Vergeten kinderen FILENIEUWS? GEZIEN.NL. WINNAAR! Silver Award 2014 Trendvision. Extra startbewijzen voor Venloop al weg

Woensdag 19 november 2014

W E E K B L A D

De Trompetter/E3 Journaal Venlo is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 47

Vergeten kinderen Boermans klinkt in Frans Boermanszaal

Katern 20 over Hout-Blerick

Succesvolle aanpak daken thuislozen

7

21

WINNAAR! Silver Award 2014 Trendvision

VENLO - De Sint Express vertrok afgelopen zondag vanaf het NS-station in Venlo; een speciale trein die zogenoemde ‘vergeten kinderen’ van opvangcentra in de regio naar een groot Sinterklaasfeest in het Spoorwegmuseum in Utrecht bracht. Namens de stichting Het Vergeten Kind reed ook Johnny de Mol vanuit Venlo als ambassadeur mee. Ook burgemeester Scholten gaf acte de presence. Het Vergeten Kind (HVK) zet zich in voor 33.000 kinderen met heftige geestelijke littekens die noodgedwongen niet in hun eigen bed kunnen slapen. Het gaat om kinderen die mishandeld, misbruikt, verwaarloosd, verstoten of gevlucht zijn en opgroeien in sobere instellingen met minimale speelmogelijkheden en traumabegeleiding. Foto: Jeu Lücker -&'1 "+1/2* "!"/)+!

ALLE PANTALONS 2e halve prijs

www.changeyourself.nl

Snel geïrriteerd? Vermoeidheid? Onrustig gevoel?

Passiflora Rustgevend Emotionele Balans

B ROUWE R

Zie artikel elders in dit blad

EXCLUSIEVE HERENKLEDING

JODENSTRAAT 20 VENLO

VENLO De overlast door daken thuislozen in het centrum van Venlo is sinds 2012 sterk afgenomen. In 2011 waren twee raadsmoties aanleiding voor de gemeente om de problemen gericht te gaan aanpakken. De maatregelen varieerden van aanpassing van de openingstijden van de dagen nachtopvang tot de inzet van een straathoekwerker. De aanpak blijkt succesvol: de overlast is sterk teruggedrongen. Ook is er aandacht voor een nieuwe groep overlastplegers bij het Nolenspark. "Deze groep heeft een andere samenstelling”, aldus wethouder vera Tax. “Er zit slechts een enkele dakloze in.De meeste personen in deze groep wonen al op een kamer. Maatregelen gericht op daken thuislozen hebben daarom nauwelijks effect op deze groep. Voor deze nieuwe doelgroep bekijken we welke specifieke maatregelen we kunnen gaan inzetten.”

ZRRQLQULFKWHU

Extra startbewijzen voor Venloop al weg

,1%(7:((1

VENLO De extra startbewijzen voor de twee langste afstanden van de tiende Weir Minerals Venloop die afgelopen maandag beschikbaar kwamen, waren binnen een uur weg. De 10 kilometer loop en de halve marathon waren in augustus in een mum van tijd volgeboekt. Vanwege de aanhoudende vraag besloot de organisatie om voor beide

'(0((67 &203/(7(

¶(67(321$· "/(/&'$/&+ǖǞ()"2/"+ + )20&"#$/1&0/&)0 ț1,1ǜ*ǽȜ"+$/1&0 ,+#" 1&"Ȃ

½ 30

afstanden enkele honderden extra startbewijzen uit te geven. Dit was onder meer mogelijk door aanpassingen in de samenstelling van het startgebied en de eerste kilometers van het parcours. Inschrijven voor de 5 kmloop, jeugdlopen en wandeltochten is wel nog mogelijk.De teller voor álle aanmeldingen staat nu op ruim 18.000.

444ǽ1-&'1 "+1/2*ǽ+)

'HOHNNHUVWH VSHFXODDV

FILENIEUWS? GEZIEN.NL

! !" # $ %"&'(')*

+,&++-.,+/+- , +

6LQGV

'HOHNNHUVWHEDNNHUELMXLQGHEXXUW

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

+-(0+1+2*3 #4- 56(.7+,7'-,

Te Koop

Zondag open

van 12.0 0 17.00 u tot ur

Vogelvoederbol

Vogelvoederbol Per stuk

Wilt u ook gezellig dansen?

Een bekende en goedlopende goudinkoop winkel in Venlo. De nieuwe eigenaar kan het totaal pakket krijgen: Bedrijfsnaam + klantenkring + Inventarisatie Voor meer informatie raadpleegt u het volgende nummer: Dhr. Isa 06-20201064

Per stuk

vanvan 12,99Cvoor 12,99 voor

99 , 8 GroenRĳk Maasbree Ř Kanaalweg 7 Ř 077-4650080 Ř groenrĳk.nl

Ramen en Deuren Rolluiken - Horren Terrasoverkappingen Garagedeuren Spoorstraat 56 | Tienray 0478 - 692 487 www.bokual.nl

wk 47. Geldig van 19-11 t/m 25-11. OP=OP

Eten bij Petra’s Gasthuis Vertrouwde Duitse keuken Vanaf nu iedere 3 weken wisselende gerechten Natuurlijk zoals vanouds Schnitzels (alle soorten) vanaf € 9,90 BBQ-grill, div. specialiteiten v/h huis etc. etc.

Iedere zondag GROOT ONTBIJTBUFFET van 09.00-11.30 uur Reserveren gewenst. Ons restaurant is gelegen aan de bosrand. Het ideale uitgangspunt voor het maken van een heerlijke boswandeling.

Zum Kolbenklemmer Bürdestraße 22A - Kaldenkirchen Tel.: 0049 - 2157 - 870955 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 11.00 - 22.00 uur; zondag van 9.00 - 22.00 uur; dinsdag gesloten.

www.zumkolbenklemmer.de

Bezoek onze showroom Onze producten en diensten Wand- en vloertegels voor binnen en buiten Natuursteen- en fijnsteentegels Glas-, kiezelsteen- en natuursteenmozaiek Groot tegelasoortiment en benodigdheden voorradig Eigen leg- en leveringsservice Leuther Strasse 36 - D 41334 Nettetal-Kaldenkirchen Direct aan de A61 - Tel. 0049-2157-8755820 openingstijden: ma.-vr. 10-18 uur / za. 9-13 uur en na afspraak

www.nettetaler-fliesenwelt.de

on, ontvangt Tegen inlevering van deze coup € 500,bij aankoop vanaf een zak tegellijm GRATIS erbij.

u

ZATERDAG 22 NOV. 2014

Drivers Aanvang 20.00 uur

Zaal Roelanzia Ysselsteyn

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL


Pagina 3

Kranslegging bij oorlogsmonument en bevrijdingsconcert in 't Raodhoes

Blerick viert 70 jaar bevrijding BLERICK Op 3 december is het zeventig jaar geleden dat Blerick werd bevrijd. Om dit te vieren heeft het Oranjecomité een feestprogramma samengesteld met onder meer een Bevrijdingsconcert door harmonie St.Caecilia in 't Raodhoes. Macaber was de grauwe ochtend van zondag 3 december 1944. Rond vijf uur begonnen alle voormonden rond Blerick te schieten. Er werd een tapijt van granaten op Blerick gelegd. Geen huis bleef onbeschadigd. Twee, drie, vier of meer voltreffers per woning waren geen uit-

zondering. Het leek of er geen einde aan kwam. Maar spoedig kwam brigade-generaal Cumming Bruce met zijn 44ste infanterie-brigade in actie. Via de invalswegen rukten ze op. Voorop de mijn-opruim-tanks met hun slingerkettingen die de route vrij maakten. Speciale herbouwde tanks werden op diverse punten de tankgracht ingereden om als bruggen te fungeren. Daarna werden alle huizen doorzocht. Omstreeks vier uur 's middags was Blerick bevrijd. 'De perfecte Slag', zoals hij de geschiedenis in zou gaan, om

Blerick was geëindigd. Burgers begroetten hun bevrijders, maar keerden daarop direct terug in de schuilkelders vanwege de aanhoudende beschietingen van de Duitsers vanuit Venlo. Alle nog aanwezige inwoners van Blerick werden geëvacueerd en keerden pas na 1 maart 1945, toen ook Venlo was bevrijd, terug naar huis. Woensdag 3 december wordt door het college van B&W om 18.30 uur een krans gelegd bij het oorlogmonument voor de Antoniuskerk, waar aansluitend om 19.00 uur de bevrij-

dingsmis begint. Vanaf 20.00 uur geeft harmonie St.Caecilia een Bevrijdingsconcert in 't Raodhoes door Harmonie St.Caecilia,met zangeres Dyanne Sleijpen als soliste. Oud-Blerickenaar Wiel Lenders, directeur van het Nationaal Bevrijdingsmuseum in Groesbeek, zal tijdens het concert een presentatie houden over de Tweede Wereldoorlog. Aan de feestelijke herdenking wordt verder meegewerkt door het Voormalig 2de Regiment Cavalerie en Santa Fe, met legervoertuigen uit de Tweede Wereldoorlog.

Minister Blok naar Venlo-Noord VENLO Minister Stef Blok bracht maandag een bezoek aan Venlo-Noord. Woningcorporatie Woonwenz praatte hem samen met het Wijkoverleg en de gemeente Venlo bij over de succesvolle gebiedsontwikkeling in deze wijk. Al sinds de vroege jaren negentig werkt Woonwenz samen met diverse partijen, waaronder de gemeente, politie, het wijkoverleg en wijkbewoners, intensief aan gebiedsontwikkeling in Venlo-Noord. De fysieke ingrepen en leefbaarheidsinvesteringen van onder andere Woonwenz hebben geleid tot een sterke opwaardering van de voormalige probleemwijk. Momenteel werkt Woonwenz samen met de gemeente aan de tweede fase, het gebied ten noorden van de Karbindersstraat. Woonwenz wilde van de gelegenheid gebruik maken om de meerwaarde van investeren in leefbaarheid te laten zien. Het kabinet wil de taken van woningcorporaties inperken en is van mening dat corporaties zich vooral op het bieden van voldoende sociale huurwoningen moeten richten. Woonwenz is het hier gedeeltelijk mee eens en beaamt dat diver-

E3 PUNTIG

Luidruchtige ondertiteling

In sommige parkeergarages in Amsterdam wordt klassieke muziek ten gehore gebracht. Heel rustig klinkt de muziek over de verschillende verdiepingen. Een al een tijdje terug gehouden onderzoek heeft uitgewezen, dat klassieke muziek, en dan vooral instrumentale muziek, een kalmerende invloed op mensen heeft, zeker als die muziek heel bescheiden ‘ergens op de achtergrond’ klinkt. Volgens de onderzoekers destijds bleek er mentaal een aanzienlijk verschil te bestaan in de beleving van rustige klassieke muziek en bijvoorbeeld rock of heavy metal, uiteraard nog eens versterkt door verschil in aantal decibels. In mijn optiek vallen enkele radio- en tv-presentatoren onder de categorie heavy metal.In een razend tempo raffelen ze hun aankondigingen af en dan bij voorkeur in een fors stijgend volume. Natuurlijk, als een doodgraver je programma aankondigen zal niet verleidend werken, dat is duidelijk, maar dat opgefokt gedoe is weer het andere uiterste. Alsof het allemaal snel en vooral hard moet zijn. Bijvoorbeeld ene Matthijs van N. te H. is daar vreselijk sterk in. Hij probeert in enkele seconden zijn hele programma aan te kondigen. De stortvloed van bijna geschreeuwde woorden zorgt ervoor dat je goed je best moet doen om het mee te krijgen. Voorheen werd zo iemand als schreeuwlelijk uitgemaakt. Tegenwoordig schijnt het zo te moeten. Ene Paul de L., eveneens te H. is met hetzelfde sopje overgoten. Waarom niet gewóón aankondigen? Gewoon in een rustig, normaal tempo, op normale toonhoogte en in een normaal aantal decibels? Waarom moet toch alles zo hard? Waarom moet dat allemaal worden geschreeuwd? Alles moet hard. Zelfs serieuze tv-zenders hebben hun documentaires,daar waar geen tekst gesproken wordt, ‘luidruchtig ondertiteld’ met muziek. Alsof stilte afschrikt. En gelooft u mij: stilte kan toch zo heilzaam en rustgevend zijn. Met vriendelijke groet, Albert Lamberts

Nieuw: Franse Filmdag bij Luxor|Wiplala The Mockingjay deel 1

Op de foto directeur-bestuurder Frank van Engelen van Woonwenz met minister Blok. Foto: Laurens Eggen

se corporaties zich de afgelopen jaren te veel met nevenactiviteiten hebben beziggehouden die ook door de markt opgepakt kunnen worden. Woonwenz vindt echter,in tegenstelling tot het kabinet, dat leefbaarheid een belangrijke kerntaak van corporaties zou moeten blijven. Minister Blok werd maandag om 14.00 uur ontvangen in gemeenschapshuis De Witte

Kerk. Vervolgens werd er een wandeling gemaakt door de wijk, waarbij de minister ook een praatje maakte met enkele buurtbewoners. Allereerst werd het gebied ten zuiden van de Karbindersstraat bezocht. Dit gebied heeft de afgelopen jaren een grote transformatie ondergaan. Vervolgens werd ook het noordelijk gedeelte van de wijk aangedaan. Hier is de herstructurering nog in volle

gang in de vorm van een "bouwen voor de buurt-project".Bijna 300 verouderde woningen zijn en worden nog gesloopt om plaats te maken voor circa 81 woningen voor de huidige bewoners van het gebied. In dit deel van de wijk bracht de minister onder meer een bezoek aan een bewoner van een oude nog te slopen woning. Het bezoek werd gezamenlijk afgesloten in de Witte Kerk.

Bomen voor geluidswal Colney Hatch neemt in Blerick en Boekend dvd op in Grenswerk BLERICK De gemeente Venlo start nog deze maand met het planten van 495 bomen ter hoogte van de Klingerberg en Boekend. De bomen zullen het zicht op de geluidswal langs de A73 verminderen en tevens zorgen voor betere luchtkwaliteit. Het is de laatste fase van het maatregelenpakket rondom de aanleg van de A74,waar indertijd nogal wat te doen is geweest en waartegen actioe werd gevoerd onder de noemer Geen Twee Snelwegen. Op verschillende locaties achter de schermen worden zowel bomen als bosplantsoen geplaatst. Ook komen er klimplanten die de schermen gaan bedekken. Aan de Boekendse kant worden bomen als de sierkers, lindeboom en eikenboom geplant. Bij het natuurpark Klingerberg wordt aansluiting gezocht op het bestaande groen.Daar zullen berken en diverse soorten loofbomen de schermen een groener uiterlijk geven. Een prettige bijkomstigheid is dat de bomen bijdragen aan de luchtzuiverheid. Tegelijkertijd zullen ook de afwateringsproblemen in het Klingerbergpark worden aangepakt. Door de harde ondergrond, loopt het water nu niet goed weg.

VENLO Colney Hatch gaat een live album opnemen in Grenswerk. Zondag 23 november worden opnames gemaakt van het concert dat samen met de Backyard Bigband uit Best wordt gegeven in het nieuwe poppodium. Het album zal op dvd en vinyl verschijnen.

als funk, symfo-rock, jazz en zelfs latin niet geschuwd worden. De band speelde vorig jaar nog in een uitverkocht Domani als de Sgt. Paeper 2.0 band. Daar werd het legendarische Beatles album 'Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band' integraal uitgevoerd, met teksten vertaald in het Venloos dialect Colney Hatch is een van oor- door wijlen journalist Twan sprong Venlose band die reeds Mientjes. in de jaren 70 actief was. Sinds Colney Hatch is de eerste 2009 is de band bezig aan een tweede jeugd met als resultaat band die in het nieuwe Venlose het album 'Opaque', dat in poppodium opnames gaat 2011 uitkwam. Afgelopen jaar maken voor een live album. Het concert begint om 16.00 werd als opvolger de EP 'Go to uur. Alle bezoekers ontvangen your mama' uitgebracht. Colney Hatch heeft een een gratis exemplaar van de EP eigen repertoire waarin genres cd 'Go to your Mama'.

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234 W E E K B L A D

Asielig

Oplage: 46.000 Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel 077-3071980 Fax 077-3076043 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Arcen, Blerick, Belfeld, Grubbenvorst, Lomm, Steyl, Tegelen, Velden, Venlo

Arres is een ruim 8 jaar oude kruising herder reu. Hij is als vondeling binnen gekomen, vermoedelijk afkomstig van een boerderij. Het is een stabiele hond in de omgang. Hij kan bij andere honden en luistert goed naar commando's. Voor hem wordt een plek in het buitengebied gezocht.

Dierenopvang Op de Smakterheide

St. Jozeflaan 2, Smakt-Venray. Tel. 0478-639062



Pagina 5

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

Britta’s lampenkappen

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting

Bijzonder, uniek en handgemaakt! Haal nu de gezelligheid in huis! Kijk op onze website www.dutchenbrittas.nl

Hans Peeters

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl

Burg. van Rijnsingel 44, Venlo 077-3545621 06-26218810

i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

Openingstijden: zie website of op telefonisch afspraak.

Vrijdag 28 november 17.00 - 22.00u

Leurs by Night

‘t PAKHOÈS

IS GEGROEID

Met wo demons rksh o ps, tra nog véé ties en l meer

De leukste winkel van Venlo wordt nóg groter en leuker

20% KORTING

send Een verras it avondje u voor de ie! hele famil

Nieuw! Verkoop & reparaties van fietsen

Feestelijke heropening vrij. 21 & za. 22 november

op het gehele assortiment*

*

Meer info en actievoorwaarden: www.leurs.nl

Hagerhofweg 14, Venlo www.pakhoesvenlo.nl

elke zondag open

STRAELSEWEG 370 WWW.LEURS.NL

www.facebook.com/pakhoesvenlo

Gratis entree

Kerst

Geldig van donderdag 20 november t/m zaterdag 22 november 2014.

Voorproeven op de bij Tuincentrum Peeters

Een sfeervolle beurs met alles rond het thema Kerst

RS

S

PLU

DE BEN

IE ACT R 5 O NS 201 SPO2014-

+1

25, 26 en 27 november van 18.00 tot 21.00 uur Een 25-tal bedrijven verwennen u met proeverijen, cadeau’s, mode, decoraties, kleding, streekproducten en nog veel meer.......

Krat 24 flesjes Flesje 30 cl

2014-2015

Venlo-Blerick

9.99 +1

Brand Oud Bruin Set 6 flesjes Flesje 30 cl

Set 12 blikjes Blikje 50 cl

Fust 4 liter

SPONSORACTIE 2014-2015

Venlo-Blerick

2.99


Venlo-Blerick

7.99

Brand Up Set 6 flesjes Flesje 30 cl

Brand Weizen Set 6 flesjes Flesje 30 cl

+1


Venlo-Blerick

Brand Zwaar Blond

+1


Venlo-Blerick

Set 6 flesjes Flesje 30 cl

Brand Pils Set 6 blikjes Blikje 33 cl

BENDERS SPONSORACTIE 2014-2015

Venlo-Blerick

3.99 +1


Venlo-Blerick

4.99

2014-2015

Venlo-Blerick

5.09

BENDERS

6.29

SPONSORACTIE

4.49

BENDERS

4.99

BENDERS

5.43

5.49

BENDERS

9.99

+1

BENDERS

10.91

+1

BENDERS

13.68

Brand Pils

Brand Beertender Fust

3.79

+1

Gratis entree en parkeren TUINCENTRUM PEETERS LINGSFORTERWEG 84 ARCEN. 077 4732041 tuincentrum-peeters.nl

SPONSORACTIE

12.89

Brand Pijpjes

+1

BENDERS

Brand Dubbelbock Set 6 flesjes Flesje 30 cl

BENDERS SPONSORACTIE 2014-2015

Venlo-Blerick

5.29

4.99

Voor alle producten geldt, tenzij anders vermeld, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

Openingstijden: ma-za 8.00 - 21.00 | zo 10.00 - 18.00

www.plus.nl

Benders Blerick Vossenerlaan 78 | 5924 AG Venlo | T: 077-3969344 Benders Straelseweg 183 | 5914 AL Venlo | T: 077 35 14 666 |

Van Lier Schoenen is dé schoenenspecialist van de regio. Wij staan voor Service, Vakkennis & Vakmanschap, pasvorm, kwaliteit en klanttevredenheid. Wij zijn ter versterking van ons team per direct op zoek naar een

wij zijn verhuisd naar een nieuwe loca tie!

Verkoopadviseur m / v Part-time (± 20 uur)

Laminaat - Vinyl - Tapijt - P.V.C. - Karpetten - Plissé Gordijnen - Vouwgordijnen - In between - Lamellen - Sierkussens - Behang

De Functie; Allround, persoonlijke verkoop van dames- en herenschoenen, kids & teens schoenen, wandelschoenen en accessoires. Tevens behoren tot de werkzaamheden het op orde houden van de winkel en diverse magazijnwerkzaamheden.

van 6 november t/m 6 december ontvangt u op al onze producten 20% KORTING * Roermondsestraat 21H [email protected] 5912 AH Venlo www.bisschopenbisschop.nl Tel: 077- 374 46 74 06-101 445 08

Wij bieden een interessante baan met toekomstperspectief, bij de functie passende beloning, een prettige werksfeer en de mogelijkheid tot het volgen van opleidingen. Heeft u interesse? Stuur een brief met CV, voorzien van een recente pasfoto, naar [email protected] Uw reactie zien we graag vóór 1 dec. a.s. tegemoet.

* uitgezonderd arbeidsloon, shutters en woonaccessoires

*

Functie-eisen; - Klantvriendelijk en goed met mensen kunnen omgaan - Service gericht - Representatief en enthousiast - Modebewust - Flexibel inzetbaar / Uren in overleg (Altijd b.b. op woensdagmiddag en zaterdag)

ZOEK JE EEN LEUKE STAGE? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

HERRAETS WOONPLEIN HORST tN2 XPOJOHJOSJDIUJOH POEFS EBL tTQFDJBBM[BLFONFUEFTLVOEJHBEWJFT tHSBUJTQBSLFSFOWPPSEFEFVS tIBSUFMJKLXFMLPN EFLPóFTUBBULMBBS

ZONDAG 23 NOVEMBER ZIJN WIJ OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR /&%&3-"/%4& 13*.&63

,JKLPQXXXOBUV[[JSFWJWFDPN FOMBBUVWFSSBTTFO

HILTHO BEURSTOPPERS

/PHHFMEJHUN

PVC stroken Vinywood QFSN2

29,95 JODMVTJFGMFHHFO

)FU BMMFSOJFVXTUF SFWPMVUJPOBJSF SFMBYGBVUFVJM DPODFQU

20%

KORTING PQ#$ SBBNCFLMFEJOH

,JKL WPPS PQFOJOHTUJKEFO PQ www.leendersvloerenraam.nl

Nu meten en -s 4 eizo ed dekb ! cadeau

BOXSPRING HILTHO 2014 t&MFLUSJTDIWFSTUFMCBBS YDN t)PPGECPSE tY[POFHFÕOUFHSFFSEF QPDLFUWFFSNBUSBT t-VYFTQMJUUPQQFS t*ODMVTJFGSWTQPPUKFT

7BO 2998,WPPS

1998,-

KOM KIJKEN!

+BDPC.FSMPTUSBBUt"")PSTU 5ot&JOGP!IFSSBFUTXPOFOOM

7JKWFSMBBOt%+)PSTU 5t&DPOUBDU!MFFOEFSTWMPFSFOSBBNOM

+BDPC.FSMPTUSBBUt"")PSTU 5ot& JOGP!IFSSBFUTTMBQFOOM

www.herraetswonen.nl

www.leendersvloerenraam.nl

www.herraetsslapen.nl



Drie voorstellingen Theater van 't Laeve in Frans Boermanszaal

Door Frans Boermansland… VENLO De bekende liedjesteksten van Frans Boermans (19171999) in het Venloos dialect blijven hun waarde bewijzen. Door hun spitsvondigheid of juist door de eenvoud en herkenbaarheid binnen het onderwerp of het gegeven.De jongste dochter van Frans Boermans, Lottie, en Wim Naus brengen op vrijdag 21, zaterdag 22 en in een extra voorstelling op zaterdag 29 november (aanvang telkens om 20.30 uur) in uiteraard de Frans Boermanszaal in De Maaspoort een selectie uit deze liedjesschat onder de noemer Theater van 't Laeve. De schat aan liedjesteksten, die menigeen nog niét heeft ontdekt, vraagt om meer aandacht in de geconcentreerde atmosfeer van het theater. Filosofisch, humoristisch, ontroerend, lieflijk, romantisch; op elk gebied kon Frans Boermans op geheel eigen en ongeëvenaarde wijze zijn verhaal vertellen. Lottie Boermans, jongste dochter van Frans, acteert en

Lottie Boermans en Wim Naus brengen werk van Frans Boermans. zingt al meer dan 35 jaar in revues, theaterstukken, muziekproducties en bands. Van kinds af aan stond ze dicht bij het ontstaan van haar vaders creaties en keek als het ware ongemerkt over zijn schouder mee. Wim Naus, musicus en schoonzoon van Frans, staat al vanaf zijn vroege jeugd op het

Foto: Suzan Faessen

een orkest (Jan Theelen formeerde speciaal voor deze uitvoeringen een orkest van twaalf musici, inclusief strijkers, blazers en Wim op de vleugel) zorgt voor de speelse,gedragen, subtiele of juist uitbundige Arrangementen muzikale begeleiding. Theu Boermans, zoon van Voor de voorstelling Theater van 't Laeve is elk lied gearran- Frans, gaf waardevolle adviegeerd in de geest van de tekst en zen. podium, maakt deel uit van diverse muziekformaties en verleent zijn medewerking aan theaterproducties waaronder het Volkstheater Frans Boermans.

Werving orkest Passiespelen TEGELEN De muziek vormt - meer nog dan in 2010 - een belangrijk element bij de Passiespelen 2015. Componist Nard Reijnders is aan de slag met het schrijven van de muziek voor zangsolo's door enkele acteurs en voor orkest en blazersensemble. In samenwerking met het Huis voor de Kunsten Limburg en de Limburgse Bond van Muziekgezelschappen worden nu muzikanten geworven voor orkest én ensemble.Het ensemble zal live aan alle voorstellingen meewerken. Van het orkest zal een bandopname gemaakt worden, die tijdens de voorstelling gebruikt gaat worden. Een uitdaging voor topmuzikanten (niveau D) uit de Limburgse amateurmuziekwereld. Nard Reijnders zal ook het orkest dirigeren. Het koor repeteert al sinds mei o.l.v. Ben Benders. Bouwwerk De voorbereiding voor de Passiespelen lijkt een beetje een bouwwerk. Stap voor stap worden bouwstenen toegevoegd om op 10 mei het gehele bouwwerk 'Passiespelen 2015' te presenteren. Reeds maanden wordt achter de schermen hard

COLUMN

Wie is, wat is, waar is de Wmo-raad Venlo? De Wmo-raad is een adviesorgaan voor het College van B&W van de Gemeente Venlo. De Raad adviseert gevraagd en ongevraagd over de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo): alles wat met ondersteuning van hulpvragende burgers te maken heeft. Zoals jeugdzorg, eenzaamheidsbestrijding, burgers die een lichamelijke en/of geestelijke beperkingen hebben en graag willen deelnemen aan het dagelijks leven, enz. Tot nu toe waren de landelijke, provinciale én gemeentelijke overheid verantwoordelijk voor hulp aan burgers die het niet lukt om het leven in hun eentje te regelen. Vanaf 1 januari 2015 wordt een groot deel van de zorgvragen alleen door de gemeente beantwoord. De gemeente staat dichter bij de burger en is dus beter in staat om de echte hulpvraag te achterhalen en die te beantwoorden. Moeilijk is dat de gemeente de overgang in een (te) korte periode moet regelen. Daarbij is er helaas ook minder geld beschikbaar. Tel daarbij op dat we gemiddeld ouder worden (vergrijzing) en dat er dus meer hulpvragen komen.Daartegenover staan minder jongeren die de zorgspaarpotjes kunnen aanvullen.We moeten dus anders met het beschikbare geld omgaan. De gemeente Venlo wil het voor haar burgers goed regelen.De Wmo-raad denkt dat de Gemeente tot nu toe op de goede weg is. Er worden onherroepelijk fouten gemaakt, als dan maar de bereidheid aanwezig is om snel te corrigeren. Hier ligt ook een taak voor de Wmo-raad. Welke dan? De gemeente stelt een Wmo-beleidsplan op. De Wmo-raad adviseert hierover. De gemeenteraad stelt het nieuwe beleid vast, waarbij dit advies grondig wordt meegewogen. De Wmo-raad (maximaal 15 leden) bestaat uit leden van belangenorganisaties zoals het gehandicaptenplatform, cliëntenraad, seniorenplatform, sportraad. Hierdoor staat de Wmo-raad dichtbij de hulpvragers. Daarnaast zitten nog enkele leden in de raad die een deskundigheid bezitten op een bepaald gebied.De Wmo-raad vergadert maandelijks,het dagelijks bestuur daarnaast nog maandelijks met de ambtenaren. Zo werken wij. We houden u graag op de hoogte via www.venlo.nl/wmo-raad en de komende weken op deze plek in het E3-Journaal. Namens de Wmo-raad, F.Lambriks, voorzitter

JOURNAALTJES BAARLO Maandag 24 november is er weer een Breincafé in Baarlo. Deze keer over de mogelijkheden van (fysio)therapie in groepsverband voor mensen met een niet-aangeboren hersenletsel. Fysiotherapeut Ton Mulders vertelt over de opzet en ontwikkeling van groepstherapie en demonstreert enkele oefeningen in de praktijk. Breincafé Baarlo is bij Activiteitencentrum De Maashorst (SGL), Pastoor Geenenstraat 64, van 19.30 tot 21.30 uur. Deelname is gratis, aanmelden niet nodig.

Het orkest voor de Passiespelen van 2010 onder leiding van Nard Reijnders. gewerkt aan de voorbereiding voor de Passiespelen Tegelen. Het orkest, bestaande uit circa vijftig muzikanten (blazers, strijkers en slagwerkers) speelt de nieuwe muziekwerken, die Nard Reijnders speciaal voor deze editie van de Passiespelen componeert. De orkestklank zal symfonisch groots zijn, divers van klankkleur, zowel klassiek als volks van karakter met hier en daar avantgardistische ritmes en samenklanken,

BLERICK 'UFO's bestaan gewoon'. Zo luidt de titel van de lezing die vrijdag 28 november door Coen Vermeeren, lucht- en ruimtevaarttechniekdeskundige aan de TU Delft, wordt gegeven in 't Raodhoes in Blerick. Vermeeren schreef in 2013 het gelijknamige boek, dat UFO-meldingen en rapportages van buitenaards bezoek aan onze planeet bevat. Opgetekend uit de mond van burgers, piloten, militairen en astronauten en veelal ondersteund met foto's, video's en radarbeelden. De lezing wordt georganiseerd door Stichting Hart et Cetera en maakt deel uit van de cyclus 'Rondje Melkweg, zo boven, zo beneden'. Aanvang 20.00 uur. De entree kost 15 euro. Donderdag 27 november maken de leden van het katholiek vrouwengilde Blerick nader kennis met de Britse geschiedenis en cultuur. Om 20.00 uur wordt in 't Raodhoes een lezing verzorgd door drs. R. Huver, docent Engels aan de hogeschool Zuyd. Hij vertelt over het leven in Engeland en Engelse invloeden in Europa. Ook niet-leden zijn welkom.

Deze muziek wordt door de muzikanten live uitgevoerd. Dat betekent ook een aantal keren mee repeteren tijdens repetities. Aanmelden kan tot 12 december.Informatie op te vragen bij Passiespelen (info@pasTEGELEN siespelen.nl) en Huis voor de IVN De Steilrand sluit het jubileumjaar op woensdag 26 november af Kunsten Limburg (bthomismet een lezing door bioloog Jan Hermans uit Linne over de Blazers bloemkleur blauw. De lezing wordt georganiseerd in [email protected]). Afhankewerking met de Vrienden der Natuur uit Venlo en begint om 20.00 Voor het blazersensemble lijk van het aantal aanmeldinuur in zaal de Glazenap in Tegelen. De toegang is gratis. Meer componeert Nard Reijnders gen kan het zijn, dat audities informatie staat op www.ivn.nl/steilrand muziek voor een drietal scènes. gehouden worden. waardig aan de allure van de productie in totaliteit en passend binnen de omgeving van open-luchttheater de Doolhof. Begin maart, na enkele repetities, wordt op één dag alle muziek opgenomen voor de bandopname die tijdens de Passiespelen gebruikt wordt.

Nieuwe thuisbasis muziekvereniging

Concert Fanfare Venlo in Grenswerk VENLO Het najaarsconcert van Koninklijke Muziekvereniging Fanfare Venlo vindt op 30 november voor het eerst plaats in Grenswerk. Het gloednieuwe poppodium aan de Peperstraat in Venlo is sinds oktober

Pagina 7

de thuisbasis van de muziekver- door Vocal group Joy uit Venlo. De presentatie is in handen van eniging. Wiel Hermans. Grenswerk heeft als missie Het concert is gratis toegankelijk en begint om 14.00 uur. een bijdrage te leveren aan het Het Fanfare orkest onder lei- culturele klimaat in de gemeending van dirigent Kees Kes, zal te Venlo en de regio, door menmuzikaal worden bijgestaan sen plezier te laten beleven aan

(pop)muziek. Dit sluit naadloos aan op de ambitie van de Venlose Fanfare, die muziek toegankelijk wil maken voor jong en oud. Het poppodium biedt volgens de Fanfare de ideale faciliteiten voor wekelijkse repetities en concerten.

VENLO Dinsdag 25 november kan in het Toon Hermans Huis aan de Nieuwstraat in Venlo worden deelgenomen aan de workshop Voel de kracht van je stem, creatief spelen met de stem. Onder professionele begeleiding van Els Denessen ontdekken de deelnemers hun vocale mogelijkheden en gaan ze samen zingen. De workshop duurt van 14.00 tot 15.00 uur, zangvaring is niet nodig.Deelname kost 6 euro. Info: 077-3211433. E-mail: [email protected] In het Toon Hermans Huis voor mensen met kanker en hun naasten worden de komende weken mindfulness trainingen gegeven. Oefeningen leren de deelnemers om meer in het heden te leven. De data zijn 25 november, 2 en 9 december, telkens van 10.00 tot 12.00 uur. Deelname kost 98 euro. Info en opgave: 077-3211433. E-mail: [email protected]

VELOMAR SCOOTERS MEER DAN 20 JAAR ERVARING

Razzo Milano no Sportivo

€ 999,Rijklaar incl. Kenteken. n.

Openingstijden: ma t/m vr 9 - 18 uur za 9 - 17 uur ‘smaandags geopend

Grote beurt 2 takt scooters cooters € 99,Grote beurt 4 takt scooters cooters € 125,-

De Goedkoopste in de Regio!

bekijk ons op facebook

Mariastraat 3 - 5932 BR - Tegelen. 077- 8511000 - www.velomar.nl

7&-0."3

bestaat 20 Jaar! Nu aktieweken met korting tot 20% op nieuwe scooters. Peugeot V-Clic vanaf € 930,- *

TGB Bullet Basic vanaf € 1349,- *

Turbho RL-50 vanaf € 980,- *

Onderhoudsbeurt vanaf € 75,-*

3 liter Motul 2T of 4T olie halen = 2 betalen * vraag naar de voorwaarden in onze winkel.

Roermondseweg 14, 5931 EE Tegelen Tel. 077-3740639 - www.kensmotoren.nl

o d M e is ja e t t ë i rig! r a M

De Sinterklaasdagen staan weer voor de deur! Daarom hebben wij bij Killaars Mode op de Ruiver een speciale Sint–Actie. Bij aankoop van:

Een winterjas

€ 20,korting

uxe l n Ee je of jas tje gile

,0 1 € rting ko

Een Pa Blouse ntalon Trui en Rok vest

€ 5,-

Vier dit jubileum met ons mee: u ontvangt 12½ % korting en een mooi cadeau bij uw aankoop Alles onder één dak: dames- en herenmode, nacht- en ondermode en schoenen. 500 m² winkelplezier – parkeren voor de deur Doolgaardstraat 8, 5961 TS Horst,Tel 077-3985651 www.mariettemode.nl

korting

Volop 5 december cadeaus * Dames en heren pyama’s * Dusters *Lingerie *Sjaals en Mutsen *Handschoenen *Zakdoeken *Cadeaubonnen



Eerste iPads voor nierpatiënten VieCuri

Pagina 9

Ondernemers Blerick stemmen vóór BIZ BLERICK Na Tegelen krijgt ook Blerick een BIZ. Een meerderheid van de ondernemers met een zaak in het centrum heeft zich hiervoor uitgesproken. Per 1 januari 2015 wordt de Bedrijven

Investeringszone ingevoerd. Vorige week maandag werd de uitslag van de stemming bekend gemaakt. Van de 81 stemformulieren waren er 54 ingeleverd bij de notaris. Uiteindelijk bleek dat 42 onderne-

mers vóór hadden gestemd,wat neerkomt op een percentage van bijna tachtig procent. Binnen de BIZ worden afspraken gemaakt over gezamenlijke investeringen in bijvoorbeeld de aanschaf van

feestverlichting, maar ook speciale acties. In de binnenstad van Venlo bleek eerder onvoldoende draagvlak voor een BIZ. In plaats daarvan werd gekozen voor een reclamebelasting.

Extra pagina's vanwege uitreiking Gouden Kalf aan Rob Lücker

Nieuwste Buun weer dikker VENLO In Domani werd afgelopen vrijdag onder grote belangstelling het cultuurhistorische jaarboek Buun 2015 gepresenteerd. Met ruim driehonderd De heer Peeters (nierpatiënt) en Max Gaasbeek (manager dia- pagina's is het 'dikste magazine lyseafdeling) namen symbolisch de eerste iPads in ontvangst. van Venlo' omvangrijker dan ooit.Goed voor een jaar leespleVENLO iPads voor nierpatiënten. zier. Nierpatiënten die dialyse Het eerste exemplaar werd Patiënten die dialyse moeten ondergaan in VieCuri krijgen binnenkort afleiding aangebo- ondergaan in het ziekenhuis, deze keer overhandigd aan Erik den in de vorm van iPads. Vori- liggen gemiddeld drie keer vier Schnock van de organisatie van ge week zondag werden tijdens uur per week aan de dialyseap- de Venloop.De Venloop beleeft het VieCuri Matinee de eerste paratuur. Tijdens dit proces volgend jaar zijn tiende editie, vier iPads uitgereikt aan de dia- kunnen deze patiënten niet van Abdelkader Benali schrijft er in lyseafdeling.Dankzij een dona- hun plek af. Juist voor deze Buun 2015 een dromerig essay tie van Rotary Venlo Maas & mensen kun je de nodige aflei- over.Het is een van de circa derPeel en de collectegelden van de ding bieden door middel van tig verhalen in het jaarboek,dat Dienst Geestelijke Verzorging tablets. In totaal zijn er vijf zoals altijd volstaat met ondervan VieCuri is de fondsenwer- iPads voor locatie Venlo en werpen over Groot-Venlo. Toen Rob Lücker in oktober ving voor deze iPads al over de twee voor locatie Venray nodig. helft. In totaal werft Stichting Met dit doel is VieAmi aan de een Gouden Kalf won, vond de redactie dat het levensverhaal VieAmi gelden voor zeven slag gegaan. van deze bijzondere Tegelse Subsidie herinrichting Laurentiusplein cineast een plek in de nieuwe Buun verdiende. Hoofdredacteur Frans Pollux: "In allerijl is er een manier gezocht om meer pagina's dan gepland te laten drukken.Meer bladzijden betekent meer papier, meer inkt en BLERICK commercieel vastgoed. Ook dus hogere kosten.Het is al niet De Provincie Limburg heeft heeft het duurzaamheidaspect eenvoudig om in deze tijd geldde gemeente Venlo een subsidie nadrukkelijk de aandacht,door schieters enthousiast te maken. van 729 euro verleend voor de bijvoorbeeld sloopmateriaal Maar het Gouden Kalf bracht herinrichting van het Laurenti- opnieuw te gebruiken.Het cen- werelden in beweging. En dus usplein en omgeving,als onder- trum van Blerick krijgt zo een kon het interview met de Tegedeel van het centrumplan Ble- kwaliteitsimpuls, zodat het er lenaar op het laatste moment straks niet alleen aangenaam mee." rick. Het Laurentiusplein kampt winkelen en goed wonen is, de laatste jaren met verpaupe- maar dat ook de leefbaarheid in ring als gevolg van leegstand.In de wijk beter wordt. Met het geld dat de Provincie de wijk is behoefte aan meer groen en aan een openbaar vrijmaakt via de zo geheten stigebied dat kwalitatief goed is muleringsgelden bouw, zijn in heel Limburg bouwprojecten ingericht. Door de subsidie van de Pro- versneld van de grond gekovincie kan nu gestart worden men. Zo worden arbeidsplaatmet de herinrichting van sen gecreëerd en blijven bouw10.000 m² openbare ruimte, de ondernemers aan het werk. realisatie van 25 sociale huur- Voor het centrumplan Blerick woningen en de uitbreiding is voorzien in de inzet van menvan het bestaande winkelpro- sen met een zekere afstand tot gramma met circa 3.500 m² de arbeidsmarkt.

Provincie: 7 ton voor centrumplan Blerick

Erik Schnock (links) ontving het eerste exemplaar uit handen van Jan Kessels, voorzitter van de stichting die het tijdschrift Buun uitgeeft. Er komen meer boeiende mensen aan het woord. Abbie Chalgoum, de Marokkaanse Jezus, filosofeert over de Passiespelen, dj Sam O Neall staat symbool voor de beats die de nieuwe poptempel Grenswerk voortstuwen. Ook in dit boek: Sjraar Peetjens, Bo Saris, Neutjesrang en Decennium. Het Venlose frietei krijgt een ode en er is een verhaal over de bizarre levensloop van Jeroen Boere, ooit spits van VVV-Venlo.Komt

Frenky P. in 2015 vrij? Hoe zien toparchitecten de toekomst van Venlo? Wie is die Tegelenaar die een boek van de beroemde Franse schrijfster Françoise Sagan plagieerde? Buun 2015 bevat essays en reportages: over de Venlose weekmarkt en over de grens met Duitsland, van Arcen tot Belfeld. Oorlogshistoricus Gerrit van der Vorst brengt een openhartig autobiografisch verhaal.

Popmuziek, architectuur, archeologie, geschiedenis, dans, humor, sport, kunst, poëzie, natuur, toneel, vastelaovend en alles wat in de voegen daartussen groeit: er valt zoveel te vertellen over de regio. Via belangeloze bijdragen van een keur aan schrijvers uit Venlo en omgeving. Buun 2015 is weer een fraaie fullcolour uitgave,verkrijgbaar voor 19,95 euro. Meer info op Buun/Facebook.

Gezondheidaward voor Op twaalf locaties in gemeente Venlo Sulzer Turbo Services Infomarkten over

Indoor kerstmarkt bij Tuincentrum Peeters ARCEN Tuincentrum Peeters aan de Lingsforterweg 84 en Smaakvol Arcen presenteren dit weekeinde hun eerste indoor kerstmarkt: Voorproeven op de kerst! Een sfeervolle beurs met alles rond het thema kerst.Een 25-tal bedrijven zal bezoekers verwennen met proeverijen, demonstraties, cadeaus, mode, decoraties, kleding, streekproducten en nog veel meer. De diversiteit van de deelnemende bedrijven is erg groot.

Van arrangementen tot feestkapsels, van brood tot wijn, allerlei hebbedingetjes,cadeautips en dagjes uit. Ook voor kinderen zal er van alles te doen zijn. Aangezien de kerstmarkt en alle activiteiten binnen zijn, kunnen bezoekers ook bij minder goed weer rond struinen langs de vele kraampjes die verdeeld over het hele tuincentrum zijn opgebouwd. De toegang is gratis. De markt is op 25, 26 en 27 november van 18.00 tot 21.00 uur. Zie www.tuincentrum-peeters .nl

veranderingen wmo

VENLO Van 17 tot 27 november wordt op twaalf locaties in de gemeente Venlo informatie gegeven over de veranderingen in de maatschappelijke ondersteuning.

Vanaf 2015 wordt de gemeente verantwoordelijk voor vrijwel de gehele maatschappelijke ondersteuning Chris de Wilde (Sulzer Turbo Services) ontving de prijs uit han- van inwoners. Het doel: één loket, minder doorverwijzinden van Joost Peters, directeur Interpolis Zorg. gen, snellere hulp, minder LOMM proces, de leefstijl, de commu- bureaucratie en meer ruimte Op de vakbeurs Inzet op nicatie en de sociale verant- voor maatwerk. Maat in Den Bosch is onlangs woordelijkheid van de organiDe vijftien informatiemarkde Gezondheidsaward 2014 satie. Zoals de interne gezondLandelijk Grootzakelijk uitge- heidsmanager het verwoordt, ten zijn bedoeld om onduidereikt aan Sulzer Turbo Services heerst er een 'can do - mentali- lijkheden en misverstanden teit': alle werknemers zoeken over de aangekondigde veranVenlo B.V. Volgens de jury zijn alle continu naar mogelijkheden in deringen weg te nemen. Inwomaatregelen op het gebied van plaats van beperkingen,streven ners kunnen ook terecht met veiligheid en gezondheid bij naar verbetering en alles vragen als 'Waar krijg ik hulp en Sulzer opgenomen in het DNA gebeurt in goed onderling over- ondersteuning?' en 'Wat betevan de mensen en werken deze leg.Ook het aanwezige publiek kent het voor mij?'. Tijdens de informatiemarkten zijn mededoor in de cultuur, het werk- mocht stemmen.

werkers van de gemeente Venlo, de Huizen van de Wijk en Sociale Wijkteams aanwezig om bezoekers te woord te staan. In de afgelopen dagen vonden al infomarkten plaats in Venlo-Oost, Arcen, Velden en in 't Ven. De resterende data en tijden zijn: 19 november in de Glazenap (Tegelen-Op de Heide) van 19.00-21.30 uur; 20 november in de Hamar in Belfeld van 13.00-15.30 uur en in de Witte Kerk (Venlo-Noord) van 19.00-21.30 uur; 21 november in de Egelantier in Blerick van 9.00-11.30 uur; 24 november in de Glazenap (Tegelen) van 13.00-15.30 uur en in 't Raodhoes in Blerick van 19.0021.30 uur; 26 november in Boulevard Hazenkamp in Blerick van 13.00-15.30 uur en in de Hamar (Belfeld) van 19.0021.30 uur; en op 27 november in De Zuidpilaar (Venlo-Zuid) van 13.00 tot 15.30 uur.

Veranderingen maatschappelijke ondersteuning Vanaf 2015 wordt de gemeente verantwoordelijk voor vrijwel de gehele maatschappelijke ondersteuning van inwoners. Jong of oud, rijk of arm, gezond of hulpbehoevend. Het doel: één loket, minder doorverwijzingen, snellere hulp, minder bureaucratie en meer ruimte voor maatwerk. Voor alle inwoners gaat er wat veranderen. Ook in Venlo. Op deze plek zoomen we de komende weken in op die veranderingen.

Sociaal Wijkteam helpt Conny bij vragen over huisvesting

Toekomstperspectief aan de keukentafel Conny woont met haar man en kinderen in een koophuis in Blerick. Door gezondheidsproblemen bij meerdere gezinsleden wordt het steeds moeilijker het huis en de tuin op orde te houden. En, hoe moet het straks, als Conny niet meer zelf de trap op kan? Het gezin richtte zich tot het Sociaal Wijkteam, dat oplossingen aandroeg voor nu én straks. “Dit is een laagdrempelige manier van hulp vragen.” Conny doet open met een brede lach op haar gezicht. Als ze de deur naar de woonkamer opent, komt de kleine beagle Rex, haar kwispelend tegemoet. De spontane Conny vertelt kordaat en komt in geen enkel opzicht hulpbehoevend over. “Ik vind het ook vreselijk om hulp te vragen,” bekent ze, “dat zit niet in mijn aard. Daarom is het

Sociaal Wijkteam een uitkomst, je stelt je vraag anoniem en dan komt iemand bij je thuis, dat voelt veilig.” Het feit dat Conny aan de bel trok, is niet overdreven. Zelf kampt ze met een chronische bindweefselaandoening die haar steeds minder mobiel maakt. Haar man, haar kinderen en haar stiefzoon hebben eveneens te maken

Wat is een Sociaal Wijkteam? Iedere wijk in Venlo heeft een Sociaal Wijkteam. Dat is een team van professionals die actief zijn in de wijk, de wijk kennen en bewoners helpen bij hun hulpvragen. Met professionals bedoelen we de mensen die professionele hulp verlenen, zoals een wijkverpleegkundige, maatschappelijk werker, gezinscoach en buurtcoördinator. Het wijkteam brengt samen met u in kaart hoe familie, vrienden of kennissen u eventueel kunnen helpen en waarvoor eventueel hulpmiddelen of professionele hulp nodig is. Doordat een wijkteam in de wijk opereert en daar veel contacten heeft, kan het vragen sneller oppakken. Het Sociaal Wijkteam is ook verbonden met de Huizen van de Wijk en de Informatie- en Adviespunten bij u in de buurt. Het vinden van een passende oplossing gebeurt in de meeste gevallen in de vorm van een gesprek, het liefst bij u thuis aan de ‘keukentafel’. Dit heet het keukentafelgesprek. Een vraag voor het Sociaal Wijkteam kan via verschillende kanalen ingediend worden: via het centrale telefoonnummer van de gemeente Venlo: 14077, via het e-mailadres [email protected] of via het digitaal formulier op www.venlo.nl/sociaalwijkteam. Op www.samenzijnwijvenlo.nl staat een overzicht van alle wijkteams in Venlo.

met beperkingen, waardoor alledaagse dingen als onderhoud van het huis en de tuin steeds moeilijker worden. Conny: “En ik maakte me zorgen over de toekomst. Moeten we verhuizen naar een aangepaste woning? En, hoe gaat zoiets dan? Ik wilde graag eens vrijblijvend naar de mogelijkheden informeren.” Via het formulier op de website van de Gemeente Venlo kwam haar vraag terecht bij Suzan, coach en lid van Sociaal Wijkteam Vossener, de wijk waar het gezin woont. Binnen een paar dagen werd Conny gebeld voor een keukentafelgesprek. Suzan: “Dat oriënterend gesprek voeren we letterlijk bij de mensen thuis, aan de keukentafel. We nemen de hele leefsituatie door en gaan op zoek naar de vraag achter de vraag. Waar is behoefte aan, wat is er daadwerkelijk aan de hand?” Bij Conny bleek al snel dat de totale woonsituatie het gezin kopzorgen opleverde. Niet alleen het onderhoud, maar ook de praktische indeling van het huis en de onzekerheid over de toekomst groeide Conny en haar man boven het hoofd. Al tijdens

Wat is KanDoen? KanDoen is een buurtbedrijf. Talloze mensen, organisaties en wijkinitiatieven komen er samen. Zo ontstaat werk in de wijk voor mensen die nog niet volledig betaald aan de slag kunnen. Bijvoorbeeld omdat ze een lichamelijke of psychische beperking hebben. Wie onbetaald begint bij het buurtbedrijf en indruk maakt heeft straks misschien een betaalde baan bij een ondernemer om de hoek. Of ander zinvol (vrijwilligers) werk. In de eigen buurt, samen met buurtgenoten. Informeer bij het Huis van de Wijk in uw buurt naar de mogelijkheden.

het eerste gesprek werd duidelijk dat één van de problemen - achterstallig onderhoud van tuin en schilderwerk – snel en gratis opgelost kon worden.

Net als vorige week gaat het LQGH]HGHUGHDÀHYHULQJRRN over de toegang tot hulp en ondersteuning. Die wordt namelijk dichter bij huis, in de wijk, georganiseerd. In Venlo heeft iedere wijk zijn eigen Sociaal Wijkteam, bestaande uit meerdere zorgprofessioQDOV,QGH]HDÀHYHULQJNXQWX lezen over hoe Conny gebruik maakt van het Sociaal Wijkteam in haar wijk.

Suzan: “Het Sociaal Wijkteam werkt samen met KanDoen, mensen in een kwetsbare positie die allerlei vrijwilligerswerk doen. Zij hebben ook een klusteam. Eén telefoontje met Marc en het was geregeld.” Marc Orval, coach en mede-oprichter van KanDoen: “Ik ben even bij Conny langsgegaan om te kijken wat er moest gebeuren en een week later heb ik drie van onze jongens ingepland.” Zo gezegd, zo gedaan. Vorige week werd de tuin onder handen genomen en vandaag zijn Jo en Mark volop aan het schilderen in één van de kinderkamers. Met roller en kwast in de hand, vertelt Jo: “Het mes snijdt aan twee kanten, wij vinden het leuk RPQXWWLJEH]LJWH]LMQHQKHWLV¿MQRP iemand te helpen.”Conny kijkt tevreden naar ‘haar’ hulpteam: het achterstallig onderhoud is al bijna weggewerkt. Nu de lange-termijn-oplossingen nog… Ook daarbij biedt het Sociaal Wijkteam hulp. In het geval van Conny, een mondige en zelfredzame vrouw, is het volgens Suzan voldoende om wat lijntjes uit te

Wat is het Huis van de Wijk? In een Huis van de Wijk tref je buurtbewoners, vrijwilligers, verenigingen en professionals die zich inzetten voor hun wijk. Er vinden allerlei activiteiten plaats, waardoor mensen prettig, comfortabel en veilig in hun eigen wijk kunnen blijven wonen. Elk Huis van de Wijk is anders, want het zijn de wijkbewoners die samen invulling geven aan de activiteiten die er plaatsvinden. Kijk op www.samenzijnwijvenlo.nl voor de Huizen van de Wijk in uw buurt.

zetten: “Met een beetje hulp van ons, kan zij zelf naar een passende oplossing zoeken.” Zo heeft Suzan contact gelegd met iemand van Woonwenz voor een eventuele aangepaste woning en verricht ze wat uitpluiswerk op het gebied van aanpassingen in huis. Conny: “Met die aanknopingspunten kan

ik nu zelf verder. Suzan blijft gelukkig wel in beeld, als ik vragen heb, kan ik haar altijd bellen. Dat is wel heel prettig.” Opgelucht: “Vooral het feit dat ik mijn hele verhaal heb kunnen doen en dat ik nu het gevoel heb, dat er mensen met me meedenken, heeft me al heel veel lucht gegeven.” Conny vindt de hulp

die ze krijgt zeker niet vanzelfsprekend. Als actieve vrijwilliger in haar eigen wijk en organisator van onder meer de Burendag, zet ook zij zich in voor haar medemens. Conny: “Ik ben blij dat ik op mijn manier iets terug KanDoen voor mijn omgeving. Zeker nu ik ook andermans hulp heb ingeschakeld.”

Informatiemarkten veranderingen maatschappelijke ondersteuning Heeft u vragen over de veranderingen in de maatschappelijke ondersteuning? Kom dan naar een van de informatiemarkten die momenteel op diverse locaties in de gemeente Venlo plaatsvinden. Experts van diverse instanties staan u daar graag te woord. Venlo

Stadhuis Markt 1

Dinsdag, 25 november

13.00 – 15.30 uur

De Bantuin Pastoor Kierkelsplein 20

Woensdag, 19 november

13.00 – 15.30 uur

De Witte Kerk Agnes Huijnstraat 3

Donderdag, 20 november

19.00 – 21.30 uur

Zuidpilaar Reigerstraat 2

Donderdag, 27 november

13.00 – 15.30 uur

De Egelantier Egelantierstraat 107

Vrijdag, 21 november

09.00 – 11.30 uur

’t Raodhoes Antoniusplein 2

Maandag, 24 november

19.00 – 21.30 uur

Boulevard Hazenkamp Albert Verweystraat 6

Woensdag, 26 november

13.00 – 15.30 uur

Tegelen / Op de heide

De Glazenap Spechtstraat 58

Woensdag, 19 november Maandag, 24 november

19.00 – 21.30 uur 13.00 – 15.30 uur

Belfeld

De Hamar Hamarplein 2

Donderdag, 20 november Woensdag, 26 november

13.00 – 15.30 uur 19.00 – 21.30 uur

Blerick

/samenzijnwijvenlo /samenvenlo

De volgende week besteden we aandacht aan de open inloop in de Huizen van de Wijk.

45,Elke maand

Gratis monteur

Interactieve TV Analoge TV Internet Bellen

Geldt voor de abonnementskosten excl. inflatiecorrectie. Check de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl. Gratis monteur geldig t/m 31 december 2014.

Alles-in-1 Glasvezel



VVV-AGENDA November 27 :Lezing Nepal, Domani Venlo 27 t/m 30 :Holiday on Ice, Eissportzentrum Grefrath * 29 :Venlo heartbeat, Mike, Jelske en Baer, Domani 30 :Night of the Proms, Oberhausen + 30 : Busreis Katwijk aan Zee, incv. Musical Soldaat van Oranje+

21 : Mark Knopfler, Köln Lanxess Arena 21 : Helene Fischer, Veltins Arena, Gelsenkirchen+ Juli 29 : Wacken Open Air, Wacken

December 20 : Winterwandeling door Venlo

Instap-stadswandeling, 14.00 uur bij VVV, Klaasstraat 17 november: 22 en 29 en december: 6, 13, 27. += met busreis

Januari 30 :André Rieu, Arenahalle Oberhausen Februari 7 : Lionel Richie, Arenahalle Oberhausen 8 en 22 :Busreis Katwijk aan Zee, incl. Musical van Oranje 16 : Lionel Richie, Festhalle Frankfurt 17 : Lionel Richie O2 World Berlijn 19 : Lionel Richie, O2 World Hamburg 24 : Lionel Richie, Köln Lanxess Arena Maart 29 : Busreis Katwijk aan Zee, inclusief musical Soldaat van Oranje April 4 : James Last, Oberhausen + 11 :Pink Floyd show, Oberhausen + 25 : Schlagernacht des Jahres, Köln + Mei 9 : Hexen, Hexen uberall, Bibi Blocksberg, Grefrath 9; Hexen, Hexen überall, Bibi Blocksberg, Grefrath* 10 mei t/m 30 september: Passiespelen Tegelen 28 : Helene Fischer, Hasselt Ethias Arena + Juni 15 : Helene Fischer, Rhein Energiestadion, Keulen 17 : Neil Diamon, Keulen 17 : Mark Knopfler. Dortmund, Westfalenhalle 1

November 8 : WDR4 Schlagersparade, Arebnahalle Oberhausen +

Verder verkrijgbaar bij diverse VVV-kantoren: - Groeët Venlose Kedobón * - VVV Cadeaubonnen - Bioscoopbonnen - Podiumcadeaukaart - Groeët Venlose Aetbón (VVV’s Venlo en Baarlo) - National Dinercheque - Bongo Bon, de belevenisbon (VVV’s Venlo en Venray) - IJsbonnen ijssalon Clevers (VVV’s Baarlo, Horst Venlo en Venray) - Bonnen Thermaalbad Arcen (VVV’s Baarlo, Helden, Horst Venlo en Venray) - Bonnen Luxor bioscoop Reuver (VVV’s Baarlo en Venlo) - Bonnen voor City Cinema Venlo * - Fantastico ijsbon * - Fashion Cheque (VVV Venlo en Venray) - Ferraribon (alleen Venray) - VVV Lekker weg kaart * = alleen in Venlo Inlichtingen en kaartverkoop VVV Venlo en VVV Venray; www.vvvnoordlimburg.nl VVV Venlo 077-3543800 ma-di-wo-vrij 9.30-18.00 uur, do 9.30-21.00 uur, za 9.30-17 uur, zo 12-17 uur VVV Venray 0478-510505 ma 12-18 uur, di-wo-dovrij 9.30-18 uur, za 9.30-17 uur

FILMAGENDA

WEEKEND

VOORDEEL 5 KG

V

BAAR IN ERKRIJG

DE KOEL

speciale g aanbiedin


0.79

Maritiema aardappelen*

0.69

4 STUKS

2 STUKS

Entrecote*


5.

99

Zuid-Amerikaans. 2x 200 g

Cotelettos* 4x 100 g

Kersteditie Boerenmarkt VENLO Op 20 december zal de Bolwaterstraat in Venlo het decor zijn voor een speciale kersteditie van Boerenmarkt Venlo. Bezoekers kunnen ditmaal terecht voor biologische kerstboodschappen en streekproducten. Zo zijn er bijvoorbeeld kerstkalkoenen uit Heythuysen en biologische glühwein verkrijgbaar. Daarnaast zijn kerstpakketten met producten van marktkooplieden samengesteld. Kerstmis is dé gelegenheid om samen met en voor familie te koken.Reden voor de organisatie van Boerenmarkt Venlo om biologische en streekproducten weer op één plek te verenigen."Zo kun je zonder kerststress je verantwoorde, heerlijke boodschappen doen. Als we dan toch veel en lekker gaan eten, laat het dan in ieder geval ook met goede producten zijn", aldus organisator Tom Sprengers.


1.79


Koffiebroodjes* 4 STUKS

L’elisir d’Amore LIVE: City Cinema, DOK Cinema Aanmodderpakket: City Cinema De Boxtrollen: City Cinema, Luxor Reuver Trippel Trappel: City Cinema, Luxor Reuver Dummie de mummie: City Cinema, Luxor Reuver, DOK Cinema Sint & Diego: City Cinema, Luxor Reuver De club van Sinterklaas: City Cinema, DOK Cinema, Luxor Reuver Dansen op de vulkaan: City Cinema, DOK Cinema Trip to Italy, Kreuzweg, Life of Crime, Boyhood en Alphabet: Nieuwe Scene The keepers of lost causes: DOK Cinema Ceux jours une nuit: Filmhuis Les garcons et Guillaume á table: Filmhuis L’Homme qu’on aimant trop: Filmhuis Horrible bosses: DOK Cinema

Met kerstpakketten voor gezonde (streek)producten

Hutspot* 1 kg

* Aanbiedingen geldig vanaf 21-11-2014.

Dumb and Dumber 2: Luxor Reuver, City Cinema, DOK Cinema The Hunger Games: Luxor Reuver, City Cinema, DOK Cinema Hunger Games marathon: City Cinema Wiplala: Luxor Reuver, City Cinema, DOK Cinema Interstellar: Luxor Reuver, City Cinema, DOK Cinema The Maze Runner: City Cinema Samba: Luxor Reuver Gone Girl: City Cinema Wonderbroeders: DOK Cinema Pak van mijn hart: City Cinema, Luxor Reuver, DOK Cinema Dorsvloer vol confetti: Nieuwe Scene The Judge: Nieuwe Scene Fury: Luxor Reuver, City Cinema

ING

PRIJSVERLAGINGEN

Goudse komijnekaas 30+

1.99

Goudse Toscaanse kruidenkaas 30+

v an 2.19

2.09

Goudse kaas belegen 48+

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

sum

v an 2.19

2.09

volgens VAR A Kas

sa**

van 2.29 * Bron: Consumentengids april 2014

2.19

Goudse kaas jong 48+

van 2.99

2.89

** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

Voordelige bloemen

Rozen** Lengte 40 cm, max. 24 stelen of lengte 50 cm, max. 14 stelen.

Na drie geslaagde edities krijgt Boerenmarkt Venlo in 2015 een vervolg. De Boerenmarkt duurt van 9.00 tot 14.00 uur,op www.boerenmarktvenlo.nl staat een actueel overzicht van de deelnemers. Kerstpakketten De Boerenmarkt Kerstpakketten zijn in drie varianten verkrijgbaar: een Ontbijtpakket, een Borrelpakket en een Boe-

renmarkt XL-pakket. Naast gezonde (streek)producten bevatten de pakketten cadeauen kortingsbonnen,te besteden bij de marktkooplieden. = Na drie geslaagde edities in de zomer hebben organisatie en deelnemers de intentie om volgend jaar weer een Boerenmarkt te organiseren.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Bloemenboeket** Lengte 50 cm, 22 stelen.

1.99 4.99

** Geldig t/m zondag 23-11-2014

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

OPTIMAAL GEREINIGDE LUCHT VOOR GEZONDHEID EN WELLNESS 8 VAN VELE REDENEN WAAROM U EEN VENTA NODIG HEEFT

NEE TEGEN

JA TEGEN

FILTERS

VERKOUDHEID

OPTIMALE LUCHT IN DE KINDERKAMER

GEZONDE PLANTEN

CONCENTRATIE PROBLEMEN

HOOFDPIJN DOOR DROGE LUCHT

OPTIMALE BESCHERMING VOOR MEUBELS EN HOUTEN VLOEREN

WELLNESS VOOR DE HUID

MAD E GERM IN ANY

Voor verdere informatie: 040-2544361 www.venta-airwasher.nl

Das Original

vanaf € 169.– (LW 15)

',5(&7'(%(67(35,-6%,-683(5.(8.(16 96%

YDQ onze klanten EHYHHOW SuperkeukensDDQ

ÌÌÌÌÌ

10 jaar JDUDQ WLH

IED SUP ERE ER ZON KEU DAG KEN GEOS IS PEN D!

!

BIJ ONS GEEN HANDJE KLAP! DUS DIRECT DE BESTE PRIJS EERLIJK EN TRANSPARANT ROERMOND Burghoffweg 13 (Gevestigd tegenover Retail Park) T. 0475 69 15 48

HORST Witveldweg 100 (Gevestigd binnen

) T. 077 39 82 234

* Binnenkort in HEERLEN (Gevestigd op de Woonboulevard)

SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & BINNENKORT HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS | WWW.SUPERKEUKENS.NL



Pagina 15

Groenrijkpuzzel 47 1

2

3

4

5

12 15

16

22

23 29

34

39

54

35

We schrijven zondag 19 november 1944, half vier in de middag. Het luchtalarm loeit, mensen zoeken gehaast toevlucht in kelders. Weer zijn de bruggen over de Maas het doelwit van de geallieerde bommenwerpers.De dodelijk last komt neer in de Hoogstraat, Hakkesstraat, Burgemeester van Rijnsingel, Parade, Nieuwstraat, Goltziusstraat, Hamburgersingel (thans Deken van Oppensingel) en Hertog Reinoudsingel. Er vallen ook bommen in het Wilhelminapark en bij de Nedinsco. De trieste balans: negentien doden en vele gewonden. De bruggen worden weliswaar beschadigd,maar niet vernietigd. In de ochtend van 25 november 1944 worden ze door de Duitsers opgeblazen. Bij de luchtaanval wordt een toestel geraakt door het Duitse afweergeschut. Het stort neer bij de Boerendansweg. Bij de crash komen vijf van de zes bemanningsleden om het leven. De Canadees Fred Coté overleeft het als door een wonder. Het afgebroken staartstuk waarin hij zit, komt neer achter het klooster Mariadal in ’t Ven. Het zwaargewonde bemanningslid wordt naar het ziekenhuis van Venlo gebracht.Het bombardement van 19 november is het laatste in de serie van dertien die begon op vrijdag 13 oktober 1944. De Venlose dialectdichteres Mien Meelkop (1901-1988) schreef eind 1944 het imponerende gedicht ‘Erm Vendelo’. Het is gepubliceerd in de poëziebundel ‘Venloos hert’, die in 1958 verscheen. Hierbij de eerste twee strofes.‘Erm Vendelo, geleefde stad/wie dreuvig noow dien

straote/dien alde huuzer waalbekind/kepot, ineingeschaote. ’t Is alles duëds en stil, d’r zien/gen minse die nog praote/mien erme, alde vaderstad/geslage en verlaote.’ Geslagen en verlaten - ja dat gold voor de binnenstad van Venlo zeventig jaar geleden. Van Mien Meelkop, die woonde aan de Noord-Buitensingel, is een oorlogsdagboek bewaard gebleven dat de periode 25 maart 1944 tot en met 6 mei 1945 bestrijkt. Het is deels handgeschreven, deels getypt. Op zaterdagmorgen 14 oktober 1944 schrijft ze: “Een ontzettende ramp heeft onze stad gisteren getroffen. Er zijn zware bommen midden in de stad gevallen.Een gedeelte van de Parade is weg. Nassaustraat, Picardie, Van Cleefstraat. Het moet verschrikkelijk zijn. Ik heb gisteren iets gezien van de Van Cleefstraat, maar het is ontzettend, een onbeschrijfelijke verwoesting.” Op dinsdag 17 oktober 1944 worden 43 slachtoffers van het eerste bombardement op de Maasbruggen begraven. Vanwege de angst voor een nieuwe luchtaanval, mogen alleen naaste familieleden deelnemen aan de begrafenis. Mien Meelkop: “Een van de slachtoffers voor wie ik nog bloed

Na enkele dagen met opnieuw bombardementen vervolgt ze op 26 oktober 1944 haar dagboek met de opmerking dat het huiveringwekkend stil is geworden in Venlo. “Wel bekomen we hierdoor enigszins van de ontzettende dagen,die achter ons liggen, maar deze stilte is ook onhoudbaar. We hopen en bidden voor spoedig goed nieuws.We zullen maar alles aan O.L.Heer en O.L.Vrouw van Genooi overlaten.” Op 1 november, Allerheiligen, noteert ze: “Het is een verschrikkelijke toestand hier in de stad. De gewonden kunnen nauwelijks vervoerd en op tijd geholpen worden en er zitten nog altijd mensen onder het puin. De toestand is zoo allerellendigst, dat we soms geen uitweg meer zien. Maar we houden toch nog de moed erin.” Op zondag 5 november 1944, de dag van de grote stadsbrand, besluit de familie Meelkop tijdelijk te vertrekken uit de NoordBinnensingel. Ze worden opgevangen bij kennissen. Twee weken later, op zondag 19 november 1944,is ze weer thuis en dus dicht bij de plek waar de bommen vallen: “We hebben weer een verschrikkelijke dag achter de rug. We stonden een verschrikkelijke angst uit, want de bommen floten over ons hoofd. Het is alles zo ellendig,een stad hebben we niet meer.” Diep getroffen door wat ze meegemaakt heeft en om zich heen ziet, zal Mien Meelkop korte tijd later ‘Erm Vendelo’schrijven. Reageren? Stuur Sef Derkx een e-mail: [email protected]

42

43

46 49 52 56

57

62

53 58

63

67

68

73

59

69

70 75

78

79

71 76

80

83

84

86

60

64

74

82

heb gegeven is overleden. Jammer genoeg heeft het niet mogen baten. Het was een vader van zeven kinderen.”

37

51

66

77

BOMMEN 7

32

41

55

72

Foto: Nachtsheim/Collectie Sef Derkx

27

36

45

61

11

21

48 50

10

20

31

40

9

26

30

47

O.L. Vrouwekerk in Venlo zuid, 1945

19 25

44

65

8 14

18 24

33 38

7

13 17

28

6

81 85

87 2

73

42

7

58

53

30

48

64

8

Horizontaal

46

28

54

76

23

44

85

65

Verticaal

1. deel van een dag; 7. plaats in Utrecht; 12. versleten lap; 13.gebergte in Rusland; 14.dierenverblijf; 15. titel (afk.); 17. wandelplaats; 19. eetlust; 21. muzieknoot; 22. in goede conditie; 24. mannelijk beroep; 27. tweewielig voertuig; 28. wachthuisje bij een halte; 30. rivier in Utrecht; 31. binnenvaartschip; 32. baarkleed (lijkkleed); 33. Internationaal Monetair Fonds (afk.); 35. navigatiemiddel; 37. verfrissing; 38. gebied tussen de keerkringen (warme streken); 41.vochtig; 42.Europese bizon; 44.lastdier; 46.iemand die uitblinkt door moed; 47. werklust (vlijt); 48. vak op school; 49. hoofdstad van Letland; 50. een weinig (klein beetje); 52. speelgoedsteentjes; 54. gemeente (plek); 56. plakmiddel; 58. stad in Japan; 61. zangstem; 62. bepaalde speelkaart; 64. Japanse munt; 65. plaats in Gelderland; 67.tweetal muzikanten; 68.drinkbeker; 70.borstelig (grof); 72.deel van oor; 73.plaats in Noord-Holland; 76. plaats in België; 77. oosterlengte (afk.); 78. inwendig orgaan; 79. programmapunt; 81.Verenigde Naties (afk.); 82.nieuw (in samenstelling); 83.pop van een vlinder (emelt); 84.waterplant; 86.predikant; 87. land in Afrika.

1. grootste landzoogdier; 2. inhoudsmaat (afk.); 3. hoogste punt; 4. in mindering gebracht; 5.geneesheer; 6.voederbak; 7.offertafel; 8.hoofd van een afdeling; 9.bovendien; 10. klein kind; 11. berg in Nepal; 16. borstbeen; 18. gordijnstang; 20. recht stuk van een vaart; 21.wiel; 23.drietal; 25.Arabische staat; 26. deel van een bijenkorf; 27. aanlegplaats voor schepen; 29. bagagerek op auto; 32. droogautomaat; 34. Turks hoofddeksel; 36. zo aanstonds; 37. deel van het zitvlak; 39. Franse componist; 40.bontsoort; 42.Europese hoofdstad; 43.telwoord; 45.onderricht; 46. de onderwereld; 51.kopergravure; 53.brandstof; 54. schrijfgerei; 55. zoon van Adam en Eva; 56. zachte metaalsoort; 57. korte notitie; 59. einde van de dikke darm; 60. land in Afrika; 62. ondoordringbaar oerwoud; 63. aardappelen oogsten; 66. mager (tenger); 67. graad bij judo; 69. karaat (afk.); 71. in plaats van (afk.); 73. familielid; 74. deel van bestek; 75. nakomeling; 78. soort dakbedekking; 80. Chinese vermicelli; 82. maanstand (afk.); 85. de oudere (Lat. afk.).

De oplossing van puzzel 45 is: MIGRANTENPROBLEEM.De prijswinnaars zijn: Ine Kusters, Guido Gezellestraat 61, 5921 TX Venlo (bon van Groenrijk Maasbree) en Yvonne Verstraelen,Kienhout 13,5813 CK Ysselsteyn (twee kaartjes voor ZooParc Overloon). Los de nieuwe puzzel op en noteer de gevonden letters in de hokjes onderaan. De letters vormen samen de oplossing, die u kunt inzenden per briefkaart of in een voldoende gefrankeerde envelop. Prijzen: Bon Groenrijk en twee kaartjes voor Zoo Parc Overloon. Inzenden oplossing van Groenrijkpuzzel (weeknr.47) kan 2 tot en met 28 november en oplossingen van puzzel 46 kunnen nog tot en met 21 november bij GroenRijk maasbree worden ingezonden naar: Het groenste Puzzelredactie, De tuincentrum van Trompetter/ E3 JourNederland! naal, Postbus 368 5900 AJ Venlo.

Ruim 6.000 m tuinplezier

Maasbree

TE KOOP GEVRAAGD Alle personen-, bedrijfsautoҋs. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopautoҋs

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Tel. 06 - 53 69 81 20

UW LEREN MEUBELS WEER ALS NIEUW! REPARATIE RENOVATIE ADVIES Economiestraat 4a, Nuth 045 5411337 [email protected] of kijk op:

www.meubelkliniek.nl

v/h Marco Leer

STEVENS

STEVENS TELEVISIES

Aanvullend verzekerd?

UW LED-TV ADRES!! LED-TV ACTIES!

IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies.

Kijk op onze site.

Ook voor uw satellietsysteem, Blu-ray DVD audio. Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

Plus 40Relatie.nl

OPROEP aan alle singles van 40 jaar en ouder!

Single, maar liever samen...

Stop met zoeken en laat ons uw partner vinden! Veel singles gingen u voor en zijn bij ons succesvol geslaagd.

Neem nu de stap! Judith van Basten T: 040 - 7800 593

Schilder- en Atelierbenodigdheden

2 brillen zonder bijbetaling Heeft u een aanvullende zorgverzekering met een dekking voor brillen? En heeft u uw vergoeding nog niet gebruikt? Dan kunt u altijd twee complete brillen krijgen. Welke brillen u krijgt, is afhankelijk van uw verzekering. Kom snel langs of bekijk uw persoonlijke exclusieve aanbieding op zorgverzekeraarvoordeel.specsavers.nl Geldt voor alle zorgverzekeraars, o.a.:

Was nou maar naar Specsavers gegaan: Specsavers Venlo Vleesstraat 18 Tel. 077 474 8813

© 2014 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

specsavers.nl

specsaversnederland

Aanbiedingen: olie- en acrylverf, aquarelverf en gouache, pigmenten en vulmiddelen, penselen, tekenbenodigdheden, schildersdoeken, ezels, papier enz.



Expositie finalisten 'Kunst maakt beter'

Pagina 17

Vier voorstellingen op kazerneterrein

Circus Herman Renz naar Venlo VENLO Paardendressuur, luchtacrobatiek,clownerie,koorddansen en messenwerpers. De nieuwe show van Circus Herman Renz, genaamd 'Miracles', heeft alles wat het 'hooggeëerd' publiek mag verwachten. Op 11 en 12 december worden vier voorstellingen gegeven in een fonkelnieuwe tent op het Kazerneterrein in Blerick.

Wethouder Jos Teeuwen met winnares Kaza Poorter. VENLO Kaza Poorter uit Kerkrade is de winnares van de kunstwedstrijd 'Kunst maakt beter' die door Museum van Bommel van Dam en VieCuri werd uitgeschreven. Zij ontving haar prijs uit handen van wethouder Jos Teeuwen tijdens het VieCuri Matinee. Ruim 160 kunste-

naars uit heel Nederland deden mee.De opdracht was een tweedimensionaal werk te maken waar mensen zich beter door kunnen voelen. Alle deelnemers werd gevraagd om een toelichting te geven bij hun inzending.Het werk van de tien finalisten is van 16 tot 30 november te zien in Museum van Bommel van Dam.

Eerste lustrum WinterSfeerMarkt BELFELD Zaterdag 22 november bieden de straten in hartje Belfeld een sprookjesachtig decor voor de vijfde Winter SfeerMarkt. Tientallen kraampjes en tentjes vormen een slinger door het centrum van het dorp. Overal staan kerstbomen en duizenden lichtjes maken de feeërieke ambiance compleet. Er klinkt Sinterklaas- en kerstmuziek en de geur van glühwein en heerlijke wafels komt je tegemoet. Op diverse plekken zijn optredens te zien en horen. In tientallen kraampjes worden cadeauartikelen en aanbiedingen uitgestald.Van kerstdecoratie, kinderkleding en verzorgingsproducten tot woondecoratie, sjaals, sieraden en handgemaakte kaarsen. Maar ook allerlei lekkernijen zoals

'kaokwors op de voés',hamburgers en worst van de BBQ, warme chocomel ,soep en zelfs een spiraalaardappel. Verder zullen diverse verenigingen zich presenteren en start zaterdag de CPB Feestmaandactie met als hoofdprijs tweemaal één minuut gratis winkelen. Dit jaar is er een aanvullend programma. Om 13.00 uur wordt de vijfde WinterSfeermarkt geopend met een kerstshow bij Bloembinderij Karel Smits. Tegelijkertijd begint in de Hamar de kunstexpo van Bel-Arte, om 14.00 uur gevolgd door de droom van Van Lier schoenen.Om 19.00 uur zullen de nieuwe foto's onder D'n Baog onthuld. De WinterSfeerMarkt duurt tot 20.00 uur, de toegang is gratis.

"Dit jaar laten we de grootste wonderen uit de internationale circuswereld zien", verklaart directeur Milko Steyvers de titel van de nieuwe show."Daarnaast willen we bewijzen dat goed circus verwondert." Twintig topartiesten uit zeven Europese landen reizen een jaar lang met Nederlands oudste en bekendste circus door het land. De meesten zijn afkomstig uit Italië en Hongarije. De veelheid aan circusdisciplines zorgt voor een gevarieerde mix. De acrobaten van Trio Bokafi maken adembenemende sprongen waarbij ze elkaar katapulteren, Gladys Medini brengt een bijzondere pape-

Show en kleur in de piste. gaaien-act en het Duo Exxtrem duikt vanaf 13 meter hoogte in een bassin met 5000 liter water. Slangenmens Suellen Sforzi geeft een zeldzaam staaltje van lichaamskunst, Milko & Pascalino stelen de harten van jong en oud met hun doldwaze clownerie en het Duo Chanty maakt de piste onveilig met een combinatie van kruisboog en

bezoekers. De voorstellingen beginnen op beide dagen om 16.30 en 20.00 uur.Kaarten zijn te bestellen via www.hermanrenz.nl en telefonisch via reserveerlijn 0909-5030060 (0,45 per minuut) tijdens kantooruren. Daarnaast is de circuskassa op speeldagen geopend van 11.00 De zestien meter hoge koe- tot 17.00 uur en van 19.00 tot peltent biedt plaats aan 850 20.15 uur. werpmessen De paardendressuur bewijst dat de kracht van Circus Herman Renz nog steeds ligt bij de oorsprong van het klassieke circus.Vurige Tinker paarden betreden in volle galop de piste en zorgen voor een waar spektakel.

Blariacum steunt Tanzania

Parfumbeurs in 't Raodhoes

BLERICK - Door leerlingen van het Blariacumcollege is in totaal 32.000 euro ingezameld voor vier projecten van de Stichting Global Exploration in Tanzania. De cheque werd vorige week overhandigd aan chairman Hans Kitundu en reisgids Dereck JR Magoma. Met het geld worden onder andere schooltjes, weeshuizen en verbandposten opgezet in arme onherbergzame gebieden. In de voorbije zomer reisde een groep leerlingen, docenten en begeleiders naar Tanzania om er drie weken te werken. In de maanden ervoor werd middels allerlei initiatieven geld opgehaald, waaronder een Afrikadag en Blariacum Stormt.

BLERICK Standhouders uit de hele Benelux, Duitsland, Frankrijk en Zwitserland staan zondag 23 november op de 29ste parfumverzamelbeurs in `t Raodhoes in Blerick. Naast vele soorten geuren en bijhorende flacons worden ook miniaturen, magnums (grote showflacons) uitgestald. Verder kunnen verzamelaars er terecht voor geurkaartjes, posters, sieraden, spelden, halsdoekjes, boeken, reclame artikelen, Avon-spullen, cosmetica en ook kleding. Voor verzamelaars van miniaturen wordt een aparte ruilhoek ingericht. De beurs is van 10.00 tot 15.00 uur.De entree kost 5 euro, kinderen tot 12 jaar mogen gratis naar binnen. Zie ook www.parfumbeursvenlo.nl

CONVECTOR KACHEL

VENTILATOR KACHEL max. 2000 Watt 2 standen traploos instelbaar

3 standen: 750, 1.250 of 2.000 Watt traploos instelbaar 2 jaar garantie

GEDECOREERDE KERSTKRANS

DECO KERSTBOOM

rond of rechthoekig diverse varianten ca. 38 cm

met jute voet 30 cm 60 cm 1.49

7.99

99

99

14

excl. kerstballen

5

0

59

MINI KERST BALLEN 24 stuks

1.19

KINDER SKI HANDSCHOENEN

KINDER SWEATER

LED VERLICHTING

IJSPEGEL VERLICHTING

diverse kleuren maten XXS-XS

diverse prints en designs o.a. Cars en Despicable me polyester maten 92-158

20 lamps warm wit op batterij

360 lamps

maten S-XL 2.29

40 lamps 1.69 100 lamps 3.99

VOOR BUITEN GEBRUIK

19

2

0

KINDER SKI SOKKEN

IMPULS BLENDER

99

maten 27-38 2 paar

KINDER SOKKEN 3 paar licentie maten 19-38

95

12

BLENDER TO GO ideaal voor smoothies met blenderkan als bidonfunctie 250 Watt, 0.5 liter

kunststof, 2 snelheden, 180 Watt, 0.5 liter

10.99

1.99

99

1

3

SANEX DOUCHEGEL

HEREN BOXERSHORTS

GEURKAARS IN THEELICHTHOUDER

diverse varianten

diverse licentie prints o.a. The Turtles, The Simpsons en Spongebob maten S-XL

ca. 30 branduren diverse geuren 8x9 cm

1 LITER

2-PACK

99

2

29

95

7

29

4

De grootste in kleine prijzen

15

1

WEEKACTIE! WEEKACTIE! STYROFOAM FIGUREN

HOBBY KERST ARTIKELEN maak je eigen stoffen kersthangers of kerstpoppen doosje

keuze uit diverse foam figuren om de leukste creaties mee te maken ca. 15 cm

SINT SNOEPGOED chocolade 3 stuks 115 g, kikkers en muizen 192 g, snoepzakje 125 g of staf met snoep 50 g

1.69

69

0

79

0

for women or men 75 ml

NON-WOVEN SINTERKLAASZAK diverse prints 100x60 cm 18x16 cm 0.22

79

MUZIEK DOOSJE

TOPCOM PORTOFOON SET

open het deksel en de ballerina danst op de muziek

groot bereik van ca. 6 km compatibel met andere PMRs 446 systemen

7

0

2

DAMES BROEK

PRINSESSEN JURK

BESTUURBARE AUTO

5 pocket diverse kleuren katoen/elastan maten 34-44

keuze uit 2 modellen geschikt voor 4-8 jaar

keuze uit veel verschillende merken

49

95

4

99 4.99

6

95

14

95

7

DART GEWEER

PANASONIC BATTERIJEN

schiet automatisch foam-darts door een ingebouwde motor

4 penlights AA, 4 mini penlights AAA of 9V blokbatterij

excl. batterijen

DAMES BASIC VEST diverse kleuren maten S-XL

95

99

7

79

0

Aanbiedingen geldig van woensdag 19 november t/m dinsdag 25 november 2014

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

VAN GILS EAU DE TOILETTE



Pagina 20

'( 0((67 &203/(7(

ZRRQLQULFKWHU

1(/&'$'")0'"Ǘǖ4&+(")0,-1")1&'ǙǕ'/"/3/&+$Ȅ +(/&'$'"ćć+3+!"$/,,101"4,,+0-" &)7("+3+ "!"/)+!ǽ"+1,1)&+/& %1"/*"1""+/2&*00,/1&*"+1 3),"/"+"+/*!" ,/1&"&+!&3"/0"4,,+01&')"+ǽ ")!/,+7"&+1"/&"2/Ȓ"+*,+1$"0"/3& "&',-"+%"1 1,1)-)1'"&0 ,*-)""1ǽ

,1%( 7

¶(67( :((1 321$ ·

½ 3

0

"/(/&' $ + )20&" /&+ǖǞ()"2 /"+ ǽ # "+$/1 /&)0 ț1,1 ǜ*ǽȜ &0 ,+# " 1&"Ȃ

*25',-1¶/((5'$0· "/(/&'$/&+ǖǞ()"2/"+ǽ + )20&"#/&)0ț1,1ǜ*ǽȜ "+$/1&0 ,+#" 1&"ǿ

9(1/2

&0 ")(" 7,+!$ $",-"+!Ȃ

½ 3(50

/$0,1$$7¶<66(/'$/· "/(/&'$/ &+ ǖǚ 3"/0 %&))"+!" 1&+1"+ǽ + )20&"#,+!"/3),"/Ǿǖǚ'/$/+1&" "+$/1&0)"$$"+Ȃ

½ 3(50

7$3,-7 9,1
8ZGLFKWVWELM]LMQGHZLQNHOLV 2/,1-&'1 "+), &'*""$0"4"$ǝ ț,,+,2)"3/!/"# "+1"/Ȝ

'H NRI¿H VWDDW YRRU MH NODDU

:::7$3,-7&(175801/ '(*522767(21/,1(&2//(&7,(92259/2(5(1(15$$0'(&25$7,( ȥ/$+/!"3,,/4/!"+&+!"4&+("),#(&'(,-444ǽ1-&'1 "+1/2*ǽ+)ǽ/2(Ȓ"+7"1#,21"+3,,/"%,2!"+ǽ

ǵ LQUXLOERQXV DOOHHQQRJGLWMDDU

binnen 5 dagen rijden, OP=OP!

XGHQKRXWQOYRRUUDDG

4 jaar garantie

* vanaf volgend jaar wordt de Polo fors duurder, dus registreren voor 31 december om te profiteren van de 2014 prijzen.

Speciale aanbieding winterbandenset Continental bij aankoop Polo

500,-

250,-

Uw officiële Volkswagen en Audi dealer

Eindhoven Wekkerstraat 43 Helmond Varenschut 17 ‘s-Hertogenbosch Balkweg 1 Oss Kantsingel 22 H-J Son Ekkersrijt 1001 Veghel Heuvelplein 4-7

IEDERE DONDERDAG EN VRIJDAG TOT 20.00 UUR OPEN! T/M VRIJDAG 19 DECEMBER M.U.V. 5 EN 12 DECEMBER



Pagina 21

Geschreven door Jan en Hay Lucassen

Presentatie jubileumboek 150-jarige Fanfare Velden VELDEN Donderdag 20 november wordt in gemeenschapshuis De Kiësstolp het jubileumboek van de 150-jarige Fanfare Velden gepresenteerd. Het boek is na de presentatie, die om 19.30 uur begint, verkrijgbaar voor 19,50 euro. Hoewel Fanfare Velden op 26 december 1864 werd opgericht,is de basis daarvoor al veel eerder gelegd. Als een stel Vel-

dense jongens in 1855 een van de eerste optredens van de dan pas opgerichte Fanfare Venlo bezoekt, raken zij in de ban van de stoere fanfaremuziek. Uiteraard wordt er thuis over gepraat en waarschijnlijk via de vader van een van de jongens wordt Jean Peters, oprichter en eerste dirigent van Fanfare Venlo in de arm genomen. Peters, van beroep bakker en tevens wethouder van Venlo,neemt de uitdaging aan. Hij zorgt voor

instrumenten, lesmateriaal en geeft zelf muziekles. In 1864 is het zover dat er in Velden muziek in verenigingsverband kan worden gemaakt. Vijftien muzikanten De Fanfare start met 15 muzikanten,allemaal van jonge leeftijd. Binnen de kortste keren neemt de nieuwe vereniging een duidelijke plaats in Velden in.Dit is een van de passages uit het boek 'Fanfare Velden - 150

jaar muziek', dat een bijzondere kijk geeft op de Veldense Fanfare en de plek die ze in het Velden inneemt.Hierin ligt ook de aanleiding een boek uit te brengen over een vereniging die al 150 jaar onafgebroken zorgt voor muzikaal genot en de bijdrage die ze daarmee levert aan het gemeenschapsgebeuren in Velden. Wie het boek leest, zal ontdekken dat er in al die jaren veel is gebeurd in Velden, maar ook dat de Fanfare een grote

Katern 20: Hout-Blerick, een dorp met karakter HOUT-BLERICK Nadat in 2010 de groengroep van de dorpsraad een provinciale prijs gewonnen had voor een zogeheten dorpsommetje, werd het initiatief genomen om in het kader van het wandelroutenetwerk Venlo een wandelkaart voor Hout-Blerick samen te stellen met op de achterzijde omschrijvingen en foto's die betrekking hebben op de historie en het landschap van het dorp. Het werd uiteindelijk een Katern in de reeks van het Venlose Gemeentearchief, nummer 20. De presentatie is op zaterdag 29 november vanaf 15.00 uur in Zalzerhaof in Hout-Blerick. De initiatiefnemers waren Jan van Kempen en Felix Routs en dankzij een bijdrage van de Rabobank Venlo e.o.in het Jaar van het Coöperatie-fonds is het Katern gerealiseerd. De lezer zal al lezende merken dat het dorp menigmaal zijn doel bereikte door met een

Hoverhofweg Holleweg in Hout-Blerick. zekere mate van koppigheid aan het eigen idee vast te houden. Er werd vastgesteld dat er vaak een groot gevoel van saamhorigheid was en de wil om ondanks onderlinge verschillen - samen te werken. Daarom vond de redactie, bestaande uit

Fotograaf Ton Desar (gemeente Venlo)

Lé Giesen, Frans Hermans, Jan van Kempen, Chrit Klerken, Louis Reutelingsperger, Felix Routs en Jan Wijnhoven de titel: 'Hout-Blerick, een dorp met karakter' passen voor het Venlose Katern nummer 20. Het Katern gaat vanaf 29

Myles Sanko en Micha Wertheim naar Venlo

Winter-ZPF duurt twee dagen VENLO De wintereditie van het Zomerparkfeest duurt in 2015 niet één maar twee dagen. Op 23 en 24 januari wordt samen met poppodium Grenswerk een programma met nieuwe muziek,theater,wetenschap en gezelligheid geboden. De eerste drie namen zijn soulzanger Myles Sanko, topcabaretier Micha Wertheim en hiphopband The Cool Quest. Myles Sanko was dit jaar te gast op Zomerparkfeest. Zijn optreden op het hoofdpodium en de Grenswerk-sessie maakten veel indruk. Hij staat op de openingsdag van het indoorfestival in Grenswerk. Daags erna zijn er activiteiten op alle podia. Cabaretier Micha Wertheim tourt momenteel met een nieuwe show door Nederland, maar brengt in Venlo een speciaal stand-up programma. Daarnaast speelt de talentvolle Nederlandse hiphopband The

ontwikkeling heeft doorge- palen besteedt het boek ruime aandacht. In het oog springenmaakt. de voorbeelden daarvan zijn de Optredens promotie aan de Tweede DiviWerd het publiek aanvanke- sie in 2007 en de verdienstelijlijk geboeid met operaconcer- ke deelname van de Drumband ten en toneelvoorstellingen,nu aan de Nederlandse kampioenwordt voortdurend gezocht schappen in Meijel in 2013. Het boek is geschreven door naar nieuwe, voor publiek en muzikanten aantrekkelijke Jan en Hay Lucassen en na 20 vormen van optreden, zoals de november op enkele verkoopKuurconcerten en het tweejaar- adressen in Velden verkrijglijkse Gekke Maondaag Kon- baar. Zie ook: www.fanfarevelsert.Ook aan meer recente mijl- den.nl.

Koor aangevuld tot 80 zangers

Concert Orpheus met band Reïncarnatus BLERICK Zondag 30 november geeft KGK Orpheus een najaarsconcert in het Raodhoes in Blerick. Te gast is de internationaal bekende vrouwenband Reïncarnatus uit Geleen. Het koor wordt voor deze gelegenheid aangevuld met verschillende gastzangers, waarvan de meesten afkomstig zijn uit Baarlo. In totaal zullen tachtig zangers en zangeressen op de bühne staan. Uit deze groep is tevens een mannenkoor geformeerd , dat apart zal

optreden. Het concert begint om 16.00 uur. De instrumentale begeleiding wordt, net als bij de viering van het 125-jarig bestaan in 2012, verzorgd door pianist Ludy Rours. Kaarten zijn telefonisch te bestellen bij Willemien Leeuw (077-3820311) en Theo van den Heuvel (077-3230472), op de nieuwe website www.orpheusvenlo.nl en via e-mail: [email protected] De kassa in het Raodhoes is op 30 november open vanaf 14.30 uur.

Popa Chubby te gast in Royal Irene

november in de verkoop en is te koop bij Bakkerij Fleuren op de Hoverhofweg, Slagerij Rutten op de Groetweg, bij Plus Benders in zowel Blerick als Venlo en uiteraard ook bij boekhandel Koops in Venlo en het archief in Venlo.

V-day voor zorgvrijwilligers

VENLO De vrijwilligers van de IZOorganisaties vieren op 20 november voor de zevende keer V-day,oftewel Vrijwilligersdag. Het IZO is het samenwerkingsverband van de Informele Zorg Organisaties in Venlo: de Algemene Hulpdiensten van Venlo en Tegelen, Humanitas, de Zonnebloem, de Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg, de Zorgondersteuner en Sensoor Telehulpverlening Limburg. Deze organisaties hebben gemeen dat de vrijwilligers één op één hulp en ondersteuning bieden en dan vaak in de thuissituatie. De hulp die geboden wordt vraagt specifieke vaardigheden en kwaliteiten van vrijwilligers. Om deze vrijwilligers ook eens voor het voetlicht te halen is er de jaarlijkse V-Day, georganiseerd door de organisaties en Micha Wertheim. Foto: Merlijn Doomernik de gemeente Venlo. De V-day wordt gevierd op 20 Cool Quest. kan een passe-partout kopen november bij Limianz in VenDe entree kost 10 euro. Wie voor 15 euro. Kaarten zijn te lo en is alleen toegankelijk voor beide avonden wil bezoeken, koop via www.grenswerk.nl. genodigden.

Popa Chubby. BLERICK Popa Chubby en zijn band spelen zaterdag 22 november in muziektheater Royal Irene in Blerick. De onlangs verschenen cd ‘I'm feeling Lucky’ geeft een goed beeld van de ontwikkeling die Popa Chubby in de afgelopen 25 jaar heeft doorgemaakt. Vanaf het begin in de late jaren 70 als een ‘slechte jongen’ met een afro en een gloednieuwe Gibson speciale gitaar", die zich begeeft in de punkrockwereld. Ontdekt door Sony, waar hij een platencontract krijgt en met ‘Booty and the Beast’een van de best verkopende blues albums van 1994 uitbrengt.

Het nieuwe album is opgenomen in zijn thuisstudio in de Hudson Valley, met drummer Chris Reddan, toetsenist Dave Keyes en bassist Francesco Beccaro. En twee speciale gasten, Dana Fuchs en, Mike Zito van Royal Southern Brotherhood. Zijn favoriete nummer is I'm a Pitbull.” Een zeer onbegrepen hondenras, vindt Popa. “Ik werk met mensen bij een pitbull organisatie. Zij trainen hen om geleidehonden te worden voor veteranen die terugkomen uit Irak en Afghanistan.” De zaal open om 20.00 uur. In de voorverkoop kosten kaartjes 12,50 euro, aan de dagkassa 15 euro. Zie ook www.royal-irene.nl

NU BIJ MEDIA MARKT

VENLO & ROERMOND SAMSUNG Galaxy S5 + Tab 3 7" Lite Simlockvrije Smartphone i.c.m. abonnement ŖƚƟ + Êãć²ûã Á²Ç²ČÁ²ãľ ČÊć¦û²Ê®¦û â²ć âĝÊâÜ ƚƛơ + HÊ§ûë d Á²Ç²ČÁ²ãÙûć Ŗƛľƞ +0ģ _Č® ëû² ]ûë§²ÿÿëûľƛ+ `H Á²Ç²ČÁ²ã Ŗƛơƙƙ âÇ ¦ćć²ûÊÖľ âĝÊâÜ² ÿćã®¦ĞƓćÊÖ® ƚƟ ®Á²ã ŖƚƟ H²ÁøÊĝ²Ü ½ëćë§â²û â²ć Čćë½ë§Čÿ ²ã B ½ÜÊćÿ²ûľ *pBB 0 ėÊ®²ë§â²û ŖB²ė²û¦û Êã ÁëČ®ľ ģĘûćľ ¦ÜČĘ ²ã ĘÊć ûćĿ IûĿŁ ƚƜƚƝƙƚơľ ƚƜƚƝƙƚƢľ ƚƜƚƝƜƟƝľ ƚƜƛƛƙƛƙ

m er ch

4G I.c.m. 2 jarig Vodafone abonnement Ŗ700 MB abonnement Ŗ200 minuten ŖOnbeperkt SMS ŖSupersnel 4G

toestelprijs Ō{ÊdâÿČãÁĿ§ëâļãÜļøûëâëćÊëãÿ

33,-

wEGwaeg rsthwrthj Ŗsrthjwrtjn

per maand

| ,6"

pÜćû¦ëëÙľ²Ü²ûëãľ²Ü²ûëã3ãÿÊ®²ľëû²3ãÿÊ®²ľ3ãć²Üľ3ãć²ÜBëÁëľ3ãć²Üćëâľ3ãć²Üćëâ3ãÿÊ®²ľ3ãć²Üëû²ľ3ãć²Ü3ãÿÊ®²ľ 3ãć²Ü3ãÿÊ®²BëÁëľ3ãć²Üė]ûëľ3ćãÊČâľ3ćãÊČâ3ãÿÊ®²ľ]²ãćÊČâľ]²ãćÊČâ3ãÿÊ®²ľė]ûë3ãÿÊ®²ľ²ëãľ²ã²ëã3ãÿÊ®²ģÊÖã Çã®²Üÿâ²ûÙ²ãėã3ãć²ÜëûøëûćÊëãÊã®²{²û²ãÊÁ®²dćć²ã²ãã®²û²Üã®²ãĿ

A er

" ED s 5,1 MOL

up

DS

ll H

Fu

Ōã¦Ê²®ÊãÁ²ãâĝĿƚø²ûÙÜãćŖ+²²ãė²ûÙëëøãÇã®²Üû²ãŖ²ć½ëČć²ã²ãøûÊÖÿĘÊÖģÊÁÊãÁ²ãėëëû¦²ÇëČ®²ãŖ ã¦Ê²®ÊãÁ²ãģÊÖãÁ²Ü®ÊÁėãƚƠļƚƚćļâƛƜļƚƚļƛƙƚƝŖëÜãÁ®²ėëëûû®ÿćû²ÙćŖ]ûÊÖģ²ãģÊÖã²ĝ§ÜĿė²ûĘÊÖ®²ûÊãÁÿ¦ÊÖ®ûÁ²

Nu met Galaxy Tab3 7" Lite cadeau*

15

cm 40 rm e

ch

Ds

LE

Cur

ved

55" UH

| 14

DS

0c

ma

m

rt L

ED

Intel® Core™ i5- 4210U Processor 4 GB werkgeheugen, 500 GB opslagcapaciteit

ACER Aspire E5-571-52C8 15,6" Laptop Ŗ3ãć²ÜŒ ëû²œ ÊƞƓ Ɲƛƚƙp ]ûë§²ÿÿëû ƉƜH §§Ç²ľ Čø ćë ƚľƢ +0ģƊŀ +²ÿ§ÇÊÙć ėëëû Êãć²ãÿÊ²½ Á²¦ûČÊÙ ėã ģĘû®²û² øûëÁûââŠÿ Ŗ3ãć²ÜŒ 0Ɠ+ûøÇÊ§ÿ ƝƝƙƙ Ŗƛĝpd ƛĿƙľƚĝpd ƜĿƙľƚĝ0H3ľ ÙûćÜ²ģ²ûľ { ¦ûã®²û Ŗ|Ê*Ê ¦ļÁļãľ ÜČ²ćëëćÇ ƝĿƙľ 0 Ę²¦§â Ŗ²ÿćČûÊãÁÿÿĞÿć²²â |Êã®ëĘÿ ơĿƚ ûćĿ IûĿŁ ƚƜƜƛƞƞƝ

TV

GRATIS BEZORGING Curved TV Extreem meeslepende beelden door gebogen design

SAMSUNG UE55HU7100SXXN 55" Curved UHD Smart LED TV ŖpÜćû 0ľ ėÊ²û Ù²²û ģë ÿ§Ç²ûø Üÿ 0 Ŗơƙƙ 0ģ Ü²û HëćÊëã `ć²ľ ėëëû ûģ²ã®ÿã²ÜÜ² ė²ûė²ûÿÊãÁ Ŗdâûć ćėľ ėëëû ²²ã Ę²û²Ü® ėã ëãÜÊã² ²ãć²ûćÊãâ²ãć Ŗ{Ɠkļļdƛļ3Ŷ ƚĿƜ ćČã²û ŖãÿÜČÊćÊãÁ²ãŁ 0H3 Ɲĝľ pd Ɯĝľ ÿ§ûć Ŗã²ûÁÊ²ÙÜÿÿ²Ł ûćĿ IûĿŁ ƚƜƝƚƟƠƛ

Curved

MEDIA MARKT Venlo: HÿÿćûćƚƛľƞƢƚƚ] {²ãÜë k²ÜĿƙƠƠƓƜƞƞƚƞƙƙ

Openingstijden: HĿ ƓėûĿ ƚƙ Ɠƛƚ ČČûľ Ŀ ƚƙ Ɠƚơ ČČû Iedere zondag geopend van 12 - 17 uur

MEDIA MARKT Roermond: d§Çû¦ûë²Ù²ûĘ²ÁƜƛƓƜƝľƟƙƝƛ>`ë²ûâëã® k²ÜĿƙƝƠƞƓƜƠƚƞƙƙ

Openingstijden: HĿ ƓėûĿ ƚƙ Ɠƛƚ ČČûľ Ŀ ƢĿƜƙ Ɠƛƙ ČČû Iedere zondag geopend van 11 - 18 uur



Nieuw vijfjarig kunstproject bij D'n Ingelbewaarder

Het Raam terug naar af in Tegelen

Pagina 23

Week van mediawijsheid VENLO Tijdens de Week van de Mediawijsheid in de Nederlandse bibliotheken staan dit jaar de rechten van het kind centraal. Woensdag 26 november geeft mediacoach Yola Hopman een lezing over cyberpesten tijdens de ouderavond over dit thema die de stadsbibliotheek samen met Jongin Venlo organiseert. Zij gaat in op het toenemend pestgedrag via sociale media. De bijeenkomst begint om 19.30 uur, aanmelden is gewenst via [email protected]. De wedstrijd Facebook-your-self(ie) laat ook de leuke kanten van sociale media zien.Leerlingen kregen de opdracht om een creatieve slide-cover-foto te maken en kunnen daarmee een mini-classroomconcert winnen. Foto's kunnen getweet worden naar @biebvenlo #biebface. De Week van de Mediawijsheid duurt van 21 tot 28 november.

TEGELEN Stichting Het Raam start een serie exposities in Brasserie d'n Ingelbewaarder in Tegelen. Na omzwervingen met projecten in heel Venlo is het kunstenaarsinitiatief terug op de plek waar het ooit begon.

Grotestraat. De bedoeling is om ongeveer elke drie maanden van kunstenaar te wisselen. Bij de opening van d'n Ingelbewaarder dit voorjaar is het project van start gegaan als tryout met schilderijen van Trudy van Soest. Vanaf 27 november zijn er schilderijen te zien van Het project zal vijf jaar gaan Yvonne Rooding. duren. Kunstenaars kunnen Voor Het Raam is het een werk tonen in de zaal van het nieuwe restaurant, het voorma- goede traditie om kunst in de lige pand van De Kievit, aan de (semi-)openbare ruimte te

laten zien. Met een tweeledig doel, volgens woordvoerder Hans Lenders: "Kunstenaars staan voor de uitdaging om hun werk zijn kracht te laten behouden, ondanks de ruis van de omgeving. Dat is een groot verschil met de witte muren in een museum. Een ander doel is mensen te bereiken die normaal niet zo snel met kunst in aanraking komen." Brasserie d'n Ingelbewaarder ligt op zo'n vijftig meter van de

Speciale oproep aan vaders

Tot 5 december elke dag één groot kinderfeest in het Limburgs Museum

Dieuwertje Blok leest voor in bibliotheek

Pakhuis van Sint weer open

VENLO Dieuwertje Blok,presentatrice van het Sinterklaasjournaal, leest Sinterklaasverhalen voor in twaalf verschillende bibliotheken door het hele land. Woensdag 26 november is ze vanaf 14.30 uur te gast in de Stadsbibliotheek. In het kader van de campagne Vaders Voor Lezen worden dit jaar speciaal vaders aangemoedigd om met hun kinderen naar de bibliotheek te komen. Maar moeders, opa's en oma's zijn uiteraard ook welkom. De Sinterklaas Voorleestournee heeft als doel vaders te laten zien wat de bibliotheek te bieden heeft. Mannen lezen over het algemeen minder dan vrou-

Dieuwertje Blok. wen en komen minder vaak in de bibliotheek. Vaders lezen hun kinderen ook minder vaak voor dan moeders.

Door recensent Koen Eykhout

Boekbespreking 'Een vlucht regenwulpen' VENLO Donderdag 27 november bespreekt Koen Eykhout, recensent voor Dagblad de Limburger, in het leescafé van de Stadsbibliotheek het boek 'Een vlucht regenwulpen' van Maarten 't Hart. De entree is gratis, aanvang 20:00 uur. Tot zondag 30 november staat 'Een vlucht regenwulpen' centraal in de negende editie plaats van de campagne Neder-

land Leest. Het boek gaat over een door afkomst en opvoeding tot isolement gedoemd kind, wiens angsten verzacht worden door een grote opmerkingsgave en een diepe liefde voor de natuur. Koen Eykhout vertelt uitgebreid over het leven en werk van Maarten 't Hart.De literaire avond begint om 20.00 uur, de toegang is gratis. Aanmelden kan via [email protected].

plaats waar Het Raam zijn allereerste exposities hield, schuin tegenover de Sint-Martinuskerk.Daarna volgden projecten in andere delen van Venlo,zoals De Nis op de gevels van het stadhuis, Vrijstad Venlo, exposities in een eigen ruimte aan de Bolwaterstraat en Knock Knock, kunst bij particulieren aan huis. De expositie van Yvonne Rooding opent donderdag 27 november om 19.00 uur.

VENLO Meteen na aankomst van Sinterklaas op Nederlandse bodem gaan in Venlo de deuren van zijn Pakhuis weer open.Tot en met 5 december kunnen alle gelovige kinderen weer hun hart ophalen in het Limburgs Museum. Voor groepen uit de onderbouw van het basisonderwijs zijn er onder schooluren speciale museumlessen. In de museumfoyer staan metershoge rekken vol voorwerpen die met de traditie van Sinterklaas te maken hebben. Oud speelgoed dat de Goedheiligman over heeft gehouden in de lange jaren dat hij aan kinderen cadeautjes geeft. Maar ook nieuwe spullen, om he verschil tussen vroeger en nu te laten zien. Er zijn ook vitrines en panelen met antwoorden op de meest prangende vragen over Sinterklaas. Waarom, bijvoorbeeld, eten we ons misselijk aan chocolade letters? Waarom draagt Sinterklaas een mijter en geen stoere cap? Hoe oud is Sinterklaas eigenlijk en waar woonde hij toen hij een jongetje was?

Zwarte Piet vertelt wat er allemaal te beleven valt in het Pakhuis van Sinterklaas. Dit jaar laat Sinterklaas iets bijzonders zien: de bisschoppelijke kleding die hij droeg toen hij na de Tweede Wereldoorlog de kindertjes bezocht in Venlo. In het Pakhuis van Sinterklaas zijn altijd Zwarte Pieten aanwezig om tekeningen, kleurplaten, brieven en verlanglijstjes in ontvangst te nemen. Kinderen krijgen een spoedcursus cadeautjes-in-de-

schoorsteen-werpen en een indoortraining daken lopen.Er is een interactieve poppenkast en een lichttafel, waarop vrolijke Sinterklaastekeningen overgetrokken kunnen worden. De kinderen kunnen meedoen aan de Pietengym en het Vroegeren-nu-spel. In de SinterklaasPostkamer worden speciale prentbriefkaarten ingekleurd. Omdat er dit jaar zoveel

Sinterklaosconcert

VEILIG DE WINTER DOOR MET HEKKERT PROFITEER NU VAN ONZE SCHERPE TARIEVEN! Zorg dat uw auto op tijd klaar is voor de winter. Koop uw winterwielen voordelig bij Hekkert Autogroep! De eerste wissel en opslag zijn GRATIS! Complete set al vanaf

€ 449,-

Heerlen Sittard Maastricht Roermond Weert Venlo

AL 85 JAAR VERBAZINGWEKKEND STERK!

www.hekkertautogroep.nl

VENLO - Muziek, komische acts en uiteraard alle bekende Sinterklaasliedjes om mee te zingen. Dat zijn de ingrediënten van het jaarlijkse Sinterklaosconcert van Showorkest Harmonie Fortissimo op zondag 23 november in Theater de Maaspoort. Het verhaal speelt zich ditmaal af in het Venlose pakhuis, waar Sint en zijn pieten weer hun intrek hebben genomen. Hoofdpiet kwam met het voorstel om de gegevens van alle kinderen vanuit het grote boek over te zetten in de computer. Maar of dat nu wel zo'n goed idee was? Bij binnenkomst in de Maaspoort mogen alle kinderen hun schoen zetten, de pieten zorgen dat er na afloop wat lekkers in zit. Het concert begint om 16.30 uur. Er zijn nog enkele kaarten te koop voor 10,50 euro.

cadeautjes zijn gevraagd heeft Sint hulp nodig bij het inpakken en het bedienen van de moderne Pakjesmachine. Wanneer de opdrachtjes zijn uitgevoerd, krijgen de juniorhulppieten als beloning een echt Zwarte Pieten Diploma. Vanzelfsprekend houdt Sinterklaas ook audiëntie, elke woensdag, zaterdag en zondag vanaf 14.00 tot 16.00 uur.

Senioren adviseren Maaspoort VENLO Tien vrijwilligers zijn door de Maaspoort uitgenodigd om op 20 november mee te praten over de programmering voor 55-plussers in het theaterseizoen 2015-2016. Het is voor het eerst dat de schouwburg een doelgroep rechtstreeks om advies vraagt, zegt manager marketing & sales Linda van Vegchel. "We gaan echt met enkele senioren van gedachten wisselen over het aanbod.Zij vertegenwoordigen het oudere theaterpubliek." De Maaspoort raadpleegde het publiek eerder via enquêtes, e-mail of Facebook, maar ging nog nooit rechtstreeks met mensen in gesprek over de programmering. "Ze krijgen daarnaast de kans om een kijkje te nemen in de keuken van het theater."

Coca-Cola, Fanta, Mezzo-Mix, Sprite div. soorten, excl. statiegeld 1 l = 0,66

SUPER GOEDKOPE BOODSCHAPPEN

-.99 1,5 l PET-fles

Z oete

Veltins pils

kerstbetovering...

nu al bij Rewe. Ontdek allerlei lekkers van Lindt e.a.

14.))

Ariel 80 wasbeurten + 5 wasbeurten gratis

20 x 0,5 l krat excl. 3,10 statiegeld

10.)) krat

pak

fix & feerl teniglekker!

Smulschotel gyros, Weense room en knoflookkruiden

Sn

et fijne groentes, in 3 heerlijke smakenkrm s ee svl en rk va enmarinade. en ed uid sn Ge ante pik n ee en ei pr n, ele sto uien, padden

Geldig vanaf donderdag

-.59

Hela kruidenketchup bijv. curry delikat 1 l = 1,86

100 g

800 ml fles

Rundergoulash

Schinkenkrustenbraten

mals vlees van het jonge rund

Varkensvlees met zwoerd, lekker knapperig braadstuk

1 kg

1 kg

2,/)

5,)) Verse

kipfilet klasse A, het lekkerste stukje kip 100 g

STEINRÜCKEN

Harttor 7-13 47608 Geldern (D)

ARIANS

1,$)

Küpperssteg 1 47608 Geldern-Walbeck (D) Cyriakusplatz 3 47652 Weeze (D)

NARZYNSKI

Gelderner Str.10-12 47623 Kevelaer (D)

-,55

Meer aanbiedingen en de openingstijden: www.rewe-dortmund.de

Geldig van 17-11-2014 t/m 22-11-2014, Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Prijsfouten voorbehouden.

1 wasbeurt = 0,18



Livar-certificering voor Venlose slagerij

Toine Schreinemachers tussen Livarvarkens. VENLO De Venlose slager Toine Schreinemachers is afgelopen week benoemd tot geselecteerd specialist van Livarvlees. Sinds het Livar Kloostervarken in 1999 is bedacht heeft het varken altijd in het teken gestaan van een onderscheidende smaak, vleeskwaliteit en een vorm van dierhouderij die rekening houdt met het natuurlijke gedrag en leefomgeving van het varken. Schreinemachers is verguld met de certificering. Al jaren voert het bedrijf,vanuit de Venlose binnenstad, een filosofie die uitgaat van smaak, passie, kwaliteit en beleving. "We maken er het totale onder-

scheid mee. Deze benoeming past volledig in dat beeld". Schreinemachers voert al jaren het Livarvlees in zijn slagerij en heeft reeds vele prijzen gewonnen op (inter)nationale vakbeurzen met zijn Livarprodukten. Om deze certificering kracht bij te zetten volgt er van 1 tot 6 december een actieweek met proeverijen en hoge kortingen. "Wie met de feestdagen iets bijzonders op tafel wil, moet echt komen proeven," aldus Schreinemachers. Livar werd onlangs door de Dierenbescherming bekroond met drie sterren, de hoogste kwalificatie voor dierenwelzijn.

Pagina 25

Winkeliers trakteren op tal van prijzen en gevulde boodschappentassen

Jubileumactie winkelcentrum De Wieën feestelijk afgesloten BLERICK Met veel plezier heeft Winkelcentrum de Wieën in Blerick de afgelopen weken het 40jarig bestaan gevierd. Op 27 oktober startte de jubileumactie. Het winkelend publiek werd getrakteerd op boodschappentassen en met de kraak-de-kluis-actie waren elke dag drie prijzen te winnen. In twee weken tijd werden in totaal 36 waardecheques uitgedeeld. Daarnaast werden leuke reacties op Facebook beloond met een gevulde boodschappentas. De grote finale was afgelopen zaterdag. Onder toeziend oog van notaris Moonen en enkele winkeliers van het eerste uur werden maar liefst 22 extra prijzen, twee troostprijzen en één hoofdprijs getrokken. De winnaars die niet aanwezig waren om hun prijs in ontvangst te nemen, hebben inmiddels persoonlijk bericht gekregen. Een lijst met alle namen hangt in de etalage

De hoofdprijswinnares, geflankeerd door de bestuursleden Jo Kempeners en Math Dings. door Ruud Hermans en opgeluisterd met de nieuwe Blerickse carnavalsschlagers, wachtte alle aanwezigen nog een verrassing. De jubilerende winkeliers Aan het eind van de jubile- trakteerden op gevulde boodummiddag, gepresenteerd schappentassen. náást de Primera.De hoofdprijs ging naar mevrouw Kara uit Blerick.Zij won een reischeque ter waarde van 1000 euro.

De komende week wordt in de etalage van Dings Bloemenboetiek nog een film uit het jaar 2000 vertoond met beelden van de grote verbouwing van het overdekte winkelcentrum destijds.

Samen met Sinterklaas ontbijten of frietjes eten

Pietenpakhuis bij Equidrôme

Tombola in oktober en november VENLO Sinds vorig jaar heeft Sinterklaas in Venlo nog een dependance.Ook dit jaar wordt de rijhal van Ruitersport Equidrôme ingericht als Pietenpakhuis. Van 22 november tot 5 december zijn er dagelijks activiteiten voor kinderen. Ze betalen 1 euro entree,begeleiders mogen gratis mee naar binnen. Bezoekertjes tot en met 12 jaar kunnen een Pietendiploma behalen door het uitvoeren van een tiental spelopdrachten in het Pietenpakhuis. Zoals cadeautjes in een schoorsteen mikken, een verlanglijstje maken en zaklopen. Wie het hele circuit doorloopt, krijgt Sinterklaas blijft zelfs overnachten in het pakhuis. een diploma. Op vrijdagavond, zaterdag en zondag zijn er pie- vrijdagavond kunnen kinderen lijk te ontbijten. Voor beide biedt op het Pietenpakhuis, ten aanwezig in het pakhuis. samen met Sinterklaas en zijn activiteiten is het nodig om tij- terecht voor een lekker kopje De eerste tv is verloot, de tweede volgt begin december. Kijk voor de openingstijden op Pieten om 17.00 uur frietjes dig te reserveren via alge- koffie met gebak of een uitgeHORST eten met een hamburger. Na [email protected]. De kos- breide lunch. de tv worden verloot. Dat www.equidrome.nl Ruitersport Equidrôme ligt het eten brengen ze Sinterklaas ten zijn 5 euro. De vestiging van Superkeu- maakt een bezoek aan SuperTerwijl hun kroost zich amu- naast Tuincentrum Leurs aan Op 28 en 30 november zijn naar bed. Op zondag maken ze kens in Horst houdt in de keukens in Horst extra de moeimaanden oktober en novem- te waard. Het is tevens een er 150 plaatsen beschikbaar hem weer wakker om 10.00 seert kunnen (groot)ouders in de Straelseweg in Venlo en is ber een aantrekkelijke tombo- mooie gelegenheid om een voor speciale activiteiten. Op uur, om vervolgens gezamen- het lunchcafé, dat uitzicht zeven dagen per week geopend. la. Daarbij wordt een televisie rondgang te maken door de verloot onder alle bezoekers showroom en de keukenopstel- Baderie Horst schrijft zangwedstrijd voor badkamertalenten uit die een tombola-lot invullen en lingen te bekijken. De Duitse inleveren in de daarvoor kwaliteitskeukens met 10 jaar bestemde ton in de winkel. garantie zijn zeer voordelig Inmiddels is de maand oktober geprijsd. Het motto van Superverstreken en de eerst winnaar keukens: 'Direct de beste prijs! Dus u weet meteen waar u aan bekend. Mevrouw Nelissen uit Grub- toe bent'. HORST Aan de hand van een gratis Deelname is mogelijk voor benvorst ontving haar prijs uit de douche? Allemaal proberen een originele video van het handen van filiaalleider Johan. 3D ontwerp stellen de ervaren Baderie Horst gaat op zoek we wel eens onze favoriete optreden onder de douche, iedereen die woont in de drieDaarnaast kreeg ze een bos verkoopspecialisten van Super- naar zangtalent onder de artiest na te doen. Zou het de upload deze via www.con- hoek Venlo-Helmond-Nijmegen of net daarbuiten. bloemen van Isabella, dochter keukens geheel naar wens van douche en is een spectaculaire galm zijn? Of het idee dat we testxl.com/c/sing-in-the-shovan één van de Superkeukens de klanten de nieuwe keuken online actie gestart. De beste denken dat niemand ons wer,deel het filmpje vervolgens De contest loopt tot 21 januamedewerkers, die de trekking van hun dromen samen. 'douche artiest' wint een com- hoort? Voor Baderie Horst aan- via sociale media met al rienSuperkeukens Horst is geves- plete nieuwe badkamer ter leiding om een contest te orga- den, familie en fans en vergaar ri 2015 en sluit die dag om 20.00 mocht verrichten. De tombola-actie duurt nog tigd binnen Interchalet aan de waarde van 10.000 euro. niseren onder de naam 'Sing in zoveel mogelijk stemmen. De uur. Kijk voor meer info op populairste video is 10.000 www.contestxl.com/c/sing-intot het eind van de maand. Witveldweg in Horst. Meer the Shower'. the-shower Begin december zal de volgen- info: 077-3982234. Meedoen is eenvoudig.Maak euro waard. Wie zingt er nou niet onder

Winnaar televisie bij Superkeukens Horst

Baderie Horst: badkamer te winnen met zingen onder douche

Sfeervol genieten

tijdens Kerst

4 -GANGEN MENU EERSTE KERSTDAG

Sfeervol TAFELEN Sinterklaasbrunch

Zondag 30 november 11.00-13.00

BUFFET

Heerlijk brunchbuffet en kindersurprisebuffet Met bezoek van Sint en Piet Verrassing voor de kinderen

TWEEDE KERSTDAG Diverse soepen

Trio van vis

combinatie van zalm, forel en rivierkreeftjes +++

Tomatenbouillon met ravioli en bosui +++

Hertenduo

hertensukade, hertenbiefstuk, jeneverbessenjus met wintergroenten en aardappelkoekje +++

Kerstdessert

een verrassend dessert in het teken van Kerst

36

50 P.P.

Keulseweg 193 Reuver 077-4762776 Meer info: www.dewittestein.nl

Koude gerechten

• Italiaanse vleeswaren • Carpaccio met pesto • Tomaat met mozzarella • Vlees- en vispaté • Noorse garnalen • Gerookte zalm • Surimi krab • Diverse salades, cocktail- en remouladesaus

VOLLEDIG VERZORGDE 3-GANGEN BRUNCH VOLWASSENEN € 24,95 - KINDEREN € 5,95

Zw arte Pietenbrunch

KERSTDINER

Zondag 30 november

2950 P.P.

Vis- en vleesgerechten

• Zeebanket • Pangazalmmedaillons • Biefstuk • Spareribs • Kip in tomatensaus • Groentelasagne • Wildgoulash • Varkenshaas in stroganoɈsaus

KERSTBRUNCH

UITGEBREID KERSTMENU EN GEVARIEERDE MENUKAART VOOR JONG EN OUD

Aanv ang 11.30 uur

€ 19.75 pp BRASSERIE SUR MEUSE D’N INGELBEWAARDER D’HEEREN VAN BAERLO

RESERVEER NU UW TAFEL!

Verschillende groenten- en aardappelgarnituur

MEER INFO? WWW.WELKOMBIJDEHEEREN.NL

Rese rve ring ge w enst 0 77 - 4 72 19 37 MEER INFORMATIE OF RESERVEREN? Bel 077 - 473 66 66 of mail naar [email protected] Roobeekweg 1 | 5944 EZ | Arcen | www.hotelrooland.nl

w w w .ja ge rsrustve lden.nl

Een eenvoudige formule met natuurvriendelijke streekproducten. Voor de wildliefhebbers hebben we nu 2 heerlijke stoofpotjes van WILD.

Dé locatie voor eten & drinken, feesten & partijen, evenementen en vele actieve programma’s! Zowel zakelijk als particulier.

Kerst bij Turfhoeve de turfhoeve bestaat 40 jaar Hier zijn wij trots op en dit vieren wij graag samen met onze gasten tot en met 31 december Van maandag tot en met vrijdag 3-gangen menu voor 2 personen voor maar €40,Elke persoon betaald uiteraard €20,voor het 3-gangen menu (m.u.v. feestdagen)

Keuken open zaterdag en zondag van 16.00 uur tot 20.00 uur. 077-4721937

.RP JH]HOOLJ ZRNNHQ WLMGHQV GH NHUVWGDJHQ 5HVHUYHHUWLMGLJXZNHUVWGLQHU

XXU

,HGHUH]RQGDJZRNEXIIHWYD

3ULM]HQOX[HNHUVWEXIIHWWLMGHQVEHLGHNHUVWGDJHQ XXU YRRUYROZDVVHQHQ¼ XXUHQYDQXXU YRRUYROZDVVHQHQ¼ NLQGHUHQWPMDDUSHUOHYHQVMDDU¼WPMDDU¼

Zondag 30 november

Middenpeelweg 1 5975 MZ Sevenum T: +31 (0)77-4677500 E: [email protected]

www.turfhoeve.nl

St. Nicolaasbrunch €21,75

tjes Sinterklaas komt cadeau tot 12 jaar uitdelen voor kinderen

5LMNVZHJ17.HVVHO 7HO 5XLPHJUDWLV SDUNHHUSODDWVDDQGHDFKWHU]LMGH

ZZZZRNSDODFHQO



Geschreven door Theo Fransen en Sander Mattheijssen

AGENDA

Hét Carnavalsboek komt uit Venlo VENLO Een boek dat in 256 pagina's het carnavalsfeest bespreekt, wordt zaterdag 22 november in Venlo gepresenteerd. De schrijvers Theo Fransen en Sander Mattheijssen overhandigen het eerste exemplaar aan burgemeester Scholten. Als basis diende het boek 'Alaaf' dat Fransen dertig jaar geleden met wijlen Gerrit Gommans schreef. De volledige titel luidt 'Hét Carnavalsboek, van lentefeest tot festival.In negen hoofdstukken wordt ingegaan op de geschiedenis van het feest, de viering wereldwijd, het emigranten carnaval, de indeling van een seizoen en de georganiseerde viering in Nederland en Vlaanderen. De Nederlandse provincies Brabant en Limburg worden het meest uitgebreid besproken. Zeer bijzonder is het hoofdstuk over de toekomst. Hieraan hebben ongeveer 1.200 verenigingen uit Nederland en Vlaanderen hun medewerking verleend. Het resultaat is een nieuw stan-

Theo Fransen schreef het boek samen met zijn 50 jaar jongere co-auteur Sander Mattheijssen. daardwerk over carnaval. Het boek is te gebruiken als naslagwerk en geeft een beeld van de georganiseerde viering. Alle carnavalsverenigingen zijn per provincie in kaart gebracht en worden minimaal met naam en oprichtingsjaar vermeld. De teksten worden ondersteund door prachtige kleurenfoto's.

Als basis is het boek 'Alaaf' uit 1984 gebruikt, destijds geschreven door Theo Fransen en Gerrit Gommans. Op veler verzoek besloot Fransen het oude boek te actualiseren. Hij vroeg Sander Mattheijssen om hem te ondersteunen. Het resultaat is een compleet herschreven boek dat honderd

pagina's meer telt dan de oude editie. Na de besloten presentatie in het Venlose stadhuis volgt een openbare afterparty bij café Hertog van Gelder. Daar is het boek tegen een speciale prijs te koop. Het boek is voor 29,95 euro online te koop via www.hetcarnavalsboek.nl

Optocht met vijftig verenigingen uit heel Limburg

BCL-carnavalstreffen in Panningen PANNINGEN Komend weekeinde is Panningen twee dagen lang het warm kloppend hart van de Limburgse vastelaovend. De Kuus oeht Kepèl organiseren dit jaar het jaarlijkse feestweekend van de Bond van Carnavalsverenigingen in Limburg (BCL). Met als hoogtepunt het treffen op zondag waaraan ruim vijftig carnavalsverenigingen uit de hele provincie deelnemen. Bruisend middelpunt van de

feestelijkheden is evenementencentrum De Heuf, waar tophandbal twee dagen lang plaats maakt voor topamusement. Zaterdag is het inmiddels traditionele treffen voor jeugdcarnavalsverenigingen uit heel Limburg. Met tussen 14.00 en 17.00 uur optredens van verschillende dansgroepen, jeugdbuuttereedner Joep en de winnaars van het TVK,Giovanni en Teun. 's Avonds zullen zes buuttetoppers de lachspieren active-

Meister

ren op Buuttegewoeën Kepèls, een traditionele zitting met louter humor.In de pauze en na afloop treedt Zjwartbroeëd op. Het programma start om 19.45 uur. Kijk voor de kaartverkoop op www.bcl-panningen.nl Carnavalstreffen De tweede dag begint om 9.30 uur met een dialectmis, muzikaal opgeluisterd door de Dors(t)vlegels. Het BCL-Carnavalstreffen is dé gelegenheid bij uitstek om

Uitreiking op eerste

TEGELEN De Pannekletser, de hoogste onderscheiding van vastelaovesgezelsjap De Beerpiëp uit Tegelen, is dit jaar toegekend aan Henk Vossen.De uitreiking zal op zaterdag 17 januari plaatsvinden tijdens het eerste Cambrinusbal in cultureel centrum De Haandert in Tegelen.

BLERICK - Tijdens de Pronkzitting van vastelaovesgezelschap de Wortelepin is Hen Tissen uit Boekend benoemd tot Meister in de Orde van ’t Bliëricks Hert. Dit vanwege zijn grote verdiensten voor de Blerickse vastelaovend, de Wortelepin en de Blerickse cultuur. Tissen stelt al sinds jaar en dag tractoren van zijn loonbedrijf beschikbaar voor de carnavalsoptochten in Blerick en Hout-Blerick. In Boekend is hij voorzitter van de tennisclub en van de Stichting Gemeenschapshuis Boostenhof. Foto: Sjaak Francken

BLERICK Elke vierde zaterdag van de maand is er countrydansen bij de West Coast River Dancers in gemeenschapshuis De Egelantier in de Blerickse wijk Klingerberg. Ook op 22 november staat DJ Lorenzo achter de draaitafel. De dansavond begint om 20.00 uur. Vier jubilarissen worden zaterdag 22 november gehuldigd tijdens het Caeciliafeest van harmonie St. Caecilia uit Blerick. Erevoorzitter Michel Reijnen is 40 jaar lid, erebestuurslid Sef Nefkens en bestuurslid Sandra Jansen (fagot) en hoornist Mark Faassen vieren het zilveren jubileum. Het feestweekend start om 17.30 uur met een mis in de Antoniuskerk. Zondag wordt om 10.30 uur een serenade gebracht aan de jubilarissen. Om 14.00 uur begint de harmonie aan een muzikale tocht door Blerick. VENLO In verband met een bezoek van deken J. Spee aan 't Ven wordt vrijdag 21 november een parochie-avond gehouden in gemeenschapshuis De Bantuin. Een powerpointpresentatie geeft een overzicht van de activiteiten in de wijk en welke verenigingen deze organiseren.De presentatie is in handen van Peter van Eijk. Deken Spee praat de bezoekers bij over de vorming van een parochiefederatie in het stadsdeel Venlo. De avond begint om 20.00 uur en wordt georganiseerd door het Parochieplatform van de H. Michaelkerk. Zondag 23 november houdt alleenstaandenclub The One and Only vanaf 16.00 uur een ontmoetingsmiddag voor alleenstaanden in café Take Five. Aanmelden is niet nodig. Meer info: www.oneand-only.nl Woensdag 26 november is er een kinderactiviteit op de Groote Heide. De deelnemers, in de leeftijd van 6 tot 12 jaar, gaan een boommobile maken van bladeren, kastanjes en takken. De activiteit start om 14.00 uur bij het infocentrum aan de Hinsbeckerweg. Deelname is gratis, aanmelden verplicht via www.limburgs-landschap.nl/agenda Oud-Venlonaar, tandarts en beeldhouwer Jos Spiertz geeft donderdag 27 november een fotolezing over zijn reizen door Nepal in Domani. Vanaf 20.30 uur vertelt hij over het land waar hij aanvankelijk - samen met plaatsgenoot en tandarts Peter Keijsers - als praktiserend tandarts in een ontwikkelingsproject actief is geweest en dat hij nadien veelvuldig bezocht. De entree kost 7 euro. Wandel- en fietsgezelschap Los Vast Verband heeft voor 50-plussers de wandelroute Hazewind uitgezet in Venlo. De tocht kan dinsdag 25 november in drie afstanden worden gelopen: 10, 15 en 20 kilometer. De start is om 9.30 uur bij kinderboerderij Hagerhof in Venlo-Zuid. Deelname kost 3,50 euro, LVV-leden betalen 1 euro. Muziekvereniging Valuas uit Venlo-Zuid heeft het Caeciliafeest op zondag 23 november. Om 10.30 uur wordt de mis in de OL Vrouwekerk muzikaal opgeluisterd. Daarbij worden tevens vier nieuwe jeugdleden geïnstalleerd. Vrijdag 28 november is er nog een discoparty voor alle leden in de eigen repetitiezaal.

kennis te nemen van de vele verWELL schillende carnavalsculturen in Zondag 23 november wordt er in nationaal park De Maasduinen Limburg en daarbuiten. Want onder leiding van gidsen van het Limburgs Landschap gespeurd de verscheidenheid is groot, naar dierensporen. De wandeling start om 10.00 uur vanaf zowel regionaal als lokaal. Na bezoekerscentrum De Maasduinen aan de Bosserheide in Well. Deelname is gratis. de opening om 13.00 uur zullen meer dan 50 verenigingen EXPOSITIES in een optocht door het centrum van Panningen trekken. REUVER Daaronder ook de lidvereniVan 23 november tot 8 januari exposeert Sef Apeldoorn met schilgingen uit de gemeente Venlo. derijen en keramiek in het atrium van woongoed 2000 aan de Vervolgens barst het feest los in Pastoor Vranckenlaan in Reuver. Zijn werk is te bekijken van maandag tot donderdag van 8.30 tot 16.30 uur en op zondag van De Heuf met optredens van De 14.00 tot 16.30 uur. Breurkes, Sjloetingstied en de Toddezèk. De toegang is gratis. TEGELEN Zondag 23 november toont keramiste Petra Wolf haar vakmanschap Cambrinusbal in de Tiendschuur. Ze geeft tussen 14.00 en 16.00 uur demonstraties van de technieken die ze toepast. De Duitse kunstenares neemt deel aan de expositie Vrije Vormen die voorbij gaat aan de gebruikelijke keramische vormen. Negen gerenommeerde keramisten uit binnen- en buitenland tonen nog tot 11 januari sculpturaal werk dat overwegend abstract is.

Pannekletser 2015 voor Henk Vossen

Henk Vossen (69) heeft in Tegelen maar ook daarbuiten vooral faam verworven door zijn prestaties in de internationale rallysport en als succesvol ondernemer. Minder bekend is dat hij ook op sociaal-maatschappelijk vlak zeer actief is. Vossen is onder meer voorzitter van de Stichting Limburgs Schutterijmuseum en hoopt in 2015 het nieuwe museum te openen in de voormalige Rochuskerk in Steyl. Ook in de vastelaoveswereld

Pagina 27

VENLO Dinsdag 16 december rijdt vanuit Noord-Limburg een bus naar Keulen waar een bezoek wordt gebracht aan de expositie 'Ludwig Goes Pop', een grote overzichtstentoonstelling in het Museum Ludwig van de collectie van Peter en Irene Ludwig. Ruim 150 werken uit verschillende musea zijn bij elkaar gebracht, waarmee het een van de grootste Pop Art expo's in Europa is. Opstappen kan in Venray, Horst en Venlo. Meer infovia e-mail: [email protected]

PERSONALIA

Henk Vossen. is hij bekend. Henk Vossen is vanaf de oprichting in 1997 aangesloten bij de Garde Tegeliers en voorzitter van het comité dat namens deze vereniging elk jaar de Tegelierspluúm uitreikt. In 1990 was hij prins van D'n Oeles.

VEN NLO Drs. Arnout W. Slingerland is door de Raad van Toezicht benoemd tot nieuwe directeur-bestuurder van Kunstencentrum Venlo. Slingerland (1962) was voorheen onder andere directeur van ICO en CQ, twee Centra voor de Kunsten in Drenthe, directeur van de Twentse Schouwburg NV en het Muziekcentrum in Enschede Tevens gaf hij als directeur leiding aan de realisatie van het Nationaal Muziekkwartier in Enschede. Arnout Slingerland volgt per 1 januari 2015 de vertrekkende Helen Eggenkamp op als directeur van het Kunstencentrum Venlo. Tijdens de jaarlijkse Caeciliaviering van KGK Orpheus werden vorige week, na het zingen van de mis in de Antoniuskerk, vier jubilarissen gehuldigd in het Raodhoes. Mia van Ewijk-Benders en Anneke Saffran-Moonen vierden het gouden jubileum, Elly Ex-van der Linden is 25 jaar koorlid en Toos Meijers werd als koperen jubilaris geëerd. Tijdens de jaarlijkse Caeciliaviering van het Venloos Gemengd Koor Zanglust zijn afgelopen zaterdag vier jubilarissen gehuldigd. Vice-voorzitter Hub Kuijpers uit Tegelen is 50 jaar lid, Resi Meijboom uit Tegelen 40 jaar en Mariet Friesen uit Tegelen en Jeanne Smeets uit Belfeld vierden hun zilveren koorjubileum.


OPEN DAG! op 22 + 23 november a.s. van 10.00-17.00 uur

Pagina 28

Autodemontage

HEIJNEN-MOTORS Te koop gevraagd: Loop, sloop & schadeauto’s met RDW vrijwaring. Verkoop gebruikte onderdelen! Kaldenkerkerweg 485 - Venlo Tel. 077-3516593 - Mobiel: 06-53308225 www.heijnenmotors.nl

in de

Orchideeën-bedrijven

NIEUWE LOCATIE

LEOLUX FACTORY OUTLET Vrijdag 28 november, 17:00 - 18:30 uur

Baersdonk 29 · 47647 Kerken Tel.: 0049 28 31 - 75 51 www.orchideen-willemsen.com

Baersdonk 36 · 47647 Kerken Tel.: 0049 28 31 - 22 01 www.leukers.eu www.leolux.nl/verkoopadressen


Marinus Dammeweg 55, Venlo (Blerick)

OP ALLE NIEUWE SKI’S

! OSTEOPATHIE in Blerick ! Osteopathie is een manuele geneeswijze voor allerlei klachten zoals (chronische) rug- nekklachten, hoofdpijn, buikklachten, bekkenklachten, vermoeidheidsklachten, huilbaby’s, baby’s met voorkeurshouding etc. etc. In de osteopathie wordt gezocht naar de oorzaak van klachten. De osteopaat onderzoekt en behandelt altijd met zijn handen. Osteopathie wordt ook in 2014 door bijna alle zorgverzekeraars (gedeeltelijk) vergoed.

Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk Behandeling volgens afspraak Geschikt voor baby’s, kinderen en volwassenen. Voor meer informatie raadpleeg: www.osteopathieblerick.nl

PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE F.V.D.VEN (lid nvo) LAURENTIUSSTRAAT 94, 5921 GM VENLO/BLERICK

TELEFOON: 06-30174340 www.osteopathieblerick.nl



Keeperstrainer Wim Jacobs aan de beterende hand

VVV-Venlo moet nu aanhaken

Pagina 29

Venlose handballers komen laat op gang VENLO De mannen van HandbaL Venlo hebben de koppositie in de eerste divisie met succes verdedigd. De reserves van Volendam werden met een 36-29 nederlaag huiswaarts gestuurd. Zoals zo vaak kwam de thuisploeg laat op gang.Dat bood de bezoekers de gelegenheid om een 5-2 voorsprong te pakken. De Venlonaren kregen voldoende kansen maar vonden steeds de Volendamse keeper op hun weg. Toch konden ze in het verloop van de eerste helft

langszij komen om vervolgens een kloof van vijf doelpunten te slaan. Na rust (18-13) bleef de marge lange tijd onveranderd. Het lukte de ploeg van Richard Curfs niet om de dekking op orde te krijgen. Te vaak konden de Volendamse schutters ongehinderd aanleggen en hadden ze de hoek voor het uitzoeken. Venlo bleef echter wel met regelmaat scoren, waardoor de voorsprong in stand bleef en de zege niet in gevaar kwam. Woensdag 19 november is MHV uit Mill de tegenstander in het bekertoernooi.

PERSONALIA

Soms is voetbal even bijzaak in De Koel. Duimen omhoog voor Wim Jacobs! VENLO Op vrijdag 21 november staat voor VVV-Venlo eindelijk weer eens een thuiswedstrijd op het programma. Na een interlandvrije periode, waarbij Niki Mäenpää, Vitalijs Maksimenko en Travis Cooper met de nationale selectie van hun land op pad waren, is het nu weer zaak om de focus te richten op de competitie in de Jupiler League. Tegenstander in het eigen Seacon Stadion - De Koel - is FC

Volendam. De ploeg uit het palingdorp is een van de weinige teams die in het spoor kan blijven van de top twee,NEC en Roda JC.FC Volendam staat na 13 wedstrijden op een keurige vierde plaats met 29 punten. Vijf punten minder dan beide koplopers. VVV bivakkeert op de elfde positie met 18 punten. Daarmee komen Maurice Steijn en zijn mannen slechts vijf punten tekort voor de beoogde vijfde stek, maar om daar aanspraak

op te maken dienen de Venlonaren wel nu aan te haken. Met twee thuiswedstrijden achter elkaar - in de volgende speelronde is Telstar te gast in Venlo - is het zaak om de stap naar boven te zetten. Hartstilstand Goed nieuws was er afgelopen week rondom keeperstrainer Wim Jacobs te melden: nadat iedereen opgeschrikt was door de hartstilstand van de 50jarige Jacobs, konden afgelo-

BLERICK Bij SV Blerick werden vorige week 13 jubilarissen gehuldigd. Klap op de vuurpijl was het bezoek van burgemeester Scholten die voor Emile Kerren een koninklijke onderscheiding in petto had. Meer dan 15 jaar stond Kerren aan de kassa bij thuiswedstrijden van het eerste elftal van SVB. Hij was ook lange tijd lid van de kampstaf en verricht nog dagelijks onderhoud op Sportpark Soarbrook. Daarnaast werd gouden jubilaris Ger Verheijen benoemd Foto: Yvon Flos tot erelid. Hulde was er ook voor Wim Nijssen en André Wagemans (40 jaar lid), Herman Hermsen (erevoorzitter), Emile Kerren (Lid in de Orde van Oranje Nassau), Ben Haanen, Bert Stoot, Marc pen week de duimen omhoog Nijssen en Ad Heumassej (allen 40 jaar lid), Jeroen ten Have (25), nadat er positieve berichten Ger Verheijen (50) en Paul Steenhuis (25). waren te melden over het herstel van de keeperstrainer. Hij had de intensive care verlaten en was weer bij kennis. De wedstrijd tegen FC Volendam begint vrijdagavond om 20.00 uur. Er geldt een vrije kaartverkoop. Tickets zijn tijdens werkdagen verkrijgbaar in het FanCentre van het stadion en op de wedstrijddag zelf aan de avondkassa vanaf 18.30 uur. HOUT-BLERICK Tijdens de vrijwilligersavond van gymnastiekvereniging Volharding uit Hout-Blerick is Wies Heuvelmans-Rutten benoemd tot lid in de Orde van Oranje-Nassau. De onderscheiding werd uitgereikt door burgemeester Scholten. Wies is bijna 60 jaar lid van Volharding en al vele jaren actief als leidster en jurylid. Daarnaast is zij bestuurslid, tweede penningmeester en lid van de Technische Commissie. Tevens coördineert ze in Hout-Blerick de collecte voor het Fonds Gehandicaptensport. In het verleden heeft ze ook diverse functies vervuld binnen het kringbestuur Noord- en Midden Limburg van de KNGU.

Beschermvrouw

BLERICK - Francine van Enckevort is door Hockeyclub Blerick geïnstalleerd als nieuwe beschermvrouw. Zij neemt deze eretitel over van Piet Bol, die twee jaar geleden overleed. Van Enckevort, oud-directrice van de gelijknamige groothandel, staat in Blerick bekend om haar sociaal-maatschappelijke betrokkenheid en draagt de club al jaren een warm hart toe. Op de foto feliciteert voorzitter René Sanders haar met de benoeming.



Pagina 30

IS DAN NIETS MEER VEILIG?! JE AUTO GELUKKIG WEL

GRATIS

DE ROOY

9+06'4

%*'%-

AD AUTOBEDRIJVEN

Op zoek naar uw volgen Op zoek naar uw volgende auto?

PLUS IJSKRABBER

Bij ons heeft u ruime keuze!

KOM ZATERDAG 21 NOVEMBER LANGS VOOR DE GRATIS WINTERCHECK

Of op zoek naar een garage voor onderhoud? Met alle merken kunt u bij ons terecht!

OPENINGSTIJDEN: 8.15 - 16.00 UUR

NIET VERGETEN! DOWNLOAD DE WINTERCHECK-VOUCHER OP WWW.MOPARWINTERCHECK.NL

APK keuring

Reparatie & onderhoud

Schade herstel

Airco onderhoud

Ruit reparatie

Winter & zomer banden

24 maanden garantie op alle reparaties en onderhoud die bij ons worden uitgevoerd UW DICHTSTBIJZIJNDE VESTIGING:

(alleen service)

Oostrum / AD Autobedrijf GHV Stationsweg 183, 5807 AA Oostrum Web. www.autobedrijfghv.nl Tel. 0478-581154

Uitgebreide informatie op www.adautobedrijf.nl Beesel / AD Autobedrijf Lennaerts Hoogstraat 23, 5954 AA Beesel Web. www.lennaerts.nl Tel. 077-4742900

Tegelen / AD Autobedrijf Steyl Kaldenkerkerweg 3, 5932 CS Tegelen Web. www.steylautos.nl Tel. 077-3735225

UW AUTO WEET WAAROM!

**

LEASE VANAF SLECHTS € 529,De hele maand november alléén bij Autobedrijf Deinum en Wegens succes verlengd

Mitsubishi Outlander PHEV Business Edition

snel rijden n e ll te s e b u N esparen! en veel geld b OP=OP

=

Nu € 39.990,Bijtelling vanaf € 98,- per maand* Niet leasen wel kopen, vraag naar de speciale november kortingen! Een Mitsubishi PHEV leasen bij Zuidlease geeft u de volgende voordelen: • MIA subsidie verwerkt in leasetarief • Uw werkkapitaal blijft op peil • Meer financiële ruimte voor uw core business 7% BIJTELLING (V.A. € 98,PER MAAND*)

FISCAAL VOORDEEL VOOR ONDERNEMERS

BRANDSTOFBESPAREND (A-LABEL)

TREKVERMOGEN 1500 KG

ACTIERADIUS 800 KM

STANDAARD 4WD

GEEN BPM EN WEGENBELASTING

Autobedrijf Deinum B.V. De Sondert 5 • 5928 RV Blerick • Telefoon (077) 382 00 00 WWW.DEINUMVENLO.NL CO 2 -uitstoot < 49 g/km. Prijzen inclusief BTW (BPM € 0,-), tenzij anders vermeld, exclusief verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaard specificaties. *Bijtelling is afhankelijk van het voor u geldende belastingtarief, deze berekening is op basis van het 42% belastingtarief. **Leasetarief per maand is exclusief BTW en gebaseerd op operationele lease met een looptijd van 60 maanden bij 15.000 km per jaar, incl. verzekering, reparaties, onderhoud en banden. Of financial lease, 60 maanden en een slotsom van € 7.250,-. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.



* Actie is geldig i.c.m. een Altijd Oké Onderhoudsbeurt en tegen inlevering van deze kaart ** Tarief ANWB op 20-08-2014. Pechhulp NL + EU dekking. Bron: www.pechhulpvergelijk.nl Deze actie is geldig t/m 31-09-2015. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden

Pagina 31

Het vertrouwde autobedrijf bij u om de hoek

24 maanden garantie op onderdelen en reparaties + 12 maanden gratis pechhulp incl. Europadekking*

AUTOBEDRIJF

AD Autobedrijf

is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 45 edities

en

woensdag 19 november UW VOORDEEL! *

€ 219

erhoudsbeurt 1x Altijd Oké Ond

rijsd Altijd scherp gep Uw be ve vooraf sparin Altijd prijsopga g op ANWB Altijd volgens pechhu ** t fabrieksvoorschrif lp

* * *

*

Pechhulp 1x 12 maanden AD * *

€ 143

rvice Incl. woonplaatsse g Incl. Europadekkin

€ 0,00

ernationale 1x 24 maanden int reparatie-garantie *

AD Autobedrijf G.H.V. AD Autobedrijf Lennaerts Stationsweg 183, Oostrum Tel. 0478-581154 www.autobedrijfghv.nl

Vestigingen: Beesel - Venlo - Roermond [email protected] www.lennaerts.nl

€ 0,00

biedt Uw AD autobedrijf garantie standaard 2 jaar reparaties! op onderdelen en

TOTAAL *

9,Voor slechts € 21 ds ou beurt! een grote onderh

Wereldpremière en gigantische opruiming bij Peeten

Wereldpremière en opruiming bij Peeten Gigantische opruiming: Om plaats te maken voor de geheel nieuwe Mazda 2 ruimt Mazda Dealer Peeten dee huidige voorraad modellen van dit model op. De speciale versie Silver Edition heeft een sterke1,3 liter 84 PK motor met een gemiddeld verbruik van 50 liter per 100 km oftewel 1 op 20.Deze motor heeft een lange CO2 uitstoot van 115 g/km. De Mazda 2 Silver Edition is standaard voorzien van: 16 Inch Lichtmetalen velgen, geïntegreerd navigatie- en multimedia systeem, sportieve zwarte bekleding met rode bies, parkeersensoren achter, licht- en regensensor, stoelver-

warming voor en automatische airconditioning. Om plaats te maken voor het nieuwe model biedt Peeten deze voorraad auto’s aan met een voordeel van €4000,00. Hier geldt vraag naar de voorwaarden en zo lang de voorraad strekt. Wereldpremière: We’ve got him! Mazda Dealer Peeten in Baarlo heeft maandag 1 december 2014 beslag kunnen leggen op de geheel vernieuwde Mazda 2. Dit geheel nieuwe model is te zien van 12.00 tot 20.00 uur in onze showroom te Baarlo. Wat een wereldpremière. Uiteraard wordt er voor een hapje en drankje gezorgd.

OP=OP

4000,00 euro voordeel* op de Mazda 2 Silver Edition WE’VE GOT HIM!

Dacia Lodgy met avontuurlijk tintje

Maandag 1 december 2014 van 12.00 tot 20.00 uur te zien bij Automobielbedrijf Peeten te Baarlo

Wat een wereldpremière!! Automobielbedrijf PEETEN BV

* Vraag naar de voorwaarden.

Napoleonsbaan Noord 10B, Baarlo, 077-4771590 www.peetenmobiel.nl

'Eengezinswoning voor de prijs van een kippenhok. Dacia's zien er tegenwoordig heel wat chiquer uit dan je zou denken. Neem nu de Lodgy.Als de Lodgy een huis zou zijn, dan was het een mooie eengezinswoning voor de prijs van een kippenhok. De Lodgy, goed voor

zeven zitplaatsen,krijgt er nu een avontuurlijke Stepway bij, voorzien van zwarte kunststof koetswerkbescherming, een zwart radiatorrooster en beschermplaten voor- en achteraan van gepolijst chroom.



Pagina 32

Naar welke Suzuki uw voorkeur ook uitgaat, u kiest altijd voor heel veel autoplezier voor de scherpste prijs. Wat dacht u bijvoorbeeld van deze speciale uitvoeringen? De Alto Celebration v.a. € 9.799,Supercompleet met o.a. airco, radio/CD/MP3-speler, 14-inch lichtmetalen velgen, metallic lak (in 4 kleuren), stootlijsten, centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, elektrisch bedienbare ramen vóór en een stop/start systeem. Ook als automaat (niet in blauw). Handgeschakelde versies:

De Swift Dynamic v.a. € 14.999,Met een nieuw design en 14% zuinigere Dualjet benzinemotor. Standaard met o.a. airco, ESP®* (Traction en Stability Control), verwarmde voorstoelen, radio/CD/ MP3-speler en 15-inch lichtmetalen velgen. Er is al een Swift met Dualjet motor vanaf € 13.999,-. Handgeschakelde versies:

u? Hoe kan dat no o’s, dat je de rouwen in haar eigen aut Suzuki heeft zoveel vert gkrijgt. Dat bij aankoop alvast teru restwaarde van je Suzuki ng je hem zola , helft hoeft te betalen betekent dat je maar de toch hem luit bes je als En inlevert. na drie jaar weer bij ons n je elle vert oon de andere helft. Wij te houden, betaal je gew nl uki. suz op r de voorwaarden graag meer, of kijk voo

Gecombineerde brandstofgegevens volgens de Euro-5 norm (CE) 715/2007, 566/2011F, EC/136/2014J en EC/195/2013J: 4,1-5,1 l/100 km; 19,6-24,4 l/km; CO2-uitstoot: 94-118 g/km. Genoemde prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor meer informatie op www.suzuki.nl

Autobedrijf Deinum B.V. De Sondert 5, 5928 RV Venlo, Tel. (077) 382 00 00 www.deinumvenlo.nl

*ESP is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties.

?::<6:8 D # "(# .;8?1<3:2492 * 108

- ; 7D#))

+)'%(,+

%(A

;#"(- * 6( 63 6( 62 01 6( 6, ' 653(

= %(

#&.45>177492

@ :;,:;

@

CC $"#& B#&

*

D# """

- 0 !& 3 ) ! + , #& 4 %

$$)* #"!")/ #!&)0 "&%12 #') $.0

0 9 <3 ? @ @

%%&$$!#" %%&$$!#" %%&$$!#" %%&$$!#" %%&$$!#" %%&$$!#"

2 !#"" *%(+ ! *$'%+/:$*((! ) !" * ) - # , $,-

# . &



Pagina 33

Spectaculaire Schatberg autoshow van Gommans en Jansen Gommans en Jansen organiseert van 19 t/m 23 november voor de 20e keer de Gommans en Jansen Schatbeergshow. Natuurlijk is er zoals u van ons gewend bent weer veel voordeel te halen tijdens deze showdaagen. Toyota voordeel Wat te denken van Private lease op een Toyota Aygo vanaf € 239,- per maand. U hoeft alleen nog maar zelf te tanken. En een X-Play pakket met o.a. Airconditioning en achteruitrij camera voor slechts € 990,-. De Toyota Aygo is leverbaar vanaf € 9.695,- en is standaard voorzien van o.a. stuurbekrachtiging,LED dagrijverlichting, ABS, 6 airbag, en 3 jaar garantie.Koop nu nog een voorraad Toyota Aygo en voorkom een BPM prijsverhoging van tot wel € 1.081,-. Registratie in 2015 is mogelijk. Ook de nieuwe Toyota Yaris die leverbaar is als 5-deurs vanaf € 12.950,- staat deze dagen extra in de belangstelling met gratis winterbanden bij aanschaf van een nieuwe Toyota Yaris op de schatberg. Koop ook tijdens de Schat-

gratis accessoires. Op een Toyota Prius Wagon verdubbelen we dit voordeel naar € 3.000,-. Dus kom naar de Schatberg en zoek uw eigen voordeel uit.

berg een nieuwe voorraad Toyota Yaris en voorkom een BPM-prijsverhoging per 0101-2015 tot wel € 829,-. Registratie in 2015 is mogelijk. Op de Toyota Verso-S en Toyota Auris geven we een extra

inruil korting van respectievelijk € 1.250,- en € 1.000,-. De Toyota Verso-S leveren we voor slechts € 500,- extra af met een Trend pakket wat o.a. bestaat uit: Skyview panoramisch dak en 16 inch lichtme-

talen velgen. Zijn grotere broer de Toyota Verso en de stoere Toyota RAV4 belonen wij deze showdagen met € 1.500,- extra voordeel wat naar keuze te besteden is als extra korting, extra inruil of

minimaal 6 maanden garantie. U vindt bij Gommans en Jansen occasions in alle merken, soorten en maten want we hebben keuze uit minimaal 150 occasions. Ook onze vele demonstratiemodellen Proefrijden bieden wij aan met duizenden Tijdens deze Schatbergshow euro’s aan voordeel. En hebt u organiseren wij de Toyota geen inruil dan ontvangt u en Proefrijden op woensdag 19 extra hoge korting! november t/m zondag 23 november tussen 10.00 uur en Zoals u gelezen hebt zijn er 17.00 uur. U kunt tijdens deze genoeg redenen om een dagen de Toyota van uw dro- bezoek te brengen aan Limmen uitproberen. Zo zal de burgs grootste AUTOSHOW nieuwe Toyota Aygo, Yaris en op de Schatberg te Sevenum. Het gehele verkoopteam van Auris voor u klaar staan. Gommans en Jansen Venlo en Onze Occasions Roermond ontvangt en adviOp het ruime assortiment seert u graag onder het genot occasions vanaf € 7.500,- biedt van een kop koffie met een Gommans en Jansen u mini- stuk echte Limburgse vlaai. maal € 1.500,- inruil voor uw huidige auto of € 1.500,- Noteer in uw agenda van bovenop de ANWB/BOVAG woensdag 19 november t/m koerslijst inruilwaarde. 3 Jaar zondag 23 november tussen occasiongarantie is op heel 10.00 uur en 17.00 uur (donveel occasions bij Gommans derdag én vrijdag koopavond en Jansen tijdens de Schatberg tot 21.00u): “Autoshow op de standaard. Alle auto’s zijn Schatberg van Gommans en kwaliteitsoccasions, deze zijn Jansen” Midden Peelweg 5 te technisch en optisch in per- Sevenum. En arceer dit, want fecte staat en worden stan- de Schatberg en Gommans en daard afgeleverd met onder- Jansen is een dagje uit voor het houdsbeurt, nieuwe APK en hele gezin.

N E S N A J & S N A M M O G W O H S O T U A SCHATBERG NUM E V E S 5 G E W L E MIDDENPE

R E B M E V O N 19 T/M 23 ONS

I S A C C O 0 0 2 N A D KEUZE UIT MEER

TOT WEL € 3.000 VOORDEEL!

www.fkk vangoch.de hele dag € 30,- entree 2 ŝŶĐů͘ŬŽƵĚͬǁĂƌŵďƵīĞƚ 35 0 0 m Dinsdag Thai-massages Lingerie-party Donderdag Vrijdag & Zaterdag 'ƌĂƟƐďŝĞƌŶŽůŝŵŝƚƐ SKYരͲരTijdens alle Bundesliga-wedstrijden ŐƌĂƟƐďŝĞƌ

Ma. t/m do. 11-1 uur | vr. + za. 11-5 uur | zo. 12-0 uur 47574 Goch, Benzstr. 26 | Tel. 0049-2823-9760588

ROMMELMARKT zo. 23 nov. 9-16 u.

ADVERTORIAL

Nieuwe natuurlijke ondersteuning voor rust en emotionele balans Rustig en evenwichtig in stress-situaties Bijna 70% van de Nederlanders ervaart wel eens stress. Het is dan niet altijd vanzelfsprekend om emotioneel in balans te blijven. Sneller geïrriteerd, een kort lontje, prikkelbare gevoelens: allemaal herkenbare symptomen. Ook vermoeidheid en een onrustig gevoel behoren tot de top 3 signalen van stress-situaties. De natuur kan hierbij ondersteuning bieden. A.Vogel Passiflora Rustgevend Emotionele Balans geeft rust en ontspanning1, helpt evenwichtig te blijven in stress-situaties4 én bevat magnesium voor extra energie bij vermoeidheid.

Onder andere een overvolle agenda, drukte op het werk en zorgen om gezondheid of de financiële situatie kunnen zorgen voor periodes van stress of spanning. Dan kan het soms lastig zijn de nodige rust te vinden en emotioneel in balans te blijven. Ook kan het leiden tot vermoeidheid. Natuurlijk is het niet mogelijk om alle oorzaken van stress of spanning weg te nemen.

Maar het is wel mogelijk om ervoor te zorgen er rustiger mee om gaan.

‘Top 3 signalen van stress-situaties: 1) Snel geïrriteerd 2) Vermoeidheid 3) Onrustig gevoel’ Natuurlijke ondersteuning De nieuwe A.Vogel Passiflora Rustgevend Emotionele Balans is 100% natuurlijk en bevat een krachtige combinatie van kruiden en mineralen. Het ondersteunt bij innerlijke onrust en stemmingswisselingen2,3 en helpt evenwichtig te blijven in stress-situaties4. Het bevat tevens een hoogwaardige en goed opneembare vorm van magnesium, wat gunstig is voor een goede geestelijke balans en extra energie bij vermoeidheid. Het is geschikt voor overdag, houdt lichaam en geest fris en alert2 en geeft geen gewenning. Zo kunt u ook in periodes van stress en spanning goed blijven functioneren.

A.Vogel Passiflora Rustgevend Emotionele Balans is verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels in een verpakking van 30 stuks. Adviesprijs € 11,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

NIEUW in Limburg.. VEGAS GANGBANG 27 nov. 2014 van 12-17 u. Entree €120 single man. Min. 5 dames aanwezig! Incl. buffet, sauna, jacuzzi en zwembad. Prijs is all-in. Tel. 046-4493077 www.pc-da.nl

Unique sinds 30 jaar

Nieuwe dames altijd welkom! Rijksstraatweg 11 Lomm / Venlo 077 - 4732510 www.sexclubunique.com Open di. t/m zo.: 16.00-04.00 uur

TEVENS ESCORT

Nachtbar

Noch nette Damen gesucht! 47669 Wachtendonk Wachtendonker Str. 30 0049 28 36 / 9 11 44 38

www.royal-nights.com

OPENHAARDHOUT STOEIPOES 31 jr. Viersen Rahserstr. 38 (Bij Chantal aanbellen) T. 0049-2162-502258

Nu 20cpm! Vrouwen zoeken nu direct sex-contact. Bel NU 0906-0102

NU 20cpm.Gay jongens zkn. live sex-contact. Bel en spreek af 0906-1422

(opslag Velden) [email protected]

06-51225358

TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen beheer. Plaatsen van schuttingen en serres en of overkappingen. Ook winterklaar maken. Vrijbl. offerte, v.a. €14,- per uur. Tel. 06-46772486.

C lub Sneeuwwitje Rijksweg 32 Linne Luxe kamers Discrete parking Leuke meisjes Stoombad

Lady Chanel 43, verführerisch - soft dominant mit Spitzenhöschen sucht Boxershorts.

Tel. 0049-176-69864215 ***RED-ROSES*** ESCORT in heel Limburg Tel. 06-29224996 *www.RED-ROSES.nl*

De Beste THAI Massage www.Kwaam-Suk.nl Nieuwstraat 21, Venlo. Bel: 06-43734597.

Gina 46, Hausfrau braucht Taschengeld.

VIAGRA, KAMAGRA, CIALIS, SILAGRA. T. 0630678946/06-30181088.

Tel. 0049-170-4055872 www.horstverhuur.nl PARTY, attractie- en tentverhuur. T. 077-3986426. GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.

Leuk THUISWERK tot €2500! Inpakwerk. Tel. 0909-400.3000 (90cpm)

1passiebloem, 2citroenmelisse,

WERK VANUIT HUIS. Gezocht mensen met goede sociale vaardigheden. Tel: 06-53190067.

3valeriaan, 4zink

ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl

Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten De verrassende winkel van het zuiden. Wij gaan in januari verhuizen, daarom ALLES VOOR DE HELFT. Kringloop Twedde Kans, Noordsingel 43 Horst, wo-do 12-17 vrij 12-20, zaterd. 10-16 uur.

COMPUTERPROBLEMEN? Karel Heines te Baarlo. Tel. 06-50962915 www.karelheines.nl

Alexandra 37, Zärtliche Frau verwöhnt dich.

Tel. 0049-15756129483

Nette Dame 45,

Nederlands Indonesische schoonheid verleidt nette heren in een luxe ambiente nabij Venlo.

Tel. 0049-152-18561615

TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl

7

in

ch

SAMSUNG GALAXY ALPHA +

WITTE KERK Agnes Huijnstr.3 VENLO 06-14930112 www.lirom.nl

we are

Tijdelijke woonruimte nodig? Volledig ingericht chalet 45m2. Op Droompark Maasduinen te Belfeld. Vanaf € 650,- incl. G W E tel 077-4751326.

MET GRATIS TAB!

GRATIS EROP UIT! VOUCHER T.W.V. E75.-

300 min + 1000 MB bijbetaalprijs: e0.-

nu 2 jaar € 54.-

€ 44.-

/mnd

Venlo Klaasstraat 42 | 077 3518196 Venray Schoolstraat 18 | 0478 512498 Horst Kerkstraat 18 | 077 3987648 [email protected] | www.novocom.nl

Novocom

Koopzondag op 30 november

Te h. garagebox/bergruimte op de Amnesty Internationallaan te Venlo. Info 06-53381538.

SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 Zelfst. gecertificeerd TEGELZETTER zoekt nog enkele opdrachten. Gratis offerte. Tel. 0773825776 / 06-41590004. *** VAKMENSEN *** GEZOCHT! Succesvol eigen klusbedrijf starten. www.devakman.info

Alle schilderen behangwerken snel vak. met garantie nu winterkorting. Tel. 06-53953189.

Gevr. auto's of bedrijfsw., bwj. 2000-2010, direct vrijw. 0653914930. Let op wij geven € 100 tot € 500 voor SLOOP/ loop/schade-auto's met rdw-vrijw. 06-49127073.

STOELENMATTER vernieuwt vakkundig bies / riet en papercordstoelen. Tel. 0478-539054. VLOOIENMARKT UDEN zon. 23 nov. Tennishal. Inl. 0495-588008 of www.org-vac.nl

DAKDEKKER maakt en repareert daken, dakgoten en dakgootreiniging. Tel. 06-42769279.

Mega VLOOIENMARKT Eindhoven zon. 7 dec. BEURSGEBOUW. 0495588008/ www.org-vac.nl

METSELEN, lijmen, stucwerk, tegelen. Nieuwbouw en Complete Renovatie 06-19505343.

Binnen VLOOIENMARKT "De Riet" Horst. Weltersweide 22. Zo. 30 nov. 916 uur. Voor meer info en inschrijven: hhmarktkramen.nl

DAKLEKKAGES? GOOTLEKKAGES? PLATDAKBEDEKKINGEN? Gratis dakinspectie. Scherpe prijzen! Incl. 10 jr. gar. 0492-362663. www.technidak.nl [email protected]

WIJ NEMEN U ALLE ZORG UIT HANDEN!

We zijn gespecialiseerd in: - Verhuizingen - Woningontruiming - Bezemschoon opleveren - Opruimenkelder en zolder - Afvoerhuisraad

Bel: Jos Theelen Tel. 06-30738924 Mail: [email protected] www.bazaar-boekend.nl

op n a a t s n e g in n o w p en koo r u u h e r a b ik h c s e Onze b g.nl r u b m li in is u h .t w w w

Bezoekadres Molenbossen 618 5923 AJ Venlo-Blerick

Postadres Postbus 337 5900 AH Venlo T 077 - 389 31 31 F 077 - 382 79 51

Openingstijden ma - do 8.00 - 17.00 uur vrij 8.00 - 12.00 uur

www.woonwenz.nl E [email protected]

Aan eventuele drukfouten of onjuiste vermeldingen kunt u geen rechten ontlenen.

Het woningaanbod van Woonwenz staat op www.thuisinlimburg.nl. U kunt geen woonkeuzebon meer invullen Ga naar www.thuisinlimburg.nl als u ons woningaanbod wilt inzien, u kunt dan ook reageren op een woning maar dient zich hiervoor eerst in te schrijven op www.thuisinlimburg.nl. Op Thuis in Limburg presenteren diverse Limburgse woningcorporaties hun woningaanbod. Het aanbod van Woonwenz blijft ook nog zichtbaar op de eigen website www.woonwenz.nl. Waarom Thuis in Limburg? • Gratis inschrijving • Dagelijks nieuw woningaanbod • Groter aanbod van huur- en koopwoningen, garages, parkeerplaatsen en nieuwbouw • Toewijzing op basis van inschrijfduur • Na inschrijving geeft de persoonlijke pagina een overzicht van uw reacties met inzicht op welke plaats u bent geëindigd • U kunt dagelijks tipberichten ontvangen • Voor alle woningzoekenden is er een passend zoekmodel, zo is er bijvoorbeeld een zoekmodel als u een korte inschrijfduur heeft, voldoende tijd heeft om een woning te zoeken of direct op zoek bent naar een woning Geen internet? U bent van harte welkom op ons kantoor aan de Molenbossen 618 in Blerick. Wij helpen u indien nodig bij uw inschrijving. Zorg wel dat u uw identiteitsbewijs bij u heeft. Kijk voor meer informatie op www.woonwenz.nl en op www.thuisinlimburg.nl.

• • • •

Ga voor het bekijken van het woningaanbod in Limburg naar www.thuisinlimburg.nl. Kijk voor het woningaanbod van alle aangesloten woningcorporaties, ook dat van Woonwenz, in het menu ‘woningaanbod’. U kunt op deze pagina via een filter op zoek gaan naar een woning. We raden u aan om zich eerst in te schrijven via het menu ‘inschrijven’. U kunt daarna gelijk op het woningaanbod reageren. Het handboek helpt u bij uw inschrijving, dit staat onder het menu ‘hoe werkt het’ / ‘veelgestelde vragen’. Onder het menu ‘hoe werkt het’ lees u meer over de werking van Thuis in Limburg, wat dit voor u kan betekenen en hoe woningcorporaties woningen toewijzen.

DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!

de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!

UW STREAMING AUDIO SPECIALIST SoundTouch™

9XOMHKXLVPHW0X]LHN COMPLEET SYSTEEM

DEMO

KLAA

in al on

SoundTouch™ is een volledig nieuwe manier om eenvoudiger dan ooit muziek draadloos in huis te streamen. De komende jaren is dit dé manier om van onze muziek te genieten. Het biedt ons fantastische mogelijkheden om er een NIEUWK geweldige ervaring van te maken. NU OO SPOTIFY SoundTouch™ 30-II

vanaf:

199,-

R

ze wink

els

NIEUW

SoundTouch™ 20-II

O DKELM AAR

ADVIESPRIJS

699,-

*NNOMTDDM2NMNR RODKDQDMT JQHIFSĢĢMI@@Q#DDYDQ/QDLHTL

B@CD@TS V U LDDQC@M«

399,-

399,-

O DKELM AAR

Met het compleet nieuwe multiroom speaker systeem van Samsung stream je eenvoudig jouw favoriete muziek vanaf je mobiel, tablet, TV of laptop. De speakers zijn makkelijk te installeren en onbeperkt uit te breiden naar elke kamer in huis. Kortom, wireless entertainment, waar je maar wilt.

ADVIESPRIJS

62126%2267

ADVIESPRIJS

Multiroom

NIEUW

Sonos is een systeem van draadloze HiFi-speakers en audio-componenten. Sonos brengt je digitale muziekverzameling samen in één app die je vanaf een willekeurig apparaat bedient. Speel wat je wilt in elke kamer over een eigen netwerk. Kom naar één van onze winkels en laat u informeren door onze specialisten.

ADVIESPRIJS

els

ze wink

in al on

SoundTouch™ portable-II

99,-

NIEUW

Voor ongeëvenaarde draadloze betrouwbaarheid. Geen vertragingen of storingen, zelfs niet in huizen met draadloze verbindingsproblemen.

WAM350

* VIA SONOS, VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

174,-*

25,- VOORDEEL*

VAN 399,- VOOR

324,-*

75,- VOORDEEL*

VAN 299,- VOOR

VAN 199,- VOOR

249,-*

WAM551

*VIA SAMSUNG inclusief 3 MAANDEN DEEZER

50,- VOORDEEL*

*VIA SAMSUNG inclusief 3 MAANDEN DEEZER

els

ze wink

in al on

WAM750 *VIA SAMSUNG inclusief 3 MAANDEN DEEZER

7SBBHIFUPO[FTQFDJBMJTUFO

“Ik wil graag overal muziek in huis zonder kabels. Kan dat?” Maurice: i+B[FLFS FS[JKOJONJEEFMTEJWFSTFESBBEMP[FTZTUFNFOPQEFNBSLUEJFEJUNPHFMJKLNBLFO.FSLFO[PBMT 4POPT #PTFFO4BNTVOHCJFEFOIJFSWPPSEJWFSTFQBTTFOEFPQMPTTJOHFO %F[FTZTUFNFO[JKOHFNBLLFMJKLBBOUFTMVJUFOFO[JKOWFFMBMUFCFEJFOFOWJBTNBSUQIPOF UBCMFU MBQUPQPG1$7BBL JTBMMFFOFFOTUPQDPOUBDUBMHFOPFHPNUFLVOOFOHFOJFUFOWBOVXGBWPSJFUFNV[JFL%BBSCJKJTIFUNPHFMJKLPNJOEF WFSTDIJMMFOEFLBNFSTJOVXXPOJOHJFEFSBG[POEFSMJKLVXNV[JFLUFMBUFOTQFMFO .V[JFL TUSFBNFO WJB CJKWPPSCFFME 4QPUJGZ %FF[FS FO (PPHMF 1MBZ HBBU NPFJUFMPPT .BBS VX FJHFO NV[JFL LVOU V WBO[FMGTQSFLFOEPPLCFMVJTUFSFOWJBEF[FTZTUFNFO7PPSNFFSJOGPWSBBHPO[FTQFDJBMJTUFOOBBSEFNPHFMJKLIFEFOu

32

SMART TV

GRATI

BEZOR

S

GEN

LED TV 32PHK4109

NU VOOR

279,BESTEL DIRECT!

r u DN -&%57 r )[1.3 1FSGFDU.PUJPO3BUF

r )%3FBEZ %JHJUBM$SZTUBM$MFBS r $* HFDFSUJàDFFSE

DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

GRATI

S

BEZO INSTA RGEN & LLERE N

Markt 121 T. 077 307 13 00

0 14

s

GRATI

S

BEZO INSTA RGEN & LLERE N

UW VOORDEEL 200,-

TEGELEN

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

ROERMOND

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

CURVED ULTRAHD TV

RUIM UIT VOORRAAD LEVERBAAR

799,-

r u DN 'VMM)%4NBSU-&%57 r )[1FSGFDU.PUJPO3BUF 1.3

r 6MUSBTMBOLEFTJHO [JKEJHF"NCJMJHIU r Y)%.* Y64# Y4DBSUBBOTMVJUJOHFO Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

PANNINGEN

5GAJRAANATIER via Philip

VAN 999,- VOOR

LED TV 42PFK7509

NU MET

’’ ➞

s

via Philip

42

’’ ➞

’’ ➞

81

10

7

cm

3GAJRAANATIER

cm

NU MET

cm

Audio specialist

55

Maurice

PRIJS

2999,-

CURVED UHD LED TV 55PUS8909 r u DN $VSWFE6)%4NBSU-&%57 r )[1FSGFDU.PUJPO3BUF 1.3

r [JKEJHF"NCJMJHIU CFEJFOJOHWJBHFCBSFO r Y)%.* Y64# Y4DBSUBBOTMVJUJOHFO

NIEUW

IEDERE ZONDAG OPEN ECHT

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur NIEUW!

Vergeten kinderen FILENIEUWS? GEZIEN.NL. WINNAAR! Silver Award 2014 Trendvision. Extra startbewijzen voor Venloop al weg

Recommend Documents