]

• [Szerző nélkül]: „Bicsérdy mester önvallomása”, Vágóhíd, XIII. évf. 35. sz., 1926. aug. 29., 24–26. [Műfaj: tudósítás/nyilatkozat [az Esti Kurír tudósítása alapján]; annotáció: KD említésével.]