volvo

volvo

www.volvocars.nl

Deze auto is niet alleen voorzien van alle luxe, maar herbergt ook een belofte die comfort en stijl waardeert. Dit is een luxueuze auto die slimmer en sterker is op alle juiste plaatsen en om al de juiste redenen: u. Dit is uw nieuwe Volvo C70.

Waarom genieten we?

Waarom genieten we?

Waarheen u ook rijdt om uw dromen waar te maken, met deze convertible is de “sky the limit”. Hier gaan emoties en schoonheid hand in hand: waar de kunst en de zuivere kracht van Scandinavisch design samensmelten in een spectaculaire convertible en een stijlvolle coupé.

Twee droomwagens – één set wielen

Waarheen u ook rijdt om uw dromen waar te maken, met deze convertible is de “sky the limit”. Hier gaan emoties en schoonheid hand in hand: waar de kunst en de zuivere kracht van Scandinavisch design samensmelten in een spectaculaire convertible en een stijlvolle coupé.

Twee droomwagens – één set wielen

Laat u leiden door uw gevoel, maar stuur op prestaties. Waar wilt u naartoe? Ontdek nieuwe wegen, keer terug naar favoriete bestemmingen, ervaar superieur rijcomfort en geniet van elke spannende bocht. Pak het soepele stuurwiel vast en nestel u in in één van ‘s werelds meest comfortabele stoelen. Het zal u niet ontgaan dat dit interieur getuigt van elegante eenvoud en een toonbeeld is van ergonomisch comfort. Geavanceerde technologie zoals Bluetooth® en gps-navigatie zijn altijd binnen handbereik.

Zin voor realiteit

Laat u leiden door uw gevoel, maar stuur op prestaties. Waar wilt u naartoe? Ontdek nieuwe wegen, keer terug naar favoriete bestemmingen, ervaar superieur rijcomfort en geniet van elke spannende bocht. Pak het soepele stuurwiel vast en nestel u in in één van ‘s werelds meest comfortabele stoelen. Het zal u niet ontgaan dat dit interieur getuigt van elegante eenvoud en een toonbeeld is van ergonomisch comfort. Geavanceerde technologie zoals Bluetooth® en gps-navigatie zijn altijd binnen handbereik.

Zin voor realiteit

Sterren stralen niet alleen maar aan de hemel. Neem plaats in de C70 en ervaar topcomfort, veiligheid van wereldklasse en de perfecte harmonie tussen vorm en functionaliteit. Volvo pakt uit met opvallende designelementen, zoals de elegant naar achter welvende koplampen met adaptieve Dual Xenon-koplampen, nieuwe led daytime running lights en achterlichten met geavanceerde adaptieve remlichten die sneller oplichten om uw achterliggers te waarschuwen wanneer u harder moet remmen dan gewoonlijk. Het staat in de sterren geschreven: niets kan de legendarische veiligheid van een Volvo evenaren.

Schoonheid & verfijning

Sterren stralen niet alleen maar aan de hemel. Neem plaats in de C70 en ervaar topcomfort, veiligheid van wereldklasse en de perfecte harmonie tussen vorm en functionaliteit. Volvo pakt uit met opvallende designelementen, zoals de elegant naar achter welvende koplampen met adaptieve Dual Xenon-koplampen, nieuwe led daytime running lights en achterlichten met geavanceerde adaptieve remlichten die sneller oplichten om uw achterliggers te waarschuwen wanneer u harder moet remmen dan gewoonlijk. Het staat in de sterren geschreven: niets kan de legendarische veiligheid van een Volvo evenaren.

Schoonheid & verfijning

Moderne Scandinavische magie. Soepel rijgenot met open of gesloten dak. De stijve en verstevigde carrosserie van de Volvo C70 laat de geavanceerde ophanging elke ondergrond probleemloos verwerken. Daarbij reageert de informatieve elektro-hydraulische bekrachtiging onmiddellijk op elke stuurbeweging, terwijl zelfs de achterwielen lichtjes meedraaien om u vlot door de bochten te helpen. En of u nu kiest voor de T5 benzinemotor of voor de nieuwe D4 dieselmotor: u kunt rekenen op hoog koppel, superieure kracht en een uitstekende respons bij alle snelheden. Pure magie.

U heeft de controle

Wat maakt een moment sensationeel? Memorabele momenten kan men zich herinneren door te luisteren, te proeven, te ruiken, te voelen of te zien. Bij rijden met open dak werken alle zintuigen, wat de kansen op een memorabel moment alleen maar doet toenemen. Sensationeel mag het voor ons altijd zijn.

Middelpunt van aandacht. Het prachtige interieur van de Volvo C70 biedt topcomfort aan vier passagiers. Elegante eenvoud en smaakvolle afwerkingen zijn de kenmerken van verfijnd Scandinavisch design, zoals stijlvolle, echte aluminiuminlegstukken en Volvo’s lederen bekleding. Vooraan prijkt de unieke, zwevende middenconsole die ook beschikbaar is in echt hout, met eenvoudige bedieningsinstrumenten voor informatie, entertainment, comfort en meer. Achterin kunnen de passagiers heerlijk wegdromen op de ruime, comfortabele achterbank.

Gewoonweg fantastisch

Open het dak. Zet de volumeknop hoger. Het leven is heerlijk. Met Volvo’s moderne geluidssystemen waant u zich in een concertzaal. U kunt kiezen uit drie uitstekende systemen – elk speciaal aangepast aan het interieur van de Volvo C70 (open en gesloten dak). Elk systeem beschikt over een cd-speler en een RDS radio evenals een extra ingang om uw draagbare muziekspeler aan te sluiten. En om het nog gemakkelijker te maken, kunt u alle systemen bedienen met de knoppen op het stuurwiel.

Virtuoos trio

Open het dak. Zet de volumeknop hoger. Het leven is heerlijk. Met Volvo’s moderne geluidssystemen waant u zich in een concertzaal. U kunt kiezen uit drie uitstekende systemen – elk speciaal aangepast aan het interieur van de Volvo C70 (open en gesloten dak). Elk systeem beschikt over een cd-speler en een RDS radio evenals een extra ingang om uw draagbare muziekspeler aan te sluiten. En om het nog gemakkelijker te maken, kunt u alle systemen bedienen met de knoppen op het stuurwiel.

Virtuoos trio

Premium Sound. Laat je vervoeren. Dit is de droom van alle hifi-liefhebbers. Als u kiest voor het Premium Sound systeem waant u zich in een concertzaal – omringd door de adembenemende klanken uit de luidsprekers van dit geluidssysteem van wereldklasse. Uitgerust met Dolby ® Pro Logic® II Surround, een speciale middenluidspreker en geavanceerde sound processing laat het Premium audiosysteem iedereen genieten van een evenwichtig stereobeeld, waar men ook zit. Bovendien is uw auto nog voorzien

W

van twaalf hoogwaardige Dynaudio luidsprekers, aangedreven door een superefficiënte digitale

5 x 130

D-klasse versterker. En dat is nog lang niet alles. Voeg daar nog twee subwoofers aan toe (voor een totaal van 910 Watt!) en u hebt een cabriolet met een audiosysteem waarmee u overal bewonderende blikken zult oogsten.

Premium Sound

4 x 40 High Performance

4 x 20 Performance

6

8

12

Luidspreker

el maestro

Premium Sound. Laat je vervoeren. Dit is de droom van alle hifi-liefhebbers. Als u kiest voor het Premium Sound systeem waant u zich in een concertzaal – omringd door de adembenemende klanken uit de luidsprekers van dit geluidssysteem van wereldklasse. Uitgerust met Dolby ® Pro Logic® II Surround, een speciale middenluidspreker en geavanceerde sound processing laat het Premium audiosysteem iedereen genieten van een evenwichtig stereobeeld, waar men ook zit. Bovendien is uw auto nog voorzien

W

van twaalf hoogwaardige Dynaudio luidsprekers, aangedreven door een superefficiënte digitale

5 x 130

D-klasse versterker. En dat is nog lang niet alles. Voeg daar nog twee subwoofers aan toe (voor een totaal van 910 Watt!) en u hebt een cabriolet met een audiosysteem waarmee u overal bewonderende blikken zult oogsten.

Premium Sound

4 x 40 High Performance

4 x 20 Performance

6

8

12

Luidspreker

el maestro

Een staaltje van hoogtechnologische elegantie. Volvo’s driedelige metalen vouwdak is een wereldprimeur én een echte eyecatcher. U zult het gauw zelf ontdekken, want terwijl het dak automatisch omhoog vouwt, zullen uw mondhoeken precies hetzelfde doen. Moeilijk om niet te glimlachen. Druk gewoon op een knop op de middenconsole en het dak ondergaat een synchrone metamorfose die veel bewonderende blikken zal oogsten. En terwijl het isolerende dak verborgen zit in de kofferbak, is er nog voldoende ruimte voor uw sporttas. Van hardtop coupé tot cabriolet in minder dan dertig seconden – met een glimlach die veel langer duurt. Twee droomwagens op één stel wielen is een wonder.

Weerstaan of zwichten

Aantrekkelijk, verleidelijk en toch exclusief – vooral als hij op slot is. Het komt misschien omdat hij in Zweden is gebouwd, zo dicht bij de Noordpool, dat deze prachtige, nieuwe Volvo C70 een onweerstaanbare aantrekkingskracht bezit. Hiermee gaat een verantwoordelijkheid gepaard die we serieus nemen – want Volvo’s veiligheid houdt niet op als u uw auto parkeert. Met gesloten dak biedt deze auto aanzienlijk meer bescherming tegen diefstal dan een cabriolet met soft-top. Maar zelfs in open toestand zijn persoonlijke spullen uitstekend beveiligd dankzij een geavanceerd vergrendelingssysteem. Dankzij Keyless Drive kunt u de deuren ontgrendelen door gewoon de handgreep vast te pakken en de motor starten met de sleutel in uw zak of handtas.

Verstevigde zekerheid

Aantrekkelijk, verleidelijk en toch exclusief – vooral als hij op slot is. Het komt misschien omdat hij in Zweden is gebouwd, zo dicht bij de Noordpool, dat deze prachtige, nieuwe Volvo C70 een onweerstaanbare aantrekkingskracht bezit. Hiermee gaat een verantwoordelijkheid gepaard die we serieus nemen – want Volvo’s veiligheid houdt niet op als u uw auto parkeert. Met gesloten dak biedt deze auto aanzienlijk meer bescherming tegen diefstal dan een cabriolet met soft-top. Maar zelfs in open toestand zijn persoonlijke spullen uitstekend beveiligd dankzij een geavanceerd vergrendelingssysteem. Dankzij Keyless Drive kunt u de deuren ontgrendelen door gewoon de handgreep vast te pakken en de motor starten met de sleutel in uw zak of handtas.

Verstevigde zekerheid

We hoeven het niet ingewikkeld te maken. Als u instapt, verdwijnt de stress en begint het plezier. Van een luxe auto verwacht u niets minder dan perfectie: persoonlijk in elk detail. Intelligente oplossingen die nooit ingewikkeld zijn, betrouwbaarheid die nooit saai wordt en luxe die nooit doorslaat in glitter en glamour vormen samen de unieke Volvo-traditie.

29

We hoeven het niet ingewikkeld te maken. Als u instapt, verdwijnt de stress en begint het plezier. Van een luxe auto verwacht u niets minder dan perfectie: persoonlijk in elk detail. Intelligente oplossingen die nooit ingewikkeld zijn, betrouwbaarheid die nooit saai wordt en luxe die nooit doorslaat in glitter en glamour vormen samen de unieke Volvo-traditie.

29

De veiligheidstechnologieën zijn er niet alleen puur voor meer rijplezier, maar eveneens om u te beschermen. Wereldwijd is Volvo toonaangevend op het gebied van geavanceerde veiligheidstech-

benadering bij het ontwerpen van onze auto’s. Het goede nieuws is dat we al aardig

nologie. Terecht, want er zijn maar weinig autofabrikanten die kunnen evenaren wat wij

op weg zijn. Zo zijn onze auto’s leuker en comfortabeler dan ooit om in te rijden. En

al ruim 80 jaar met verve en toewijding doen: innovaties ontwikkelen op het gebied

de technologie die nodig is om ongelukken de wereld uit te helpen is geen toekomst-

van veiligheid. Natuurlijk zijn we hier uitermate trots op. Maar we zijn nog niet tevreden.

droom, uw Volvo beschikt er al over. Vandaag de dag een Volvo rijden staat gelijk aan

We hebben namelijk een duidelijk doel voor ogen: het aantal ongelukken reduceren

een vooruitblik op de toekomst van auto’s – een toekomst waarin gepassioneerde

tot nul. Deze uitdagende taak vraagt om een innovatieve denkwijze en een nieuwe

engineering en ontwerp u helpen om nog veiliger aan het verkeer deel te nemen.

Ogen op uw rug.

Zicht op de blinde hoek.

Zicht op de weg.

24/7 gemoedsrust.

Park Assist geeft u een waarschuwing als u een obstakel achter uw auto te dicht nadert wanneer u achteruit rijdt. Park Assist is ook leverbaar aan de voorzijde.

Blind Spot Information System (BLIS) detecteert voertuigen in uw dode hoek.

Active Bending Lights (ABL) met Dual Xenon-technologie vergroten uw visuele bereik als het buiten donker is en geven beter zicht in bochten.

Geen reden voor paniek. Volvo On Call is Volvo’s pechen noodhulpdienst, die u met een druk op een knop kunt oproepen.

Intelligent Driver Information System (IDIS). Het Intelligent Driver Information System (IDIS) is geïnspireerd op technologie die normaal alleen wordt gebruikt in gevechtsvliegtuigen en staat u bij in stressvolle situaties.

Blijf op de juiste baan. Volvo’s Dynamic Stability en Traction Control (DSTC) antislipsysteem zorgt voor meer grip en veiligheid in verschillende situaties.

Opbeurend comfort. Het ergonomische ontwerp van de stoelen en de bestuursomgeving zorgen ervoor dat u ontspannen en geconcentreerd auto blijft rijden.

31

De veiligheidstechnologieën zijn er niet alleen puur voor meer rijplezier, maar eveneens om u te beschermen. Wereldwijd is Volvo toonaangevend op het gebied van geavanceerde veiligheidstech-

benadering bij het ontwerpen van onze auto’s. Het goede nieuws is dat we al aardig

nologie. Terecht, want er zijn maar weinig autofabrikanten die kunnen evenaren wat wij

op weg zijn. Zo zijn onze auto’s leuker en comfortabeler dan ooit om in te rijden. En

al ruim 80 jaar met verve en toewijding doen: innovaties ontwikkelen op het gebied

de technologie die nodig is om ongelukken de wereld uit te helpen is geen toekomst-

van veiligheid. Natuurlijk zijn we hier uitermate trots op. Maar we zijn nog niet tevreden.

droom, uw Volvo beschikt er al over. Vandaag de dag een Volvo rijden staat gelijk aan

We hebben namelijk een duidelijk doel voor ogen: het aantal ongelukken reduceren

een vooruitblik op de toekomst van auto’s – een toekomst waarin gepassioneerde

tot nul. Deze uitdagende taak vraagt om een innovatieve denkwijze en een nieuwe

engineering en ontwerp u helpen om nog veiliger aan het verkeer deel te nemen.

Ogen op uw rug.

Zicht op de blinde hoek.

Zicht op de weg.

24/7 gemoedsrust.

Park Assist geeft u een waarschuwing als u een obstakel achter uw auto te dicht nadert wanneer u achteruit rijdt. Park Assist is ook leverbaar aan de voorzijde.

Blind Spot Information System (BLIS) detecteert voertuigen in uw dode hoek.

Active Bending Lights (ABL) met Dual Xenon-technologie vergroten uw visuele bereik als het buiten donker is en geven beter zicht in bochten.

Geen reden voor paniek. Volvo On Call is Volvo’s pechen noodhulpdienst, die u met een druk op een knop kunt oproepen.

Intelligent Driver Information System (IDIS). Het Intelligent Driver Information System (IDIS) is geïnspireerd op technologie die normaal alleen wordt gebruikt in gevechtsvliegtuigen en staat u bij in stressvolle situaties.

Blijf op de juiste baan. Volvo’s Dynamic Stability en Traction Control (DSTC) antislipsysteem zorgt voor meer grip en veiligheid in verschillende situaties.

Opbeurend comfort. Het ergonomische ontwerp van de stoelen en de bestuursomgeving zorgen ervoor dat u ontspannen en geconcentreerd auto blijft rijden.

31

Deze auto schittert niet alleen in het heden, maar houdt ook een belofte voor de toekomst in. Onze reis naar een beter milieu begon al vroeg in de jaren 70. Destijds waren we een

aerodynamica, lagefrictietechnologie en lichte materialen is DRIVe een belangrijke

van de eerste autofabrikanten die de minpunten voor het milieu erkenden en daad-

stap richting nulemissies.

werkelijk ook iets met die kennis deden. Sindsdien leggen we ons toe op innovatieve ontwikkelingen om de milieu-impact van onze auto’s te reduceren. Dit beslaat het hele traject van productontwikkeling en productie tot aan rijden en recycling.

In de nabije toekomst zullen we een nieuwe technologie als plug-in hybride voertuigen introduceren, die de CO2-emissies verder zullen reduceren. Deze voertuigen kunnen opgeladen worden met behulp van een normaal wandstopcontact. Verder zijn we

Een van onze grootste uitdagingen is de reductie van CO2-emissies die bijdragen

sterk betrokken bij de ontwikkeling van elektrische voertuigen – een technologie die

aan klimaatverandering. Met de technologie en innovaties die we hebben ontwikkeld

de ecologische voetafdruk van onze auto’s drastisch zal reduceren, waardoor het nog

binnen ons DRIVe-milieuprogramma willen we het tij keren. Zo bieden we vandaag de

leuker is onze auto’s te rijden. Onze eerste elektrische auto – de Volvo C30 Electric

dag in het premium segment een sterk programma aan van lage CO2-alternatieven.

– is inmiddels een feit en meer spannend nieuws is in de maak.

Door gebruik te maken van een innovatieve aandrijvingstechnologie, geavanceerde

Lagere emissies.

Natuurlijke interieurmaterialen.

85% recyclebaar.

Remmen voor energie.

Volvo’s geavanceerde emissiecontrole reageert snel na een koudstart en haalt tussen de 95% en 99% aan koolmonoxide, koolwaterstof en stikstofoxide uit uitlaatgassen van benzinemotoren. De turbodieselmotoren zijn uitgerust met een partikelfilter dat zo’n 95% van de roetdeeltjes uit de dieseluitstoot tegenhoudt. Alle motoren voldoen aan de strikte Euro 5-emissievereisten.

Al onze interieurbekledingen zijn getest op allergieverwekkende of schadelijke stoffen. Bovendien zijn verscheidene metalen interieurcomponenten getest op contactallergie. Goed voor u en voor iedereen die met u meerijdt.

Om de impact op het milieu tot een minimum te beperken wordt bij het ontwerp van elke Volvo rekening gehouden met hergebruik en recycling aan het eind van de levensduur.

Als u in een turbodiesel rijdt krijgt de accu elke keer als u remt, extra energie. Slim en brandstofbesparend.

Maximale brandstofefficiëntie met een dieselmotor. Volvo’s geavanceerde common-rail turbodieseltechnologie garandeert een ultralaag brandstofverbruik en een lage CO2-emissies zoals bij de D3 met 5,9 liter/100 km en 154 g CO2/km.

Frisse lucht in de auto. Het Interior Air Quality System (IAQS) van Volvo houdt de inkomende lucht voortdurend in de gaten en sluit indien nodig tijdelijk de luchttoevoer af om koolmonoxide, stikstofoxide en grondozon tegen te houden. Bij het rijden met de auto in druk stadsverkeer en tunnels ademt u hierdoor lucht in die schoner is dan de buitenlucht.

Brandstofbesparend ontwerp. Om energieverlies door lucht- en rolweerstand tegen te gaan, passen we geavanceerde aerodynamisch ontwerpen en lagefrictietechnologie toe en maken we gebruik van lichtgewichtmaterialen. In combinatie met de state-of-the-art motortechnologie zorgt dit voor een reductie van CO2-emissies en legt u grotere afstanden af met minder brandstof.

Groen licht voor lagere emissies. De optionele led daytime running lights in de voorspoiler geven niet alleen uw Volvo meer karakter, maar dragen ook bij een lager energieverbruik en lagere CO2-emissies.

33

Deze auto schittert niet alleen in het heden, maar houdt ook een belofte voor de toekomst in. Onze reis naar een beter milieu begon al vroeg in de jaren 70. Destijds waren we een

aerodynamica, lagefrictietechnologie en lichte materialen is DRIVe een belangrijke

van de eerste autofabrikanten die de minpunten voor het milieu erkenden en daad-

stap richting nulemissies.

werkelijk ook iets met die kennis deden. Sindsdien leggen we ons toe op innovatieve ontwikkelingen om de milieu-impact van onze auto’s te reduceren. Dit beslaat het hele traject van productontwikkeling en productie tot aan rijden en recycling.

In de nabije toekomst zullen we een nieuwe technologie als plug-in hybride voertuigen introduceren, die de CO2-emissies verder zullen reduceren. Deze voertuigen kunnen opgeladen worden met behulp van een normaal wandstopcontact. Verder zijn we

Een van onze grootste uitdagingen is de reductie van CO2-emissies die bijdragen

sterk betrokken bij de ontwikkeling van elektrische voertuigen – een technologie die

aan klimaatverandering. Met de technologie en innovaties die we hebben ontwikkeld

de ecologische voetafdruk van onze auto’s drastisch zal reduceren, waardoor het nog

binnen ons DRIVe-milieuprogramma willen we het tij keren. Zo bieden we vandaag de

leuker is onze auto’s te rijden. Onze eerste elektrische auto – de Volvo C30 Electric

dag in het premium segment een sterk programma aan van lage CO2-alternatieven.

– is inmiddels een feit en meer spannend nieuws is in de maak.

Door gebruik te maken van een innovatieve aandrijvingstechnologie, geavanceerde

Lagere emissies.

Natuurlijke interieurmaterialen.

85% recyclebaar.

Remmen voor energie.

Volvo’s geavanceerde emissiecontrole reageert snel na een koudstart en haalt tussen de 95% en 99% aan koolmonoxide, koolwaterstof en stikstofoxide uit uitlaatgassen van benzinemotoren. De turbodieselmotoren zijn uitgerust met een partikelfilter dat zo’n 95% van de roetdeeltjes uit de dieseluitstoot tegenhoudt. Alle motoren voldoen aan de strikte Euro 5-emissievereisten.

Al onze interieurbekledingen zijn getest op allergieverwekkende of schadelijke stoffen. Bovendien zijn verscheidene metalen interieurcomponenten getest op contactallergie. Goed voor u en voor iedereen die met u meerijdt.

Om de impact op het milieu tot een minimum te beperken wordt bij het ontwerp van elke Volvo rekening gehouden met hergebruik en recycling aan het eind van de levensduur.

Als u in een turbodiesel rijdt krijgt de accu elke keer als u remt, extra energie. Slim en brandstofbesparend.

Maximale brandstofefficiëntie met een dieselmotor. Volvo’s geavanceerde common-rail turbodieseltechnologie garandeert een ultralaag brandstofverbruik en een lage CO2-emissies zoals bij de D3 met 5,9 liter/100 km en 154 g CO2/km.

Frisse lucht in de auto. Het Interior Air Quality System (IAQS) van Volvo houdt de inkomende lucht voortdurend in de gaten en sluit indien nodig tijdelijk de luchttoevoer af om koolmonoxide, stikstofoxide en grondozon tegen te houden. Bij het rijden met de auto in druk stadsverkeer en tunnels ademt u hierdoor lucht in die schoner is dan de buitenlucht.

Brandstofbesparend ontwerp. Om energieverlies door lucht- en rolweerstand tegen te gaan, passen we geavanceerde aerodynamisch ontwerpen en lagefrictietechnologie toe en maken we gebruik van lichtgewichtmaterialen. In combinatie met de state-of-the-art motortechnologie zorgt dit voor een reductie van CO2-emissies en legt u grotere afstanden af met minder brandstof.

Groen licht voor lagere emissies. De optionele led daytime running lights in de voorspoiler geven niet alleen uw Volvo meer karakter, maar dragen ook bij een lager energieverbruik en lagere CO2-emissies.

33

Het samenstellen van uw Volvo begint onder de motorkap. Met de keuze van de motor bepaalt u in belangrijke mate welke kant u opgaat. Gaat uw hart sneller kloppen van maximale rijprestaties en een sportieve motor? Of geeft u de voorkeur aan ontspannen rijplezier en het meest efficiënte brandstofverbruik? Voor welke motor u ook gaat, u kiest altijd voor krachtig en soepel rijgedrag en state-of-the-art brandstofmanagement met een maximaal rendement van elke druppel brandstof. Kies uw motor en geniet van de rit. Meer weten over de verschillende motoren? Ga naar www.volvocars.nl

T5

D4/D3

219 CO2 g/km | 9,4 l/100 km | 230 pk | 169 kW | 320 Nm | Euro 5

D4: 154 CO2 g/km | 5,9 l/100 km | 177 pk | 130 kW | 400 Nm | Euro 5 D3: 154 CO2 g/km | 5,9 /100 km | 150 pk | 110 kW | 350 Nm | Euro 5

Voor nog sportievere rijprestaties is er de ultrakrachtige T5-vijfcilinder benzinemotor van 230 pk. Deze bijzonder soepele krachtbron is uitgerust met een turbolader en variabele in- en uitlaatkleppentiming, wat garant staat voor een uiterst snelle en krachtige respons over het hele toerenbereik. De T5 is leverbaar met een vijfversnellingsbak Geartronicautomaat waarmee u ook handmatig kunt schakelen.

Vermogen (kW)

Koppel (Nm)

240

480

200

400

160

320

120

240

80

160

40

80

0

0

1

2

3

4

5

6

Toerental (TPM x 1000)

De vijfcilinder D4- en D3-turbodiesels geven een nieuwe dimensie aan prestaties, brandstofefficiëntie en verfijning. Deze inspirerende vijfcilinderkrachtbronnen zijn uitgerust met de nieuwste turbotechnologie en met Piëzo-hogedrukinjectortechnologie en dit staat garant voor een ultrahoog koppel (max. 400 of 350 Nm) over het hele toerenbereik. De soepele werking en het lage geluidsniveau dragen bij aan een nog betere rijervaring. De korte slag van de versnellingspook en de verlaagde frictie zorgen voor een sportieve motor die snel reageert en een zuinig brandstofverbruik (5,9 l/100 km en 154 g CO2 per km). Voor een optimaal brandstofverbruik onder alle omstandigheden zijn deze motoren uitgerust met Volvo’s CO2-emissieverlagende technologie voor regeneratie van remenergie. Een onderhoudsvrij partikelfilter reduceert efficiënt de roetpartikels in de uitlaatgassen en de geavanceerde emissiecontrole draagt bij aan lage stikstofoxideniveaus. U kunt kiezen uit een handgeschakelde zesversnellingsbak en een zestrapsautomaat Geartronic waarmee u ook handmatig kunt schakelen.

Vermogen (kW)

480

200

400

160

320

120

240

80

160

40

80

0

34

1

2

3

4

5

6

0

Toerental (TPM x 1000)

Vermogen (kW)

Koppel (Nm)

240

480

200

400

160

320

120

240

80

160

40

80

0

Alle technologische gegevens zijn onder voorbehoud en kunnen worden gewijzigd. Informeer bij uw Volvo-dealer naar de meest recente informatie.

Koppel (Nm)

240

1

2

3

4

5

6

0

Toerental (TPM x 1000)

35

Het samenstellen van uw Volvo begint onder de motorkap. Met de keuze van de motor bepaalt u in belangrijke mate welke kant u opgaat. Gaat uw hart sneller kloppen van maximale rijprestaties en een sportieve motor? Of geeft u de voorkeur aan ontspannen rijplezier en het meest efficiënte brandstofverbruik? Voor welke motor u ook gaat, u kiest altijd voor krachtig en soepel rijgedrag en state-of-the-art brandstofmanagement met een maximaal rendement van elke druppel brandstof. Kies uw motor en geniet van de rit. Meer weten over de verschillende motoren? Ga naar www.volvocars.nl

T5

D4/D3

219 CO2 g/km | 9,4 l/100 km | 230 pk | 169 kW | 320 Nm | Euro 5

D4: 154 CO2 g/km | 5,9 l/100 km | 177 pk | 130 kW | 400 Nm | Euro 5 D3: 154 CO2 g/km | 5,9 /100 km | 150 pk | 110 kW | 350 Nm | Euro 5

Voor nog sportievere rijprestaties is er de ultrakrachtige T5-vijfcilinder benzinemotor van 230 pk. Deze bijzonder soepele krachtbron is uitgerust met een turbolader en variabele in- en uitlaatkleppentiming, wat garant staat voor een uiterst snelle en krachtige respons over het hele toerenbereik. De T5 is leverbaar met een vijfversnellingsbak Geartronicautomaat waarmee u ook handmatig kunt schakelen.

Vermogen (kW)

Koppel (Nm)

240

480

200

400

160

320

120

240

80

160

40

80

0

0

1

2

3

4

5

6

Toerental (TPM x 1000)

De vijfcilinder D4- en D3-turbodiesels geven een nieuwe dimensie aan prestaties, brandstofefficiëntie en verfijning. Deze inspirerende vijfcilinderkrachtbronnen zijn uitgerust met de nieuwste turbotechnologie en met Piëzo-hogedrukinjectortechnologie en dit staat garant voor een ultrahoog koppel (max. 400 of 350 Nm) over het hele toerenbereik. De soepele werking en het lage geluidsniveau dragen bij aan een nog betere rijervaring. De korte slag van de versnellingspook en de verlaagde frictie zorgen voor een sportieve motor die snel reageert en een zuinig brandstofverbruik (5,9 l/100 km en 154 g CO2 per km). Voor een optimaal brandstofverbruik onder alle omstandigheden zijn deze motoren uitgerust met Volvo’s CO2-emissieverlagende technologie voor regeneratie van remenergie. Een onderhoudsvrij partikelfilter reduceert efficiënt de roetpartikels in de uitlaatgassen en de geavanceerde emissiecontrole draagt bij aan lage stikstofoxideniveaus. U kunt kiezen uit een handgeschakelde zesversnellingsbak en een zestrapsautomaat Geartronic waarmee u ook handmatig kunt schakelen.

Vermogen (kW)

480

200

400

160

320

120

240

80

160

40

80

0

1

2

3

4

5

6

0

Toerental (TPM x 1000)

Vermogen (kW)

Koppel (Nm)

240

480

200

400

160

320

120

240

80

160

40

80

0

Alle technologische gegevens zijn onder voorbehoud en kunnen worden gewijzigd. Informeer bij uw Volvo-dealer naar de meest recente informatie.

Koppel (Nm)

240

1

2

3

4

5

6

0

Toerental (TPM x 1000)

35

Stel uw eigen Volvo C70 samen. Aan de hand van uw eigen stijl en specifieke wensen kunt u kiezen uit de Volvo-uitrustingsniveaus Kinetic, Momentum en Summum. Deze uitgebreide optiepakketten maken uw Volvo nog luxueuzer en comfortabeler dan hij al is en weerspiegelen uw zin voor functionaliteit en schoonheid. Voor meer informatie over de verschillende uitrustingsniveaus kunt u altijd terecht bij uw Volvo-dealer of op www.volvocars.nl

36

37

Stel uw eigen Volvo C70 samen. Aan de hand van uw eigen stijl en specifieke wensen kunt u kiezen uit de Volvo-uitrustingsniveaus Kinetic, Momentum en Summum. Deze uitgebreide optiepakketten maken uw Volvo nog luxueuzer en comfortabeler dan hij al is en weerspiegelen uw zin voor functionaliteit en schoonheid. Voor meer informatie over de verschillende uitrustingsniveaus kunt u altijd terecht bij uw Volvo-dealer of op www.volvocars.nl

37

WILT U HET NOG DYNAMISCHER? Als uw hart sneller gaat kloppen van een elegante en sportieve look, dan zou deze Volvo C70 het weleens helemaal voor u kunnen zijn: Sovereign Hide Offblack-bekleding in Offblackinterieur met aluminium middenconsole en portierpanelen, een met leder bekleed sportstuurwiel met aluminium inleg, met leder beklede versnellingspookknop met aluminium inleg en sportpedalen. Lakkleur Ice White met achterspoiler in bijpassende kleur, dak in contrasterend Silver metallic en Midir 18" Diamond Cut lichtmetalen velgen.

OF GEEFT U DE VOORKEUR A AN MODERNE LUXE? Sommige mensen houden meer van verfijnde, tijdloze elegantie. Herkent u zich hierin, dan kan uw nieuwe Volvo C70 er zo uitzien: Sovereign Hide Calcite bekleding in een Umbra interieur met Nordic Light Oak inleg in middenconsole en deurpanelen en een met leder bekleed stuurwiel en versnellingspookknop. Exterieurkleur Twilight Bronze metallic, led daytime running lights met Chrome omlijsting en Morpheus 18" Silver Bright lichtmetalen velgen.

OF GEEFT U DE VOORKEUR A AN MODERNE LUXE? Sommige mensen houden meer van verfijnde, tijdloze elegantie. Herkent u zich hierin, dan kan uw nieuwe Volvo C70 er zo uitzien: Sovereign Hide Calcite bekleding in een Umbra interieur met Nordic Light Oak inleg in middenconsole en deurpanelen en een met leder bekleed stuurwiel en versnellingspookknop. Exterieurkleur Twilight Bronze metallic, led daytime running lights met Chrome omlijsting en Morpheus 18" Silver Bright lichtmetalen velgen.

Complementeer met contrast. Stel uw C70 geheel naar eigen wens samen met een dak en body in contrasterende kleuren. Ook als het dak eraf gaat, blijft uw gevoel van stijl overeind. Inclusief windscherm A-stijl en een uit drie delen bestaand dak in Silver Metallic. Hieronder ziet u uit welke contrasterende kleurencombinaties u kunt kiezen. Wat is uw favoriete two-tone?

Exterieurkleur

Contrasterend dak 426 Silver Metallic

614 Ice White

P

700 Twilight Bronze Metallic

P

612 Passion Red

P

702 Flamenco Red Metallic

P

474 Celestial Blue Metallic

P

498 Caspian Blue Metallic

P

426 Silver Metallic 477 Electric Silver Metallic 452 Black Sapphire Metallic 487 Ember Black Metallic 019 Black Stone P = Leverbare combinatie

40

P

42

43

43

Kleur uw Volvo. Als het over de look van uw Volvo gaat, is de keuze van de exterieurkleur en de velgen waarschijnlijk doorslaggevend. Voor verdere stylingopties en om uw Volvo online samen te stellen, kunt u terecht op www.volvocars.nl

Inscription is ons exclusieve designprogramma voor een écht onderscheidend uiterlijk van uw Volvo.

614 Ice White solid*

700 Twilight Bronze metallic*

612 Passion Red solid*

702 Flamenco Red metallic*

474 Celestial Blue metallic*

498 Caspian Blue metallic*

702 Flamenco Red metallic*

474 Celestial Blue metallic*

498 Caspian Blue metallic*

Zuivere kleuren Om het gebruik van schadelijke solventen te beperken, maakt Volvo uitsluitend gebruik van waterbasislak. Bovendien behoren onze lakspuiterijen tot de meest milieuvriendelijke ter wereld. * Leverbaar met contrasterend dak in 426 Silver metallic. Opmerking: de drukkleuren kunnen de originele tinten niet exact weergeven. Uw Volvo-dealer kan u de stalen laten zien.

426 Silver metallic

477 Electric Silver metallic

452 Black Sapphire metallic

487 Ember Black metallic

019 Black Stone*

Zuivere kleuren Om het gebruik van schadelijke solventen te beperken, maakt Volvo uitsluitend gebruik van waterbasislak. Bovendien behoren onze lakspuiterijen tot de meest milieuvriendelijke ter wereld. * Leverbaar met contrasterend dak in 426 Silver metallic. Opmerking: de drukkleuren kunnen de originele tinten niet exact weergeven. Uw Volvo-dealer kan u de stalen laten zien.

487 Ember Black metallic

019 Black Stone*

EXTERIEURSTYLING Lichtmetalen velgen

Midir 8x18 " Diamond Cut/Light Grey

Morpheus 8x18 " Silver Bright

Serapis C 7,5x17" Silver Bright

ACCESSOIRE Lichtmetalen velgen

Sirona 7,5x17" Diamond Cut/Light Grey 48

Castula 7,5x16 " Silver Stone

Draco 8x18 " Gedeeld, Silver Bright 49

EXTERIEURSTYLING Lichtmetalen velgen

Midir 8x18 " Diamond Cut/Light Grey

Morpheus 8x18 " Silver Bright

Serapis C 7,5x17" Silver Bright

ACCESSOIRE Lichtmetalen velgen

Sirona 7,5x17" Diamond Cut/Light Grey

Castula 7,5x16 " Silver Stone

Draco 8x18 " Gedeeld, Silver Bright 49

Stelt u zich uw nieuwe interieur voor. Ook het interieur van uw Volvo kan geheel naar eigen smaak worden gepersonaliseerd. Kies uit twee interieurkleuren – Offblack of Umbra – en diverse bekledingen. Kies het interieur dat bij u past en de bekleding, het stuurwiel, de versnellingspookknop en vloermatten van uw persoonlijke voorkeur. Tenslotte zult u er heel wat tijd in doorbrengen. Kijk voor meer informatie op www.volvocars.nl

Sovereign Hide Deze exclusieve bekleding is vervaardigd van het fijnste Schotse leder. Het is dik, voelt zacht aan een heeft een fraaie natuurlijke textuur.

50

Leder Deze met leder beklede stoelen dompelen de Volvo C70 onder in een sfeer van luxe. Dit is een zachte en duurzame lederkwaliteit met fijne textuur. Al het leder dat door Volvo wordt gebruikt is organisch gelooid en veroudert prachtig.

Ergonomisch design De stoelen in de Volvo C70 behoren tot de meest comfortabele stoelen in de autobranche en zijn ontwikkeld in samenwerking met ergonomiespecialisten. Ook tijdens urenlange ritten bieden de stoelen perfecte ondersteuning aan het lichaam. Talrijke verstelmogelijkheden en een regelbare lendensteun maken het eenvoudig om een ideale rijhouding te vinden.

Haverdal Opvallende combinatie van duurzame Flextech-stof en soepel leder die perfect aansluit bij de dynamische eigenschappen van de Volvo C70.

Borgholm Moderne textielbekleding in geavanceerd Flextech, geïnspireerd door wetsuits en outdooruitrusting.

51

Stelt u zich uw nieuwe interieur voor. Ook het interieur van uw Volvo kan geheel naar eigen smaak worden gepersonaliseerd. Kies uit twee interieurkleuren – Offblack of Umbra – en diverse bekledingen. Kies het interieur dat bij u past en de bekleding, het stuurwiel, de versnellingspookknop en vloermatten van uw persoonlijke voorkeur. Tenslotte zult u er heel wat tijd in doorbrengen. Kijk voor meer informatie op www.volvocars.nl

Sovereign Hide Deze exclusieve bekleding is vervaardigd van het fijnste Schotse leder. Het is dik, voelt zacht aan een heeft een fraaie natuurlijke textuur.

Leder Deze met leder beklede stoelen dompelen de Volvo C70 onder in een sfeer van luxe. Dit is een zachte en duurzame lederkwaliteit met fijne textuur. Al het leder dat door Volvo wordt gebruikt is organisch gelooid en veroudert prachtig.

Ergonomisch design De stoelen in de Volvo C70 behoren tot de meest comfortabele stoelen in de autobranche en zijn ontwikkeld in samenwerking met ergonomiespecialisten. Ook tijdens urenlange ritten bieden de stoelen perfecte ondersteuning aan het lichaam. Talrijke verstelmogelijkheden en een regelbare lendensteun maken het eenvoudig om een ideale rijhouding te vinden.

Haverdal Opvallende combinatie van duurzame Flextech-stof en soepel leder die perfect aansluit bij de dynamische eigenschappen van de Volvo C70.

Borgholm Moderne textielbekleding in geavanceerd Flextech, geïnspireerd door wetsuits en outdooruitrusting.

51

Met leder bekleed sportstuurwiel afgewerkt met aluminium

Met leder bekleed stuurwiel

Offblack sporttextielmatten met reflecterende inzetstukken*

Sportpedalen in geborsteld aluminium* (leverbaar voor handgeschakelde versnellingsbak en Geartronic)

Offblack textielmatten

Cacao textielmatten

Calcite textielmatten

* Alleen als accessoire leverbaar

Bauxite

Aluminium

Nordic Light Oak (ook voor rolluikje in middenconsole)

Oyster Burst Déco

Black Oak (ook voor rolluikje in middenconsole)

Kleur stoel

Met leder beklede schakelpookknop (manueel) afgewerkt met aluminium 52

Met leder beklede schakelpookknop, handgeschakelde versnellingsbak

Met leder beklede schakelpookknop afgewerkt met aluminium Geartronic

Met leder beklede schakelpookknop, Geartronic

Interieurbekleding

Leder bekleed stuurwiel Deurinleg/deurpanelen boven

onder

Vloerbedekking

Hemelbekleding

Offblack

Sovereign Hide, Leder, Haverdal, Borgholm

Offblack

Offblack

Offblack

Offblack

Offblack

Cacao

Sovereign Hide

Offblack

Offblack

Offblack

Cacao

Offblack

Cranberry

Leder

Offblack

Offblack

Offblack

Cranberry

Offblack

Calcite

Sovereign Hide, Leder

Offblack

Offblack

Offblack

Calcite

Offblack

Quartz

Haverdal

Umbra

Umbra

Quartz

Quartz

Quartz

Calcite

Sovereign Hide, Leder

Umbra

Umbra

Quartz

Calcite

Quartz

Beechwood

Leder

Offblack

Offblack

Offblack

Beechwood

Offblack 53

Offblack sporttextielmatten met reflecterende inzetstukken*

Offblack textielmatten

Cacao textielmatten

Calcite textielmatten

* Alleen als accessoire leverbaar

Kleur stoel

Interieurbekleding

Leder bekleed stuurwiel Deurinleg/deurpanelen boven

Vloerbedekking

Hemelbekleding

onder

Offblack

Sovereign Hide, Leder, Haverdal, Borgholm

Offblack

Offblack

Offblack

Offblack

Offblack

Cacao

Sovereign Hide

Offblack

Offblack

Offblack

Cacao

Offblack

Cranberry

Leder

Offblack

Offblack

Offblack

Cranberry

Offblack

Calcite

Sovereign Hide, Leder

Offblack

Offblack

Offblack

Calcite

Offblack

Quartz

Haverdal

Umbra

Umbra

Quartz

Quartz

Quartz

Calcite

Sovereign Hide, Leder

Umbra

Umbra

Quartz

Calcite

Quartz

Beechwood

Leder

Offblack

Offblack

Offblack

Beechwood

Offblack 53

54

Sovereign Hide Calcite in Umbra interieur, 5E84 Nordic Light Oak middenconsole en deurpanelen.

Sovereign Hide Calcite in Offblack interieur, 5E78 Nordic Light Oak middenconsole en deurpanelen.

Leder Calcite in Offblack interieur, 5D78 Nordic Light Oak middenconsole en deurpanelen.

Leder Cranberry in Offblack interieur, 5D7M Aluminium middenconsole en deurpanelen.

Leder Calcite in Umbra interieur, 5D84 Oyster Burst Déco middenconsole en deurpanelen.

Borgholm, Textiel/Flextech, Offblack in Offblack interieur, 5577 Bauxiet middenconsole en deurpanelen.

Sovereign Hide Offblack in Offblack interieur, 5E77 Aluminium middenconsole en deurpanelen.

Sovereign Hide Cacao in Offblack interieur, 5E79 Aluminium middenconsole en deurpanelen.

Leder Offblack in Offblack interieur, 5D7H Aluminium middenconsole en deurpanelen.

Leder Beechwood in Offblack interieur, 5D7E Black Oak middenconsole en deurpanelen.

Haverdal, Flextech/Leder, Quartz in Umbra interieur, 5681 Nordic Light Oak middenconsole en deurpanelen.

Haverdal, Flextech/Leder, Offblack in Offblack interieur, 5677 Aluminium middenconsole en deurpanelen.

55

Leder Cranberry in Offblack interieur, 5D7M Aluminium middenconsole en deurpanelen.

Leder Calcite in Umbra interieur, 5D84 Oyster Burst Déco middenconsole en deurpanelen.

Borgholm, Textiel/Flextech, Offblack in Offblack interieur, 5577 Bauxiet middenconsole en deurpanelen.

Leder Beechwood in Offblack interieur, 5D7E Black Oak middenconsole en deurpanelen.

Haverdal, Flextech/Leder, Quartz in Umbra interieur, 5681 Nordic Light Oak middenconsole en deurpanelen.

Haverdal, Flextech/Leder, Offblack in Offblack interieur, 5677 Aluminium middenconsole en deurpanelen.

55

Veiligheid VEILIGHEID Preventief Active Bending Lights (ABL) Anders dan conventionele halogeenkoplampen werken koplampen met Dual Xenon-technologie en adaptieve bochtverlichting samen en vergroten uw gezichtsveld met ongeveer 230%. Hierdoor wint u nog eens 45 meter aan remafstand. En dankzij gemotoriseerde lampen die tot 15 graden in elke richting meedraaien, geeft deze technologie ‘s nachts 90% beter zicht in bochten. Als bestuurder ziet u altijd optimaal met krachtige dimlichten op smalle, kronkelende wegen en ultrakrachtige grootlichten op snelwegen. Een daglichtsensor schakelt het systeem overdag automatisch uit. Deze koplampen passen zich automatisch aan, zodat ze altijd de juiste hoek behouden ten opzichte van de weg, zelfs wanneer de auto zwaar is beladen en zelfs bij hard accelereren of remmen. Adaptieve remlichten De adaptieve remlichten zijn actief bij snelheden boven 50 km/u en kunnen normaal remmen onderscheiden van een paniekstop. In een panieksituatie knipperen alle remlichten met een frequentie van viermaal per seconde. Wanneer de snelheid is afgenomen tot minder dan 10 km/u, stoppen de remlichten met knipperen en treden de waarschuwingslichten in werking. De remlichten zijn voorzien van led-lampen die sneller oplichten dan gloeilampen, zodat achteropkomende bestuurders sneller kunnen reageren. ABS met remassistentie (EBA) De antiblokkeerschijfremmen zijn gemaakt om zelfs bij intensief gebruik steeds optimaal te functioneren. Zo blijft de auto ook bij een noodstop perfect bestuurbaar. EBA detecteert een noodstop en zorgt indien nodig voor extra bekrachtiging om de remafstand tot een minimum te beperken. Elektronische remkrachtverdeling (EBD) verdeelt de remkracht over de voor- en achterwielen voor optimale remprestaties, ongeacht belading en rijomstandigheden.

Volvo’s interactieve veiligheidstechnologie

Adaptieve bochtverlichting (ABL) 56

Dynamic Stability en Traction Control (DSTC)

Blind Spot Information System (BLIS)

Whiplash Protection System (WHIPS)

Dynamische stabiliteitsen tractiecontrole (DSTC) Dynamic Stability en Traction Control, DSTC verbeteren de rijstabiliteit en helpen u de trekkracht te handhaven in allerlei weersomstandigheden. DSTC werkt met een gyroscoop die de rijrichting detecteert en daar de stuurwielbewegingen en de wielrotatie mee vergelijkt. Het systeem kan ook slippen helpen te voorkomen door het motorvermogen te verminderen of één of meer wielen af te remmen.

Blind Spot Information System (BLIS) BLIS maakt gebruik van naar achteren gerichte camera’s in de buitenspiegels die beide kanten van de auto in het oog houden. Als een voertuig de dode hoek links of rechts van de wagen binnenkomt, gaat er een waarschuwingslichtje branden in de linker- of rechter voorportierstijl. Zo kunt u goed beoordelen of u veilig van rijstrook kunt veranderen. BLIS wordt geactiveerd vanaf 10 km/u en reageert op bijna elk type voertuig, zowel overdag als ’s nachts. Intelligent Driver Information System (IDIS) Om te voorkomen dat de bestuurder in kritieke rijsituaties wordt afgeleid, analyseert IDIS permanent uw rijgedrag en vertraagt het minder belangrijke informatie van de auto of zijn boordsystemen wanneer het hard remmen, sturen of accelereren detecteert. Wanneer opnieuw rustig wordt gereden, wordt de telefonische oproep of vertraagde informatie vrijgegeven. IDIS kan ook worden ingesteld om GSMoproepen in alle rijsituaties door te laten.

VEILIGHEID Beschermend Volvo’s interactieve veiligheidstechnologieën Bij een Volvo is veiligheid een kwestie van interactie. Hoe veilig een auto is, hangt immers niet af van het aantal veiligheidsvoorzieningen. Wel van de manier waarop deze samenwerken om de inzittenden bij een aanrijding maximaal te beschermen. BIJ EEN FRONTALE BOTSING zorgt de gepatenteerde frontstructuur ervoor dat de botskrachten worden opgevangen en verspreid. Het compacte motorcompartiment helpt het front optimaal vervormen. In de auto worden de inzittenden verder beschermd door de veiligheidsgordels, een veiligheidsstuurkolom en tweetrapsairbags. BIJ EEN KOPROL activeert het Roll-Over Protection System (ROPS) bliksemsnel de stalen rolbeugels achteraan om die in combinatie met de versterkte voorruitstijlen een veiligheidskooi te laten vormen. Tegelijkertijd worden de gordijnairbags (IC) in de deuren en de veiligheidsgordelspanners geactiveerd om de inzittenden maximaal te beschermen. BIJ EEN ZIJDELINGSE AANRIJDING helpt Volvo’s unieke Side Impact Protection System (SIPS) de aanrijdingskrachten te verdelen over de carrosserie, weg van de inzittenden. De zijairbags in de voorstoelen

helpen borstkas en heup te beschermen en de Inflatable Curtains (IC) in de deuren bieden extra hoofdbescherming. BIJ EEN A ANRIJDING VAN ACHTEREN zorgen de kreukelzones aan de achterkant ervoor dat de botskracht wordt opgevangen. De brandstoftank zit goed beschermd voor de achteras. De hoofdsteunen beschermen nek en wervelkolom en het unieke Whiplash Protection System (WHIPS) van Volvo vangt de passagiers voorin op een gecontroleerde manier op om whiplashletsel te helpen voorkomen. Veiligheidstechnologie Bij een aanrijding helpt de veiligheidstechnologie van Volvo de klap op te vangen. De veiligheidsgordels met gordelspanners worden bij een botsing of koprol in een fractie een seconde geactiveerd en trekken de gordel strak om de inzittenden stevig op hun plaats te houden. De voorste veiligheidsgordels geven dan iets mee, zodat alle inzittenden op een zachte en gecontroleerde wijze worden opgevangen door de airbags. Voor maximale bescherming worden de tweetrapsairbags opgeblazen, afhankelijk van de ernst van de aanrijding. De bestuurdersairbag werkt ook samen met de veiligheidsstuurkolom. Zijairbags in de voorstoelen helpen het risico op zware letsels te beperken bij een zijdelingse aanrijding. Een gordijn­ airbag in de deur (IC) helpt het hoofd van de voorste inzittenden te beschermen. Deze blijft enkele seconden opgeblazen voor langdurige bescherming in complexe ongevalsituaties. Uitschakelbare passagiersairbag Met deze schakelaar en de contactsleutel kan de passagiersairbag worden uitgeschakeld. Wanneer de airbag is uitgeschakeld, wordt dit aangegeven op het display in de dakconsole. De passagiersairbag is ontworpen om volwassenen te beschermen en kan kinderen ernstig verwonden. Daarom moet deze airbag worden uitgeschakeld om een passagier met een lichaamslengte van minder dan 140 cm mee te laten rijden op de voorpassagiersstoel. Side Impact Protection System (SIPS) SIPS is een uniek veiligheidssysteem dat door Volvo werd ontwikkeld om de inzittenden te beschermen in geval van een zijdelingse aanrijding. De stalen structuur van de auto – met inbegrip van de voorstoelen – is speciaal ontworpen en versterkt om de botskrachten bij een zijdelingse aanrijding af te leiden en de vervorming van de veiligheidskooi tot een minimum te

beperken. De ultrasterke zijstructuur biedt weerstand bij een zware aanrijding in de flank – zelfs bij een aanrijding waarbij een groter voertuig is betrokken. De gordijnairbags in de deuren bieden in combinatie met de zijairbags de inzittenden voorin extra bescherming. Roll-Over Protection System (ROPS) Bij een koprol wordt Volvo’s ROPS-systeem automatisch geactiveerd door een gyroscopische sensor die de hellingshoek van het voertuig registreert. De versterkte stalen rolbeugels achter de achterstoelen klappen uit om een beschermende kooi te vormen samen met de versterkte A-deurstijl. Tegelijkertijd worden de gordijnairbags in de deuren en de veiligheidsgordelspanners geactiveerd voor extra bescherming. Schokabsorberende frontstructuur De gepatenteerde frontstructuur van Volvo bestaat uit verschillende soorten staal voor een gecontroleerde vervorming – de buitenste lagen zijn soepeler, terwijl het staal dichter bij het interieur sterker is. Dit helpt de botskrachten te verspreiden nog voor deze de inzittenden kunnen bereiken. Het compacte motorcompartiment helpt het front optimaal vervormen. De unieke geometrie van de frontstructuur en stalen langsprofielen in de deuren helpen de botskrachten van de voor- en achterkant van de auto weg te leiden, wat bijdraagt aan de bescherming van de inzittenden. Een stalen balk onder het dashboard zorgt ervoor dat onderdelen vanuit het motorcompartiment niet in de passagiersruimte kunnen dringen. Hierdoor zijn ook benen en voeten beter beschermd. Whiplash Protection System (WHIPS) Volvo’s WHIPS, dat in de voorstoelen is geïntegreerd, vangt de inzittende op en helpt zo het risico tegengaan op whiplashletsel (één van de meeste voorkomende letsels bij verkeersslachtoffers en vaak het gevolg van een aanrijding van achteren met lage snelheid). Het systeem wordt geactiveerd bij een voldoende zware aanrijding van achteren. Onafhankelijk onderzoek heeft aangetoond dat het WHIPS één van de meest efficiënte systemen ter wereld is en dat het de gevolgen op lange termijn met meer dan 50% kan helpen te beperken. Bescherming van onbeschermde weggebruikers Om het risico op ernstig letsel bij onbeschermde weggebruikers zoals voetgangers en fietsers te beperken, is de voorkant van de auto zacht afgerond, zijn de koplampen vlak ingewerkt en fungeert de schokabsorberende motorkap als kreukelzone.

Voor informatie over details, technologie en accessoires gaat u naar: www.volvocars.nl

57

Veiligheid VEILIGHEID Preventief Active Bending Lights (ABL) Anders dan conventionele halogeenkoplampen werken koplampen met Dual Xenon-technologie en adaptieve bochtverlichting samen en vergroten uw gezichtsveld met ongeveer 230%. Hierdoor wint u nog eens 45 meter aan remafstand. En dankzij gemotoriseerde lampen die tot 15 graden in elke richting meedraaien, geeft deze technologie ‘s nachts 90% beter zicht in bochten. Als bestuurder ziet u altijd optimaal met krachtige dimlichten op smalle, kronkelende wegen en ultrakrachtige grootlichten op snelwegen. Een daglichtsensor schakelt het systeem overdag automatisch uit. Deze koplampen passen zich automatisch aan, zodat ze altijd de juiste hoek behouden ten opzichte van de weg, zelfs wanneer de auto zwaar is beladen en zelfs bij hard accelereren of remmen. Adaptieve remlichten De adaptieve remlichten zijn actief bij snelheden boven 50 km/u en kunnen normaal remmen onderscheiden van een paniekstop. In een panieksituatie knipperen alle remlichten met een frequentie van viermaal per seconde. Wanneer de snelheid is afgenomen tot minder dan 10 km/u, stoppen de remlichten met knipperen en treden de waarschuwingslichten in werking. De remlichten zijn voorzien van led-lampen die sneller oplichten dan gloeilampen, zodat achteropkomende bestuurders sneller kunnen reageren. ABS met remassistentie (EBA) De antiblokkeerschijfremmen zijn gemaakt om zelfs bij intensief gebruik steeds optimaal te functioneren. Zo blijft de auto ook bij een noodstop perfect bestuurbaar. EBA detecteert een noodstop en zorgt indien nodig voor extra bekrachtiging om de remafstand tot een minimum te beperken. Elektronische remkrachtverdeling (EBD) verdeelt de remkracht over de voor- en achterwielen voor optimale remprestaties, ongeacht belading en rijomstandigheden. Dynamische stabiliteitsen tractiecontrole (DSTC) Dynamic Stability en Traction Control, DSTC verbeteren de rijstabiliteit en helpen u de trekkracht te handhaven in allerlei weersomstandigheden. DSTC werkt met een gyroscoop die de rijrichting detecteert en daar de stuurwielbewegingen en de wielrotatie mee vergelijkt. Het systeem kan ook slippen helpen te voorkomen door het motorvermogen te verminderen of één of meer wielen af te remmen.

Blind Spot Information System (BLIS) BLIS maakt gebruik van naar achteren gerichte camera’s in de buitenspiegels die beide kanten van de auto in het oog houden. Als een voertuig de dode hoek links of rechts van de wagen binnenkomt, gaat er een waarschuwingslichtje branden in de linker- of rechter voorportierstijl. Zo kunt u goed beoordelen of u veilig van rijstrook kunt veranderen. BLIS wordt geactiveerd vanaf 10 km/u en reageert op bijna elk type voertuig, zowel overdag als ’s nachts. Intelligent Driver Information System (IDIS) Om te voorkomen dat de bestuurder in kritieke rijsituaties wordt afgeleid, analyseert IDIS permanent uw rijgedrag en vertraagt het minder belangrijke informatie van de auto of zijn boordsystemen wanneer het hard remmen, sturen of accelereren detecteert. Wanneer opnieuw rustig wordt gereden, wordt de telefonische oproep of vertraagde informatie vrijgegeven. IDIS kan ook worden ingesteld om GSMoproepen in alle rijsituaties door te laten.

VEILIGHEID Beschermend Volvo’s interactieve veiligheidstechnologieën Bij een Volvo is veiligheid een kwestie van interactie. Hoe veilig een auto is, hangt immers niet af van het aantal veiligheidsvoorzieningen. Wel van de manier waarop deze samenwerken om de inzittenden bij een aanrijding maximaal te beschermen. BIJ EEN FRONTALE BOTSING zorgt de gepatenteerde frontstructuur ervoor dat de botskrachten worden opgevangen en verspreid. Het compacte motorcompartiment helpt het front optimaal vervormen. In de auto worden de inzittenden verder beschermd door de veiligheidsgordels, een veiligheidsstuurkolom en tweetrapsairbags. BIJ EEN KOPROL activeert het Roll-Over Protection System (ROPS) bliksemsnel de stalen rolbeugels achteraan om die in combinatie met de versterkte voorruitstijlen een veiligheidskooi te laten vormen. Tegelijkertijd worden de gordijnairbags (IC) in de deuren en de veiligheidsgordelspanners geactiveerd om de inzittenden maximaal te beschermen. BIJ EEN ZIJDELINGSE AANRIJDING helpt Volvo’s unieke Side Impact Protection System (SIPS) de aanrijdingskrachten te verdelen over de carrosserie, weg van de inzittenden. De zijairbags in de voorstoelen

helpen borstkas en heup te beschermen en de Inflatable Curtains (IC) in de deuren bieden extra hoofdbescherming. BIJ EEN A ANRIJDING VAN ACHTEREN zorgen de kreukelzones aan de achterkant ervoor dat de botskracht wordt opgevangen. De brandstoftank zit goed beschermd voor de achteras. De hoofdsteunen beschermen nek en wervelkolom en het unieke Whiplash Protection System (WHIPS) van Volvo vangt de passagiers voorin op een gecontroleerde manier op om whiplashletsel te helpen voorkomen. Veiligheidstechnologie Bij een aanrijding helpt de veiligheidstechnologie van Volvo de klap op te vangen. De veiligheidsgordels met gordelspanners worden bij een botsing of koprol in een fractie een seconde geactiveerd en trekken de gordel strak om de inzittenden stevig op hun plaats te houden. De voorste veiligheidsgordels geven dan iets mee, zodat alle inzittenden op een zachte en gecontroleerde wijze worden opgevangen door de airbags. Voor maximale bescherming worden de tweetrapsairbags opgeblazen, afhankelijk van de ernst van de aanrijding. De bestuurdersairbag werkt ook samen met de veiligheidsstuurkolom. Zijairbags in de voorstoelen helpen het risico op zware letsels te beperken bij een zijdelingse aanrijding. Een gordijn­ airbag in de deur (IC) helpt het hoofd van de voorste inzittenden te beschermen. Deze blijft enkele seconden opgeblazen voor langdurige bescherming in complexe ongevalsituaties. Uitschakelbare passagiersairbag Met deze schakelaar en de contactsleutel kan de passagiersairbag worden uitgeschakeld. Wanneer de airbag is uitgeschakeld, wordt dit aangegeven op het display in de dakconsole. De passagiersairbag is ontworpen om volwassenen te beschermen en kan kinderen ernstig verwonden. Daarom moet deze airbag worden uitgeschakeld om een passagier met een lichaamslengte van minder dan 140 cm mee te laten rijden op de voorpassagiersstoel. Side Impact Protection System (SIPS) SIPS is een uniek veiligheidssysteem dat door Volvo werd ontwikkeld om de inzittenden te beschermen in geval van een zijdelingse aanrijding. De stalen structuur van de auto – met inbegrip van de voorstoelen – is speciaal ontworpen en versterkt om de botskrachten bij een zijdelingse aanrijding af te leiden en de vervorming van de veiligheidskooi tot een minimum te

beperken. De ultrasterke zijstructuur biedt weerstand bij een zware aanrijding in de flank – zelfs bij een aanrijding waarbij een groter voertuig is betrokken. De gordijnairbags in de deuren bieden in combinatie met de zijairbags de inzittenden voorin extra bescherming. Roll-Over Protection System (ROPS) Bij een koprol wordt Volvo’s ROPS-systeem automatisch geactiveerd door een gyroscopische sensor die de hellingshoek van het voertuig registreert. De versterkte stalen rolbeugels achter de achterstoelen klappen uit om een beschermende kooi te vormen samen met de versterkte A-deurstijl. Tegelijkertijd worden de gordijnairbags in de deuren en de veiligheidsgordelspanners geactiveerd voor extra bescherming. Schokabsorberende frontstructuur De gepatenteerde frontstructuur van Volvo bestaat uit verschillende soorten staal voor een gecontroleerde vervorming – de buitenste lagen zijn soepeler, terwijl het staal dichter bij het interieur sterker is. Dit helpt de botskrachten te verspreiden nog voor deze de inzittenden kunnen bereiken. Het compacte motorcompartiment helpt het front optimaal vervormen. De unieke geometrie van de frontstructuur en stalen langsprofielen in de deuren helpen de botskrachten van de voor- en achterkant van de auto weg te leiden, wat bijdraagt aan de bescherming van de inzittenden. Een stalen balk onder het dashboard zorgt ervoor dat onderdelen vanuit het motorcompartiment niet in de passagiersruimte kunnen dringen. Hierdoor zijn ook benen en voeten beter beschermd. Whiplash Protection System (WHIPS) Volvo’s WHIPS, dat in de voorstoelen is geïntegreerd, vangt de inzittende op en helpt zo het risico tegengaan op whiplashletsel (één van de meeste voorkomende letsels bij verkeersslachtoffers en vaak het gevolg van een aanrijding van achteren met lage snelheid). Het systeem wordt geactiveerd bij een voldoende zware aanrijding van achteren. Onafhankelijk onderzoek heeft aangetoond dat het WHIPS één van de meest efficiënte systemen ter wereld is en dat het de gevolgen op lange termijn met meer dan 50% kan helpen te beperken. Bescherming van onbeschermde weggebruikers Om het risico op ernstig letsel bij onbeschermde weggebruikers zoals voetgangers en fietsers te beperken, is de voorkant van de auto zacht afgerond, zijn de koplampen vlak ingewerkt en fungeert de schokabsorberende motorkap als kreukelzone.

Voor informatie over details, technologie en accessoires gaat u naar: www.volvocars.nl

57

u Babyzitje (tot 13 kg)

u Omkeerbaar kinderzitje (9–25 kg)

u Zittingverhoger (15–36 kg)

VEILIGHEID Kinderveiligheid Het kinderveiligheidsprogramma van Volvo Om de bescherming van kinderen te optimaliseren, heeft Volvo een kinderveiligheidsprogramma ontwikkeld dat tot de meest uitgebreide in de autowereld behoort. Doordat baby’s en peuters een relatief groot hoofd en een zwakke nek* hebben, reizen kinderen tot de leeftijd van ongeveer drie jaar het veiligst tegen de rijrichting in. De naar achteren gerichte kinderveiligheidszitjes van Volvo bieden maximale bescherming bij verschillende soorten aanrijdingen. Kinderen die te groot zijn voor een kinderzitje reizen het veiligst op een zittingverhoger met de veiligheidsgordel om. Al onze bekledingen en interieurtextiel zijn getest op allergie-veroorzakende of schadelijke stoffen. * Bij een frontale botsing bij 50 km/u wordt het hoofd van een kind van zes maanden oud blootgesteld aan krachten die overeenkomen met een gewicht van 100 kg!

Elektrisch inklapbare buitenspiegels met geïntegreerde grondverlichting 58

HomeLink

®

Opmerking: wanneer de passagiersairbag voorin is ingeschakeld, mogen kinderen kleiner dan 140 cm zeker niet meerijden op de voorstoel, ook niet in een kinderveiligheidszitje of op een veiligheidskussen. De achterbank geniet de voorkeur.

u Babyzitje (max. 13 kg) Kinderen, van pasgeborenen tot de leeftijd van ongeveer 1 jaar, kunnen veilig meereizen in dit comfortabele, naar achteren gericht zitje. U kunt het bevestigen met de veiligheidsgordel. En voor een extra gemakkelijke installatie is er het ISOFIX-bevestigingssysteem met verankeringspunten. Zijsteunen bieden bescherming bij een zijdelingse aanrijding, net zoals de gemakkelijk verstelbare hoofdsteun en het veiligheidsharnas met 5 bevestigingspunten. De hoofdsteun is comfortabel gevuld en de kap biedt bescherming tegen wind en zon. Het kinderzitje is bovendien gemakkelijk te dragen en kan gebruikt worden als een babyzitje. u Omkeerbaar kinderzitje (9–25 kg) Vanaf de leeftijd van 9 maanden tot ongeveer 6 jaar kan een kind naar achteren gericht blijven zitten in dit nieuwe kinderzitje. Het geavanceerde design biedt topklasse bescherming en flexibel zitcomfort gedurende vele jaren. Het zitje kan worden bevestigd met de standaard veiligheidsgordel en gemakkelijk worden aangepast om het comfort en de veiligheid te optimaliseren. Een ingebouwde steun helpt de veilige achterwaartse bevestiging te vergemakkelijken. Wij raden u aan uw kinderen zo lang mogelijk naar achteren gericht te laten zitten. Als een kind groter wordt

(15–25 kg) en niet meer comfortabel zit in deze achterwaarts gerichte positie, kan het zitje ook worden gebruikt als voortwaarts gericht steunkussen dat het kind in de juiste positie laat zitten voor het dragen van de veiligheidsgordel. u Zittingverhoger (15–36 kg) Volvo’s verhoogde zitje helpt het kind op de juiste hoogte te positioneren voor het dragen van de veiligheidsgordel en optimaliseert de bescherming bij zijdelingse aanrijdingen. De hoofdsteun en breedte zijn gemakkelijk aanpasbaar om het comfort te verhogen en de rugleuning kan worden neergeklapt als het kind wil slapen.

VEILIGHEID Beveiliging Follow Me Home-verlichting De Follow Me Home-verlichting wordt geactiveerd met de afstandsbediening en zorgt voor een verlicht onthaal in het donker. Interieur- en zijverlichting kunnen eventueel worden aangevuld met grondverlichting. Het systeem wordt bij het uitstappen geactiveerd met de bedieningshendel van de koplampen. De dimlichten lichten u dan bij.

Automatische deurvergrendeling Om uw persoonlijke veiligheid nog verder te verhogen, kunnen de deuren via het informatiemenu zo worden ingesteld dat ze automatisch vergrendelen zodra u wegrijdt. U kunt deze eveneens snel van binnenuit vergrendelen met een druk op de vergrendelingsknop. Elektrisch inklapbare buitenspiegels met grondverlichting Deze buitenspiegels kunnen met een druk op een knop worden ingeklapt zodat ze minder gauw beschadigd kunnen raken terwijl de auto is geparkeerd. Ze klappen ook automatisch in of uit bij het vergrendelen of ontgrendelen van de auto. De ingebouwde grondverlichting wordt geactiveerd met de afstandsbediening. Dit verhoogt niet alleen de veiligheid ‘s nachts, ook het in- en uitstappen gaat hiermee gemakkelijker. HomeLink® Met toetsen in de zonneklep kunt u Homelink® toevoegen in huis – zoals een garagedeur, alarmsysteem en buitenverlichting – bedienen zonder uit te stappen. HomeLink is een geregistreerd handelsmerk van Johnson Controls Technology Company.

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

59

VEILIGHEID Kinderveiligheid Het kinderveiligheidsprogramma van Volvo Om de bescherming van kinderen te optimaliseren, heeft Volvo een kinderveiligheidsprogramma ontwikkeld dat tot de meest uitgebreide in de autowereld behoort. Doordat baby’s en peuters een relatief groot hoofd en een zwakke nek* hebben, reizen kinderen tot de leeftijd van ongeveer drie jaar het veiligst tegen de rijrichting in. De naar achteren gerichte kinderveiligheidszitjes van Volvo bieden maximale bescherming bij verschillende soorten aanrijdingen. Kinderen die te groot zijn voor een kinderzitje reizen het veiligst op een zittingverhoger met de veiligheidsgordel om. Al onze bekledingen en interieurtextiel zijn getest op allergie-veroorzakende of schadelijke stoffen. * Bij een frontale botsing bij 50 km/u wordt het hoofd van een kind van zes maanden oud blootgesteld aan krachten die overeenkomen met een gewicht van 100 kg! Opmerking: wanneer de passagiersairbag voorin is ingeschakeld, mogen kinderen kleiner dan 140 cm zeker niet meerijden op de voorstoel, ook niet in een kinderveiligheidszitje of op een veiligheidskussen. De achterbank geniet de voorkeur.

u Babyzitje (max. 13 kg) Kinderen, van pasgeborenen tot de leeftijd van ongeveer 1 jaar, kunnen veilig meereizen in dit comfortabele, naar achteren gericht zitje. U kunt het bevestigen met de veiligheidsgordel. En voor een extra gemakkelijke installatie is er het ISOFIX-bevestigingssysteem met verankeringspunten. Zijsteunen bieden bescherming bij een zijdelingse aanrijding, net zoals de gemakkelijk verstelbare hoofdsteun en het veiligheidsharnas met 5 bevestigingspunten. De hoofdsteun is comfortabel gevuld en de kap biedt bescherming tegen wind en zon. Het kinderzitje is bovendien gemakkelijk te dragen en kan gebruikt worden als een babyzitje. u Omkeerbaar kinderzitje (9–25 kg) Vanaf de leeftijd van 9 maanden tot ongeveer 6 jaar kan een kind naar achteren gericht blijven zitten in dit nieuwe kinderzitje. Het geavanceerde design biedt topklasse bescherming en flexibel zitcomfort gedurende vele jaren. Het zitje kan worden bevestigd met de standaard veiligheidsgordel en gemakkelijk worden aangepast om het comfort en de veiligheid te optimaliseren. Een ingebouwde steun helpt de veilige achterwaartse bevestiging te vergemakkelijken. Wij raden u aan uw kinderen zo lang mogelijk naar achteren gericht te laten zitten. Als een kind groter wordt

(15–25 kg) en niet meer comfortabel zit in deze achterwaarts gerichte positie, kan het zitje ook worden gebruikt als voortwaarts gericht steunkussen dat het kind in de juiste positie laat zitten voor het dragen van de veiligheidsgordel. u Zittingverhoger (15–36 kg) Volvo’s verhoogde zitje helpt het kind op de juiste hoogte te positioneren voor het dragen van de veiligheidsgordel en optimaliseert de bescherming bij zijdelingse aanrijdingen. De hoofdsteun en breedte zijn gemakkelijk aanpasbaar om het comfort te verhogen en de rugleuning kan worden neergeklapt als het kind wil slapen.

VEILIGHEID Beveiliging Follow Me Home-verlichting De Follow Me Home-verlichting wordt geactiveerd met de afstandsbediening en zorgt voor een verlicht onthaal in het donker. Interieur- en zijverlichting kunnen eventueel worden aangevuld met grondverlichting. Het systeem wordt bij het uitstappen geactiveerd met de bedieningshendel van de koplampen. De dimlichten lichten u dan bij.

Automatische deurvergrendeling Om uw persoonlijke veiligheid nog verder te verhogen, kunnen de deuren via het informatiemenu zo worden ingesteld dat ze automatisch vergrendelen zodra u wegrijdt. U kunt deze eveneens snel van binnenuit vergrendelen met een druk op de vergrendelingsknop. Elektrisch inklapbare buitenspiegels met grondverlichting Deze buitenspiegels kunnen met een druk op een knop worden ingeklapt zodat ze minder gauw beschadigd kunnen raken terwijl de auto is geparkeerd. Ze klappen ook automatisch in of uit bij het vergrendelen of ontgrendelen van de auto. De ingebouwde grondverlichting wordt geactiveerd met de afstandsbediening. Dit verhoogt niet alleen de veiligheid ‘s nachts, ook het in- en uitstappen gaat hiermee gemakkelijker. HomeLink® Met toetsen in de zonneklep kunt u Homelink® toevoegen in huis – zoals een garagedeur, alarmsysteem en buitenverlichting – bedienen zonder uit te stappen. HomeLink is een geregistreerd handelsmerk van Johnson Controls Technology Company.

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

59

Ergonomisch design Ingebouwd kleerhaakje

Allergeen geteste bekleding

Elektrisch verstelbare voorstoelen Instelbare lendensteun

Meervoudige verstelmogelijkheden Opbergvak

Comfort Vier aparte stoelen

Multifunctionele armsteun voor

COMFORT Stoelen Vier individuele stoelen Alle inzittenden zullen het comfort van aparte, ergonomisch gevormde stoelen weten te waarderen. De achterpassagiers kunnen heerlijk ontspannen dankzij de rugleuning die over 26 graden kan worden versteld, met ruim voldoende been- en schouderruimte. In- en uitstappen gaat voor de achterpassagiers een stuk gemakkelijker dankzij de brede deuropening en Easy Entry-functie die de voorstoel naar voren laat schuiven, zowel bij manueel als elektrisch verstelbare stoelen.

In drie delen inklapbare hardtop 60

u Windscherm

u Autohoes

Elektrisch verstelbare voorstoelen In de elektrische verstelbare voorstoelen vindt u gemakkelijk uw ideale houding. De stoelen voorin hebben ook een geheugenfunctie waarmee drie verschillende standen en de buitenspiegels kunnen worden gekoppeld aan een speciale afstandsbediening. Heel handig als u elkaar wilt afwisselen achter het stuur.

COMFORT Klimaat u Windblocker Beschermt de voorste inzittenden effectief tegen tocht bij open rijden, voor extra rijcomfort bij alle snelheden. Voorzien van extra opbergruimte en eenvoudig aan te brengen en te verwijderen. Driedelig vouwdak Het unieke driedelige vouwdak werkt volautomatisch. Terwijl de auto stilstaat, drukt u gewoon op de knop in de middenconsole en het driedelige vouwdak is in minder dan 30 seconden geopend. Valt het weer toch niet mee, dan volstaat een druk op een knop om het dak weer te sluiten. Het stalen dak tovert niet alleen een convertible om tot een elegante coupé: het zorgt ook voor een stil en knus interieur onder alle weersomstandigheden dankzij de kwaliteitsvolle bekleding, meerlagige isolatie en glazen achterruit met verwarming. Dit draagt ook bij tot een betere beveiliging in vergelijking met convertibles met stoffen kap.

Electronic Climate Control (ECC) Als u met gesloten dak rijdt zorgt de elektronische klimaatregeling (ECC) ervoor dat het altijd heerlijk toeven is in de auto. Het systeem houdt zich aan de ingestelde temperatuur. De temperatuur in de auto blijft constant, ook bij een wisselende buitentemperatuur of felle zon. Wanneer u met open dak rijdt, past het systeem zich automatisch aan en zorgt voor een aangenaam klimaat. Interieurluchtkwaliteitssysteem (IAQS) Volvo’s IAQS (Interior Air Quality System) bewaakt permanent de binnenkomende lucht. Indien nodig sluit het systeem tijdelijk de luchtaanvoer af om koolmonoxide, grondozon en stikstofdioxide buiten te houden. Een actief koolfilter helpt schadelijke gassen en onaangename geuren te absorberen. Zo is de lucht in de auto soms zuiverder in de auto dan erbuiten, met name in druk stadsverkeer en tunnels.

u Autohoes Als u uw Volvo een tijd niet gebruikt, biedt deze zachte drielaagse hoes uw auto bescherming tegen weersomstandigheden en vuil. De hoes kan ook worden vastgezet om diefstal te voorkomen.

COMFORT Opbergruimte Multifunctionele centrale armsteun voorin De multifunctionele armsteun voorin biedt plaats aan bekers, cd’s, munten, GSM’s, MP3-spelers en andere onmisbare spullen. De armsteun bevat eveneens een AUX-ingang en – afhankelijk van het door u gekozen audiosysteem – een USB-poort om uw MP3-speler aan te sluiten op het audiosysteem van de wagen. Er is zelfs een tafeltje voor de achterpassagiers. In de tunnelconsole tussen de stoelen zitten ingebouwde bekerhouders netjes verborgen onder een elegant rolluikje.

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

61

Comfort COMFORT Stoelen Vier individuele stoelen Alle inzittenden zullen het comfort van aparte, ergonomisch gevormde stoelen weten te waarderen. De achterpassagiers kunnen heerlijk ontspannen dankzij de rugleuning die over 26 graden kan worden versteld, met ruim voldoende been- en schouderruimte. In- en uitstappen gaat voor de achterpassagiers een stuk gemakkelijker dankzij de brede deuropening en Easy Entry-functie die de voorstoel naar voren laat schuiven, zowel bij manueel als elektrisch verstelbare stoelen. Elektrisch verstelbare voorstoelen In de elektrische verstelbare voorstoelen vindt u gemakkelijk uw ideale houding. De stoelen voorin hebben ook een geheugenfunctie waarmee drie verschillende standen en de buitenspiegels kunnen worden gekoppeld aan een speciale afstandsbediening. Heel handig als u elkaar wilt afwisselen achter het stuur.

COMFORT Klimaat u Windblocker Beschermt de voorste inzittenden effectief tegen tocht bij open rijden, voor extra rijcomfort bij alle snelheden. Voorzien van extra opbergruimte en eenvoudig aan te brengen en te verwijderen. Driedelig vouwdak Het unieke driedelige vouwdak werkt volautomatisch. Terwijl de auto stilstaat, drukt u gewoon op de knop in de middenconsole en het driedelige vouwdak is in minder dan 30 seconden geopend. Valt het weer toch niet mee, dan volstaat een druk op een knop om het dak weer te sluiten. Het stalen dak tovert niet alleen een convertible om tot een elegante coupé: het zorgt ook voor een stil en knus interieur onder alle weersomstandigheden dankzij de kwaliteitsvolle bekleding, meerlagige isolatie en glazen achterruit met verwarming. Dit draagt ook bij tot een betere beveiliging in vergelijking met convertibles met stoffen kap.

Electronic Climate Control (ECC) Als u met gesloten dak rijdt zorgt de elektronische klimaatregeling (ECC) ervoor dat het altijd heerlijk toeven is in de auto. Het systeem houdt zich aan de ingestelde temperatuur. De temperatuur in de auto blijft constant, ook bij een wisselende buitentemperatuur of felle zon. Wanneer u met open dak rijdt, past het systeem zich automatisch aan en zorgt voor een aangenaam klimaat. Interieurluchtkwaliteitssysteem (IAQS) Volvo’s IAQS (Interior Air Quality System) bewaakt permanent de binnenkomende lucht. Indien nodig sluit het systeem tijdelijk de luchtaanvoer af om koolmonoxide, grondozon en stikstofdioxide buiten te houden. Een actief koolfilter helpt schadelijke gassen en onaangename geuren te absorberen. Zo is de lucht in de auto soms zuiverder in de auto dan erbuiten, met name in druk stadsverkeer en tunnels.

u Autohoes Als u uw Volvo een tijd niet gebruikt, biedt deze zachte drielaagse hoes uw auto bescherming tegen weersomstandigheden en vuil. De hoes kan ook worden vastgezet om diefstal te voorkomen.

COMFORT Opbergruimte Multifunctionele centrale armsteun voorin De multifunctionele armsteun voorin biedt plaats aan bekers, cd’s, munten, GSM’s, MP3-spelers en andere onmisbare spullen. De armsteun bevat eveneens een AUX-ingang en – afhankelijk van het door u gekozen audiosysteem – een USB-poort om uw MP3-speler aan te sluiten op het audiosysteem van de wagen. Er is zelfs een tafeltje voor de achterpassagiers. In de tunnelconsole tussen de stoelen zitten ingebouwde bekerhouders netjes verborgen onder een elegant rolluikje.

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

61

Tech & Sound Regensensor

TECH & SOUND Rijhulpsystemen

Park Assist

Regensensor De regensensor activeert de ruitenwissers meteen bij het minste spatje op de voorruit. Voor nog meer comfort kan het systeem ook de wisinterval automatisch aanpassen. De gevoeligheid kan geregeld worden met een ring op de bedieningshendel van de ruitenwissers. Park Assist, achter Park Assist, voor Dit parkeerhulpsysteem wordt geactiveerd wanneer u de auto in de achteruit schakelt en helpt u achteruit te rijden op nauw bemeten plaatsen. Het geluid van het audiosysteem wordt afgezet en de luidsprekers produceren een pulserende toon die overgaat in een ononderbroken toon wanneer een obstakel nadert. Het parkeerhulpsysteem vooraan werkt op dezelfde manier en waarschuwt u via de voorste luidsprekers. u Portable Navigation Systeem

Automatisch dimmende binnenspiegel

Road and Traffic Information (RTI)

Automatisch dimmende binnenspiegel Deze spiegel stelt zich automatisch in om het licht van de koplampen van een achterligger te dimmen. Wanneer het licht u niet langer kan verblinden, keert hij automatisch terug naar de normale stand. Deze binnenspiegel is ook leverbaar met een geïntegreerd kompas. Led-dagrijverlichting Om bij daglicht brandstof te besparen zijn er deze efficiënte led-lampen die minder energie verbruiken dan gedimde koplampen. Wanneer er meer licht nodig is, worden de gedimde koplampen automatisch ingeschakeld door een schemersensor. De in de spoiler geïntegreerde led-lampen zijn bovendien een stijlvolle aanwinst voor uw Volvo.

Geïntegreerd Bluetooth® handsfree-systeem u Bluetooth® handsfree-systeem 62

Led-dagrijverlichting

Keyless drive Houd de contactsleutel in uw zak of handtas. Met het Keyless drive-systeem kunt u de deuren ontgrendelen en de motor starten zonder de sleutel te gebruiken. De motor start u met de startknop op het dashboard.

Persoonlijke instellingen Met behulp van deze eenvoudige computer interface kunnen comfort en beveiliging van uw Volvo naar wens worden ingesteld. Afhankelijk van de uitrusting kunt u hiermee de instellingen van het audiosysteem en de airconditioning, de zijspiegels, de navigatie, de communicatie, de centrale vergrendeling, de Follow Me Home-verlichting en het Intelligent Driver Information System configureren. Tripcomputer Monitort het huidige en het gemiddelde brandstofverbruik, het aantal kilometers dat nog afgelegd kan worden en de gemiddelde snelheid. Met behulp van de richtingaanwijzer kan het menu worden geselecteerd en de computer worden ingesteld. Cruisecontrol Met cruisecontrol blijft u automatisch op de door u ingestelde snelheid snelheid rijden en reist u ontspannen. Cruisecontrol is gemakkelijk in te stellen via het stuurwiel.

TECH & SOUND Communicatie Road and Traffic Information (RTI) Volvo’s RTI-navigatiesysteem is helemaal geïntegreerd in uw auto. Op basis van GPS leidt dit systeem u feilloos naar uw bestemming met behulp van gesproken en grafische aanwijzingen. Via TMC (Traffic Message Channel) radio-uitzendingen houdt RTI u ook op de hoogte van verkeersproblemen en stelt het alternatieve routes voor. Dit nieuwe generatie RTI-systeem is supersnel en precies en werkt met een harde schijf die kaarten voor grote delen van Europa bevat. Het systeem is volledig in uw Volvo geïntegreerd en vlot te bedienen via het stuurwiel of de optionele afstandsbediening, terwijl het scherm speciaal is

opgesteld om uw aandacht niet af te leiden van het verkeer. U kunt kiezen uit een Easy- en een Advanced-bedieningsstand. Wanneer het RTI-systeem niet wordt gebruikt, zit het scherm verborgen in het dashboard. Om op de hoogte te blijven van nieuwe wegen en interessante plekjes, kunt u zich aanmelden bij ons MapCare-programma voor twee gratis updates. u Portable Navigation System Gemakkelijk en stijlvol navigeren. Dit nieuwe, ultradunne en veelzijdige navigatiesysteem (Garmin nüvi) sluit naadloos aan bij het design van uw Volvo. Plaats het in de docking unit tegen de voorruitstijl. Vind de kortste, snelste of zuinigste route – stembediening en gemakkelijke multi-touchtechnologie vergemakkelijken de bediening. U kunt uw handen aan het stuur houden terwijl het systeem reageert op uw gesproken opdrachten. Grote gebouwen en Points of Interest worden driedimensionaal weergegeven om uw overzicht te verbeteren. Bij kruispunten wordt u op een prettige manier op het juiste moment naar de juiste baan geloodst. Via TMC (Traffic Message Channel, enkel waar beschikbaar) radio-uitzendingen houdt het navigatiesysteem u ook op de hoogte van verkeersproblemen en stelt het alternatieve routes voor. Het systeem is ook uitgerust met Bluetooth® handsfree-technologie en een FM-transmitter. Het navigatiesysteem is bovendien prima te gebruiken buiten uw auto – het systeem onthoudt zelfs waar u uw auto hebt geparkeerd. Kaarten voor het grootste deel van Europa zijn opgeslagen in het geheugen. nüvi is een handelsmerk van Garmin Ltd.

Geïntegreerd Bluetooth® handsfree-systeem u Bluetooth® handsfree-systeem Bluetooth®-technologie biedt de mogelijkheid om een GSM draadloos aan te sluiten op het infotainmentsysteem van uw Volvo. Eens geconfigureerd herkent het

systeem dan automatisch uw GSM bij het instappen. Bij het in- en uitstappen schakelt het systeem automatisch om tussen handsfree-systeem en GSM. Met Volvo’s ingebouwde Bluetooth® handsfree-systeem kunt u uw GSM gemakkelijk bedienen met de toetsen op het stuurwiel of de middenconsole. Om uw comfort en veiligheid nog verder te vergroten, kunt u Volvo’s pechen hulpverleningsdienst (Volvo On Call) toevoegen. Er is ook een stembediend Bluetooth® handsfree-systeem beschikbaar dat gesproken bevelen opvolgt en zo verbindingen tot stand kan brengen. De naam Bluetooth en de bijbehorende logo’s zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden onder licentie gebruikt door Volvo Car Corporation. Andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars. Informeer bij uw dealer naar de compatibiliteit van uw telefoon of raadpleeg www.volvocars.com/bluetooth

Volvo On Call met mobiele app Voor nog meer gemak en veiligheid, bent u met de Volvo On Call telematicatechnologie met geïntegreerde GPS en Bluetooth® -functie voortdurend verbonden met uw Volvo en een reeks persoonlijke diensten. Een druk op de knop verbindt u onmiddellijk met een Volvo On Call-operator die uw locatie kan bepalen en de hulp kan sturen die u nodig hebt. En intelligente apps voor uw smartphone (iPhone of Android) stellen u in staat op afstand de status van uw auto te controleren, het brandstofverbruik in de gaten te houden, uw auto te lokaliseren en de motor en het interieur te verwarmen (indien uw auto is uitgerust met een parkeerverwarming). Het systeem kan u eveneens attenderen op een poging tot inbraak. Als de auto gestolen wordt, kan deze getraceerd worden via de satelliet. Indien bij een ongeval een van de airbags geactiveerd wordt, wordt automatisch een Volvo On Call-operator op de hoogte gesteld.

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

63

Tech & Sound TECH & SOUND Rijhulpsystemen Regensensor De regensensor activeert de ruitenwissers meteen bij het minste spatje op de voorruit. Voor nog meer comfort kan het systeem ook de wisinterval automatisch aanpassen. De gevoeligheid kan geregeld worden met een ring op de bedieningshendel van de ruitenwissers. Park Assist, achter Park Assist, voor Dit parkeerhulpsysteem wordt geactiveerd wanneer u de auto in de achteruit schakelt en helpt u achteruit te rijden op nauw bemeten plaatsen. Het geluid van het audiosysteem wordt afgezet en de luidsprekers produceren een pulserende toon die overgaat in een ononderbroken toon wanneer een obstakel nadert. Het parkeerhulpsysteem vooraan werkt op dezelfde manier en waarschuwt u via de voorste luidsprekers. Automatisch dimmende binnenspiegel Deze spiegel stelt zich automatisch in om het licht van de koplampen van een achterligger te dimmen. Wanneer het licht u niet langer kan verblinden, keert hij automatisch terug naar de normale stand. Deze binnenspiegel is ook leverbaar met een geïntegreerd kompas. Led-dagrijverlichting Om bij daglicht brandstof te besparen zijn er deze efficiënte led-lampen die minder energie verbruiken dan gedimde koplampen. Wanneer er meer licht nodig is, worden de gedimde koplampen automatisch ingeschakeld door een schemersensor. De in de spoiler geïntegreerde led-lampen zijn bovendien een stijlvolle aanwinst voor uw Volvo. Keyless drive Houd de contactsleutel in uw zak of handtas. Met het Keyless drive-systeem kunt u de deuren ontgrendelen en de motor starten zonder de sleutel te gebruiken. De motor start u met de startknop op het dashboard.

Persoonlijke instellingen Met behulp van deze eenvoudige computer interface kunnen comfort en beveiliging van uw Volvo naar wens worden ingesteld. Afhankelijk van de uitrusting kunt u hiermee de instellingen van het audiosysteem en de airconditioning, de zijspiegels, de navigatie, de communicatie, de centrale vergrendeling, de Follow Me Home-verlichting en het Intelligent Driver Information System configureren. Tripcomputer Monitort het huidige en het gemiddelde brandstofverbruik, het aantal kilometers dat nog afgelegd kan worden en de gemiddelde snelheid. Met behulp van de richtingaanwijzer kan het menu worden geselecteerd en de computer worden ingesteld. Cruisecontrol Met cruisecontrol blijft u automatisch op de door u ingestelde snelheid snelheid rijden en reist u ontspannen. Cruisecontrol is gemakkelijk in te stellen via het stuurwiel.

TECH & SOUND Communicatie Road and Traffic Information (RTI) Volvo’s RTI-navigatiesysteem is helemaal geïntegreerd in uw auto. Op basis van GPS leidt dit systeem u feilloos naar uw bestemming met behulp van gesproken en grafische aanwijzingen. Via TMC (Traffic Message Channel) radio-uitzendingen houdt RTI u ook op de hoogte van verkeersproblemen en stelt het alternatieve routes voor. Dit nieuwe generatie RTI-systeem is supersnel en precies en werkt met een harde schijf die kaarten voor grote delen van Europa bevat. Het systeem is volledig in uw Volvo geïntegreerd en vlot te bedienen via het stuurwiel of de optionele afstandsbediening, terwijl het scherm speciaal is

opgesteld om uw aandacht niet af te leiden van het verkeer. U kunt kiezen uit een Easy- en een Advanced-bedieningsstand. Wanneer het RTI-systeem niet wordt gebruikt, zit het scherm verborgen in het dashboard. Om op de hoogte te blijven van nieuwe wegen en interessante plekjes, kunt u zich aanmelden bij ons MapCare-programma voor twee gratis updates. u Portable Navigation System Gemakkelijk en stijlvol navigeren. Dit nieuwe, ultradunne en veelzijdige navigatiesysteem (Garmin nüvi) sluit naadloos aan bij het design van uw Volvo. Plaats het in de docking unit tegen de voorruitstijl. Vind de kortste, snelste of zuinigste route – stembediening en gemakkelijke multi-touchtechnologie vergemakkelijken de bediening. U kunt uw handen aan het stuur houden terwijl het systeem reageert op uw gesproken opdrachten. Grote gebouwen en Points of Interest worden driedimensionaal weergegeven om uw overzicht te verbeteren. Bij kruispunten wordt u op een prettige manier op het juiste moment naar de juiste baan geloodst. Via TMC (Traffic Message Channel, enkel waar beschikbaar) radio-uitzendingen houdt het navigatiesysteem u ook op de hoogte van verkeersproblemen en stelt het alternatieve routes voor. Het systeem is ook uitgerust met Bluetooth® handsfree-technologie en een FM-transmitter. Het navigatiesysteem is bovendien prima te gebruiken buiten uw auto – het systeem onthoudt zelfs waar u uw auto hebt geparkeerd. Kaarten voor het grootste deel van Europa zijn opgeslagen in het geheugen. nüvi is een handelsmerk van Garmin Ltd.

Geïntegreerd Bluetooth® handsfree-systeem u Bluetooth® handsfree-systeem Bluetooth®-technologie biedt de mogelijkheid om een GSM draadloos aan te sluiten op het infotainmentsysteem van uw Volvo. Eens geconfigureerd herkent het

systeem dan automatisch uw GSM bij het instappen. Bij het in- en uitstappen schakelt het systeem automatisch om tussen handsfree-systeem en GSM. Met Volvo’s ingebouwde Bluetooth® handsfree-systeem kunt u uw GSM gemakkelijk bedienen met de toetsen op het stuurwiel of de middenconsole. Om uw comfort en veiligheid nog verder te vergroten, kunt u Volvo’s pechen hulpverleningsdienst (Volvo On Call) toevoegen. Er is ook een stembediend Bluetooth® handsfree-systeem beschikbaar dat gesproken bevelen opvolgt en zo verbindingen tot stand kan brengen. De naam Bluetooth en de bijbehorende logo’s zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden onder licentie gebruikt door Volvo Car Corporation. Andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars. Informeer bij uw dealer naar de compatibiliteit van uw telefoon of raadpleeg www.volvocars.com/bluetooth

Volvo On Call met mobiele app Voor nog meer gemak en veiligheid, bent u met de Volvo On Call telematicatechnologie met geïntegreerde GPS en Bluetooth® -functie voortdurend verbonden met uw Volvo en een reeks persoonlijke diensten. Een druk op de knop verbindt u onmiddellijk met een Volvo On Call-operator die uw locatie kan bepalen en de hulp kan sturen die u nodig hebt. En intelligente apps voor uw smartphone (iPhone of Android) stellen u in staat op afstand de status van uw auto te controleren, het brandstofverbruik in de gaten te houden, uw auto te lokaliseren en de motor en het interieur te verwarmen (indien uw auto is uitgerust met een parkeerverwarming). Het systeem kan u eveneens attenderen op een poging tot inbraak. Als de auto gestolen wordt, kan deze getraceerd worden via de satelliet. Indien bij een ongeval een van de airbags geactiveerd wordt, wordt automatisch een Volvo On Call-operator op de hoogte gesteld.

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

63

TECH & SOUND Audio Performance audiosysteem Een in de middenconsole geïntegreerd 4x20 W audiosysteem met cd-speler en radio. Klinkt goed, oogt goed en is eenvoudig te bedienen via het stuurwiel.

Performance audiosysteem

High Performance audiosysteem Een veelzijdig 4x40 W audiosysteem voor een adembenemende luisterervaring. Elke High Performance luidspreker zorgt in combinatie met de versterker voor een onberispelijke transiëntweergave en een hoog vermogen – kortom, een uitstekende geluidsweergave. Premium Sound audiosysteem Ons topklasse audiosysteem voor perfecte geluidsdynamiek, voorzien van maar liefst 5x130 W en 12 highend luidsprekers. Dolby ® Pro Logic ® II surround sound staat borg voor een unieke luisterervaring op alle zitplaatsen. Completeer het geheel met subwoofers en er wacht u een adembenemende geluidservaring van 910 W.

MP3-compatibel u USB en iPod® Music Interface MP3-muziekbestanden kunnen op verschillende manieren worden beluisterd in uw Volvo. Bovendien kunt u ook uw persoonlijke MP3-speler via een standaard hulpingang in de centrale armsteun voorin aansluiten op het audiosysteem. Het volume is gemakkelijk te regelen vanaf het stuurwiel of de middenconsole. Het High Performance en Premium Sound audiosysteem heeft ook een USB-poort* waarmee u uw iPod®, MP3-speler of USB-apparaat kunt aansluiten op het audiosysteem. Playlists, songs en artiesten worden dan duidelijk weergegeven in de middenconsole terwijl de speler ondertussen wordt opgeladen. Deze audiosystemen zijn tevens uitgerust met een MP3- en WMA-compatibele cd-speler. Bij het Performance pakket kunt u apart een een USB en iPod® Music Interface toevoegen om op uw MP3 speler aan te sluiten.

Premium Sound luidsprekers De twaalf high-end luidsprekers in het Premium Sound system worden aangestuurd door een digitale versterker van 5x130 W. Er zijn drie aparte units – woofer, midrange en tweeter – in elke deur terwijl ook in de achterste zijpanelen telkens een woofer en tweeter zijn ondergebracht. Elke speaker heeft een eigen scheidingsfilter dat de werking afstemt op de andere units. Het Dolby ® surround systeem met een middenluidspreker en sound processor laat alle inzittenden genieten van levensecht geluid – een wereldprimeur van Volvo. De digitale Class D-versterker is uitgerust met nieuwe, efficiëntieverhogende technologie die een maximaal geluidsvermogen haalt uit een minimale stroomsterkte. Bovendien wordt de geluidsweergave automatisch aangepast aan het open of gesloten dak en via het menu in de middenconsole kunt u zelfs kiezen uit verschillende audioinstellingen afhankelijk van de weg waarop u rijdt.

* Niet in combinatie met een 6 cd-wisselaar. Als u kiest voor een 6 cd-wisselaar, kunt u een USB en iPod® Music Interface toevoegen om op uw MP3-speler aan te sluiten. Music Interface toevoegen om uw MP3-speler aan te sluiten op het audiosysteem.

Dolby, Pro Logic en het dubbele D-symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories.

iPod is een handelsmerk van Apple Computer Inc.

Audio Streaming Geïntegreerde Bluetooth®-technologie zorgt voor een draadloze communicatie en streaming van muziekbestanden. Sluit uw GSM met Bluetooth® aan op uw audiosysteem en geniet van de muziekbestanden die zijn opgeslagen op uw telefoon. Beschikbaar in combinatie met het Bluetooth® handsfree-systeem. 2x130 W subwoofers Het High Performance en Premium Sound systeem kan worden uitgebreid met twee 130 W, 8" subwoofers voor een nog indrukwekkendere basweergave. De luidsprekers bevinden zich achter de rugleuning van de achterstoelen en kunnen worden uitgeschakeld vanaf de middenconsole.

Premium Sound audiosysteem 64

Compatibel met MP3 u USB en iPod® Music Interface

P



P

P

u*

PREMIUM SOUND

P

P



P

P

u*

P=INCLUSIEF

= OPTIE

u=ACCESSOIRE

P

4x40 W

8

P

5x130 W

12

Stuurwielbediening

P

6

2x130 W Subwoofers

HIGH PERFORMANCE

4x20 W

u

P

Dolby ® Pro Logic ® II surround sound

P

Luidsprekers

P

Versterker W

PERFORMANCE

Audio Streaming

USB/iPod® Music Interface

USB-/iPod®-input

Cd-speler

AUX-aansluiting

AUDIOSYSTEEM

RDS radio

Cd-/dvd-speler

High Performance audiosysteem

P

P



P



P

u*=ALLEEN IN COMBINATIE MET EEN 6 CD-WISSEL A AR

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

65

HIGH PERFORMANCE

P

P



P

P

u*

PREMIUM SOUND

P

P



P

P

u*

P=INCLUSIEF

= OPTIE

u=ACCESSOIRE

4x20 W

6

P

4x40 W

8

P

5x130 W

12

u

P

Stuurwielbediening

P

Luidsprekers

P

Versterker W

PERFORMANCE

Audio Streaming

AUDIOSYSTEEM

Cd-speler

USB/iPod® Music Interface

iPod is een handelsmerk van Apple Computer Inc.

2x130 W subwoofers Het High Performance en Premium Sound systeem kan worden uitgebreid met twee 130 W, 8" subwoofers voor een nog indrukwekkendere basweergave. De luidsprekers bevinden zich achter de rugleuning van de achterstoelen en kunnen worden uitgeschakeld vanaf de middenconsole.

2x130 W Subwoofers

Dolby, Pro Logic en het dubbele D-symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories.

Audio Streaming Geïntegreerde Bluetooth®-technologie zorgt voor een draadloze communicatie en streaming van muziekbestanden. Sluit uw GSM met Bluetooth® aan op uw audiosysteem en geniet van de muziekbestanden die zijn opgeslagen op uw telefoon. Beschikbaar in combinatie met het Bluetooth® handsfree-systeem.

Dolby ® Pro Logic ® II surround sound

* Niet in combinatie met een 6 cd-wisselaar. Als u kiest voor een 6 cd-wisselaar, kunt u een USB en iPod® Music Interface toevoegen om op uw MP3-speler aan te sluiten. Music Interface toevoegen om uw MP3-speler aan te sluiten op het audiosysteem.

RDS radio

Premium Sound audiosysteem Ons topklasse audiosysteem voor perfecte geluidsdynamiek, voorzien van maar liefst 5x130 W en 12 highend luidsprekers. Dolby ® Pro Logic ® II surround sound staat borg voor een unieke luisterervaring op alle zitplaatsen. Completeer het geheel met subwoofers en er wacht u een adembenemende geluidservaring van 910 W.

USB-/iPod®-input

High Performance audiosysteem Een veelzijdig 4x40 W audiosysteem voor een adembenemende luisterervaring. Elke High Performance luidspreker zorgt in combinatie met de versterker voor een onberispelijke transiëntweergave en een hoog vermogen – kortom, een uitstekende geluidsweergave.

AUX-aansluiting

Performance audiosysteem Een in de middenconsole geïntegreerd 4x20 W audiosysteem met cd-speler en radio. Klinkt goed, oogt goed en is eenvoudig te bedienen via het stuurwiel.

Premium Sound luidsprekers De twaalf high-end luidsprekers in het Premium Sound system worden aangestuurd door een digitale versterker van 5x130 W. Er zijn drie aparte units – woofer, midrange en tweeter – in elke deur terwijl ook in de achterste zijpanelen telkens een woofer en tweeter zijn ondergebracht. Elke speaker heeft een eigen scheidingsfilter dat de werking afstemt op de andere units. Het Dolby ® surround systeem met een middenluidspreker en sound processor laat alle inzittenden genieten van levensecht geluid – een wereldprimeur van Volvo. De digitale Class D-versterker is uitgerust met nieuwe, efficiëntieverhogende technologie die een maximaal geluidsvermogen haalt uit een minimale stroomsterkte. Bovendien wordt de geluidsweergave automatisch aangepast aan het open of gesloten dak en via het menu in de middenconsole kunt u zelfs kiezen uit verschillende audioinstellingen afhankelijk van de weg waarop u rijdt.

Cd-/dvd-speler

TECH & SOUND Audio

MP3-compatibel u USB en iPod® Music Interface MP3-muziekbestanden kunnen op verschillende manieren worden beluisterd in uw Volvo. Bovendien kunt u ook uw persoonlijke MP3-speler via een standaard hulpingang in de centrale armsteun voorin aansluiten op het audiosysteem. Het volume is gemakkelijk te regelen vanaf het stuurwiel of de middenconsole. Het High Performance en Premium Sound audiosysteem heeft ook een USB-poort* waarmee u uw iPod®, MP3-speler of USB-apparaat kunt aansluiten op het audiosysteem. Playlists, songs en artiesten worden dan duidelijk weergegeven in de middenconsole terwijl de speler ondertussen wordt opgeladen. Deze audiosystemen zijn tevens uitgerust met een MP3- en WMA-compatibele cd-speler. Bij het Performance pakket kunt u apart een een USB en iPod® Music Interface toevoegen om op uw MP3 speler aan te sluiten.

P

P



P



P

u*=ALLEEN IN COMBINATIE MET EEN 6 CD-WISSEL A AR

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

65

Doorlaadopening, achterbank u Skizak, interieur

u Beschermingshoes achterbank

Pack & Load PACK & LOAD Bagageruimte Doorlaadopening, achterbank Lange en onhandig gevormde voorwerpen, zoals ski’s of snowboards, kunnen in de doorlaadopening tussen de achterstoelen worden vervoerd. Met een skizak worden de achterpassagiers beschermd tegen vuil en vocht. u Skizak, interieur Met een skizak in de doorlaadopening tussen de achterstoelen kunnen twee paar ski's of twee snowboards worden meegevoerd. De achterpassagiers worden zo beschermd tegen vuile ladingen. u Achterbankbescherming Deze duurzame achterbankbescherming werd speciaal ontworpen voor uw Volvo en vormt de achterbank om tot een extra laadruimte. Deze is snel aan te brengen en beschermt de bekleding bij het vervoeren van vuile lading. De hoes is ook handig om een huisdier of iemand met vuile kleren te vervoeren – de veiligheidsgordels blijven operationeel.

u Organizer, uitsparing voor reservewiel 66

u Op de trekhaak te monteren fietsendrager

u Organizer, uitsparing voor reservewiel Deze organizer past over het reservewiel en is ideaal om kleine spullen op te bergen in de bagageruimte. De organizer vormt ook een volledig vlakke laadvloer.

u Vloermat bagageruimte, textiel Met deze elegante textielmat behoudt u het aantrekkelijke uiterlijk van de bagageruimte, zelfs wanneer er soms vuile ladingen moeten worden vervoerd. De mat is omkeerbaar en waterdicht, met textiel in een bijpassende kleur aan de ene kant en kunststof aan de andere kant. Alleen in combinatie met de organizer in de uitsparing voor het reservewiel. Laadhulp De Volvo C70 heeft een bagageruimte van 200 of 404 liter met geopend respectievelijk gesloten dak. Voor een vlotte toegang tot de bagageruimte met open vouwdak, drukt u gewoon op de ‘load aid’-knop in de bagageruimte. Het opgevouwen dak beweegt dan omhoog om de bagageruimte toegankelijker te maken. Een horizontaal tussenschot zorgt ervoor dat het vouwdak altijd vlot in de bagageruimte verdwijnt.

PACK & LOAD Transport/Slepen u Afneembare trekhaak De afneembare trekhaak is gemakkelijk te verwijderen en weer aan te brengen indien nodig. Wanneer hij niet wordt gebruikt, zit hij volledig uit de weg. u Op de trekhaak te monteren fietsendrager Vervoer uw fietsen op een handige en veilige manier achterop uw Volvo. Het opladen is eenvoudig en de houder kan worden gekanteld, zodat u toegang heeft

tot de bagageruimte. Deze bekroonde (Eurobike 2010) compacte fietsendrager kan gemakkelijk op de trekhaak worden gemonteerd en is voorzien van een achterlichtbalk en een kentekenplaathouder. De drager biedt plaats aan drie fietsen, maar kan worden aangepast voor vier fietsen. De drager is opvouwbaar en dus gemakkelijk op te bergen wanneer hij niet wordt gebruikt. Max. draagvermogen 51 kg (60 kg met verlengstuk voor een vierde fiets). Er is ook een fietsendrager voor twee elektrische fietsen, die kan worden uitgerust met een afneembare stang voor gemakkelijk opladen.

Prestaties PRESTATIES Chassis Chassis De grote wielbasis en een geavanceerd onderstel liggen aan de basis van een evenwichtige handling en superieur comfort. Een ultrastijve carrosserie in combinatie met de meervoudig geleide achterwielophanging en de McPherson-voorwielophanging draagt bij tot een voorspelbaar en consequent weggedrag op elke ondergrond. Voor- en achterwielophanging werken optimaal samen voor een stabiel remgedrag en een vlotte besturing. In bochten sturen de achterwielen lichtjes mee voor extra stabiliteit en stuurgevoel.

PRESTATIE Transmissie Handgeschakelde zesversnellingsbak De volledig gesynchroniseerde handgeschakelde zesversnellingsbak schakelt vlot en nauwkeurig. De zesde versnelling maakt het rijden op autosnelwegen nog comfortabeler en zuiniger. De soepele koppeling laat u steeds weer vlot vertrekken. Geartronic vijf- of zestrapsautomaat De Geartronic vijf- en zestrapsautomaat biedt u het beste van twee werelden – een automaat die ideaal is voor ontspannen rijden, zwaar terrein of het trekken van een aanhanger. Deze automatische transmissie kan ook handmatig worden bediend, zodat kan worden teruggeschakeld om het toerental op te voeren of om op de motor te remmen. Een speciale winterstand vergemakkelijkt het wegrijden op een gladde ondergrond.

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

67

Pack & Load PACK & LOAD Bagageruimte Doorlaadopening, achterbank Lange en onhandig gevormde voorwerpen, zoals ski’s of snowboards, kunnen in de doorlaadopening tussen de achterstoelen worden vervoerd. Met een skizak worden de achterpassagiers beschermd tegen vuil en vocht. u Skizak, interieur Met een skizak in de doorlaadopening tussen de achterstoelen kunnen twee paar ski's of twee snowboards worden meegevoerd. De achterpassagiers worden zo beschermd tegen vuile ladingen. u Achterbankbescherming Deze duurzame achterbankbescherming werd speciaal ontworpen voor uw Volvo en vormt de achterbank om tot een extra laadruimte. Deze is snel aan te brengen en beschermt de bekleding bij het vervoeren van vuile lading. De hoes is ook handig om een huisdier of iemand met vuile kleren te vervoeren – de veiligheidsgordels blijven operationeel. u Organizer, uitsparing voor reservewiel Deze organizer past over het reservewiel en is ideaal om kleine spullen op te bergen in de bagageruimte. De organizer vormt ook een volledig vlakke laadvloer.

u Vloermat bagageruimte, textiel Met deze elegante textielmat behoudt u het aantrekkelijke uiterlijk van de bagageruimte, zelfs wanneer er soms vuile ladingen moeten worden vervoerd. De mat is omkeerbaar en waterdicht, met textiel in een bijpassende kleur aan de ene kant en kunststof aan de andere kant. Alleen in combinatie met de organizer in de uitsparing voor het reservewiel. Laadhulp De Volvo C70 heeft een bagageruimte van 200 of 404 liter met geopend respectievelijk gesloten dak. Voor een vlotte toegang tot de bagageruimte met open vouwdak, drukt u gewoon op de ‘load aid’-knop in de bagageruimte. Het opgevouwen dak beweegt dan omhoog om de bagageruimte toegankelijker te maken. Een horizontaal tussenschot zorgt ervoor dat het vouwdak altijd vlot in de bagageruimte verdwijnt.

PACK & LOAD Transport/Slepen u Afneembare trekhaak De afneembare trekhaak is gemakkelijk te verwijderen en weer aan te brengen indien nodig. Wanneer hij niet wordt gebruikt, zit hij volledig uit de weg. u Op de trekhaak te monteren fietsendrager Vervoer uw fietsen op een handige en veilige manier achterop uw Volvo. Het opladen is eenvoudig en de houder kan worden gekanteld, zodat u toegang heeft

tot de bagageruimte. Deze bekroonde (Eurobike 2010) compacte fietsendrager kan gemakkelijk op de trekhaak worden gemonteerd en is voorzien van een achterlichtbalk en een kentekenplaathouder. De drager biedt plaats aan drie fietsen, maar kan worden aangepast voor vier fietsen. De drager is opvouwbaar en dus gemakkelijk op te bergen wanneer hij niet wordt gebruikt. Max. draagvermogen 51 kg (60 kg met verlengstuk voor een vierde fiets). Er is ook een fietsendrager voor twee elektrische fietsen, die kan worden uitgerust met een afneembare stang voor gemakkelijk opladen.

Prestaties PRESTATIES Chassis Chassis De grote wielbasis en een geavanceerd onderstel liggen aan de basis van een evenwichtige handling en superieur comfort. Een ultrastijve carrosserie in combinatie met de meervoudig geleide achterwielophanging en de McPherson-voorwielophanging draagt bij tot een voorspelbaar en consequent weggedrag op elke ondergrond. Voor- en achterwielophanging werken optimaal samen voor een stabiel remgedrag en een vlotte besturing. In bochten sturen de achterwielen lichtjes mee voor extra stabiliteit en stuurgevoel.

PRESTATIE Transmissie Handgeschakelde zesversnellingsbak De volledig gesynchroniseerde handgeschakelde zesversnellingsbak schakelt vlot en nauwkeurig. De zesde versnelling maakt het rijden op autosnelwegen nog comfortabeler en zuiniger. De soepele koppeling laat u steeds weer vlot vertrekken. Geartronic vijf- of zestrapsautomaat De Geartronic vijf- en zestrapsautomaat biedt u het beste van twee werelden – een automaat die ideaal is voor ontspannen rijden, zwaar terrein of het trekken van een aanhanger. Deze automatische transmissie kan ook handmatig worden bediend, zodat kan worden teruggeschakeld om het toerental op te voeren of om op de motor te remmen. Een speciale winterstand vergemakkelijkt het wegrijden op een gladde ondergrond.

u = accessoire (kan na aankoop van de wagen worden gemonteerd).

67

T5 Motortype:

2,5-liter vijfcilinder turbobenzinemotor

D4

D3

2-liter vijfcilinder turbodiesel met directe common rail-injectie

2-liter vijfcilinder turbodiesel met directe common rail-injectie

Type versnellingsbak:

Geartronic vijftrapsautomaat

Handgeschakelde zesversnellingsbak of Geartronic zestrapsautomaat

Handgeschakelde zesversnellingsbak of Geartronic zestrapsautomaat

Gemiddeld brandstofverbruik in L/100 KM, handgeschakeld/automaat:

–/9,4

5,9/6,4

5,9/6,4

CO2-emissie (g/km), handgeschakeld/automaat:

–/219

154/169

154/169

Max. vermogen, kW (pk)/tpm:

169 (230) 5000

130 (177) 3500

110 (150) 3500

Max. koppel, Nm/tpm:

320/1500–5000

400/1750–2750

350/1500–2750

Acceleratie, 0–100 km/u in sec, handgeschakeld/automaat:

–/8,0

9,8/9,9

10,8/10,9

Topsnelheid in km/u, handgeschakeld/automaat:

–/235

220/215

210/205

Brandstoftank, inhoud in liters:

62

60

60

Zuinigheidscategorie:

Euro 5 (2011)

Euro 5 (2011)

Euro 5 (2011)

Care by Volvo betekent dat u als Volvo-rijder op een onberispelijke service kunt rekenen. BIJ VOLVO WORDT AAN ALLES GEDACHT. DAT BEGINT MET DE AUTO ZELF, WAARNA U MERKT DAT VOLVO MÉÉR IS DAN PUUR UW AUTO. VOLVO RIJDEN IS OP ELK NIVEAU TOT IN DE PUNTJES COMFORTABEL GEREGELD. VAN DE AANSCHAF TOT EN MET ALLES DAARNA. CARE BY VOLVO STAAT DAN OOK VOOR ZORGELOOS GENIETEN, AFGESTEMD OP UW WENSEN ALS VOLVO-RIJDER. MET ALS AANSPREEKPUNT: UW VOLVO-DEALER. CARE BY VOLVO: U HEEFT NERGENS OMKIJKEN NAAR. EN DAT IS ALTIJD WELKOM.

Technische data kan onderhevig zijn aan veranderingen. Informeer bij uw Volvo-dealer voor de meest recente informatie. Alle technische data is onder voorbehoud.

VOLVO CARD PROGR AMMA Met de Volvo Card heeft u recht op de priviliges van het Volvo Card programma. - Volvo Assistance pechhulp binnen Europa - Loyaliteitsprogramma, aanbiedingen en arrangementen - LIV. Het magazine van Volvo www.volvocard.nl

VOLVO CAR INSUR ANCE ZEKERHEID VOOR U EN UW VOLVO Volvo’s eigen, flexibele autopakketverzekering. Eén waar u niets van merkt totdat u hem nodig heeft. Soepele en directe afhandeling, uitgebreid hulpverleningsprogramma, op u toegesneden dekkingsvormen, gunstige nieuwwaarderegeling én een scherpe premie. Omdat Volvorijders statistisch bewezen minder schades rijden.

VOLVO ASSISTANCE WEGENHULP MET VOLVO-MANIEREN 24 uur per dag, 7 dagen in de week directe hulp in heel Europa. Kosteloos. Oók bij benzine i.p.v. diesel tanken, lekke band, sleutels kwijt e.d. Voorwaarde is dat uw Volvo steeds het jaarlijks voorgeschreven onderhoud krijgt bij de Volvo dealer.

VOLVO SERVICE PL AN ZORGELOZE MOBILITEIT Het Volvo-onderhoudsprogramma op maat waarin al het onderhoud van uw Volvo is geregeld voor een vast, aantrekkelijk maandbedrag. Van standaard onderhoud tot en met onverwachte reparaties. Werkplaatstarief en onderdelen zijn inbegrepen. Voorkom eventuele financiële verrassingen en rijd relaxed Volvo.

VOLVO CAR LEASE INGERICHT OP UW STIJL Vrijheid gecombineerd met een solide, bedrijfszekere basis. Alles onder controle, maar ook genieten. Uw Volvo-dealer adviseert u snel en ter zake kundig. Bijvoorbeeld over Financial Lease, Nett Operational Lease en/of Full Operational Lease. VOLVO CAR FINANCE HET VOORDEEL VAN DE IDEALE BALANS Uw wensen en financieringsmogelijkheden in één uitgebalanceerd plaatje. Flexibele en heldere constructies: van Huurkoop tot en met V.I.P (Volvo Investerings Plan), gunstige tarieven maar ook complete afhandeling van de aanvraag. Kortom, zorgeloos Volvo rijden op basis van advies op maat.

VOLVO RENT EEN HUURAUTO DIE U PAST Alleen een Volvo kan een Volvo vervangen. Is uw eigen Volvo tijdelijk onder de hoede van de Volvo-dealer, dan is uw mobiliteit op Volvoniveau gewaarborgd. Een tijdelijke Volvo huren kan natuurlijk ook tot een proefrit uitgroeien, die u tot een aantal dagen kunt verlengen in de Volvo die u past.

VOLVO SERVICE+ VOLVO SERVICE PLUS VOLVO KENNIS IS SERVICE+ Service moet uw manier van leven ondersteunen, niet onderbreken. Daarom betekenen hoogwaardige faciliteiten, originele Volvo-onderdelen en de brede kennis van hoog gekwalificeerd personeel bij ons meer dan de som der delen. VOLVO DIRECT SERVICE WEL ZO GEMAKKELIJK Kleine ongemakjes, zoals een ruitenwisserblad of lampen vervangen, moeten snel even verholpen kunnen worden. Ook op zaterdag, en liefst direct. Direct Service lost het op terwijl u van een kopje koffie geniet. Wilt u in recordtijd weer weg? Bel even van tevoren. VOLVO SCHADEHERSTEL ZO GOED ALS EEN NIEUWE VOLVO Het Volvo Erkend Schadeherstelbedrijf herstelt schade snel en uitermate vakkundig en handelt alles perfect af. De moderne, deels digitale techniek eist hoogwaardige Volvo-componenten, de kennis van Volvoexperts en specifieke faciliteiten. Uw Volvo krijgt dan ook zijn oorspronkelijke (veiligheids)niveau terug, met 4 jaar garantie. U kunt ook bij de Volvo-dealer terecht voor Volvo Non-Stop Ruitreparaties.

3

Care by Volvo betekent dat u als Volvo-rijder op een onberispelijke service kunt rekenen. BIJ VOLVO WORDT AAN ALLES GEDACHT. DAT BEGINT MET DE AUTO ZELF, WAARNA U MERKT DAT VOLVO MÉÉR IS DAN PUUR UW AUTO. VOLVO RIJDEN IS OP ELK NIVEAU TOT IN DE PUNTJES COMFORTABEL GEREGELD. VAN DE AANSCHAF TOT EN MET ALLES DAARNA. CARE BY VOLVO STAAT DAN OOK VOOR ZORGELOOS GENIETEN, AFGESTEMD OP UW WENSEN ALS VOLVO-RIJDER. MET ALS AANSPREEKPUNT: UW VOLVO-DEALER. CARE BY VOLVO: U HEEFT NERGENS OMKIJKEN NAAR. EN DAT IS ALTIJD WELKOM.

VOLVO CARD PROGR AMMA Met de Volvo Card heeft u recht op de priviliges van het Volvo Card programma. - Volvo Assistance pechhulp binnen Europa - Loyaliteitsprogramma, aanbiedingen en arrangementen - LIV. Het magazine van Volvo www.volvocard.nl

VOLVO CAR INSUR ANCE ZEKERHEID VOOR U EN UW VOLVO Volvo’s eigen, flexibele autopakketverzekering. Eén waar u niets van merkt totdat u hem nodig heeft. Soepele en directe afhandeling, uitgebreid hulpverleningsprogramma, op u toegesneden dekkingsvormen, gunstige nieuwwaarderegeling én een scherpe premie. Omdat Volvorijders statistisch bewezen minder schades rijden.

VOLVO ASSISTANCE WEGENHULP MET VOLVO-MANIEREN 24 uur per dag, 7 dagen in de week directe hulp in heel Europa. Kosteloos. Oók bij benzine i.p.v. diesel tanken, lekke band, sleutels kwijt e.d. Voorwaarde is dat uw Volvo steeds het jaarlijks voorgeschreven onderhoud krijgt bij de Volvo dealer.

VOLVO SERVICE PL AN ZORGELOZE MOBILITEIT Het Volvo-onderhoudsprogramma op maat waarin al het onderhoud van uw Volvo is geregeld voor een vast, aantrekkelijk maandbedrag. Van standaard onderhoud tot en met onverwachte reparaties. Werkplaatstarief en onderdelen zijn inbegrepen. Voorkom eventuele financiële verrassingen en rijd relaxed Volvo.

VOLVO CAR LEASE INGERICHT OP UW STIJL Vrijheid gecombineerd met een solide, bedrijfszekere basis. Alles onder controle, maar ook genieten. Uw Volvo-dealer adviseert u snel en ter zake kundig. Bijvoorbeeld over Financial Lease, Nett Operational Lease en/of Full Operational Lease. VOLVO CAR FINANCE HET VOORDEEL VAN DE IDEALE BALANS Uw wensen en financieringsmogelijkheden in één uitgebalanceerd plaatje. Flexibele en heldere constructies: van Huurkoop tot en met V.I.P (Volvo Investerings Plan), gunstige tarieven maar ook complete afhandeling van de aanvraag. Kortom, zorgeloos Volvo rijden op basis van advies op maat.

VOLVO RENT EEN HUURAUTO DIE U PAST Alleen een Volvo kan een Volvo vervangen. Is uw eigen Volvo tijdelijk onder de hoede van de Volvo-dealer, dan is uw mobiliteit op Volvoniveau gewaarborgd. Een tijdelijke Volvo huren kan natuurlijk ook tot een proefrit uitgroeien, die u tot een aantal dagen kunt verlengen in de Volvo die u past.

VOLVO SERVICE+ VOLVO SERVICE PLUS VOLVO KENNIS IS SERVICE+ Service moet uw manier van leven ondersteunen, niet onderbreken. Daarom betekenen hoogwaardige faciliteiten, originele Volvo-onderdelen en de brede kennis van hoog gekwalificeerd personeel bij ons meer dan de som der delen. VOLVO DIRECT SERVICE WEL ZO GEMAKKELIJK Kleine ongemakjes, zoals een ruitenwisserblad of lampen vervangen, moeten snel even verholpen kunnen worden. Ook op zaterdag, en liefst direct. Direct Service lost het op terwijl u van een kopje koffie geniet. Wilt u in recordtijd weer weg? Bel even van tevoren. VOLVO SCHADEHERSTEL ZO GOED ALS EEN NIEUWE VOLVO Het Volvo Erkend Schadeherstelbedrijf herstelt schade snel en uitermate vakkundig en handelt alles perfect af. De moderne, deels digitale techniek eist hoogwaardige Volvo-componenten, de kennis van Volvoexperts en specifieke faciliteiten. Uw Volvo krijgt dan ook zijn oorspronkelijke (veiligheids)niveau terug, met 4 jaar garantie. U kunt ook bij de Volvo-dealer terecht voor Volvo Non-Stop Ruitreparaties.

3

volvo c70 Stel uw eigen Volvo samen op www.volvocars.nl/ configurator

Opmerking: bepaalde informatie in deze brochure kan onjuist zijn door productwijzigingen die werden aangebracht sedert het ter perse gaan. Sommige beschreven of afgebeelde uitrustingen zijn verkrijgbaar tegen meerprijs. Gelieve voor elke bestelling uw Volvo-dealer naar de meest recente informatie te vragen. De fabriek behoudt zich het recht voor prijzen, kleuren, materialen, uitrustingen of technische gegevens te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Volvo Car Corporation Volvo C70 MY12 - 46 - 2011-V2.