Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
1. Úvodní ustanovení 1.1. Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb (dále jen Podmínky) stanovují základní podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb prostřednictvím technických prostředků Poskytovatele, nebo třetích stran. Služba je poskytována v rámci obchodních center jako neveřejná. 1.2. P odmínky obsahují dvě části - V první, Obecné části podmínek jsou stanoveny obecně platné podmínky poskytování všech Služeb. Zvláštní část Podmínek je rozdělena na samostatné specifické části, které se podle nadpisu těchto částí a podle jejich obsahu týkají hlasových služeb a Internetových služeb.
2. Definice pojmů 2.1. Ceník – dokument vydaný Poskytovatelem, ve kterém jsou uvedeny ceny účtované za poskytované Služby. 2.2. Internet – mezinárodní počítačová síť, pracující na základě jednotného přenosu datových paketů, dle federálního zákona o telekomunikacích USA 1997. 2.3. Koncové zařízení – Zařízení, jehož prostřednictvím Uživatel využívá poskytované Služby.
2.4. Koncový bod Služby – standardizované rozhraní na které Účastník připojuje své Koncové zařízení. 2.5. Koncový bod Účastníka – Účastníkem určený prostor pro instalaci Telekomunikačního zařízení Poskytovatele. 2.6. Kontaktní osoba – osoba určená Účastníkem nebo Poskytovatelem, která zajišťuje komunikaci mezi Účastníkem a Poskytovatelem ohledně plnění smlouvy. 2.7. Oprávněný zástupce – osoba oprávněná se za Účastníka zavazovat a uzavřít smlouvu. 2.8. Poskytovatel - společnost NT COM s.r.o., která poskytuje nebo zajišťuje poskytování telekomunikačních služeb v souladu s platnými právními předpisy, podle Smlouvy s Účastníkem a v zmysle zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách. 2.9. Reklamace - právní úkon Účastníka, při kterém uplatňuje své nároky vůči Poskytovateli z vadně poskytnutých Služeb. 2.10. Služba - telekomunikační Služba poskytovaná Poskytovatelem na základě Smlouvy mezi Poskytovatelem a Účastníkem, nebo na základě písemné objednávky Účastníka. 2.11. Smlouva – dokument, který stanovuje podmínky poskytování
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22
Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
Služby a její parametry. Smlouva je odsouhlasena Poskytovatelem i Účastníkem. 2.12. Telefonní stanice – stanice připojení k Telekomunikační síti. 2.13. Účastník – Uživatel telekomunikační Služby, fyzická, nebo právnická osoba, která je s Poskytovatelem ve smluvním vztahu. 2.14. Uživatel – fyzická, nebo právnická osoba, která je plně způsobilá k právním úkonům a k využívání telekomunikačních služeb poskytovaných Poskytovatelem. 2.15. Výpadek – neplánovaný stav technického charakteru, kdy poskytovaná Služba není dostupná. 2.16. Vyšší moc – Překážka, jež nastala nezávisle na vůli Poskytovatele či Účastníka a brání některému z nich ve splnění jejich povinností plynoucích ze Smlouvy, zejména živelná pohroma, povodeň, záplava, exploze, zřícení budovy, výboj statické elektřiny, stávka, demonstrace, nebo závada v dodávce elektrické energie. 2.17. Závada – stav, který znemožňuje používat Službu obvyklým způsobem, nebo způsobuje nesprávnou tarifikaci hovorů.
3. Obecná část 3.1. Vznik smluvního vztahu 3.1.1. Veškeré poskytované Služby jsou poskytovány na základě Smlouvy mezi Poskytovatelem a Účastníkem, nebo na základě písemné objednávky Účastníka. 3.1.2. Smlouvu je možné uzavřít na dobu určitou, nebo neurčitou. Není-li ve Smlouvě uvedeno jinak, je uzavřena na dobu neurčitou. 3.1.3. Smlouva nabývá účinnosti okamžikem zprovoznění Služby.
3.2. Změna smluvního vztahu 3.2.1. Smlouvu lze měnit písemně, a to písemnými číslovanými dodatky ke Smlouvě nebo jejím přílohám (např. Specifikace) podepsanými Oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 3.2.2. Pokud je smlouva uzavřena na dobu určitou a pokud žádná ze smluvních stran nezašle druhé straně oznámení, že hodlá tuto smlouvu ukončit, Poskytovatel i Účastník výslovně souhlasí s tím, že se Smlouva k poslednímu dni sjednané doby jejího trvání mění na Smlouvu na dobu neurčitou. 3.2.3. Při změně nebo při ukončení Smlouvy na žádost Účastníka
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22
Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
před zřízením nebo zahájením poskytování Služby, např. při změně umístění Koncového bodu Účastníka nebo jiné Účastníkem požadované změně, je Účastník povinen Poskytovateli nahradit cenu již vynaložených prací a výkonů, včetně objednaných výkonů od subdodavatelů souvisejících se zřízením a poskytováním Služby. 3.2.4. Převod práv a závazků Účastníka ze Smlouvy na třetí osobu je možný jen s písemným souhlasem Poskytovatele.
3.3. Ukončení smluvního vztahu 3.3.1. Smluvní vztah může být ukončen: 3.3.1.1. Uplynutím sjednané doby trvání smlouvy 3.3.1.2. Dohodou Poskytovatele a Účastníka 3.3.1.3. U smluv uzavřených na dobu neurčitou výpovědí, i bez udání důvodu, kterékoliv ze smluvních stran s výpovědní lhůtou jeden měsíc. Výpovědní lhůta počíná běžet od prvního dne následujícího měsíce po písemném doručení výpovědi druhé straně. 3.3.1.4. Odstoupením kterékoliv smluvní strany z důvodu podstatného porušení Smlouvy. Účinky tohoto odstoupení od Smlouvy počínají doručením písemného prohlášení
oprávněné smluvní strany vůči porušující smluvní straně. 3.3.1.5. Výpovědí Účastníka, pokud nesouhlasí se změnou ceny Služby. Smlouva zaniká okamžikem pozbytí platnosti původní ceny. 3.3.1.6. Poskytovatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě: 3.3.1.6.1. Uživatel je v prodlení s úhradou faktur. 3.3.1.6.2. Uživatel vstoupil do likvidace, na jeho majetek byl vypsán konkurs. 3.3.1.6.3. Uživatel neoprávněně zasahuje do zařízení Poskytovatele, nebo třetí strany. 3.3.1.6.4. Uživatel opakovaně, ve stanoveném termínu, nereaguje na písemné výzvy Poskytovatele. 3.3.1.7. Uživatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě: 3.3.1.7.1. Poskytovatel nezprovozní službu ve sjednané lhůtě a dle parametrů daných Smlouvou. 3.3.1.7.2. Poskytovatel není schopen odstranit Závadu v příslušných termínech. 3.3.1.7.3. Odstoupení nabývá účinnosti okamžikem doručení písemné výpovědi Poskytovateli.
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22
Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
3.3.1.7.4. U končení smluvního vztahu nezbavuje Účastníka povinnosti zaplatit Poskytovateli cenu za realizované Služby, ani případné odpovědnosti za škody způsobené na zařízeních Poskytovatele, nebo třetí strany.
3.4. Práva a povinnosti Účastníka 3.4.1. Účastník má právo na užívání Služby v rozsahu a za podmínek daných Smlouvou. 3.4.2. Účastník je povinen užívat Službu v souladu s platnými právními předpisy ČR, Smlouvou, Podmínkami a v souladu s dobrými mravy. 3.4.3. Účastník nesmí provádět žádné zásahy na zařízeních Poskytovatele a třetích stran, sloužících k poskytování Služby. 3.4.4. Účastník je povinen řádně hradit ceny za Služby poskytované dle Smlouvy ve výši ceny platné v době podpisu Smlouvy. V případě prodlení s platbou je Účastník povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení. 3.4.5. Neumožnit využívání poskytnutých Služeb třetím osobám, pokud není ve Smlouvě stanoveno jinak. 3.4.6. Neprodleně informovat Poskytovatele o všech změnách
identifikačních údajů uvedených ve Smlouvě. 3.4.7. Při využívání Služby používat pouze schválená Koncová zařízení. 3.4.8. Účastník je povinen zpřístupnit Poskytovateli Koncový bod Účastníka a Koncové zařízení.
3.5. Práva a povinnosti Poskytovatele 3.5.1. Oznámení o změně cen služeb uveřejní a svých webových stránkách alespoň 14 dnů před účinností změny a změnu Podmínek alespoň tři měsíce před účinností změny. 3.5.2. Poskytovatel je povinen oznámit Účastníkovi předem známá přerušení nebo omezení poskytování Služby, například z důvodu údržby technických zařízení Poskytovatele nebo třetí strany, pokud jsou tato Poskytovateli známá. 3.5.3. Poskytovatel předá službu v termínu stanovém Smlouvou a bude ji provozovat v souladu s parametry uvedenými ve Smlouvě. 3.5.4. Je-li Účastník v prodlení s platbou faktury a pokud nereagoval v termínu stanovém první písemnou upomínkou, má
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22
Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
Poskytovatel právo dočasně zamezit Účastníkovi užívání Služby. Pozastavení užívání Služby nemá vliv na povinnost Účastníka uhradit za tuto dobu pravidelnou platbu. 3.5.5. Poskytovatel je povinen zahájit práci na odstranění Závad bez zbytečného prodlení po jejich oznámení Účastníkem.
3.6. Ceny a platební podmínky 3.6.1. Ceny za Službu jsou uvedeny ve Smlouvě, jejích přílohách, dodatcích nebo v platném Ceníku. 3.6.2. Cena za službu je součtem pravidelných plateb a plateb za poskytnuté Služby. Platby za poskytnuté Služby se vypočítají na základě údajů naměřených technickým zařízením Poskytovatele. 3.6.3. Poskytovatel je oprávněn požadovat jednorázový zřizovací poplatek za Službu. 3.6.4. Poskytovatel je oprávněn požadovat jistinu, či zálohovou platbu. 3.6.5. Účtovacím obdobím je kalendářní měsíc. Fakturu za poskytnuté Služby předloží Poskytovatel do 15. dne měsíce následujícího. Faktury jsou zasílány v písemné podobě. 3.6.6. Účastník je povinen uhradit fakturu tak, aby v den splatnosti
byla částka připsána na účet Poskytovatele, jinak je Účastník v prodlení. 3.6.7. Cena za službu se účtuje i za dobu přerušení provozu, nebo nečerpání Služby z důvodů na straně Uživatele. 3.6.8. Cena za službu se účtuje i za dobu přerušení provozu, nebo čerpání Služby v případě přerušení poskytování Služby Poskytovatelem z důvodu prodlení s platbou faktur, nebo z důvodu porušení jiných smluvních podmínek. 3.6.9. Pravidelné platby budou účtovány počínaje dnem předání části nebo Přípojky do užívání Účastníkovi. 3.6.10. Je-li Služba poskytována pouze v části účtovacího období, jsou pravidelné platby vypočteny jako výše pravidelné platby krát počet dnů užívání Služby děleno počtem dnů měsíce. 3.6.11. Nedodrží-li Účastník sjednanou dobu užívání Služby, je povinen uhradit paušální cenu za provoz za dobu, o kterou bylo užívání Služby ukončeno předčasně. 3.6.12. Účastník je oprávněn písemně žádat o vrácení poměrné části řádně a včas zaplacených pevných pravidelných plateb za období, ve kterém Služba nebyla prokazatelně poskytována vůbec nebo byla poskytována v menším rozsahu
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22
Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
než je uvedeno ve Smlouvě, a to z důvodu Závady na straně Poskytovatele. Neposkytne-li Účastník součinnost při odstranění závady, nemá nárok na vrácení poměrné části pravidelných plateb zaplacených za dané období.
třetí osobě bez písemného souhlasu druhé strany. Závazek mlčenlivosti trvá rok po skončení smluvního vztahu.
3.7. Ochrana dat
3.8. Reklamace
3.7.1. Poskytovatel a Účastník se zavazují nakládat s informacemi o druhé straně o niž se dozví při plnění Smlouvy v souladu s platnými právními předpisy Slovenské republiky.
3.8.1. Účastník má právo na Reklamaci vadně poskytnuté Služby.
3.7.2. Poskytovatel smí využívat informace získané v rámci poskytovaných Služeb pouze k účelu, pro něž byly získány.
3.8.2. Reklamaci je Poskytovatel povinen vyřídit bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů, v případě nutnosti jednání se zahraničním partnerem do 60 dnů, ode dne doručení reklamace.
3.7.3. Poskytovatel je povinen zajistit ochranu informací před neoprávněným zpracováním, nebo zneužitím.
3.8.3. Reklamace se uplatňují písemně na kontaktní adrese Poskytovatele.
3.7.4. Poskytovatel je povinen uchovávat informace pouze po dobu maximálně nutnou.
3.8.4. Uznané částky Poskytovatel Účastníkovi vrátí formou dobropisu v následujícím vyúčtování po kladném vyřízení Reklamace, nebo vrácením přeplatku do 30 dnů od vyřízení reklamace, pokud nebylo dohodnuto jinak.
3.7.5. Poskytovatel je povinen učinit opatření vedoucí k zabránění možnosti zneužití údajů fyzickými osobami, které s nimi přicházení do styku v rámci svého pracovního poměru u Poskytovatele. 3.7.6. Poskytovatel a Účastník považují za důvěrné všechny informace získané v rámci plnění Smlouvy a tyto údaje nesdělí
3.8.5. Právo na vrácení uznané částky na základě kladně vyřízené Reklamace, kterou nebylo možno vrátit pro překážky na straně reklamujícího, se promlčuje ve lhůtách stanovených příslušnými obecně závaznými právními předpisy.
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22
Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
3.8.6. Podání reklamace nemá odkladný účinek na povinnost Účastníka uhradit vyúčtovanou i spornou cenu. 3.8.7. Reklamace jsou vyřizovány v souladu s obecně závaznými právními předpisy.
4. Závěrečná ustanovení 4.1. Podmienky sú neoddeliteľnou súčasťou každej platne uzavretej Zmluvy. 4.2. Zmluva a Zmluvné dokumenty predstavujú jediný a úplný dohovor zmluvných strán ohľadne predmetu Zmluvy, pričom tieto nahrádzajú všetky prípadné predchádzajúce ústne i písomné dohovory ohľadne otázok dotýkajúcich sa predmetu Zmluvy. 4.3. Právne vzťahy medzi zmluvnými stranami, ktoré sú založené Zmluvou, ktoré však Zmluva výslovne neupravuje, sa spravujú príslušnými ustanoveniami Zákona a ostatných platných právnych predpisov Slovenskej republiky.
predpisov Slovenskej republiky, ktoré sú svojim obsahom a účelom najbližšie obsahu Zmluvy. 4.5. Zmluva sa v celom rozsahu spravuje platným právnym poriadkom Slovenskej republiky. 4.6. Zmluva sa považuje za uzavretú okamihom podpisu Zmluvy a Zmluvných dokumentov oboma zmluvnými stranami. 4.7.Ak zo Zmluvy výslovne nevyplýva niečo iné, Zmluvu možno meniť len na základe písomných zmien a Dodatkov odsúhlasených a podpísaných oboma zmluvnými stranami. 4.8. Zmluva sa vyhotovuje v dvoch vyhotoveniach, z ktorých každá zmluvná strana obdrží po jednom vyhotovení. 4.9. Účastník podpisom Zmluvy potvrdzuje, že si Podmienky pozorne prečítal, všetky jej ustanovenia sú mu jasné a zrozumiteľné, týmto Podmienkam v celom ich rozsahu porozumel, súhlasí s nimi, na dôkaz čoho pripája v Zmluve svoj podpis. 4.10. Tyto podmínky vstupují v platnost dnem 1. júla 2009
4.4. V prípade, že niektoré z ustanovení Zmluvy alebo Zmluvných dokumentov je neplatné, nemá to vplyv na platnosť ostatných ustanovení Zmluvy a Podmienok. Neplatné ustanovenia sa nahradia ustanoveniami Zákona a ostatných platných právnych
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22
Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
5. Zvláštní část podmínek - internetové služby 5.1. Poskytovány jsou Služby přímého přístupu k Internetu.
5.2. Práva a povinnosti Účastníka 5.2.1. Účastník je povinen využívat Službu jen v rámci platných obecně závazných právních předpisů. Služba zejména nesmí být využívána k zasílání nevyžádané reklamy a Účastník nesmí porušovat autorská práva Poskytovatele a třetích osob. Porušení výše uvedených povinností je podstatným porušením Smlouvy ze strany Účastníka. 5.2.2. Obdrží-li Poskytovatel stížnost, že Účastník porušuje práva třetích osob nebo existuje-li podezření, že Účastník porušuje obecně závazné právní předpisy, má právo požadovat od Účastníka vysvětlení a případně i zjednání nápravy. Považuje‑li Poskytovatel stížnost za závažnou a naléhavou, má právo přerušit Účastníkovi poskytování Služby do doby zjednání nápravy. Poplatky uhrazené Účastníkem za dobu pozastavení Služby z tohoto důvodu se nevracejí.
5.3. Práva a povinnosti Poskytovatele 5.3.1. Poskytovatel je oprávněn regulovat službu Účastníkům
s provozem významně převyšujícím průměrné využívání Služby ostatními Účastníky.
5.4. Služby s přímým připojením k Internetu 5.4.1. Přístup do sítě Internet je zajištěn přístupovými prostředky Poskytovatele, nebo třetích stran. 5.4.2. Ke Službám může Poskytovatel též nabídnout: 5.4.2.1. Přidělení registrovaného IP adresového prostoru. Každému Účastníkovi je přidělen adresovací prostor sítě Internet podle adresovacího plánu. IP adresy jsou Účastníkovi pouze pronajaty. V případě ukončení Služby zaniká i Účastníkovo oprávnění tyto IP adresy používat. 5.4.2.2. Možnost zřízení, poskytnutí a správa DNS domény druhé úrovně na prostředcích Poskytovatele, nebo třetí strany. 5.4.2.3. Asistenci při registraci jména domény druhé úrovně. 5.4.2.4. Poskytnutí služeb sekundárního DNS serveru Účastníka na prostředcích Poskytovatele, nebo třetí strany. 5.4.2.5. Poskytnutí záložního poštovního úřadu elektronické pošty Účastníka na prostředcích Poskytovatele, nebo třetí strany.
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22
Všeobecné podmínky pro poskytování telekomunikačních služeb společností NT COM s.r.o.
5.4.3. Pokud je požadovaný termín registrace Účastníka do sítě Internet vázán na specifikované podmínky (např. registrace IP adresy), zahájí Poskytovatel práce na zřízení přípojky až poté, kdy bude tato podmínka splněna.
6. Zvláštní část podmínek - hlasové služby 6.1. Práva a povinnosti Účastníka 6.1.1. Účastník se zavazuje, že nebude uskutečňovat zlomyslná volání a žádné hovory, jež ohrožují nebo obtěžují třetí osoby. 6.1.2. Účastník odpovídá za to, že u jeho Telefonní stanice nebude úmyslně vyvěšován mikrotelefon.
6.2. Práva a povinnosti Poskytovatele 6.2.1. Poskytovatel v rámci Služby umožní přístup k tísňovým službám, číslu integrovaného záchranného systému, hlášení poruch, hovory s Telefonní stanicí určenou k podávání telegramů telefonicky.
6.3. Předmět a rozsah hlasové Služby s přímým připojením 6.3.1. Hlasová Služba obsahuje komplexní rozsah hlasových služeb: volání do veřejných pevných telefonních sítí Slovenské Republiky, volání do veřejných mobilních sítí Slovenské Republiky, volání do veřejných pevných a mobilních telefonních mezinárodních sítí, příchozí volání ze všech veřejných telefonních národních a veřejných telefonních mezinárodních sítí. 6.3.2. V rámci Služby Účastník uskutečňuje telefonní hovory přímou volbou účastnického čísla. 6.3.3. V rámci Služby umožní Poskytovatel rovněž přenos faxových zpráv v hovorovém pásmu. 6.3.4. Poskytovatel přidělí Účastníkovi účastnické číslo, případně více účastnických čísel. 6.3.5. Poskytovatel umožní přístup k doplňkovým službám Sítě uvedených v aktuálním ceníku Služby.
telekomunikačné služby v obchodných centrách
www.ntcom.sk |
[email protected] | infolinka +421 (37) 322 11 22